Está en la página 1de 14

CONFLICTO RABE-ISRAEL

Autor: Silvia Centenera Alfageme

LA VERSIN CORTA
Los judos (hebreos, israelitas, semitas, sio istas!, "i#e te er "ere#ho a $i$ir e %alesti a "es"e el a&o '()** a(C(, #+a "o lle,- Abraham "es"e .eso/otamia( Los rabes (m+s+lma es, isl0mi#os, /alesti os, + #a mahometa os! o#+/a "e he#ho %alesti a "es"e el s( VIII "(C( El conflicto actual comienza en la 2 Guerra Mundial (1939-1945). o! "ud#o! nunca $a%#an tenido un e!tado &ro&io' !(lo comunidade! re&artida! &or todo el mundo ) decidieron crear un &a#! *ue al%er+ara a todo! lo! "ud#o! del mundo ) e!co+ieron ,ale!tina (&ero !e de!ec$aron otro! &o!i%le!' como Ar+entina' -+anda' i%ia o E+i&to). .ra! la 2 G.M. em&iezan a lle+ar "ud#o! a ,ale!tina (donde $a%#a m/! de 1 mill(n de /ra%e! mu!ulmane!)' $u)endo del $olocau!to' ) la comunidad internacional (01-)' *ue tiene remordimiento! &or lo! 2 millone! de "ud#o! a!e!inado!' &ermite a lo! "ud#o! crear un e!tado en ,ale!tina. Se divide el territorio palestino en 2 mitades () 3eru!al4n re+ida &or la 01-). o! "ud#o! ace&tan la re!oluci(n de la 01- &ero lo! /ra%e! &ale!tino! la rec$azan ) comienza la +uerra.

Los judos, en 1948, crean el Estado de Israel y ocupan el 55% de Palestina que les design la !" y un #$% %&s que conquistan %ilitar%ente'

Los palestinos (uyen a pases cercanos &ra)es donde no sie%pre son )ien reci)idos y, 5$ a*os despu+s, tienen %enos territorio del que rec(a,aron en 194-'

OR1ENES

2a3 i "i#ios "e /rese #ia h+ma a e Ca a0 (m0s tar"e %alesti a, ho3 %alesti a-Israel! "es"e el %aleol4ti#o( 2a#ia el a&o '()** a(C(, "es"e .eso/otamia, el %atriar#a Abraham -5+ to a '6 trib+s -ma"as- lle,- a Ca a0 , la Tierra %rometi"a, 3 se estable#i- e ella( El hambre les obli,- a emi,rar a E,i/to (#o "+#i"os /or 7a#ob, ieto "e Abraham!, "o "e (#omo se re#o,e e la Biblia! so #r+elme te "omi a"os( .+#hos a&os "es/+8s, ha#ia el '(6** a(C(, .ois8s libera al /+eblo hebreo "e la es#la$it+" "a "o l+,ar al 9:o"o ha#ia la Tierra %rometi"a( ;+ra te <* a&os $ia5aro a tra$8s "el "esierto hasta =+e #o =+istaro 3 se ase taro e Ca a0 ( Los /rimeros > re3es "e Israel so Sa?l (a&o '*** a(C( a/ro:(!, ;a$i" 3 Salom- ( A la m+erte "e Salom- , se "i$i"e Israel( E el si,lo VI a.C. Nabucodonosor de Babilonia (.eso/otamia! "estr+3e 7er+sal8 3 el Tem/lo "e Salom- , "e/orta "o a los 5+"4os a Babilo ia (/rimera "i0s/ora 5+"4a!( Tambi8 e el si,lo VI, Ciro, re3 "e los /ersas, #o =+ista Babilo ia 3 /ermite a los 5+"4os re,resar a 7er+sal8 , "o "e #o str+3e el se,+ "o Tem/lo( E el si,lo IV a.C. %alesti a es "omi a"a /or Alejandro Magno( ;es"e el si,lo I a.C. el Imperio Romano se a/o"era "e to"a la re,i- , a la =+e llama 7+"ea( E el si,lo IV d.C., #o Co sta ti o, el cristianismo se #o $ierte e la reli,io@i#ial "el Im/erio, obli,0 "ose a los 5+"4os a a#e/tarla( ;el si,lo VII al XI es #o =+ista"a /or los rabes, =+e tra4a la +e$a reli,i- "e .ahoma, #o $irtie "o a la ma3or4a "e los habita tes "e %alesti a ("o "e era to"os 0rabes #ristia os! al islam( ;+ra te los si,los XI al XIII, las cru adas cristianas #o =+ista la Tierra %rometi"a( ;el si,lo XV al XX, %alesti a =+e"a a e:io a"a al Imperio !tomano( ;e "#"$ a "#%&, %alesti a est0 ba5o mandato britnico (

.AN;ATO BRITNICO ('A66-'A<B!

Antecedentes E "&&" el 1obier o otoma o, "o "e estaba 3a /rese tes "i/+ta"os /alesti os, /ermite a los 5+"4os ir a %alesti a #omo /ere,ri os /ero o /ara estable#erse( E "&&' se /ro"+#e la /rimera ola "e i mi,ra#i- 5+"4a, /atro#i a"a /or el millo ario bar- E"mo " Roths#hil", lo =+e /ro$o#a la /rimera /rotesta /alesti a, @r+to "e la #+al, el ,obier o otoma o /rohibi- la $e ta "e s+elo estatal a los

5+"4os "e %alesti a(

E "&#( , + a+str4a#o llama"o Theo"or 2erCl (@+ "a"or "el mo$imie to sio ista! /+bli#a el libro ;er 7+"e staat (el Esta"o 7+"4o,! "o "e abo,a /or la #rea#i- "e + esta"o 5+"4o 3a sea e %alesti a o e Ar,e ti a( E "&#$ se #elebr- el /rimer Co ,reso Sio ista, e S+iCa( A=+4 se "e#i"i- =+e la me5or o/#i- era %alesti a (Ar,e ti a 3a era, e a=+el mome to, + a e ti"a" estatal! a /esar "e las "i@i#+lta"es e#o -mi#as =+e #om/ortaba (es#aseC "e re#+rsos! 3 "e los D**(*** 0rabes =+e la habitaba ( Tambi8 se "esestimaro otros "esti os #omo E,a "a, Libia 3 la /e 4 s+la "el Si a4 (E,i/to!( ;+ra te este #o ,reso se #re- la Or,a iCa#i- .+ "ial Sio ista, la #+al se e #ar,-, e tre otras #osas, "e a"=+irir tierra e %alesti a /ara ser o#+/a"a 3 traba5a"a e:#l+si$ame te /or 5+"4os( E 'A*< hab4a e %alesti a F*(*** 5+"4osG e 'A'<, 'D*(***( ;+ra te la 'H 1+erra .+ "ial ('A'<-'A'B!, se /ro"+5ero 6 he#hos "e $ital im/orta #ia /ara %alesti aI Fra #ia 3 1ra Breta&a @irmaro + a#+er"o /or el =+e )alestina *uedaba bajo control britnico (trai#io a "o las /romesas "e ema #i/a#i- he#has a los 0rabes /alesti os a #ambio "e s+ #olabora#ie la l+#ha #o tra los t+r#os!( .a/a 1ra Breta&a ,ara tiC- a los 5+"4os + Jho,ar a#io alJ e %alesti a 3 as4 lo i "i#- e la +eclaraci,n Bal-our (el mi istro "e As+ tos E:teriores brit0 i#o, lor" Bal@o+r, e $i- + a #arta al bar- Roths#hil"!(

La ,ara t4a brit0 i#a, la ba #a "e Roths#hil" 3 el "i ero "e los 5+"4os orteameri#a os, im/+lsaro + a +e$a ola "e i mi,ra#i- 5+"4aI e tre 'A'A 3 'A<6 lle,aro >D*(*** 5+"4os a %alesti a( Co ello s+r,i- el a#io alismo /alesti o, a,ra$a"o /or la @+erte "esi,+al"a" e tre las 6 #om+ i"a"esI los e ormes re#+rsos 5+"4os @re te a la e#o om4a "e s+bsiste #ia /alesti a( Es e este /er4o"o #+a "o se s+#e"e los /ro#esos "e i "e/e "e #ia "e otras #olo ias ba5o ma "ato brit0 i#oI Arabia Sa+"4, E,i/to e IraK( )alestina -ue la .nica colonia e/0otomana *ue no consigui, la independencia , a /esar "e s+s reitera"os es@+erCos( E 'A<F, tras el holo#a+sto, $i$e e %alesti a )**(*** 5+"4os 3 m0s "e ' mill- "e 0rabes( Tras $arios ate ta"os, la sit+a#i- se "esbor"a 3 1ra Breta&a soli#ita a la re#i8 #rea"a ONE, =+e se ha,a #ar,o "e la llama"a #+esti- /alesti a( El 'D "e .a3o "e 'A<B #o #l+3e el ma "ato brit0 i#o, + "4a "es/+8s "e =+e se

/ro#lame el Esta"o "e Israel( A pesar de la intensa migracin de judos a Palestina durante la primera mitad del siglo XX, la poblacin de esta religin no alcanzaba el 10% y no ocupaban ni el 5% de la tierra, como puede apreciarse en el mapa.

FEN;ACIN ;EL ESTA;O ;E ISRAEL


C+a "o los brit0 i#os /ier"e el #o trol "e la sit+a#i- 3 a te la masi$a e im/arable olea"a "e i mi,ra tes 5+"4os (a $e#es ile,al!, tras el horror aCi, la O(N(E( se ha#e #ar,o "e la #+esti- /alesti a( To"a $eC =+e =+e"- "emostra"o =+e 0rabes 3 hebreos o /o"4a #o $i$ir e el mar#o "e + Esta"o ? i#o, la !.N.1. acord, la partici,n de )alestina en ' estados (+ o 0rabe 3 otro 5+"4o!, 3 7er+sal8 #o trola"a /or @+erCas i ter a#io ales( .a/a Tras @+ertes "is#+sio es, e 'A<F, >> /a4ses $otaro a @a$or (e tre ellos, EEEE 3 la ERRS!G '> e #o tra (/a4ses "el e tor o 3 otros m+s+lma es!G 3 '* se abst+$iero (e tre ellos 1ra Breta&a =+e hab4a si"o, a tra$8s "e la ;e#lara#i- Bal@o+r, la ma3or /romotora "e la #rea#i- "el Esta"o "e Israel e %alesti a!(

C+a "o se s+/o el res+lta"o "e la $ota#i- , los /a4ses 0rabes ma i@estaro =+e + #a a#e/tar4a la /arti#i- "el territorio, i la e:iste #ia "e + Esta"o 5+"4o( Las a##io es $iole tas a+me taro /or ambas /artes(

El 'D "e .a3o "e 'A<B, + "4a a tes "e =+e #o #l+3era el ma "ato brit0 i#o, ;a$i" Be 1+ri- , 5e@e "el ,obier o /ro$isio al 3 + o "e los h8roes 5+"4os, /ro#lam+ ilateralme te (es "e#ir, to"a$4a si el re#o o#imie to i ter a#io al! el Esta"o "e Israel(

Esto /ro$o#- la /rimera "e las 1+erras 0rabe-israel4es(

Las 1+erras
Autor: Silvia Centenera Alfageme

%rimera ,+erra 0rabe-israel4 2"#%&0"#%#3 La /ro#lama#i- + ilateral "el Esta"o "e Israel /ro$o#a la ira "el m+ "o 0rabe 3 la i ter$e #i- e la Co a "e los e58r#itos "e E,i/to, IraK, L4ba o, Siria 3 7or"a ia( %alesti a /ier"e to"os s+s territorios 3 se /reo"+#e el 8:o"o "e )**(*** /alesti os( Se,+ "a ,+erra o 1+erra "el Si a4 2"#4(3 La a#io aliCa#i- "el #a al "e S+eC @+e el "ese #a"e a te "e la ,+erra =+e e @re t- a Fra #ia, 1ra Breta&a e Israel, @re te a E,i/to( Ter#era 1+erra o 1+erra "e los Seis ;4as 2"#($3 E,i/to $+el$e a im/e"ir la sali"a "e los bar#os israel4es al mar Ro5o( La a/lasta te $i#toria "e Israel le /ermitir0 a+me tar otableme te s+s territorios(

C+arta 1+erra o 1+erra "el Lom Mi/+r 2"#$53 E,i/to 3 Siria la Ca + ata=+e sor/resa /ara re#+/erar el Si a4 3 los Altos "el 1ol0 , res/e#ti$ame te, mie tras e Israel se #elebra + a "e las /ri #i/ales @iestas "el #ale "ario 5+"4o( 1+erra "e L4ba o 2"#&'0"#&53 Israel i $a"e el L4ba o /+esto =+e all4 se e #+e tra los ,r+/os arma"os /alesti os ("es/+8s "e =+e t+$iera =+e aba "o ar 7or"a ia!(

INTENTOS ;E %AN
"#$&. Acuerdos de Camp +a6id (;es/+8s "e la 1+erra "el Lom Ki/+r 3 a tes "e la "el L4ba o! Israel 3 E,i/to @irma los A#+er"os "e Cam/ ;a$i" -EEEE #omo me"ia"or- =+e o res+el$e la #+esti- /alesti a /ero =+e a#aba #o >* a&os "e hostili"a"es e tre E,i/to e Israel( Israel se retira "el Si a4 (e 'AB'! 3 EEEE rea@irma s+ i @l+e #ia e la re,i- ( "##". Con-erencia de )a para !riente )r,/imo (.a"ri"! Israel4es 3 /alesti os estable#e las bases /ara las @+t+ras e,o#ia#io es( "##5. Acuerdos de !slo Ara@at re#o o#e la e:iste #ia "el Esta"o "e Israel 3 a #ambio obtie e la a+to om4a /ara Cis5or"a ia 3 1aCa( Israel a#e/ta a la OL% #omo re/rese ta te ? i#o "e %alesti a(

"##%. Acuerdo para la autonoma de 7a a 8 9eric, Israel se retira "el <*O "e 7eri#- as4 #omo "e 1aCa( Ara@at se i stala e la @ra 5a "e 1aCa tras 6F a&os "e e:ilio( "##%. :ratado de )a entre Israel 8 9ordania 7or"a ia se #o $ierte e el se,+ "o /a4s 0rabe =+e re#o o#e a Israel #omo Esta"o (el /rimero, E,i/to!( Se /o e @i a <) a&os "e ,+erra e tre Israel 3 7or"a ia( "##4. Acuerdo de !slo II %alesti a "i$i"e las Co as ba5o a+tori"a" /alesti a e tresI Co a A, #o + #o trol total /alesti oG B, "o "e Israel se e #ar,a "e la se,+ri"a"G 3 C, ba5o #o trol total "e Israel 3 #o + a /rese #ia testimo ial /alesti a( Las Co as A 3 B s+ma el >*O "el territorio, /ero #o #e tra al A*O "e la /obla#i- /alesti a( Israel #o trola el F*O "e Cis5or"a ia (Co a C!, lo =+e s+/o e la me5or tierra, la @ra 5a "el r4o 7or"0 3 el mar .+erto( Como res+lta"o "e esta "i$isi- $e ta5osa /ara los israel4es, las Co as /alesti a A 3 B =+e"a aisla"as 3 si #o ti +i"a" territorial( A"em0s, las tres Co as /alesti as est0 ro"ea"as "e ase tamie tos israel4es $i,ila"os /or el E58r#ito( "##&. Cumbre de )a en ;8e "e la =+e s+r,e + a +e$a retira"a israel4 "e Cis5or"a ia a #ambio "e @re ar la l+#ha arma"a( "###. Versi,n corregida de la 6ersi,n ;8e Israel 3 %alesti a se #om/romete "esarrollar to"os los a#+er"os @irma"os "es"e 'AA> a? /e "ie tes /or los #o t4 +os retrasos israel4es( '<<<. .a3o( Retirada israel del sur del Lbano, tras 'B a&os "e o#+/a#i- ( '<<<. 7+lio Cumbre de Camp +a6id E a "e las #+mbres m0s im/orta tes, ba5o la me"ia#i- "e EEEE, /+esto =+e se trataba los temas m0s es#abrososI -traCa"o "e@i iti$o "e @ro teras, -el /roblema "e los re@+,ia"os /alesti os, -los ase tamie tos 5+"4os e territorio /alesti o 3 -el estat+to "e 7er+sal8 ( Si embar,o, a#aba e @ra#aso /ri #i/alme te /or las "is#re/a #ias e tor o a la sobera 4a "e 7er+sal8 ( '<<<. Se/tiembre( Estalla la segunda Inti-ada tras la $isita "el 5+"4o "ere#hista Ariel Sharo a la E:/la a"a "e las .eC=+itas( '<<<. El "iri,e te ra"i#al "el /arti"o a#io alista LiK+", Ariel =>aron? es elegido )rimer Ministro@AB@ B!N:C.

%erso a5es
Dasir Ara-at

.19/9, 0erusal+n1

Estudi Ingeniera en la "ni2ersidad de El 3airo' En 1959 4und el %o2i%iento guerrillero 5l67ata( y desde 1988 dirige la LP .que antes era su ri2al1, lle2ando a ca)o nu%erosos actos de terroris%o' En 199# 4ir%a un acuerdo con Israel, por el que se co%pro%ete a renunciar a la 2iolencia para conseguir sus 4ines' 5(ora es considerado de%asiado %oderado por parte de las guerrillas palestinas co%o la %is%a 5l67ata(, 9a%as .opuesto al proceso de pa, por considerarlo una rendicin1 o la :i(ad, )ra,o ar%ado del %o2i%iento c(i 9e,)ol&' 5s, 2e%os que uno de los %ayores pro)le%as de los palestinos es lo di2ididas que est&n sus 4uer,as' En 1994 reci)i el Pre%io Prncipe de 5sturias de 3ooperacn Internacional, y el Pre%io !o)el de la Pa,, junto a los polticos israeles ;i%n Peres e Isaac <a)n'

+a6id Ben 7uri,n ('BB), %olo ia- 'AF>, Israel! %ol4ti#o israel4 =+e "e"i#- s+ $i"a al estable#imie to "e + a /atria 5+"4a e %alesti a( Se le #o si"era el /a"re "el Esta"o "e Israel( F+e el /rimer mi istro "el Esta"o "e Israel, tras s+ @+ "a#i- e 'A<B 3 hasta 'A)>, a&o e =+e "imiti-(

7olda Meir ('BAB,R+sia- 'AFB, 7er+sal8 ! F+e %rimera .i istra israel4 "e 'A)A a 'AF<, @e#ha e =+e "imiti- e me"io "e + a ,ra #o tro$ersia sobre la @alta "e /re/ara#i- militar (tambi8 "imiti- el mi istro "e ;e@e sa, .osh8 ;a30 -#o s+ #ara#ter4sti#o /ar#he e el o5o-!, e la 1+erra "el Lom Mi/+r ('AF>!( Isaac Rabn ('A66, 7er+sal8 - 'AAD, Tel A$i$! F+e %rimer .i istro, tras 1ol"a .eir, "el F< al FF, a&o e =+e "imite( Como mi istro "e ;e@e sa, Rab4 e5e#+t- la res/+esta israel4 #o tra la /rimera I ti@a"a ('ABF!( E 'AA6 $+el$e a ser %rimer .i istro( E el A> @irm- + hist-ri#o a#+er"o "e /aC #o Ara@at( E 'AA< re#ibe el %remio Nobel "e la %aC( .+ri- asesi a"o /or + 5+"4o "e la e:trema "ere#ha, sie "o s+#e"i"o /or Sim- %eres, hasta =+e es "errota"o e las ele##io es "el A) /or B( Neta 3ah+( Benjamn Netan8a>u ('A<A, Tel A$i$! %erte e#ie te al /arti"o "ere#hista LiK+" (m0s ra"i#ales =+e los laboristas!, @+e el /rimer ma "atario israerl4 a#i"o e Israel( %rimer .i istro "el A) al AA, Neta 3ah+ @+e #o trario a las e,o#ia#io es "e /aC #o %alesti a lle$a"as a #abo /or Isaa# Rab4 (

Ed>ud BaraF ('A<6, Israel! %erte e#ie te al /arti"o Laborista (m0s mo"era"o =+e el LiK+"!, @+e %rimer .i istro "el AA al 6(***, a&o e =+e "imiti-( A"o/t- + a /ost+ra m+#ho me os e #o a"a @re te a Israel, lo =+e le #ost- + a a/lasta te "errota e las si,+ie tes ele##io es( Ariel =>aron ('A6B, Israel! %erte e#ie te al LiK+", es %rimer .i istro "es"e Febrero "e 6(**', re#o,ie "o as4 la o/i i- "el /+eblo "e Israel, =+e ha o/ta"o /or + a /ol4ti#a m+#ho m0s ra"i#al e el /ro#eso "e e,o#ia#i- #o %alesti a( #ombati- e las ,+erras "el Si a4 (D)!, e la "e los Seis ;4as ()F! 3 e el Lom Mi/+r (F>!( S+ $isita, e Se/tiembre "e 6(***, a la E:/la a"a "e las .eC=+itas (el ter#er l+,ar sa to "el islam!, #+sto"ia"o /or '** sol"a"os israel4es, @+e $isto #omo + a /ro$o#a#i- /or los /alesti os 3 estall- la se,+ "a I ti@a"a( Co s+ $isita, Sharo estaba "a "o + a res/+esta #o t+ "e te a la /ro/+esta "e /aC "e BaraK (laborista! =+e sema as a tes hab4a habla"o "e #om/artir la #i+"a" #o los /alesti os(

%ASES
Sabemos =+e el Esta"o "e israel @+e /osible ,ra#ias a la ONE, #o #retame te ,ra#ias al a/o3o "e EEEE, "e la ERSS 3 "e otros >* /a4ses, /ero #o oC#amos al,o sobre los =+e, "es"e + a + otra /osi#i- , m0s ha i ter$e i"o e el #o @li#to( 7ran BretaGa F+e, "+ra te s+ /er4o"o #olo ial e %alesti a, el /ri #i/al s+ste ta"or "el mo$imie to sio ista 3 el /romotor "e la @+ "a#i- "el Esta"o "e Israel( Si embar,o, s+ /rota,o ismo se ha i"o "il+3e "o e la me"i"a e =+e a+me taba el /o"er "e EEEE e la re,i- ( Estados 1nidos Se ha #o $erti"o e el alia"o i #o "i#io al "e Israel( E m+#has o#asio es, los /resi"e tes ameri#a os se ha $isto obli,a"os a a/o3ar la #a+sa 5+"4a, /or la /resi- =+e e5er#4a sobre ellos los mo$imie tos 5+"4os orteameri#a os =+e #osteaba ,ra /arte "e las #am/a&as "e los i =+ili os "e la Casa Bla #a( As4, Tr+ma e el <D t+$o =+e /resio ar a 1ra Breta&a /ara =+e a#e/tara a '**(***

i mi,ra tes 5+"4os /ro#e"e tes "e los #am/os "e #o #e tra#iaCis( Egipto ;e ser el /eor e emi,o "e los israel4es /as- a #o $ertirse e + o "e s+s /ri #i/ales a/o3os e la re,i- , #+a "o E,i/to e Israel @irmaro la /aC (e los A#+er"os "e Cam/ ;a$i", e el FB!( 9ordania Es el /a4s =+e alber,a ma3or ?mero "e /alesti os( El =+e me5or los a#o,i- e + /rimer mome to /ero la sit+a#i- #ambia "es/+8s "el Se/tiembre Ne,ro (e 'AF*, e =+e t+$iero =+e emi,rar al L4ba o, tras ser e:/+lsa"os! 3 tras el a#+er"o "e /aC e tre 7or"a ia e Israel, e el A<( ;es"e este a#+er"o, 7or"a ia es el ma3or alia"o "e Israel e el m+ "o 0rabe, /ero los /alesti os ha a#o,i"o #o es/era Ca la lle,a"a al tro o "el /r4 #i/e Ab"allah -s+#esor "e 2+ssei - #asa"o #o + a /alesti a( Lbano El se,+ "o /a4s #o ma3or ?mero "e re@+,ia"os /alesti os, la /obla#i- 3 los ,ober a te liba eses les #o si"era los #+l/ables "e la ,+erra #i$il 3 "e la o#+/a#i- israel4 "el s+r "el /a4s( El L4ba o es, "es/+8s "e %alesti a, el /a4s =+e m0s ha s+@ri"o las #o se#+e #ias "e la #rea#i- "el Esta"o "e Israel( =iria Es el ter#er /a4s #o ma3or ?mero "e /alesti os 3 #o ti ?a e ,+erra #o Israel /or los Altos "el 1ol0 , Co a o#+/a"a /or Israel "es"e 'A)F( La 1ni,n Europea Se m+estra a @a$or "e los /alesti os, lo =+e ha "i@i#+lta"o s+s rela#io es #o Israel(

7ERESAL9N
7er+sal8 se ha #o $erti"o e el m+ro #o tra el =+e se estrella las e,o#ia#io es e tre /alesti os e israel4es 3, sobre to"o, La E/planada de las Me *uitas' %ara el islam, es el ter#er l+,a"o sa,ra"o 3a =+e e ella se e #+e tra la /ie"ra "es"e la =+e se #ree =+e .ahoma as#e "i- a los #ielos (sie "o La .e#a el /rimer l+,ar sa,ra"o 3 .e"i a, el se,+ "o!( %ara los 5+"4os, 8sta es la /ie"ra sobre la =+e Abraham iba a sa#ri@i#ar a s+ hi5o Isaa#( %or si @+era /o#o, se e #+e tra tambi8 el .+ro "e las Lame ta#io es, el l+,ar "e ora#i- m0s sa,ra"o "el 5+"a4smo, /or #o si"erarse el ? i#o resto e /ie "el a ti=+4simo Tem/lo "e Salom- ( (El /la "e Cli to , /ara #o te tar a las "os /artes, hab4a /re$isto =+e la E:/la a"a "e las .eC=+itas @+era #o trola"a /or los /alesti os /ero "e5a "o a los 5+"4os el #o trol "e la Co a s+bterr0 ea, =+e es "o "e se e #+e tra los restos "el Tem/lo!(

Israel o#+/a to"a la #i+"a" "es"e la 1+erra "e los Seis ;4as ('A)F! a+ =+e la #om+ i"a" i ter a#io al + #a ha re#o o#i"o esta a e:ii la #a/itali"a" "e Israel(

.a/as

=apa riginal I%perio >rit&nico