Está en la página 1de 18

MINERA LOS PELAMBRES

AlCANCE DEL SERVICIOS

CS-1091 ANALISIS DE PROYECCION DE ABASTECIMIENTO Y BALANCE DE AGUA EN EL MEDIANO Y LARGO PLAZO

LICITACIN DE INGENIERA

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES VALIDACIN REPORTE HDRICO MLP CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

Tabla de Contenidos
1. Generalidades ................................................................................................................................. 3 2. Ubicacin de instalaciones y condiciones ambientales................................................................ 4 2.1 2.2 2.3 Ubicacin ................................................................................................................................. 4 Clima........................................................................................................................................ 5 Comunicaciones ....................................................................................................................... 6

3. Propsito de las bases ................................................................................................................... 6 4. Alcances y Objetivos de los servicios ........................................................................................... 6 5. Descripcin proyecto ...................................................................................................................... 8 6. Desarrollo del proyecto................................................................................................................. 11 7. Procedimiento aprobacin y emisin de documentos ................................................................ 13 8. Forma de entrega de la informacin ............................................................................................ 13 9. Estndares de MLP ....................................................................................................................... 14 10. Subcontratacin de servicios ....................................................................................................... 14 11. Aportes del Consultor ................................................................................................................... 14 12. Aportes de MLP ............................................................................................................................. 15 13. Calidad de la propuesta ofertada ................................................................................................. 16 13.1 Comprensin general de la propuesta .................................................................................... 16 13.2 Programa estimativo para desarrollo del proyecto................................................................... 16 13.3 Listado de productos y horas hombre ..................................................................................... 17 13.4 Criterios de adjudicacin......................................................................................................... 17 14. Plazo de ejecucin ........................................................................................................................ 17 15. Coordinacin con MLP ................................................................................................................. 17 16. Informes de avance ....................................................................................................................... 18

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

1.

Generalidades
El objetivo de Minera Los Pelambres es producir concentrado de cobre y molibdeno a travs de la explotacin del yacimiento Los Pelambres, satisfaciendo las necesidades y requerimientos de calidad de sus clientes, logrando excelencia y calidad en la operacin, gestin de los recursos humanos y control de prdidas, cumpliendo con las normas de proteccin ambiental existentes. Minera Los Pelambres, en adelante la Minera o MLP, a travs de su Superintendencia de Recursos Hdricos, dependiente de la Gerencia de Transporte de Fluidos y Tranques, TFT, requiere realizar un anlisis de proyeccin de abastecimiento y balance de agua a mediano y largo plazo . Junto con lo anterior, se debe ejecutar un anlisis del manejo de inventario de agua de las cubetas de los tranques, actualizacin y anlisis del nivel de seguridad del abastecimiento de agua fresca y realizar anlisis de riesgo respecto del balance de agua . Como necesidad para cumplir con dicho objetivo, se requiere la realizacin de una serie de actividades de ingeniera relacionadas con la recopilacin de informacin, realizacin de estudios hidrolgicos e hidrogeolgicos, catastro y revisin de obras existentes, revisin e interpretacin de datos operacionales relacionados con el balance de agua, revisin de documentos, estndares, normativas, manuales y criterios de diseo.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

2.
2.1

Ubicacin de instalaciones y condiciones ambientales


Ubicacin
Las instalaciones de Minera Los Pelambres (MLP) se encuentran ubicadas en la IV Regin, Provincia del Choapa, Municipio de Salamanca, en el valle de Cuncumn. Estn ubicadas a unos 200 Km. en lnea recta, al norte de Santiago, siendo las coordenadas del yacimiento 31 43 S de latitud y 70 29 O de longitud. Cuncumn es el pueblo ms prximo de las instalaciones de Los Pelambres, con una poblacin estimada de 800 habitantes. El Tranque de Relaves El Mauro se encuentra ubicado en un valle formado por la cabecera del estero Pupo, a 22 km al Sur y 6 km al Oeste de la ciudad de Salamanca, en la IV Regin y con una distancia en lnea recta de 45 km de la planta Los Piuquenes. Desde esta planta se descargan los relaves a travs de tuberas hacia el tranque El Mauro. En la misma plataforma donde se sitan las tuberas de relaves se emplaza la tubera que impulsa el agua recuperada desde el tranque hacia la Planta.

Figura 2-1: Ubicacin del Tranque El Mauro

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

A continuacin se presenta una tabla con las distancias de inters Tabla 2.1: Cuadro de distancias Ubicacin Santiago - Los Vilos Los Vilos - Illapel Illapel - Salamanca Salamanca - Cuncumn Salamanca - Los Portones Salamanca - Los Piuquenes Salamanca - Los Pelambres Los Vilos - Mauro 1.600 3.200 1.000 Altitud (m.s.n.m.) Distancias (Km) 225 62 32 35 40 52 75 50

2.2

Clima
En el rea Los Pelambres, donde est localizada la Mina, el clima es el tpico de alta cordillera, seco con temperaturas bajas en las noches y poco caluroso durante el da. Las precipitaciones generalmente son en forma de nieve (mximo 5 metros) normalmente en los meses de Mayo a Agosto.Las caractersticas del clima en el rea Los Pelambres son: Altura campamento Altura mxima Yacimiento Temperatura mxima puntual Temperatura media anual Temperatura mnima puntual ndice pluviomtrico mximo en 24 horas Viento velocidad/ orientacin Humedad relativa Presin atmosfrica a 2912 m.s.n.m : 3.000 m.s.n.m. : 3.400 m.s.n.m. : 22C : 7 C : - 12C : > 1 metro de nieve : 59 km/hr Este. : 80 % : 731 a 711 milibares.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

El rea de Los Piuquenes, donde se encuentra emplazada la Planta Concentradora y S/E Principal, tiene las siguientes caractersticas: Altura promedio Temperatura mxima puntual Temperatura media anual Temperatura mnima puntual ndice pluviomtrico mximo en 24 horas Viento velocidad / orientacin Humedad relativa : 1.600 m.s.n.m : 34 C : 15 C : -5 C : 62.5 mm : 80 km/hora Este : 60%

Para el efecto del reglamento de la operacin invierno, se considerar poca de invierno desde el 15 de Abril hasta el 15 de Septiembre y poca de verano desde el 16 de Septiembre hasta el 14 de Abril de cada ao. Estos perodos pueden ser modificados en sus fechas, dependiendo de las condiciones climticas que se presenten cada ao.

2.3

Comunicaciones
En el rea existe cobertura de telefona mvil para telfonos celulares ENTEL PCS.

3.

Propsito de las bases


El propsito de las presentes Bases Tcnicas de Licitacin es: Entregar una descripcin resumida y lo ms fiel posible de las actividades que se deben desarrollar para cumplir correctamente con el desarrollo de la Licitacin Anlisis de proyeccin de abastecimiento y balance de aguas en el mediano y largo plazo

4.

Alcances y Objetivos de los servicios


El alcance de este proyecto considera: 1. Visualizar posibles desviaciones con respecto de la situacin real de demanda y oferta de agua.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

2. Realizar un anlisis del manejo de inventario de agua de los tranques considerando distintos escenarios productivos e hidrolgicos a fin de establecer la mejor estrategia de manejo. 3. Realizar un anlisis tcnico referido a la seguridad del abastecimiento de agua fresca considerando distintos escenarios productivos e hidrolgicos a fin de establecer las obras o planes de accin necesarios para cubrir la demanda. 4. Realizar un anlisis de riesgo respecto del balance de agua y la seguridad del abastecimiento. Objetivos: 1. Determinar las prdidas de agua desde los tranques y disponer de la mejor estrategia de manejo de inventarios de agua de las cubetas de los tranques que permita satisfacer la demanda de agua para distintos escenario productivos e hidrolgicos y a un mnimo costo de impulsin. 2. Establecer con la hidrologa histrica de la cuenca, y disponible a la fecha, el actual nivel de seguridad de abastecimiento de agua fresca de la compaa considerando distintos escenarios productivos e hidrolgicos. 3. Generar un modelo hidrolgico predictivo de acuerdo a los datos de precipitacin nival y lluvia ocurridos, que permitan cuantificar el caudal disponible a futuro. Los Servicios debern efectuarse de acuerdo a los estndares, las normativas ambientales, de calidad y de seguridad de MLP y de acuerdo a lo estipulado en la Normativa Nacional vigente. El Consultor debe disponer de los recursos necesarios e idneos para llevar a cabo exitosamente los servicios. La intencin de MLP es obtener de la empresa especialista un servicio de excelencia durante la ejecucin de todos los trabajos incluidos en el Contrato.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

5.

Descripcin proyecto
El proyecto consiste en: 1. Re-estudiar y re-evaluar los estudios de balance de agua para la compaa y para los tranques considerando caso base de 180 ktpd, 197 ktpd y 210 ktpd, la hidrologa histrica a la fecha, los derechos de agua permanentes y eventuales, datos operacionales. Calcular los inventarios de agua a nivel mensual en ambos tranques a Diciembre de 2013 considerando para el 2013 un invierno normal y un invierno seco. Indicar qu hacer desde el punto de vista operacional, para asegurar inventarios en los tranques. Para esto, la compaa cuenta con los datos operacionales a nivel diario, mensual y estudios: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. p. tonelaje mineral procesado, tonelaje de relaves, agua en relaves, % de slido en relaves, tonelaje de concentrado, agua en concentrado, % de slido en concentrado, agua dilucin para transporte de relaves, aguas frescas captadas, agua de proceso recirculada a la planta, agua de proceso recirculada a cicloneo, agua drenes tranques, precipitaciones, evaporacin, batimetras mensuales / quincenales, rateos o prorrateo de los ros, Estudio Abastecimiento de agua para 145 / 175 y 197 ktpd (Golder) q. Balance de agua para tranque mauro (Golder) r. Estudio Abastecimiento de agua para 197 ktpd (175 ktpd optimizado) REG. s. Modelo de abastecimiento de agua REG, versin 6.3. t. Considerar que en Quillayes el volumen muerto de la cubeta o no recuperable. u. Considerar que en Mauro el volumen muerto de la cubeta o no recuperable. v. Make up agua fresca es de 0,401 m3/ton para un promedio de mineral procesado 175ktpd, equivalente a 829 l/s de agua fresca captadas desde pozos y ros, incluyendo las aguas del minero (fondo mina e infiltracin tnel correa transporte de mineral).

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

2. En funcin de lo anterior, proyectar el balance de agua para la compaa y para los tranques considerando caso base de 180 ktpd, 197 ktpd y 210 ktpd, la hidrologa y meteorologa histrica a la fecha. Proyectar los inventarios de agua a nivel mensual en ambos tranques considerando: a. La ocurrencia de 2 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 180 ktpd y sin obras construidas para captar derechos eventuales. b. La ocurrencia de 3 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 180 ktpd y sin obras construidas para captar derechos eventuales. c. La ocurrencia de 4 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 180 ktpd y sin obras construidas para captar derechos eventuales. d. La ocurrencia de 5 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 180 ktpd y y sin obras construidas para captar derechos eventuales. e. La ocurrencia de 4 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 1er a 3er ao a 180 ktpd, 4to ao a 197 ktpd y sin obras construidas para captar derechos eventuales. f. La ocurrencia de 4 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 1er a 2do ao a 180 ktpd, 3ro y 4to ao a 197 ktpd y sin obras construidas para captar derechos eventuales. g. La ocurrencia de 4 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 1er a 2er ao a 180 ktpd, 3er ao a 197 ktpd y 4to ao a 210 ktpd, sin obras construidas para captar derechos eventuales. h. La ocurrencia de 5 aos consecutivos secos, a partir del ao hidrolgico 2012, los niveles de agua en los tranques a ese ao, 1er a 2do ao a 180 ktpd, 3ero a 197 ktpd, 4to al 5to ao a 210 ktpd, y sin obras construidas para captar derechos eventuales. i. En todos los casos se debe considerar los volmenes muertos de ambos tranques en las cubetas (volumen de agua no recuperable), la no existencia de las obras necesarias para captar los derechos eventuales 3. En funcin del punto anterior, establecer a nivel de detalle lo que se requiere hacer o la estrategia necesaria, primero privilegiando el manejo operacional de las aguas de proceso y/o frescas, y luego en segundo lugar las inversiones necesarias, para mantener los niveles de inventario asegurados en los tranques para no tener que bajar produccin ante escenarios hidrolgicos complicados. Entregar programa mensual segn ao hidrolgico del manejo de los inventarios de los tranques para asegurar abastecimiento de agua recirculada y la no falla del abastecimiento. Realizar nuevamente el ejercicio anterior considerando los 3 peores escenarios pero considerando que se cuenta con las obras necesarias para captar los derechos eventuales desde choapa y pelambres. 4. Integracin y Optimizacin de las tareas 1 a 3 considerando costos de bombeo y perodos de punta, indicando qu significa desde el punto de vista operacional, costos operacionales y de inversin, implementar el manejo ptimo. Determinar VAN e IVAN de las inversiones comparando con el ahorro que se generara al optimizar el bombeo.

5. Sensibilizacin del sistema en las tarea 2 considerando el agotamiento paulatino de los drenes de quillayes y que un cierto porcentaje de las aguas de los pozos ABQ y del tnel de desvo del

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

ro Cuncumn son consideradas como agua fresca y por lo tanto incluidas en los 829 l/s autorizados como agua fresca para 180 ktpd, 197 ktpd y 210 ktpd.

6. Adicionalmente se requiere que el consultor, en base a: a. el balance de agua validado y auditable, b. las prdidas de agua y el manejo de inventarios de las cubetas de los tranques, c. los datos operacionales histricos disponibles a la fecha, d. el plan minero e. el caso base actual, f. la meteorologa histrica de la zona g. la hidrologa histrica de la zona h. la demanda y oferta real de agua fresca i. Los derechos de agua de MLP y sus fuentes de abastecimiento, j. El mximo derecho de agua fresca extrable autorizado a MLP, k. Los derechos de agua de los terceros, realice una evaluacin de la oferta de agua disponible en las distintas fuentes de abastecimiento, esto con el propsito de determinar el nivel de seguridad del abastecimiento de agua en la cuenca. Adicionalmente se deber sensibilizar para distintos niveles de produccin, tal como 180 ktpd; 197 ktpd y 210 ktpd, para distintos escenarios hidrolgicos en cuanto a probabilidad de excedencias (45%, 50%, 55%, 70%; 85% y 95% de probabilidad de excedencia). Para este caso, se requiere la reconstruccin de la hidrologa en la cuenca del ro Cuncumn a ocasin de la existencia del proyecto MLP (1999 al 2012) a fin de obtener la hidrologa del ro Cuncumn sin proyecto. Tambin se sugiere la utilizacin de la metodologa de precipitacin escorrenta para la reconstruccin de datos en blanco y/o la utilizacin de correlaciones y superposicin de reas con otras estaciones fluviomtricas / pluviomtricas, tanto para la reconstruccin de datos en blanco y/o extensin de la data, o bien la que el consultor estime pertinente. Se sugiere realizar el anlisis en base a una hidrologa lo ms extendida posible. Adicionalmente deber realizar las recomendaciones de detalle para mejorar el nivel de certeza de la evaluacin de la oferta de agua y el nivel de aseguramiento del abastecimiento de agua. 7. Finalmente, en funcin de las tareas anteriores, se requiere que el consultor actualice el estudio hidrogeolgico del acufero sector Cuncumn valle del ro Choapa que soporta la oferta de agua fresca de los pozos de produccin N7 y N8 de Cuncumn, y los pozos de compensacin SCR del N1 al N8. Al respecto, se requiere que el consultor determine, considerando los datos histricos disponibles tanto de meteorologa, hidrologa, recarga del acufero, demanda y oferta de agua y los derechos de agua de MLP y de los terceros, entre otras variables, el estatus actual del acufero y la proyeccin de su condicin en el tiempo en trminos de oferta y demanda, considerando varios escenarios hidrolgicos: a. 2 aos secos consecutivos a partir del 2012

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

b. 3 aos secos consecutivos a partir del 2012 c. 4 aos secos consecutivos a partir del 2012 d. 5 aos secos consecutivos a partir del 2012. Adicionalmente el consultor deber recomendar las medidas necesarias, tanto operacionales como de inversin , tendientes a mantener la sustentabilidad del acufero en el tiempo y mejorar el grado de certeza de la oferta de agua de ste.

La propuesta tcnica deber considerar la realizacin de cada una de las tareas.

6.

Desarrollo del proyecto


El Consultor deber revisar y analizar crticamente la informacin existente y disponible para el proyecto, destinada a determinar la vigencia y validez. El objetivo es la utilizacin de la informacin existente como informacin bsica para el proyecto. Entre la informacin disponible, se considera fundamental la revisin de los siguientes temas: Recopilacin de antecedentes y planos as-built. Revisin en terreno y catastro de las instalaciones, captaciones/bocatomas en ros, pozos, mina, tnel de desvo, sistema de recirculacin, conducciones gravitacionales, impulsiones, espesadores, drenes, tranques, instrumentos de medicin de caudal y toda obra afn con el presente proyecto. Chequeo de la informacin contenida en los planos con respecto a las instalaciones existentes y la realizacin de un diagnstico preliminar de la infraestructura existente. Validacin y/o rectificacin de planos as-built de las obras existentes y estructuras de medicin. Revisin de antecedentes legales de derechos de aguas y aspectos de regularizacin de los mismos. Para ello se debe contrastar esta informacin con lo que efectivamente existe en terreno y proponer soluciones al respecto. Revisin de la oferta de agua (suministro de agua fresca): revisin de datos meteorolgicos, pluviometra, evaporacin, temperaturas. respecto de agua superficial, hidrologa e hidrogeologa. Revisin de antecedentes

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

Realizacin de pruebas operacionales en caso de ser necesario.

Los principales productos esperados son: Iinforme Anlisis FODA, en donde se presente las Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas del sistema de distribucin de aguas de acuerdo al tonelaje procesado en la planta. Este informe debe adems mostrar todas las captaciones e indicar si estas fuentes pueden o no ser causal de descuento de los derechos de aguas. Anlisis de riesgo por tarea que incluya la sugerencia de planes de accin, priorizacin de los riesgos desde los ms crticos Informes por tareas desarrolladas e informe final consolidado. Data book del proyecto, que incluya adems, los antecedentes y las bases de datos.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

7.

Procedimiento aprobacin y emisin de documentos


La aprobacin y emisin de documentos se realizar de acuerdo a los procedimientos vigentes de MLP a la fecha. Se establecer como mnimo lo siguiente: Listado de Planos y Documentos a emitir segn fecha en revisiones B o ms (C, D, E, etc.) (Para Aprobacin MLP) y 0 ms (1, 2, 3, etc.) (Para Siguiente Etapa). Plazo de revisin. MLP tendr un plazo de 10 das hbiles para sus revisiones. Toda la documentacin que sea entregada a MLP, en revisin B para comentarios o aprobaciones, se considera como recibida del da Lunes a Jueves al medio da. La documentacin entregada despus del medio da del jueves, ser considerada como recibida el lunes siguiente, si hay das festivos de por medio, este plazo se correr al da hbil siguiente. Sistema de Comunicacin entre el Consultor y MLP. Frecuencia de reuniones e informes. Cada 15 das y cuando se estime necesario, en caso de tener que tomar una decisin importante, para no atrasar el proyecto.

8.

Forma de entrega de la informacin


El Consultor emitir la documentacin para observaciones de MLP, en la medida que se complete la documentacin para emisin. Las observaciones de MLP se harn llegar en un plazo mximo de 10 das hbiles, una vez recepcionada la documentacin. Se espera una emisin gradual de informacin, ya que emisiones puntuales muy voluminosas harn imposible cumplir con los plazos de emisin de observaciones. Se debe considerar lo sealado en el punto anterior. La entrega de informacin, en el desarrollo del contrato se har va electrnica hacia MLP. El Consultor suministrar a MLP, databook completo con los planos y documentos, actualizados, revisados, firmados y aprobados de acuerdo al siguiente esquema: Respaldo en papel: Sern tres (3) copias en duro de la documentacin generada durante el proyecto.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

Respaldo Digital: Debern entregarse tres (3) copias en CD de la documentacin generada durante el proyecto.

Archivos Autocad y su versin en PDF en CD de todos los planos generados. Archivos en formato original editable (Word, Excel, Powerpoint, y Project) en CD de toda la documentacin.

Entrega de base de datos abiertas y editables. Entrega de planillas de datos abiertas, editables, con macros y tablas dinmicas operativas (Excel)

Los planos y documentos debern ser entregadas en los software en las versiones indicadas en el Manual de Procedimientos de la GPO.

9.

Estndares de MLP
El Consultor deber desarrollar sus trabajos cumpliendo integralmente con todos los estndares y reglamentos de MLP, en particular todos los relativos a Prevencin de Riesgos, Comunidad y Proteccin del Medio Ambiente. Toda la informacin obtenida del presente estudio debe ser absolutamente confidencial .

10.

Subcontratacin de servicios
En caso de ser necesario, las empresas adjudicadas pueden subcontratar servicios. Estos servicios deben ser explicitados en cada una de las ofertas tcnicas.

11.

Aportes del Consultor


El Consultor deber contar con personal idneo y calificado para realizar el trabajo, de acuerdo al alcance del servicio y en base al cumplimiento de normas legales para este tipo de servicios.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

12.

Aportes de MLP
En trminos generales, MLP entregar a los consultores todas las facilidades para el buen desarrollo de los servicios del contrato. En particular: Permitir el acceso a los recintos de MLP del personal directamente involucrado en los trabajos del contrato. Proporcionar las facilidades necesarias para agilizar trmites de permisos internos establecidos en los reglamentos aplicables en el contrato. Proporcionar toda la informacin existente necesaria para el desarrollo de la ingeniera, tales como:

Localizacin y ubicacin de las instalaciones existentes. Disponibilidad de espacio. Instalaciones existentes. Documentacin y planos existentes. Topografa

La informacin entregada deber ser revisada y validada por el Consultor.

Se sugiere que el consultor, para el desarrollo del proyecto, considere uno o dos profesionales claves en terreno por lo menos durante la etapa de recopilacin y anlisis de los antecedentes.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

13.
13.1

Calidad de la propuesta ofertada


Comprensin general de la propuesta
El Consultor deber describir cada una de las actividades a desarrollar de acuerdo a las distintas especialidades que intervengan en el proyecto, de estimarlo necesario, podr incluir los requerimientos de una especialidad en otra. Se debe indicar claramente las restricciones y exclusiones de la oferta. En caso de no presentar exclusiones o restricciones a las presentes bases, se entender que las ofertas presentadas cumplen cabalmente lo indicado en las presentes bases tcnicas.

13.2

Programa estimativo para desarrollo del proyecto


El Consultor debe presentar en su oferta tcnica un programa detallado de la realizacin y/o emisin de entregables y actividades con el propsito de establecer el control de avance de la ingeniera.

2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

13.3

Listado de productos y horas hombre


Las ofertas tcnicas debern considerar un listado de las actividades y los entregables comprometidos. El Listado de Actividades y Entregables (TEC 16) deber considerar: productos y actividades por especialidad y HH segn la categora de los profesionales.

13.4

Criterios de adjudicacin
60% Oferta Tcnica (Plazo Total, Experiencia, etc.) 40% Oferta Econmica

14.

Plazo de ejecucin
El Contratista deber comprometer un plazo a MLP para la ejecucin de los servicios de Ingeniera, el cual ser considerado como uno de los puntos a evaluar de la oferta tcnica. Se evaluar positivamente el menor plazo razonable comprometido.

15.

Coordinacin con MLP


El Consultor deber designar a un Jefe de Proyecto, quin adems de dirigir, planificar y programar los trabajos encargados, coordinar con MLP todos los aspectos administrativos relativos a la operacin del contrato. MLP a su vez designar a su propio Jefe de Proyecto. Esta persona, o su reemplazante explcitamente designado por MLP, tendr a lo menos las siguientes atribuciones: Solicitud y aprobacin de rdenes de cambio, las que slo podrn ser cotizadas bajo los precios unitarios pactados en las bases de licitacin y debern ser cotizados en formato abierto que indique claramente todos los cambios de costo y plazo. Resolucin de consultas sobre alcance de los servicios. Fiscalizacin de los trabajos, incluyendo revisin de los procedimientos de trabajo del contratista. Aceptacin y recepcin del servicio. Aprobacin de Estados de Pago.

Retrasos de los trabajos indicados, asociados a incumplimientos por parte del Consultor ya sea por el personal, equipos, u otros, no sern cancelados como servicios adicionales.
2013/03

MINERA LOS PELAMBRES ANALISIS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA MEDIANO Y LARGO PLAZO CON-A ALCANCE DEL SERVICIO CS-1091

MLP no asumir costos adicionales por eventos no controlables durante la ejecucin de los trabajos, tales como condiciones climticas o de operacin, a todo evento. MLP no cancelar costos adicionales o definidos como indirectos por inspecciones realizadas por el personal del Contratista que se encuentre en terreno revisando que su empresa est cumpliendo con el contrato pactado y adjudicado, extendindose esto a gastos de alimentacin, alojamiento, movilizacin area o terrestre, arriendo de equipos menores, etc., o a todas aquellas inspecciones o trabajos que solicite el Contratista sin el consentimiento de MLP.

16.

Informes de avance
Los Consultores debern emitir informes de avance quincenales que darn cuenta del progreso fsico de la ingeniera con su correspondiente estado de requerimientos. Los Informes de Avance debern dar cuenta del avance fsico versus el avance programado por actividad. En los informes de avances se deben incluir las HH por documento o plano y los avances debern ser expresados de acuerdo a peso especfico por especialidad de acuerdo a la cantidad de HH de los planos y documentos que se presenten, utilizando las ponderaciones estndares de MLP. En el caso de las actividades generales, stas podrn ser presentadas en el estado de avance fsico y ser cobradas de acuerdo al avance que presenten.

2013/03