Snchez 1 Rafael Snchez Gmez 501-07-8706 Dra.

Sofa Cardona ESHI 6455 Ou1 Del esperpento al teatro en libertad 6 de septiembre de 2013 As que pasen cinco aos, obra dramtica o poema dramatizado? En pleno rechazo hacia el teatro benaventino, Lorca y algunos de sus contemporneos comienzan a implantar una renovacin alejada del naturalismo. Alejndose de las formas ms clsicas en los aspectos teatrales, las vanguardias comienzan a invadir la escena espaola para proponer una dramaturgia llena de otros elementos que se distanciaban de los formalismos del momento: la farsa, el simbolismo y, como veremos en el caso de As que pasen cinco aos, la poesa. La expresin del mundo interior de los personajes (como la descripcin por parte del Joven de su amada al principio de la obra), el amor imposible o la muerte parecen ser utilizados como elementos que nos refieren ms a un poema que a una obra teatral. Adems, Lorca recurre a la utilizacin del verso en varios momentos de la obra, como en la escena del Nio y el Gato o el dilogo entre el Maniqu vestido de novia y el Novio. Este elemento, a la vez clsico e innovador, nos remite a una ruptura del naturalismo y nos acerca al lenguaje potico. Si bien ese lenguaje es directo en las partes versadas, tambin se da de forma indirecta en la prosa de los dilogos gracias a elementos del surrealismo con los que el autor-poeta enriquece su obra, o con la interrupcin constante de la accin dramtica gracias a canciones y otros recursos. Igualmente ocurre con el paso del tiempo: los cinco aos que el Joven espera por el consentimiento de la Novia, las constantes referencias a la hora, no hacen ms que

Snchez 2 confundir al lector para crear una sensacin temporal incongruente. La razn queda excluida de los recursos poticos, ya que hay un desplazamiento de los significados constantes. Esos smbolos no slo se dan en el dilogo, si no tambin en la hipottica puesta en escena que Lorca nos plantea desde sus indicaciones (un criado desplazndose sobre las puntas, una luna constantemente presente, un mundo onrico repleto de espritus, un azul que acompaa al novio y se contrapone con abanicos negros y rojos, etc.). La mayora de las veces, es el lector-espectador quien debe echarse a la tarea de llenar de significado cada smbolo. Desde mi perspectiva, rechazar As que pasen cinco aos como drama potico para calificarlo como poema dramatizado, es caer en la idea absolutista de que el teatro es uno, nico y veraz. Como hemos visto, la obra tiene caractersticas poticas que nos permiten etiquetarlo dentro de los gneros teatrales, pero tiene otras como la lnea narrativa, la accin escnica, la estructura en tres actos, la diferenciacin de personajes con su dilogo y sus conflictos o las didascalias, que nos impiden darle la independencia de poema.