Está en la página 1de 100

GERENCIA E INTERVENTORA DE PROGRAMA TRANSFORMACIN ESTRUCTURAL DE LA PRESTACIN DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN EL DEPARTAMENTO DEL CESAR

E S P E C I F I C A CI O N E S T C N IC A S D E C O N ST R U C C I N O P TI M I Z A C I N D E L SI S TE M A D E A C U E D U C T O M U N I C IP IO D E C O D A Z Z I

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CONSTRUCCIN

OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO

MUNICIPIO DE CODAZZI

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION TABLA DE CONTENIDO

TABLA DE CONTENIDO .......................................................................................................................................... 3 INTRODUCCION........................................................................................................................................................ 5 - NORMAS GENERALES DE CONSTRUCCION .................................................................................................. 6 - NORMATIVIDAD TECNICA ............................................................................................................................... 7 - PROGRAMA INTEGRAL DE SALUD OCUPACIONAL EN OBRA .................................................................. 8 OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO DEL MUNICIPIO DE CODAZZI ............................... 10 1. PRELIMINARES ............................................................................................................................................... 11 VALLA INFORMATIVA GENERAL DEL PROYECTO PROYECTO (TEM INCLUIDO EN EL DESGLOSE DEL AIU): .......................................................................................................................................................... 11 1.1 SEALES PREVENTIVAS Y REGLAMENTARIAS ..................................................................................... 11 1.2 Barrera de Delimitacin en Bombones y Cinta de Seguridad ..................................................................... 12 1.3 LOCALIZACION Y REPLANTEO DE REDES DE ACUEDUCTO............................................................. 12 2. DEMOLICIONES .............................................................................................................................................. 14 2.1 DEMOLICION DE PAVIMENTOS EN CONCRETO HIDRAULICO ......................................................... 14 2.2 DEMOLICION MECANICA DE PAVIMENTOS EN CONCRETO ASFALTICO ....................................... 15 2.3 DEMOLICION DE ANDENES Y SARDINELES EN CONCRETO HIDRAULICO .................................... 16 3. EXCAVACIONES ............................................................................................................................................. 17 3.1 EXCAVACIN MANUAL EN ZANJA EN MATERIAL COMN: ............................................................... 18 3.2 EXCAVACIN MANUAL EN ZANJA EN CONGLOMERADO: ................................................................. 21 3.3 EXCAVACIN EN ROCA CON EXPLOSIVOS: ......................................................................................... 24 4. RETIRO DE SOBRANTES EN VEHICULO AUTOMOTOR .......................................................................... 26 4.1 EVACUACION DE ESCOMBROS Y SOBRANTES EN VEHICULO AUTOMOTOR ................................. 26 5. ACUEDUCTOS ................................................................................................................................................. 27 5.1 SUMINISTRO TRANSPORTE E INSTALACIN DE TUBERA PVC DE ACUEDUCTO .......................... 28 5.1.1 RDE 26 de 75 MM (3") ............................................................................................................................. 28 5.1.2 RDE 26 de 100 MM (4") ........................................................................................................................... 28 5.1.3 RDE 32,5 de 75 MM (3") .......................................................................................................................... 28 5.1.4 RDE 32,5 de 100 MM (4") ........................................................................................................................ 28 5.1.5 RDE 32,5 de 150 MM (6") ........................................................................................................................ 28 5.1.6 RDE 32,5 de 200 MM (8") ........................................................................................................................ 28 5.1.7 RDE 32,5 de 250 MM (10") ...................................................................................................................... 28 5.1.8 RDE 32,5 de 300 MM (12") ...................................................................................................................... 28 5.1.9 RDE 32,5 de 355 MM (14") ...................................................................................................................... 28 5.1.10 RDE 32,5 de 400 MM (16") .................................................................................................................... 28 5.2 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN TUBERA PF+UAD PARA ACOMETIDA DE ACUEDUCTO .................................................................................................................................................... 31 5.2.1 De 1/2" ....................................................................................................................................................... 31 5.2.2 De 3/4" ....................................................................................................................................................... 31 5.3 SUMINISTRO, transporte E INSTALACIN de EMPALME PVC PARA ACOMETIDA DE ACUEDUCTO. ............................................................................................................................................................................ 34 5.3.1 EMPALME De 3" x 1/2" ........................................................................................................................... 34 5.3.2 EMPALME De 4" x 1/2" ........................................................................................................................... 34 5.3.3 EMPALME De 6" x 1/2" ........................................................................................................................... 34 5.3.4 EMPALME De 3" x 3/4" ........................................................................................................................... 34 5.3.5 EMPALME De 4" x 3/4" ........................................................................................................................... 34 5.3.6 EMPALME De 6" x 3/4" ........................................................................................................................... 34 5.4 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ESTACIN REGULADORA DE PRESIN ............................................................. 36 5.4.1 REDUCCIN EXCNTRICA HD EL X B .............................................................................................. 36 3

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


5.4.2 TEE HD B X B ........................................................................................................................................... 36 5.4.3 VLVULA COMPUERTA ELSTICA VSTAGO NO ASCENDENTE BRIDADA .......................... 36 5.4.4 FILTRO PARA RED DE ACUEDUCTO TIPO "Y" B.B.......................................................................... 40 5.4.5 NIPLES EN H.F. L = 0,75 M . DE B.B. ...................................................................................................... 41 5.4.6 UNIN TIPO DRESSER HD ................................................................................................................... 42 5.4.7 VLVULA REGULADORA DE PRESIN ............................................................................................ 42 5.4.8 CODOS HD - = 2" X 90, B X B .......................................................................................................... 44 5.4.9 NIPLES EN H.F. DE = 6 X 1,50 M . DE B.B. ........................................................................................ 44 5.4.10 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VLVULA DE ADMISIN Y EXPULSIN DE AIRE CMARA SENCILLA DE 2" BRIDA .................................................................................................................... 45 5.4.11 VLVULA DE BOLA DIMETRO 2............................................................................................... 46 5.4.12 ARO TAPA HF D=0.68 M. P/CMARA DE INSPECCIN .............................................................. 46 5.5 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ESTACIN REGULADORA DE P RESIN 6" X 6" SOBRE TUBERA DE 8 PVC 47 5.6 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN V LVULA DE COMPUERTA ELSTICA -V STAGO NO ASCENDENTE E.L., CON CUADRANTE ....................................................................................................................... 47 5.6.1 D IMETRO 75 MM (3") ............................................................................................................................... 47 5.6.2 D IMETRO 100 MM (4") ............................................................................................................................. 47 5.6.3 D IMETRO 150 MM (6") ............................................................................................................................. 47 5.6.4 D IMETRO 200 MM (8") ............................................................................................................................. 47 5.6.5 D IMETRO 250 MM (10") ........................................................................................................................... 47 5.6.6 PORTAVLVULA (INCLUYE TAPA METLICA) ............................................................................. 48 5.7 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE SISTEMA DE HIDRANTES .......................................... 49 5.7.1 HIDRANTE JUNTA HIDRULICA DE 4 TIPO TRFICO PARA ACUEDUCTO ............................. 49 5.7.2 VLVULA DE COMPUERTA ELSTICA-VSTAGO NO ASCENDENTE EXTREMO JUNTA HIDRULICA PVC DIMETRO 100 MM. (4") (HIDRANTES) .......................................................................... 51 5.7.3 PORTAVLVULA (INCLUYE TAPA METLICA) ............................................................................. 53 5.8 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE TODOS LOS ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCIN DE ESTACIONES DE M ACROMEDICIN SEGN DETALLES EN PLANOS ............................................................................ 53 5.8.1 REDUCCIN EXCNTRICA HD EL X B ............................................................................................... 53 5.8.2 UNIN TIPO DRESSER .......................................................................................................................... 53 5.8.3 NIPLES EN H.F. DE = 6 X 1,50 M . DE B.B. ........................................................................................ 53 5.8.4 VLVULA COMPUERTA ELSTICA VSTAGO NO ASCENDENTE B X B ................................... 54 5.8.5 MACROMEDIDOR ................................................................................................................................. 54 5.9 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE ACCESORIOS EN HIERRO DCTIL ............................ 55 5.10 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE ACCESORIOS EN PVC .................................................. 56 5.11 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE VLVULA DE ADMISIN Y EXPULSIN DE AIRE 58 5.11.1 TEE REDUCIDA 14 X 4 EN HD JUNTA HIDRULICA ............................................................... 58 5.11.2 VLVULA DE ADMISIN Y EXPULSIN DE AIRE CMARA DOBLE ACCIN MLTIPLE DN 4 - BRIDADA ................................................................................................................................................. 58 5.11.3 SUMINISTRO E INSTALACIN VLVULA DE SELLO DE BRONCE-VSTAGO NO ASCENDENTE BRIDADA., CON CUADRANTE. DIMETRO 200 MM (4"). .................................................. 59 5.11.4 CONSTRUCCIN DE CAJAS CUADRADAS PARA VENTOSAS EN CONCRETO SIMPLE ...... 59 5.12 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE VLVULAS PURGAS ................................... 60 6. RELLENOS COMPACTADOS .................................................................................................................... 60 RELLENOS COMPACTADOS CON MATERIALDE OBRA .............................................................................. 60 RELLENOS COMPACTADOS CON MATERIAL DE CANTERA DE PRSTAMO ......................................... 60 7. SUBSTITUCIONES, SUBBASES Y BASES COMPACTADAS ................................................................ 63 7.1 SUBBASES EN M ATERIAL GRANULAR COMPACTADO ................................................................................. 64 7.2 SUBSTITUCIONES EN ARENA LIMPIA PARA T UBERAS ................................................................................ 66 8. OBRAS CONSTRUIDAS EN CONCRETO HIDRAULICO ........................................................................ 67 8.1 SUMINISTRO E INSTALACIN P AVIMENTO DE FRANJAS EN CONCRETO PRODUCIDO EN OBRA C LASE I (28 M PA) 79 8.2 SUMINISTRO E INSTALACIN P AVIMENTOS EN CONCRETO ASFLTICO E= 5 CM ......................................... 81 8.3 ANDENES/R AMPAS/P EATONALES CONCRETO PRODUCIDO EN OBRA C LASE II (21 M PA) ........................... 88 4

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 9. SARDINEL ACHAFLANADO H 0.2 M - CONCRETO PRODUCIDO OBRA C LASE II (21 M PA) ............................ 90 CORTE MECANIZADO ANDN/SARDINEL DE CONCRETO H IDRULICO (0.03 M ) ......................................... 93 CORTE MECANIZADO DE P AVIMENTOS DE CONCRETO H IDRULICO (0.07 M ) ............................................ 93 ANCLAJE Y EMPOTRAMIENTO DE T UBERAS EN CONCRETO C LASE II (21 M PA) ....................................... 94 MUROS Y PANTALLAS EN CONCRETO PRODUCIDO EN OBRA CLASE I (28 M PA) ................... 96 ACERO DE REFUERZO .............................................................................................................................. 96

INTRODUCCION

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

- NORMAS GENERALES DE CONSTRUCCION En estas Especificaciones Tcnicas de Construccin se hace mayor nfasis en la definicin de las caractersticas y calidad de la Obra terminada que en la definicin y descripcin de los procedimientos mnimos necesarios para obtener tales resultados. Estas Especificaciones Tcnicas suministran las normas mnimas de construccin, que junto con los Esquemas y Planos, las Especificaciones Tcnicas particulares, la Normatividad Tcnica aplicable y el listado general de Actividades, forman parte integral y complementaria de la ejecucin de las Obras objeto del Contrato suscrito entre la Gobernacin del Cesar dentro de Programa Cesar. Agua patodos y el CONTRATISTA adjudicatario de la Licitacin o Invitacin respectiva. Si durante el proceso Licitatorio o de Invitacin, alguno de los Proponentes encuentra inconsistencias, omisiones y/o discrepancias en estas Especificaciones Tcnicas y/o en los dems documentos oficiales de la Licitacin o Invitacin, o si tiene alguna duda sobre su significado y alcance, deber solicitar por escrito las aclaraciones del caso a la Direccin Tcnica del Programa Cesar, agua patodos con la antelacin mnima que se defina en los Trminos de Referencia de la Licitacin o Invitacin respectiva, con el fn de poder dar trmite a la aclaracin solicitada e informar, mediante Adenda pblica, a los dems Participantes de la Licitacin o Invitacin. Debe ser claro para todos los Licitantes o Participantes en la Invitacin y para el Contratista adjudicatario de la Licitacin o Invitacin, que al momento de suscribir el Contrato acepta plenamente y sin salvedades todos los Documentos que hacen parte de l y que renuncia a cualquier reclamacin de pagos adicionales a los pactados en dicho Contrato, que se originen en presuntas inconsistencias, omisiones y/o discrepancias de estas Especificaciones Tcnicas y/o de cualquier otro Documento Oficial de la Licitacin, Invitacin y/o del Contrato. Los Esquemas, Planos y las Especificaciones Tcnicas Generales y Particulares estn en concordancia y se complementan mutuamente, de tal manera que cualquier informacin que indiquen los Esquemas y Planos pero que no se mencione en estas Especificaciones Tcnicas, o viceversa, se considera sobre entendida en el documento que no figure. En el evento de que se compruebe una discrepancia entre los Esquemas y/o Planos y las Especificaciones Tcnicas, la Direccin Tcnica del Programa Cesar, Agua patodos. definir la qu prevalece y el CONTRATISTA estar obligado a aceptarla sin que ello genere un costo adicional para la Empresa Contratante. Todos los materiales que se utilicen en la Obra deben ser nuevos, de primera calidad y debern ser previamente aprobados por la Interventora mediante la presentacin, con la debida anticipacin, de muestras representativas y sta podr ordenar, por cuenta del Contratista, los ensayos necesarios para comprobar que stos cumplen con lo previsto en las Especificaciones Tcnicas Generales o Particulares y/o en los Cdigos y Normas que las soportan y complementan. Donde se estipule, bien en los Planos o en las Especificaciones Tcnicas, marcas o nombres de fbricas o fabricantes, se debe entender que tal mencin se hace como referencia para definir la calidad o norma de calidad del material requerido por la Gobernacin o la Interventora pero que el Contratista podr presentar otros productos para la aprobacin de la Interventora, siempre que sean de igual o mejor calidad a juicio de la Interventora y cumplan con todas las Normas establecidas en estas especificaciones, todo ello sin que se origine una modificacin a los Costos Unitarios y/o al A.I.U pactados en el Contrato.
6

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

El CONTRATISTA es responsable de la proteccin y conservacin de las Obras hasta la fecha en que conjuntamente con el CONTRATANTE y con la Interventora se suscriba el Acta de Recibo Final de las Obras, por lo tanto, ser el responsable de reparar y/o reponer, a su exclusivo costo y a satisfaccin de la Interventora, los daos y/o prdidas que sucedieren con anterioridad a dicha fecha, todo ello sin desmedro de las coberturas incluidas en la Garanta de Estabilidad de Obra que el CONTRATISTA deber expedir a favor y a satisfaccin de la Gobernacin del Cesar. - NORMATIVIDAD TECNICA El CONTRATISTA, al suscribir un Contrato con la Gobernacin dentro del Programa Cesar, agua patodos, acepta su responsabilidad de cumplir con todas las Normas, Decretos, Reglamentos y Cdigos que regulan la actividad constructora en Colombia y especficamente, en el MUNICIPIO DE CODAZZI en el Cesar. Adems, acepta cumplir todas las Normas de Planeacin y Urbanismo, las Ambientales y las expedidas por las dems Empresas de Servicios Pblicos del Departamento y las Nacionales relacionadas con la Seguridad Industrial, Salud Ocupacional, Higiene, Rgimen Laboral y similares que estn vigentes durante la ejecucin de las Obras contratadas. El CONTRATISTA es responsable de solicitar y obtener, a su costo, todos los permisos de cerramientos, ocupacin de vas, sealizacin, trnsito de volquetas, servicios provisionales, vertimientos transitorios, botaderos de escombros y de tierra, que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de las Obras. As mismo, asume la responsabilidad de cumplir con las Normas de conservacin Ambiental definidas por el MUNICIPIO DE CODAZZI y por CORPOCESAR, en atencin a las consideraciones establecidas en el Plan de Manejo Ambiental del Proyecto, si lo hubiere, y responder por las sanciones que se originen en eventuales violaciones, imprevisiones o incumplimientos de este Plan de Manejo Ambiental, que si existe, declarar conocer y aceptar al momento de presentar la Propuesta y de suscribir el Contrato respectivo. En los casos no estipulados expresamente en estas Especificaciones Tcnicas, el Programa Cesar, Agua patodos aplicar y as lo acepta plenamente el CONTRATISTA, las Normas y Recomendaciones Tcnicas incluidas en los siguientes Documentos : NOMBRE Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico - RAS - 2000 Normas Tcnicas Colombianas NTC. Especificaciones Tcnicas de Construccin American Concrete Institute. American Society for Testing and Materials American Institute of Steel Construction. Instituto Colombiano de Productores de Cemento Ley 400/1997 Decreto 33 de 1998 Cdigo Colombiano de Construcciones ENTIDAD MINISTERIO DESARROLLO ECONOMICO ICONTEC MUNICIPIO CODAZZI ACI ASTM AISC ICPC NSR-98

DE

DE

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


NOMBRE Sismorresistentes y anexos posteriores. Normas Tcnicas para Redes de Energa Elctrica ENTIDAD PRESTADORA DEL SERVICIO EN EL MUNICIPIO PRESTADORA DEL SERVICIO EN EL MUNICIPIO TELECOM S.A. PRESTADORA DEL SERVICIO EN EL MUNICIPIO ICONTEC

Normas Tcnicas Telecomunicacin

para

Redes

de

Normas Tcnicas para Redes Telecomunicacin Normas Tcnicas para Redes de Gas natural

de

Accesorios de PoliCloruro de Vinilo (PVC) Rgido para Tubera Sanitaria y de Ventilacin, Norma NTC 1341-1748 Especificaciones generales de Construccin de Carreteras Normas de Ensayo de Materiales para Carreteras Tuberas y Accesorios en Polietileno de Alta densidad, Normas NTC 2935-3664-3694-45854843-3409-3410 Accesorios PVC Rgido para transporte fluidos en tubera presin. NTC 1339-382-2295 Tuberas y accesorios en Hierro Dctil, Normas ISO 2531-8179. Tubera Concreto sin refuerzo, Norma NTC 1022 Tubera Concreto con refuerzo, Norma NTC 401 Tubera Pvc Novafort, Normas NTC 3721/3722 Tubera Pvc Sanitaria, Normas NTC 1087/1341 Accesorios de PVC Rgido para Alcantarillado. Norma 2697.

INVIAS INVIAS ICONTEC

ICONTEC ISO ICONTEC ICONTEC ICONTEC ICONTEC ICONTEC

- PROGRAMA INTEGRAL DE SALUD OCUPACIONAL EN OBRA De acuerdo con el tipo de Obras a ejecutar y atendiendo cabalmente lo especificado en el MANUAL DE SEALIZACION VIAL DEL MINISTERIO DE TRANSPORTE, el CONTRATISTA declara conocer y aceptar sin salvedades, sta y/o la Interventora definirn el tipo, alcance y parmetros que deber tener el Programa Integral de Salud Ocupacional que el CONTRATISTA preparar y presentar para la aprobacin de la Interventora, con antelacin al inicio de las Obras. Tambin previo al inicio de stas y con una antelacin mnima de un (1) da, el CONTRATISTA deber afiliar a todo su Personal, incluidos Maestro de Obra e Ingeniero Residente, al Sistema de Seguridad Social (Salud, Riesgos Profesionales y Pensin) y deber mantener en Obra los Documentos que as lo certifican y que comprueban el adecuado y oportuno pago mensual de los aportes a cada uno de estos Sistemas. Bajo ninguna circunstancia se autorizar que inicien trabajos en Obra personas que no estn debidamente afiliadas al Sistema de Seguridad Social y en cualquier caso, el Contratista ser el responsable
8

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


de suplir las exenciones de cobertura que ante un accidente o siniestro tengan las EPS, ARP o los Fondos de Pensiones. Respecto de la dotacin de elementos de seguridad para todo el Personal de Obra, el CONTRATISTA se obliga a garantizar que cada uno de ellos utilizar permanentemente un Casco normatizado de Seguridad y un Chaleco Reflectivo identificado con el nombre del Contratista y que dependiendo de las labores a ejecutar, en Obra se tengan disponibles y se utilicen adecuadamente Elementos de Seguridad tales como : Gafas para proteccin de ojos, Tapones para proteccin de odos, Guantes de Caucho o Cuero, Calzado de proteccin, Caretas para soldadura, Correas de Seguridad para trabajos en altura o en espacios confinados y dems elementos que definan las Normas Colombianas de Salud Ocupacional y Seguridad Industrial. El Contratista y su Director de Obra debern cumplir con todas las indicaciones de la Interventora a este respecto y adems definirn y controlarn las acciones requeridas para que todo el Personal de Obra siempre trabaje cumpliendo con las Normas de Seguridad y use permanentemente y de forma adecuada los elementos de Seguridad personal. El CONTRATISTA es responsable de generar las acciones que permitan que en la Obra siempre se adopten las precauciones necesarias y suficientes que garanticen la seguridad de todas las personas que participan en el Proyecto y de la Comunidad que reside y transita en sus alrededores. Para este fin disear, implementar, controlar y har adecuado mantenimiento del Programa Integral de un Salud Ocupacional que cumpla con todo lo arriba citado y con todo lo dispuesto en los Cdigos, Normas y Leyes vigentes de la Legislacin Laboral de Colombia. La INTERVENTORIA podr en cualquier momento ordenar la suspensin de un Frente de Obra o de toda la Obra en general, si a su juicio el CONTRATISTA y/o sus Empleados incumplen los requisitos del Programa Integral de Salud Ocupacional o ignoran las instrucciones de la INTERVENTORA a este respecto, sin que por ello el CONTRATISTA tenga derecho a reclamar indemnizacin alguna y/o ampliacin de los plazos de construccin, todo ello sin desmedro de las sanciones por incumplimiento que estipula el Contrato suscrito entre las Partes. El CONTRATISTA ser el responsable de todos los accidentes de Obra que llegaren a tener su Personal, el de Interventora, los Visitantes autorizados u otras Personas ajenas a las Obras, como resultado de la imprevisin y/o negligencia del CONTRATISTA para gestionar y controlar las precauciones y medidas de seguridad necesarias para prevenir y evitar tales accidentes. Por consiguiente, todas las acciones de reparacin e indemnizacin que se llegaren a causar, sern de la exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA. Como complemento de lo anterior, en sitio visible y accesible del Campamento de Obra el CONTRATISTA instalar un Botiqun de Primeros Auxilios que a juicio de la Interventora est en concordancia con el tipo de Obra a ejecutar y con el nmero de personas presentes en ella y que cuente con todos los elementos requeridos para brindar adecuada atencin a los primeros auxilios y a los accidentes menores de trabajo. Adems, el responsable del Programa Integral de Salud Ocupacional del CONTRATISTA deber tener completa instruccin y medios para atender, manejar y remitir al Centro de Salud ms cercano, todo tipo de emergencias motivadas por accidentes de trabajo. El CONTRATISTA deber presentar reporte detallado a la Interventora de todos los accidentes que sucedan en Obra, incluyendo las acciones ejecutadas y los resultados obtenidos en cada uno de los casos. En lo que se refiere al manejo de los diferentes Frentes de Obra y de sus alrededores, el CONTRATISTA ser el responsable de mantenerlos debidamente sealizados, limpios,
9

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


transitables y seguros, para lo cual, diaria o ms frecuentemente si as lo ordena la INTERVENTORA, har mantenimiento de la Sealizacin, retirar y dispondr en los sitios debidamente autorizados y en forma adecuada, las basuras, escombros, desperdicios y dems sobrantes de Obra. Al finalizar cualquier parte de los trabajos, el CONTRATISTA deber retirar prontamente todo su equipo, construcciones provisionales y sobrantes de materiales que no se requieran para la ejecucin de otras actividades de Obra, dejando dichos sitios en perfectas condiciones de orden y aseo. Las rutas de trnsito de los Obreros y de acarreo interno de materiales, debern ser estables, seguras y libres de empozamientos, obstrucciones y/o cruces con elementos peligrosos y/o energizados. Respecto de la Sealizacin de cada uno de los Frentes de Obra y del Proyecto en general, el CONTRATISTA ejecutar previo a la iniciacin de Obras, entre otras varias, las siguientes acciones : Suministro e instalacin de la Valla Informativa del Proyecto, segn Especificaciones y ubicacin definidas por la Gobernacin y/o la Interventora. Suministro e instalacin de las Seales Informativas de Trnsito que defina y especifique el MUNICIPIO DE CODAZZI y/o la Interventora. Demarcacin y aislamiento de todos los Frentes de Obra, con Barreras, Bombones y dos hileras de Cinta reflectiva de seguridad, que cumpla con lo especificado por la Interventora, de manera que los Peatones y los Conductores de Vehculos tengan oportuna, adecuada y permanente informacin acerca de los sitios intervenidos por la ejecucin de las Obras. Suministro, Instalacin y Mantenimiento de las Seales Preventivas, Reglamentarias e Informativas que definan la Gobernacin, EL MUNICIPIO DE CODAZZI Y/O LA INTERVENTORIA. Suministro e instalacin de los Corredores Peatonales provisionales que definan la Gobernacin y/o la Interventora, los cuales sern de fcil acceso, amplios y estables. Cuando se programen trabajos nocturnos, El CONTRATISTA deber contar con la previa autorizacin de la Interventora y garantizar que en todo momento los trabajos se desarrollarn en forma segura y sin causar perjuicios y/o molestias a la Comunidad que reside o transita por los alrededores del sitio de Obras. Para este efecto, es indispensable contar con una adecuada sealizacin e iluminacin del sitio de ejecucin de las Obras.

OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE ACUEDUCTO DEL MUNICIPIO DE CODAZZI


10

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

1. PRELIMINARES VALLA INFORMATIVA GENERAL DEL PROYECTO PROYECTO (TEM INCLUIDO EN EL DESGLOSE DEL AIU): Se refiere al suministro, transporte, instalacin, mantenimiento y posterior desmonte de las Vallas que el CONTRATISTA deber instalar en el sitio de Obras y/o en sus alrededores, segn definicin de la Gobernacin, el MUNICIPIO DE CODAZZI y/o la Interventora. Todas las Vallas y Seales debern ser instaladas por el CONTRATISTA al momento mismo del inicio de las Obras y slo podrn ser desmontadas y retiradas al final de las mismas y cuando as lo haya autorizado la Interventora. Se construir e instalar, segn diseo, especificaciones y sitio definidos por la Gobernacin y/o la Interventora, en Mdulos de Lmina Calibre 22, colocados en torrecillas metlicas ancladas al terreno o a canecas metlicas debidamente lastradas y sealizadas Esta Especificacin tambin se refiere al suministro, transporte, instalacin, mantenimiento, posterior desmonte y evacuacin de otras Vallas Informativas fabricadas en Lmina Cold Rolled Calibre 22, con dimensiones aproximadas de 1.00 x 0.60 m., pintadas en Fondo amarillo y letras en negro, que se utilizarn para informar a Peatones y Conductores sobre las Vas cerradas y las habilitadas como alternativa de trnsito. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cuadrado (m2) til, por una sola Cara y con aproximacin a un decimal, de Valla debidamente autorizada, fabricada, instalada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de Lmina, Pintura, Torrecillas de apoyo, transportes, Anclajes, reutilizaciones futuras, desperdicios, Herramientas menores, Mano de Obra de fabricacin, transporte, instalacin, mantenimiento, desmonte y evacuacin, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin. Los costos generados por cambios ordenados en la ubicacin de estas Vallas, no sern objeto de pago adicional. 1.1 SEALES PREVENTIVAS Y REGLAMENTARIAS Se refiere al suministro, transporte, instalacin y mantenimiento de las Seales en tipo, nmero y ubicacin que la Interventora le definir al CONTRATISTA. Las Preventivas consisten en un rombo de Lmina Calibre 20 de 0.60 m. de lado, con fondo en pintura amarillo reflectivo y smbolos, letras y recuadros en pintura negra. Las Reglamentarias consisten en un crculo de Lmina Calibre 20 de 0.60 m. de dimetro, con fondo en pintura Blanca, smbolos y letras en pintura negra y orlas de color rojo reflectivo de 0.06 m. de ancho. Para las intervenciones que usualmente realiza el Programa Cesar Agua patodos, en general se trata de las Seales Preventivas identificadas con los Cdigos SP-38, SP-60,
11

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


SP-101, SP-28 y de las Seales Reglamentarias con Cdigos SR tipo SR-20, SR desvo, SR Va Cerrada, etc. . MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la UNIDAD (Un) de Seal debidamente autorizada, fabricada, instalada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de Lmina, Angulo, Pintura, Anclajes, Formaletas, Transportes, Reutilizaciones futuras, desperdicios, Herramientas menores, Mano de Obra de fabricacin, transporte, instalacin, mantenimiento, desmonte y evacuacin, con prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin. Los costos generados por cambios ordenados en la ubicacin de estas Seales, no sern objeto de pago adicional. 1.2 BARRERA DE DELIMITACIN EN BOMBONES Y CINTA DE SEGURIDAD Se trata del suministro, transporte, instalacin y mantenimiento de una Barrera continua construda en Bombones y Cinta de Seguridad con el Logotipo del Programa Cesar, Agua patodos. Los Bombones se construirn de Sobrebasa de Guadua de 1.50 m. de longitud, pintada en franjas alternadas (0.20 m.) de naranja y blanco, con una base de 0.25 x 0.25 x 0.15 m. en concreto simple de 14 Mpa. y se instalarn cada 3.00 m. aproximadamente y en los cambios de direccin. La Cinta plstica de seguridad se fabrica en Polietileno de 4 milsimas de pulgada, con un ancho de 0.10 m., en fondo de color amarillo con franjas negras de 0.15 m. inclinadas a 45 grados y se instalarn en dos hileras convenientemente separadas. Este tipo de Barrera servir para delimitar el permetro general de las Obras y especficamente el de cada uno de los Frentes de Obra que estn bajo intervencin del CONTRATISTA, todo ello con la supervisin y aprobacin de la Interventora. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un decimal, de Barrera de Delimitacin debidamente autorizada, construda, instalada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de Guadua, Formaletas, Concreto de 14 Mpa, Pintura, Transportes, Cinta de Seguridad, eventuales Reutilizaciones futuras, reposiciones, desperdicios, Herramientas menores, transportes, Mano de Obra de fabricacin, transporte, instalacin, mantenimiento, desmonte y evacuacin, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin. Los costos generados por cambios ordenados en la ubicacin de estas Barreras de Delimitacin, no sern objeto de pago adicional. 1.3 LOCALIZACION Y REPLANTEO DE REDES DE ACUEDUCTO

12

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Para el caso de Obras de reposicin integral de Acueducto, Alcantarillado, Pavimentos y Andenes, se refiere a la localizacin planimtrica y altimtrica, con sus respectivas referencias y Puntos de Control topogrficos, de toda la zona que ser intervenida con el Proyecto de reposicin, que servir de soporte para la ejecucin de las Obras y para la elaboracin de los Planos Rcord de construccin que el CONTRATISTA deber ejecutar y entregar a la Interventora dentro de los Documentos exigidos para la liquidacin del Contrato. Esta Actividad se debe realizar antes de iniciar las demoliciones y excavaciones, y comprende actividades tales como: Ubicacin inicial y referenciacin, en planta y perfil, de los Inmuebles, Calzadas y Andenes. Ubicacin y referenciacin, en planta y perfil, de las Redes de Alcantarillado y Acueducto que sern objeto de reposicin, incluyendo longitudes, dimetros, tipo de material, vlvulas, etc. . Ubicacin inicial, identificacin y referenciacin, en planta y perfil, de los Sumideros y Cmaras de Inspeccin de todos los Servicios Pblicos presentes en el sector. Una vez terminadas, probadas y aceptadas todas las canalizaciones subterrneas que componen el Proyecto, se realizar el Replanteo y referenciacin de los ejes y niveles de las nuevas Vas y Andenes, y de sus empalmes con las existentes que no fueron objeto de intervencin. Cuando se trata de la construccin de Proyectos nuevos, se refiere a la localizacin y referenciacin planimtrica y altimtrica, con aparatos topogrficos de precisin, de todas las Obras a ejecutar, a partir de la informacin contenida en los Planos, Esquemas y directrices entregados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. El CONTRATISTA instalar y mantendr todos los hiladeros, mojones y referencias que se requieran para la correcta ubicacin de las Obras, de manera que en todo momento sea posible verificar los hilos y niveles de cualquier estructura en construccin. Previo a la iniciacin de cualquier Obra, El Contratista y la Interventora harn la revisin de medidas y cotas existentes y en caso de encontrar diferencias con lo diseado, el CONTRATISTA deber efectuar las correcciones a que haya lugar. Ser el CONTRATISTA el nico responsable de cualquier error resultante y el costo de su correccin, incluyendo demoliciones y la reconstruccin de obra, corrern por su cuenta. Para estos efectos, el CONTRATISTA deber aportar y mantener en la Obra los aparatos topogrficos de precisin y el Personal especializado que la Interventora estime necesarios para la correcta ejecucin de estos trabajos de Localizacin y Replanteo. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida para Localizacin y Replanteo de obras de reposicion o proyectos nuevos de Redes de Acueducto y Alcantarillado, ser el Metro Lineal (ml), por una sola vez y con aproximacin a un decimal; Actividad debidamente realizada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de : Equipos Topogrficos de precisin; Elementos varios de Topografa; Pintura; Equipo de Transporte; Madera para Hiladeros y Referencias; Concreto 14 Mpa para
13

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Mojones y Puntos de control; Comisin de Topografa; Herramientas menores; Mano de Obra de construccin, mantenimiento y desmonte de Hiladeros, Referencias y Mojones, y celadura, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin. Los costos generados por la revisin y/o repeticin de replanteos ordenados por la Interventora, no sern objeto de pago adicional. Cuando se trate de la Localizacin y Replanteo de Construcciones, la unidad de medida ser el Metro Cuadrado (m2), por una sola vez y con aproximacin a un decimal; Actividad debidamente realizada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de : Equipos Topogrficos de precisin; Elementos varios de Topografa; Pintura; Equipo de Transporte; Madera para Hiladeros y Referencias; Concreto 14 Mpa para Mojones y Puntos de control; Comisin de Topografa; Herramientas menores; Mano de Obra de construccin, mantenimiento y desmonte de Hiladeros, Referencias y Mojones, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin. Los costos generados por la revisin y/o repeticin de replanteos ordenados por la Interventora, no sern objeto de pago adicional. 2. DEMOLICIONES 2.1 DEMOLICION DE PAVIMENTOS EN CONCRETO HIDRAULICO Se refiere a la demolicin parcial o total del Pavimento de Concreto Hidrulico ubicado sobre las zonas que sern intervenidas por las Obras de reposicin, mediante la utilizacin de Compresor, Equipo liviano de demolicin tipo Bobcat o Retroexcavadora con Equipo de Demolicin. La utilizacin de esta ltima slo ser posible en aquellos sitios que expresamente autoricen La Gobernacin y/o la Interventora , contando con el previo compromiso escrito del CONTRATISTA de atender, reparar con prontitud y responder, a su costo, por todos los daos y perjuicios de todo tipo que llegare a causar. Previo a la ejecucin de esta Actividad, el CONTRATISTA demarcar con pintura el permetro de la demolicin autorizada por la Interventora y el alineamiento de la Red Principal de Acueducto, a fn de implementar las acciones que aseguren su preservacin durante la demolicin. Adems ubicar, demarcar con pintura, preservar y dejar sin demoler las Losas de techo de todas las Cmaras o Registros de Inspeccin presentes en la zona a intervenir, las cuales sern demolidas al momento justo de su intervencin, una vez se tenga la autorizacin de la Interventora y de la Empresa Propietaria de dicha Cmara o Registro. En la demolicin de zonas de lindero con pavimentos existentes que no sern objeto de intervencin, el CONTRATISTA deber tomar las precauciones necesarias y suficientes que impidan fisuramientos y/o fracturamientos de estos pavimentos existentes y para ello ejecutar primero el corte mecnico del pavimento lindero a una profundidad mnima de 0.07 m. y seguidamente iniciar la demolicin mecnica dejando una franja de proteccin de al menos 0.30 m., la cual ser demolida manualmente con Maceta y Cincel y de forma muy controlada para evitar daos al pavimento existente que no ser objeto de intervencin. Cuando se produzcan daos en los pavimentos existentes que a juicio de la Interventora son responsabilidad del CONTRATISTA, sta le ordenar cortar, demoler y reconstrur, a su
14

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


costo, la franja que ella considere necesaria para garantizar el correcto funcionamiento de la Junta de Expansin que se formar entre el pavimento nuevo y el existente. Cuando se trate de intervenciones parciales donde slo se demoler la franja necesaria para reponer una red de Alcantarillado o Acueducto, se har un corte mecnico recto de mnimo 0.07 m. de profundidad y se instruir al operario de demolicin para que retire la punta demoledora un mnimo de 0.10 m. del borde lindero previamente cortado, con el fn de evitar daos en los concretos vecinos que no sern objeto de intervencin. La demolicin de las franjas lindero_resultantes se har de manera manual con maceta y cincel y con las precauciones debidas. El CONTRATISTA ser el responsable de coordinar el avance de las demoliciones de manera que siempre se garantice que los escombros sern retirados de la Obra dentro de las 48 horas siguientes a su produccin. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido en su estado inicial y con aproximacin a un decimal, de Demolicin de Pavimento en Concreto Hidrulico debidamente ejecutada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos del Equipo de Demolicin autorizado, transportes, combustibles y lubricantes, repuestos, Pintura de demarcacin, Herramientas menores, Mano de Obra de transporte del equipo, operacin y ayudanta del equipo, reparacin, mantenimiento del equipo, demarcacin con pintura y demolicin manual de franjas lindero, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn al espesor, volumen y/o resistencia del Concreto de Pavimento demolido. Para el caso especfico y excepcional de que se autorice la Demolicin de Pavimentos con Retroexcavadora, la unidad de medida tambin ser el Metro Cbico (m3), medido en banco y con aproximacin a un decimal, de Demolicin de Pavimentos en Concreto Hidrulico debidamente ejecutada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos del Equipo de Demolicin autorizado, transportes, combustibles y lubricantes, repuestos, Pintura de demarcacin, Herramientas menores, Mano de Obra de transporte del equipo, operacin y ayudanta de los Equipos, de reparacin, mantenimiento de los Equipos, de limpieza, de demarcacin con pintura y de demolicin manual de franjas lindero, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn al espesor, volumen y resistencia del Concreto de Pavimento demolido. 2.2 DEMOLICION MECANICA DE PAVIMENTOS EN CONCRETO ASFALTICO Se refiere a la demolicin parcial o total del Pavimento de Concreto Asfltico ubicado sobre las zonas que sern intervenidas por las Obras de reposicin, mediante la utilizacin de Compresor, Equipo liviano de demolicin tipo Bobcat o Retroexcavadora con Equipo de Demolicin. La utilizacin de esta ltima slo ser posible en aquellos sitios que
15

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


expresamente autoricen La Gobernacin y la Interventora, contando con el previo compromiso escrito del CONTRATISTA de atender, reparar con prontitud y responder, a su costo, por todos los daos y perjuicios de todo tipo que llegare a causar. Previo a la ejecucin de esta Actividad y sin desmedro del cumplimiento de lo previsto en el Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, el CONTRATISTA demarcar con pintura el permetro de la demolicin autorizada por la Interventora y el alineamiento de la Red Principal de Acueducto, a fn de implementar las acciones que aseguren su preservacin durante la demolicin. Adems ubicar, demarcar con pintura, preservar y dejar sin demoler las Losas de techo de todas las Cmaras o Registros de Inspeccin presentes en la zona a intervenir, las cuales sern demolidas al momento justo de su intervencin, una vez se tenga la autorizacin de la Interventora y de la Empresa Propietaria de dicha Cmara o Registro. En la demolicin de zonas de lindero con pavimentos existentes que no sern objeto de intervencin, el CONTRATISTA deber tomar las precauciones necesarias y suficientes que impidan fisuras y/o fracturamientos de estos pavimentos existentes y para ello ejecutar primero el corte mecnico del pavimento lindero a una profundidad mnima de 0.07 m. y seguidamente iniciar la demolicin mecnica dejando una franja de proteccin de al menos 0.30 m., la cual ser demolida manualmente con Maceta y Cincel y de forma muy controlada para evitar daos al pavimento existente que no ser objeto de intervencin. Cuando se produzcan daos en los pavimentos existentes que a juicio de la Interventora son responsabilidad del CONTRATISTA, sta le ordenar cortar, demoler y reconstrur, a su costo, la franja que ella considere necesaria para garantizar el correcto funcionamiento de la Junta de Expansin que se formar entre el pavimento nuevo y el existente. El CONTRATISTA ser el responsable de coordinar el avance de las demoliciones de manera que siempre se garantice que los escombros sern retirados de la Obra dentro de las 48 horas siguientes a su produccin. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido en su estado inicial y con aproximacin a un decimal, de Demolicin de Pavimento en Concreto Asfltico debidamente ejecutada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos del Equipo de Demolicin autorizado, transportes, combustibles y lubricantes, repuestos, Pintura de demarcacin, Herramientas menores, Mano de Obra de transporte del equipo, operacin y ayudanta del equipo, reparacin, mantenimiento del equipo, demarcacin con pintura y demolicin manual de las franjas lindero, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn al espesor y/o volumen del Pavimento de Concreto Asfltico demolido. 2.3 DEMOLICION DE ANDENES Y SARDINELES EN CONCRETO HIDRAULICO Se refiere a la demolicin parcial o total y en la oportunidad autorizada por la Interventora, de los Andenes y Sardineles de Concreto Hidrulico, con o sin refuerzo, ubicados en las zonas que sern intervenidas por las Obras de reposicin, mediante la utilizacin de Medios Manuales o de Equipo de Demolicin autorizado por la Interventora.
16

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Previo a la ejecucin de esta Actividad, el CONTRATISTA adoptar las medidas de seguridad necesarias y suficientes que impidan daos y/o perjuicios a los residentes o transentes del sector y/o a las fachadas de los Inmuebles del sector donde se ejecutan las demoliciones o donde se estn acopiando los escombros resultantes. En cualquier caso, el CONTRATISTA ser el responsable de reparar, a satisfaccin del perjudicado y de la Interventora, todo dao o perjuicio que se cause con estas demoliciones. En la demolicin de zonas de lindero con Sardineles y Andenes existentes que no sern objeto de intervencin, el CONTRATISTA deber tomar las precauciones necesarias y suficientes que impidan el fisuramiento y/o fracturamiento de estos concretos existentes y para ello ejecutar primero el corte mecnico recto del Sardinel y Andn lindero a una profundidad mnima de 0.07 m. y seguidamente iniciar la demolicin mecnica dejando una franja de proteccin de al menos 0.30 m., la cual ser demolida manualmente con Maceta y Cincel y de forma muy controlada para evitar daos a los concretos existentes que no sern objeto de intervencin. Cuando se produzcan daos en los concretos existentes que a juicio de la Interventora son responsabilidad del CONTRATISTA, sta le ordenar cortar, demoler y reconstrur, a su costo, la franja que ella considere necesaria para garantizar el correcto funcionamiento de la Junta de Expansin que se formar entre los concretos de sardinel y andn nuevos y existentes. El CONTRATISTA ser el responsable de coordinar el avance de las demoliciones de manera que siempre se garantice que los escombros sern retirados de la Obra dentro de las 48 horas siguientes a su produccin. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido en su estado inicial y con aproximacin a un decimal, de Demolicin de Sardinel y Andn en Concreto, con o sin refuerzo, debidamente ejecutada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos del Equipo de Demolicin autorizado, transportes, combustibles y lubricantes, repuestos, Pintura de demarcacin, Madera de proteccin, Herramientas menores, Mano de Obra de transporte del equipo, operacin y ayudanta del equipo, reparacin, mantenimiento del equipo, demarcacin con pintura y demolicin manual, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn al espesor, volumen y/o resistencia del Concreto demolido.

3. EXCAVACIONES Se refiere a la extraccin, remocin y acarreo de materiales varios hasta los sitios de acopio interno en Obra autorizados por la Interventora, que es necesaria para la construccin de las Obras objeto del Contrato y que son realizadas de acuerdo con lo indicado en Planos, Esquemas o por la Interventora. Toda sobre-excavacin que no haya sido previamente autorizada por la Interventora, ser a costo del CONTRATISTA, as como los Rellenos y
17

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


eventuales daos o perjuicios que ella genere, los cuales debern ser realizados y/o reparados con los materiales y en la forma que sta previamente apruebe. El CONTRATISTA deber implementar las medidas preventivas necesarias y suficientes que garanticen la seguridad del personal que ejecutar las excavaciones y la estabilidad de los taludes de excavacin y de las construcciones aledaas; tambin cumplir con las acciones que solicite la Interventora para recuperar en buen estado elementos tiles o del inters del CONTRATANTE. Previo a la iniciacin de las Excavaciones y atendiendo los lineamientos especficos que defina la Interventora segn el tipo de Obra a realizar, el CONTRATISTA presentar para aprobacin de sta, un Programa detallado de ejecucin de las Excavaciones donde definir los procedimientos, secuencias, equipos (Si fueron autorizados), Entibados, medidas de seguridad y el Personal que propone utilizar para la correcta y oportuna ejecucin de estas Actividades. La Interventora podr solicitar las modificaciones que estime necesarias y el CONTRATISTA se obliga a atenderlas y a implementar las acciones necesarias y suficientes que garanticen el cumplimiento del Programa de Excavaciones finalmente aprobado por la Interventora. La aprobacin que a ste respecto imparta la Interventora, no minimiza ni exonera las obligaciones y responsabilidades contractuales del CONTRATISTA. Las excavaciones del Proyecto se clasifican segn los siguientes criterios : 3.1 EXCAVACIN MANUAL EN ZANJA EN MATERIAL COMN: Son las excavaciones ejecutadas manualmente para la construccin de Subdrenes o Trincheras filtrantes, Redes de Alcantarillado, Acueducto u otras Redes, Cmaras de inspeccin, Cajas Domiciliarias u otras excavaciones para Obras que deban quedar bajo la superficie y que por lo tanto deban rellenarse con materiales provenientes de las mismas o de otras excavaciones. Se entiende por Material Comn, todo material para cuya remocin y extraccin slo sea necesario utilizar herramientas manuales tales como afirmados compactados, arenas, limos, arcillas, capa vegetal, o cualquiera de sus mezclas formadas por agregacin natural y con piedras sueltas de hasta 0.15 m. de dimetro. Tambin se considerar dentro de esta clasificacin cualquier material que no pueda ser clasificado como conglomerado o como roca. El CONTRATISTA debe tener presente que la clasificacin definida por la Interventora para material cmun, es la nica que se har para las Excavaciones en Zanja, por consiguiente, el material de las excavaciones no ser clasificado por su estado fsico ( hmedo, plstico, seco, etc.), ni por otras causas que puedan presentarse, tales como ubicacin o lugar de excavacin, lluvias, vas, dificultades o interferencias en Obra por presencia de ductos subterrneos, aguas de infiltracin o escorrenta, inestabilidad del suelo, etc. . En razn de lo anterior, el CONTRATISTA acepta que no habr lugar a pagos adicionales por estos conceptos. Para efectos del pago de estas Excavaciones Manuales en Zanja, se establecen los siguientes rangos en funcin de la profundidad de la Excavacin, medida desde la superficie original del terreno, as :
18

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

0.00 a 2.00 m. 2.01 a 4.00 m. 4.01 m. y mayores. Para la construccin, reposicin u optimizacin de Redes de Acueducto y Alcantarillado, las Zanjas tendrn las profundidades indicadas en los Planos, Esquemas, Especificaciones, Diseos y/o las establecidas por el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico de 2000 - RAS-2000 - o por la Interventora. Los anchos de las zanjas sern los que se indican a continuacin: DIMETRO DE LA TUBERA 2 y 4 6 y 8 10 y 12 15 y 16 18 20 y 21 24 27 30 33 36 40 ANCHO DE ZANJA (m) 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,80

Cuando sea necesario efectuar excavaciones a profundidades superiores de 3,00 m. o por condiciones especiales del terreno o de la Obra a ejecutar, el ancho de la brecha ser definido por La Gobernacin y/o la Interventora. Para la construccin de Filtros o Trincheras filtrantes, Cmaras, Cajas u otro tipo de Redes, el ancho de la brecha ser el fijado en los planos o por la Interventora. La longitud de Zanja por excavar adelante del trabajo terminado ser determinada por la Interventora, pero en trminos generales y para minimizar las interferencias con las vas y construcciones aledaas, slo se autorizar la apertura de 80 ml. de Zanja, adelante de las brechas ya intervenidas y rellenadas. Cuando se excaven zanjas en Material Comn, con profundidades mayores a 1.00 m., se dejarn macizos o puentes de 1.00 m. de longitud cada 8.00 m. aproximadamente o segn lo defina la Interventora, con el fin de mejorar la estabilidad de las paredes de la brecha. Una vez instalada la Tubera y conforme al avance del relleno de la brecha, se irn
19

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


excavando stos a fin de eliminar las cavidades generadas al pasar la Tubera por dichos macizos. Cuando por las condiciones especficas de la Obra, La Gobernacin y/o la Interventora estimen viable aprobar la realizacin de Excavaciones en Zanja con Equipo tipo Retroexcavadora, el CONTRATISTA asume la total responsabilidad por los daos y/o perjuicios que se llegaren a causar, los cuales se compromete a reparar y resarcir a la mayor brevedad posible y a satisfaccin del o de los afectados y de la Interventora. En este tipo de excavaciones mecnicas, se cortar hasta 0.20 m. por encima de la cota de fundacin, con el fin de realizar un perfilado manual que permita obtener el nivel exacto y la preservacin de las calidades de dicha fundacin. Cuando se tengan fundaciones en conglomerado o roca, se excavarn 0.10 m. adicionales, con el fin de sustituirlos con Material Seleccionado compactado que aprobar la Interventora, para brindar un apoyo adecuado y uniforme a la Tubera u otro Elemento a instalar. Contando con la previa y debida aprobacin de la Interventora, esta Actividad se cancelar al Costo Unitario mas A.I.U. pactados en el Contrato para Excavacin mecnica en Zanja del tipo de Material clasificado por la Interventora, el cual incluye la perfilacin manual hasta alcanzar la cota de fundacin o desplante. Los Materiales provenientes de las Excavaciones en Zanja, que la Interventora autorice como idneos para los Rellenos, se podrn depositar a ambos lados de la zanja, dejando un retiro mnimo de sus bordes del 50% de la profundidad de la brecha o el que defina la Interventora, con el fin de facilitar las labores constructivas y de preservar la estabilidad de las paredes verticales de la brecha. El CONTRATISTA deber implementar las medidas necesarias y suficientes que garanticen la correcta disposicin y proteccin de estos Materiales tiles y la prevencin de derrumbes, daos y/o perjuicios a Obras ejecutadas o a Construcciones aledaas por causa de la ejecucin de estas actividades. Los Materiales de excavacin que a juicio de la Interventora no sean idneos para los Rellenos, sern retirados al sitio de acopio interno autorizado por sta, para prontamente ser cargados, transportados y depositados en las Escombreras autorizadas por el municipio de Codazzi. Durante la ejecucin de las Excavaciones en Zanja, el CONTRATISTA definir e implementar las medidas necesarias y suficientes que garanticen la proteccin de las Redes de Servicios Pblicos existentes, las Construcciones aledaas y la adecuada canalizacin, control y evacuacin de las aguas freticas, de infiltracin o de escorrenta presentes en la brecha. Cuando se produzcan Derrumbes que a juicio de la Interventora sean responsabilidad por accin u omisin del CONTRATISTA, ste, a su total costo y con la aprobacin de la Interventora, deber evacuarlos y disponerlos adecuadamente, adems de realizar los rellenos compactados a que haya lugar, todo ello sin desmedro de la pronta reparacin y/o resarcimiento de los daos y perjuicios que se hubieren causado a terceros o a otras Obras o Propiedades del CONTRATANTE. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido en banco y con aproximacin a un decimal, de Excavacin Manual o Mecanizada (Si fue autorizada) de Zanja en Material Comn, segn sea su profundidad autorizada y que haya sido debidamente ejecutada y aprobada por la Interventora. La medida del Volumen en banco de las Excavaciones en
20

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Zanja, se har por el mtodo del promedio de reas transversales entre estaciones espaciadas segn lo requiera la topografa del terreno y lo defina la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de : Equipos autorizados y Herramientas de excavacin, cargue y transporte interno; Elementos varios de proteccin; Equipos y Elementos varios para Bombeo y Drenaje; Cobertores tipo plsticos; apuntalamientos provisionales; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Excavacin, Cargue y transporte interno hasta el sitio de acopio dentro del Acarreo Libre especificado; Mano de Obra de Bombeos, drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, tamao, volumen y/o consistencia de los materiales excavados. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requiera para la correcta y oportuna ejecucin de excavaciones en Zanja, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en el Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 3.2 EXCAVACIN MANUAL EN ZANJA EN CONGLOMERADO: Son las excavaciones ejecutadas manualmente para la construccin de Subdrenes o Trincheras filtrantes, Redes de Alcantarillado, Acueducto u otras Redes, Cmaras de inspeccin, Cajas Domiciliarias u otras excavaciones para Obras que deban quedar bajo la superficie y que por lo tanto deban rellenarse con materiales provenientes de las mismas o de otras excavaciones. Se entiende por Material de Conglomerado, los materiales de caractersticas tales que para su remocin y extraccin sea necesaria la utilizacin, adems de picas y garlanchas, de otras herramientas manuales como palancas, cuas y/o equipos mecnicos livianos. Dentro de esta clasificacin se encuentran la arcilla muy dura, el pen, la grava cementada, las piedras sueltas y cantos rodados de dimetro entre 0.15 y 0.40 m., la roca blanda o desintegrada y la pizarra. El CONTRATISTA debe tener presente que la clasificacin definida por la Interventora para conglomerado, es la nica que se har para las Excavaciones en Zanja, por consiguiente, el material de las excavaciones no ser clasificado por su estado fsico ( hmedo, plstico, seco, etc.), ni por otras causas que puedan presentarse, tales como ubicacin o lugar de excavacin, lluvias, vas, dificultades o interferencias en Obra por presencia de ductos subterrneos, aguas de infiltracin o escorrenta, inestabilidad del suelo, etc. . En razn de lo anterior, el CONTRATISTA acepta que no habr lugar a pagos adicionales por estos conceptos. Para efectos del pago de estas Excavaciones Manuales en Zanja, se establecen los siguientes rangos en funcin de la profundidad de la Excavacin, medida desde la superficie original del terreno, as : 0.00 a 2.00 m.
21

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


2.01 a 4.00 m. 4.01 m. y mayores. Para la construccin, reposicin u optimizacin de Redes de Acueducto y Alcantarillado, las Zanjas tendrn las profundidades indicadas en los Planos, Esquemas, Especificaciones, Diseos y/o las establecidas por el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico de 2000 - RAS-2000 - o por la Interventora. Los anchos de las zanjas sern los que se indican a continuacin: DIMETRO DE LA TUBERA 2 y 4 6 y 8 10 y 12 15 y 16 18 20 y 21 24 27 30 33 36 40 ANCHO DE ZANJA (m) 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,80

Cuando sea necesario efectuar excavaciones a profundidades superiores de 3,00 m. o por condiciones especiales del terreno o de la Obra a ejecutar, el ancho de la brecha ser definido por La Gobernacin y/o la Interventora. Para la construccin de Filtros o Trincheras filtrantes, Cmaras, Cajas u otro tipo de Redes, el ancho de la brecha ser el fijado en los planos o por la Interventora. La longitud de Zanja por excavar adelante del trabajo terminado ser determinada por la Interventora, pero en trminos generales y para minimizar las interferencias con las vas y construcciones aledaas, slo se autorizar la apertura de 80 ml. de Zanja, adelante de las brechas ya intervenidas y rellenadas. Cuando se excaven zanjas en conglomerado, con profundidades mayores a 1.00 m., se dejarn macizos o puentes de 1.00 m. de longitud cada 8.00 m. aproximadamente o segn lo defina la Interventora, con el fin de mejorar la estabilidad de las paredes de la brecha. Una vez instalada la Tubera y conforme al avance del relleno de la brecha, se irn excavando stos a fin de eliminar las cavidades generadas al pasar la Tubera por dichos macizos.
22

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Cuando por las condiciones especficas de la Obra, La Gobernacin y/o la Interventora estimen viable aprobar la realizacin de Excavaciones en Zanja con Equipo tipo Retroexcavadora, el CONTRATISTA asume la total responsabilidad por los daos y/o perjuicios que se llegaren a causar, los cuales se compromete a reparar y resarcir a la mayor brevedad posible y a satisfaccin del o de los afectados y de la Interventora. En este tipo de excavaciones mecnicas, se cortar hasta 0.20 m. por encima de la cota de fundacin, con el fin de realizar un perfilado manual que permita obtener el nivel exacto y la preservacin de las calidades de dicha fundacin. Cuando se tengan fundaciones en conglomerado o roca, se excavarn 0.10 m. adicionales, con el fin de sustituirlos con Material Seleccionado compactado que aprobar la Interventora, para brindar un apoyo adecuado y uniforme a la Tubera u otro Elemento a instalar. Contando con la previa y debida aprobacin de la Interventora, esta Actividad se cancelar al Costo Unitario mas A.I.U. pactados en el Contrato para Excavacin mecnica en Zanja del tipo de Material clasificado por la Interventora, el cual incluye la perfilacin manual hasta alcanzar la cota de fundacin o desplante. Los Materiales provenientes de las Excavaciones en Zanja, que la Interventora autorice como idneos para los Rellenos, se podrn depositar a ambos lados de la zanja, dejando un retiro mnimo de sus bordes del 50% de la profundidad de la brecha o el que defina la Interventora, con el fin de facilitar las labores constructivas y de preservar la estabilidad de las paredes verticales de la brecha. El CONTRATISTA deber implementar las medidas necesarias y suficientes que garanticen la correcta disposicin y proteccin de estos Materiales tiles y la prevencin de derrumbes, daos y/o perjuicios a Obras ejecutadas o a Construcciones aledaas por causa de la ejecucin de estas actividades. Los Materiales de excavacin que a juicio de la Interventora no sean idneos para los Rellenos, sern retirados al sitio de acopio interno autorizado por sta, para prontamente ser cargados, transportados y depositados en las Escombreras autorizadas por el municipio de Codazzi. Durante la ejecucin de las Excavaciones en Zanja, el CONTRATISTA definir e implementar las medidas necesarias y suficientes que garanticen la proteccin de las Redes de Servicios Pblicos existentes, las Construcciones aledaas y la adecuada canalizacin, control y evacuacin de las aguas freticas, de infiltracin o de escorrenta presentes en la brecha. Cuando se produzcan Derrumbes que a juicio de la Interventora sean responsabilidad por accin u omisin del CONTRATISTA, ste, a su total costo y con la aprobacin de la Interventora, deber evacuarlos y disponerlos adecuadamente, adems de realizar los rellenos compactados a que haya lugar, todo ello sin desmedro de la pronta reparacin y/o resarcimiento de los daos y perjuicios que se hubieren causado a terceros o a otras Obras o Propiedades del CONTRATANTE. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido en banco y con aproximacin a un decimal, de Excavacin Manual o Mecanizada (Si fue autorizada) de Zanja en Conglomerado, segn sea su profundidad autorizada y que haya sido debidamente ejecutada y aprobada por la Interventora. La medida del Volumen en banco de las Excavaciones en Zanja, se har por el mtodo del promedio de reas transversales entre estaciones espaciadas segn lo requiera la topografa del terreno y lo defina la Interventora.

23

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de : Equipos autorizados y Herramientas de excavacin, cargue y transporte interno; Elementos varios de proteccin; Equipos y Elementos varios para Bombeo y Drenaje; Cobertores tipo plsticos; apuntalamientos provisionales; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Excavacin, Cargue y transporte interno hasta el sitio de acopio dentro del Acarreo Libre especificado; Mano de Obra de Bombeos, drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, tamao, volumen y/o consistencia de los materiales excavados. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requiera para la correcta y oportuna ejecucin de excavaciones en Zanja, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en el Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 3.3 EXCAVACIN EN ROCA CON EXPLOSIVOS: Son las excavaciones ejecutadas manualmente para la construccin de Subdrenes o Trincheras filtrantes, Redes de Alcantarillado, Acueducto u otras Redes, Cmaras de inspeccin, Cajas Domiciliarias u otras excavaciones para Obras que deban quedar bajo la superficie y que por lo tanto deban rellenarse con materiales provenientes de las mismas o de otras excavaciones. Se entiende por Material de Roca, los materiales rocosos in-situ de origen gneo, sedimentario o metamrfico, o bloques rocosos intercalados de los mismos materiales con tamaos superiores a 0.40 m.. Para clasificar un material como Roca es requisito indispensable que tenga una dureza y contextura tal que slo pueda ser aflojado o resquebrajado mediante el uso de explosivos o equipos mecnicos para desintegracin de rocas. La adquisicin, transporte, almacenamiento y utilizacin de los explosivos que se requieran, el CONTRATISTA la realizar bajo su entera responsabilidad, atendiendo las instrucciones del fabricante, las Normas incluidas en la Legislacin Colombiana vigente, las disposiciones de uso de explosivos dictadas por las Fuerzas Armadas de Colombia y con la previa autorizacin de la Interventora. El CONTRATISTA debe tener presente que la clasificacin definida por la Interventora atendiendo los criterios arriba citados, es la nica que se har para las Excavaciones en Zanja, por consiguiente, el material de las excavaciones no ser clasificado por su estado fsico ( hmedo, plstico, seco, etc.), ni por otras causas que puedan presentarse, tales como ubicacin o lugar de excavacin, lluvias, vas, dificultades o interferencias en Obra por presencia de ductos subterrneos, aguas de infiltracin o escorrenta, inestabilidad del suelo, etc. . En razn de lo anterior, el CONTRATISTA acepta que no habr lugar a pagos adicionales por estos conceptos. Para efectos del pago de estas Excavaciones Manuales en Zanja, se establecen, adems del tipo de Suelo, los siguientes rangos en funcin de la profundidad de la Excavacin, medida desde la superficie original del terreno, as :
24

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


0.00 a 2.00 m. 2.01 a 4.00 m. 4.01 m. y mayores. Para la construccin, reposicin u optimizacin de Redes de Acueducto y Alcantarillado, las Zanjas tendrn las profundidades indicadas en los Planos, Esquemas, Especificaciones, Diseos y/o las establecidas por el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico de 2000 - RAS-2000 - o por la Interventora. Los anchos de las zanjas sern los que se indican a continuacin: DIMETRO DE LA TUBERA 2 y 4 6 y 8 10 y 12 15 y 16 18 20 y 21 24 27 30 33 36 40 ANCHO DE ZANJA (m) 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,80

Cuando sea necesario efectuar excavaciones a profundidades superiores de 3,00 m. o por condiciones especiales del terreno o de la Obra a ejecutar, el ancho de la brecha ser definido por La Gobernacin y/o la Interventora . Para la construccin de Filtros o Trincheras filtrantes, Cmaras, Cajas u otro tipo de Redes, el ancho de la brecha ser el fijado en los planos o por la Interventora. La longitud de Zanja por excavar adelante del trabajo terminado ser determinada por la Interventora, pero en trminos generales y para minimizar las interferencias con las vas y construcciones aledaas, slo se autorizar la apertura de 80 ml. de Zanja, adelante de las brechas ya intervenidas y rellenadas. Durante la ejecucin de las Excavaciones en Zanja, el CONTRATISTA definir e implementar las medidas necesarias y suficientes que garanticen la proteccin de las Redes de Servicios Pblicos existentes, las Construcciones aledaas y la adecuada canalizacin, control y evacuacin de las aguas freticas, de infiltracin o de escorrenta presentes en la brecha. Cuando se produzcan Derrumbes que a juicio de la Interventora
25

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


sean responsabilidad por accin u omisin del CONTRATISTA, ste, a su total costo y con la aprobacin de la Interventora, deber evacuarlos y disponerlos adecuadamente, adems de realizar los rellenos compactados a que haya lugar, todo ello sin desmedro de la pronta reparacin y/o resarcimiento de los daos y perjuicios que se hubieren causado a terceros o a otras Obras o Propiedades del CONTRATANTE. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido en banco y con aproximacin a un decimal de Excavacin, segn sea su profundidad autorizada y que haya sido debidamente ejecutada y aprobada por la Interventora. La medida del Volumen en banco de las Excavaciones en Zanja, se har por el mtodo del promedio de reas transversales entre estaciones espaciadas segn lo requiera la topografa del terreno y lo defina la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de : Equipos autorizados y Herramientas de excavacin, cargue y transporte interno; Explosivos autorizados y Elementos varios de proteccin; Equipos y Elementos varios para Bombeo y Drenaje; Cobertores tipo plsticos; apuntalamientos provisionales; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Mano de Obra de Explosivos y protecciones, Excavacin, Cargue y transporte interno hasta el sitio de acopio dentro del Acarreo Libre especificado; Mano de Obra de Bombeos, drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, tamao, volumen y/o consistencia de los materiales excavados. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requiera para la correcta y oportuna ejecucin de excavaciones en Zanja, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en el Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 4. RETIRO DE SOBRANTES EN VEHICULO AUTOMOTOR 4.1 EVACUACION DE ESCOMBROS Y SOBRANTES EN VEHICULO AUTOMOTOR Se refiere al cargue manual en el sitio de acopio autorizado, transporte en volqueta y disposicin en alguna de las Escombreras autorizadas por el MUNICIPIO DE CODAZZI, de todos los escombros y materiales sobrantes que a juicio de la Interventora deban retirarse del sitio de Obras. Ser responsabilidad del CONTRATISTA gestionar todo lo relativo a la consecucin y autorizacin de la Escombrera propuesta y generar los mecanismos necesarios para garantizar que dichos materiales unicamente sern depositados en los sitios autorizados. Como pre-requisito para la inclusin de esta Actividad en el Acta de Pago, el CONTRATISTA entregar a la Interventora los recibos de recepcin firmados por el Funcionario de la Escombrera autorizada. El CONTRATISTA dar las instrucciones pertinentes para que el personal destinado al cargue manual de las Volquetas, trabaje cumpliendo con las Normas de Seguridad y utilice casco de seguridad y chaleco reflectivo. Adems, una vez cargada y enrasada la volqueta,
26

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


se cubrir el material con una carpa o cubierta que evite la cada de materiales durante el transporte hacia la Escombrera autorizada. La Interventora podr suspender la ejecucin de esta Actividad hasta tanto el CONTRATISTA cumpla con estos requerimientos, sin que por ello haya lugar a pagos adicionales o ampliacin del plazo contractual. Cuando La Gobernacin y/o la Interventora estimen conveniente autorizar el cargue de Escombros y/o Materiales Sobrantes con Equipos del tipo Retroexcavadora o Cargador y transportarlos en Volqueta hasta las Escombreras autorizadas por el MUNICIPIO DE CODAZZI, esta Actividad de Cargue con Equipo, Transporte en Volqueta y Disposicin de Escombros se cancelar al Costo Unitario mas A.I.U. previstos en el Contrato para Cargue mecanizado. El CONTRATISTA ser el responsable de coordinar el avance de las demoliciones y excavaciones, de manera que siempre se garantice que los escombros y materiales sobrantes sern retirados de la Obra dentro de las 48 horas siguientes a su produccin. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido en banco y con aproximacin aun aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de : Consecucin, autorizacin y regala de utilizacin de la Escombrera; Equipo de Cargue (Si fue autorizado por la Interventora) y Transporte, sin limitacin de la distancia de acarreo; Cubierta de proteccin; Herramientas menores; Mano de Obra de Cargue y Ayudanta, de operacin del Equipo de Cargue (Si fue autorizado por la Interventora) y Transporte, de disposicin en la Escombrera y de limpieza en el sitio de acopio de materiales, con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn al tamao, volumen, distancia, consistencia y/o ubicacin de los materiales evacuados. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requiera para la correcta y oportuna ejecucin de este cargue y evacuacin de Escombros y Sobrantes, salvo en casos especficos y excepcionales previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 5. ACUEDUCTOS Se trata de la construccin, renovacin, modificacin, optimizacin y/o reparacin de las Redes de Acueducto incluyendo Cmaras para Vlvulas y Ventosas, Cajas para Medidores, Hidrantes y dems Obras varias que se requieran, ejecutadas de acuerdo con lo definido en los Planos y Esquemas del Proyecto, con lo incluido en estas Especificaciones Tcnicas, con las directrices de la Subgerencia Tcnica de la Empresa y/o de la Interventora y con lo consignado en el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico de 2000 - RAS-2000. Previo a la iniciacin de las demoliciones y bajo las directrices dictadas por el Supervisor de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y por la Interventora, el CONTRATISTA deber realizar los apiques exploratorios que sean necesarios y suficientes para confirmar la
27

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


viabilidad de los alineamientos proyectados, si se trata de una Red de Acueducto nueva, o para determinar con exactitud el alineamiento y localizacin, en planta y perfil, de las Tuberas a reponer, as como su dimetro, tipo de material en que estn construidas y accesorios requeridos para su empalme con la Red existente. Estos apiques tambin son necesarios para ubicar, definir y resolver las posibles interferencias que podran generar los Elementos y/o Estructuras de otras Redes de Servicios Pblicos. Todas las actividades requeridas para la realizacin de estos apiques, se medirn y pagarn al CONTRATISTA, de acuerdo con lo previsto en la Lista de Actividades y precios del Contrato. Esta especificacin contempla los siguientes tems: 5.1 SUMINISTRO TRANSPORTE E INSTALACIN DE TUBERA PVC DE ACUEDUCTO 5.1.1 RDE 26 DE 75 MM (3") 5.1.2 RDE 26 DE 100 MM (4") 5.1.3 RDE 32,5 DE 75 MM (3") 5.1.4 RDE 32,5 DE 100 MM (4") 5.1.5 RDE 32,5 DE 150 MM (6") 5.1.6 RDE 32,5 DE 200 MM (8") 5.1.7 RDE 32,5 DE 250 MM (10") 5.1.8 RDE 32,5 DE 300 MM (12") 5.1.9 RDE 32,5 DE 355 MM (14") 5.1.10 RDE 32,5 DE 400 MM (16") Se refiere al suministro (Autorizado por el CONTRATANTE y/o la Interventora), cargue, transporte, almacenamiento en Obra, instalacin, prueba y entrega en perfecto estado de funcionamiento de una Red de Acueducto construida en Tubera y Accesorios Pvc tipo Unin Platino o de sus similares en Pvc vigentes, nueva y de primera calidad, debidamente certificada por el Proveedor segn las Normas ICONTEC NTC 369/382/539 y ASTM D-2241 (Tuberas), NTC 1339 y ASTM D-2466 (Accesorios) e ICONTEC NTC 2295 (Empaques de caucho), que sea construida de acuerdo con lo establecido en los Planos y Esquemas del Proyecto (Dimetros, Vlvulas, Linderos, Hidrantes, Sitios de empalme, etc.), con lo incluido en estas Especificaciones Tcnicas, con las directrices de la Subgerencia Tcnica de La Gobernacin y/o de la Interventora y con lo consignado en el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico de 2000 - RAS-2000. - INSPECCIN DE LA TUBERA Y TOLERANCIA ACEPTABLE DE DIMENSIONES Partiendo de la premisa demostrable de que se trata de una Tubera y Accesorios PVC tipo Unin Platino o similar que han sido fabricados cumpliendo rigurosamente con lo especificado en las Normas ICONTEC NTC 382 y 1339, y ASTM D-2241 y D-2466, y que han sido recibidos del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos :

28

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


El dimetro, espesor de paredes y longitud de cada Tubo debern estar dentro de los rangos aceptados por las Normas Tcnicas vigentes. La Tubera y los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas en el vstago o en la campana. No se admitirn Tubos o Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en las Normas ICONTEC NTC 382 y 1339, en las ASTM D-2241 y D-2466, y en el RAS 2000. Cuando se requiera el uso de Accesorios en Material diferente al PVC Tipo Unin Platino o su similar vigente, stos debern cumplir con las Normas ICONTEC correspondientes y con las especificaciones incluidas en el RAS-2000. Cuando se autorice que el suministro de Tubera y Accesorios lo realice el CONTRATISTA, la Interventora podr ordenar los muestreos, ensayos y certificaciones que considere pertinentes como prerrequisito para la aprobacin y autorizacin de uso de la Tubera, Accesorios y Empaques propuestos. Todos estos ensayos debern ser pagados por el CONTRATISTA y la aprobacin que de ellos se derive, no aminora o exime la responsabilidad de ste por la calidad, funcionalidad, estabilidad y durabilidad de la Obra construida. Las Tuberas, Accesorios y Empaques que no cumplan con lo arriba citado sern rechazados y no podrn ser instaladas en la Obra. - ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIN DE RED PRINCIPAL DE ACUEDUCTO El CONTRATISTA debe instruir a su Personal para que el proceso de instalacin de la Tubera se realice atendiendo, entre otros, los siguientes criterios : Previo a la instalacin de la Tubera, se debe verificar el replanteo de hilos y niveles de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos y Esquemas del Proyecto o con lo definido por la Interventora. Con base en lo anterior, se revisar el alineamiento, perfilacin y capacidad portante del fondo de la brecha. La Interventora ordenar las correcciones a que haya lugar, incluyendo alguna eventual sustitucin con material granular compactado o arena, si estima objetable el suelo de fundacin existente. Cuando el suelo de fundacin sea un Conglomerado o Roca, se excavarn 0.10 m adicionales y se sustituirn con arena fina, de manera que se garantice el correcto apoyo de la Tubera. En caso de que se presenten afloramientos de agua en la brecha, el CONTRATISTA, previo a la instalacin de la Tubera, realizar todas las acciones que solicite la Interventora a fin
29

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


de establecer su origen (Revisin de Redes aledaas, Ensayos Fisicoqumico/bacteriolgico, etc.) y determinar la manera mas adecuada de controlarlos (Subdrenes, lechos filtrantes, etc.) y/o eliminarlos (Deteccin y reparacin de daos). Con la previa autorizacin de la Interventora, se iniciar la instalacin de la Tubera desde el sitio de empalme definido por La Gobernacin y/o la Interventora , utilizando para ello el limpiador y lubricante recomendados por el Fabricante de la Tubera PVC Tipo Unin Platino o similar vigente. Adems, el CONTRATISTA deber tener especial cuidado en lo siguiente : Limpieza de la campana y espigo de cada Tubo; dejar un tramo de Tubera como holgura para facilitar el posterior empalme con la Red existente; evitar la instalacin de Tuberas sobre fundaciones saturadas o con flujos de agua y taponar y proteger adecuadamente los extremos de la Tubera instalada al finalizar cada jornada laboral. La Unin entre Tubos o entre Tubos y Accesorios PVC Tipo Unin Platino o similares, es del tipo mecnica integral de campana y espigo, con empaque de caucho segn la Norma ICONTEC NTC 2295, para la cual se deben utilizar los Limpiadores y Lubricantes recomendados por el Fabricante de la Tubera y Accesorios. Durante todo el proceso de instalacin de la Tubera y Accesorios, debe existir un estricto control por parte del CONTRATISTA, de manera que se garantice la correcta ejecucin de los trabajos y la estanqueidad de la Red incluyendo sus Acometidas Domiciliarias. El CONTRATISTA debe tener muy en cuenta que la revisin final y aprobacin de la Red de Acueducto construida, se realizar una vez concluidos los Rellenos, efectuada satisfactoriamente la Prueba Hidrosttica y realizados los Empalmes con la Red existente de Acueducto. En atencin a lo anterior, el CONTRATISTA ser el responsable de realizar, a su costo, las correcciones, reparaciones o incluso reconstrucciones a que haya lugar por causa de la instalacin defectuosa de la Tubera y/o de sus Accesorios, sin que ello d lugar a ampliaciones del plazo y/o pagos adicionales al CONTRATISTA. Sin desmedro de todo lo anterior, el CONTRATISTA deber garantizar el cumplimiento de todos los requerimientos de instalacin recomendados por el Fabricante de la Tubera y Accesorios. Cuando lo exijan las condiciones de instalacin de la Tubera y Accesorios, la Interventora ordenar la construccin de los Anclajes que se requieran en Tubera galvanizada de 1.5 pulgadas (1 1/2"), Alambre galvanizado Calibre 12 y Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2), con nfasis en Accesorios tales como Tees, Codos, Uniones, Tapones, Vlvulas, Hidrantes, etc., segn diseo y ubicacin definidos por La Gobernacin y/o la Interventora MEDIDA Y PAGO Para las Tuberas principales (tems 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.1.5, 5.1.6, 5.1.7, 5.1.8, 5.1.9 y 5.1.10), la unidad de medida ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un decimal, de Tuberas y Accesorios PVC Tipo Unin Platino o similares y PF+UAD para Acometidas, del tipo y dimetro especificados o autorizados por la Interventora, que hayan sido correctamente instaladas y probadas, y debidamente aprobadas por La Gobernacin y la Interventora.

30

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para la Tubera del tipo y dimetro autorizados y aprobados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro de la Tubera y Accesorios (Si fue autorizado por La Gobernacin o la Interventora); Equipos y herramientas para el Cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra y devolucin de sobrantes; Equipos y Herramientas para el transporte interno e instalacin de la Tubera y sus Accesorios; Muestreos y ensayos de la Tubera; Materiales y equipos para bombeo y drenaje de la excavacin; Materiales para la Prueba Hidrosttica de la Tubera y para las reparaciones a que haya lugar; Aditivos para limpieza y lubricacin; Desperdicios de Tubera, sellos, accesorios y dems materiales; Mano de Obra para cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra y devolucin de sobrantes de Tubera; Mano de Obra para el control y drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, la instalacin y fijacin de las Tuberas y Accesorios; Mano de Obra para las Pruebas Hidrostticas de la Red de Acueducto construida; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de las Tuberas a instalar ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de esta Red de Acueducto, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 5.2 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN TUBERA PF+UAD PARA ACOMETIDA DE ACUEDUCTO 5.2.1 DE 1/2" 5.2.2 DE 3/4" Se entiende por Acometida Domiciliaria, un ramal de Tubera de Acueducto con dimetro mnimo de 1/2 pulgada (1/2"), que conecta desde el Medidor, la Red de Distribucin de una Edificacin cualquiera con la Red principal de Acueducto ms cercana. Ser fabricada y probada de acuerdo a las especificaciones de la norma NTC 3664 ASTM D 3035 Se refiere al suministro (Cuando lo autorice el CONTRATANTE y/o la Interventora), instalacin y empalme de un ramal domiciliario en Tubera PF+UAD en los sitios y dimetros definidos en los Planos y Esquemas, o por la Interventora. Especficamente estos trabajos incluyen lo siguiente : Suministro (Cuando lo autorice el CONTRATANTE y/o la Interventora) e instalacin de las Tuberas domiciliarias en los sitios y dimetros definidos en los Planos o por la Interventora. Suministro (Cuando lo autorice el CONTRATANTE y/o la Interventora) e instalacin de los empalmes con la Red Principal, mediante la utilizacin de Collarines de PVC o Galpagos de Hierro Fundido fabricados para Tuberas PVC Tipo Unin Platino o para sus similares en Pvc vigentes, los cuales debern tener los empaques requeridos para sellar dichos empalmes.

31

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


La reparacin y/o reposicin de las Conexiones Domiciliarias que se encuentren en mal estado, segn el criterio de la Interventora o del Supervisor de Redes de Acueducto del CONTRATANTE. Suministro e instalacin de un Registro de Corte (Grifo) o de una Vlvula de control y de los acoples PF+UAD correspondientes, requeridos para la correcta conexin de la Acometida Domiciliaria con el Collarn o Galpago y con el Medidor. Las perforaciones de la Tubera se debern realizar con los Equipos recomendados por el Fabricante y en ningn caso se autorizar la utilizacin de punzones previamente calentados. En forma general y salvo las modificaciones que definan la Gobernacin y/o la Interventora, para la ejecucin de estas Acometidas Domiciliarias el CONTRATISTA deber cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y Accesorios. - PRUEBA HIDROSTATICA Se refiere al procedimiento normatizado que el CONTRATISTA deber realizar para probar y demostrar la estanqueidad de las Redes de Acueducto y sus Acometidas Domiciliarias, construidas con dimetros menores o iguales a 10 pulgadas (10"), bajo condiciones controladas de longitud, presin y tiempo de duracin, previamente establecidas por La Gobernacin y/o la Interventora . Una vez instaladas todas las Tuberas y Accesorios, construidos los Anclajes y Empotramientos requeridos y realizados los rellenos respectivos, dejando destapadas las Uniones, Tapones y dems Accesorios, el CONTRATISTA presentar para aprobacin de la Interventora y con una antelacin mnima de dos (2) das, el Programa que propone para la realizacin de dicha Prueba, el cual deber contener como mnimo lo siguiente, o con las modificaciones que solicite la Interventora, as : Fecha, hora de inicio y duracin estimada de la Prueba Hidrosttica. Identificacin del Tramo o Sector de Red que se propone ensayar, que en general no deber tener una longitud mayor a 150.00 ml o la que determinen La Gobernacin y/o la Interventora . Relacin de Personal, Equipos, Instrumentos de medida y Herramientas a utilizar. Longitud, Dimetros y Presin de Prueba del sector de Red a ensayar. Esta ltima ser previamente definida por la Direccin Tcnica del Programa Cesar, Agua patodos, pero en ningn caso ser inferior a 150 Psi o 1.05 Mpa (10.50 Kg/cm2). Procedimiento propuesto para la realizacin de la Prueba. Cuando la Interventora apruebe el Programa presentado por el CONTRATISTA, ste proceder con la realizacin de la Prueba Hidrosttica, siguiendo, como mnimo, el siguiente procedimiento o con las modificaciones que solicite la Interventora, as : Taponar y/o cerrar todos los extremos del tramo de Tuberas a ensayar.

32

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Instalar los Instrumentos de medida (Manmetros) en los Puntos mas bajo y mas alto del tramo de Tuberas a ensayar, as como las ventosas requeridas para expulsar el aire retenido en las Tuberas. Llenar las Tuberas con agua potable a la presin de servicio del sector, expulsar el aire contenido en ellas y reparar adecuadamente todas las fugas detectadas, durante las 24 horas siguientes. En el sitio mas bajo del tramo de Tuberas, llevar la presin hasta el 80% de la Presin especificada de Prueba, reparar adecuadamente las nuevas fugas detectadas, recargar nuevamente hasta el 80% de la Presin especificada de Prueba y sostenerla en observacin durante las dos (2) horas siguientes. Si no hubo decrementos de presin mayores o iguales al 1.33 % de la presin especificada de Prueba, finalmente incrementar la presin hasta el 100% de la Presin especificada de Prueba y sostenerla en observacin durante las dos (2) horas siguientes. La Prueba Hidrosttica ser aprobada si durante dicho lapso de tiempo no se presentan disminuciones de presin mayores o iguales al 1.33% de la Presin especificada de Prueba. Posterior a la aprobacin de la Prueba Hidrosttica, se descargar la Tubera, se realizarn los Rellenos faltantes y se iniciarn los preparativos para la ejecucin de los empalmes con la Red existente de Acueducto y con los Medidores de cada Acometida Domiciliaria. Se reitera que la aprobacin de la Red de Acueducto construida se producir una vez ejecutados satisfactoriamente los empalmes y verificado el correcto funcionamiento de todos los Elementos que la componen. En Bitcora, el CONTRATISTA consignar un reporte de cada una de las Pruebas Hidrostticas realizadas, que incluya como mnimo lo siguiente : - Fecha, Nmero y hora de iniciacin de la Prueba. - Sector o tramo de Tuberas a ensayar. - Longitud, Dimetro, Nmero de Uniones, de Acometidas Domiciliarias y de Derivaciones para Vlvulas, del Tramo de Tuberas a ensayar. - Presin mnima y mxima de la Prueba, que cumplan con lo previamente especificado por La Gobernacin y/o la Interventora . - Tiempos de aplicacin de las diferentes presiones de la Prueba. - Detalle del tipo, nmero, ubicacin y forma de reparacin de las fugas detectadas. - Informe general sobre el desarrollo de la Prueba y detalle de las disminuciones de Presin presentadas y de las finalmente obtenidas (Mxima y mnima) al terminar sta. Todos los costos requeridos para ejecutar con xito las Pruebas Hidrostticas estarn incluidos en los Costos Unitarios mas A.I.U. previstos en el Contrato para el tipo y dimetro de las Tuberas especificadas por La Gobernacin y/o la Interventora . Sern por cuenta del CONTRATISTA, la deteccin y reparacin de todos los daos y fugas que se hayan presentado durante la realizacin de las Pruebas. No habr lugar a pagos adicionales y/o ampliacin del plazo del Contrato, por la repeticin y/o desaprobacin de las Pruebas Hidrostticas.

33

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


MEDIDA Y PAGO Para las Acometidas Domiciliarias de Acueducto (tems 1.5.2.1 y 1.5.2.2), la unidad de medida ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un decimal, de Tuberas y Accesorios PVC Tipo Unin Platino o similares y PF+UAD para Acometidas, del tipo y dimetro especificados o autorizados por la Interventora, que hayan sido correctamente instaladas y probadas, y debidamente aprobadas por La Gobernacin y la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para la Tubera del tipo y dimetro autorizados y aprobados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro de la Tubera y Accesorios (Si fue autorizado por La Gobernacin o la Interventora); Equipos y herramientas para el Cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra y devolucin de sobrantes; Equipos y Herramientas para el transporte interno e instalacin de la Tubera y sus Accesorios; Muestreos y ensayos de la Tubera; Materiales y equipos para bombeo y drenaje de la excavacin; Materiales para la Prueba Hidrosttica de la Tubera y para las reparaciones a que haya lugar; Aditivos para limpieza y lubricacin; Desperdicios de Tubera, sellos, accesorios y dems materiales; Mano de Obra para cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra y devolucin de sobrantes de Tubera; Mano de Obra para el control y drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, la instalacin y fijacin de las Tuberas y Accesorios; Mano de Obra para las Pruebas Hidrostticas de la Red de Acueducto construida; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de las Tuberas a instalar ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de esta Red de Acueducto, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 5.3 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE EMPALME PVC PARA ACOMETIDA DE ACUEDUCTO. 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 EMPALME DE 3" x 1/2" EMPALME DE 4" x 1/2" EMPALME DE 6" x 1/2" EMPALME DE 3" x 3/4" EMPALME DE 4" x 3/4" EMPALME DE 6" x 3/4"

Se refiere al suministro, transporte, ubicacin, instalacin y anclaje de todos los Materiales y Accesorios requeridos para el correcto empalme de la Red de Acueducto construida por el CONTRATISTA con la Red de Acueducto existente en el sector, segn identificacin, definicin de Puntos de empalme y asesora tcnica del Personal calificado asignado por la Direccin Tcnica del Programa Cesar, Agua patodos. Para los empalmes de la Acometida Acueducto PVC se tendrn en cuenta los lineamientos de la norma NTC 2295. Con una antelacin mnima de Tres (3) das, el CONTRATISTA, conjuntamente con el Supervisor de Redes de Acueducto del CONTRATANTE, revisar los Materiales y
34

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Accesorios conseguidos y solicitar a la Direccin de Redes y/o al Ingeniero Coordinador del Proyecto que programen la suspensin del servicio y el personal calificado del CONTRATANTE que prestar la asesora tcnica al CONTRATISTA para la correcta y oportuna ejecucin de los Empalmes con la Red existente de Acueducto. El CONTRATISTA ser el responsable de lo siguiente : Programar, conseguir y mantener disponibles todos los Materiales, Equipos, Herramientas, Accesorios y Mano de Obra calificada, necesarios para la correcta y oportuna ejecucin de esta Actividad; realizar adecuada y oportunamente los empalmes de cada una de las Acometidas Domiciliarias con sus correspondientes Medidores; construir todos los Anclajes y Empotramientos que definan el Supervisor de Redes de Acueducto y/o la Interventora y verificar, al final de los trabajos de empalme, que cada uno de los Usuarios del sector intervenido tenga satisfactoriamente el servicio de Acueducto. Los Materiales y Accesorios que se requieran para los Empalmes con la Red existente de Acueducto, sern suministrados por el CONTRATISTA y le sern reembolsados contra presentacin de las Facturas respectivas y aprobacin por parte de la Interventora, incrementadas en el Factor Porcentual de Administracin y Utilidad previsto en el Contrato para los Suministros puestos en Obra realizados por ste. MEDIDA Y PAGO Para la ejecucin de los Empalmes Domiciliarios o Derivaciones para Acometidas (tems 1.5.3.1, 1.5.3.2, 1.5.3.3 y 1.5.3.4), la unidad de medida ser la UNIDAD (Un) de empalme domiciliario o Derivacin en PVC o Hierro Fundido, del tipo y dimetro especificados y/o autorizados por la Interventora, que hayan sido correctamente instalados y debidamente aprobados por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para el Empalme Domiciliario o Derivacin para Acometida, construido en Collarn de PVC Tipo Unin Platino o Galpago de HF, del tipo y dimetro autorizados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro del Collarn o Galpago, el Registro de corte y los Adaptadores o acoples para Tubera PF+UAD (Si fueron autorizados por La Gobernacin o la Interventora); Equipo y Herramientas para la instalacin del Empalme y perforacin del Tubo principal; Desperdicios y/o reposiciones de los Materiales; Mano de Obra para el transporte interno, instalacin, perforacin y empalme de toda la Acometida Domiciliaria (Incluye conexin con Medidor), con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de los Empalmes Domiciliarios a instalar ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos Empalmes, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. Para la ejecucin de los Empalmes con la Red Principal de Acueducto, el pago de la Mano de Obra se realizar bajo la modalidad del Costo real directo aprobado por la Interventora ms el porcentaje de Administracin y Utilidad previstos en el Contrato.

35

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


5.4 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ESTACIN REGULADORA DE PRESIN Este tem se refiere al suministro, transporte e instalacin de todos los elementos necesarios para la construccin y posterior puesta en marcha de una estacin reguladora de presiones, la cual incluye bypass en dimetro 2 para permitir el suministro continuo de flujo incluyendo ocasiones en las que se haga necesario retirar la vlvula principal (reguladora) por efectos de mantenimiento, reparacin,etc. Para el caso concreto del municipio de Codazzi, se construirn tres estaciones reguladoras, las cuales seguirn las especificaciones descritas a continuacin, por lo cual para las dos estaciones restantes se har alusin a la primera, respetando en todos los casos los dimetros sealados en los planos de construccin. 5.4.1 REDUCCIN EXCNTRICA HD EL x B

Para cualquier elemento definido como accesorio en material HD para construccin de redes de acueducto, favor remitirse al captulo 5 numeral 10 del presente documento, donde se encuentran a detalle los requisitos correspondientes a los mismos, su medida y pago. 5.4.2 TEE HD B x B

Para cualquier elemento definido como accesorio en material HD para construccin de redes de acueducto, favor remitirse al captulo 5 numeral 10 del presente documento, donde se encuentran a detalle los requisitos correspondientes a los mismos, su medida y pago. 5.4.3 VLVULA COMPUERTA ELSTICA VSTAGO NO ASCENDENTE BRIDADA

Se refiere al suministro, transporte, instalacin y fijacin de Vlvulas en Hierro Fundido, de extremo liso o bridadas, de acuerdo con lo establecido en los Diseos y/o Planos del Proyecto o con lo definido por el CONTRATANTE y/o la Interventora. Todas las Vlvulas que se instalen en Redes nuevas o existentes de Acueducto, debern ser nuevas y de primera calidad; debern cumplir con lo especificado en las Normas Tcnicas AWWA C500, C501, C 509 y C540, e ICONTEC NTC 1279/2097 y 2193, y adems con lo pertinente incluido en el RAS-2000. El vstago ser del tipo no ascendente y fabricado en acero inoxidable segn ASTM A -276. Las tuercas y tornillos sern de igual material que el vstago segn ASTM A-307 cuando estn en contacto directo con el suelo, o de bronce de acuerdo con los materiales de la norma AWWA C-509. De extremo brida, cumplirn las normas AWWA C-207. Antes de iniciar las obras, debe consultarse a la interventora a cerca de las normas especficas que el diseo contemple segn el tipo de obra a ejecutar.

36

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Previo a su instalacin, las Vlvulas debern ser revisadas y accionadas de manera que se garantice su correcto funcionamiento mecnico. Para su instalacin y fijacin, el CONTRATISTA deber contar con Personal especializado y cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante y con las especificaciones dictadas por el Supervisor autorizado de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o por la Interventora. Posterior a su adecuada instalacin y antes de la entrada en servicio de la Red de Acueducto, el CONTRATISTA deber construir el Anclaje o Empotramiento de las Vlvulas y las respectivas portavlvulasde acuerdo con lo previsto en los Diseos y Planos, o con lo indicado por la Interventora. Los Materiales y Accesorios que se requieran para la instalacin y empalme de las Vlvulas de Cierre sern suministrados por el CONTRATISTA y reembolsados a l contra presentacin de las Facturas respectivas y aprobacin por parte de la Interventora, incrementadas en el Factor Porcentual de Administracin y Utilidad previsto en el Contrato para los Suministros realizados por ste. RECOMENDACIONES ESPECFICAS - VLVULAS TIPO COMPUERTA Deben ser fabricadas de acuerdo a la norma AWWA-C509. Adicionalmente, deben cumplir lo siguiente: Se utilizarn en redes de distribucin y debern ser diseadas para soportar presin por ambos lados, en forma simultnea o alternada. Llevarn grabados en el exterior e integrados con el cuerpo de la vlvula: marca, dimetro y presin de trabajo garantizada. Debern tener completa hermeticidad cuando estn cerradas y permitir mnimas prdidas de presin cuando estn abiertas. El cierre ser dextrgiro, es decir, que la vlvula cerrar cuando la rueda de manejo o la tuerca de operacin (segn se especifique) giren en el sentido de las manecillas del reloj. Estarn provistas de indicados de apertura y de topes que impidan que el mecanismo de cierre contine avanzando cuando la vlvula est completamente abierta o cerrada. Las vlvulas incluirn tuerca de operacin si su instalacin se realizara directamente sobre redes de distribucin o en aducciones o conducciones a no ser que se indique lo contrario, en tal caso su VSTAGO SER DE TIPO NO ASCENDENTE; en ubicaciones especiales tales como a la entrada y salida de plantas de tratamiento, y donde as se indique, el vstago ser de tipo ascendente. El cuerpo de la vlvula ser en hierro dctil segn la norma ASTM A536, y el vstago en acero inoxidable segn norma ASTM A-276. El cuerpo de la vlvula ser corto y fabricado en hierro fundido y en sus extremos estar provisto de bridas en los casos en los que se especifique, si no es as, la conexin se realizar tipo extremo liso. Todas las vlvulas de compuerta deben ser de vstago fijo, se tilizarn vlvulas de vstago asecentente nicamente en las plantas o cuando el diseador lo especifique en los planos. Adicionalmente debe cumplir con las siguientes especificaciones: - Sellos con doble O-ring - Vstago grafilado (no torneado) que cumpla con la norma AISI (Industria alimenticia)
37

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


- Compuerta elstica vulcanizada directamente sobre la misma - Pintura electrosttica aplicada en polvo sobre la pieza en caliente con espesor entre 20 y 30 micrones. MANEJO E INSTALACIN DE LAS VLVULAS - DESCARGUE: Todas las vlvulas deben ser descargadas cuidadosamente. Cada una de las vlvulas debe ser cuidadosamente bajada del camin al suelo; no debe ser arrojada. En el caso de vlvulas grandes, montacargas o cinchos alrededor del cuerpo de la vlvula o bajo los patines deben ser usados para descargar. Solo malacates y cinchos con adecuada capacidad de carga para manejar el peso de la vlvula o vlvulas deben ser usados. Los malacates no deben ser enganchados dentro o sujetos con cadenas alrededor de la horquilla, motores de engranes, cilindros o volantes. Fallas para seguir estas recomendaciones es probable que resulten en dao a la vlvula. - INSPECCIN ANTES DE LA INSTALACIN: Las vlvulas deben ser inspeccionadas al momento de la recepcin por daos durante el envo. La inspeccin inicial debe verificar el cumplimiento con las especificaciones, direccin de apertura, tamao y forma de la tuerca de operacin, nmero de vueltas para abrir y cerrar, as como tipo de extremos de conexin. Una inspeccin visual de las superficies de sellado debe ser provista para detectar cualquier dao en el envo o rasgaduras de las superficies de sellado. El personal de inspeccin debe buscar dobleces en el vstago, partes agrietadas, tornillos flojos, accesorios y partes faltantes, y cualquier otra evidencia de maltrato durante el envo. Cada una de las vlvulas debe ser operada a travs de un ciclo completo de apertura y cierre en la posicin en la cual va a ser instalada. - ALMACENAMIENTO: Las vlvulas deben ser almacenadas en la posicin completamente cerrada para prevenir la entrada de material extrao que pudiera causar dao a las superficies de sellado. Cuando sea prctico las vlvulas deben ser almacenadas en interiores. Si almacenamiento externo es requerido, algn medio debe ser usado para proteger el mecanismo de operacin, incluyendo engranes, actuadores de motor y cilindros de los elementos del clima. Durante el almacenamiento externo, las vlvulas deben ser protegidas del medio ambiente, luz solar, ozono y materiales extraos. En climas fros donde las vlvulas puedan estar sujetas a temperaturas de congelacin, es absolutamente esencial remover el agua del interior de la vlvula y cerrar la vlvula antes de almacenarla. Las fallas en lo anterior pueden resultar en una vlvula con el cuerpo agrietado y/o deterioro del material resilente del asiento. - INSTALACIN: Las instrucciones suministradas con el fabricante deben ser revisadas en detalle antes de que las vlvulas sean instaladas. En el sitio de los trabajos antes de la instalacin,
38

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


cada una de las vlvulas debe ser inspeccionada y cualquier material extrao del interior de la vlvula debe ser removido. - TORNILLERA: Todos los tornillos deben ser verificados respecto a su apriete adecuado y protegidos por el instalador para prevenir corrosin, ya sea con una pintura adecuada o envolvindolos en polietileno. - INSTALACIN ENTERRADA: Las vlvulas en las lneas de distribucin de agua, donde sea prctico, deben ser localizadas en reas fcilmente accesibles. Las vlvulas deben ser instaladas en la posicin cerrada. Cada una de las vlvulas debe ser colocada sobre suelo firme en la trinchera para prevenir asentamiento y excesiva deformacin en la conexin de la tubera. Los sistemas de tubera deben ser soportados y alineados para evitar daos a la vlvula. La caja de vlvulas debe ser instalada de manera que no transmita las cargas o esfuerzos a la vlvula. La caja de vlvulas debe ser centrada sobre la tuerca de operacin de la vlvula con la cubierta superior de la caja nivelada con la superficie acabada o cualquier otro nivel indicado por el propietario. Cuando las vlvulas con engranajes expuestos o mecanismos de operacin sean enterradas, un registro debe ser construido para permitir claros a la tubera y prevenir asentamiento. La tuerca de operacin debe ser accesible desde la apertura superior del registro con una llave de cuadro. El tamao del registro debe proveer fcil remocin del bonete y partes internas de la vlvula para propsitos de reparacin. Se debe tener cuidado con la posible existencia de nivel fretico o agua superficial y la necesidad de evacuar dicha agua. - INSTALACIN SOBRE LA SUPERFICIE: Las vlvulas instaladas sobre la superficie o en un sistema de tuberas de planta deben ser soportadas y alineadas para evitar daos. - INSPECCIN: Despus de la instalacin y antes de la presurizacin de la vlvula, todos los tornillos sujetos a soportar presin (bonete, placa de sellado y extremos de conexin) deben ser inspeccionados por un apriete adecuado para prevenir fugas. En adicin, una inspeccin debe ser hecha del apretado adecuado de todas las aperturas taponadas o inserciones roscadas hacia el interior de la vlvula. Una inspeccin adecuada en este momento minimizar la posibilidad de fugas despus de la presurizacin del sistema de tuberas. - PRUEBAS: De forma que se pueda evitar el tiempo necesario para buscar fugas, es recomendado que las excavaciones de la vlvula no sean rellenadas hasta despus que la prueba de
39

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


presin haya sido realizada. Despus de la instalacin es deseable probar secciones de tubera recientemente instaladas, incluyendo vlvulas, a alguna presin por encima de la presin diseada del sistema. La prueba de presin no debe exceder la clasificacin de presin de la vlvula. Despus de la prueba, se deben tomar medidas para aliviar cualquier presin atrapada en el cuerpo de la vlvula. - REGISTROS: Al trmino de la instalacin, la localizacin de la vlvula, tamao, marca, tipo, fecha de instalacin, nmero de vueltas para abrir, direccin de apertura y otra informacin pertinente debe ser indicada en registros permanentes. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida, ser la Unidad (Un) de Vlvula de Compuerta elstica-vstago no ascendente en HF u otro tipo de material, del tipo y dimetro autorizados por La Gobernacin y/o la Interventora, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para Vlvula del tipo y dimetro autorizados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro (Si fue autorizado por La Gobernacin y/o por la Interventora), transporte, instalacin y fijacin de la Vlvula del tipo y dimetro autorizados; Equipos y Herramientas para corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Materiales y Accesorios varios; Desperdicios y/o reposiciones de Materiales varios; Equipos para drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Mano de Obra para la limpieza y drenaje de la excavacin; todas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de las Vlvulas ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos. 5.4.4 FILTRO PARA RED DE ACUEDUCTO TIPO "Y" B.B.

Los filtros debern ser fabricados cumpliendo con lo especificado en las Normas ASTM A126, el cuerpo ser de hierro fundido ASTM A 126 clase B o hierro dctil ASTM A 536 o ASTM A 395 con proteccin de pintura anticorrosiva yepxica no venenosa y extremos con bridas ANSI B 16.1 clase 125 y cumplir con los requisitos de la norma AWWA C-110, y que hayan sido recibidos del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos : El dimetro, espesor de paredes y longitud debern estar dentro de los rangos aceptados por las Normas Tcnicas vigentes.
40

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas en el vstago o en la campana. No se admitirn Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en las Normas ICONTEC NTC 382 y 1339, en las ASTM D-2241 y D-2466, y en el RAS 2000. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un), con base en los planos de construccin y de acuerdo a las especificaciones del fitro para red de acueducto tipo Y B.B. del dimetro especificado en los planos de construccin que haya sido correctamente instalado, fijado y aprobado por la Interventora. 5.4.5 NIPLES EN H.F. L = 0,75 m. DE B.B.

Este tem se refiere al suministro, transporte e instalacin de niples en H.F, del dimetro especificado L = 0,58 m de B.B con tornillos, tuercas y arandelas de acero, empaque de neopreno y pintura en anticorrosivo y en esmalte para reboses y empalmes con las salidas. Los niples debern ser fabricados cumpliendo con lo especificado en las Normas ASTM A126, y cumplir con los requisitos de la norma AWWA C-110, y que hayan sido recibidos del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos : El dimetro, espesor de paredes y longitud debern estar dentro de los rangos aceptados por las Normas Tcnicas vigentes. Los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas. No se admitirn Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en el RAS 2000.

41

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un), con base en los planos de construccin y de acuerdo a las especificaciones de niples en H.F. del dimetro requerido L = 0,58 m que hayan sido correctamente instalados, fijados y aprobados por la Interventora. 5.4.6 UNIN TIPO DRESSER HD

Este tem se refiere al suministro, transporte e instalacin unin tipo Dresser en HD de dimetro 4 o el especificado en los planos de construccin. Las uniones debern cumplir con los requisitos de la norma ISO 2531, y que hayan sido recibidas del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos : El dimetro, espesor de paredes y longitud debern estar dentro de los rangos aceptados por las Normas Tcnicas vigentes. Los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas. No se admitirn Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en el RAS 2000. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un), con base en los planos de construccin y de acuerdo a las especificaciones de unin tipo Dresser en HD de dimetro requerido, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. 5.4.7 VLVULA REGULADORA DE PRESIN

Se refiere al suministro, transporte, instalacin y fijacin de Vlvulas en Hierro Fundido, de extremo liso o bridadas, de acuerdo con lo establecido en los Diseos y/o Planos del Proyecto o con lo definido por la Divisin de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o la Interventora. Todas las Vlvulas que se instalen en Redes nuevas o existentes de Acueducto, debern ser nuevas y de primera calidad; debern cumplir con lo especificado en las Normas
42

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Tcnicas AWWA C500, C501, C 509 y C540, e ICONTEC NTC 1279/2097 y 2193, y adems con lo pertinente incluido en el RAS-2000. Antes de iniciar las obras, debe consultarse a la interventora a cerca de las normas especficas que el diseo contemple segn el tipo de obra a ejecutar. Previo a su instalacin, las Vlvulas debern ser revisadas y accionadas de manera que se garantice su correcto funcionamiento mecnico. Para su instalacin y fijacin, el CONTRATISTA deber contar con Personal especializado y cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante y con las especificaciones dictadas por el Supervisor autorizado de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o por la Interventora. Posterior a su adecuada instalacin y antes de la entrada en servicio de la Red de Acueducto, el CONTRATISTA deber construir el Anclaje o Empotramiento de las Vlvulas y las respectivas portavlvulasde acuerdo con lo previsto en los Diseos y Planos, o con lo indicado por la Interventora. Los Materiales y Accesorios que se requieran para la instalacin y empalme de las Vlvulas de Cierre sern suministrados por el CONTRATISTA y reembolsados a l contra presentacin de las Facturas respectivas y aprobacin por parte de la Interventora, incrementadas en el Factor Porcentual de Administracin y Utilidad previsto en el Contrato para los Suministros realizados por ste. RECOMENDACIONES ESPECFICAS - VLVULAS REGULADORAS DE PRESIN Las vlvulas reguladoras de presin debern cumplir con las siguientes caractersticas: Debern soportar presin por ambos lados (aguas arriba y aguas abajo) simultneamente y/o por uno slo. En el exterior e integrado con el cuerpo de la vlvula debern estar grabados claramente la marca, el dimetro, la direccin de flujo y la presin de trabajo mxima garantizada. El sistema de control deber estar dotado de vlvulas auxiliares que permitan aislarlo para efectos de mantenimiento, as como tambin de un filtro que impida las posibles obstrucciones de dicho sistema. El vstago de la vlvula reguladora debe estar unido al carrete por medio de tuercas superior e inferior, con los empaques necesarios para evitar la comunicacin entre los sectores de alta y baja presin. Adicionalmente, la vlvula deber estar provista de un indicador de posicin externo. El mecanismo interior ser de acero inoxidable. - VLVULAS DE CONTROL AUTOMTICO (VCA) Estaciones reguladoras de dimetro menor o igual a tres pulgadas ( = 3): La vlvula principal debe ser de accin directa (no pilotadas), el resorte debe contener un cdigo de colores que especifique la presin, el cuerpo debe ser en hierro nodular, debe tener un rango de presin especfico, la presin de salida debe ser constante y no proporcional, el diafragma debe ser plano, el asiento de la vlvula debe ser reemplazable de acero inoxidable.

43

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Estaciones reguladoras de dimetro mayor o igual a cuatro pulgadas (= 4): La vlvula principal debe ser pilotada y el piloto debe ser de bronce con conexiones en bronce o en acero inoxidable, deben tener filtro autolavante, pintura de cuerpo exterior e interior, con eje de acero inoxidable, diafragma plano que cuente con una base o asiento en el mismo. Nota: Todas las vlvulas deben contar con sellos elsticos removibles y todas las vlvulas reguladoras de presin deben ser de diafragma (NO PISTN). Se debe tener en cuenta las mismas recomendaciones para el manejo e instalacin de vlvulas descrito anteriormente. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida, ser la Unidad (Un) de Vlvula reguladora de presin en HF u otro tipo de material, del tipo y dimetro autorizados por La Gobernacin y/o la Interventora, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para Vlvula del tipo y dimetro autorizados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro (Si fue autorizado por La Gobernacin y/o por la Interventora), transporte, instalacin y fijacin de la Vlvula del tipo y dimetro autorizados; Equipos y Herramientas para corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Materiales y Accesorios varios; Desperdicios y/o reposiciones de Materiales varios; Equipos para drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Mano de Obra para la limpieza y drenaje de la excavacin; todas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de las Vlvulas ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos. 5.4.8 CODOS HD - = 2" X 90, B X B

Para cualquier elemento definido como accesorio en material HD para construccin de redes de acueducto, favor remitirse al captulo 5 numeral 9 del presente documento, donde se encuentran a detalle los requisitos correspondientes a los mismos, su medida y pago. 5.4.9 NIPLES EN H.F. DE = 6 x 1,50 m. DE B.B.

Este tem se refiere al suministro, transporte e instalacin de niples en H.F, de = 2 x 1,10 m de B.B con tornillos, tuercas y arandelas de acero, empaque de neopreno y pintura en anticorrosivo y en esmalte para reboses y empalmes con las salidas. Los niples debern ser fabricados cumpliendo con lo especificado en las Normas ASTM A126, y cumplir con los requisitos de la norma AWWA C-110, y que hayan sido recibidos del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las
44

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos : El dimetro, espesor de paredes y longitud debern estar dentro de los rangos aceptados por las Normas Tcnicas vigentes. Los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas. No se admitirn Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en el RAS 2000. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un), con base en los planos de construccin y de acuerdo a las especificaciones de niples en H.F. de = 2 x 1,10 m que hayan sido correctamente instalados, fijados y aprobados por la Interventora. 5.4.10 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VLVULA DE ADMISIN Y EXPULSIN DE AIRE CMARA SENCILLA DE 2" BRIDA Se refiere al suministro, transporte, instalacin y fijacin de Vlvulas en Hierro Fundido, de extremo liso o bridadas, de acuerdo con lo establecido en los Diseos y/o Planos del Proyecto o con lo definido por la Divisin de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o la Interventora. Todas las Vlvulas que se instalen en Redes nuevas o existentes de Acueducto, debern ser nuevas y de primera calidad; debern cumplir con lo especificado en las Normas Tcnicas AWWA C500, C501, C 509 y C540, e ICONTEC NTC 1279/2097 y 2193, y adems con lo pertinente incluido en el RAS-2000. Antes de iniciar las obras, debe consultarse a la interventora a cerca de las normas especficas que el diseo contemple segn el tipo de obra a ejecutar. Previo a su instalacin, las Vlvulas debern ser revisadas y accionadas de manera que se garantice su correcto funcionamiento mecnico. Para su instalacin y fijacin, el CONTRATISTA deber contar con Personal especializado y cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante y con las especificaciones dictadas por el Supervisor autorizado de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o por la Interventora. Posterior a su adecuada instalacin y antes de la entrada en servicio de la Red de Acueducto, el CONTRATISTA deber construir el Anclaje o Empotramiento de las Vlvulas
45

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


y las respectivas portavlvulasde acuerdo con lo previsto en los Diseos y Planos, o con lo indicado por la Interventora. Los Materiales y Accesorios que se requieran para la instalacin y empalme de las Vlvulas de Cierre sern suministrados por el CONTRATISTA y reembolsados a l contra presentacin de las Facturas respectivas y aprobacin por parte de la Interventora, incrementadas en el Factor Porcentual de Administracin y Utilidad previsto en el Contrato para los Suministros realizados por ste. Nota: Se debe tener en cuenta las mismas recomendaciones para el manejo e instalacin de vlvulas descrito anteriormente. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un), con base en los planos de construccin y de acuerdo a las especificaciones de vlvula de amisin y expulsin de aire, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. 5.4.11 VLVULA DE BOLA DIMETRO 2 Se refiere al suministro, transporte, instalacin y fijacin de Vlvulas en Hierro Fundido, de extremo roscado, de acuerdo con lo establecido en los Diseos y/o Planos del Proyecto o con lo definido por la Divisin de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o la Interventora. Previo a su instalacin, las Vlvulas debern ser revisadas y accionadas de manera que se garantice su correcto funcionamiento mecnico. Para su instalacin y fijacin, el CONTRATISTA deber contar con Personal especializado y cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante y con las especificaciones dictadas por el Supervisor autorizado de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o por la Interventora. Nota: Se debe tener en cuenta las mismas recomendaciones para el manejo e instalacin de vlvulas descrito anteriormente. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un), con base en los planos de construccin y de acuerdo a las especificaciones de vlvula de amisin y expulsin de aire, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. 5.4.12 ARO TAPA HF D=0.68 M. P/CMARA DE INSPECCIN Se refiere al suministro, transporte e instalacin del aro de la tapa para cmaras de inspeccin en H.F. de dimetro 0.68 m que deber tener un ngulo de refuerzo o platina tal como se especifique y que cumpla con los requisitos de la Norma ASTM A-126, y que haya sido recibido del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA.
46

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Las Cmaras de Inspeccin y Cada tendrn una Tapa Circular del tipo que autoricen La Gobernacin o la Interventora y sern fabricadas e instaladas de acuerdo con lo especificado, as:

UBICACIN Zona Rural Peatonal Va Peatonal Va Vehicular

MATERIAL Concreto Reforzado de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) Hierro Fundido (HF) Hierro Fundido (HF)

DIAMETRO 0.68 m. (Tapa)

ESPESOR/PESO 0.10 m. (Tapa)

0.58 m. (Tapa) 0.68 m. (Aro) 0.58 m. (Tapa) 0.68 m. (Aro)

0.08 m. (Tapa) 98 Kg. (Aro-tapa) 0.08 m. (Tapa) 98 Kg. (Aro-tapa)

MEDIDA Y PAGO El Aro-Tapa de Hierro Fundido, segn lo haya autorizado la Interventora, se pagarn por Unidad (Un) que haya sido suministrada cumpliendo con lo especificado, cumpliendo con lo establecido en los Planos y Especificaciones y con lo definido por la Interventora, correctamente instalada (Sin movimiento ni ruido) y aprobada por la Interventora. 5.5 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ESTACIN REGULADORA DE PRESIN 6" X 6" SOBRE TUBERA DE 8 PVC Para ver las especificaciones de este tem, favor remitirse al numeral 5.4 del presente documento. 5.6 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN VLVULA DE ELSTICA-VSTAGO NO ASCENDENTE E.L., CON CUADRANTE Dimetro 75 mm (3") Dimetro 100 mm (4") Dimetro 150 mm (6") Dimetro 200 mm (8") Dimetro 250 mm (10") COMPUERTA

5.6.1 5.6.2 5.6.3 5.6.4 5.6.5

Se refiere al suministro, transporte e instalacin de vlvulas de compuerta elstica-vstago no ascendente de extremo liso con cuadrante entre 3 y 10 de dimetro, y de acuerdo con lo establecido en los Diseos y/o Planos del Proyecto o con lo definido por la Divisin de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o la Interventora. Todas las Vlvulas que se instalen en Redes nuevas o existentes de Acueducto, debern ser nuevas y de primera calidad; debern cumplir con lo especificado en las Normas Tcnicas AWWA C500, C501, C 509 y C540, e ICONTEC NTC 1279/2097 y 2193, y adems con lo pertinente incluido en el RAS-2000. Antes de iniciar las obras, debe consultarse a la interventora a cerca de las normas especficas que el diseo contemple segn el tipo de obra a ejecutar.
47

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Previo a su instalacin, las Vlvulas debern ser revisadas y accionadas de manera que se garantice su correcto funcionamiento mecnico. Para su instalacin y fijacin, el CONTRATISTA deber contar con Personal especializado y cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante y con las especificaciones dictadas por el Supervisor autorizado de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o por la Interventora. Posterior a su adecuada instalacin y antes de la entrada en servicio de la Red de Acueducto, el CONTRATISTA deber construir el Anclaje o Empotramiento de las Vlvulas y las respectivas portavlvulasde acuerdo con lo previsto en los Diseos y Planos, o con lo indicado por la Interventora. Los Materiales y Accesorios que se requieran para la instalacin y empalme de las Vlvulas de Cierre sern suministrados por el CONTRATISTA y reembolsados a l contra presentacin de las Facturas respectivas y aprobacin por parte de la Interventora, incrementadas en el Factor Porcentual de Administracin y Utilidad previsto en el Contrato para los Suministros realizados por ste. Nota: Se debe tener en cuenta las mismas recomendaciones para el manejo e instalacin de vlvulas descrito anteriormente. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida, ser la Unidad (Un) de Vlvula de Compuerta elstica-vstago no ascendente en HF u otro tipo de material, del tipo y dimetro autorizados por La Gobernacin y/o la Interventora, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para Vlvula del tipo y dimetro autorizados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro (Si fue autorizado por La Gobernacin y/o por la Interventora), transporte, instalacin y fijacin de la Vlvula del tipo y dimetro autorizados; Equipos y Herramientas para corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Materiales y Accesorios varios; Desperdicios y/o reposiciones de Materiales varios; Equipos para drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Mano de Obra para la limpieza y drenaje de la excavacin; todas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de las Vlvulas ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos. 5.6.6 PORTAVLVULA (INCLUYE TAPA METLICA)

Se refiere a la fabricacin, suministro y colocacin de portavlvulas de acuerdo al diseo respectivo.

48

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


El porta-vlvula se apoyar en una tubera de PVC tipo sanitaria, de dimetro 150 mm, la cual a su vez encontrar apoyo en una base conformada por cuatro ladrillos macizos de dimensiones 0.40 x 0.20 x 0.10, nivelados debidamente para evitar el desequilibrio de la tubera. Esta base debe permitir en su centro, el espacio suficiente para realizar cmodamente las maniobras de operacin de la vlvula, y evitar el atascamiento de la herramienta pertinente. Alrededor de la tapa, se construir un aro de concreto de fc: 21 Mpa (210 Kg/cm2), de 0,20 m de espesor y un ancho (diferencia entre radio mayor y radio menor) de 0.40 m; el cual debe levantarse del nivel del terreno 0,10 m. En el extremo superior de la tubera debe instalarse un tapn roscado con el fin de evitar el ingreso a la tubera, de basuras y otros elementos que puedan entorpecer las maniobras. Finalmente se tiene que la tapa debe ser fabricada en hierro dctil, y el pasador debe tener un dimetro de y debe ser fabricado en acero inoxidable, debe realizarse sobre sus extremos puntos de soldadura que eviten su fcil remocin y an as permitan la fcil movilidad de la tapa. MEDIDA Y PAGO Se pagar por unidad (Un) al precio estipulado en el ITEM del contrato e incluir mano de obra, materiales, equipos, herramientas, pintura anticorrosiva y acabado, todo lo descrito, dems costos directos e indirectos. 5.7 5.7.1 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE SISTEMA DE HIDRANTES HIDRANTE JUNTA HIDRULICA DE 4 TIPO TRFICO PARA ACUEDUCTO

Se refiere al suministro, transporte, instalacin, empalme y fijacin de Hidrantes de Torre y de Piso, del tipo, dimetro y ubicacin autorizados, cumpliendo con lo definido en las Normas Tcnicas AWWA C 503-88 - 502-94 y C 550-90, y con lo previsto en los Diseos y Planos o con lo especificado por la Interventora. Cada Hidrante que sea instalado, deber contar con su respectiva Vlvula de Control y Cierre. Dependiendo del sector y del espacio disponible para su instalacin, La Gobernacin y/o la Interventora definirn el tipo y dimetro del Hidrante a instalar por parte del CONTRATISTA. Antes de iniciar las obras, debe consultarse a la interventora acerca de las normas especficas que el diseo contemple segn el tipo de obra a ejecutar. Cuando se trate de Hidrantes de Torre, sean bridados o de espigo liso, el CONTRATISTA tomar todas las precauciones tendientes a garantizar que las Tomas de agua queden de fcil acceso y a una altura mnima de 0.40 m. con respecto al nivel del Andn o Piso terminado. Para el caso de los Hidrantes de Piso, generalmente utilizados en sectores de alto trfico peatonal y poco espacio disponible, el CONTRATISTA deber extremar los cuidados en la instalacin y fijacin de las conexiones del Hidrante y de la Caja metlica que lo contiene, de manera que su Tapa enrase exactamente con el nivel del Andn o Piso terminado.

49

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Los Materiales y Accesorios que se requieran para la instalacin y empalme de los Hidrantes sern suministrados por el CONTRATISTA y reembolsados a l contra presentacin de las Facturas respectivas y aprobacin por parte de la Interventora, incrementadas en el Factor Porcentual de Administracin y Utilidad previsto en el Contrato para los Suministros realizados por ste. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la Unidad (Un) de Hidrante del tipo y dimetro autorizados por La Gobernacin y/o la Interventora , que haya sido correctamente instalado, fijado y aprobado por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para Hidrante del tipo y dimetro autorizados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro (Si fue autorizado por La Gobernacin y/o por la Interventora), transporte, instalacin y fijacin del Hidrante autorizado; Equipos y Herramientas para corte de Tubera, instalacin y fijacin del Hidrante; Materiales y Accesorios varios; Desperdicios y/o reposiciones de Materiales varios; Equipos para drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, corte de Tubera, instalacin y fijacin del Hidrante; Mano de Obra para la limpieza y drenaje de la excavacin; todas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad del Hidrante autorizado ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna instalacin de estos Hidrantes, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. El Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) para el Anclaje y Empotramiento del Hidrante y sus Accesorios tendr como unidad de medida el Metro Cbico (m3), con aproximacin a un decimal, construido de acuerdo con los Planos, Especificaciones o con lo definido por la Interventora, y que hayan sido debidamente aprobados por sta. El suministro de la Tubera Galvanizada de 1.5 pulgadas (1 1/2") y del Alambre Galvanizado Calibre 12 que se requieran para la correcta ejecucin de esta Actividad, se le reembolsar al CONTRATISTA contra presentacin y aprobacin de la Factura respectiva, incrementado en el Factor Porcentual previsto en el Contrato para los Suministros realizados por ste. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para los Empotramientos o Anclajes correctamente construidos y aprobados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro, transporte, instalacin, fraguado y curado del Concreto simple de 21 Mpa; Equipos y herramientas para la preparacin, transporte, instalacin y curado del Concreto; Formaletas en madera o metlicas, con sus reutilizaciones y desperdicios; Muestreos, transportes y ensayos del Concreto; Materiales para el sistema de desvo provisional de las aguas existentes; Materiales y equipos para bombeo y drenaje de la brecha; Materiales para el curado del Concreto; Desperdicio de Materiales; Mano de Obra para la preparacin, transporte, instalacin, acabado, fraguado y curado del Concreto; Mano de Obra para la fabricacin, instalacin, fijacin y desmonte de Formaletas; Mano de Obra para el transporte interno, corte e instalacin de la Tubera HG de 1.5 pulgadas (1 1/2") y del Alambre Galvanizado; Mano de Obra para el muestreo, transporte y ensayo de cilindros de Concreto; todas ellas con sus prestaciones Sociales y
50

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin, profundidad y/o Volumen de los Empotramientos o Anclajes ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con otras Redes de Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de los trabajos, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 5.7.2 VLVULA DE COMPUERTA ELSTICA-VSTAGO NO ASCENDENTE EXTREMO JUNTA HIDRULICA PVC DIMETRO 100 mm. (4") (HIDRANTES)

Se refiere al suministro, transporte e instalacin de vlvulas de compuerta elstica-vstago no ascendente extremo junta hidrulica, y de acuerdo con lo establecido en los Diseos y/o Planos del Proyecto o con lo definido por la Divisin de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o la Interventora Todas las Vlvulas que se instalen en Redes nuevas o existentes de Acueducto, debern ser nuevas y de primera calidad; debern cumplir con lo especificado en las Normas Tcnicas AWWA C500, C501, C 509 y C540, e ICONTEC NTC 1279/2097 y 2193, y adems con lo pertinente incluido en el RAS-2000. El vstago ser del tipo no ascendente y fabricado en acero inoxidable segn ASTM A-276. Antes de iniciar las obras, debe consultarse a la interventora a cerca de las normas especficas que el diseo contemple segn el tipo de obra a ejecutar. Previo a su instalacin, las Vlvulas debern ser revisadas y accionadas de manera que se garantice su correcto funcionamiento mecnico. Para su instalacin y fijacin, el CONTRATISTA deber contar con Personal especializado y cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante y con las especificaciones dictadas por el Supervisor autorizado de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o por la Interventora. Posterior a su adecuada instalacin y antes de la entrada en servicio de la Red de Acueducto, el CONTRATISTA deber construir el Anclaje o Empotramiento de las Vlvulas y las respectivas portavlvulasde acuerdo con lo previsto en los Diseos y Planos, o con lo indicado por la Interventora. Los Materiales y Accesorios que se requieran para la instalacin y empalme de las Vlvulas de Cierre sern suministrados por el CONTRATISTA y reembolsados a l contra presentacin de las Facturas respectivas y aprobacin por parte de la Interventora, incrementadas en el Factor Porcentual de Administracin y Utilidad previsto en el Contrato para los Suministros realizados por ste.

51

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


RECOMENDACIONES ESPECFICAS - VLVULAS TIPO COMPUERTA Deben ser fabricadas de acuerdo a la norma AWWA-C509. Adicionalmente, deben cumplir lo siguiente: Se utilizarn en redes de distribucin y debern ser diseadas para soportar presin por ambos lados, en forma simultnea o alternada. Llevarn grabados en el exterior e integrados con el cuerpo de la vlvula: marca, dimetro y presin de trabajo garantizada. Debern tener completa hermeticidad cuando estn cerradas y permitir mnimas prdidas de presin cuando estn abiertas. El cierre ser dextrgiro, es decir, que la vlvula cerrar cuando la rueda de manejo o la tuerca de operacin (segn se especifique) giren en el sentido de las manecillas del reloj. Estarn provistas de indicados de apertura y de topes que impidan que el mecanismo de cierre contine avanzando cuando la vlvula est completamente abierta o cerrada. Las vlvulas incluirn tuerca de operacin si su instalacin se realizara directamente sobre redes de distribucin o en aducciones o conducciones a no ser que se indique lo contrario, en tal caso su VSTAGO SER DE TIPO NO ASCENDENTE; en ubicaciones especiales tales como a la entrada y salida de plantas de tratamiento, y donde as se indique, el vstago ser de tipo ascendente. El cuerpo de la vlvula ser en hierro dctil segn la norma ASTM A536, y el vstago en acero inoxidable segn norma ASTM A-276. El cuerpo de la vlvula ser corto y fabricado en hierro fundido y en sus extremos estar provisto de bridas en los casos en los que se especifique, si no es as, la conexin se realizar tipo extremo liso. Todas las vlvulas de compuerta deben ser de vstago fijo, se tilizarn vlvulas de vstago asecentente nicamente en las plantas o cuando el diseador lo especifique en los planos. Adicionalmente debe cumplir con las siguientes especificaciones: - Sellos con doble O-ring - Vstago grafilado (no torneado) que cumpla con la norma AISI (Industria alimenticia) - Compuerta elstica vulcanizada directamente sobre la misma - Pintura electrosttica aplicada en polvo sobre la pieza en caliente con espesor entre 20 y 30 micrones. Nota: Se debe tener en cuenta las mismas recomendaciones para el manejo e instalacin de vlvulas descrito anteriormente. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida, ser la Unidad (Un) de Vlvula de Compuerta elstica-vstago no ascendente en HF u otro tipo de material, del tipo y dimetro autorizados por La Gobernacin y/o la Interventora, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para Vlvula del tipo y dimetro autorizados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro (Si fue autorizado por La Gobernacin y/o por la Interventora), transporte, instalacin y fijacin de la Vlvula del tipo y dimetro autorizados; Equipos y Herramientas
52

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


para corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Materiales y Accesorios varios; Desperdicios y/o reposiciones de Materiales varios; Equipos para drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Mano de Obra para la limpieza y drenaje de la excavacin; todas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de las Vlvulas ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos. 5.7.3 PORTAVLVULA (INCLUYE TAPA METLICA)

Se realizar bajo los lineamientos generales de la Especificacin 5.6.6 de este documento. 5.8 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE TODOS LOS ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCIN DE ESTACIONES DE MACROMEDICIN SEGN DETALLES EN PLANOS REDUCCIN EXCNTRICA HD EL x B

5.8.1

Para cualquier elemento definido como accesorio en material HD para construccin de redes de acueducto, favor remitirse al captulo 5 numeral 10 del presente documento, donde se encuentran a detalle los requisitos correspondientes a los mismos, su medida y pago. 5.8.2 UNIN TIPO DRESSER

Se realizar bajo los lineamientos generales de la Especificacin 5.4.6 de este documento. 5.8.3 NIPLES EN H.F. DE = 6 x 1,50 m. DE B.B.

Este tem se refiere al suministro, transporte e instalacin de niples en H.F, de = 6 x 1,50 m de B.B con tornillos, tuercas y arandelas de acero, empaque de neopreno y pintura en anticorrosivo y en esmalte para reboses y empalmes con las salidas. Los niples debern ser fabricados cumpliendo con lo especificado en las Normas ASTM A126, y cumplir con los requisitos de la norma AWWA C-110, y que hayan sido recibidos del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos : El dimetro, espesor de paredes y longitud debern estar dentro de los rangos aceptados por las Normas Tcnicas vigentes.
53

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas. No se admitirn Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en el RAS 2000. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un), con base en los planos de construccin y de acuerdo a las especificaciones de niples en H.F. de = 6 x 1,50 m que hayan sido correctamente instalados, fijados y aprobados por la Interventora. 5.8.4 VLVULA COMPUERTA ELSTICA VSTAGO NO ASCENDENTE B x B

Se realizar bajo los lineamientos generales de la Especificacin 5.4.3 de este documento. 5.8.5 MACROMEDIDOR

Se refiere al transporte, suministro e instalacin de un macromedidor tipo electromagntico de dimetro 6 sobre la tubera existente de 12 que sale del tanque de almacenamiento hacia las redes de distribucin del municipio de Codazzi. El macromedidor a instalar debe poseer un sensor con liner en EPDM, electrodos en Hastelloy, debe ser bridado ANSI 150 16,5, en acero al carbn con posibilidad de tener elementos en plstico inyectado siempre y cuando se garantice la estanqueidad de las uniones. Los materiales utilizados deben garantizar adecuada proteccin ante la corrosin. Debe contar igualmente con salidas anlogas y digitales, un display de 3 lneas, alta precisin para mediciones en ambos sentidos del flujo (0.5% bajo condiciones de velocidad desde 0.5 hasta 10 m/s). Debe incluir wall mounting u otro accesorio para montaje de electrnica en pared. Se debe garantizar la ausencia de piezas internas mviles que puedan facilitar obstrucciones dentro del macromedidor. El macromedidor debe incluir una batera autnoma de larga duracin (en ningn caso inferior a seis (6) aos y debe contar con un data logger o dispositivo de almacenamiento de informacin, ala cual debe ser fcilmente descargable con el objetivo de retroalimentar una base de datos de consumos y caudales suministrados vs. Tiempo, que pueda servir como base de un futuro control de prdidas o de un programa de Agua No Contabilizada. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser la unidad (Un) de macromedidor instalado, con base en los planos de construccin y en las especificaciones tcnicas de instalacin suministradas por
54

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


el fabricante o proveedor, y que haya sido correctamente instalado, fijado, puesto en marcha y aprobado por la interventora. 5.9 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE ACCESORIOS EN HIERRO DCTIL Se refiere al suministro (autorizado por el contratante y/o la interventora), cargue, transporte, almacenamiento en obra, instalacin, prueba y entrega en perfecto estado de funcionamiento de una red de acueducto construida en tubera y accesorios de acero o hierro dctil, nuevos y de primera calidad, debidamente certificados por el proveedor segn las normas AWWA C-200 (tuberas), AWWA C-208 (accesorios), AWWA C-111 (empaques flexibles), ISO 2531 y NTC 2587/2629/3470/4001 (tuberas en acero y hierro dctil), cumpliendo con lo establecido en los planos y esquemas del proyecto (dimetros, vlvulas, linderos, hidrantes, sitios de empalme, etc.), con lo incluido en estas especificaciones tcnicas, con las directrices de la subgerencia tcnica de la gobernacin y/o de la interventora y con lo consignado en el reglamento tcnico del sector de agua potable y saneamiento bsico RAS 2000. Inspeccin de la Tubera y Tolerancia aceptable de Dimensiones : Partiendo de la premisa demostrable de que se trata de Accesorios de Hierro Dctil que han sido fabricados cumpliendo rigurosamente con lo especificado en las Normas ASTM (Acero y Hierro Dctil) y NEGC 413 (Soldaduras), y que han sido recibidos del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de los Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos : Los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas en el vstago o en la campana. No se admitirn Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en las Normas arriba citadas y en el RAS 2000. Cuando se requiera el uso de Accesorios en Material diferente al Acero o el Hierro Dctil, stos debern cumplir con las Normas Tcnicas correspondientes y con las especificaciones incluidas en el RAS-2000. Cuando se autorice que el suministro de Tubera y Accesorios lo realice el CONTRATISTA, la Interventora podr ordenar los muestreos, ensayos y certificaciones que considere pertinentes como prerrequisito para la aprobacin y autorizacin de uso de la Tubera, Accesorios y Empaques propuestos. Todos estos ensayos debern ser pagados por el CONTRATISTA y la aprobacin que de ellos se derive, no aminora o exime la
55

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


responsabilidad de ste por la calidad, funcionalidad, estabilidad y durabilidad de la Obra construida. Los Accesorios que no cumplan con lo arriba citado sern rechazados y no podrn ser instaladas en la Obra. MEDIDA Y PAGO El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para los Accesorios autorizados, lo cual incluye suministro de los mismos; Equipos y herramientas para el Cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra y devolucin de sobrantes; Equipos y Herramientas para el transporte interno, instalacin y Unin de Accesorios; Muestreos y ensayos, Aditivos para limpieza y lubricacin; Mano de Obra para cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra; Mano de Obra para el transporte interno, instalacin, unin y fijacin de los Accesorios; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de accesorios a instalar ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de esta Red de Acueducto, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en la Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 5.10 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE ACCESORIOS EN PVC Se refiere al suministro (Autorizado por el CONTRATANTE y/o la Interventora), cargue, transporte, almacenamiento en Obra, instalacin, prueba y entrega en perfecto estado de funcionamiento de una Red de Acueducto construida en Tubera y Accesorios Pvc tipo Unin Platino o de sus similares en Pvc vigentes, nueva y de primera calidad, debidamente certificada por el Proveedor segn las Normas ICONTEC NTC 369/382/539 y ASTM D-2241 (Tuberas), NTC 1339 y ASTM D-2466 (Accesorios) e ICONTEC NTC 2295 (Empaques de caucho), que sea construida de acuerdo con lo establecido en los Planos y Esquemas del Proyecto (Dimetros, Vlvulas, Linderos, Hidrantes, Sitios de empalme, etc.), con lo incluido en estas Especificaciones Tcnicas, con las directrices de la Subgerencia Tcnica de La Gobernacin y/o de la Interventora y con lo consignado en el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Bsico de 2000 - RAS-2000. Inspeccin de la Tubera y Tolerancia aceptable de Dimensiones : Partiendo de la premisa demostrable de que se trata de Accesorios PVC tipo Unin Platino o similar que han sido fabricados cumpliendo rigurosamente con lo especificado en las Normas ICONTEC NTC 382 y 1339, y ASTM D-2241 y D-2466, y que han sido recibidos del Proveedor a satisfaccin del CONTRATISTA, ste ser el responsable de tomar todas las precauciones necesarias y suficientes para que estos materiales sean debidamente cargados, transportados, descargados y almacenados en la Obra sin que sufran ningn deterioro y cumpliendo con todas las recomendaciones del Fabricante de la Tubera y
56

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Accesorios. Previo a su instalacin y directamente en Obra, la Interventora revisar, entre otros, los siguientes aspectos : Los Accesorios no podrn tener fisuramientos ni roturas en el vstago o en la campana. No se admitirn Accesorios con deformaciones ni abolladuras. Los Sellos o Empaques debern ser nuevos, de primera calidad y estar en perfecto estado, sin que presenten cizalladuras o estrechamientos. Adems debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 2295. Las dems especificaciones y tolerancias establecidas en las Normas ICONTEC NTC 382 y 1339, en las ASTM D-2241 y D-2466, y en el RAS 2000. Cuando se requiera el uso de Accesorios en Material diferente al PVC Tipo Unin Platino o su similar vigente, stos debern cumplir con las Normas ICONTEC correspondientes y con las especificaciones incluidas en el RAS-2000. Cuando se autorice que el suministro de Tubera y Accesorios lo realice el CONTRATISTA, la Interventora podr ordenar los muestreos, ensayos y certificaciones que considere pertinentes como prerrequisito para la aprobacin y autorizacin de uso de la Tubera, Accesorios y Empaques propuestos. Todos estos ensayos debern ser pagados por el CONTRATISTA y la aprobacin que de ellos se derive, no aminora o exime la responsabilidad de ste por la calidad, funcionalidad, estabilidad y durabilidad de la Obra construida. Las Tuberas, Accesorios y Empaques que no cumplan con lo arriba citado sern rechazados y no podrn ser instaladas en la Obra. Para los casos en que el CONTRATANTE suministre la Tubera y Accesorios al CONTRATISTA, ste ser el responsable de recibirlos a satisfaccin en el sitio que EL CONTRATANTE indique y de implementar todas las acciones necesarias y suficientes que garanticen el adecuado cargue, transporte, descargue, almacenamiento, instalacin en Obra y Prueba de la Tubera y Accesorios recibidos del CONTRATANTE. El CONTRATISTA responder por las daos y prdidas que se produzcan en la Tubera, Accesorios y Empaques recibidos del CONTRATANTE. MEDIDA Y PAGO El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para los Accesorios autorizados, lo cual incluye suministro de los mismos; Equipos y herramientas para el Cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra y devolucin de sobrantes; Equipos y Herramientas para el transporte interno, instalacin y Unin de Accesorios; Muestreos y ensayos, Aditivos para limpieza y lubricacin; Mano de Obra para cargue, transporte, descargue, almacenamiento en Obra; Mano de Obra para el transporte interno, instalacin, unin y fijacin de los Accesorios; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de accesorios a instalar ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por
57

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de esta Red de Acueducto, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en la Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 5.11 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE VLVULA DE ADMISIN Y EXPULSIN DE AIRE 5.11.1 TEE REDUCIDA 14 x 4 EN HD JUNTA HIDRULICA

Para cualquier elemento definido como accesorio en material HD para construccin de redes de acueducto, favor remitirse al captulo 5 numeral 9 del presente documento, donde se encuentran a detalle los requisitos correspondientes a los mismos, su medida y pago. 5.11.2 VLVULA DE ADMISIN Y EXPULSIN DE AIRE CMARA DOBLE ACCIN MLTIPLE DN 4 - BRIDADA

Se refiere al suministro, transporte, instalacin y fijacin de Vlvulas en Hierro Fundido, de extremo liso o bridadas, de acuerdo con lo establecido en los Diseos y/o Planos del Proyecto o con lo definido la Gobernacin y/o la Interventora. Todas las Vlvulas que se instalen en Redes nuevas o existentes de Acueducto, debern ser nuevas y de primera calidad; debern cumplir con lo especificado en la Norma Tcnica AWWA C512, e ICONTEC NTC 1279/2097 y 2193, y adems con lo pertinente incluido en el RAS-2000. NOTA IMPORTANTE: ANTES DE INICIAR LAS OBRAS, DEBE CONSULTARSE A LA INTERVENTORA A CERCA DE LAS NORMAS ESPECFICAS QUE EL DISEO CONTEMPLE SEGN EL TIPO DE OBRA A EJECUTAR. Previo a su instalacin, las Vlvulas debern ser revisadas y accionadas de manera que se garantice su correcto funcionamiento mecnico. Para su instalacin y fijacin, el CONTRATISTA deber contar con Personal especializado y cumplir con todas las recomendaciones del Fabricante y con las especificaciones dictadas por el Supervisor autorizado de Redes de Acueducto del CONTRATANTE y/o por la Interventora. Las vlvulas ventosas deben ser instaladas en las cimas o en los puntos ms altos indicados en el plano de perfil, con una vlvula de guarda que ermita realizar el mantenimiento de la VAE (Vlvula de Admisin y Expulsin). Esta se debe ubicar siempre sobre su eje de simetra y debe ser diseana para una presin de trabajo de entre 20 y 350 psi. Todas las vlvulas ventosa que se instalen en lneas de aduccin y conduccin deben ser de doble cmara. Para su manipulacin e instalacin se deben seguir las indicaciones presentadas anteriormente en el presente documento, las cuales son generales para todo tipo de vlvulas. Posterior a su adecuada instalacin y antes de la entrada en servicio de la Red de
58

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Acueducto, el CONTRATISTA deber construir el Anclaje o Empotramiento de las Vlvulas y las respectivas Cmaras o Cajas de Inspeccin en Concreto clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2), de acuerdo con lo previsto en los Diseos y Planos, o con lo indicado por la Interventora. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida, ser la Unidad (Un) de Vlvula de admisin y expulsin de aire cmara doble accin mltiple, o purga, del tipo y dimetro autorizados por La Gobernacin y/o la Interventora, que haya sido correctamente instalada, fijada y aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para Vlvula del tipo y dimetro autorizados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro, transporte, instalacin y fijacin de la Vlvula del tipo y dimetro autorizados; Equipos y Herramientas para corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Materiales y Accesorios varios; Desperdicios y/o reposiciones de Materiales varios; Equipos para drenaje de aguas; Mano de Obra para el transporte interno, corte de Tubera, instalacin y fijacin de la Vlvula; Mano de Obra para la limpieza y drenaje de la excavacin; todas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de las Vlvulas ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos. 5.11.3 SUMINISTRO E INSTALACIN VLVULA DE SELLO DE BRONCE-VSTAGO NO ASCENDENTE BRIDADA., CON CUADRANTE. DIMETRO 200 MM (4").

Favor remitirse al numeral 5.6 del presente documento 5.11.4 CONSTRUCCIN DE CAJAS CUADRADAS PARA VENTOSAS EN CONCRETO SIMPLE

Se refiere a la construccin de Cajas Cuadradas en Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) de acuerdo con lo previsto por la Gobernacin y/o la Interventora, las cuales estarn destinadas a albergar las Vlvulas de Cierre, Reductoras, Ventosa, etc. de una Red de Acueducto, en general con dimetros entre 3 pulgadas (3") y 16 pulgadas (16"). Las cajas para vlvulas ventosas tendrn un espesor de muro de 0.12 m, y una seccin cuadrada de 1.00 x 1.00 m y una altura de 1.20 m. La placa superior tendr un espesor de 0.10 m. Las cajas para vlvulas de purga tendrn igualmente un espesor de muro de 0.12 m, y una seccin cuadrada de 0.80 x 0.80 m y una altura de 1.00 m. La placa superior tendr un espesor de 0.10 m. El suministro, transporte, instalacin, fraguado y curado del Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) para las Cajas y Cmaras para Vlvulas, deber cumplir con todo lo estipulado en el Captulo de Obras construidas en Concreto Hidrulico de estas
59

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Especificaciones Tcnicas y en las Normas complementarias citadas en la Normatividad Tcnica incluida en la Introduccin de estas Especificaciones Tcnicas. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida de las cmaras tronco-cnicas ser la unidad de acuerdo a las medidas especificadas, y con aproximacin a un decimal, de caja para vlvula construida en Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) de resistencia a la compresin a los 28 das, cumpliendo con lo establecido en los Planos y Especificaciones y con lo definido por la Interventora, y que hayan sido debidamente aprobadas por sta. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para las Cmaras o Cajas para Vlvulas correctamente construidas y aprobadas por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro, transporte, instalacin, fraguado y curado del Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2); Equipos y herramientas para la preparacin, transporte, instalacin y curado del Concreto; Formaletas en madera o metlicas, con sus reutilizaciones y desperdicios; Muestreos, transportes y ensayos del Concreto; Materiales para el sistema de desvo provisional de las aguas existentes; Materiales y equipos para bombeo y drenaje de la excavacin; Materiales para el curado del concreto; Suministro, instalacin y fijacin de Peldaos o Estribos; Desperdicios de Materiales; Mano de Obra para la preparacin, transporte, instalacin, acabado, fraguado y curado del Concreto; Mano de Obra para la fabricacin, instalacin, fijacin, desmonte y evacuacin de Formaletas; Mano de Obra para el muestreo, transporte y ensayo de cilindros de Concreto; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos. 5.12 SUMINISTRO, TRANSPORTE E INSTALACIN DE VLVULAS PURGAS Para este tem aplican las especificaciones descritas anteriormente, en el numeral 5.11. 6. RELLENOS COMPACTADOS RELLENOS COMPACTADOS CON MATERIALDE OBRA RELLENOS COMPACTADOS CON MATERIAL DE CANTERA DE PRSTAMO Se refiere a la seleccin, transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin manual y mecnica por capas, de los Materiales autorizados por la Interventora para la realizacin del relleno de Zanjas y de excavaciones para Estructuras tambin para la ejecucin de terraplenes, cuyas fundaciones instalaciones subterrneas hayan sido previamente revisadas por la Interventora. Los Rellenos y Terraplenes, segn autorizacin previa de La Gobernacin y/o la Interventora, se podrn realizar con Materiales tales como : Material Comn, Material granular tipo Sucio de Ro, Arenn, Material Filtrante, Afirmado o Recebo, Suelo-cemento, Material granular tipo Subbase o Base, Mortero fluido, etc.
60

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

El CONTRATISTA deber seleccionar los Materiales para Rellenos, de manera que se garantice que estn libres de basuras, materia orgnica, races, escorias, terrones y piedras de dimetro mayor a 0.10 m. y que tendrn la humedad ptima para permitir su adecuada disposicin, conformacin y compactacin. En trminos generales, los Rellenos y Terraplenes se realizarn con los Materiales provenientes de las Excavaciones que hayan sido adecuadamente preservados por el CONTRATISTA y previamente aprobados por la Interventora. Cuando a juicio exclusivo de la Interventora, todos los Materiales provenientes de las Excavaciones o una parte de ellos no sean aptos para su utilizacin en los Rellenos o Terraplenes, sta autorizar al CONTRATISTA para que suministre en Obra Materiales provenientes de una Cantera de Prstamo, los cuales tambin debern ser previamente aprobados por la Interventora. El CONTRATISTA ser el responsable de gestionar en oportunidad las autorizaciones y permisos que se requieran para excavar, cargar, transportar y disponer los Materiales de prstamo para Rellenos en el sitio autorizado de Obra. Por tanto, no habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA ni ampliacin de los plazos del Contrato, por causa de dificultades y/o demoras en la consecucin y aprobacin de las Canteras de Prstamo. Independientemente de la aprobacin inicial de la Cantera de Prstamo por parte de la Interventora, sta podr rechazar en cualquier momento aquellos Materiales transportados a la Obra que no sean aptos para los Rellenos o Terraplenes y el CONTRATISTA deber asumir los costos respectivos, incluyendo los de su cargue, transporte y disposicin en los sitios autorizados por el municipio de Codazzi. Previo a la iniciacin de los Rellenos y Terraplenes, el CONTRATISTA deber obtener la autorizacin de la Interventora y extraer todos los Materiales inadecuados o sobrantes que existan en su fundacin y/o le solicite sta y darle el tratamiento y perfilacin a la fundacin del Relleno o Terrapln que la Interventora le defina. En el evento de que existan flujos permanentes o intermitentes de agua en la brecha o excavacin a rellenar, la Interventora ordenar las investigaciones que sean pertinentes para establecer el origen de los mismos y as poder definir las acciones que se requieran para su adecuada evacuacin, con subdrenajes, o su eliminacin, si es que se deben a un dao de Alcantarillado o Acueducto. Una vez se hayan revisado y aprobado todas las Instalaciones Subterrneas por parte de la Interventora propia y/o por las Interventoras de las otras Empresas de Servicios Pblicos participantes en el Proyecto, se haya preparado la Subrasante o Fundacin de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y sta haya impartido la autorizacin correspondiente, se proceder con la instalacin, conformacin y compactacin mecnica del Material de relleno que se haya autorizado. Se aclara que el costo de la revisin previa de cada una de las Instalaciones Subterrneas, estar incluido en el Costo Unitario de las respectivas canalizaciones y no tendr pago por separado dentro de la Actividad de Rellenos o Terraplenes. El Relleno o Terrapln se realizar por capas debidamente niveladas de espesor suelto mximo de 0.15 m., utilizando los Materiales autorizados que tengan una humedad igual o inferior a la ptima obtenida en el Ensayo del Prctor Modificado del Material de Relleno aprobado por la Interventora. La compactacin de cada capa se har con los Medios y Equipos que autorice la Interventora.
61

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Cuando se trate del Relleno de Tuberas en Zanja, se deber realizar de forma simultnea a cada lado de stas, sin golpearlas y de forma manual y muy controlada durante los primeros 0.30 m. por encima de la clave de la Tubera. Por encima de este nivel y hasta enrasar con la Subrasante, la compactacin tambin se har por capas de mximo 0.15 m. de espesor suelto y mediante la utilizacin de Equipo mecnico del tipo Canguro. Cuando se trate de Rellenos para Estructuras o Terraplenes, los Materiales sern conformados y compactados con los Equipos que previamente autorice la Interventora y el CONTRATISTA tomar todas las precauciones necesarias para evitar daos y/o perjuicios a las Estructuras en construccin y/o ya existentes aledaas y para prevenir la saturacin y/o degradacin de los Materiales y del Relleno ya compactado. Previo a la construccin de los Rellenos y Terraplenes, la Interventora solicitar al CONTRATISTA, como mnimo, la realizacin de los siguientes Ensayos : Granulometra y Prctor Modificado. Durante la construccin y una vez terminados los Rellenos, la Interventora revisar la compactacin obtenida mediante la realizacin de Ensayos de Densidad en campo, en una cuanta mnima de Uno (1) por cada 40.0 m3 compactos de Relleno ejecutado con el Material autorizado. La compactacin de los Rellenos, evaluada en trminos de la Densidad seca obtenida en campo, deber ser igual o superior al 90 % de la Densidad seca obtenida en el Ensayo de Prctor Modificado realizado a una muestra representativa del Material de Relleno aprobado por la Interventora. En el evento de que la Interventora estime necesario realizar ms Ensayos de los mnimos arriba citados o realizar otros Ensayos adicionales (Contenido de Humedad en campo, Desgaste, Equivalente Arena, Lmites de Atterberg, etc.), los costos totales de estos adicionales le sern reembolsados al CONTRATISTA, mediante la presentacin de las Facturas respectivas y la aprobacin de ellas por parte de la Interventora, ms el factor porcentual pactado en el Contrato para los Suministros realizados por el CONTRATISTA. El CONTRATISTA deber entregar oportunamente a la Interventora, los Informes certificados de los resultados de dichos Ensayos. Los costos de los Ensayos mnimos arriba citados, incluyendo la obtencin de muestras, transporte, ensayo e Informe certificado del Laboratorio, estarn incluidos dentro del Costo Unitario ms A.I.U. pactados en el Contrato, para Rellenos y Terraplenes construidos con el tipo de Material previamente autorizado por la Interventora. La aprobacin que de estos Materiales o de su compactacin imparta la Interventora, no minimiza ni exime al CONTRATISTA de su obligacin contractual de responder por su calidad, correcta ejecucin y estabilidad de estos trabajos. Cuando a juicio de la Interventora, se produzcan sobre-excavaciones o derrumbes por causas imputables al CONTRATISTA, ste ser responsable de construir, a su entero costo y a satisfaccin de la Interventora, los Rellenos y Terraplenes que se requieran para restituir las zonas de Obra afectadas a su estado inicial. Cuando a juicio de la Interventora sea necesario realizar excavaciones adicionales para sustituir zonas de fundacin inadecuadas o de baja capacidad portante, el CONTRATISTA realizar dichos Rellenos o Sustituciones cumpliendo con todo lo especificado y/o ordenado por la Interventora. Estas Excavaciones y Rellenos adicionales se cubicarn y pagarn conforme a lo previsto en el Contrato para estas Actividades de Obra, sin que haya lugar a
62

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


pagos adicionales o ampliacin de plazos, en razn al tipo, ubicacin, profundidad, espesor y volumen de dichas Excavaciones y Rellenos. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), medido compacto y con aproximacin a un decimal, de Rellenos y Terraplenes construidos con los Materiales del sitio o con los de Cantera de Prstamo autorizados por La Gobernacin y/o la Interventora , de acuerdo con los Diseos, Planos, Especificaciones y/o con lo definido por la Interventora y aprobado por ella. La medida del Volumen compacto de estos Rellenos y Terraplenes, se har por el mtodo del promedio de reas transversales entre estaciones espaciadas segn lo requiera la topografa del terreno y lo defina la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, que incluye los costos de : Permisos, Licencias y Suministro en Obra del Material autorizado por la Interventora; Equipos para transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin, que previamente hayan sido autorizados por la Interventora; Equipos (Si fueron autorizados por la Interventora) y Herramientas para la preparacin y perfilacin de la Subrasante y para el cargue, transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin de los Materiales autorizados de Relleno; Cobertores tipo plsticos; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Recoleccin, transporte y Ensayo de Materiales, en los mnimos especificados; Mano de Obra de la preparacin y perfilacin de la Subrasante y del cargue, transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin de los Materiales del Relleno; Mano de Obra de drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, profundidad y volumen de los Rellenos o Terraplenes. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requiera para la correcta y oportuna ejecucin de estos Rellenos o Terraplenes, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en la Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 7. SUBSTITUCIONES, SUBBASES Y BASES COMPACTADAS Se refiere al suministro, transporte, instalacin, conformacin y compactacin de los Materiales requeridos para la substitucin o mejoramiento de suelos de baja capacidad portante, o para que sirvan de soporte a Estructuras de Concreto Hidrulico o Asfltico tales como Pavimentos, Andenes, Bermas, Cunetas, etc., que sern construidas una vez sus Fundaciones e Instalaciones subterrneas hayan sido revisadas y aprobadas por la Interventora propia y/o por las Interventoras de las otras Empresas de Servicios Pblicos que participan en el Proyecto. El CONTRATISTA ser el responsable de facilitar las medios para realizar las revisiones y de solicitar y obtener las autorizaciones y aprobaciones arriba citadas y aceptar al suscribir el Contrato, que no habr lugar a reclamacin de pagos adicionales y/o ampliacin de
63

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


plazos por causa de las demoras que se generen por la revisin y/o eventuales reparaciones o reconstrucciones que se requieran, de estas Instalaciones Subterrneas. 7.1 SUBBASES EN MATERIAL GRANULAR COMPACTADO Se trata del suministro, transporte, instalacin, conformacin y compactacin mecnica por capas, de Materiales granulares tipo Afirmado, Recebo o Sucio de Ro, de espesor variable, procedentes de Canteras previamente autorizadas por la Interventora, que sern utilizados para la substitucin y/o mejoramiento de Suelos de baja capacidad portante o para el soporte de Estructuras de Concreto Hidrulico tales como Muros, Cimientos de Columnas, Pavimentos de Vas Peatonales o con poco Trfico Vehicular, Andenes, Bermas, Cunetas o en los otros sitios que definan los Diseos, Planos, Especificaciones o la Interventora. Las partculas componentes de estos Materiales granulares deben ser duras, resistentes, estables, durables, sin exceso de elementos planos, blandos o desintegrables y sin materia orgnica u otros elementos perjudiciales. Los requisitos de calidad mnimos son los siguientes: Tamao mximo: Peso Unitario seco mnimo: Desgaste Mquina de Los Angeles : Porcentaje de Finos que pasa Tamiz 40 : Porcentaje de Finos que pasa Tamiz 200 : Lmite Lquido : Indice de Plasticidad: Densidad seca en campo: 2.0 pulgadas (2"). 1.900 Kg./m3. < o igual al 50%. 5 % < Finos < 25 % < o igual al 10 %. < de 25 < de 6. > al 95% del Ensayo Prctor modificado.

Para efectos de la verificacin previa del cumplimiento de estas Especificaciones de calidad y en su debida oportunidad, el CONTRATISTA presentar a la Interventora los reportes certificados de calidad del Material Granular Seleccionado que se propone utilizar. Si sta los aprueba y as lo autoriza, el CONTRATISTA podr iniciar el suministro de estos Materiales, bajo la premisa de que previo a la iniciacin de la instalacin del Material Granular autorizado y para confirmar que dichos Materiales cumplen con los requisitos mnimos de calidad especificados, se realizarn, como mnimo, los siguientes Ensayos: Granulometra, Prctor Modificado, Desgaste y Lmites de Atterberg. Durante el proceso de construccin y a la terminacin de la instalacin y compactacin del Material Granular seleccionado que haya autorizado la Interventora, se evaluar la compactacin mediante Ensayos de Densidad realizados en campo con el Cono de Arena (Norma Invas No. 161) o con Densmetro Nuclear de calibracin certificada, en una cuanta mnima de un (1) Ensayo de Densidad por cada 8.00 m3 compactos del Material Granular autorizado. En el evento de que la Interventora estime necesario realizar ms Ensayos de los mnimos arriba citados o realizar otros Ensayos adicionales (Contenido de Humedad en campo, Equivalente Arena, CBR Suelos Granulares, Indice de Aplanamiento de Agregados, etc.), los costos totales de estos adicionales le sern reembolsados al CONTRATISTA mediante la presentacin de las Facturas respectivas y la aprobacin de ellas por parte de la
64

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Interventora, ms el factor porcentual pactado en el Contrato para los Suministros realizados por el CONTRATISTA. El CONTRATISTA deber entregar oportunamente a la Interventora, los Informes certificados de los resultados de dichos Ensayos. Los costos de los Ensayos mnimos arriba citados, incluyendo la obtencin de muestras, transporte, ensayo e Informe certificado del Laboratorio, estarn incluidos dentro del Costo Unitario ms A.I.U. pactados en el Contrato, para Rellenos y Terraplenes construidos con el tipo de Material previamente autorizado. La aprobacin que de estos Materiales o de su compactacin imparta la Interventora, no minimiza ni exime al CONTRATISTA de su obligacin contractual de responder por su calidad, correcta ejecucin y estabilidad de estos trabajos. Una vez se hayan revisado y aprobado todas las Instalaciones Subterrneas por parte de la Interventora propia y/o por las Interventoras de las otras Empresas de Servicios Pblicos participantes en el Proyecto, se haya preparado la Subrasante o Fundacin de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y sta haya impartido la autorizacin correspondiente, se proceder con la instalacin, conformacin y compactacin mecnica del Material granular en capas de mximo 0.12 m. de espesor suelto o del que autorice la Interventora y hasta alcanzar los hilos y niveles definidos por los Diseos, Planos, Especificaciones o por la Interventora. La compactacin se har con los Equipos apropiados para el tipo de Material Granular utilizado, segn autorizacin previa de la Interventora. Se aclara que el costo de la revisin previa de cada una de las Instalaciones Subterrneas, estar incluido en el Costo Unitario de las respectivas canalizaciones y no tendrn pago por separado dentro de la Actividad de Substituciones, Rellenos o Subbases. Respecto de la revisin y aprobacin previa de las Instalaciones Subterrneas impartida por la Interventora, se aclara que ello no minimiza ni exonera la responsabilidad del CONTRATISTA de garantizar la correcta construccin, funcionamiento y estabilidad de stas, en los trminos y duraciones establecidos por el Contrato; as mismo, el CONTRATISTA ser el responsable de implementar todas las acciones necesarias y suficientes que prevengan y eviten daos, perjuicios y/o taponamientos de estas Instalaciones Subterrneas durante las posteriores actividades de construccin y hasta la entrega y recepcin de las Obras a satisfaccin de la Interventora y el CONTRATANTE.. En el evento de que se detecten flujos de agua, intermitentes o permanentes, sobre la subrasante o cercanos a ella, la Interventora, previo a la iniciacin de la instalacin del Material Granular, ordenar las investigaciones que sean necesarias para establecer su origen y poder as definir el o los procedimientos a seguir que permitan su eliminacin o en su defecto, su adecuada captacin y conduccin controlada hasta la Estructura de Descole ms cercana. En caso de que con el paso del Equipo de Compactacin se detecten "fallos o embolsamientos", el CONTRATISTA proceder a removerlos en su totalidad, de acuerdo con las instrucciones dictadas por la Interventora, y a reemplazarlos por Material Granular Seleccionado de las caractersticas especificadas y con humedad inferior a la ptima obtenida en el Ensayo Prctor Modificado, o como lo definan el Diseador y/o la Interventora. Esta Actividad de remocin y reemplazo slo le ser reconocida al
65

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


CONTRATISTA, si a juicio del Diseador y/o de la Interventora, estos "fallos o embolsamientos" no se han producido por causas imputables a l (Material Granular deficiente y/o con alta humedad; Equipo de compactacin inadecuado y/o mal operado, etc.). MEDIDA Y PAGO La unidad de medida de las Substituciones, Rellenos y Subbases construidas en el Material Granular seleccionado ser el Metro Cbico (M3), medido compacto y con aproximacin a un decimal, del Material Granular Seleccionado que haya sido previamente autorizado por la Interventora, que cumpla con todo lo especificado y que haya sido correctamente instalado y aprobado por sta. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para el tipo de Material Granular Seleccionado autorizado, que incluye los costos de : Permisos, Licencias y Regalas de la Fuente o Cantera de Materiales; explotacin, cargue, transporte y disposicin en Obra del Material Granular Seleccionado autorizado por la Interventora; Equipos y Herramientas para la preparacin y perfilacin de la Fundacin o Subrasante y para el transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin del Material Granular; Cobertores y protectores tipo plsticos; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Muestreos, transportes y Ensayos del Material Granular y de su Compactacin en campo, en los mnimos especificados; Desperdicios, reposiciones y factor de compactacin del Material Granular; Mano de Obra para la preparacin y perfilacin de la Fundacin o Subrasante y para el cargue, transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin del Material Granular; Mano de Obra de drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, profundidad y volmenes de las Substituciones, Rellenos y Subbases con Material Granular Seleccionado. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estas Substituciones, Rellenos y Subbases con Material Granular Seleccionado, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 7.2 SUBSTITUCIONES EN ARENA LIMPIA PARA TUBERAS Este tem se refiere principalmente a substituciones alrededor de cimientos y de zanjas para tubera. Los rellenos en arena se construirn de acuerdo con los alineamientos, cotas, pendientes y secciones transversales indicadas en los planos u ordenadas por el Interventor. Los rellenos en arena se construirn por capas sucesivas mximo de 0.10 m y en todo el ancho que seale la correspondiente seccin transversal. Cada capa debe compactarse completamente antes de colocar la capa siguiente.

66

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Esta capa de arena es la base para la instalacin de las tuberas. Se utilizar arena lavada de ro o de pea debidamente zarandeada para retirarle toda la gravilla y material que la contamine.

MEDIDA Y PAGO La unidad de medida de las Substituciones en arena limpia ser el Metro Cbico (m3), medido compacto y con aproximacin a un decimal, del material granular que haya sido previamente autorizado por la Interventora, que cumpla con todo lo especificado y que haya sido correctamente instalado y aprobado por sta. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para el tipo de Material Granular Seleccionado autorizado, que incluye los costos de : Permisos, Licencias y Regalas de la Fuente o Cantera de Materiales; explotacin, cargue, transporte y disposicin en Obra del Material Granular Seleccionado autorizado por la Interventora; Equipos y Herramientas para la preparacin y perfilacin de la Fundacin o Subrasante y para el transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin del Material G ranular; Cobertores y protectores tipo plsticos; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Muestreos, transportes y Ensayos del Material Granular y de su Compactacin en campo, en los mnimos especificados; Desperdicios, reposiciones y factor de compactacin del Material Granular; Mano de Obra para la preparacin y perfilacin de la Fundacin o Subrasante y para el cargue, transporte interno, disposicin, conformacin y compactacin del Material Granular; Mano de Obra de drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, profundidad y volmenes de las Substituciones con arena limpia. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estas Substituciones con arena limpia, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en la Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 8. OBRAS CONSTRUIDAS EN CONCRETO HIDRAULICO

Se refiere al suministro, transporte interno, instalacin, conformacin, vibracin, acabado, fraguado, curado y proteccin de la Clase de Concreto Hidrulico que haya sido especificada para la Construccin de Elementos Estructurales (Cimientos, Columnas, Vigas, Losas, etc.), Pavimentos, Andenes, Sardineles, Bermas, Cunetas, Cmaras y Cajas de Inspeccin, Empalme y Cada, Sumideros, Anclajes, Muros, Empotramientos, Solados, etc. . El Concreto Hidrulico es el material resultante de la adecuada mezcla de Cemento Portland, agregados minerales finos y gruesos, agua y aditivos, dosificados en las proporciones o pesos que se especifiquen o requieran para obtener las diferentes Clases de Concreto que componen un Proyecto. Dependiendo del tipo y ubicacin de las Obras a
67

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


construir o reponer y de las calidades y resistencias que se especifiquen, La Gobernacin y/o la Interventora definirn cuales Clases de Concretos debern ser Premezclados en Planta y cules de dosificacin y produccin en Obra . Independientemente de lo que a este respecto se autorice y en cualquier caso, el CONTRATISTA ser el nico responsable de garantizar la calidad, resistencia, durabilidad y estabilidad de todos los Concretos que se instalen en las Obras. Para los casos en que se autorice la dosificacin y produccin de Concretos en Obra, esta Especificacin se refiere al suministro en Obra del Cemento Portland del tipo especificado, y a la explotacin, clasificacin, cargue, transporte y suministro en Obra de todos los Materiales ptreos, agua y aditivos autorizados, los cuales sern dosificados y mezclados mecnicamente de acuerdo con lo definido en los Diseos de Mezclas que previamente el CONTRATISTA someter a la aprobacin de la Interventora; incluye tambin los Equipos, Herramientas y Mano de Obra necesarios para la dosificacin, produccin, transporte interno, ensayos de laboratorio, instalacin, vibrado, acabado, fraguado, curado y proteccin del Concreto, as como los Equipos, Herramientas, Materiales y Mano de Obra requeridos para la fabricacin, instalacin y desmonte de las Formaletas. Bajo ninguna circunstancia se autorizar el mezclado manual de Concretos para Elementos Estructurales, Cmaras y Cajas de Inspeccin, Pavimentos, Andenes, Sardineles, Sumideros, Anclajes y Empotramientos. Para los casos en que no se autorice la dosificacin y produccin de Concretos en Obra, esta Especificacin se refiere al suministro en Obra de Concreto Premezclado debidamente certificado, que ser producido en una Planta que cumple con las Especificaciones de la Norma ICONTEC NTC 3318 y que previamente ha sido autorizada por La Gobernacin y/o la Interventora ; incluye tambin los Equipos, Herramientas y Mano de Obra necesarios para el transporte interno, ensayos de laboratorio, instalacin, vibrado, acabado, fraguado y curado del Concreto, as como los Equipos, Herramientas, Materiales y Mano de Obra requeridos para la fabricacin, instalacin y desmonte de las Formaletas. En el evento de que el Concreto sea suministrado por el CONTRATANTE, el CONTRATISTA ser el responsable de presentar a la Interventora y con una anticipacin de 4 das hbiles a su instalacin, la programacin detallada de entregas de Concreto (Sitio, hora, volumen, intervalos, etc.), la cual servir de base para coordinar los suministros y para evaluar los eventuales incumplimientos que llegaren a suceder. Cuando a juicio de la Interventora, por causas imputables al CONTRATISTA se produzca un incumplimiento, una prdida o un desperdicio excesivo del Concreto suministrado por el CONTRATANTE, el CONTRATISTA deber asumir todos los costos correspondientes, reponindolos en la forma que defina la Gobernacin. Cuando el incumplimiento se produzca por causas imputables al Proveedor del CONTRATANTE, ste le reconocer al CONTRATISTA los costos correspondientes, segn evaluacin aprobada por la Interventora y por la Gobernacin, a travs del Ingeniero Coordinador del Proyecto. Previo a la produccin o instalacin de cualquier Concreto en la Obra, el CONTRATISTA deber suministrar, instalar y fijar convenientemente todas las Formaletas, Pases y Elementos metlicos que han de quedar embebidos en l, de acuerdo con lo indicado en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. El costo de estos trabajos, cuando no estn incluidos especficamente en la Relacin de Costos Unitarios del
68

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Contrato, estar incluido en el costo unitario de la Actividad de Concreto a la que pertenezcan. Hacen parte de esta Especificacin todos los requerimientos de las Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistente NSR-98 o de su actualizacin vigente, con nfasis en lo incluido en los Captulos : C.3 - Materiales, C4 - Requisitos de durabilidad, C.5 Calidad del Concreto, Mezclado y colocacin; C.6 - Formaletas, tuberas embebidas y juntas de construccin. En el evento de que se detecte una contradiccin entre lo especificado en la Norma NSR-98 o en su actualizacin vigente y estas Especificaciones Tcnicas, primar lo especificado en la Norma Tcnica NSR-98 o en su actualizacin vigente.

- CLASES DE CONCRETOS: De acuerdo con el tipo de Estructura y la Resistencia a la Comprensin o Flexin a los 28 das, se definen las siguientes Clases de Concretos : Concreto clase IA : Se refiere a un Concreto con resistencia mnima a la flexin de 4.50 Mpa (45 Kg/Cm2) a los 28 das, a ser utilizado para la construccin, reparacin y/o reposicin de Pavimentos rgidos de Vas Urbanas o Rurales de trfico mediano y alto. Este Concreto deber ser premezclado en Centrales de Mezclas automatizadas previamente autorizadas por La Gobernacin y/o la Interventora y suministrado en Obra mediante la utilizacin de Carros Mezcladores o Mixers. Concreto clase IB : Se refiere a un Concreto con resistencia mnima a la flexin de 4.20 Mpa (42 Kg/Cm2) a los 28 das, a ser utilizado para la construccin, reparacin y/o reposicin de Pavimentos rgidos de Vas Urbanas o Rurales de trfico liviano. Este Concreto ser premezclado en Centrales de Mezclas automatizadas previamente autorizadas por La Gobernacin y/o la Interventora y suministrado en Obra mediante la utilizacin de Carros Mezcladores o Mixers. Concreto clase I : Se refiere a un Concreto, generalmente del tipo premezclado en Planta, con resistencia mnima a la compresin de 28 Mpa (280 Kg/Cm2) a los 28 das, a ser utilizado para la construccin, reparacin y/o reposicin de algunos Elementos Estructurales especiales o de algunos pavimentos de Vas Peatonales o de muy pequeo trfico, segn lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. Concreto clase II : Se refiere a un Concreto con resistencia mnima a la compresin de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) a los 28 das, a ser utilizado para la construccin, reparacin y/o reposicin de Andenes, Sardineles, Cimientos, Columnas, Vigas, Losas Areas, Cunetas, Cmaras y Cajas de Inspeccin, Anclajes, Empotramientos y dems Elementos Estructurales que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora.
69

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Durante el proceso de Licitacin o Invitacin, la Direccin Tcnica del Programa definir las Estructuras y Elementos que se construirn con Concretos premezclados y las que podrn serlo con Concretos producidos en Obra, siempre que cumplan con todas las Normas y Especificaciones Tcnicas vigentes aplicables.

Concreto clase III : Se refiere a un Concreto simple con resistencia mnima a la compresin de 17.50 Mpa (175 Kg/Cm2) a los 28 das, a ser utilizado para la construccin, reparacin y/o reposicin de aquellos Elementos que indiquen los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora. Esta clase de Concretos se podr producir en Obra, cumpliendo con todas las Normas y Especificaciones Tcnicas aplicables. Concreto Ciclpeo : Se refiere a un Concreto simple clase II adicionado con piedra de mano sana, resistente, hmeda y limpia, en una proporcin del 30% del volmen total del Concreto. Dicha piedra se ir incorporando al Concreto vaciado, de manera que se garantice que siempre estarn rodeadas por un mnimo de 0.07 m. de Concreto clase II. Este tipo de Concreto podr ser producido en Obra y se instalar en los Elementos y sitios que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora. Concreto para Solados : Se trata de un Concreto de baja resistencia y espesor mnimo de 0.05 m., que ser producido e instalado en Obra, con el propsito de sellar y proteger los Suelos de Fundacin de las diferentes Estructuras de un Proyecto. Este Concreto se producir y mezclar con una dosificacin 1:3:6 . - MATERIALES PARA CONCRETOS : Se trata de las Normas y Especificaciones Tcnicas que deben cumplir los Materiales que componen un Concreto Hidrulico, incluyendo todas las exigencias consignadas en las Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistente de 1998 - NSR 98 - o en su versin vigente. Cemento : Los Concretos sern producidos con cemento portland tipo I o III que cumpla con todos los requerimientos de las Normas ICONTEC NTC 121 (Especificaciones fsicas y mecnicas), NTC 321 (Especificaciones Tcnicas) y de las Normas Tcnicas de los respectivos Ensayos de Laboratorio. Adems, se debern atender las siguientes recomendaciones: Todas las Estructuras se construirn con cemento del tipo y marca que haya sido utilizado en los Diseos de Mezclas aprobados por la Interventora.
70

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

No se autorizarn mezclas con cementos que tengan temperaturas superiores a las especificadas por las Normas citadas ni con cementos que a juicio de la Interventora, presenten alteracin en sus propiedades fsico-qumicas, debido a envejecimiento, humedecimiento o meteorizacin. El almacenamiento de cemento, sea ste a granel o en bultos, se har en Silos hermticos o en depsitos cubiertos libres de humedad y protegidos de las corrientes de aire. Los arrumes no superarn verticalmente los 12 bultos y se apoyarn en superficies de madera levantadas un mnimo de 0.15 m. sobre el nivel del piso. Agregado Fino tipo Arena: Los Concretos sern producidos con arenas provenientes de la clasificacin y lavado de de Materiales ptreos de Canteras o de su extraccin, clasificacin y lavado de Fuentes Aluviales, cuyas muestras hayan sido previamente aprobadas por la Interventora y cumplan con todos los requerimientos de la Norma ICONTEC NTC 174 Especificaciones de los Agregados para Hormign - y de las Normas Tcnicas de los respectivos Ensayos de Laboratorio. La aprobacin de una Fuente por parte de la Interventora, no implica aceptacin tcita de todas las arenas obtenidas o extradas de ella, ni minimiza o exonera la responsabilidad del CONTRATISTA de garantizar la calidad, estabilidad y durabilidad de las Obras. Las arenas debern ser uniformes, limpias, bien gradadas, densas y estar libres de arcillas y materia orgnica. El CONTRATISTA ser el responsable de establecer los controles que sean necesarios, incluyendo la realizacin de ensayos peridicos, para garantizar la calidad de estos materiales. Agregado Grueso tipo Grava y/o Gravilla: Los Concretos sern producidos con gravas y/o gravillas lavadas y clasificadas provenientes de la trituracin y/o tamizado de Materiales ptreos de Canteras o de Fuentes Aluviales, cuyas muestras hayan sido previamente aprobadas por la Interventora y cumplan con todos los requerimientos de la Norma ICONTEC NTC 174 Especificaciones de los Agregados para Hormign - y de las Normas Tcnicas de los respectivos Ensayos de Laboratorio. La aprobacin de una Fuente por parte de la Interventora, no implica aceptacin tcita de todas las arenas obtenidas o extradas de ella, ni minimiza o exonera la responsabilidad del CONTRATISTA de garantizar la calidad, estabilidad y durabilidad de las Obras. Las gravas y/o gravillas debern ser duras, resistentes, limpias, bien gradadas, densas y estar libres de arcillas y materia orgnica. El desgaste, obtenido en peso de la Mquina de Los Angeles, deber ser inferior al 35 % y su tamao mximo no deber superar las 2 pulgadas (2"). El CONTRATISTA ser el responsable de establecer los controles que sean necesarios, incluyendo la realizacin de ensayos peridicos, para garantizar la calidad de estos materiales.
71

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Agua: El agua que se utilice para preparar y curar el Concreto, deber ser limpia, fresca y libre de limos, material orgnico, sales, cidos, cloruros, lcalis, aceites y dems impurezas, y cumplir con todos los requerimientos de la Norma Colombiana NSR - 98 o de su versin vigente y con lo dispuesto por la Norma ICONTEC NTC 3459. Aditivos: La utilizacin e incorporacin de Aditivos en la produccin de Concretos, deber estar indicada en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y para su utilizacin, el CONTRATISTA deber cumplir previamente con lo siguiente : Diseo de las mezclas con aditivos y ensayo normatizado de los cilindros de prueba. Cumplimiento estricto de las recomendaciones de los Fabricantes de los Aditivos. Cumplimiento estricto de los requerimientos de la Norma Colombiana NSR - 98 o de su versin vigente y de la Norma ICONTEC NTC 1299 - Aditivos qumicos para Hormign - ENCOFRADOS Y FORMALETAS PARA CONCRETOS: Los Encofrados y las Formaletas se fabricarn, instalarn y fijarn de manera que se ajusten al sitio, forma, trazo, eventual curvatura y dimensiones que se indican en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. Dependiendo del tipo de acabado que se especifique, el CONTRATISTA someter a la aprobacin de la Interventora, los diseos, materiales, sistema de atraque y tiempo de remocin de los Encofrados y Formaletas que propone para la correcta ejecucin de los trabajos. En el diseo de los Encofrados y Formaletas, el CONTRATISTA deber tener en cuenta factores tales como las cargas muertas, vivas y de impacto actuantes; el procedimiento y la velocidad de vaciado; la altura y sitio de apoyo del enconfrado; el volumen de vaciado y los dems aspectos que influyan en la funcionalidad y estabilidad de las Formaletas. En todos los casos, el CONTRATISTA ser el responsable de disear, fabricar e instalar un sistema de Encofrados y Formaletas que siendo funcional y estable, garantice la obtencin de la geometra y acabado especificada para cada uno de los Concretos de la Obra. Los Encofrados y Formaletas debern permanecer instalados hasta cuando el Concreto vaciado haya adquirido la resistencia mnima y suficiente para evitarle deformaciones, fisuramientos y/o daos. Esta resistencia mnima, cuyo valor resultar del Anlisis Estructural realizado por el Diseador, podr ser comprobada mediante el ensayo de Cilindros de prueba obtenidos del vaciado, que hayan sido curados en la misma forma que el Concreto que representan. La remocin de Encofrados y Formaletas se deber ejecutar de forma cuidadosa, coordinada y sin menoscabo del acabado de los Concretos ni de su resistencia y capacidad de servicio. La reutilizacin de Formaletas deber ser previamente autorizada por la Interventora.

72

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


La aprobacin que imparta la Interventora del diseo, fabricacin, instalacin y fijacin de los Encofrados y Formaletas, no minimiza ni exonera la responsabilidad del CONTRATISTA de garantizar la calidad, funcionalidad, estabilidad y durabilidad de los Elementos de Concreto vaciados.

- CONSTRUCCIN DE JUNTAS PARA CONCRETOS: Las Juntas de Construccin se localizarn y construirn en los sitios y en las formas que indiquen los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares y/o la Interventora. Cuando se requiera una Junta de Construccin para solucionar un hecho imprevisto durante el vaciado de un Concreto, sta se ejecutar en el sitio y de la forma que autorice la Interventora. El Acero de Refuerzo ser continuo a travs de las Juntas si as lo especifican los Diseos y Planos del Proyecto o la Interventora. Las Juntas de Contraccin y Expansin se localizarn y construirn en los sitios y en las formas que indiquen los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares y/o la Interventora. Todas las Juntas se construirn, tratarn y limpiarn adecuadamente y cumpliendo con todos los requerimientos de las Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistente de 1998 - NSR - 98 o de su versin vigente. - DOSIFICACIN DE LOS MATERIALES PARA CONCRETOS: Cuando La Gobernacin y/o la Interventora soliciten el suministro en Obra de Concretos Premezclados, se deber entender que el CONTRATISTA har todas las gestiones necesarias y suficientes que permitan contratar un Proveedor idneo y calificado que est en condiciones de garantizar un suministro oportuno de Concreto y de certificar el cumplimiento de todos los requerimientos de las Normas Colombianas NSR - 98 o de su versin vigente, de la Norma ICONTEC NTC 3318 y de las dems Normas Tcnicas vigentes. En ste y en cualquier otro caso, el CONTRATISTA ser el responsable de garantizar la calidad, resistencia, estabilidad y durabilidad de todos los Concretos instalados en las Obras. Cuando La Gobernacin o la Interventora autoricen la produccin y mezclado de Concretos en Obra, las proporciones de los diferentes Materiales se determinarn con base en los resultados de Mezclas de prueba diseadas para las diferentes clases de Concreto del Proyecto y ensayadas en el Laboratorio de Materiales previamente aprobado por la Interventora. La aprobacin de las mezclas propuestas por el CONTRATISTA, se producir una vez se certifiquen satisfactoriamente los resultados de los ensayos de los cilindros y viguetas de prueba y ser prerrequisito indispensable para que la Interventora autorice la iniciacin de los vaciados de Concreto. Esta aprobacin inicial de las mezclas por parte de la Interventora, no excluye la posibilidad de que posteriormente se soliciten modificaciones para mejorar las condiciones y caractersticas de las mezclas tales como uniformidad,
73

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


impermeabilidad, densidad, manejabilidad, etc., ni exonera la responsabilidad del CONTRATISTA de garantizar la calidad, resistencia, estabilidad y durabilidad de todas las Obras construdas. La dosificacin de los Materiales se har por peso o en casos excepcionales por volmen, si as lo autoriza la Interventora; el CONTRATISTA deber suministrar los Equipos y Herramientas de medicin aprobados por la Interventora y ser el responsable de realizar las calibraciones y correcciones a que haya lugar para garantizar la exactitud de las mediciones. La produccin y mezclado de los Concretos deber cumplir con todos los requerimientos de la NSR - 98 o de su versin vigente, con nfasis en el Ttulo C - Concreto Estructural - y su Captulo C-5 - Calidad del Concreto -. - MEZCLADO DE MATERIALES, COLOCACIN Y VIBRADO DE CONCRETOS: Previo a la instalacin de cualquier Concreto en la Obra, el CONTRATISTA revisar y verificar el adecuado cumplimiento de los siguientes aspectos, como paso previo a la aprobacin de la solicitud de autorizacin de vaciado que impartir la Interventora, as : - Hilos y Niveles de la Estructura o Elemento a fundir. - Hilos, niveles, atraques, buen estado y lubricacin de las Formaletas. - Resistencia, Dimetros, nmero, espaciamientos y recubrimientos del Acero de Refuerzo. - Tipo, ubicacin, instalacin y fijacin de los Elementos embebidos. - Aseo y Limpieza de las Formaletas, del Refuerzo, de los Elementos Embebidos y del contacto o Junta de Construccin del Concreto a instalar. - Disponibilidad de los Equipos, Herramientas, Materiales y mano de Obra requridos para la oportuno y adecuado vaciado, vibrado, acabado, fraguado y curado de los Concretos. - Instalaciones para el transporte horizontal y vertical del Concreto. - Instalaciones y Elementos disponibles para proteger los Concretos vaciados. - Disponibilidad de los Elementos y Formaletas normatizadas requeridas para la medicin del Asentamiento del Concreto y para realizar el muestreo, obtencin, acabado, fraguado y curado de los cilindros y viguetas normatizadas de prueba, en el nmero que la Interventora haya solicitado para la posterior realizacin de los respectivos Ensayos de Resistencia. Las autorizaciones de vaciado que imparta la Interventora, no minimizan ni exoneran la responsabilidad del CONTRATISTA de garantizar la calidad, resistencia, estabilidad y durabilidad de todos los Concretos instalados en la Obra. Cuando La Gobernacin y/o la Interventora soliciten el suministro en Obra de Concretos Premezclados, el CONTRATISTA, con la previa aprobacin de la Interventora, ubicar y adecuar el o los sitios donde se har la entrega del Concreto Premezclado y construir y mantendr los carreteaderos que se requieran para su adecuado transporte interno hasta el sitio de instalacin del Concreto. Cuando La Gobernacin o la Interventora autoricen la produccin y mezclado de Concretos en Obra, stas se harn con los Equipos y Herramientas que previamente haya aprobado la Interventora. Las bsculas para el pesaje de la Arena y la Gravilla debern
74

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


estar en perfecto estado y sern previamente calibradas. La Mezcladora, tambin deber estar en perfecto estado y ser previamente aprobada por la Interventora; el mezclado deber hacerse a la velocidad especificada por el Fabricante del Equipo y tendr una duracin aproximada de 90 segundos, contados a partir del momento en que se tengan todos los materiales en ella. Al inicio y durante todo el proceso de produccin y mezclado, el CONTRATISTA har un riguroso control de las mezclas y del Asentamiento del Concreto producido, segn los requisitos establecidos en las Normas ICONTEC NTC 396 y 454. El transporte del Concreto desde el sitio de produccin o de llegada a la Obra (Premezclado) hasta los sitios de vaciado, deber hacerse de forma continua, con el mnimo manipuleo posible y con los Equipos, Herramientas y Procedimientos necesarios que eviten la segregacin de los Materiales de la mezcla, la prdida de plasticidad y/o el endurecimiento del Concreto o la formacin de Juntas fras. Adicionalmente, se tomarn todas las precauciones necesarias para que su instalacin dentro de las formaletas se haga tan cerca como sea posible a su posicin final y sin utilizar el Vibrador excesivamente o como medio para movilizar el Concreto. La movilizacin en sentido vertical del Concreto se deber realizar con canales, rumbones o tuberas de seccin, pendiente y longitud adecuados, de manera que se logre un suministro continuo y se eviten los atascamientos y la segregacin de las mezclas. La Interventora podr solicitar las modificaciones que estime necesarias para garantizar la oportuna y correcta instalacin de los Concretos, sin que por ello haya lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA. Durante el proceso de instalacin de los Concretos, se utilizarn Vibradores de Inmersin de 7.000 R.P.M., cuyas puntas sern de un dimetro acorde al tipo de Elemento a vaciar y se sumergirn en sentido vertical durante el tiempo necesario para obtener una adecuada consolidacin del Concreto, sin llegar a segregarlo. No se permitir la utilizacin del Vibrador como medio para repartir el Concreto dentro de las formaletas ni cuando ya se haya iniciado el frage del Concreto. La produccin, mezclado, transporte, instalacin y vibrado de los Concretos, deber cumplir con todos los requerimientos de la NSR - 98 o de su versin vigente, con nfasis en el Ttulo C - Concreto Estructural - y su Captulo C-5 - Calidad del Concreto -. - ACABADO DE LOS CONCRETOS: Previo a la instalacin de cualquier Concreto en la Obra, el CONTRATISTA verificar el tipo de acabado previsto, de acuerdo con lo establecido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. Para ello, utilizar los Equipos, Herramientas y Mano de Obra calificada necesarios y suficientes para garantizar la obtencin del tipo de Acabado especificado. Durante el proceso de Acabado del Concreto, la Interventora podr solicitar las acciones y/o modificaciones que estime necesarias, sin que por ello haya lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA ni se exima al CONTRATISTA de responder por la reparacin o reconstruccin de los Concretos con Acabado defectuoso. Cuando se presenten Concretos con Acabados defectuosos que a juicio de la Interventora, no afectan la funcionalidad, resistencia del Elemento o Estructura o su capacidad de
75

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


servicio, sta podr autorizar al CONTRATISTA para que proceda con su adecuada reparacin, previa presentacin de ste y aprobacin por parte de la Interventora, del procedimiento a seguir y de los materiales que se propone utilizar para obtener el nivel de acabado especificado. Todos los costos de dicha reparacin sern a cargo exclusivo del CONTRATISTA. Cuando a juicio de la Interventora, los defectos en el acabado de un Concreto sean de tal magnitud que afectan su funcionalidad, esttica, resistencia y/o capacidad de servicio, el CONTRATISTA deber proceder con su demolicin y reconstruccin, sin que por ello haya lugar al pago de estas Actividades de reposicin u otros pagos adicionales ni a la ampliacin de los plazos del Contrato. - CURADO DE LOS CONCRETOS: Todas las superficies del Concreto vaciado se debern proteger adecuadamente de la accin del sol, las lluvias, el agua de escorrenta, los vientos y dems factores perjudiciales para el acabado, funcionalidad, capacidad de servicio y/o resistencia. Para asegurar un adecuado curado de los Concretos, el CONTRATISTA implementar las acciones necesarias y suficientes que eviten la prdida de humedad de stos, entre alguna de las siguientes: - Humedecimiento mediante rociado continuo con agua fresca. - Cobertura y contacto con Elementos permanentemente humedecidos. - Aplicacin de compuestos sellantes que cumplan con lo especificado en las Normas ASTM C-309, ICONTEC NTC 1977 y en la NSR - 98 o en su versin vigente. En este caso, las reparaciones al Concreto que se hayan autorizado, se realizarn una vez haya terminado su proceso de curado y lo haya autorizado la Interventora. Los Concretos que no hayan sido protegidos y curados como se indica en las Normas citadas y en esta Especificacin Tcnica, sern rechazados y debern ser demolidos y reconstrudos por cuenta y bajo la responsabilidad del CONTRATISTA. En tal caso, no habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por este concepto. - CRITERIOS PARA LA ACEPTACIN DE CONCRETOS : Todos los Concretos que se instalen en la Obra debern cumplir con los requerimientos de resistencia, acabado y capacidad de servicio que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares, Normas Tcnicas y/o la Interventora y adems debern contar con Muestras representativas que sern obtenidas, curadas, transportadas y ensayadas de conformidad con lo previsto en la versin vigente de la Norma Colombiana Sismo Resistente NSR-98 y de las siguientes Normas ICONTEC: NTC 396 : NTC 454 : NTC 550 : NTC 673 : NTC 1377 : Mtodo de ensayo para determinar el asentamiento del Hormign. Hormign fresco. Toma de Muestras. Cilindros de Hormign tomados en Obra para ensayo a la compresin. Ensayo de resistencia a la compresin de Cilindros de Hormign. Viguetas de Hormign para ensayo de resistencia a la flexin.
76

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


NTC 2871 : Ensayo de resistencia a la Flexin de vigas de Hormign.

Cada Muestra que se obtenga del Concreto instalado en Obra, deber cumplir con lo especificado en las Normas ICONTEC NTC 396 - Asentamiento del Concreto -, NTC 454 Muestreo del Concreto - y NTC 550 - Elaboracin y curado de Muestras de Concreto en Obra, y deber estar constituida, como mnimo, por nueve (9) unidades, que se debern ensayar en el Laboratorio previamente aprobado por la Interventora y de acuerdo con el siguiente criterio o con el que defina la Interventora, as : - Tres Unidades a los 7 das. - Tres Unidades a los 28 das. - Tres Unidades permanecern al cuidado y proteccin del CONTRATISTA, como testigos del Concreto que representan, segn la Norma ICONTEC NTC 673. Salvo las modificaciones que estime convenientes la Interventora, a continuacin se detallan los criterios generales mnimos a tener en cuenta para la realizacin de los Ensayos del Concreto a ser instalado en Obra, as : Para los Ensayos de Asentamiento del Concreto, se obtendr una (1.0) Muestra de Concreto por cada 5.00 m3 de Concreto que se vaya a instalar en la Obra y se dar cumplimiento a lo especificado en las Normas ICONTEC NTC 396 y 454. Para los Ensayos de Resistencia a la Compresin del Concreto, se obtendr una (1.00) Muestra de Concreto de nueve (9) cilindros por cada vaciado continuo diario o por cada 20.00 m3 de Concreto que se vayan a instalar en la Obra, y adems se dar cumplimiento a lo especificado en las Normas ICONTEC NTC 454-550 y 673. Para los Ensayos de Resistencia a la Flexin del Concreto, se obtendr una (1.00) Muestra de Concreto de nueve (9) viguetas, por cada vaciado continuo diario o por cada 20.00 m3 de Concreto que se vaya a instalar en la Obra, y se dar cumplimiento a lo especificado en las Normas ICONTEC NTC 454, NTC 474, NTC 1377 y NTC 2871. En el evento de que la Interventora solicite al CONTRATISTA la ejecucin de Ensayos adicionales a los mnimos arriba citados, el costo total de los adicionales le ser reembolsado a ste, mediante la presentacin de las Facturas respectivas y su aprobacin por parte de la Interventora, ms el factor porcentual previsto en el Contrato para los Suministros del CONTRATISTA. El CONTRATISTA, de manera oportuna y adecuada, entregar los reportes de resultados a la Interventora para su evaluacin. En caso de que los resultados obtenidos estn por debajo de los valores especificados para la clase de Concreto ensayada, la Interventora podr ordenar las pruebas y ensayos adicionales que estime necesarios para determinar las acciones remediales que sean necesarias o incluso para ordenar la demolicin y reconstruccin del Elemento de Concreto afectado. En ambos casos, el CONTRATISTA ser quien asuma todos los costos requeridos. En trminos generales y salvo indicacin en contrario de alguna Norma o Especificacin Tcnica Particular que tenga el Contrato, se considerar que un Concreto tiene una resistencia satisfactoria, cuando los resultados de los ensayos cumplan con los siguientes requisitos:
77

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

El promedio de los conjuntos de resultados de tres muestras representativas, iguala o supera la resistencia especificada. El promedio de los resultados de algn conjunto de tres muestras representativas, no es inferior en 3.50 Mpa (35 Kg/Cm2) a la resistencia especificada. En lo que se refiere a la resistencia, durabilidad y capacidad de servicio de las Estructuras y de los Concretos que las conforman, su aprobacin tambin se definir con base en los criterios que establecen las versiones vigentes de la Norma Colombiana NSR - 98 y de la Norma Tcnica ACI 325-9R - Recomendaciones para la construccin de Pavimentos y Bases de Concreto. - PAVIMENTOS DE CONCRETO HIDRULICO Se trata de una estructura conformada por losas de Concreto Hidrulico que han sido adecuadamente moduladas segn un diseo previo y que se apoyan sobre una Base resistente y estable, previamente aprobada por la Interventora. Este Concreto Hidrulico deber ser producido en Planta (Concreto Premezclado) cumpliendo con todos los requerimientos de la Norma ICONTEC NTC 3318 y suministrado en Obra de forma oportuna y continua, mediante Carros Mezcladores o Mixers. En casos excepcionales y con la previa autorizacin de la Direccin Tcnica del Programa, se podrn ejecutar Pavimentos con Concretos producidos en Obra, los cuales tambin debern cumplir con todo lo definido en este Captulo de Pavimentos y en el Captulo de Obras construidas en Concreto Hidrulico. Las Bases de apoyo de estos Pavimentos debern sern construidas con los Materiales, procedimientos y controles que se detallan en estas Especificaciones Tcnicas. Los Concretos para Pavimentos podrn ser de las clases I, IA y IB descritas en estas Especificaciones Tcnicas, segn definicin incluida en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o de la clase que defina la Interventora, y debern cumplir con todos los requerimientos incluidos en las Normas Tcnicas aplicables vigentes y en el Captulo de Obras Construidas en Concreto Hidrulico de estas Especificaciones Tcnicas. En el evento de que el Concreto para Pavimentos sea suministrado por el CONTRATANTE, el CONTRATISTA ser el responsable de presentar a la Interventora y con una anticipacin a su instalacin de 4 das hbiles, la programacin detallada de entregas de Concreto, incluyendo sitio, hora, volumen, intervalos, etc., la cual servir de base para coordinar los Suministros y para evaluar los eventuales incumplimientos que llegaren a suceder. Cuando a juicio de la Interventora, por causas imputables al CONTRATISTA se produzca un incumplimiento, una prdida o un desperdicio excesivo del Concreto suministrado por el CONTRATANTE, el CONTRATISTA deber asumir todos los costos correspondientes, reponindolos en la forma que defina la interventora . Cuando el incumplimiento se produzca por causas imputables al Proveedor del CONTRATANTE, ste le reconocer al CONTRATISTA los costos correspondientes, segn
78

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


evaluacin previa aprobada por la Interventora y por la Gobernacin, a travs del Ingeniero Coordinador del Proyecto. Dependiendo del tipo y alcance de los Pavimentos a construir, reparar y/o reponer, se tiene la siguiente clasificacin:

8.1 SUMINISTRO E INSTALACIN PAVIMENTO PRODUCIDO EN OBRA CLASE I (28 MPA)

DE

FRANJAS

EN

CONCRETO

Se refiere a la reparacin o reposicin de las franjas de pavimento intervenidas por un Proyecto en concreto producido en obra Clase I (28 MPa). Generalmente se trata de parcheos puntuales o de franjas longitudinales de anchos menores a 2.00 m., generadas por la construccin y/o reposicin de Redes de Acueducto y/o Alcantarillado. La intervencin y reconstruccin de este tipo de Pavimentos, generalmente tiene la siguiente secuencia, con las modificaciones que defina la Interventora, as : A partir de la informacin obtenida de los Planos existentes y de los apiques exploratorios realizados por el CONTRATISTA, se definirn en sitio las franjas a intervenir, por parte de la Interventora y del CONTRATANTE, a travs del Ingeniero Coordinador del Proyecto. Respecto del ancho de estas franjas de Pavimento a intervenir, es importante tener en cuenta que se deber atender el mnimo exigido por el MUNICIPIO DE CODAZZI que est vigente a la fecha de realizacin del Proyecto. Corte mecanizado del permetro de todas las franjas que sern intervenidas. Se reitera que dicho corte se har siguiendo alineamientos rectos y con una profundidad mnima de 0.07 m. para minimizar los efectos de la demolicin sobre los Pavimentos y Concretos aledaos que no sern intervenidos. Este corte se realizar cumpliendo con todo lo definido en el Captulo de Cortes mecanizados de estas Especificaciones Tcnicas. Demolicin mecanizada y debidamente controlada de todas las franjas de pavimento que sern intervenidas. Esta demolicin se realizar cumpliendo con todo lo definido en el Captulo de Demoliciones de estas Especificaciones Tcnicas. Construccin de todas las barreras necesarias para controlar las aguas de escorrenta y evacuacin de los sobrantes de Concreto, cumpliendo con todos los requerimientos incluidos en los Captulos respectivos de estas Especificaciones Tcnicas. Construccin y Prueba satisfactoria de todas las Redes de Acueducto y/o Alcantarillado que hacen parte del Proyecto, cumpliendo con todos los requerimientos incluidos en los Captulos respectivos de estas Especificaciones Tcnicas. Construccin de todos los Subdrenajes y Rellenos del Proyecto, cumpliendo con todos los requerimientos incluidos en los Captulos respectivos de estas Especificaciones Tcnicas. Excavacin de la subrasante, si a ello hubiere lugar, e instalacin, compactacin y ensayos de la Base para el Pavimento, del tipo de material y espesor que definan los Diseos,
79

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora, y cumpliendo con todos los requerimientos incluidos en los Captulos respectivos de estas Especificaciones Tcnicas. Instalacin del Acero de Refuerzo de la franja de Pavimento a construir, que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora y cumpliendo con todos los requerimientos incluidos en el Captulo de Acero de Refuerzo de estas Especificaciones Tcnicas y con los adicionales solicitados por la Interventora. Instalacin, conformacin, vibrado, acabado, juntas, frage, curado y proteccin del Concreto clase I, IA, IB o la que defina la Interventora, cumpliendo con todos los requerimientos incluidos en el Captulo de Concretos de estas Especificaciones Tcnicas y con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. De los Concretos instalados y a criterio de la Interventora, se obtendrn, curarn y ensayarn las Muestras representativas, que permitirn establecer la resistencia a la compresin y/o flexin de stos y el cumplimiento de lo establecido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. El nmero de ensayos a realizar, se establecer de acuerdo con lo expuesto en el Numeral 9. - Criterios para la aceptacin de Concretos - del Captulo de Obras Construidas con Concreto Hidrulico de estas Especificaciones Tcnicas. La instalacin de estos Concretos, usualmente es posible hacerla mediante la descarga directa del Carro Mezclador o Mixer, sin embargo, el CONTRATISTA deber contemplar la posibilidad de tener que acarrear el Concreto, mediante Bombeo o Medios manuales, debido a la imposibilidad de acceder con el Mixer al sitio de instalacin de los Pavimentos para franjas. La conformacin se podr hacer con Herramientas manuales tales como palas, palustres y codales. El vibrado, dependiendo del ancho de las franjas a pavimentar, se podr hacer con Vibradores o con Reglas Vibratorias, siempre evitando la segregacin de la mezcla de Concreto. El acabado del Pavimento deber ser similar al de los aledaos no intervenidos y se har con las Herramientas que as lo garanticen y que previamente haya autorizado la Interventora. Respecto de la construccin y sellado de las Juntas, stas se ejecutarn de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora, cuidando, en lo posible, de dar continuidad a las aledaas existentes y de generar modulaciones que eviten fisuramientos por geometra irregular, esbeltez y/o angularidad excesivas o por restricciones al libre movimiento de las franjas de Concreto construidas. La instalacin, conformacin, vibrado, acabado, curado y proteccin de los Concretos para Pavimentos, se har cumpliendo con todos los requerimientos incluidos en el Captulo de Obras Construidas en Concreto Hidrulico de estas Especificaciones Tcnicas y con las indicaciones de la Interventora. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida de los Pavimentos de Franjas construidos en Concreto producido en obra Clase I (28 MPa) ser el Metro Cbico (m3), con aproximacin a un decimal, de Pavimento de Concreto de la Clase y espesor que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora y cuya construccin est terminada y haya sido aprobada por la Interventora.
80

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para el tipo y clase de Concreto para Pavimento autorizado, que incluye los costos de : Suministro en Obra (Si fue autorizado por el CONTRATANTE y/o la Interventora), transporte interno, instalacin, vibrado, conformacin, acabado, fraguado, curado y proteccin del tipo y clase de Concreto para Pavimento autorizado; Equipos y Herramientas para la fabricacin, instalacin y desmonte de eventuales Formaletas y para el transporte interno, disposicin, vibrado, conformacin, acabado y curado del Concreto; Cobertores y protectores tipo plsticos; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para ilum inacin; Muestreos, transportes y Ensayos del Concreto para Pavimentos, en los mnimos especificados; Formaletas en madera o metlicas, con sus reutilizaciones, reposiciones y/o reparaciones; Materiales para el curado de los Pavimentos; Mano de Obra de la Fabricacin, instalacin y desmonte de eventuales Formaletas; Mano de Obra del transporte interno, disposicin, vibrado, conformacin, acabado y curado del Concreto para Pavimentos; Mano de Obra de drenajes, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, espesor y/o volumen del Concreto para Pavimentos instalado. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos Pavimentos en Concreto Hidrulico, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. El Acero de Refuerzo que haya sido instalado de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y que haya sido debidamente aprobado por sta, ser medido y pagado por separado, segn lo previsto en el Captulo de Acero de Refuerzo de estas Especificaciones Tcnicas. El corte (Si fue autorizado) y sellado de las Juntas, que se haya realizado de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y que haya sido debidamente aprobado por sta, ser medido y pagado por separado, segn lo previsto en los Captulos respectivos de estas Especificaciones Tcnicas. 8.2 SUMINISTRO E INSTALACIN PAVIMENTOS EN CONCRETO ASFLTICO e= 5 cm Esta norma se refiere a la construccin de un pavimento de concreto asfltico con mezclas asflticas de gradacin densa elaboradas en planta en caliente, extendidas en caliente en una o varias capas que tendrn la composicin establecida por estas especificaciones y las dimensiones indicadas en los diseos u ordenadas por la Interventora. Materiales: La mezcla para la construccin del concreto asfltico consistir en una combinacin de agregados gruesos triturados, agregados finos y llenante mineral, uniformemente mezclados en caliente con cemento asfltico en una planta de mezclas asflticas que rena los requisitos mnimos necesarios para garantizar la calidad y control del producto. Agregados gruesos:
81

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

La porcin de agregados retenidos en el tamiz No. 4 se denomina agregado grueso y estar constituido por roca o grava triturada. Las rocas y gravas trituradas estarn constituidas por material limpio y durable, libre de polvo, terrones de arcilla u otros materiales objetables que puedan impedir la adhesin completa del asfalto a los agregados ptreos. Al ser sometido el material al ensayo de abrasin en la mquina de los Angeles, deber presentar un desgaste menor del 40%. El agregado triturado no debe mostrar seales de desintegracin ni de prdida mayor del 12% al someterlo a cinco ciclos en la prueba de solidez en sulfato de sodio. Como mnimo un 60% en peso de las partculas retenidas en el tamiz No. 4 deber tener al menos una cara fracturada. Adicionalmente, los ndices de alargamiento y aplanamiento debern ser iguales o inferiores a 30%. El material deber ser sometido al ensayo de adherencia (stripping) y el porcentaje del rea total del agregado sobre el cual permanezca adherida la pelcula bituminosa despus del ensayo deber ser superior al 95%. Agregado fino: La porcin de agregado que pasa por el tamiz No. 4 se denomina agregado fino y consistir de arena natural, material de trituracin o una combinacin de ambos. El agregado fino se compondr de granos limpios, duros, de superficie rugosa y angular, libre de terrones de arcilla o de materiales objetables que puedan impedir la adhesin completa del asfalto a los agregados ptreos. El material fino de trituracin se producir de piedra o de grava que cumpla los requisitos de solidez y durabilidad exigidos para el agregado grueso. El agregado fino debe tener un equivalente de arena superior al 45% e ndice de plasticidad nulo. Llenante mineral: Cuando se requiera llenante mineral, ste ser polvo de piedra caliza, polvo de dolomita, cenizas de carbn o de fundicin, cemento Portland u otro material inerte. Estar seco y libre de terrones. Cumplir adems la siguiente curva granulomtrica: TAMIZ No. 30 No. 80 No. 200 Material bituminoso: El material bituminoso ser AC 6070 en su defecto 85 100 que satisfaga los requisitos estipulados por el Instituto Norteamericano del Asfalto. Granulometra de los agregados: % QUE PASA EN PESO 100 95 - 100 65 - 100

82

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


La mezcla de los agregados minerales deber ajustarse a la siguiente gradacin, a menos que en las especificaciones particulares del proyecto se indique otra. TAMIZ 3/4" 1/2" 3/8" No. 4 No. 10 No. 40 No.100 No.200 Diseo de la mezcla: Antes de iniciar los trabajos el Contratista deber presentar a la Interventora la frmula de las mezclas que utilizar en la obra. En ella debern aparecer claramente definidas las fuentes de los materiales a utilizar y sus principales caractersticas, incluyendo resistencia a la abrasin, solidez en sulfato de sodio y adherencia con el asfalto. Deben presentarse adems las curvas, tablas y clculos propios del mtodo de diseo Marshall para briquetas compactadas entre 120C y 130 C con 50 golpes por cada cara, incluyendo curvas de ensidad, estabilidad, fluencia, vacos en la mezcla total, vacos llenos con
asfalto y vacos en los agregados. Las briquetas se elaborarn con incrementos de 0.5% en el cemento asfltico, dentro de un intervalo de 4,5 a 7,5%, recomendado para el diseo.

% PASA 100 85 - 100 75 - 100 55 - 75 40 - 55 20 - 30 10 - 18 48

Con estos datos se debe proceder a la escogencia del contenido ptimo de asfalto de manera que con l se cumplan simultneamente las condiciones que se indican a continuacin: Estabilidad mnima: Fluencia mnima: Fluencia mxima: Vacos en la mezcla total: Vacos en los agregados: Vacos llenos con asfalto: 680 Kg (1.500 libras) 2,54 mm (0.10 pulgadas) 4,00 mm (0.16 pulgadas) Entre 3 y 5% Entre 14 y 30% Entre 75 y 85%

Se admitir una tolerancia mxima de 0,4% en el contenido de cemento asfltico entre la mezcla colocada en obra y las proporciones especificadas. Todo el equipo, instalaciones, herramientas y plantas que se usen para producir la mezcla debern someterse a la aprobacin de la Interventora. Preparacin de la mezcla : El cemento asfltico se calentar a la temperatura especificada en tanques diseados para evitar el sobrecalentamiento. El suministro de asfaltos al calentador debe ser continuo y a una temperatura uniforme.

83

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


El contenido de asfalto se dosificar ya sea por peso o por volumen dentro de las tolerancias especificadas. La planta deber estar dotada de un dispositivo que permita comprobar la cantidad de asfalto aportada al mezclador. El asfalto se deber distribuir uniformemente dentro de la masa total de agregados. Las plantas estarn provistas de termmetros graduados entre 37C y 205C instalados cerca de la vlvula de descarga del asfalto al mezclador. El asfalto y los agregados ptreos, sern calentados en la planta entre 135C y 170C. La diferencia entre las temperaturas de los agregados y el asfalto no podr ser mayor de 10C. La mezcla de concreto asfltico, al salir de la planta deber tener una temperatura entre 135C y 165 C. Los agregados para la mezcla sern secados y calentados a la temperatura especificada en la planta antes de llevarlos al mezclador. El soplete usado para secar y calentar deber ajustarse, para evitar daos a los agregados y la formacin de una capa de holln. Inmediatamente despus de calentar los agregados se tamizarn en tres o cuatro fracciones y se almacenarn en tolvas separadas en el caso de utilizar plantas discontinuas. Los agregados secos y separados se combinarn en la planta, de acuerdo con la frmula de trabajo establecida. Todas las plantas estarn equipadas con un tanque de almacenamiento de asfalto en caliente. El asfalto se llevar al mezclador, midindolo en las cantidades determinadas. Cuando la planta sea de produccin por cochadas, los agregados se mezclarn primero en seco entre 5 y 10 segundos y despus se les adicionar el asfalto, continuando la mezcla por el tiempo necesario para producir una mezcla homognea, en la cual las partculas quedan uniformemente cubiertas de asfalto. El mximo tiempo total de mezclado ser de 60 segundos. PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCIN Equipo: Los equipos para la ejecucin de los trabajos de pavimentacin comprenden barredora y sopladora mecnica o manual, equipo de transporte de la mezcla, terminadora de concreto asfltico (Finisher), cilindro metlico vibratorio y compactador neumtico. Si durante la ejecucin de los trabajos se observan deficiencias o mal funcionamiento de los equipos utilizados, la Interventora podr ordenar su reemplazo o reparacin, suspendiendo los trabajos, si as lo estima necesario para garantizar el cumplimiento de las especificaciones, la buena calidad y acabado de las obras y los rendimientos requeridos. Condiciones meteorolgicas: Se prohibe imprimar y pavimentar cuando existan condiciones de lluvia o niebla densa. La pavimentacin se realizar con iluminacin solar y slo en casos excepcionales se autorizar la aplicacin de mezcla asfltica en horas nocturnas. Preparacin de la superficie: Antes de iniciar la pavimentacin de determinado tramo de va, la superficie imprimada debe encontrarse seca y en perfecto estado. Las reas deterioradas o destruidas de la
84

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


imprimacin o de pavimentos o bases existentes deben ser previamente reparadas, a entera satisfaccin de la Interventora, operaciones en las que se contemplan aplicaciones aisladas de riego de liga o imprimaciones completas segn el tipo y la magnitud del deterioro. Las losas de concreto y los pavimentos o bases que se han de pavimentar se deben limpiar previamente y cuando estn completamente secas, se prepararn con un riego de liga.

Transporte de la mezcla: Los vehculos que se usen para llevar la mezcla a la obra tendrn volco metlico liso, el cual deber limpiarse cuidadosamente de todo material extrao. El transporte de la mezcla asfltica de la planta a la obra, se har hasta una hora en que la luz diurna permita contro lar su extensin y compactacin. La mezcla debe cubrirse con una lona u otro material adecuado que evite su humedecimiento o la prdida excesiva de temperatura durante el transporte. Extensin de la mezcla: La mezcla de concreto asfltico deber colocarse por medio de una mquina pavimentadora vibroextendedora (finisher) para extender y conformar la mezcla de acuerdo con los alineamientos, anchos y espesores sealados en los planos de diseos o determinados por la Interventora. Si durante la construccin el equipo no produce el grado de pulimiento necesario, o deja huellas o irregularidades en la superficie que no sean fcilmente corregibles, se exigir el cambio del mismo. En las reas con obstculos inevitables o con sobre anchos que no permitan el uso de pavimentadora, se podr extender la mezcla a mano previa aprobacin de la Interventora. La mezcla de concreto asfltico no se deber colocar a una temperatura menor de 115C. Compactacin: Inmediatamente despus de que la mezcla haya sido extendida, se har el control de espesor y se corregir cualquier defecto. Luego se efectuar una cuidadosa compactacin y el cilindrado se comenzar por los bordes y avanzar hacia el centro de la va de modo que cada pasada de rodillo traslape por lo menos la mitad de la anterior. En las curvas, la compactacin se iniciar desde el borde inferior hacia el borde superior de las mismas. La mezcla se compactar a la mxima temperatura posible, siempre y cuando el cilindrado no cause desplazamientos indebidos o grietas. La primera pasada debe darse a una temperatura mnima de 115C. Para prevenir la adherencia de la mezcla al cilindro, las ruedas se humedecern ligeramente. No se permitir el exceso de agua. Cualquier desplazamiento ocurrido como consecuencia de la contramarcha o cambio de direccin del cilindro o por causas similares, se corregir inmediatamente con el uso de
85

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


rastrillos y la adicin de mezcla fresca. Se tendr cuidado en el cilindrado para no desplazar los bordes de la mezcla extendida. La compactacin se continuar mientras la mezcla tenga una temperatura que permita su densificacin y hasta alcanzar una densidad equivalente por lo menos al 96% de la densidad de referencia, que es la correspondiente a briquetas elaboradas en laboratorio con mezcla tomada de la utilizada para el respectivo sector y compactadas con 50 golpes por cara. El pavimento se dar al servicio solamente cuando se haya endurecido y en ningn caso antes de cuatro (4) horas de haberse completado la compactacin. En las zonas inaccesibles para la cilindradora se obtendr la compactacin de la mezcla mediante compactadores porttiles mecnicos adecuados. Para la compactacin final y el acabado de la mezcla se deber utilizar un compactador de llantas neumticas con presin de inflado superior a 686 KPa (7 Kg/cm2). Juntas: Las juntas de construccin de una capa de concreto asfltico deben ser verticales. Antes de colocar mezcla nueva, en el borde vertical del pavimento adyacente debe aplicarse un riego de liga. Pavimento sobre puentes: Las losas de los puentes se pavimentarn en concreto asfltico de calidad igual a la de la capa de rodadura de las vas de acceso, previa aplicacin del riego de liga, de acuerdo con estas especificaciones. Durante la ejecucin del riego y la pavimentacin, el Contratista deber proteger con lonas, papel u otro material adecuado, todas aquellas partes de los puentes que puedan ser alcanzadas por material bituminoso y tener la suficiente precaucin con el trabajo de los equipos con el fin de evitar daos a las obras existentes. Reparaciones: El Contratista ser responsable de todo dao que causen sus operaciones y, en consecuencia, los trabajos de reparacin y limpieza sern de su exclusivo cargo. Todos los defectos del pavimento no advertidos durante la colocacin y compactacin, tales como prominencias, juntas irregulares, depresiones y huecos debern ser corregidos. Las perforaciones requeridas para los ensayos sobre ncleos sern reparadas por el Contratista tan pronto como disponga de mezclas asflticas de caractersticas similares a las de la mezcla que se est usando en la pavimentacin. En caso de presentarse defectos de calidad, construccin o acabado respecto a lo especificado (pavimento suelto, agrietado o mezclado con polvo, gradaciones o mezclas fuera de las tolerancias indicadas o deficiencias de espesores mayores que las admisibles), el Contratista deber remover y reconstruir el pavimento en el tramo afectado o construir a
86

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


su costa una capa de rodadura adicional, a opcin de la Interventora y de acuerdo con procedimientos aprobados por ste. Las caractersticas de esta capa adicional debern suplir las deficiencias registradas.

Tolerancias: En concreto asfltico colocado nicamente se permitirn las siguientes tolerancias: El espesor verificado por medio de perforaciones en el pavimento terminado, distanciadas 20 metros como mximo, no exceder al espesor proyectado en ms o menos medio centmetro. Si se encuentran espesores deficientes, se delimitar esta zona y ser totalmente corregida. El perfilado y textura del concreto asfltico, debern quedar de tal manera que cuando se le pase una regla de 3 metros de longitud paralela o normal al eje de la va, la superficie no muestre irregularidades mayores de medio centmetro respecto a los niveles proyectados del pavimento. La densidad de la mezcla compactada se controlar en cada una de las capas mediante ncleos tomados en el campo. Cuando el nmero de ncleos sea de cuatro o menor, ninguno podr arrojar un ndice de compactacin inferior al 96%. Cuando el nmero de ncleos sea mayor de cuatro, se aceptarn valores individuales no inferiores al 94% siempre y cuando el promedio no sea inferior al 96%. En la ltima capa del pavimento la distancia entre el eje del proyecto y el borde de la capa de rodadura excluyendo sus chaflanes, no admite ninguna tolerancia con respecto a la distancia sealada en los planos o determinada por la Interventora, es decir, debe ser exactamente igual a la distancia sealada en los diseos. Concreto asfltico en zanjas y apiques: Sobre la base debidamente compactada y tratada se construir una capa de rodadura de concreto asfltico de la misma clase, dimensiones, calidad y especificaciones de la existente, a menos que la Interventora, previo acuerdo con la Secretara de Obras Pblicas Municipales ordene cambios en cualquiera de las caractersticas del pavimento. Este pavimento se construir cumpliendo con todos los requisitos establecidos en esta norma. MEDIDA Y PAGO: La medida del pavimento de concreto asfltico se har en metros cbicos (m3) compactados, de espesor 5 cm, o el ordenado por la Interventora. Los precios unitarios del concreto asfltico debern cubrir los costos de todas las operaciones necesarias para la produccin y suministro de la mezcla asfltica, el cargue, su
87

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


transporte al sitio de utilizacin, descargue, extensin, compactacin y acabado de la mezcla, la sealizacin de la va durante los trabajos de pavimentacin, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarios para demostrar la cantidad y calidad de pavimento colocado, la preparacin y presentacin de los resultados obtenidos a la Interventora, topografa, mano de obra, equipos y en general, todos los dems costos directos e indirectos necesarios para ejecutar esta actividad satisfactoriamente. Cuando la capa de rodadura se ejecute en varios tendidos, el precio unitario deber cubrir los costos de suministro, calentamiento, aplicacin del riego de liga entre las capas y el de todas las dems actividades para ejecutar debidamente el trabajo. No se incluir en la medida ningn pavimento construido por fuera de los lmites especificados, ni el rea ocupada por los chaflanes por fuera de los bordes superiores del pavimento. Cuando por causas imputables al Contratista (roturas innecesarias, derrumbes ocasionados por falta o deficiencia de entibado, lleno insuficiente, daos con el equipo mecnico, deterioros por accin del trnsito, procedimiento inadecuado de corte, etc.) sea necesario pavimentar reas adicionales no indicadas en los planos ni ordenadas por la Interventora, el trabajo correr por cuenta de el Contratista incluyendo base, imprimacin, riego de liga o capa de arena y capa de rodadura, debiendo cumplir dichos trabajos todos las especificaciones aplicables al resto del pavimento. 8.3 ANDENES/RAMPAS/PEATONALES CONCRETO PRODUCIDO EN OBRA CLASE II (21 MPA) Esta Especificacin se refiere a la construccin de vas peatonales, rampas y andenes en Concreto Hidrulico Clase II, que, segn definicin previa de la Gobernacin y/o de la Interventora, podr ser producido en Obra Premezclado en Planta y suministrado en Obra mediante la utilizacin de Carros Mezcladores o Mixers. La estructura de los Andenes, Rampas y dems vas peatonales, estar conformada por los siguientes Elementos : Estructuras e Instalaciones subterrneas que han sido previamente construidas, ensayadas y aprobadas por la Interventora propia o por las Interventoras de las dems Empresas de Servicios Pblicos que participan en el Proyecto. Una Subrasante que ser tratada y perfilada de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora, y que ser debida aprobada por sta. Una Base compactada de 0.10 m. de espesor, construida de acuerdo con lo definido en el Captulo de Substituciones, Subbases y Bases en Material granular seleccionado de estas Especificaciones Tcnicas. Una Losa de Concreto Hidrulico Clase II de 0.10 m. de espesor, construida de acuerdo con lo definido en el Captulo de Obras construidas en Concreto Hidrulico de estas Especificaciones Tcnicas. Cuando se trate de rampas de acceso que eventualmente
88

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


puedan tener algn uso vehicular, a criterio y definicin de la Interventora, el espesor podr incrementarse a 0.15 m. y podr adicionarse un refuerzo en Malla Electrosoldada. El acabado superficial de los Andenes, Rampas y dems Vas Peatonales ser definido por los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora, pero en trminos generales se procurar un acabado que siendo esttico, tambin sea seguro, antideslizante y funcional. Las Losas de Concreto Hidrulico para Andenes, Rampas y dems vas Peatonales, se debern construir con las modulaciones y juntas que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares y/o la Interventora. Las Juntas se cortarn mecnicamente de forma adecuada y tan pronto como el Concreto Hidrulico adquiera la resistencia suficiente para atender las solicitaciones generadas por la operacin del Equipo de Corte y para resistir el Corte mismo sin desbordes. Estos Cortes se debern realizar cumpliendo con lo definido en el Captulo de Obras construidas en Concreto Hidrulico de estas Especificaciones Tcnicas. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida de los Andenes, Rampas y dems vas peatonales construidas en Concreto Hidrulico Clase II, ser el Metro Cbico (m3), con aproximacin a un decimal, de Andenes de Concreto del tipo y espesor que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora, cuya construccin haya cumplido con lo especificado y haya sido aprobada por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para el tipo y clase de Concreto para Andenes, rampas y dems vas peatonales que haya sido autorizado, el cual incluye los costos de : Suministro en Obra (Si fue autorizado por el CONTRATANTE y/o la Interventora), transporte interno, instalacin, vibrado, conformacin, acabado, texturizado, fraguado, curado y proteccin del tipo y clase de Concreto para Andenes, rampas y dems vas peatonales, que haya sido autorizado; Equipos y Herramientas para la fabricacin, instalacin y desmonte de Formaletas rectas y curvas y para el transporte interno, disposicin, vibrado, conformacin, acabado, texturizado, curado y proteccin del Concreto; Cobertores y protectores tipo plsticos; tarimas, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Muestreos, transportes y Ensayos del Concreto para Andenes y Rampas, en los mnimos especificados; Formaletas en madera o metlicas (Rectas o Curvas), con sus reutilizaciones, reposiciones y/o reparaciones; Materiales para el Curado de los Concretos; Mano de Obra de la Fabricacin, instalacin y desmonte de eventuales Formaletas (Rectas y Curvas); Mano de Obra del transporte interno, disposicin, vibrado, conformacin, acabado, texturizado, curado y proteccin del Concreto para Andenes, Rampas y dems vas peatonales; Mano de Obra de drenajes, tarimas, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, espesor y/o volumen del Concreto para Andenes, Rampas y dems vas peatonales que haya sido instalado. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos, salvo en casos especficos, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora.
89

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

Cuando el Concreto Hidrulico para Andenes, Rampas y dems vas peatonales sea suministrado por el CONTRATANTE, los costos de los ensayos de laboratorio que ordene la Interventora, sern reembolsados al CONTRATISTA, de acuerdo con la relacin de facturas aprobada por la Interventora, ms el factor porcentual que define el Contrato para los suministros efectuados por el CONTRATISTA. El Acero de Refuerzo y/o la Malla Electrosoldada que hayan sido instalados de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y que hayan sido debidamente aprobados por sta, sern medidos y pagados por separado, segn lo previsto en el Captulo de Acero de Refuerzo de estas Especificaciones Tcnicas. El corte (Si fue autorizado) y eventual sellado de las Juntas, que se haya realizado de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y que haya sido debidamente aprobado por sta, ser medido y pagado por separado, segn lo previsto en los Captulos respectivos de estas Especificaciones Tcnicas. 8.4 SARDINEL ACHAFLANADO H 0.2 m - CONCRETO PRODUCIDO OBRA CLASE II (21 MPA) Esta Especificacin se refiere a la construccin de Sardineles en Concreto Hidrulico reforzado Clase II producido en Obra, que tendrn las formas y dimensiones que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora. Tambin se refiere al suministro, instalacin y fijacin de Sardineles o Bordillos prefabricados modulares que cumplan con lo especificado en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora, y con los requerimientos de las Normas Tcnicas aplicables para la Prefabricacin de Bordillos en Concreto Hidrulico. La estructura de los Sardineles construidos en Obra, estar conformada por los siguientes Elementos : Una Losa de Pavimento construida en Concreto Hidrulico del tipo y espesor que definan los Diseos, teniendo muy en cuenta la consideracin de que se trata de una Losa de Pavimento con Sardinel Integral apoyado y construido sobre ella. Una Estructura de Sardinel que tendr la forma y dimensiones que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora. En trminos generales, se trata de un Sardinel de seccin achaflanada, con altura variable entre 0.18 y 0.20 m., con ancho inferior de 0.15 m. y superior de 0.125 m., con Refuerzo vertical corrugado de 3/8 de pulgada (3/8") cada 30 cm., previamente anclado en la Losa de Pavimento y con un Refuerzo horizontal de amarre, discontinuo en cada Junta Transversal del Pavimento, tambin en varilla corrugada de 3/8 de pulgada (3/8"), que ser adecuadamente formaleteado, vibrado, vaciado y acabado, con un Concreto Clase II producido en Obra. La Estructura del Sardinel ser continua e integral con la Losa de Pavimento en que se apoya, por tal razn requerir de Juntas transversales de Contraccin o Dilatacin, las
90

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


cuales, como mnimo, debern coincidir con las correspondientes de las Losas del Pavimento en que se apoya. Estas Juntas, segn lo definan los Diseos o la Interventora, podrn ser construidas durante el vaciado del Concreto, mediante la instalacin en las formaletas de molduras o boceles de madera, o podrn ser cortadas mecnicamente tan pronto como el Concreto del Sardinel tenga la resistencia requerida para permitir un corte sin desbordes. Como se trata de una Estructura en Concreto que quedar a la vista, el CONTRATISTA implementar todas las acciones necesarias y suficientes que garanticen la adecuada construccin del Sardinel y el muy buen acabado de sus superficies de Concreto. Para este propsito tendr en cuenta lo siguiente, con las modificaciones y/o adiciones que defina la Interventora, as: Las Formaletas se debern disear, fabricar, instalar y fijar para que cumplan con la forma y dimensiones especificadas; para que sean impermeables, rgidas y estables durante el vaciado y vibrado del Concreto Clase II y para que garanticen la obtencin del acabado especificado. Tanto las Formaletas como sus soportes debern tener la rigidez suficiente para resistir, sin desplazarse o deformarse, las cargas estticas y dinmicas generadas por la instalacin, vibrado, conformacin, acabado y fraguado del Concreto. Cuando se tengan tramos curvos de Sardinel, las Formaletas se disearn, construirn y fijarn con Materiales flexibles que permitan la obtencin de las curvaturas, formas y dimensiones especificadas y que garanticen la estabilidad de las Formaletas durante el proceso de instalacin, vibrado, conformacin, acabado y fraguado del Concreto. A criterio de la Interventora, se podr aprobar la solicitud del CONTRATISTA de asentar y/o pulir, con los Equipos, Herramientas y Materiales adecuados y autorizados, los defectos menores que se hayan detectado en el acabado superficial de los Sardineles o Bordillos. En cualquier caso, los costos de las reparaciones autorizadas y aprobadas, sern a cargo exclusivo del CONTRATISTA. Cuando se trate del suministro en Obra, transporte interno, instalacin y fijacin de Sardineles o Bordillos prefabricados, el CONTRATISTA deber tener en cuenta lo siguiente, con las modificaciones y/o adiciones que defina la Interventora, as : Cuando La Gobernacin y/o la Interventora autoricen al CONTRATISTA para que suministre en Obra los Bordillos especificados, ste someter su Proveedor y las Muestras representativas a la aprobacin de la Interventora, como requisito previo para que se autorice el suministro en Obra de tales Bordillos prefabricados. En todo caso, los Bordillos suministrados e instalados debern cumplir con todo lo especificado en la Norma ICONTEC NTC 4109. La instalacin de los Bordillos se realizar despus del vaciado las Losas de Pavimento adyacentes y despus de la adecuada preparacin de su Fundacin, de acuerdo con lo definido por los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora.

91

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


La instalacin y fijacin de los Bordillos prefabricados, se deber ejecutar con Mano de Obra calificada y controlando permanentemente que se cumpla con los hilos y niveles especificados. El tipo, espesor, forma y Materiales en que se construirn las Juntas de los Bordillos prefabricados, sern definidos por los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida de los Sardineles o Bordillos prefabricados y modulares construidos con Concreto Hidrulico Clase II, ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un decimal, del Sardinel o Bordillo prefabricado y modular autorizado que haya sido suministrado, instalado y fijado cumpliendo con lo especificado y que haya sido aprobado por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para los Sardineles o Bordillos prefabricados del tipo y Clase que haya sido autorizado, el cual incluye los costos de : Suministro en Obra, transporte interno, instalacin, fijacin y Juntas del tipo y Clase de Sardinel o Bordillo que haya sido autorizado; Equipos y Herramientas requeridos para el transporte interno, la instalacin, fijacin y construccin de Juntas de los Bordillos prefabricados; Materiales para la Fundacin, instalacin, fijacin y construccin de los Bordillos prefabricados; Cobertores y protectores tipo plsticos; Puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Formaletas en madera o metlicas (Rectas o Curvas), con sus reutilizaciones, reposiciones y/o reparaciones; Mano de Obra calificada y comn para el transporte interno, instalacin, fijacin y construccin de Juntas de los Bordillos prefabricados; Mano de Obra de limpieza, drenajes, puentes, cobertores y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, forma, dimensiones y/o longitud del Sardinel o Bordillo a construir. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora El Acero de Refuerzo que haya sido instalado de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y que hayan sido debidamente aprobados por sta, sern medidos y pagados por separado, segn lo previsto en el Captulo de Acero de Refuerzo de estas Especificaciones Tcnicas. El corte y eventual sellado de las Juntas, que se haya realizado de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora y que haya sido debidamente aprobado por sta, ser medido y pagado por separado, segn lo previsto en los Captulos respectivos de estas Especificaciones Tcnicas.

92

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


8.5 CORTE MECANIZADO ANDN/SARDINEL DE CONCRETO HIDRULICO (0.03 M) 8.6 CORTE MECANIZADO DE PAVIMENTOS DE CONCRETO HIDRULICO (0.07 M) Se refiere al corte mecanizado de las franjas o de los linderos de los Pavimentos, Andenes y Sardineles que sern intervenidos parcial o totalmente por un Proyecto de construccin, reposicin y/o optimizacin de Redes de Servicios Pblicos. Estas Franjas y Linderos sern definidas en campo por la Interventora y por el CONTRATANTE, a travs del Ingeniero Coordinador del Proyecto. Esta Especificacin Tcnica tambin se refiere al Corte mecanizado, oportuno y adecuado, de Juntas Transversales y Longitudinales para Pavimentos, Andenes y Sardineles (Si fueron Autorizados), que hayan sido construidos en Concreto Hidrulico. En este caso, se reitera que el CONTRATISTA ser el nico responsable de verificar el momento oportuno y preciso en que el Concreto vaciado ha adquirido la resistencia necesaria para soportar sin dao las varias cargas generadas por la operacin del Equipo de Corte y para soportar el corte mismo sin que se causen desbordes. El CONTRATISTA gestionar lo pertinente para que esta Actividad se realice de manera oportuna y adecuada, independientemente de la hora o de las condiciones ambientales existentes al momento oportuno de su ejecucin. Cuando a juicio de la Interventora, se produzcan daos y/o fisuramientos en los Concretos para Pavimentos, Andenes y/o Sardineles, debidos a negligencia, mala operacin y/o demora del CONTRATISTA en la ejecucin de los Cortes mecanizados para Juntas, la Interventora ordenar las reparaciones, reposiciones y/o reconstrucciones que considere necesarias y el CONTRATISTA las ejecutar a su costo, en la oportunidad y forma solicitadas, sin que por ello tenga derecho a pagos adicionales o a ampliaciones de los plazos del Contrato. Este corte se deber realizar con Equipos autopropulsados o propulsados manualmente que estn en buen estado de funcionamiento y que cuenten con un disco abrasivo (Corte en seco) o diamantado (Corte enfriado con agua) de la calidad, dimetro y espesor necesarios para obtener las siguientes profundidades mnimas de corte: Para demolicin de Pavimento de Concreto Hidrulico: Para Juntas de Pavimento de Concreto Hidrulico: Para demolicin de Andn de Concreto Hidrulico: Para Juntas de Andn de Concreto Hidrulico: Para demolicin de Sardinel en Concreto Hidrulico: Para Juntas de Sardinel en Concreto Hidrulico: Mnimo 0.07 m. 1/3 del espesor de la Losa. Mnimo 0.05 m. 1/3 del espesor del Andn. Mnimo 0.03 m. Mnimo 0.01 m.

El Corte mecanizado del permetro de las Franjas y Linderos de los Pavimentos, Andenes y Sardineles que sern intervenidos por el Proyecto, se demarcarn previamente y se realizarn siguiendo alineamientos rectos y con la profundidad mnima especificada, de manera que se logren minimizar los efectos de la demolicin de stos sobre los Pavimentos, Andenes, Sardineles y dems Concretos aledaos que no sern intervenidos. El Corte mecanizado de las Juntas Transversales y Longitudinales de los Pavimentos, Andenes y Sardineles que hayan sido construidos en desarrollo del Proyecto, se demarcar previamente de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora; se ejecutarn siguiendo alineamientos rectos y con el
93

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


espesor y profundidad mnima especificados, de manera que se garantice el correcto funcionamiento de dichas Juntas. Cuando a juicio de la Interventora, por causas imputables al CONTRATISTA se presenten cortes irregulares, desalineados, defectuosos y/o por fuera de los Linderos o alineamientos autorizados, sta ordenar las reparaciones, reposiciones y/o reconstrucciones a que haya lugar, las cuales el CONTRATISTA deber ejecutar adecuadamente, en la oportunidad solicitada y a su entero costo, sin que por ello tenga derecho a pagos adicionales o a ampliaciones de los plazos del Contrato.

MEDIDA Y PAGO La unidad de medida para los tems 8.5 y 8.6, ser el Metro Lineal (ML), con aproximacin a un decimal, de los Cortes mecanizados para la demolicin o para las Juntas de Pavimentos, Andenes, Sardineles y dems Concretos, que hayan sido adecuadamente realizados y aprobados por la Interventora. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para el Corte mecanizado de Concretos, cualquiera que sea su utilizacin y su profundidad, que incluye los costos de : Equipos, herramientas y materiales requeridos para la ubicacin y demarcacin de las Franjas y Linderos de los Concretos a cortar ; Suministro en Obra, transporte interno, operacin y evacuacin del Equipo de Corte autorizado; Suministro y reposicin de los Discos de corte del tipo de Material, dimetro y espesor autorizados; Materiales varios para la operacin y enfriamiento del Equipo de Corte; tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; Materiales y accesorios para Iluminacin; Materiales para el lavado de las Juntas cortadas; Mano de Obra del transporte, descargue en Obra, transporte interno, operacin y evacuacin del Equipo de Corte; Mano de Obra para la ubicacin y demarcacin de las Franjas y Linderos de los Concretos a Cortar; Mano de Obra de tarimas, andamios, puentes y carreteaderos; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, longitud y/o profundidad de los Cortes realizados. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos Cortes mecanizados, salvo en casos especficos y excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 8.7 ANCLAJE Y EMPOTRAMIENTO DE TUBERAS EN CONCRETO CLASE II (21 MPA) Se refiere a la realizacin de los trabajos necesarios para empotrar o anclar Tuberas en un bloque de Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2), cuando los Diseos o la Interventora as lo especifiquen, debido a las condiciones del Suelo de Fundacin.

94

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Para el caso del Empotramiento de Tuberas profundas y cuando los Diseos, Planos y Esquemas no lo especifiquen, la Interventora definir el ancho y la altura del empotramiento, as como el espesor mnimo de Concreto bajo la Tubera. Cuando se trate de Tuberas superficiales ubicadas en Vas de trnsito vehicular, la Interventora definir las dimensiones del empotramiento, siguiendo las directrices establecidas en los planos y diseos del proyecto. Para el caso del Anclaje de Tuberas y cuando los Diseos, Planos y Esquemas no lo especifiquen, se recomienda construir un bloque trapezoidal (en perfil) de Concreto clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) perpendicular al eje longitudinal de la Tubera, cuyas dimensiones definir la Interventora. Cuando previo a la construccin de Empotramientos o Anclajes, a juicio del Interventor sea necesario sustituir un suelo de fundacin con Material granular compactado, el CONTRATISTA proceder en consecuencia y tales trabajos le sern medidos y pagados de acuerdo con lo previsto en la Lista de Costos Unitarios mas A.I.U. del Contrato o en su defecto, en el Listado General de Costos Unitarios de la Gobernacin, ms el A.I.U. pactado en el Contrato. El suministro, transporte, instalacin, fraguado y curado del Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2) para Empotramiento y Anclajes deber cumplir con todo lo estipulado en el Captulo de Concretos de estas Especificaciones Tcnicas y en las Normas complementarias citadas en la Normatividad Tcnica incluida en la Introduccin de estas Especificaciones Tcnicas. MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (m3), con aproximacin a un decimal, de Empotramientos o Anclajes en Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/cm2) de resistencia a la compresin a los 28 das, construidos de acuerdo con los Planos, Especificaciones o con lo definido por la Interventora, y que hayan sido debidamente aprobados por sta. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato, para los Empotramientos o Anclajes correctamente construidos y aprobados por la Interventora, que incluye los costos de lo siguiente : Suministro, transporte, instalacin, fraguado y curado del Concreto simple clase II de 21 Mpa (210 Kg/Cm2); Equipos y herramientas para la preparacin, transporte, instalacin y curado del Concreto; Formaletas en madera o metlicas, con sus reutilizaciones y desperdicios; Muestreos, transportes y ensayos del Concreto; Materiales y equipos para bombeo y drenaje de la brecha; Materiales para el curado del Concreto; Desperdicio de Materiales; Mano de Obra para la preparacin, transporte, instalacin, acabado, fraguado y curado del Concreto; Mano de Obra para la fabricacin, instalacin, fijacin y desmonte de Formaletas; Mano de Obra para el muestreo, transporte y ensayo de cilindros de Concreto; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr lugar a pagos adicionales al CONTRATISTA por la ubicacin y profundidad de los Empotramientos o Anclajes ni por las eventuales interferencias que se pudieren presentar con las Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos. Tampoco los habr por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos trabajos, salvo en casos especficos y
95

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


excepcionales, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. 8.8 MUROS Y PANTALLAS EN CONCRETO PRODUCIDO EN OBRA CLASE I (28 MPA) Se refiere esta especificacin a la construccin de los muros del tanque en concreto reforzado con resistencia mnima a la compresin de 28 Mpa (280 Kg/Cm2) a los 28 das, y de acuerdo con los detalles consignados en los planos estructurales. Se deber tener en cuenta todas las especificaciones sobre concretos, curados, formaletas y aceros de refuerzo dados en los diseos y en las presentes especificaciones (esp 2.4 obras en concreto). El Interventor deber comprobar peridicamente por medio de ensayos de laboratorio las calidades de los materiales para establecer comparaciones con los exigidos en estas especificaciones. Todos los morteros se harn con arena lavada en proporcin 1:3 (al volumen). Se usarn impermeabilizantes tipo SIKA No. 1, Toxement, o similares aprobados, incorporado previamente a la mezcla segn los procedimientos que suministre el respectivo fabricante. La dosificacin de esta mezcla deber seguir los lineamientos del captulo C.20.5 de la Norma Sismo Resistente Colombiana de 1998 MEDIDA Y PAGO La unidad de medida ser el Metro Cbico (M3), con aproximacin a un decimal, de Concreto reforzado de 28 Mpa (280 Kg/cm2) para la construccn de muros y pantallas, de acuerdo con los Planos, Especificaciones o con lo definido por la Interventora, y que hayan sido debidamente aprobados por sta. 9. ACERO DE REFUERZO Esta especificacin se refiere al suministro, transporte, corte, doblamiento, figuracin, instalacin, espaciamiento y fijacin del Acero al carbono y/o la Malla Electrosoldada requerida para el refuerzo de las Estructuras del Proyecto, de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares, Cuadros de Despiece o por la Interventora. Tambin se refiere al suministro, fabricacin, instalacin y fijacin de las Canastillas metlicas que se utilizarn para soportar, separar, alinear y fijar las Dovelas de Refuerzo de las Juntas de los Pavimentos construidos en Concreto Hidrulico. Estas Canastillas se construirn en varilla redonda corrugada de 3/8 de pulgada (3/8") y 1/4 de pulgada (1/4") en cuanta aproximada de 3.0 Kg/Ml, segn configuracin y dimensiones definidas por los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora. Dentro del control de calidad de estas Canastillas metlicas, se deben tener en cuenta los siguientes aspectos : - Garantizar que las Dovelas tengan el dimetro, longitud y separacin especificados. - Garantizar que el eje de las Dovelas coincidir con la mitad del espesor de la Losa. - Garantizar el paralelismo entre Dovelas y de stas con la superficie del Concreto Hidrulico y con sus paredes laterales.
96

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION

En todo momento y bajo cualquier circunstancia, se deber cumplir con todos los requisitos incluidos en las Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistente NSR-98 o en su actualizacin vigente, con nfasis en el Ttulo C - Concreto Estructural - y en los Captulos C.3 y C.7. Adems, el Acero de Refuerzo y la Malla Electrosoldada debern cumplir con la versin vigente de las Normas ICONTEC NTC 161-248-2289-1925 y 2310. En lo que respecta a los ensayos, los Aceros de refuerzo debern cumplir con lo previsto en la versin vigente de las Normas ICONTEC NTC No.s 1 y 2. Previo al suministro de los Aceros de Refuerzo y Mallas Electrosoldadas, el CONTRATISTA presentar para la aprobacin de la Interventora, los Registros y Certificados de Calidad o Conformidad de la Acera Productora. Con el fin de posibilitar la oportuna y adecuada revisin por parte de la Interventora, el CONTRATISTA deber instalar, espaciar y fijar todos los tipos de Refuerzo que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares, Cuadros de Despiece o la Interventora, con una antelacin mnima de 12 horas al proceso de instalacin del Concreto respectivo. La aprobacin que imparta la Interventora, no minimiza ni exonera la responsabilidad del CONTRATISTA por la calidad, durabilidad y estabilidad de las Obras construidas. El Acero de Refuerzo podr ser cortado, doblado y figurado en Obra, slo en aquellos casos en que la Interventora as lo autorice, previa verificacin de que el CONTRATISTA cuenta con todos los Equipos, herramientas, Personal calificado y Supervisin tcnica necesarios para ejecutar esta Actividad en forma satisfactoria. Cuando ello as suceda, se deber tener en cuenta lo siguiente: - El doblamiento de Varillas slo se podr hacer en fro y mediante la utilizacin de las plantillas adecuadas. - No se permitir el desdoblamiento de Varillas figuradas con dimetros superiores o iguales a 1/2 pulgada (1/2"). - No se permitir el uso de soldaduras para la fijacin y/o empalme de Varillas con Resistencia a la Traccin superior a los 260 Mpa (2.600 Kg/Cm2). - Todas las dems especificaciones y recomendaciones incluidas en las Normas Tcnicas ya citadas. En lo que se refiere a la instalacin, espaciamiento y fijacin del Acero de Refuerzo y de la Malla Electrosoldada, se deber tener en cuenta lo siguiente : El CONTRATISTA implementar las acciones necesarias y suficientes que garanticen la adecuada instalacin, espaciamiento y fijacin de todos los Refuerzos, de acuerdo con los dimetros, calibres, longitudes, empalmes, traslapos, ganchos, escuadras y Resistencias definidas en los Diseos, Planos, Cuadros de Despiece, Especificaciones Particulares o por la Interventora. Toda modificacin al Refuerzo, deber ser previamente aprobada por el Diseador del Proyecto, mediante Carta o anotacin firmada en la Bitcora de Obra. Todos los Refuerzos debern ser instalados y fijados con los espaciamientos y recubrimientos definidos en los Diseos, Planos, Cuadros de Despiece, Especificaciones Particulares, Normas Tcnicas o por la Interventora. Para ello, el CONTRATISTA adquirir o fabricar distanciadores tales como : Bloques de Concreto, Mortero o Plstico (Panelitas); Taches, puentes, silletas y/o estribos metlicos. No se permitir el uso como distanciadores, de materiales tales como : Retal de Ladrillo; piedras; trozos de madera; retal de tubera
97

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


metlica o plstica. Para el caso de la Malla Electrosoldada, se debern proveer los distanciadores y apoyos que sean necesarios para garantizar su fijacin y para evitar su desplazamiento durante el proceso de vaciado y vibrado del Concreto. El amarre y fijacin del Refuerzo se podr realizar con Alambre dctil negro Calibre 18 o con el que autorice la Interventora. Una vez terminada la instalacin y fijacin del refuerzo, se realizar su limpieza con cepillos de acero, para eliminar residuos de polvo, barro, aceite, xido u otros elementos que afecten la adherencia con el Concreto. Todas las dems especificaciones y recomendaciones incluidas en las Normas Tcnicas ya citadas. MEDIDA Y PAGO Para el caso del Acero de Refuerzo en Varilla redonda, la unidad de medida ser el Kilogramo (Kg), con aproximacin a un decimal, de Acero de Refuerzo de dimetros entre 1/4 de pulgada (1/4") y 1 1/4 pulgadas (1 1/4") y resistencias a la traccin entre 260 Mpa (2.600 Kg/Cm2) y 420 Mpa (4.200 Kg/Cm2), que haya sido instalado, espaciado y fijado de acuerdo con lo diseado y especificado, y que haya sido aprobado por la Interventora. El clculo del peso del Acero de Refuerzo instalado, se obtendr de los Planos del Proyecto y/o de las listas de despiece aprobadas por el Diseador y por la Interventora, a partir de los pesos unitarios nominales de las Varillas redondas, incluidos en la siguiente Tabla : Nmero de designacin Dimetro nominal Peso Unitario nominal (Kg/ml) No. 2 1/4" (6.35 m.m.) 0.250 No. 3 3/8" (9.53 m.m.) 0.560 No. 4 1/2" (12.70 m.m.) 1.000 No. 5 5/8" (15.90 m.m.) 1.560 No. 6 3/4" (19.05 m.m.) 2.240 No. 7 7/8" (22.23 m.m.) 3.040 No. 8 1" (25.40 m.m.) 3.970 No. 9 1 1/8" (28.58 m.m.) 5.060 No se medirn para el pago, el peso de los siguientes elementos: - Alambres de fijacin y amarre. - Silletas, puentes, taches y estribos metlicos para apoyo, separacin y recubrimiento. - Desperdicios y sobrantes de Varillas y Alambre de amarrar. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para el Acero de Refuerzo en Varilla redonda instalado, que incluye los costos de : Suministro, transporte, corte, doblamiento, instalacin, espaciamiento y fijacin del Acero de Refuerzo, incluyendo amarres, silletas, taches y desperdicios; Equipos y Herramientas para el corte, doblamiento, figuracin, instalacin, separacin y fijacin del Acero de Refuerzo; Distanciadores o separadores; Alambre de Amarrar, con su desperdicio; tarimas, andamios y puentes; Materiales y accesorios para Iluminacin; Eventuales muestreos, transportes y Ensayos del
98

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


Acero de Refuerzo; Mano de Obra del transporte interno, corte, doblamiento, figuracin, instalacin, espaciamiento y fijacin del Acero de Refuerzo; Mano de Obra de drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes y cobertores; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, cantidad, dimetro y peso del Acero de Refuerzo. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estos Aceros de Refuerzo, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en la Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. Para el caso del Refuerzo con Malla Electrosoldada, la unidad de medida ser el Metro Cuadrado (m2), de superficie til (sin traslapos) y con aproximacin a un decimal, de Malla Electrosoldada del tipo, dimetro, abertura u ojo y resistencia que definan los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o la Interventora, que haya sido instalada de acuerdo con lo diseado y especificado y que haya sido debidamente aprobada por la Interventora. No se medirn para el pago, los siguientes elementos: - Alambres de fijacin y amarre. - Silletas, puentes, taches y estribos metlicos para apoyo, separacin y recubrimiento. - Traslapos, desperdicios y sobrantes de Malla Electrosoldada, Alambre de amarrar y espaciadores o silletas. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para la Malla Electrosoldada instalada segn el tipo, dimetro y resistencia especificados, que incluye los costos de : Suministro, transporte, corte, figuracin, instalacin, espaciamiento y fijacin de la Malla Electrosoldada especificada, incluyendo amarres, silletas, taches y desperdicios; Equipos y Herramientas para el corte, figuracin, instalacin, separacin y fijacin de la Malla Electrosoldada; Distanciadores o separadores; Alambre de Amarrar, silletas, taches, puentes, con sus desperdicios; tarimas, andamios y puentes; Materiales y accesorios para Iluminacin; Eventuales muestreos, transportes y Ensayos de la Malla Electrosoldada; Mano de Obra del transporte interno, corte, figuracin, instalacin, espaciamiento y fijacin de la Malla Electrosoldada; Mano de Obra de eventuales drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes y cobertores; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, cantidad, dimetro y tamao de la Malla Electrosoldada. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de este Refuerzo en Malla Electrosoldada, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en la Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora. En lo que se refiere a las Canastillas de Soporte de las Dovelas para Juntas de Pavimentos, la unidad de medida ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un decimal, de Canastilla metlica fabricada de acuerdo con lo definido en los Diseos, Planos, Especificaciones Particulares o por la Interventora, que haya sido instalada de acuerdo con lo diseado y
99

CESAR AGUA PA TODOS ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION


especificado y que haya sido debidamente aprobada por la Interventora. El hierro liso de las Dovelas, ser medido por Kilogramo (Kg) y sern pagadas de acuerdo con lo especificado en el Captulo Acero de Refuerzo de estas Especificaciones Tcnicas. No se medirn para el pago, los siguientes elementos: - Alambres de fijacin y amarre. - Silletas, puentes, taches y estribos metlicos para apoyo, separacin y recubrimiento. - Desperdicios y sobrantes de Varilla corrugada, Alambre de amarrar y espaciadores o silletas. El pago se har al costo unitario mas A.I.U. establecidos en el Contrato para la Canastilla metlica del tipo, dimetros y configuracin especificados, que incluye los costos de : Suministro, transporte, corte, figuracin, espaciamiento, instalacin y soldadura de la Canastilla metlica especificada y transporte, instalacin y fijacin de sta en los sitios de Juntas del Pavimento respectivo, incluyendo amarres, silletas, taches y desperdicios; Equipos y Herramientas para el corte, figuracin, espaciamiento, soldadura, instalacin y fijacin de la Canastilla metlica; Distanciadores o separadores; Alambre de Amarrar, silletas, taches, puentes, con sus desperdicios; Materiales y accesorios para Iluminacin; Eventuales muestreos, transportes y Ensayos de los Materiales o de las Soldaduras; Mano de Obra del transporte interno, corte, figuracin, espaciamiento, instalacin y soldadura de la Canastilla metlica y de transporte, instalacin y fijacin de sta en los sitios de Juntas del Pavimento respectivo; Mano de Obra de eventuales drenajes, apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes y cobertores; todas ellas con sus prestaciones Sociales y dems costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucin y funcionamiento. No habr pagos adicionales al CONTRATISTA en razn a la ubicacin, cantidad, dimetros y configuracin de la Canastilla de soporte. Tampoco los habr por las eventuales interferencias con Estructuras o Redes de otros Servicios Pblicos ni por las horas nocturnas, extras o festivas de la Mano de Obra que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de estas Canastillas metlicas, salvo en los casos especficos y excepcionales previstos en la Captulo de Mitigacin del Impacto Urbano de estas Especificaciones Tcnicas, que hayan sido previamente definidos y autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventora.

100