Ingenieria Basica CCTV Antamina Rev 0

COMPAA MINERA M A ANTAMI NA S.A.
UP PGRAD DE SIST TEMA CCTV C ANTAM A MINA

INGENIERIA BASICA B
PR RO-PRY-OCM13-I IBA001.R REV0
Av v. Santo Torib bio 115, Edifc cio Tempus, Piso 5. Lima 27, Pe er Fon no: +51 1 712 2 8378 WW WW.PROTAB.COM
HOJA CONTROL DOCUMENTO
REVISI N
OBSERVAC CIONES
ECHA FE
P PREPAR
REVIS
APROB
Para revisin r intern na
24-0 01-2012
DVA
LVM
GCC
Para revisin r cliente e
26-0 01-2012
DVA
LVM
GCC
NOTAS S: eras Cerva antes: Giorgio Contre vid Velarde e Alvarado Dav Lito o Villasante e Mora: GC CC DV VA LV VM
UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA
PR RO-PRY-OCM13-IBA001.REV0 0
Pg. 2 de e 34
CONTENID DO
1 INT TRODUCC CION .......................... ................. .................................. ................. .................... 5 2 OB BJETIVOS ................................. ................. .................................. ................. .................... 5 3 ALCANCES. ................................. ................. .................................. ................. .................... 5
3.1 Alcance de e la platafor rma .............................. .................................... ................................. 5
4 DESCRIPCIO ON DE LA SOLUCIO ON............. .................................. ................. .................... 6

4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Arquitectur ra de la solu ucin ........................... .................................... ................................. 6 Estudio fac ctibilidad de e enlaces ra adiales ....... .................................... ............................... 10 0 Dimension namiento ....................................... .................................... ............................... 11 Topologa de Red ......................................... .................................... ............................... 11 s ................................... .................................... ............................... 13 3 Estndares aplicados
5 INF FRAESTRU UCTURA PROYECT P TADA ....... .................................. ................. .................. 15

5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Torre Cent tral ................................................ .................................... ............................... 15 5 Torre de Telecomunic T caciones ...................... .................................... ............................... 17 7 Torre Boul levard Slot .................................... .................................... ............................... 19 9 Torre Fase e 5 ................................................. .................................... ............................... 21 Estacion Robtica R Fase 5 ............................ .................................... ............................... 23 3 Estacion Robtica R Tortita ............................. .................................... ............................... 25 5
6 RESUMEN EQUIPAM E MIENTO PROYECTA P ADO PAR RA SITIOS S Y PUN NTOS DE E MONIT TOREO...................................... ................. .................................. ................. .................. 28 7 ANEXOS....................................... ................. .................................. ................. .................. 28
7.1 HOJA DE DATOS TE ECNICOS ..................... .................................... ............................... 28 8
Pg. 3 de e 34
INDI ICE DE TAB BLAS:
Tabla 1 1: Consum mo estimado o de Ancho de Band da............................................... ...............9 Tabla 2 2: Referenc cia Geogr fica aprox ximada de los Sitios .................................. .............11 Tabla 3 3: Equipam miento Torr re Central ................. . .............17 7 ................................................. Tabla 4 4: Consum mo proyecta ado Torre Central C ...................................................... .............17 7 Tabla 5 5: Equipam miento Torr re de Telec comunicac ciones ........................................ .............19 9 Tabla 6 6: Consum mo proyecta ado Torre de d Telecom municacion nes ........................... .............19 9 Tabla 7 7: Equipam miento Torr re Bouleva ard Slot ...................................................... .............21 Tabla 8 8: Consum mo proyecta ado Torre Boulevard B Slot .......................................... .............21 Tabla 9 9: Equipam miento Torr re Fase 5 .. .................................................................. .............23 3 Tabla 1 10: Consum mo proyec ctado para Torre Fase e 5 ............................................ .............23 3 Tabla 1 11: Equipamiento Estacion Rob btica Fase e 5 ............................................ .............25 5 Tabla 1 12: Consum mo para Es stacion Ro obtica Fas se 5........................................... .............25 5 Tabla 1 13: Equipamiento Estacion Tor rtita ............................................................ .............27 7 Tabla 1 14: Consum mo proyec ctado para Estacion Tortita T ........................................ .............27 7 Tabla 1 15: Resum men Equipa amiento ..... .................................................................. .............28 8
INDIC CE DE FIGURAS:
Figura 1: Esquem ma Genera al de la Red d Inalmbr rica para Sistema S CC CTV........... ...............7 acion de Puntos P Fijos s de los En nlaces PTP P y PMP del d Sistema a CCTV. .8 Figura 2: Localiza acion Cobe ertura Estim mada desd de Celda de d Acceso en Torre central c ..10 0 Figura 3: Localiza mbrica par ra el Sistem ma CCTV .................................. .............12 Figura 4: Diseo Red Inalm ma de sitio proyectad do Torre Central C ...................................... .............16 6 Figura 5: Diagram ma de sitio proyectad do Torre de d Telecom municacion nes ........... .............18 8 Figura 6: Diagram ma de sitio proyectad do Torre Boulevard B S .......................... Slot .............20 0 Figura 7: Diagram ma de sitio proyectad do Torre Fase F 5 ...................................... .............22 Figura 8: Diagram ma de sitio proyectad do Estacio on Robtica a Fase 5 ................. .............24 4 Figura 9: Diagram ama de siti io proyecta ado Estaci ion Robtica Fase 5 ............... .............26 6 Figura 10: Diagra
Pg. 4 de e 34
INT TRODUC CCION
Protab introduce a continuac cin el doc cumento Ing geniera B sica para el proyecto o Upgrade e a CCTV, a travs de la a empresa AKROS; para p Minera a Antamina, ubicada en e el distrito o Sistema de San Marcos, en e la Regi n ncash, , a 200 km m. de la ciu udad de Huaraz y a una altitud d promedio de 4,300 0 metros sob bre el nivel del mar. La solu ucin esta basada b en tecnologa a Wimax a 5,8 GHz, plataforma AIRPRO tipo t Carrier r Class, c con enlaces s PtP y MtP. Es por e ello que Pro otab S.A.C. . ha prepara ado el prese ente docum mento, el cu ual tiene com mo objetivo o brindar la informac cin necesaria para el desarrollo d d la ingenie de era de Deta alle.
OB BJETIVO OS
tivo del pre esente docu umento es presentar p la a Ingeniera a Bsica del l proyecto UPGRADE E El objet SISTEM MA CCTV ANTAMINA A, en lo que se re efiere a in nfraestructura de com municacin, , equipam miento a utilizar, u top pologa de red y mo ontaje de equipos, entre e otras temticas s present tadas. Adem ms, se adj junta la doc cumentacin tcnica de d suministr ros a ser ut tilizados en n esta imp plementaci n.
3 3.1
AL LCANCES.
A Alcance de e la platafo orma
O Ofrecer una plataform ma de comunicaciones s que perm mita al pers sonal de la a compaa a Minera Antamina, obte ener los da atos provenientes del sistema s de CCTV, me ediante una a red inalmb brica AIRPR RO con Alva arion. Disear un na red inal mbrica de alta disponibilidad y capacidad para aplica aciones de e monitoreo actuales a y para p necesid dades que se proyecte en a futuro. Disear una red inal mbrica red dundante, que q asegure e la operat tividad del sistema de e C CCTV. A Asegurar un sistema autnomo a desde el pun nto de vista de las com municacione es, con total l independen ncia entre mdulos, m de e forma que e al agregar o retirar un n mdulo su uscriptor no o s vea alter se rado el func cionamiento o del sistem ma.
Pg. 5 de e 34
S Suministro de equipam miento, cabl leado de ali imentacin electrica y de comunic cacin para a la plataform ma inalmbr rica a los sis stios que co omprenden el sistema de CCTV.
Movilizacin, instalaci n de facilid dades y des smovilizaci n. Pruebas d de equipo os de com municacion nes para asegurar la calidad d de las s
c comunicaci ones. s los equipos su uministrados s en el proy yecto. Puesta en servicio
DE ESCRIPC CION DE LA SOLUCION
La solucin, est compuesta c por distinto os compone entes que por p medio de d una inte egracin de e sistema as, la convie erten en un na herramie enta que cu umple con las necesid dades del proyecto p de e monitor reo. Los com mponentes que q conform man la solucin, son lo os siguiente es: Red de Co omunicacio ones Inalm mbrica AIR RPRO: Es la plataform ma de comu unicaciones s proporciona ada que per rmitir trans smitir la info ormacin. S Sitios de Comunicac C ciones (Tor rres y Estac ciones Rob bticas): Se ern los puntos donde e s instalar se n tanto toda la infraestructura nec cesaria com mo el equipa amiento de la solucin n (Celdas de e Acceso, Enlaces punto p a pu unto, unida ades suscr riptoras) pa ara brindar r c cobertura a los sitios re equeridos, asegurando o adems una u redunda ancia del sis stema. La red de comunicaciones proyectada p contempla la impleme entacin y puesta en marcha de e una plataforma de comunicac ciones inal mbrica bas sada en equipamiento o Alvarion en 5.8 GHz. . Esta pe ermitir cubrir las reas s requerida as, de acuer rdo a las ba ases del ac ctual proyec cto y donde e se brind dar la cob bertura de red necesa aria hacia los equipos suscripto ores a los cuales c iran n conecta adas las cm maras de si istema CCT TV.
4.1
A Arquitectur ra de la so olucin
El proye ecto contem mpla la implementacin de enlace es de comu unicaciones s inalmbric cos, para la a conexi n de los eq quipos. La solucin s co onectar cad da punto de el sistema CCTV requ uerido en el l proyecto o. La plata aforma de comunicaci c ones ser la responsa able de per rmitir el enla ace perman nente a los s diferent tes puntos del d sistema CCTV.
Pg. 6 de e 34
Figura 1: Esque ema Genera al de la Red I Inalmbrica para p Sistema a CCTV
uctura Fija a 4.1.1 Infraestru

La red d de comunic caciones pro oyectada co ontempla la a implementacin y puesta en ma archa de un n sistema a inalmbric co en 5.8 GHz, G consid derando sis stemas punto a punto y enlaces multipunto, , los cuales deben ser s instalado os en los sit tios. Las Estaciones Fij jas se defin nen como: o o o o o Esta acin Robt tica Fase 5. Torr re F5 BackU Up. Torr re Central. Esta acin Robt tica Tortita. Torr re Boulevar rd Slot.
Pg. 7 de e 34
Torr re de Comu unicaciones.
A contin nuacin se muestra la a localizaci n de cada uno de los s sitios men ncionados, a adems de e los enla aces PTP y PMP.
Figura 2: Localizacion L de Puntos Fijos F de los Enlaces E PTP y PMP del Sistema S CCT TV.
Enlaces s Punto a Punto P (PTP) Teniend do en cuen nta que la lnea vista entre Esta acin Rob tica Fase 5 y Torre Central se e pudiese e ver dificult tada, es que e se implem mentar un enlace Pun nto a Punto (PTP), entre Estacin n Robtic ca Fase 5 y Torre Fase e 5. La insta alacin de esta e unidad de acceso permitir contar c con una u mayor cobertura para p futuras s ampliac ciones de la a red de CCTV. Adems s teniendo en e cuenta la a necesidad d de contar con un enlace redund dante para respaldo r de e la inform macin de video, v es qu ue se propo one un enla ace PTP co on equipos de la lnea BreezeNet t B de Alv varion entre e la Torre Central C y el sitio s de Torr re de Comu unicaciones s.
Pg. 8 de e 34
Enlaces s Punto Mul lti Punto (PM MP) El dise o de la red d inalmbric ca consider ra la instala acin de una a Unidad de Acceso Alvarion, A en n Torre Central. C Est ta unidad de d acceso, ser insta alada con una u antena a omnidirec ccional que e generar r la cobertu ura necesaria para enl lazar los sitios de: o o o Torr re Fase 5, Esta acin Robt tica Tortita, Torr re Boulevar rd Slot.
Para las estacione es Robtica a Tortita y Torre Fase e 5, se ins stalar en cada c sitio una u unidad d suscript tora. Las un nidades sus scriptoras sern monta adas con an ntenas externas directi ivas de alta a ganancia. Cada un na de estas s unidades permitir asegurar a el trfico de informacin generado o por las seales s de las dos cm maras de video que tra ansporta cada uno. En la To orre Boulev vard Slot ser donde fin nalmente se er recepcio onada la inf formacin proveniente p e de todas las cmaras, en este e sitio se ins stalar una unidad sus scriptora, co on antena e externa que e permitir r la descar rga de la inf formacin que q finalmen nte ser transportada a la red cor rporativa de e fibra ptica a travs de la VLA AN de Video o.
Ancho d de Banda de d Cmaras s Para la estimacin de ancho de d banda que utilizaran las cmaras de video, se estima que cada a uno de los encode er transmitir la seal de video con un ancho de ba anda de 1.4Mbps por r cmara, asegurando as una a ptima ca alidad de im magen. Es por ello que q la sigui iente tabla, , resume la tasa de e informaci n de video o recepcionada por la Unidad de e Acceso a instalar en n Torre C Central, y el l ancho de banda nec cesario para a la transm misin hasta a Torre Slot t. Como es s posible ver, el co onsumo tota al de las cmaras c y encoder, es prctica amente el 50% de lo o soportado por la unidad de Acceso. A Por lo que el presente p pro oyecto perm mitir la am mpliacin de e nuevos sitios de monitoreo m d CCTV, sin de s requerir una mayor r ampliacin n en la infraestructura a central de d comunic caciones.
Tabl la 1: Consum mo estimado o de Ancho de d Banda
Sitios Con nectados a To orre Central Cama aras Asocia adas UP/DOWN U Ancho de e Banda
Torre Fase 5 Estacin Ro obtica Tortit ta Torre Boule evard
3 cma aras 2 cma aras 6 cma aras
Down Down Up
TOTAL
4.2 Mbps s 2.8 Mbps s 8,4 Mbps s 15,4 Mbp ps
Pg. 9 de e 34
Adiciona almente la siguiente figura mues stra como seria s la cobertura estim mada desde e la unidad d de acce eso instalad da en Torre e Central. A esto hab bra que suma la cobe ertura que aportar la a unidad de d acceso a instalar en n Torre Fas se 5.
Figura 3: Localizacion n Cobertura Estimada E de esde Celda de d Acceso en n Torre centr ral
Disponi ibilidad de alimentacin a n elctrica de d sitios Para la alimentaci n elctrica a de los equ uipos, se co onsidera dis sponibilidad d de energ a elctrica, , en la tensin de op peracin de equipos (2 220VAC), en n cada uno de los sitios.
4.2
Estudio fac ctibilidad de d enlaces s radiales s
La sigu uiente tabla muestra los valores geo-ref ferenciales obtenidos en terren no para la a simulac cin de LOS S:
Pg. 10 de e 34
Tabla 2: : Referencia Geogrfica a aproximada de los Sitios s
Ref 1 2 3 4 5 6
Sitio To orre Centra al To orre de Comunicacin To orre Fase 5 To orre Boulev vard Slot Es stacion Ro obtica Fas se5 Es stacin Ro obticaTort tita
Latitud d
933'11.08 8"S 933'48.21"S 933'5.60 0"S 932'48.9 96"S 932'51.5 56"S 931'57.3 33"S
Longitud L
77 3'41.81"O 77 2'41.53"O 77 7 4'6.30"O 77 3'11.39"O 77 3'37.34"O 77 3'20.57"O
Enlaza con (Ref) 2,3,4,6 1

1 1,5
1 3 1
4.3
D Dimensionamiento
La capa acidad de acceso a la r red est dada por la ca antidad de celdas c oper rando por sitio fijo y de e los enla aces punto a punto prin ncipales de la infraestru uctura.
4.3.1 Celdas C de e Acceso

Las celd das de acce eso se distr ribuyen de la a siguiente manera: T Torre Centr ral: 1 Celda a
T Torre Fase 5: 1 Celda a
La capa acidad mx xima de tran nsferencia en e el aire por p cada un na de las celdas es de e 32 Mbps. . Las velo ocidades mximas m alc canzables dependen de e la modula acin de ca ada enlace, throughput t efectivo o debido a encabezado e os de correc ccin de err rores, seal lizacin, y saturacin. s
4.4
Topologa de d Red
A Conti inuacin se e presenta un esquem ma general para permitir una mej jor compren nsin de la a solucin n a impleme entar.
Pg. 11 de e 34
Figura 4: Diseo Re ed Inalmbric ca para el Sis stema CCTV V
En el diagrama, d es e posible apreciar a la topologa propuesta, donde los enlaces in nalmbricos s PTP so on efectuad dos desde Torre Ce entral hasta a la Torre de Comunicaciones donde se e encuent tra el enlace e redundan nte de Fibra Optica. Los enl laces PMP son dos, el e primero sale de To orre Centra al hacia Tor rre Fase 5 , Estacion n Tortita, Torre Boulevard Slot. El Segund do es un en nlace redun ndante que sale de To orre Fase 5 hacia Estacion Rob btica Fase e 5.
4.4.1 Interconex xin a la Red R del sistema de CCTV

a se conec ctar a la red r median nte la Torre e Boulevard d Slot a tra avs de un n La red Inalmbrica e la Torre Central, C asu u vez estar un enlace e dedundan nte que se conecta c ala a enlace PMP desde fibra ptica ubicada a en Torre de d Telecom municacione es mediante e un enlace PTP.
ncia de la Red 4.4.2 Redundan

Para la redundancia del sistem ma inalmb brico se consideran dos s enlaces:
Pg. 12 de e 34
El primero mediante equipos e de la l lnea Bre eeznet B los s cuales se instalarn en la Torre e C Central y en n la Torre de d Comunicaciones.
El segundo o mediante equipos e de la lnea Br reezeacces VL los cua ales se insta alarn en la a T Torre Fase 5 y la Esta acion Rob tica Fase 5, 5 para evita ar la prdid da debido a la falta de e lnea de vis sta con la To orre Centra al con la Est tacion Rob tica Fase 5. 5
4.4.3 Interferen ncia

No se ti iene conocimiento de equipos e ina almbricos que q operen en banda de d 5.8 Ghz, por lo que e se tendr que real lizar un Ana alisis de Es spectro para a elegir los canales mas m adecuad dos por los s que env viaremos la data evitan ndo la posib ble interferencia.
4.5
Estndares s aplicado os
A contin nuacin, se muestra un n listado de algunas de e las norma as aplicables s a conside erar: A ACGIH: Am merican Con nference of Governmen ntal Industri ial Hygienis sts; A ACI: Ameri ican Concre ete Institute e; A ACI 117: M Materials; A ACI 211.1: Standard Practice for r Normal, Heavy Weigh ht and Mass s Concrete; ; A ACI 301: Specification S n for Structu ural Concret te for Buildi ings; A ACI 304R: C Concrete; A ACI 305R: Hot H Weathe er Concretin ng; A ACI 306R: Recommen nded Practice for Cold Weather Concreting; C A ACI 308: Standard S Pra actice for Curing C Conc crete; A ACI 311AR: Guide for r Concrete Inspection; A ACI 315: Details D and Detailing D of Concrete Reinforceme R ents; A ACI 318: Building B Cod de Requirem ments for Re einforced Concrete; C A ACI 347R: Recommen nded Practice for Conc crete Formw work; Recomm mended Guide for Me easuring, Mixing, M Tran nsporting and Placing g Standard Specifications for Tolerances T for Concre ete Construction and d
Pg. 13 de e 34
A ACI SP-2: Manual for Concrete In nspection; A ASTM: Ame erican Socie ety for Test ting and Ma aterial; A ASTM A36: : Standard Specificatio on for Carbo on Structura al Steel; A ASTM C31: Standard d Practice fo or Making and a Curing Concrete Test T Specim mens in the e F Field;
A ASTM C33: : Standard Specificatio on for Conc crete Aggreg gates; A ASTM C39 9: Standard d Test Method for Co ompressive Strength of o Cylindrica al Concrete e S Specimens;
A ASTM A 82 2: Standard Specificatio on for Steel Wire, Plain n, for Concr rete Reinfor rcement; A ASTM C131: Standard d Test Meth hod for resistance to Degradation D n of Small size s Coarse e A Aggregate by b Abrasion n and Impac ct in the Los s Angeles Machine; M
A ASTM C136 6: Standard d Test Method for Sieve e Analysis of o Fine and Coarse Ag ggregates; A ASTM C150 0: Standard d Specificati ion for Portl land Cemen nt; A ASTM C171: Standard d Specificat tion for She eet Materials s for Curing g Concrete; A ASTM A183: Standar rd Practice for Sampli ing and the e Amount of o Testing of o Hydraulic c C Cement;
A ASTM A18 84:
Standa ard Specifi ication for Fabricated d Deformed d Steel Ba ar Mats for r
C Concrete Reinforceme R ent; A ASTM CI92 2: Method of o Making and Curing Concrete C Te est Specime ens in the L Laboratory; A ASTM C494 4: Standard d Specificati ion for Chem mical Admix xtures for Concrete; C A ASTM A615: Standar rd Specifica ation for Deformed D and Plain Carbon C Stee el Bars for r C Concrete Reinforceme R ent; C Code of Sta andard Prac ctice for Pre ecast Concr rete; A AISC: American Institu ute for Steel l Construction; A AISI: American Iron an nd Steel Institute; A ANSI: American Nation nal Standar rds Institute; A ASME: Am merican Society of Mechanical Eng gineers; A AWWA: Am merican Wat ter Works Association; A M MSHA : Min ne Safety and Health Administratio A on;
Pg. 14 de e 34
N NEMA: National Electr rical Manufa acturers Ass sociation; N NOSA: National Occup pational Saf fety Associa ation; O OSHA: Ocu upational Sa afety Health h Administra ation; P PCI: PCI De esign Handbook; U UBC: Uniform Building g Code; U UL: Underw writers Labo oratorios; I ISA: Instrum ment Societ ty of Americ ca; I ISO: Interna acional Stan ndards Organization; C Cdigos pe eruanos apli icables de salud s y segu uridad; N Normas de seguridad del trabajad dor y de proteccin de el medio am mbiente ado optados por r S Sociedad Minera M Cerro o Verde S.A A.A.;
M Manual apr robado de control c de ca alidad/instalacin de geomembran na del Insta alador; M Manual apr robado de control c de ca alidad de fa abricacin del d Fabrican nte; C Code for St tandard Pra actice, Adop pted 01 Sep p 86.
INF FRAESTRUCTURA PROYECT TADA
A contin nuacin, se e detalla la infraestruct tura requer rida para ha abilitar cada a uno de lo os sitios de e comunic cacin fijos, de acuerdo a lo estab blecido en lo os captulos s anteriores s de este do ocumento.
5.1
Torre Centr ral
Las coo ordenadas aproximada a as del sitio son: s Latitud: 93 33'11.08"S Longitud: 77 3'41.81"O Altitud: A 455 50 mt. Dicho s sitio contend dr una Cel lda de Acce eso AU-54 c con una an ntena omnid direccional, la cual nos s brindara a un enlace e punto mu ultipunto co on los punto os fijos de Torre Fase e5, Estacio on Robtica a Tortita y Torre Bou ulevard Slot, Ademas de d contar co on un enlace e Punto a Punto P Redundante con n la Torre e de Telecom municaciones para el respaldo r de e la informacin de vide eo.
Pg. 15 de e 34
Figura 5: Diagrama a de sitio pro oyectado Tor rre Central
5.1.1 Detalle de e la Soluci in: Enlac ce Punto a Punto

r se proye ecta un En nlace Punt to a punto o redundan nte con la a Torre de e Desde este lugar icaciones, mediante un u equipo Alvarion de la lnea BreezeNETB, BU/RB B 100, con n Comuni frecuencia de oper racin 5.8 GHz. G
5.1.2 Detalle de e la Soluci in: Enlac ce Multipunto

Ademas s de Una Celda de Acc ceso AU-54 4 la cual ope erara en la frecuencia de 5.8GHz entrega un n throughput de 32M Mbps, la cua al portar un na antena omnidireccio o onal de 9.5 dBi.
5.1.3 Detalle de e la Soluci in: Habili itacin de el enlace

En relac cin al punt to anterior, para que es ste sitio ent tre en opera acin se con nsidera: Equipamien nto de comu unicaciones s que se detalla en el punto p 5.1.4 S Suministro de mstil y canaliza aciones res spectivas que q deben ser valida adas en la a ingeniera de d detalle. Montaje e instalacin del d equipam miento. S conside Se era la imple ementacin y disponib bilidad de energa elc ctrica en es ste sitio as c como punto o de red.
UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA PR RO-PRY-OCM13-IBA001.REV0 0
Pg. 16 de e 34
S conside Se era la existe encia de un switch u otro o medio equivalente e e con puerta as Ethernet t 10/100 disp ponibles, do onde los equ uipos Alvarion se cone ectar a la red r de datos s.
Pre-armado o y prueba as FAT de e los equip pos en oficinas Prota ab, los cuales sern n c configurado os segn pa armetros definidos d en n la ingenier ra de detall le.
5.1.4 Equipamie ento Cons siderado

Para ha abilitar la op peracin del l sitio, se co ontempla la siguiente cantidad c de equipos:
Tabla 3: Equipamiento E o Torre Centr ral
ITEM EQUIP PO BU/RB-B100 con Ant tena Integrada a 21 dBi IDU B10 00 Kit mon ntaje Antena a Torre Unidad de Acceso AU U-54 5.8 GHz Enlace PMP IDU Antena Omnidireccional 9.5 dBi Kit mon ntaje Antena a Torre Proteccion Electrica C Canalizacion Protecc ciones elctrica as Canaliz zacion Cable FTP F Cat5e CANTID DAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Enlace PTP
5.1.5 Consumo C o Proyecta ado para Sitio S

En este e sitio las co onsideracion nes de ener rga son:
Ta abla 4: Cons sumo proyectado Torre Central C
CANTIDA AD 1 1 EQUIPO ALV VARION B100 CELD DA AU 5.8GHz z REG GIMEN UTILIZACION 2 24X7 2 24X7 VOLTAJE DE OPERACI N 110 - 220VA AC 110 - 220VA AC CON NSUMO /EQU UIPO (W) 20 18 TO OTAL CO OSUMO/ITEM M (W) 20 18 48 W
5.2
Torre de Te elecomunicaciones
Las coo ordenadas aproximada a as del sitio son: s Latitud: 933'48.21"S S
Longitud: 77 2'41.53"O
Pg. 17 de e 34
Altitud: A 420 00 mt. Dicha Torre con ntara con un enlace e Punto a Punto Redundante R e con la Torre de e Telecom municacione es para el re espaldo de la informac cin de vide eo.
Fig gura 6: Diagr rama de sitio o proyectado Torre de Te elecomunica aciones
cta un Enla ace Punto a punto re edundante con la Tor rre Central, , Desde este lugar se proyec mediant te un equipo Alvarion de d la lnea BreezeNET TB, BU/RB 100, con fre ecuencia de e operacin n 5.8 GHz z.

En relac cin al punt to anterior, para que es ste sitio ent tre en opera acin se con nsidera: Equipamien nto de comu unicaciones s que se detalla en el punto p 5.2.3 S Suministro de mstil y canaliza aciones res spectivas que q deben ser valida adas en la a ingeniera de d detalle. Montaje e instalacin del d equipam miento. S conside Se era la imple ementacin y disponib bilidad de energa elc ctrica en es ste sitio as c como punto o de red y fibra ptica.
Pg. 18 de e 34
S conside Se era la existe encia de un switch u otro o medio equivalente e e con puerta as Ethernet t 10/100 disp ponibles, do onde el equipo Alvarion n se conectar a la red d de datos.

Tabla 5: Equipami iento Torre de d Telecomun nicaciones
ITEM EQUIP PO BU/RB-B100 con Ant tena Integrada a 21 dBi IDU B10 00 Kit mon ntaje Antena a Torre Proteccion Electrica C Canalizacion Protecc ciones elctrica as Canaliz zacion Cable FTP F Cat5e CANTID DAD 1 1 1 1 1 1
Enlace PTP

Tabla 6: Consumo C pro oyectado Tor rre de Teleco omunicacione es
CANTIDA AD 1 EQUIPO ALV VARION B100 REG GIMEN UTILIZACION 2 24X7 VOLTAJE DE OPERACIO ON 110 - 220VA AC CON NSUMO /EQU UIPO (W) 20 TO OTAL CO OSUMO/ITEM M (W) 20 20 W
5.3
evard Slot t Torre Boule
Longitud: 77 3'11.39"O Altitud: A 437 76 mt. Es en e este punto donde d finalm mente ser recepciona ada la infor rmacin pro oveniente de todas las s cmaras, en este sitio se in nstalar una a unidad suscriptora SU-54, con n antena externa que e permitir r la descar rga de la inf formacin que q finalmen nte ser transportada a la red cor rporativa de e fibra ptica a travs de la VLA AN de Video o.
Pg. 19 de e 34
Figura 7: Diagrama D de sitio proyectado Torre Boulevard B Sl lot

ste punto se s contentra aran la info ormacin de todas las s cmaras es que se e Debido que en es entara una unidad sub bscriptora SU-54 S de 32 2 Mbps Throughput qu ue opera en n 5.8 Ghz , impleme equipad da con una antena Dire ectiva de 21 1 dBi.

En relac cin al punt to anterior, para que es ste sitio ent tre en opera acin se con nsidera: Equipamien nto de comu unicaciones s que se detalla en el punto p 5.3.3 S Suministro de mstil y canaliza aciones res spectivas que q deben ser valida adas en la a ingeniera de d detalle. Montaje e instalacin del d equipam miento. S conside Se era la imple ementacin y disponib bilidad de energa elc ctrica en es ste sitio as c como punto o de red. S conside Se era la existe encia de un switch u o otro medio equivalente e e con puerta as Ethernet t 10/100 disp ponibles, do onde el equipo Alvarion n se conectar a la red d de datos. Pre-armado o y prueba as FAT de e los equip pos en oficinas Prota ab, los cuales sern n c configurado os segn pa armetros definidos d en n la ingenier ra de detall le.
Pg. 20 de e 34

Ta abla 7: Equip pamiento To orre Boulevar rd Slot
ITEM EQUIP PO SU-6 Mbps M 5.8 GHz Enlace PMP IDU Antena Directiva 21 dBi d Kit mon ntaje Antena a Torre Proteccion Electrica C Canalizacion Protecc ciones elctrica as Canaliz zacion Cable FTP F Cat5e CANTID DAD 1 1 1 1 1 1 1

Tabla a 8: Consumo o proyectado o Torre Boule evard Slot
CANTIDA AD 1 EQUIPO ALVAR RION SU 5.8GHz REG GIMEN UTILIZACION 2 24X7 VOLTAJE DE OPERACIO ON 110 - 220VA AC CON NSUMO /EQU UIPO (W) 25 TO OTAL CO OSUMO/ITEM M (W) 25 25 W
5.4
Torre Fase 5
Las coo ordenadas aproximada a as del sitio son: s Latitud: 933'5.60"S
Longitud: 77 4'6.30"O O Altitud: A 446 60 mt. Teniend do en cuen nta que la lnea vista entre Esta acin Rob tica Fase 5 y Torre Central se e pudiese e ver dificu ultada, es que se im mplementar un enlac ce Punto a Punto (P PTP), entre e Estaci n Robtica a Fase 5 y Torre Fase e 5.
Pg. 21 de e 34
Figura 8: Diagrama a de sitio pro oyectado To orre Fase 5

nlace PTP ser implem mentado co on una unid dad de acc ceso AU-54 4 en 5.8Gh hz en Torre e Este en Fase 5 con una antena sector rial Alvarion n de 15dBi sector s 120 pol vertical l.

MP proveniente de la To orre Centra al se contara a con una unidad u susc criptora SUPara el Enlace PM Mbps que opera o en 5.8 8 Ghz y cue enta con un na antena di irectiva de 21dBi. 2 6 de 6 M

En relac cin al punt to anterior, para que es ste sitio ent tre en opera acin se con nsidera: Equipamien nto de comu unicaciones s que se detalla en el punto p 5.4.4. S Suministro de mstil y canaliza aciones res spectivas que q deben ser valida adas en la a ingeniera de d detalle. Montaje e instalacin del d equipam miento. S conside Se era la imple ementacin y disponib bilidad de energa elc ctrica en es ste sitio as c como punto o de red.
Pg. 22 de e 34
S conside Se era la existe encia de un switch u o otro medio equivalente e e con puerta as Ethernet t 10/100 disp ponibles, do onde los equ uipos Alvarion se cone ectar a la red r de datos s.

Tabla 9: Equipamiento E o Torre Fase e5
ITEM EQUIP PO Unidad de Acceso AU U-54 5.8 GHz Enlace PTP IDU Antena Sectorial de 120 1 15 dBi Kit mon ntaje Antena a Torre SU-6 Mbps M 5.8 GHz Enlace PMP IDU Antena Directiva 21 dBi d Kit mon ntaje Antena a Torre Proteccion Electrica C Canalizacion Protecc ciones elctrica as Canaliz zacion Cable FTP F Cat5e CANTID DAD 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tabla a 10: Consum mo proyecta ado para Torr re Fase 5
CANTIDA AD 1 1 EQUIPO ALVAR RION SU 5.8GHz CELD DA AU 5.8GHz z REG GIMEN UTILIZACION 2 24X7 2 24X7 VOLTAJE DE OPERACIO ON 110 - 220VA AC 110 - 220VA AC CON NSUMO /EQU UIPO (W) 25 18 TO OTAL CO OSUMO/ITEM M (W) 25 18 43 W
5.5
R Fase 5 Estacion Robtica
Longitud: 77 3'37.34"O Altitud: A 459 93 mt.

Pg. 23 de e 34
En este e punto se im mplementar ra un enlace Punto a Punto P (PTP), entre Est tacin Rob btica Fase e 5 y To orre Fase 5, debido a que la l nea de vis sta entre la a Torre Ce entral se pudiese p ver r dificulta ada.
Figura F 9: Diagrama de sit tio proyectad do Estacion Robtica Fa ase 5
Para el Enlace PM MP provenie ente de la Torre Fase 5 se contara a con una unidad u susc criptora SU3 de 3 M Mbps que opera o en 5.8 8 Ghz y cue enta con un na antena di irectiva de 21dBi. 2

En relac cin al punt to anterior, para que es ste sitio ent tre en opera acin se con nsidera: Equipamien nto de comu unicaciones s que se detalla en el punto p 5.5.3 S Suministro de mstil y canaliza aciones res spectivas que q deben ser valida adas en la a d detalle. ingeniera de Montaje e instalacin del d equipam miento. S conside Se era la imple ementacin y disponib bilidad de energa elc ctrica en es ste sitio as c como punto o de red. S conside Se era la existe encia de un switch u otro o medio equivalente e e con puerta as Ethernet t 10/100 disp ponibles, do onde el equipo Alvarion n se conectar a la red d de datos.
Pg. 24 de e 34

Tabla a 11: Equipa amiento Esta acion Robtic ca Fase 5

ITEM EQUIP PO SU-3 Mbps M 5.8 GHz Enlace PMP IDU Antena Directiva 21 dBi d Kit mon ntaje Antena a Mastil Proteccion Electrica C Canalizacion Protecc ciones elctrica as Canaliz zacion Cable FTP F Cat5e CANTID DAD 1 1 1 1 1 1 1

Tabla a 12: Consum mo para Esta acion Robtic ca Fase 5
5.6
R Tortita Estacion Robtica
Las coo ordenadas aproximada a as del sitio son: s Latitud: 9 931'57.33"S S
Longitud: 77 3'20.57"O Altitud: A 448 85 mt. En este e punto se im mplementar ra un enlace Punto a Punto P (PTP), entre Est tacin Rob btica Fase e 5 y To orre Fase 5, debido a que la l nea de vis sta entre la a Torre Ce entral se pudiese p ver r dificulta ada.
Pg. 25 de e 34
Fi igura 10: Dia agrama de si itio proyectad do Estacion n Robtica Fa ase 5

MP proveniente de la To orre Centra al se contara a con una unidad u susc criptora SUPara el Enlace PM Mbps que opera o en 5.8 8 Ghz y cue enta con un na antena di irectiva de 21dBi. 2 6 de 6 M

En relac cin al punt to anterior, para que es ste sitio ent tre en opera acin se con nsidera: Equipamien nto de comu unicaciones s que se detalla en el punto p 5.6.3 S Suministro de mstil y canaliza aciones res spectivas que q deben ser valida adas en la a ingeniera de d detalle. Montaje e instalacin del d equipam miento. S conside Se era la imple ementacin y disponib bilidad de energa elc ctrica en es ste sitio as c como punto o de red. S conside Se era la existe encia de un switch u otro o medio equivalente e e con puerta as Ethernet t 10/100 disp ponibles, do onde el equipo Alvarion n se conectar a la red d de datos. Pre-armado o y prueba as FAT de e los equip pos en oficinas Prota ab, los cuales sern n c configurado os segn pa armetros definidos d en n la ingenier ra de detall le.
Pg. 26 de e 34

Tabla 13: Eq quipamiento Estacion To ortita
ITEM EQUIPO O SU-6 Mbps M 5.8 GHz Enlace PMP IDU Antena Directiva 21 dBi d Kit mon ntaje Antena a Mastil Proteccion Electrica C Canalizacion Protecc ciones elctrica as Canaliz zacion Cable FTP F Cat5e CANTIDA AD 1 1 1 1 1 1 1

Tabla 14: Consum mo proyectad do para Estac cion Tortita
Pg. 27 de e 34
ESUMEN EQUIPAM MIENTO PROYECTA P ADO PAR RA SITIOS Y PUN NTOS DE E RE MO ONITOREO O.
iente tabla expone un detalle del total de equipos neces sarios para la impleme entacin de e La sigui la red In nalmbrica.
Tabla 15: : Resumen Equipamiento E o
ITEM Torr re Central Torr re Comunica aciones Torr re Fase e 5 Torre Boulevard Slot Estacion Robtica Fase 5 Estacion Robtica Tortita T TOTAL GE ENERAL
LIST TADO DE EQUIP POS DE TRANSMISION NECE ESARIOS Alva arion B100 (BU U/RB) Celd da AU 5.8 GHz SU-3 5.8 GHz SU-6 5.8 GHz SU-54 5.8 GHz Ante enas Directivas s 21 dBi Ante enas Omni. Ante enas sectorial 120 Alva arion IDU 220V VAC
1 1 0 0 0 0 1 0 2
1 0 0 0 0 0 0 0 1
0 1 0 1 0 1 0 1 2
0 0 0 0 1 1 0 0 1
0 0 1 0 0 1 0 0 1
0 0 0 1 0 1 0 0 1
2 2 1 2 1 4 1 1 8
AN NEXOS.
resente ane exo se adjun nta algunos s de los Dat ta Sheet del equipamie ento conside erado en la a En el pr solucin n.
7.1
H HOJA DE DATOS D TE ECNICOS
Pg. 28 de e 34
7.1.1 Hojas de datos d Unidad de Ac cceso BRE EEZEACC CESS-VL
Pg. 29 de e 34
Pg. 30 de e 34
Pg. 31 de e 34
7.1.2 Hojas de datos d unid dad Punto o a Punto B100 BRE EEZENET- B100
Pg. 32 de e 34
Pg. 33 de e 34
Pg. 34 de e 34

Ingenieria Basica CCTV Antamina Rev 0

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ingenieria Basica CCTV Antamina Rev 0

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

COMPAA MINERA M A ANTAMI NA S.A.

UP PGRAD DE SIST TEMA CCTV C ANTAM A MINA

PR RO-PRY-OCM13-I IBA001.R REV0

HOJA CONTROL DOCUMENTO

Para revisin r intern na

Para revisin r cliente e

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

4 DESCRIPCIO ON DE LA SOLUCIO ON............. .................................. ................. .................... 6

5 INF FRAESTRU UCTURA PROYECT P TADA ....... .................................. ................. .................. 15

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

INDI ICE DE TAB BLAS:

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

INT TRODUC CCION

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

c comunicaci ones. s los equipos su uministrados s en el proy yecto. Puesta en servicio

DE ESCRIPC CION DE LA SOLUCION

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Figura 1: Esque ema Genera al de la Red I Inalmbrica para p Sistema a CCTV

uctura Fija a 4.1.1 Infraestru

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Torr re de Comu unicaciones.

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Torre Fase 5 Estacin Ro obtica Tortit ta Torre Boule evard

3 cma aras 2 cma aras 6 cma aras

4.2 Mbps s 2.8 Mbps s 8,4 Mbps s 15,4 Mbp ps

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Estudio fac ctibilidad de d enlaces s radiales s

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Tabla 2: : Referencia Geogrfica a aproximada de los Sitios s

Enlaza con (Ref) 2,3,4,6 1

4.3.1 Celdas C de e Acceso

T Torre Fase 5: 1 Celda a

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Figura 4: Diseo Re ed Inalmbric ca para el Sis stema CCTV V

4.4.1 Interconex xin a la Red R del sistema de CCTV

ncia de la Red 4.4.2 Redundan

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

4.4.3 Interferen ncia

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

A ASTM A18 84:

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

INF FRAESTRUCTURA PROYECT TADA

Torre Centr ral

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Figura 5: Diagrama a de sitio pro oyectado Tor rre Central

5.1.1 Detalle de e la Soluci in: Enlac ce Punto a Punto

5.1.2 Detalle de e la Soluci in: Enlac ce Multipunto

5.1.3 Detalle de e la Soluci in: Habili itacin de el enlace

5.1.4 Equipamie ento Cons siderado

5.1.5 Consumo C o Proyecta ado para Sitio S

Las coo ordenadas aproximada a as del sitio son: s Latitud: 933'48.21"S S

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

Fig gura 6: Diagr rama de sitio o proyectado Torre de Te elecomunica aciones

5.2.1 Detalle de e la Soluci in: Enlac ce Punto a Punto

5.2.2 Detalle de e la Soluci in: Habili itacin de el enlace

UPGRADE SISTEMA CCTV V ANTAMINA

5.2.3 Equipamie ento Cons siderado

5.2.4 Consumo C o Proyecta ado para Sitio S

evard Slot t Torre Boule

Las coo ordenadas aproximada a as del sitio son: s Latitud: 932'48.96"S S

Figura 7: Diagrama D de sitio proyectado Torre Boulevard B Sl lot

5.3.1 Detalle de e la Soluci in: Enlac ce Multipunto

5.3.2 Detalle de e la Soluci in: Habili itacin de el enlace