LEYENDAS DE BCQUER:

EL BESO 1. RESUMEN
En esta leyenda cuenta la llegada de un grupo de soldados franceses a la conquistada Toledo,situado en el siglo XIX. Estos al no poder encontrar un alojamiento, y fueron a dormir a una vieja y abandonada iglesia. La noche de su llegada el capitan ve una mujer de marmol tan bella que a la maana siguiente, cuando se reunieron sus soldados y l, ste les cont que esa noche haba visto a una mujer bellsima y se haba enamorado perdidamente de ella, pero nadie le creen. Deciden ir a ver ellos mismos la estatua mientras que brindan con vino. Al ver la estatua todos reconocen su belleza y leyeron las inscripciones que se encontraban en la estatua, se trataba de Doa Elvira de Castaeda, acompaada de otra estatua, su marido, un importante guerrero. El capitn y sus soldados empezaron a comentar las estatuas y cmo sera la vida de estos, el capitan le escupi bebida en la cara, dicindole que era para que bebiese, burlandose de la estatua del guerrero, ya que siendo de mrmol no podra hacer nada. Y cuando se dispuso a besar a Doa Elvira de Castaeda, la mano de su marido, de marmol, levant el brazo y abofete la cara del capitn, dejndole en el suelo inconsciente y desfigurado.

2. CARACTERSTICAS EN LAS LEYENDAS:

Con frecuencia, las leyendas proponen la explicacin de un fenmeno natural o un suceso aparentemente prodigioso. En la mayora de ellas, se repiten una serie de elementos: Elementos fantsticos: En todas las Leyendas hay un momento culminante en el que ocurre un prodigio, un hecho maravilloso que rompe la normalidad. En todos los casos el protagonista es el misterio, la confusa frontera entre la realidad y la imaginacin. Los desenlaces son siempre trgicos, consecuencia de una conducta imprudente o de haber transgredido una prohibicin. El capitn francs de El beso muere por atreverse a profanar un lugar sagrado. Donde sucede la leyenda: Bcquer prefiere las ciudades antiguas (Soria, Toledo, Sevilla), los viejos castillos, templos y monasterios, las ruinas abandonadas. En fin, los lugares propicios para la imaginacin o el misterio. El autor explica cmo ha conocido la leyenda: Lo explica al principio de la leyenda con una introduccin, en los dos primeros prrafos aunque en dicha leyenda no est bien definido de donde ni como ha llegado a conocer esta leyenda.

Los personajes expresan su incredulidad hacia lo que se cuenta: Ocurre a menudo, con el protagonista, todos muestra incredulidad al ver a la mujer por primera vez. El desenlace confirma la naturaleza sobrenatural de los hechos: Ocurre al final, cuando al capitn le atizan un manotazo de parte del guerrero de mrmol.

3. PERSONAJES.
Suelen responder a arquetipos romnticos: el hroe rebelde, la mujer hermosa... En general, encarnan valores ideales como el amor absoluto, o malficos, somo la pasin desmedida, la crueldad y la tirana. o Ocurre as en tu leyenda?qu rasgos presentan los personajes? Copia algn fragmento para demostrarlo. En las leyendas se presentan personajes tpicos del Romanticismo: Personajes: Los protagonistas de las Leyendas son casi siempre jvenes enamorados impulsivos e imprudentes, y damas hermosas pero perversas. El amor es trgico o imposible, truncado por las circunstancias; la bsqueda de un ideal inalcanzable; la maldad diablica y la rebelda... En Bcquer los personajes no suelen presentar una psicologa trabajada, ms bien sirven al propsito del tema tratado: los celos, la traicin, la venganza, la pasin sin freno, la belleza, la idea obsesiva, la bsqueda de perfeccin y la transgresin de las leyes divinas o humanas. La mujer ideal e inalcanzable: En el beso se ve como el capitn se enamora de esa bella mujer pero es imposible e inalcanzable para el debido a que es de mrmol. Doa Elvira
de Castaeda representa la pureza y belleza. Su actitud denota sumisin. Es una belleza fra, por lo tanto inasequible.

El enamorado: Es un caballero rebelde un personaje con tintes satnicos que desafa a la divinidad como se refleja en el capitn en El Beso. Es valiente, temerario, celoso y soador.
Carne y hueso!... Miseria, podredumbre!... -exclam el capitn-. Yo he sentido en una orga arder mis labios y mi cabeza; yo he sentido este fuego que corre por las venas hirviente como la lava de un volcn, cuyos vapores caliginosos turban y trastornan el cerebro y hacen ver visiones extraas. Entonces el beso de esas mujeres materiales me quemaba como un hierro candente, y las apartaba de m con disgusto, con horror, hasta con asco; porque entonces, como ahora, necesitaba un soplo de brisa del mar para mi frente calurosa, beber hielo y besar nieve... nieve teida de suave luz, nieve coloreada por un dorado rayo de sol.... una mujer blanca, hermosa y fra, como esa mujer de piedra que parece incitarme con su fantstica hermosura, que parece que oscila al comps de la llama, y me provoca entreabriendo sus labios y ofrecindome un tesoro de amor... Oh!... s... un beso... slo un beso tuyo podr calmar el ardor que me consume.

-Capitn! -exclamaron algunos de los oficiales al verle dirigirse hacia la estatua como fuera de s, extraviada la vista y con pasos inseguros-, qu locura vais a hacer? Basta de broma y dejad en paz a los muertos!

El joven ni oy siquiera las palabras de sus amigos y tambaleando y como pudo lleg a la tumba y aproximase a la estatua; pero al tenderle los brazos reson un grito de horror en el templo. Arrojando sangre por ojos, boca y nariz, haba cado desplomado y con la cara deshecha al pie del sepulcro.

4. TEMAS.
En las Leyendas de Bcquer se tratan varios temas propios del Romanticismo: el amor trgico o imposible, truncado por la sociedad o por las circunstancias; la bsqueda de un ideal inalcanzable; la maldad diablica y la rebeldaPero tambin hay temas que reflejan el carcter y la sensibilidad del autor y su percepcin de la realidad: la msica como una manifestacin artstica sublime, la intuicin, la fe religiosaIdentifica los temas y motivos en torno a los que gira tu leyenda. En esta leyenda el tema es el amor y la pasin. El protagonista se deja llevar por una pasin imposible sin distinguir las sensaciones reales y las irreales. Un amor truncado por las circunstancias, el protagonista muestra su lado ms rebelde y nos muestra como un soador y temerario.

5. ESTILO.
Las leyendas se caracterizan por una prosa cuidada, elaborada, que preocupa tanto al autor como los temas y la naturaleza de los relatos. Bcquer emplea una prosa muy cercana a la poesa, en la que destacan la seleccin del lxico empleado y los abundantes recursos estilsticos. Toma nota de algunas figuras literarias que emplea Bcquer y localiza algn fragmento que posea especial belleza.
Su rostro ovalado, en donde se vea impreso el sello de una leve y espiritual demacracin, sus armoniosas facciones llenas de una suave y melanclica dulzura, su intensa palidez, las pursimas lneas de su contorno esbelto, su ademn reposado y noble, su traje blanco flotante, me traan a la memoria esas mujeres que yo soaba cuando casi era un nio. Castas y celestes imgenes, quimrico objeto del vago amor de la adolescencia! Yo me crea juguete de una alucinacin, y sin quitarle un punto los ojos, ni aun osaba respirar, temiendo que un soplo desvaneciese el encanto. Ella permaneca inmvil.

Antojbaseme, al verla tan difana y luminosa que no era una criatura terrenal, sino un espritu que, revistiendo por un instante la forma humana, haba descendido en el rayo de la luna, dejando en el aire y en pos de s la azulada estela que desde el alto ajimez bajaba verticalmente hasta el pie del opuesto muro, rompiendo la oscura sombra de aquel recinto lbrego y misterioso. FIGURAS LITERARIAS Comparacin: No podis figuraros nada semejante, aquella nocturna y fantstica visin que se dibujaba confusamente en la penumbra de la capilla, como esas vrgenes pintadas en los vidrios de colores que habris visto alguna vez destacarse a lo lejos, blancas y luminosas, sobre el oscuro fondo de las catedrales. Metfora: -En verdad que es un ngel -exclam uno de ellos. Hiprbole -No hay duda que, aunque no sea ms que la ilusin de hallarse junto a una mujer de este calibre, es lo suficiente para no pegar los ojos en toda la noche.

6. LA NATURALEZA
Aparece en tu leyenda? Corresponde a la tpica naturaleza romntica? (Es decir, aparece como grandiosa, libre, poderosa (tormentas, bosques,), melanclica y misteriosa (noche, cementerio, ruinas, lugares solitarios), o se identifica con los sentimientos del personaje? Argumntalo con algn ejemplo del texto.
Corresponde a una naturaleza melanclica y misteriosa Bcquer las prefiere as ciudades antiguas (Soria, Toledo, Sevilla), viejos castillos, templos y monasterios, ruinas abandonadas, lugares propicios para la imaginacin o el misterio. Como es el caso de El Beso ambientada en un iglesia abandonada. Segn dejamos dicho, la iglesia estaba completamente desmantelada, en el altar mayor pendan an de las altas cornisas los rotos girones del velo con que lo haban cubierto los religiosos al abandonar aquel recinto; diseminados por las naves veanse algunos retablos adosados al muro, sin imgenes en las hornacinas; en el coro se dibujaban con un ribete de luz los extraos perfiles de la oscura sillera de alerce; en el pavimento, destrozado en varios puntos, distinguanse an anchas losas sepulcrales llenas de timbres; escudos y largas inscripciones gticas; y all a lo lejos, en el fondo de las silenciosas capillas y a la largo del crucero, se destacaban confusamente entre la oscuridad, semejantes a blancos e inmviles fantasmas, las estatuas de piedra que, unas tendidas, otras de hinojos sobre el mrmol de sus tumbas, parecan ser los nicos habitantes del ruinoso edificio.