Narrator: Manny unlocks the car door and gets into the vehicle Mr. Rhodekil: Manny!

Unlock the door for me please; I can't get in! Manny: Oh right...sorry. Narrator: Manny unlocks the passenger door and Mr. Rhodekil climbs in Mr. Rhodekil: All right then, what's the first thing a driver must do when he gets into a vehicle? What must we do with the mirrors? Manny: Clean them? Mr. Rhodekil: Besides cleaning them. Adjust the mirrors! That's the first thing you should do. Manny: Oh yeah, yeah, now I remember. Narrator: Manny reaches for the rearview mirror and adjusts it and the side mirror on the driver's side. Manny: Mr. Rhodekil, can you please move the passenger side mirror? Mr. Rhodekil: Sure thing son, which direction do you want me to move it? Manny: How about a little to the right... O.K., Stop! That 's good. Now, just a tad up. There, perfect! Mr. Rhodekil: Ok then Manny, fasten your seat belt, and slide your seat forward just a little. Manny; it seems to me that you're a bit too far back. Manny: Is that good? Mr. Rhodekil: Yes, that's much better. All right Manny, start her up! Narrator: Manny shifts to reverse and puts the key into the ignition and starts the car Mr. Rhodekil: Good job son, good job. Now before you shift into reverse, press down on the brake pedal fully. Manny: This one? Mr.Rhodekil: No, not that one! That's the accelerator! The other one Manny, the other one! Mr. Rhodekil: O.K. Now, slowly, let go of the brake pedal. Mr. Rhodekil: I said SLOWLY, SLOWLY! What is it with you, cant you f ollow a simple order? Manny: S-Sorry sir. Mr. Rhodekil: All right then, now that we are out of the driveway, turn the steering wheel to the right, but keep your foot on the brakes

Narrador: Manny abre la puerta del coche y se mete en el vehculo Sr. Rhodekil: Manny! Abre la puerta para m, por favor, no puedo entrar! Manny: Ah, claro ... lo siento. Narrador: Manny abre la puerta del pasajero y el Sr. Rhodekil sube en Sr. Rhodekil: Muy bien, entonces, qu es lo primero que un conductor debe hacer cuando se mete en un vehculo? Qu debemos hacer con los espejos? Manny: Limpie ellos? Sr. Rhodekil: Adems de la limpieza de ellos. Ajuste los espejos! Esa es la Lo primero que debe hacer. Manny: Oh s, s, ahora me acuerdo. Narrador: Manny alcanza para el espejo retrovisor y lo ajusta y el espejo lateral del lado del conductor. Manny: Sr. Rhodekil, podra mover el espejo del lado del pasajero? Sr. Rhodekil: hijo Claro que s, qu direccin quieres que muevo? Manny: Qu tal un poco a la derecha ... Muy bien, Alto! Eso es bueno. Ahora bien, slo un poco hacia arriba. All, perfecto! Sr. Rhodekil: Ok entonces Manny, abroche el cinturn de seguridad, y deslice el asiento hacia adelante un poco. Manny, me parece que eres un poco demasiado lejos. Manny: Eso es bueno? Sr. Rhodekil: S, eso es mucho mejor. Muy bien Manny, comience a levantarse! Narrador: Manny se desplaza hacia atrs y pone la llave en el encendido y enciende el auto Sr. Rhodekil: Good hijo trabajo, buen trabajo. Ahora antes de cambiar a inversa, presione el pedal del freno hasta el fondo. Manny: Este? Mr.Rhodekil: No, no es eso! Eso es el acelerador! El otro Manny, el otro! Sr. Rhodekil: est bien Ahora, lentamente, dejar ir el pedal del freno.

Sr. Rhodekil: Dije despacio, despacio! Qu pasa con usted, no puede usted sigue un orden simple? Manny: sir S-Lo siento. Sr. Rhodekil: Muy bien, ahora que estamos fuera de la calzada, girar el volante a la derecha, pero mantener el pie en el freno ...