Está en la página 1de 114

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Gua Tcnica para Inspeccin de Edicaciones Despus de un Sismo


Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias - FOPAE Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica - AIS Tercera Edicin - 2011

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

PUBLICACIN DE LA ALCALDA MAYOR DE BOGOT D. C. GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES Este documento ha sido elaborado por la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica AIS, para el Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias de Bogot FOPAE y revisado por este. Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica AIS ais@uniandes.edu.co http://www.asosismica.org Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias de Bogot FOPAE fopae@fopae.gov.co http://www.sire.gov.co www.conlospiesenlatierra.gov.co www.fopae.gov.co Evaluacin de Daos http://www.sire.gov.co/portal/page/portal/sire/componentes/EvaluacionDanos
EQUIPO DE TRABAJO AIS Josef Farbiarz Farbiarz Ana Campos Garca Jess Humberto Arango Tobn Omar Daro Cardona A.

REVISIN Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias - FOPAE de la Secretara de Gobierno de la Alcalda Mayor de Bogot. Guillermo Escobar Castro Lucy Esperanza Gonzlez Marentes Jess Enrique Rojas Ochoa Jos de Jess Garca Lpez Fernando Andrs Ospina Lema Director General Subdirectora rea Tcnica y de Gestin Profesional Especializado Gestin Sectorial Profesional Especializado Escenario Sectorial de Construccin Profesional Especializado Estudios

Foto Cartula: Municipio de Quetame (Cundinamarca), sismo del 24 de mayo de 2008. Ingeniero Jos de Jess Garca Lpez. Diseo. GRUPO MAGENTA www.grupomagenta.net

ISBN: 978-958-8168-34-0 Tercera Edicin - 2011 EJEMPLAR GRATUITO: PROHIBIDA SU VENTA

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

CONTENIDO
1 INTRODUCCIN 1.1 OBJETIVOS 1.1.1 Objetivo General 1.1.2 Objetivo Especcos 1.2 ALCANCES 2 EVALUACIN DEL ESTADO DE UNA EDIFICACIN DESPUS DE UN SISMO 2.1 PROCEDIMIENTOS PARA LA INSPECCIN DE EDIFICACIONES 2.2 CLASIFICACIN DEL ESTADO DE LA EDIFICACIN 2.3 SISTEMAS ESTRUCTURALES 2.3.1 Sistemas de concreto reforzado Sistema de prticos Sistema de muros Sistema dual o combinado Sistema prefabricado 2.3.2 Sistemas de mampostera Sistema de mampostera connada Sistema de mampostera reforzada Sistema de mampostera no reforzada no connada 2.3.3 Sistemas de metal Sistema de prticos resistentes a momentos Sistema de prticos arriostrados 2.3.4 Sistemas de madera 2.3.5 Otros sistemas 2.3.6 Caractersticas bsicas requeridas para un sistemas estructural sismo resistente 2.4 SISTEMAS NO ESTRUCTURALES 2.4.1 Descripcin 2.4.2 Tipos de elementos no estructurales 2.4.3 Criterios de diseo 2.4.4 Caractersticas bsicas de un sistema no estructural sismo resistente o errores ms comunes en los elementos no estructurales 23 25 25 25 26 29 29 30 31 3 3 RUTA DE COLAPSO 3.1 ESTADOS LMITE 3.1.1 Estados lmite de servicio 3.1.2 Estados lmite ltimos 3.2 MECANISMOS DE COLAPSO 3.2.1 Prticos dctiles resistentes a momento 3.2.2 Prticos arriostrados 3.2.3 Muros 10 10 10 10 10 11 13 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 22 22 22 23

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

4 MANIFESTACIONES PATOLGICAS 4.1 PATOLOGAS ASOCIADAS A LOS SUELOS DE CIMENTACIN 4.1.1 CLASIFICACIN DE LAS CAUSAS 4.1.1.1 Factores internos 4.1.1.2 Factores detonantes 4.1.1.3 Exposicin de las edicaciones. 4.1.2 MECANISMOS DE FALLA 4.1.2.1 Cada o desprendimiento 4.1.2.2 Volcamiento 4.1.2.3 Deslizamiento 4.1.2.4 Flujos 4.1.2.5 Licuacin 4.1.2.6 Subsidencia 4.1.2.7 Erosin supercial. 4.1.2.8 Erosin subterrnea

32 32 32 32 34 35 36 36 36 37 37 38 39 40 40

4.2 PATOLOGAS ASOCIADAS A LOS MECANISMOS DE FALLA ESTRUCTURAL 41 4.3 PRINCIPALES MODOS DE FALLA DE LOS ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES 42 4.3.1 CAIDA 42 4.3.2 VOLCAMIENTO 4.3.3 DESLIZAMIENTO 4.3.4 VAIVEN O BALANCEO 5 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 43 43 44 45

ANEXO 1. CATLOGO DE PATOLOGAS EN CONCRETO Y MAMPOSTERA ESTRUCTURALES 47 A.1.1. Introduccin A.1.2. Manifestaciones de la exposicin ambiental A.1.2.1. Corrosin galvnica A.1.2.2. Ciclos de humedad, reaccin lcali-slice, ataque de sulfatos. A.1.2.4. Fuego A.1.3. Manifestaciones de acciones fsico-mecnicas A.1.3.1. Cambios de volumen por retraccin y ujo plstico A.1.3.2. Asentamiento relativo entre apoyos A.1.3.3. Deformaciones bajo carga esttica A.1.3.4. Deformaciones bajo carga ssmica A.1.3.4.1. Prticos A.1.3.4.2. Muros A.2.1. Introduccin 47 47 48 50 55 56 56 60 63 68 69 76 91

A.1.2.3. Cambios de volumen por variaciones de humedad y de temperatura 52

ANEXO 2. CATLOGO DE PATOLOGAS EN MUROS NO ESTRUCTURALES DE MAMPOSTERA 91 A.2.2. MANIFESTACIONES PATOLGICAS EN MUROS NO ESTRUCTURALES 92

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

ANEXO 3. CATLOGO DE PATOLOGAS EN OTROS MATERIALES A.3.1. Introduccin A.3.2. Muros de tapia o adobe A.3.2. Muros de bahareque A.3.3. Vigas, columnas y conexiones en estructuras de acero A.3.4. Estructuras de madera

103 103 103 105 107 111

LISTA DE TABLAS
Tabla 21. Clasicacin del dao y habitabilidad de la edicacin. Tabla 41.Clasicacin del grado de exposicin a fenmenos de remocin en masa. 14 35

LISTA DE FIGURAS
Figura 21. Figura 22. Figura 23. Figura 24. Figura 25. Figura 26. Figura 27. Figura 28. Figura 29. Sistema estructural de prtico Sistema de muros Sistemas mixtos: Combinado o dual Mampostera connada. Mampostera estructural Estabilidad de la estructura Ley de Newton Desfase del centro de masa (CM) y dentro de rigidez (CR) Flexibilidad de la estructura 16 16 17 17 17 18 19 19 19 20 21 22 30 31 33 36 36 37 37

Figura 210. Incompatibilidad de deformaciones suelo-cimentacin Figura 211. Sistema estructural no apropiado Figura 212. Capacidad de absorber y disipar energa Figura 31. Figura 32. Figura 41. Figura 42. Figura 43. Figura 44. Figura 45. Elemento estructural sometido a tensiones de rotura Posibles modos de falla de muros estructurales Mapa de zonicacin geotcnica de Bogot. Exposicin de las Edicaciones Frente a Fenmenos de Remocin en Masa Desprendimiento de material rocoso y su cada desde una zona escarpada Proceso de volcamiento de material rocoso por rotacin sobre un punto de apoyo Tipos de deslizamientos

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Figura 46. Figura 47. Figura 48. Figura 49.

Izquierda ujo de escombros. Derecha ujo de tierra. Esquema ilustrando un ujo generado por licuacin. Fenmeno de propagacin lateral Esquema ilustrando el mecanismo de oscilacin del suelo

37 38 39 39 40 40

Figura 410. Fenmeno de subsidencia que provoca asentamiento de puentes y vas Figura 411. Tipos de erosin hdrica supercial y su avance sobre una ladera.

LISTA DE FOTOGRAFAS
Fotografa 21. Revisin del suelo alrededor de la edicacin. Fotografa 22. Piso dbil en la primera planta Fotografa 23. Daos en antepechos y fachada de la edicacin. Fotografa 24. Colapso por falta de continuidad y ductilidad Fotografa 25. ENE antes y despus de un evento ssmico Fotografa 31. Inestabilidad estructural por falta de arriostramiento Fotografa 32. Fallas por prdida de equilibrio Fotografa 33. Elementos estructurales fallados por pandeo elstico Fotografa 34. Elemento estructural sometido a tensiones de rotura Fotografa 35. Colapso progresivo en el edicio Ronan Point, en Londres, 1968.. Fotografa 36. Rtula plstica en viga de acero estructural Fotografa 37. Prdida de piso en un edicio en Kobe, 1995. Fotografa 38. Pandeo de riostras en prtico de acero. Kobe, 1995. Fotografa 39. Muros fallados por cortante, Kobe, 1995 Fotografa 41. Flujo de tierra con un gran contenido en agua Fotografa 42. Proceso de tubicacin por lavado de matriz en depsitos de grano grueso. 41 43 43 43 44 104 106 110 111 Fotografa 43. Cada de cielorraso muy pesados y con anclaje deciente. Fotografa 44. Ejemplos de volcamiento Fotografa 45. Ejemplos de falta de anclaje lateral y deslizamiento de objetos Fotografa 46. Ejemplos de dao por vaivn o balanceo Fotografa A.3-1 Fotografa A.3-2 Fotografa A.3-3 Fotografa A.3-4 Daos en muros de tapia Tipos de falla en estructuras de bahareque Mecanismos de falla en estructuras metlicas Mecanismos de falla en estructuras de madera 11 12 12 20 24 26 27 27 28 20 29 29 30 31 38

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

CRDITOS FOTOGRAFAS
Fotografa 21 Fotografa 22 Fotografa 23 Fotografa 24 Fotografa 25 Fotografa 31 Fotografa 32 Fotografa 33 Fotografa 34 Fotografa 35 Fotografa 36 Fotografa 37 Fotografa 38 Fotografa 39 Fotografa 41 Fotografa 42 Fotografa 43 Fotografa 44 Fotografa 45 Fotografa 46 Fotografa A.3-1a Fotografa A.3-1b Fotografa A.3-2 Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Josef Farbiarz Farbiarz Josef Farbiarz Farbiarz Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Jaime Guzmn Giraldo Colorado Geological Survey, Rock Talk Vol4. N Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Annotated Slide Colection EERI Omar D. Cardona Uniandes AIS Omar Daro Cardona Arboleda

Fotografa A.3-3a, b Applied Technology Council ATC- 20 Fotografa A.3-3 c,d Applied Technology Council ATC- 20 Fotografa A.3-4 Applied Technology Council ATC 20

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

PRESENTACIN
La Alcalda Mayor de Bogot, a travs del Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias de la Secretara de Gobierno, actualmente est implementando el Plan Distrital de Prevencin y Atencin de Emergencias conjuntamente con las entidades que conforman el Sistema Distrital de Prevencin y Atencin de Emergencias, para prevenir la ocurrencia de eventos que pongan en riesgo la vida y los bienes de los habitantes del Distrito Capital, as como realizar los preparativos que permitan atender adecuadamente las situaciones de desastre, calamidades o emergencias que puedan llegar a presentarse. Dentro de la gestin integral del riesgo, el Plan considera fundamental el fortalecimiento de la capacidad de respuesta ante eventos crticos, dentro de los cuales se prev la ocurrencia de un sismo de gran magnitud que puede afectar a la ciudad y que puede ocasionar un gran nmero de vctimas y de prdidas materiales. Para el efecto, la entidad ha venido desarrollando varias estrategias que permitan afrontar la situacin, entre las que se consideran de gran importancia la actualizacin del Escenario de Daos por Terremoto as como la conformacin y capacitacin del Grupo de Inspeccin de Edicaciones. El Escenario de Daos por Terremoto proporciona una herramienta de doble utilidad, ya que permite estimar el nivel de dao que puede ocasionar un evento ssmico determinado, as como planicar inicialmente la atencin de la emergencia, mientras se recopila la informacin de campo de la evaluacin de los daos. Este instrumento parte de la base de datos de informacin catastral de la ciudad, incorpora los avances en la caracterizacin de la microzonicacin ssmica, considera la respuesta ssmica del suelo y su interaccin con las edicaciones, de acuerdo con su altura, uso y edad, entre otras variables. La sistematizacin del modelo permite hacer simulaciones para diferentes escenarios de acuerdo a la fuente sismo gnica y la magnitud del evento.

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Por su parte, la Gua de patologas constructivas, estructurales y no estructurales, fue elaborada por la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica AIS por encargo del Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias y tiene como propsito suministrar una herramienta de apoyo al trabajo a desarrollar por parte del personal tcnico que llevar a cabo las labores de inspeccin de edicaciones despus de la ocurrencia de un sismo en la ciudad de Bogot, documento que a su vez complementa la Gua Tcnica para Inspeccin de Edicaciones despus de un Sismo, constituyndose en una importante herramienta para el desarrollo del Plan de Emergencias de Bogot, en lo que respecta a la identicacin, cuanticacin y valoracin de la afectacin del hbitat a nivel urbano y rural. Con esta primera edicin de la Gua de patologas constructivas, estructurales y no estructurales se ofrece un documento que permitir cualicar las labores a desarrollar por parte de los inspectores de edicaciones; igualmente se constituye en una herramienta de consulta para la evaluacin de caractersticas y afectaciones en edicaciones, el cual espero que sea de gran utilidad.

GUILLERMO ESCOBAR CASTRO Director General Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias FOPAE

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

1. INTRODUCCIN 1.1 OBJETIVOS 1.1.1 Objetivo General Complementar La Gua Tcnica para la Inspeccin de Edicaciones Despus de un Sismo, publicada por el Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias de la Alcalda Mayor de Bogot, D.C., mediante la inclusin de una detallada explicacin de las patologas ms comunes que pueden encontrarse en las estructuras y su sistema de cimentacin, afectados por un sismo, y sus causas, de manera que puedan diferenciarse de patologas asociadas con cargas estticas y exposicin ambiental. 1.1.2 Objetivo Especcos Presentar un procedimiento detallado para la inspeccin de edificaciones tras eventos ssmicos. Ilustrar sobre los problemas asociados con el suelo de cimentacin y su entorno Describir los diferentes sistemas constructivos, estructurales y no estructurales de uso comn en el pas Ilustrar sobre la deteccin de falencias en la configuracin estructural y en el cumplimiento de requisitos bsicos de construccin sismo resistente Describir los principales mecanismos de la ruta de colapso asociados con cada tipo constructivo, estructural y no estructural Realizar un compendio de manifestaciones patolgicas de los mecanismos de falla, ilustrado con un atlas prctico Complementar el procedimiento detallado de inspeccin con una sntesis especca de casos existentes. 1.2 ALCANCES

Esta Gua se limita a presentar un marco de referencia para que el profesional encargado de la evaluacin de estructuras y sus suelos de cimentacin despus de un sismo pueda discernir acerca de la identicacin de los daos asociados con el sismo y diferenciarlos de daos previos asociados a otras solicitaciones. Esta gua no constituye un manual para estudios de vulnerabilidad ssmica ni para estudios detallados de patologas estructurales para la rehabilitacin de estructuras. Slo debe utilizarse como una gua en la evaluacin preliminar de estructuras y sus sistemas de cimentacin, tras la ocurrencia de un sismo, para efectos de la determinacin de las medidas a tomar por propietarios, usuarios y autoridades competentes 2. EVALUACIN DEL ESTADO DE UNA EDIFICACIN DESPUS DE UN SISMO La Gua Tcnica para la Inspeccin de Edicaciones Despus de un Sismo, publicada por el Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias de la Alcalda Mayor de Bogot,

10

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

D.C. presenta una metodologa para la evaluacin del dao y del nivel de seguridad de las edicaciones despus de estar sometidas a un sismo. Esta metodologa incluye la denicin del personal necesario, la preparacin requerida, el procedimiento de inspeccin y el procedimiento de registro de los resultados. El propsito principal de la inspeccin es determinar el grado de amenaza que representan los daos sobre la integridad estructural de la edicacin, para clasicarla en trminos de las acciones que deben tomar, tanto las autoridades competentes como los usuarios, tras la ocurrencia de un sismo. Adicionalmente, el registro de la identicacin y la evaluacin los daos es esencial para determinar el impacto econmico y social del sismo en la ciudad y para aportar informacin a la base de datos histricos que siempre sirve para desarrollar y mejorar las tcnicas asociadas con las estructuras sismo resistentes. 2.1 PROCEDIMIENTOS PARA LA INSPECCIN DE EDIFICACIONES

El procedimiento de inspeccin debe iniciarse con un reconocimiento del rea asignada, evaluando la distribucin de daos en la zona, ya que la presencia generalizada de daos comparada con la aparicin de daos en slo unas edicaciones, puede ser un factor importante para determinar varios parmetros cualitativos, como la extensin y severidad de la afectacin. Una vez recorrida la zona asignada, se inicia el proceso de inspeccin caso por caso, siguiendo el derrotero que se presenta a continuacin: a) Observar el suelo alrededor de la edicacin, para determinar la posible presencia de grietas, hundimientos, deslizamientos o cualquier anomala en el terreno que pueda afectar la edicacin (ver numeral 5.1).

Fotografa 2-1. Revisin del suelo alrededor de la edicacin

11

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

b) Examinar desde el exterior la edicacin, evaluando los aspectos preexistentes relevantes con base en el cuestionario del punto 3.1.6.

Fotografa 2-3. Daos en antepechos y fachada de la edicacin d) Evaluar de la mejor manera posible la integridad estructural de la edicacin en trminos de la seguridad para ingresar a realizar la evaluacin en su interior, observando la integridad de elementos no estructurales, cielos rasos, muros, escaleras o elementos que representen peligro para la vida.

Fotografa 2-2. Piso dbil en la primera planta c) Observar desde el exterior el estado general de la edicacin, daos en fachadas, balcones, antepechos, etc, as como el estado de las edicaciones vecinas, estableciendo si las vas de acceso y de evacuacin son seguras.

e) Una vez calicada como segura para ingresar, evaluar en el interior el estado del sistema estructural, clasicando el grado de dao de los diferentes elementos estructurales, de acuerdo con la gua contenida aqu para el tipo de sistema estructural, y estableciendo el porcentaje de elementos daados en las reas afectadas. f) Evaluar los elementos no estructurales, clasicando el grado de dao y estableciendo el porcentaje de elementos afectados en el rea con mayores daos.

12

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

g) Clasicar la afectacin de la edicacin, de acuerdo con los resultados de la evaluacin, con base en los criterios establecidos en la Tabla 2-1. Diligenciar los avisos para clasicacin de las edicaciones, indicando si la revisin fue exterior o interior. Colocar los avisos de clasicacin de las edicaciones en cada una de las entradas y consignar las recomendaciones en el formulario as como en los avisos. Marcar en los mapas el resultado de la evaluacin de acuerdo con los cdigos de colores y con el uso de la edicacin. h) Explicar verbalmente el signicado de la clasicacin a los ocupantes de la edicacin, especicando clara y directamente si pueden permanecer en la edicacin o si deben evacuarla. Si la edicacin es segura slo parcialmente, debe restringirse el acceso a las reas designadas como inseguras, demarcndolas con algn tipo de barreras o con las cintas de demarcacin que tengan la inscripcin de PELIGRO. i) Noticar a los coordinadores para que se realicen los procedimientos que correspondan por parte de las autoridades pertinentes (remocin de escombros, apuntalamiento, evacuacin, demolicin de elementos en peligro de caer, etc.).

2.2

CLASIFICACIN DEL ESTADO DE LA EDIFICACIN

La clasicacin del estado de la edicacin requiere la identicacin y evaluacin de los daos de forma cualitativa y con base en una inspeccin ocular. Para evitar la subjetividad de la interpretacin personal, el inspector debe ceirse a los lineamientos establecidos en esta gua de patologas, como complemento a la Gua Tcnica para la Inspeccin de Edicaciones Despus de un Sismo, publicada por el Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias de la Alcalda Mayor de Bogot, D.C. El estado de la edicacin debe reportarse en trminos de la seguridad funcional, es decir, en trminos de su habitabilidad tras el sismo. As, la evaluacin de los daos, catalogada en funcin de su severidad y extensin en los diferentes elementos estructurales y no estructurales, se asocia con el grado de habitabilidad de la edicacin, de acuerdo con los criterios establecidos en la Tabla 2-1. En consecuencia, los resultados de la inspeccin se consignan en el Formulario nico de inspeccin, y el aviso de clasicacin de la edicacin se elabora de acuerdo con los resultado de la clasicacin del dao.

13

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Tabla 2-1. Clasicacin del dao y habitabilidad de la edicacin

Elemento y/o condicin evaluada

DAOS
1. Existe colapso (1. No 2. Parcial 3. Total) 1

HABITABLE (VERDE)

ESTADO GENERAL DE LA EDIFICACIN

2. Desviacin o inclinacin de la edicacin o de algn entrepiso 2 (1. Si 2. No 3. No se pudo determinar) 3. Falla o asentamiento de la cimentacin (1. Si 2. No 3. No se pudo determinar) 2

Comentarios

No existe colapso, inclinacin de la edicacin o fallas en su cimentacin

1. Ninguno 2. Leve DAOS EN ELEMENTOS ESTRUCTURALES Niveles de dao Se evala en el piso de mayor afectacin y los porcentajes se toman de los elementos esenciales de acuerdo al sistema estructural 3. Moderado 4. Fuerte 5. Severo < 30% No hay daos No hay daos No hay daos Daos muy leves y muy puntales o que no evidencia ningn tipo de dao estructural

Comentarios

1. Ninguno 2. Leve DAOS EN ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES Niveles de dao Percepcin global de los daos en la edicacin vericando principalmente aquellos elementos que representan mayor peligro 3. Moderado 4. Fuerte 5. Severo Los daos son leves y muy puntuales y no ofrecen peligro para la integridad de las personas 1 < 30% < 30%

Comentarios

PROBLEMAS GEOTCNICOS

11. Falla en talud o movimientos en masa 12. Asentamientos, subsidencia o licuacin (1. No 2. Parcial 3. Total)

Comentarios

Fuera de la zona de inuencia del fenmeno geotcnico y no existe ninguna posibilidad de reactivacin

14

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Clasicacin global del dao y habitabilidad USO RESTRINGIDO (AMARILLO)


1 2

NO HABITABLE (NARANJA)
2o3

PELIGRO DE COLAPSO (ROJO)

1 Edicios que han alcanzado estados ltimos, con colapso total o parcial superior al 50% del rea, notablemente inclinados o con entrepisos desplomados Hundimiento o asentamiento de la cimentacin

Inclinacin o colapso puntual de algunos elementos que no representan peligro para la estabilidad de la edicacin

Edicios con colapso parcial inferior al 50% del rea, donde la parte colapsada no est sobrecargando la estructura Existen dudas sobre posibles fallas de la cimentacin

>30% < 30% < 10% < 5% Los daos estructurales son tan puntuales que no reducen su capacidad global de resistencia ni ponen en peligro la estabilidad 30 a 60% 10 a 30% 5 a 15% Disminucin de la capacidad de resistir cargas verticales u horizontales pero no existe inestabilidad potencial > 60% > 30% >15% Disminucin signicativa de la capacidad para resistir cargas verticales o laterales en tal proporcin que existe inestabilidad potencial

30 a 60% Peligro puntual de falla o cada de objetos, en zonas diferentes a los accesos y escaleras Se pueden remover fcilmente 1

> 60%

Daos generalizados Problemas en escaleras y accesos o en fachadas, balcones, cielo rasos que estn en peligro de caer

El fenmeno es puntual pero sugiere una disminucin signicativa La edicacin no se encuentra de la capacidad del suelo a resistir localizada en el rea directa cargas. La edicacin se encuentra de inuencia del fenmeno dentro del rea de inuencia o de reactivacin del fenmeno

La edicacin se encuentra localizada sobre o muy cerca al rea de inuencia del fenmeno y el potencial de reactivacin es inminente o muy probable

15

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

En un esfuerzo por evaluar la vulnerabilidad urbana se han desarrollado diferentes clasicaciones de sistemas estructurales, en funcin de su conguracin y del material predominante que lo constituye. La Gua Tcnica para la Inspeccin de Edicaciones Despus de un Sismo, de la cual este documento es complemento, clasica los sistemas estructurales en funcin de sus materiales constitutivos. Por claridad, esta clasicacin se reproduce a continuacin 2.3 SISTEMAS ESTRUCTURALES 2.3.1 Sistemas de concreto reforzado Son aquellos en los cuales los elementos estructurales estn conformados por concreto reforzado con barras longitudinales y transversales de acero. De acuerdo con su conguracin se clasican, a su vez en:

Sistema de prticos
Sistema conformado exclusivamente por un conjunto de columnas y vigas que se encargan de la transferencia de cargas verticales y horizontales hasta la cimentacin. En la Figura 21, se ilustra un sistema de prticos donde los sistemas de la losa y la cimentacin se omiten por claridad. Los prticos de concreto generalmente carecen de arriostramiento; sus intersecciones entre vigas y columnas, es decir, los nudos del sistema, son los responsables de transmitir la fuerzas a travs de toFigura 2-1. dos los elementos hasta la cimentacin, incluyendo Sistema estructural de prtico fuerzas gravitacionales y fuerzas laterales de sismo y de viento. Desde la vigencia del Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes, Decreto 1400 de 1984, CCCSR-84, las estructuras deben tener vigas en ambas direcciones. Sin embargo, es comn encontrar edicaciones construidas antes de 1985 estructuradas con prticos de concreto con vigas en una sola direccin.

Sistema de muros
Es el sistema constituido por muros de concreto que son los responsables de transmitir todas las cargas, incluyendo las verticales y las horizontales, como se ilustra en la Figura 22. Figura 2-2. Sistema de muros

16

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Sistema dual o combinado


En estos sistemas coexisten los prticos con los muros, o los prticos sin arriostramiento con los prticos arriostrados, como se ilustra en la Figura 23.

Sistema prefabricado
Son sistemas constituidos por elementos vaciados individualmente, en fbrica o en obra, y colocados en su sitio ensamblndolos entre s para conformar alguno de los sistemas anteriores. 2.3.2 Sistemas de mampostera Son aquellos en los cuales los elementos estructurales estn conformados con bloques o ladrillos de concreto o de arcilla cocida, unidos entre s con mortero de cemento. De acuerdo con su constitucin se clasican, a su vez en: Figura 2-3. Sistemas mixtos: Combinado o dual

Sistema de mampostera connada


Sistema de muros de mampostera connados perimetralmente por elementos de concreto reforzado con el mismo ancho del muro, ver Figura 24.

Sistema de mampostera reforzada


Es el sistema constituido por muros de mampostera cuyas unidades tienen perforaciones verticales en la cuales se colocan las barras de acero de refuerzo. Las perforaciones en las que se coloca acero se inyectan con concreto. El refuerzo horizontal se coloca tanto en las juntas como en cavidades horizontales rellenas de concreto, ver Figura 25.

Figura 2-4 Mampostera Connada

Sistema de mampostera no reforzada no connada


Este sistema est constituido por muros sin refuerzo alguno. Las unidades pueden ser de piedra, de arcilla cocida o de concreto, macizas, o huecas. Este sistema est prohibido en zonas de amenaza ssmica intermedia o alta, para construcciones nuevas. 2.3.3 Sistemas de metal Son aquellos en los cuales los elementos estructurales estn conformados con acero o aluminio. De acuerdo con su constitucin se clasican, a su vez en:

Figura 2-5. Mampostera estructural

17

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Sistema de prticos resistentes a momentos


Sistema conformado exclusivamente por un conjunto de columnas y vigas que se encargan de la transferencia de cargas verticales y horizontales hasta la cimentacin.

Sistema de prticos arriostrados


Es el sistema de prticos en el cual la estabilidad lateral se logra por medio de elementos diagonales o con muros de concreto o mampostera. 2.3.4 Sistemas de madera Son aquellos en los cuales los elementos estructurales estn conformados en su mayora con madera. Generalmente, los elementos de madera, colocados muy cerca entre s, conforman un comportamiento estructural como el de lo sistemas de muros. Sin embargo, se pueden encontrar armaduras y prticos arriostrados de madera. 2.3.5 Otros sistemas Las NSR-98 incluye otros sistemas estructurales, basados en la combinacin de sistemas de prticos con sistemas de muros: el sistema combinado y el sistema dual. Sin embargo, para efectos de evaluacin de estructuras basta con anotar que los sistemas de prticos y de muros pueden combinarse en una sola edicacin. Caractersticas bsicas requeridas para un sistema estructural sismo resistente En general, independientemente del sistema estructural empleado, puede evaluarse preliminarmente las caractersticas sismo resistentes de una edicacin con el siguiente cuestionario: I. La estructura es estable ante cargas laterales? 2.3.6

Aunque a simple vista una edicacin parezca slida, o el simple hecho de haber sobrevivido muchos aos, no implica que la estructura sea verdaderamente estable ante cargas laterales importantes, como movimientos ssmicos de intensidades signicativas. La estabilidad de la estructura est relacionada con aspectos que incluyen la capacidad de la cimentacin para resistir empujes horizontales bajo cargas dinmicas. Figura 2-6. Estabilidad de la estructura 18

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

II.

Es liviana la estructura?

Las cargas ssmicas se denominan tambin cargas inerciales, es decir, que dependen de la masa de la edicacin, puesto que es precisamente la combinacin entre la masa de cada nivel y su respuesta diferencial ante la aceleracin en el suelo impartida por el sismo, lo que resulta en fuerzas relativas que pueden causar dao, colapso parcial o colapso total. As, a menor masa, menor solicitacin inercial.

Figura 2-7. Ley de Newton III. Es la estructura regular en planta o en altura?

Irregularidades en planta o en altura, en trminos de masa, resistencia o rigidez, pueden ocasionar concentraciones de tensiones o desviaciones entre centro de masa y centro de rigidez que pongan en peligro la integridad de la estructura.

Figura 2-8. Desfase del centro de masa (CM) y centro de rigidez (CR) IV. Es rgida la estructura?

Aunque una estructura sea estable y de forma regular, la deformacin total ante cargas laterales depende en gran medida de su exibilidad. A mayor exibilidad, mayor deformacin; y, a mayor deformacin, mayor probabilidad de daos.

a) Estructura exible

b) Estructura rgida

Figura 2-9 Flexibilidad de la estructura

19

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

V.

Es compatible la cimentacin con el suelo ?

El suelo debe ser compatible con el tipo de cimentacin que se emplee. As, por ejemplo, un suelo blando puede no ser compatible con cimentaciones superciales y un suelo rme no requiere de cimentaciones profundas. As mismo, terrenos pendientes pueden fallar como un todo, por lo que es necesario determinar la localizacin de la supercie de falla para garantizar que la cimentacin Figura 2-10. se realice con la profundidad adecuada. Incompatibilidad de deformaciones suelo-cimentacin VI. Tiene la edicacin un sistema estructural apropiado?

No todo sistema estructural es apropiado para todo tipo de cargas. Un prtico resistente a momentos es un sistema que ha sido plenamente estudiado en todo el mundo; las normas vigentes reejan estas experiencias. Sistemas con base en prefabricados u otras formas menos conocidas, pueden no tener el respaldo experimental suciente para demostrar su prociencia sismo resistente. En la Fotografa 24 se muestra un edicio para estacionamiento, construido con elementos prefabricados, que colaps en el sismo de Northridge de 1994 por falta de continuidad y ductilidad.

Fotografa 2-4. Colapso por falta de continuidad y ductilidad

Sea cual sea el sistema estructural utilizado, debe cumplir con ciertos requisitos mnimos de conguracin y continuidad para garantizar su adecuada respuesta ante las solicitaciones impuestas por el ambiente y por el uso. Por ejemplo, los elementos verticales deben ser continuos desde la cimentacin.

20

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

VII.

Figura 2-11. Sistema estructural no apropiado

Est construida la edicacin con materiales competentes, tiene la edicacin un sistema estructural apropiado?

Existen materiales que, debido a su propia naturaleza, tiene una pobre competencia ante cargas dinmicas. De tal manera, las NSR-98 especican los materiales que pueden considerarse como competentes para la fabricacin de estructuras sismo resistentes. La lista incluye el concreto reforzado, la mampostera reforzada o connada, el acero, metales (como el acero y el aluminio), la madera y el bahareque encementado. Se excluyen especcamente la mampostera no reforzada no connada, la tapia y el adobe. Adems, el nivel de resistencia y la calidad de los materiales determinan en buena parte el desempeo de la edicacin durante su vida til. Es esencial vericar las caractersticas de los materiales mediante registros del proceso de construccin o, en su defecto, mediante pruebas nuevas, destructivas o no destructivas, segn sea posible. VIII. Representa la edicacin buena calidad de construccin?

Es posible determinar la calidad de la construccin mediante evidencias fsicas de la propia edicacin, tales como la textura supercial de los elementos y la precisin de la construccin, entre muchas otras. IX. Tiene la estructura capacidad de absorber y disipar energa?

Este aspecto es el ms difcil de determinar sin un estudio exhaustivo y minucioso de la estructura. Depende de su diseo y de su detallado. Por ejemplo, para que un prtico tenga capacidad de disipar energa debe detallarse con refuerzo adecuado, no solamente en cantidad, sino en conguracin. Los estribos deben cerrarse con ganchos de 135, y deben colocarse con un espaciamiento pequeo en las vecindades de las conexiones entre vigas y columnas.

21

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Figura 2-12. Capacidad de absorber y disipar energa

Si se contestan positivamente estas preguntas, es probable que la estructura tenga un grado de sismo resistencia adecuado. Si por el contrario, cualquiera de estas preguntas se contesta negativamente es probable que la estructura sea vulnerable ante eventos ssmicos.

2.4

ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES (ENE)

2.4.1 Descripcin Todos los elementos arquitectnicos, mecnicos o de otra ndole, que no participan activamente en la trasmisin de las solicitaciones, desde su punto de aplicacin, hasta las cimentaciones, y que solamente son responsables por su propio peso y por acciones directamente aplicadas sobre ellos, se clasican como elementos no estructurales (ENE). En esta categora se incluyen muros de fachada e interiores, ventanas y puertas, ascensores, tuberas de toda ndole, equipos de acondicionamiento de aire, acabados, etc. 2.4.2 Tipos de elementos no estructurales Las Normas Colombianas de Construcciones Sismo Resistentes clasican los elementos no estructurales en el Captulo A.9 as: Acabados, elementos arquitectnicos y decorativos: como muros de fachada, muros interiores, cielo rasos, enchapes de fachada, ticos, parapetos, antepechos, vidrios, paneles prefabricados de fachada, calados y dems elementos decorativos de la edicacin. Algunos de estos elementos tienen responsabilidades funcionales como la divisin de espacios y la proteccin de la intemperie mientras que otros son netamente ornamentales. Instalaciones (hidrulicas, sanitarias, elctricas, mecnicas y de gas): Estos elementos constituyen el sistema de distribucin de agua potable, la recoleccin y disposicin de las aguas lluvias y de las aguas negras, la distribucin de energa, el trasporte vertical o gases. Esencialmente, estn constituidos por un sistema de tuberas embebidas en, o colgadas de, la estructura. A pesar de su importancia, estos elementos carecen de otra responsabilidad estructural que la de su propio peso.

22

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Tanques de agua: Normalmente pueden ser de concreto o de otros materiales como plstico, pueden estar situados en la parte superior o en el stano de la edicacin. Cuando estn colocados en la parte superior del edicio pueden generar cargas inerciales importantes o sufrir volcamiento. 2.4.3 Criterios de diseo De acuerdo con el captulo 9 del Ttulo A de las NSR-98, los ENE, sus anclajes y conexiones, deben disearse para que sean capaces de resistir fuerzas inerciales debido a su propia masa, el viento aplicados sobre ellos, y cualquier otra solicitacin que resulte independientemente del sistema estructural principal de transmisin de cargas de toda la estructura hasta la cimentacin. Es importante determinar el grado de interaccin entre ENE y elementos estructurales. Por ejemplo, es prctica comn que no se disean estructuralmente los muros no estructurales que rellenan las bahas de los prticos resistentes a momentos, construyndose unidos a la estructura principal, de manera que terminan participando en la transmisin de fuerzas gravitacionales y laterales. Esta interaccin no planeada puede resultar en daos serios de los ENE y los estructurales. Por lo tanto, es esencial para el adecuado desempeo de las edicaciones sometidas a acciones ssmicas, que los ENE se independicen de la estructura principal, o que se unan a esta a travs de conexiones que sean capaces de absorber las fuerzas y las deformaciones impuestas por las estructura, sin daarse u ocasionar daos. Caractersticas bsicas de un elemento no estructural sismo resistente o errores ms comunes en los elementos no estructurales De manera similar a los elementos estructurales, los ENE se ven afectados por fuerzas inerciales debido a su propia masa y, como se advierte en el numeral anterior, deben disearse para resistir los esfuerzos inducidos por aceleraciones en sus apoyos. Sin embargo, sus caractersticas de sismo resistencia tiene que ver, adems, con la interaccin que pueda presentarse con el sistema estructural principal. De tal manera, la evaluacin de la vulnerabilidad de un ENE puede basarse en la respuesta del siguiente cuestionario: I. Tiene una estructuracin denida? Para que pueda evaluarse como sismo resistente, el ENE debe tener algn tipo de estructuracin denida. Por ejemplo, una estantera construida con tablas sueltas apoyadas sobre bloques o ladrillos sin pega, o sin conectarse entre s, no constituye una nica estructura que pueda funcionar integralmente. II. Est construido con materiales dctiles? Si el ENE est constituido con materiales frgiles su estructuracin no puede comportarse 2.4.4

23

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

inelsticamente. Por ejemplo, un muro no estructural, construido con mampostera no reforzada no connada tendr un comportamiento frgil. Est aislado de la estructura principal o est conectado a esta con elementos dctiles? Los criterios de diseo de ENE se basan en dos alternativas: o se le asla del sistema estructural o se le conecta a ste con elementos que sean capaces de absorber las fuerzas y los desplazamientos impuestos por la estructura. De tal manera, un sistema de cielorraso, diseado y construido con elementos de aluminio, pero conectado a la losa con pedazos de madera y clavos, puede fallar frgilmente; asimismo, una tubera embebida en un muro de mampostera no reforzada no connada puede romperse si el muro falla ante cargas horizontales, mientras que una tubera colgada de la losa con arandelas exibles de acero puede resistir movimientos relativos de sus anclajes. IV. Tiene anclajes dctiles? De nada valdra una estructuracin y conexiones dctiles si los anclajes contra la estructura principal son frgiles. En la Fotografa 25a, se muestra una estantera que tiene estructuracin denida que podra tener un comportamiento dctil y que est anclada en la pared mediante tornillos que ajustan pletinas metlicas soldadas a la estantera. Si el anclaje no es adecuado puede tener una falla frgil, como la que se muestra en la Fotografa 25b. a) Estantera anclada a la pared b) Anclaje fallado por extraccin III.

Fotografa 2-5. ENE antes y despus de un evento ssmico

Si se contesta negativamente a cualquiera de estas peguntas, probablemente el ENE no fue diseado y puede ser vulnerable ante acciones ssmicas.

24

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

3. RUTA DE COLAPSO
Cuando una estructura colapsa, ha debido someterse a una serie creciente de magnitud de cargas, lenta o sbitamente, hasta sobrepasar su capacidad total. Para ello, la magnitud de la carga aplicada debe ocurrir una de varias posibilidades: a. La magnitud de las cargas excede la capacidad resistente de diseo, incluyendo los factores de seguridad correspondientes. b. Se calcularon errneamente las cargas o las capacidades resistentes. c. La calidad de la construccin result en resistencias menores que las proyectadas para las cargas reales de la estructura. d. No existi cuanticacin de cargas y/o de resistencias. A medida que las cargas se acercan a la capacidad ltima total de la estructura una serie de manifestaciones pueden poner en evidencia la inminencia de falla o colapso, marcando una ruta de manifestaciones patolgicas que, de acuerdo con la velocidad del incremento de carga o la reduccin de la resistencia, pueden resultar en la prevencin del colapso. 3.1 ESTADOS LMITE Se considera que una estructura ha fallado cuando se sobrepasa un estado lmite determinado de acuerdo con criterios de resistencia, rigidez, desempeo e, inclusive, apariencia. Estos estados lmite pueden ser de servicio, ltimos o estados lmite particulares, especcamente establecidos para un tipo de proyecto o de solicitaciones. 3.1.1 Estados lmite de servicio Los estados lmite de servicio son aquellos a partir de los cuales, aunque todava no se amenaza la integridad estructural, se deteriora el desempeo o la funcionalidad de la edicacin. Los lmites se establecen en funcin de criterios de servicio como: Deflexiones excesivas: Todo elemento estructural se deforma bajo cargas, inclusive en el intervalo elstico del comportamiento de los materiales. As, la existencia de deexiones no implica, per se, vulnerabilidad estructural. Sin embargo, si las deexiones exceden ciertos lmites, an por debajo del umbral de uencia del material, su funcionalidad puede verse amenazada. Por ejemplo, un elemento en voladizo que tenga deexiones signicativas apreciables a simple vista puede generar desconanza, as la deformacin todava ocurra en el intervalo elstico de trabajo del material. Vibraciones indeseables: El dimensionamiento de estructuras livianas puede resultar en la especicacin de elementos esbeltos que son capaces de resistir las bajas cargas sin problema pero cuya exibilidad los hacen susceptibles a vibracin debido a cargas ambientales. De tal manera, una losa delgada en un edicio residencial o de ocinas de grandes vanos, adecuada para resistir las cargas impuestas, puede vibrar constantemente

25

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

con el trco local, de manera que se genere la incomodidad o la desconanza del usuario. Ancho excesivo de grietas: Algunos materiales deben surarse para trabajar. Es el caso de ciertos materiales compuestos, como el concreto y la mampostera reforzados, cuyas matrices se suran con niveles relativamente bajos de tensiones, tras lo cual el refuerzo comienza a trabajar. Esta suracin de la matriz frgil ocurre an en magnitudes inferiores del intervalo de tensiones elsticas del material compuesto y no representan necesariamente una amenaza a la integridad del elemento estructural. Sin embargo, la anchura de las suras puede ser excesiva desde el punto de vista funcional, por ejemplo, para elementos de cubierta, o elementos de estructuras para contener lquidos o gases.

Los lmites son barreras subjetivas y pueden cambiar de acuerdo con el tipo de construccin, la regin, el uso de la edicacin, entre otros. Sin embargo, una edicacin que bajo cargas usuales presenta evidencias de haber sobrepasado los lmites de servicio, puede ser vulnerable ante eventos ssmicos. Por otra parte, una estructura puede afectarse en un sismo, aun as solamente se hayan excedido los lmites de servicio. 3.1.2 Estados lmite ltimos Los estados lmite ltimos se reeren al nivel mximo a partir del cual se pone en riesgo la integridad de la estructura. Se denen en funcin de los siguientes criterios: Inestabilidad: Una estructura puede ser inestable por las caractersticas de sus apoyos o por caractersticas de la conguracin interna. El edicio estructurado con madera que se muestra en la Fotografa 31 careca de arriostramiento en el primer nivel. Ante el terremoto de Loma Prieta en California, en octubre de 1989, el edicio casi colapsa. Fue detenido por los edicios vecinos.

Fotografa 3-1. Inestabilidad estructural por falta de arriostramiento

26

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Prdida de equilibrio Bajo ciertas condiciones de carga, la estructura puede perder su equilibrio y colapsar como cuerpo rgido. Es el caso de edicios esbeltos cuyas cimentaciones no resistan las cargas de traccin que puede inducir un sismo, o una estantera que no est anclada al piso, como se ilustra en la Fotografa 32. b) Volcamiento en Turqua por falla en cimentacin.

a) Volcamiento por licuacin en Japn, 1964.

Fotografa 3-2. Fallas por prdida de equilibrio

Pandeo elstico Los elementos esbeltos son susceptibles de fallar aunque las tensiones en el material no superen el lmite de uencia. La falla por pandeo es una falla sbita que ocurre en el intervalo elstico del material y que puede causar el colapso total del elemento. En la Fotografa 33 se muestran elementos que han fallado por pandeo. b) Riostras de acero, Kobe, 1995

a) Columna de concreto, Mjico 1985

Fotografa 3-3. Elementos estructurales fallados por pandeo elstico Fatiga Cuando un elemento se somete a un nmero elevado de ciclos de carga inferior a la carga ltima especicada en el diseo, puede excederse el lmite ltimo por fatiga del material. Este fenmeno de rotura se puede dar inclusive con niveles relativamente bajos de carga, pero con ciclos de gran frecuencia y cantidad.

27

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Rotura Cuando los esfuerzos inducidos por solicitaciones externas superan la capacidad de los materiales se produce su rotura. Dependiendo de las condiciones de borde del elemento estructural solicitado, de la naturaleza de las tensiones superadas y de la conguracin y detallado especicados en el diseo, la rotura puede resultar en la falla parcial o total del elemento.

Fotografa 3-4. Elemento estructural sometido a tensiones de rotura

Colapso progresivo Cuando se produce la rotura de un elemento estructural principal, la consecuente redistribucin de esfuerzos puede causar sobrecarga en elementos adyacentes que, por falta de hiperestaticidad u otras causas, fallan sucesivamente, produciendo, a su vez, el colapso progresivo de la estructura. La Fotografa 35 ilustra este caso con el ejemplo de uno de los colapsos progresivos recientes ms notorios. Toda una esquina del edicio Ronan Point, en el este de Londres, colaps debido a una explosin de gas en el piso 18, el 16 de mayo de 1968.

Fotografa 3-5. Colapso progresivo en el edicio Ronan Point, en Londres, 1968.

Formacin de mecanismo plstico Cuando el elemento que sufre la rotura tiene suciente ductilidad, puede resistir grandes deformaciones sin fallar y sin prdidas considerables de resistencia, formando un mecanismo de disipacin de energa mediante trabajo en el rgimen inelstico. Este mecanismo de rotulacin plstica puede muy bien ser la ltima lnea de defensa de una estructura ante eventos ssmicos poco frecuentes de gran intensidad. En la Fotografa 36 se muestra una rtula plstica en el extremo de un elemento estructural con gran capacidad dctil.

28

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Fotografa 3-6. Rtula plstica en viga de acero estructural

3.2 MECANISMOS DE COLAPSO Cuando una estructura se somete a cargas dinmicas elevadas, su comportamiento puede pasar por toda una gama de estados lmite, hasta el colapso. Aunque los estados lmite no dependen del tipo de material ni de la tipologa estructural, sus manifestaciones varan de acuerdo con el sistema estructural y su material constitutivo. As, mientras que un elemento de concreto o de mampostera, reforzados, experimenta una degradacin de rigidez por suracin del material frgil en las etapas tempranas del intervalo elstico, un elemento de acero estructural no pierde rigidez sino hasta superar la tensin de uencia. 3.2.1 Prticos dctiles resistentes a momento El mecanismo de falla de un prtico involucra la formacin de rtulas plsticas en los extremos de los elementos que llegan a los nudos resistentes a momento. Sin embargo, una viga articulada en ambos extremos aumenta su rgimen de deformaciones pero no necesariamente implica la falla del elemento y, menos an, del sistema estructural. De hecho la ruta de colapso especicada para prticos resistentes a momentos indica que las rtulas plsticas deben formarse primero que todo en las vigas. Si se articulan los extremos de las columnas de un nivel de una edicacin, ese piso puede colapsar, como se muestra en la Fotografa 37 e, inclusive, ocasionar el colapso progresivo de toda Fotografa 3-7. la estructura. Prdida de piso en un edicio en Kobe, 1995 De tal manera, los prticos deben dimensionarse de manera que se comporten como se ilustra en la Figura 31a, es decir, que se forme la rtula plstica primero en las vigas. Slo los extremos superiores de las columnas del ltimo nivel podran desarrollar tambin articulaciones plsticas. As, an cuando se hayan excedido los niveles elsticos de la estructura, no se forma un mecanismo y la estructura, con menor rigidez, puede deformarse

29

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

sin colapsar, como se muestra en la Figura 3-1b. Por el contrario, si se articulan las columnas, como se muestra en la Figura 3-1c, se puede formar un mecanismo y perderse el piso, como se ilustra en la Figura 3-1d. Por otra parte, para que una viga colapse se requieren, por lo menos, tres articulaciones, una en cada extremo y otra en su luz.

a) Se articulan las vigas

b) No se forma un mecanismo

c) Se articulan las columnas

d) Se forma un mecanismo

Figura 3-1. Articulaciones plsticas de un prtico

3.2.2 Prticos arriostrados Es comn disear los prticos de acero estructural de manera que su resistencia a cargas laterales no dependa de las conexiones entre columnas y vigas, sino que se logre mediante riostras colocadas en los vanos. Este tipo de estructuracin funciona de manera similar a un sistema de muros. De hecho, las NSR-98 clasica los prticos con riostras dentro de los sistemas de muros. El mecanismo de falla por lo tanto, al igual que en muros, involucra una biela de compresin diagonal y otra de traccin en cada vano. La Fotografa 38 ilustra el trabajo de este sistema estructural, donde las riostras se pandearon signicativamente por las tensiones de compresin inducidas en ambos sentidos por la carga cclica en un evento ssmico

Fotografa 3-8. Pandeo de riostras en prtico de acero. Kobe, 1995.

30

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

3.2.3 Muros Cuando un elemento vertical se clasica como muro, su desempeo ante cargas horizontales es similar al de una viga en voladizo, con los mximos momentos y las mximas cortantes en su base. De tal manera, los muros pueden fallar por exin o por corte, dependiendo del modo dominante de falla, caracterizado por sus proporciones geomtricas. Sin embargo, el detallado del refuerzo y otras caractersticas de su diseo, pueden hacer que el muro falle por deslizamiento en la base o por pandeo, o por falla de su cimentacin, antes de que puedan desarrollarse las tensiones ltimas de su capacidad a exin o a corte. En la Figura 32 se ilustran los diferentes modos de falla de un muro estructural.

Figura 3-2. Posibles modos de falla de muros estructurales

Cuando un muro falla por exin, la plasticacin de un muro comienza en su base y se propaga hasta cierta altura a partir de lo cual se forma el mecanismo de colapso y el resto del muro trabaja rotando como un cuerpo rgido alrededor de la articulacin plstica. La falla por exin puede darse por cedencia del acero, que es lo preferible, o por compresin del concreto o la mampostera, que representa una falla frgil no deseable. La falla por cortante puede darse por insuciencia de refuerzo de corte, o por una combinacin de falla por exin y deslizamiento en la base. Las juntas de construccin mal concebidas o mal realizadas pueden proporcionar una supercie de falla ideal para falla de corte. En la Fotografa 39 se muestran muros de corte fallados en la base de un edicio con sistema combinado entre prticos y muros.

Fotografa 3-9. Muros fallados por cortante, Kobe, 1995

31

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Los muros son estructuras rgidas que generan grandes momentos de vuelco en su cimentacin. Si la cimentacin no se disea o no se construye adecuadamente, el muro puede volcarse, inclusive halando cimentaciones profundas. Por ltimo, debido a su naturaleza, los muros son elementos esbeltos y, como tales, son susceptibles de fallar por pandeo, que es un tipo de falla elstica que puede ocurrir antes que se inicie la ruta de colapso del material. 4 MANIFESTACIONES PATOLGICAS Toda accin, sea debida a la exposicin ambiental o al uso, que resulte en solicitaciones que exceden la capacidad de los materiales para permanecer en el intervalo elstico de su comportamiento bajo cargas, produce daos visibles bajo inspeccin. Esta evidencia es lo que se denomina aqu como manifestacin patolgica. 4.1 PATOLOGAS ASOCIADAS A LOS SUELOS DE CIMENTACIN Las ondas ssmicas se propagan a travs de los estratos rocosos hasta la supercie de la corteza terrestre, donde deben transmitirse a travs de los suelos de cimentacin antes de afectar las estructuras. La aceleracin de los suelos pueden exigir su trabajo inelstico y producir daos que tambin deben diferenciarse de daos producidos en los suelos solicitaciones diferentes a las ssmicas. Para ello es esencial conocer las posibles patologas de los suelos y sus causas probables. 4.1.1 CLASIFICACIN DE LAS CAUSAS

4.1.1.1 Factores internos Es la suma de las propiedades, factores fsicos o geomtricos del subsuelo o el relieve, que constituyen o conforman el terreno, que condicionan, hacen propicio o facilitan la ocurrencia de uno o varios tipos de fenmenos descritos anteriormente. Estas caractersticas inuirn sobre la resistencia del material, de tal modo que se puede hablar de terrenos susceptibles a la ocurrencia de ciertos fenmenos particulares, dependiendo de: Litologa: Segn el caso, unos materiales u otros, tendrn diferentes rangos de densidad, textura (granulometra y, ausencia o presencia de un determinado material cementante), as como una composicin qumica particular, unas condiciones de permeabilidad dadas, un grado de consolidacin y un espesor que segn el caso permitirn, al menos en primera instancia, relacionar la litologa como un factor requerido inicialmente para que el fenmeno evaluado ocurra. Cabe resaltar que no necesariamente la litologa es siempre una causa, como pudiera pensarse. Meteorizacin: Complementariamente a lo anterior, el grado de meteorizacin, su espesor y su composicin igualmente condicionarn el comportamiento de la masa para la ocurrencia de ciertos fenmenos.

32

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Suelo: En dependencia de su espesor, textura, contenido de materia orgnica, consolidacin, y otros rasgos similares a los enunciados en los factores anteriormente descritos, igualmente condicionarn sobre el potencial de ocurrencia de unos y otros fenmenos. De acuerdo con la zonicacin geotcnica realizada en el estudio de microzonicacin ssmica de Bogot, la ciudad se dividi en cinco zonas teniendo en cuenta su origen geolgico y los resultados de la investigacin geotcnica, los cuales se describen a continuacin: Zona montaosa: caracterizada por la presencia de areniscas duras resistentes a la erosin y arcillolitas cuya resistencia y deformabilidad dependen de su humedad. Zona de piedemonte o de conos de deyeccin: conformada por materiales que bajo el efecto de la gravedad ha sufrido movimientos y se han depositado en forma de cono o abanico. Zona de suelos duros: en donde predominan las arcillas preconsolidadas con intercalaciones de arena y suelos arenosos de origen aluvial. La parte occidental de esta zona, se caracteriza principalmente por la presencia de arenas de grano no a muy no, con poca presencia de arcillas. Zona de suelos blandos: caracterizada por la presencia de arcillas blandas de alta compresibilidad. Hacia la parte sur oriental de la zona se encuentran suelos preconsolidados en un espesor de 10m, espesor que disminuye hacia la parte nor-occidental. Zona de rondas de ros y humedales, a la cual pertenecen los cuerpos de agua de la ciudad: humedales, antiguos lagos y zonas de inundacin.

Figura 4-1. Mapa de zonicacin geotcnica de Bogot

33

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Discontinuidades: La orientacin de las discontinuidades (estraticacin, contactos, diaclasas, fallas, fracturas, etc.) respecto a las pendientes, as como la densidad de discontinuidades, inuir sobre los movimientos potenciales del terreno y la erosin actuante. Otros aspectos importantes, a tener en cuenta, son la rugosidad de la supercie de las discontinuidades, la presencia de material alterado o de relleno sobre ellas, la dimensin de la abertura y la presencia o ausencia de ujo de agua. En algunos casos este factor resulta ser un factor preponderante, en particular en roca. Agua subterrnea: En dependencia del nivel de aguas freticas promedio, la presencia o ausencia de acuferos, as como el contenido de agua intersticial, ser determinante en la ocurrencia de diversos fenmenos. Morfometra: La geometra, pendiente y diferencia de relieve por unidad de rea, igualmente es un factor que nalmente inuir sobre la ocurrencia o no de un fenmeno dado. Para la ocurrencia de fenmeno dado se requiere de otros factores que acten conjuntamente con los rasgos que denen la morfometra. Se debe tener en cuenta, que no necesariamente a mayor pendiente, mayor potencial para la ocurrencia de fenmenos de inestabilidad, pues la estadstica muestra una distribucin diferente al respecto, lo que es explicable, pues all donde se presentan las mayores pendientes, frecuentemente el espesor de suelo es menor y los materiales presentan una mayor resistencia. 4.1.1.2 Factores detonantes Son aquellos factores que intervienen transitoriamente sobre la integridad del subsuelo, dando lugar a cambios en las condiciones iniciales aportadas por los factores internos. De tal forma, los factores detonantes causan cambios fsicos, qumicos o dinmicos, que determinan nalmente cambios de las fuerzas resistentes y/o motoras de un talud o ladera, o provocan modicaciones de la estructura del subsuelo. Estos cambios, se manifestarn nalmente como un movimiento o desplazamiento del subsuelo, o en la ocurrencia de fenmenos de erosin supercial o subsupercial, en cualquiera de las categoras diferenciadas anteriormente. a. Factores detonantes naturales Los eventos o fenmenos que intervienen como factores detonantes naturales principales son: Sismo, lluvia, alta escorrenta, alta inltracin, saturacin supercial, sobrecarga natural (por agua o por suelo). b. Factores detonantes antrpicos Los principales factores son: Vertimientos incorrectos, fugas en redes de agua, obstruccin de cauces, desvo de cauces, riegos, deforestacin, llenos de ladera, sobrecarga estructural, sobrecarga de relleno, cortes, excavaciones subterrneas, vibraciones inducidas, cultivos limpios, prdida de soporte lateral (por cortes u otras acciones de remocin de materiales del subsuelo), cambio de cobertura vegetal y sobrecarga de vegetacin.

34

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

4.1.1.3 Exposicin de las edicaciones La exposicin de las edicaciones es un factor fundamental para determinar los posibles daos debido a los fenmenos de remocin en masa o cualquier otro fenmeno geotcnico. Para tal efecto, se adapt la metodologa propuesta por Leone (1996) y modicada por Soler et al (1999). La exposicin se estudia con base en la ubicacin de las edicaciones respecto del fenmeno de remocin probable y la manera como el fenmeno acta contra ellas (magnitud y distancia de viaje del movimiento). En general todo movimiento est denido por tres grandes zonas con afectaciones diferentes as: Zona de Influencia Directa: definida como el rea en la que tiene lugar el movimiento (en el cuerpo del deslizamiento), los daos que van a sufrir las edicaciones se pueden relacionar con los desplazamientos laterales, que a su vez dependen de la velocidad del movimiento (entre ms rpido, los daos pueden ser mayores). Zona de Influencia Indirecta: que corresponde a aquella que puede ser invadida por la masa deslizada o a la parte alta que puede ser desconnada. Los daos de las edicaciones para el primer caso, se pueden relacionar con los empujes laterales que se pueden asociar con la altura que alcanza la acumulacin de material contra la estructura; y para el segundo caso los daos estn asociados con grietas o asentamientos El tercer sector es denominado Fuera de la Zona de Influencia: en donde no se espera ningn tipo de afectacin (empujes laterales o presiones laterales)

La exposicin por tanto no es absoluta sino relativa a la afectacin probable de la edicacin. Ver Tabla 41 y Figura 42

GRADO DE EXPOSICION
Dentro de la zona de inuencia directa Parcialmente en la zona de inuencia directa Totalmente dentro del rea de inuencia indirecta Parcialmente en la zona de inuencia indirecta Fuera de la zona de inuencia directa e indirecta

CLASIFICACION
Muy Alta Alta Media Baja Muy Baja

Tabla 4-1. Clasicacin del grado de exposicin a fenmenos de remocin en masa

35

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Tabla 4-2. Exposicin de las Edicaciones Frente a Fenmenos de Remocin en Masa

4.1.2 MECANISMOS DE FALLA A continuacin se presentan y sintetizan las diferentes manifestaciones asociadas con los fenmenos geolgicos y geotcnicos, como movimientos en masa, asentamientos y licuacin de suelos y problemas de erosin supercial y profunda. El contenido ha sido tomado con autorizacin la Sociedad de Ingenieros del Quindo, del trabajo realizado por miembros de la AIS, Ana Campos G. y Jaime Guzmn G., en el documento Manual para el diligenciamiento del formulario para evaluacin geotcnica. 4.1.2.1 Cada o desprendimiento En este tipo de fenmeno, el material de suelo o roca se desprende desde una ladera empinada o escarpada (Varnes, 1978), y desciende a travs del aire, pudiendo saltar y rodar a travs de la pendiente, pero su mayor recorrido lo realiza a travs del aire (Figura 43). Figura 4-3. Desprendimiento de material rocoso y su cada desde una zona escarpada 4.1.2.2 Volcamiento En el fenmeno de volcamiento, ocurre la rotacin de una masa de roca o suelo a partir de un punto de apoyo, ver Figura 44.

Figura 4-4. Proceso de volcamiento de material rocoso por rotacin sobre un punto de apoyo

36

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

4.1.2.3 Deslizamiento Los deslizamientos se caracterizan por exhibir un desplazamiento de cizalla a lo largo de una o varias supercies de ruptura. a) Deslizamiento rotacional b) Deslizamiento traslacional

Figura 4-5. Tipos de deslizamientos 4.1.2.4 Flujos Los ujos pueden ser secos o hmedos, y ms frecuentemente estn conformados por materiales como escombros y tierra, aunque tambin se pueden presentan algunos casos en que estn integrados por material rocoso. Los ujos de fragmentos de roca son extremadamente rpidos, y pueden ser generados por una cada de rocas, o por fuertes eventos ssmicos (Case, J.C. 2000). Los ujos de escombros y los ujos de tierra, se asemejan mucho al comportamiento caracterstico de uidos, al permitir una clara integracin del agua con la masa en movimiento. El tipo particular de fenmeno, depender del contenido de agua, la movilidad (velocidad) y el carcter del movimiento (Figura 46). En general los movimientos se hacen mucho ms rpidos a causa de menores cohesiones, mayor contenido de agua y mayores pendientes.

Figura 4-6. Izquierda ujo de escombros. Derecha ujo de tierra

37

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Los ujos de tierra, consisten de material lo sucientemente hmedo para uir rpidamente, y contienen al menos el 50 % de partculas de tamao arena, limo y arcilla (Fotografa 41).

Fotografa 4-1. Flujo de tierra con un gran contenido en agua

4.1.2.5 Licuacin El trmino licuacin, incluye los fenmenos que origina prdida de resistencia en cizalla, o al desarrollo de grandes deformaciones por efecto de una perturbacin transitoria o repetida de suelos no cohesivos y saturados (Committee on Earthquake Engineering Commission on Engineering and Technical Systems National Research Council, 1985). Las deformaciones son impuestas por vibraciones relacionadas a eventos ssmicos. Son muchos los fenmenos que se pueden relacionar con la licuacin, ya sea porque ocurren durante el proceso, o como efecto de la licuacin, entre estos se pueden diferenciar los siguientes : Volcanes de arena: No es un tipo de licuacin, sino ms bien una evidencia diagnstica en supercie de la elevacin de la presin de poros y licuacin en estratos del subsuelo en una profundidad somera. Se origina cuando el agua asciende violentamente a la supercie, y transporta sedimento suspendido, que al salir forma en la supercie un depsito de forma cnica, alrededor del agujero de salida. Flujo: En algunos casos puede ser ms la causa que el fenmeno mismo, como es el caso de ujos conformados por suelos licuados (Figura 47).

Figura 4-7. Esquema ilustrando un ujo generado por licuacin

38

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Propagaciones laterales: Su ocurrencia sta determinada por fuerzas inerciales y gravitacionales, y requieren un mnimo grado de pendiente y disponer de una cara libre hacia donde moverse.

Figura 4-8. Fenmeno de propagacin lateral

Oscilaciones del suelo: All donde la pendiente es muy suave, para permitir desplazamientos laterales, se presenta entonces fuerte empuje repetido, en una y otra direccin sobre los materiales localizados sobre las capas licuadas, manifestndose entonces oscilaciones particulares en supercie, acompaadas de grietas que se abren y cierran sucesivamente, y generando asentamientos localizados (Figura 49).

Figura 4-9. Esquema ilustrando el mecanismo de oscilacin del suelo

4.1.2.6 Subsidencia El fenmeno de subsidencia se maniesta por medio de hundimientos diferenciales del terreno, sin evidenciar una componente horizontal clara o importante de movimiento. El proceso de subsidencia es tan slo la expresin supercial, y ltimo paso, de una gran variedad de mecanismos subsuperciales de ndole natural, que en algunos casos pueden ser acelerados e incluso iniciados por actividades antrpicas que involucran excavaciones, carga, o cambios en el rgimen del agua (Allen, A.S., 2000). El trmino subsidencia incluye tanto procesos de hundimiento lento como colapsos sbitos en la supercie del suelo, cualquiera sean las dimensiones del rea afectada, la tasa de desplazamiento, o su mecanismo de origen.

39

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Figura 4-10. Fenmeno de subsidencia que provoca asentamiento de puentes y vas

4.1.2.7 Erosin supercial En trminos generales la erosin hdrica supercial se divide en: erosin por impacto de lluvia, erosin laminar y erosin concentrada. La erosin pluvial se relaciona al golpeteo directo de las gotas de lluvia sobre la parte ms supercial del suelo, cuando el suelo se encuentra desprovisto de vegetacin, causando desintegracin de las partculas, y haciendo que estas salten, para luego ser fcilmente transportadas por el agua de escorrenta.

Figura 4-11. Tipos de erosin hdrica supercial y su avance sobre una ladera

La erosin laminar se presenta cuando el agua supercial desciende a travs de la ladera en forma de un ujo amplio y laminas uniformes. Este proceso es responsable del transporte de partculas liberadas por el proceso de golpeteo. La erosin uvial se produce cuando la energa del ujo de un cauce genera desprendimiento y transporte de material de suelo o roca, ya sea desde el fondo del cauce (profundizacin de cauces) o de las paredes del canal (socavacin de orillas). 4.1.2.11 Erosin subterrnea El desarrollo de canales subterrneos, en materiales inconsolidados o friables puede conducir al colapso supercial. Para su ocurrencia se requiere de agua inltrada a travs de

40

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

materiales superciales permeables, ya sea por la textura, u otras causas tales como grietas de desecacin y cavernas de animales como roedores (Iri Inc., 1993 y Allen, A.S., 2000). En la Fotografa 42, se ilustra un ejemplo de tubicacin afectando materiales cuya matriz ha sido removida parcialmente. Fotografa 4-2. Proceso de tubicacin por lavado de matriz en depsitos de grano grueso. 4.2 PATOLOGAS ASOCIADAS A LOS MECANISMOS DE FALLA ESTRUCTURAL Para evaluar con certidumbre el estado de una edicacin afectada por un evento ssmico, es esencial reconocer las manifestaciones que evidencian el paso de la estructura por los diferentes mecanismos en la ruta que conduce hacia el colapso. El comportamiento estructural obedece a un gran nmero de factores que incluyen: el diseo estructural, la naturaleza y la calidad de los materiales, los procedimientos y la calidad de la construccin, el tipo y la duracin de las cargas de servicio, y la exposicin ambiental. Materiales frgiles, como el concreto y la mampostera, tienen resistencias relativamente bajas a tensiones de traccin. El metal, la madera y la guadua son ms dctiles. Por eso, el concreto y la mampostera estructurales son materiales compuestos de refuerzos metlicos y polimricos embebidos en una matriz frgil. Sin embargo, independientemente del material estructural, los acabados generalmente incluyen materiales frgiles que se suran fcilmente. Por otra parte, las acciones ambientales asociadas a procesos fsico-qumicos o electroqumicos, pueden causar deterioro de los materiales, an sin que medie aplicacin de cargas. En sntesis, cualquier mecanismo que resulte en deformaciones que superen la resistencia a traccin de los materiales resulta en suracin, que puede manifestarse de muchas maneras: Agrietamiento De acuerdo con el mecanismo que la cause, la suracin puede manifestarse como grietas independientes o grupos de grietas, alineadas o no, superciales o profundas. Descascaramiento El agrietamiento del material puede ocasionar el desprendimiento de pedazos de la supercie del material, lo que se describe generalmente como descascaramiento. Ocurre principalmente en materiales frgiles, como concreto, arcilla cocida, material de soldadura, hierro vaciado, entro otros, e implica porciones

41

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

relativamente grandes, en comparacin con el tamao de los granos o partculas que conforman el material. Desconchamiento Cuando el desprendimiento ocurre puntualmente y tiene tamaos pequeos, cercanos al tamao de los granos que conforman el material, se le denomina desconchamiento. Ocurre principalmente en materiales frgiles. Delaminacin Ocurre cuando el agrietamiento del material lo separa en capas que conforman supercies relativamente denidas y continuas. Desintegracin Cuando la suracin es tan extensa que el material pierde completamente su integridad.

Es importante reconocer adecuadamente estas manifestaciones para poder determinar sus probables causas, de manera que no se confunda una sura debida a la accin mecnica de las cargas o a la accin del ambiente, con el resultado de cargas dinmicas durante un evento ssmico. Para este efecto, la Gua Tcnica para la Inspeccin de Edicaciones Despus de un Sismo, de la cual el presente documento es complemento, presenta, en sus apartes 2.5 y 2.6, guas para la evaluacin de daos no estructurales y estructurales, que cubren elementos de concreto, de mampostera, de acero, de tapia, de bahareque y de madera. Sin embargo, en el Anexo 1 se presenta una coleccin ilustrada de las principales causas y manifestaciones patolgicas en estructuras de concreto y de mampostera, para ofrecer una gua ms detallada de estos dos materiales que representan la mayora en proporcin con el total de la construccin de la ciudad. 4.3 PRINCIPALES MODOS DE FALLA DE LOS ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES A continuacin se presentan los principales modos de falla de elementos no estructurales, en general. Sin embargo, en el Anexo 2, se presentan con detalle los modos de falla de los muros no estructurales de mampostera, que representan los elementos no estructurales ms abundantes e importantes en las edicaciones de la ciudad. 4.3.1 CAIDA La cada de objetos es la causa ms comn de heridas. Cuando los objetos no se encuentran debidamente anclados y son sometidos a fuerzas ssmicas, dependiendo de su localizacin, tamao, forma y orientacin pueden sufrir cada. Consecuentemente, parapetos, recubrimientos exteriores, equipos suspendidos o cielo rasos muy pesados son los ms susceptibles a sufrir daos.

42

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Fotografa 4-3. Cada de cielorraso muy pesados y con anclaje deciente

4.3.2 VOLCAMIENTO Componentes con un centro de gravedad alto, como paneles elctricos, estanteras y particiones internas son susceptibles a volcarse, representando un gran peligro para los ocupantes.

Fotografa 4-4. Ejemplos de volcamiento

4.3.3 DESLIZAMIENTO Elementos montados sobre pisos, techos o plataformas son principalmente susceptibles a deslizarse. Estos movimientos de deslizamientos pueden afectar conexiones elctricas o de tuberas generando riesgo de incendios o derrames de agua. El deslizamiento puede causar daos a los elementos mismos o los elementos vecinos.

Fotografa 4-5. Ejemplos de falta de anclaje lateral y deslizamiento de objetos

43

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

4.3.4 VAIVN O BALANCEO Un componente suspendido, que slo tiene soporte vertical, o anclaje deciente, puede balancearse como un pndulo, rompiendo tuberas o conexiones elctricas y chocando con otros elementos vecinos. Si este elemento pierde su soporte vertical puede caerse sobre lo ocupantes.

Fotografa 4-6. Ejemplos de dao por vaivn o balanceo

44

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

5.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Allen. A.S. Types of Land Subsidence. Bureau of Mines, U.S. Department of the Interior, Washington, D.C. (http://wwwrcamnl.wr.usgs.gov/ rgws/Unesco/PDF Chapters/ Chapter8.pdf). American Planning Association, www.planning.org/landslides/docs/ Campbell, R.H., editor, 1985, Feasibility of a nationwide program for the identication and delineation of hazards from mud ows and other landslides: U.S. Geological Survey Open File Report 85-276, 58 p. Case, J.C. 2000. Wyoming Landslide Classication Scheme. Geologic Hazards Section, Wyoming State Geological Survey. En: http://www.wrds.uwyo.edu/wrds/wsgs/hazards/landslides/classscheme.html. Colgan, P.M. 2001. Chemical Weathering Processes. Northeastern University Geology Department, http://www.casn.neu.edu/~geology/deparment/staff/colgan/ Committee on Earthquake Engineering Commission on Engineering and Technical Systems National Research Council, 1985. Liquefaction of Soils during Earthquakes. National Academy Press, Washington. D.C.. 635 p. Consorcio Hydra Ingeniera Ltda. Estudios Tcnicos S.A., 2000. Monitoreo de taludes. Estudio de consultora No. 508. FOREC, Fundacin Vida y futuro. CORPOCALDAS INVAS, 1998. Manual para el control de la erosin. Editar S.A. Impresos Comerciales Editorial La Patria S.A. Manizales, 239 p. Emmons, Peter H., 1993. Concrete repair and maintenance illustrated. R.S. Means Company, Inc. Kingston, MA, 295 p. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY, Evaluation of earthquake damaged concrete and masonry wall buildings, FEMA 306, Applied Technology Council, Project ATC-43, 1998, 250 p. FOREC- Fundacin Vida y Futuro. 2000 a. Monitoreo de taludes (Estudio de Consultora No. 508). Consorcio Hydra Ingenieros LTDA Estudios Tcnicos S.A. FOREC- Fundacin Vida y Futuro 2000 b. Anexo G. Gua para el diligenciamiento del formato de procesos (Adaptado de Gonzlez, 1989) Monitoreo de taludes (estudio de Consultora No. 508). Consorcio Hydra Ingenieros LTDA Estudios Tcnicos S.A.

45

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Gedney, D.S. y Weber, W.G., 1978. Design and Construction of Soil Slopes. En: Schuster, R.L., and Krizek, R.J., editores, Landslide analysis and control: National Academy of Sciences, Transportation Research Board, Special Report 176, p. 172-191. Hamilton, J.J. CBD-184. Foundations on Swelling or Shrinking Subsoils. National Research Council Canada. http://www.nrc.ca/cbd/cbd184e.html (Publicacin original ao1977).

Holmes, A. y Holmes, D. 1980. Geologa Fsica. Ediciones Omega. Barcelona. 812 p. Hoek, E. y Bray, J.W. 1974. Rock Slope Engineering Institution of Mining and Metallurgy, Londres, 309 p. IRI Inc. 1993. Soil Survey Manual. (http://www.irim.com/ssm/home.htm: Soil Survey Staff, Natural Resource Conservation Service, Soil Survey Manual, United States Department of Agriculture, Handbook No. 18, Washington D.C., U. S. Goverment Printing Ofce) Intermountain Resource Inventories Inc. Oldrich Hungr. 2001. Universidad de British Columbia. http://www.science.ubc.ca. Piteau, D.R. y Peckover, L. 1978. Engineering of Rock Slopes. En: Schuster, R.L., and Krizek, R.J., editores, Landslide analysis and control: National Academy of Sciences, Transportation Research Board, Special Report 176, p. 192-228. Rico, A. y Del Castillo, H. 1974. La Ingeniera de suelos en las vas terrestres, carreteras, ferrocarriles y Aeropistas. Volumen 1, Noriega Editores Editorial Limusa, Reimpresin 1990, 459 p. Schoeneberger, P.J. Wysocki, D.A. Benham, E.C y Broderson, -W.D. 1998. Field Book for Describing and Sampling Soils, Version 1.1. National Soil Survey Center-Natural Resources Conservation Service U.S. Department of Agriculture U.S Department of Agriculture. Lincoln, Nebrasca. Van Zuidam, R.A, 1986. Aerial Photo-Interpretation in Terrain Analysis and Geomorphologic Mapping. ITC. Smits Publisher, P. 1-442. Varnes, D.J., 1978, Slope movement types and processes, En: Schuster, R.L., and Krizek, R.J., editores, Landslide analysis and control: National Academy of Sciences, Transportation Research Board, Special Report 176, p. 11-33. Vlcko, Jn, 1999. Engineering geological failures on historic structures and historic sites. Comenius University Faculty of Natural Sciences Bratislava. Acta Geologica Universitatis Comenianae Number: 54 (http: //www.fns.uniba.sk/prifuk/ casopisy/ geol/ 199954/ vicko.htm.

46

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

ANEXO 1. CATLOGO DE PATOLOGAS EN CONCRETO Y MAMPOSTERA ESTRUCTURALES


A.1.1. Introduccin La realizacin de un catlogo de patologas es una tarea dispendiosa y, quiz, inalcanzable en su totalidad. Como se ilustra con la Figura A-1, son muchas los posibles factores que generan patologas en materiales, elementos y estructuras. Adems, diferentes mecanismos pueden dar origen a las mismas manifestaciones patolgicas. De tal manera, este catlogo no es una clasicacin completa del universo de posibilidades causa-efecto en la ingeniera estructural. Por el contrario, es una gua bsica en la cual se puede basar el discernimiento sobre la identicacin de daos estructurales y no estructurales, tras un evento ssmico. Sin embargo, para ello, deben diferenciarse los daos debidos a otras causas de los ocasionados por fuerzas ssmicas. Por lo tanto, este catlogo se inicia con una sntesis de los daos ms comunes debidos a exposicin ambiental para luego pasar a las acciones fsicomecnicas, de las cuales las acciones ssmicas se han listado en ltimo lugar. El formato para la presentacin de cada uno de estos grupos de manifestaciones patolgicas es diferente. Solamente las acciones ssmicas se clasican aqu en trminos de su severidad, ya que son estas las que son objeto de este manual. Las dems se clasican en trminos de caractersticas y causas, para permitir su diferenciacin de las anteriores.

Figura A-1. Causas y efectos de las principales manifestaciones patolgicas estructurales A.1.2. Manifestaciones de la exposicin ambiental El medio ambiente puede agredir los materiales hasta causar manifestaciones patolgicas, de acuerdo con la naturaleza de cada material. Por ejemplo, ciclos de mojado y secado pueden atacar a la madera, al concreto y a la arcilla cocida, produciendo agrietamiento, descascaramiento y hasta desintegracin. 47

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Los metales pueden sufrir corrosin por celda electro-qumica que le causa desde descascaramiento hasta desintegracin. Cuando el acero de refuerzo del concreto o la mampostera se corroe, el deterioro se maniesta como suras en la supercie del material, paralelas a la barra corroda. Todos los materiales sufren cambios volumtricos con cambios en la humedad relativa del aire y con variaciones en la temperatura ambiente, que pueden eventualmente incidir en su integridad. Muchas de las manifestaciones patolgicas por exposicin ambiental son agrietamientos superciales en forma de tela de araa, descascaramientos, desconchamiento y desintegracin. Los agrietamientos debidos a reaccin alcalina estn acompaados usualmente de exudacin de una gel blancuzca de slice. Las siguientes guras ilustran algunas de las manifestaciones patolgicas por exposicin ambiental de los materiales, de acuerdo con el tipo de ataque involucrado. A.1.2.1. Corrosin galvnica La corrosin de los metales pueden afectar seriamente la integridad de los elementos fabricados con estos materiales, sean elementos de acero estructural o elementos de concreto o mampostera reforzados. Los productos de la celda electro-qumica tienen mayor volumen que los componentes originales, lo que genera las tensiones internas que terminan por desintegrar el metal.

48

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas Fisuras superpuestas longitudinalmente a la armadura Aparecen preferentemente en barras de esquina El ancho evoluciona hasta valores muy altos (hasta 0.5/1mm) Usualmente aparecen entre dos y cinco aos a partir del hormigonado Causas La causa es la corrosin de la armadura, bien sea por escasez de recubrimiento, o por falta de capacidad de proteccin del concreto o carbonatacin del mismo. La formacin de xido ejerce presin sobre el recubrimiento provocando su estallido.

Caractersticas Fisuras variadas y dispersas en zonas de alta densidad de armaduras superciales. El ancho evoluciona hasta valores muy altos (0.5/1mm) Causas La causa es la corrosin de la armadura, bien sea por escasez de recubrimiento, o por falta de capacidad de proteccin del concreto. La formacin de xido ejerce presin sobre el recubrimiento provocando su estallido

49

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

A.1.2.2. Ciclos de humedad, reaccin lcali-slice, ataque de sulfatos. El agua puede ser agente reactivo y medio de transporte para agentes agresivos. Los ciclos de mojado y secado, con hielo o sin hielo, pueden ocasionar la erosin de los materiales frgiles con su consiguiente desintegracin. Asimismo, el agua puede ser parte de la reaccin agresiva, como componente en la reaccin entre lcalis en el cemento y ciertas formas de slice amorfa en algunos agregados, o en el ataque de sulfatos de suelos a aguas subterrneas. Todas estas reacciones implican cambios volumtricos que terminan por generar tensiones potencialmente dainas en el interior del material.

50

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas Fisuracin en malla o en estrella A veces se presentan exudaciones blancas de gel o de calcita Pueden presentarse deformaciones notables de la supercie, o conos de expulsin de granos reactivos a la supercie. Suelen aparecer entre dos y cinco aos de edad del concreto Causas Debidas a una reaccin entre ridos que contengan silico reactiva y cementos cuya concentracin es alta en lcalis y slo se presentan en atmsfera hmeda.

51

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Caractersticas Fisuras de distribucin aleatoria Frecuentemente aparecen depsitos blancos en los bordes de la sura Causas Son debidas a la reaccin del in sulfato con algunos componentes del cemento (aluminatos, calcio, etc..)

A.1.2.3. Cambios de volumen por variaciones de humedad y de temperatura Todos los materiales cambian su volumen con cambios en la temperatura ambiental. Adems, los materiales permeables tambin varan de volumen cuando se saturan con agua o cuando se secan. Estos cambios volumtricos pueden generar tensiones en el material que, a su vez, pueden surarlo.

52

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

53

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Caractersticas Fisuras de ancho apreciable (0.15 a 0.3 mm) Aparecen generalmente entre un da y una semana a partir del vertido del concreto. Causas Aparecen habitualmente en muros ejecutados sin juntas de contraccin o sin suciente armadura de retraccin y temperatura. Enfriamiento demasiado rpido. Temperaturas altas (debidas a la lenta disipacin del calor de hidratacin), respecto a la temperatura ambiente. El acortamiento sta impedido por coacciones externas, como el cimiento previamente hormigonado. Cemento inadecuado. Caractersticas Fisuras de pequeo ancho (0.05 a 0.2mm) Aparicin algunas semanas despus del endurecimiento del concreto. Si no hay una orientacin preferente por cuanta alta de armaduras su presencia es anrquica Una vez aparecida una fisura como AB las tensiones en esa direccin, en esa zona, quedan liberados y las de la direccin ortogonal tienen tendencia a producir otra perpendicular como CD. Por eso esta suracin recuerda la piel de cocodrilo Causas Exceso de finos en la arena Cuantas mnimas insuficientes Curado escaso

54

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas Fisuras de pequeo ancho (0.05 a 0.2mm) Aparicin algunas semanas o meses despus del endurecimiento del concreto Frecuentemente presenta distribucin asistemtico a lo largo de la luz Ancho de fisura uniforme en todo el canto .

Las fisuras no se cierran en la cara comprimida de la viga (si hay entrepiso asociado, puede continuar por la cara inferior del mismo) Segn los casos, la fisura corta o no la seccin (Ver la figuras a y b) Causas Exceso de finos en la arena. Cuantas mnimas insuficientes. Curado escaso A.1.2.4. Fuego Todos los materiales son vulnerables al ataque por fuego en mayor o menor medida. Aunque el concreto y la mampostera comn pierden resistencia y rigidez con una relacin menor que los metales, no son inmunes al dao por altas temperaturas.

55

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

A.1.3. Manifestaciones de acciones fsico-mecnicas Diversas acciones mecnicas pueden resultar en manifestaciones patolgicas estructurales. A continuacin se ilustran las manifestaciones de las principales acciones mecnicas sobre estructuras. A.1.3.1. Cambios de volumen por retraccin y ujo plstico Todos los materiales se relajan bajo carga, con el tiempo. Este fenmeno de ujo a largo plazo, sucede lentamente, aumenta paulatinamente las deformaciones elsticas iniciales y puede afectar los elementos estructurales y no estructurales, especialmente cuando los movimientos adicionales se encuentran con restricciones. El concreto, adems, se contrae a medida que el agua de la mezcla reacciona qumicamente con el cemento, an despus de haber iniciado el proceso de fraguado y haber ganado resistencia y dureza. Si el elemento tiene restricciones ante esta contraccin, puede surarse severamente.

56

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

57

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

58

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas Fisuras que aparecen generalmente a un nivel ligeramente inferior al del estribo en la cabeza de la columna (AB es la junta de construccin) Fisuras del ancho apreciable (0.2 a 0.4mm) y generalmente de poca profundidad, aparecen antes de tres horas de vertido al concreto pero no son observables debido al encofrado de la columna hasta que se procede al desencofrado Estn motivadas por la coaccin que los estribos producen al asiento plstico del concreto situado sobre ellos. El concreto del ncleo y el situado bajo el estribo descienden libremente. Se producen en la cabeza donde el concreto tienen una mayor relacin A/C por el vibrado y no hay peso de concreto fresco encima en ese momento. Causas Exceso de exudacin Hormigonado con altas temperaturas ambientes o viento Exceso de relacin A/C Exceso de finos en la arena Cemento inadecuado Empleo incorrecto de retardadores Armadura con poco recubrimiento.

Caractersticas Fisuras de ancho apreciable (0.15 a 0.3mm) y generalmente de poca profundidad Las fisuras siguen las armaduras principales o los estribos Se produce en las primera tres horas a partir del vertido sta motivada por la coaccin que la armadura ejerce sobre el descenso por asiento plstico del concreto. Causas Exceso de exudacin Hormigonado con altas temperaturas ambientes o viento Exceso de relacin A/C Exceso de finos en la arena Cemento inadecuado Empleo incorrecto de retardadores Armadura con poco recubrimiento.

59

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Caractersticas Fisuras de ancho apreciables (0.2 a 0.4mm) y escasa profundidad. Aparicin desde una a seis horas desde vertido el concreto. Con frecuencia las direcciones predominantes coinciden con la menor cuanta de armadura, direccin del viento durante la puesta en obra, variacin de espesor, etc.. Causas Evaporacin muy rpida del agua en la superficie Velocidad lenta de exudacin Exceso de relacin A/C Exceso de finos en la arena Cemento inadecuado Empleo incorrecto de retardadores Hormigonado con altas temperaturas ambientes o viento. Curado incorrecto A.1.3.2. Asentamiento relativo entre apoyos El suelo tambin se deforma bajo cargas, de manera que todo apoyo es susceptible de sufrir asentamientos a medida que la edicacin se va cargando completamente. Por otra parte, cambios en la humedad del suelo u otros muchos factores pueden ocasionar asentamientos relativos entre apoyos. Este movimiento diferencial puede ocasionar daos importantes en los elementos estructurales y no estructurales de una edicacin.

Caractersticas Fisuras de ancho variable Direccin vertical o de poca inclinacin con la vertical La fisura aparece en cara inferior de viga junto a la columna que se asienta en la cara superior junto a la columna inmediata Causas Asiento de la columna de esquina

60

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas Fisuras de ancho variable Direccin vertical o de poca inclinacin con la vertical La fisura aparece en cara inferior junto a la columna que se asienta, en las dos vigas que se

apoyan en ella, y en cara superior en los extremos opuestos de dichas vigas La longitud de fisuras se reduce hacia las plantas superiores Causas Asiento de la columna intermedia Caractersticas Fisuras de ancho variable Direccin vertical o de poca inclinacin con la vertical La fisura aparece en cara superior de viga junto a la columna que asciende y en la cara inferior en el extremo opuesto La longitud de fisuras se reduce hacia las plantas superiores Causas Suelos expansivos Inyeccin del terreno en zonas prximas, que ejerza un empuje vertical sobre la cara inferior del cimiento, que supere la carga actuante sobre l en esa fase de construccin Caractersticas Fisuras de ancho variable Direccin vertical o de poca inclinacin con la vertical La fisura aparece en cara superior junto a la columna que asciende, entre las dos vigas que se apoyan en l, y en cara inferior en los extremos de dichas vigas La longitud de fisuras se reduce hacia las plantas superiores. Causas Suelos expansivos Inyeccin de terreno en zonas prximas, que ejerza un empuje vertical sobre la cara inferior del cimiento, que supere la carga actuante sobre l en esa fase de construccin

NOTA:

La sintomatologa de este caso es muy

similar a la de FISURACIN POR ASIENTO DE COLUMNA DE FACHADA

NOTA: La sintomatologa de este caso es muy similar a la de FISURACIN POR ASIENTO DE LA COLUMNA INTERMEDIA

61

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Caractersticas Fisuras de Ancho generalmente pequeo o media (0,05 a 0.15mm) Fisuras verticales o con poca inclinacin respecto a la vertical La fisura est en cara superior de vigas o entrepiso junto al ncleo y en cara inferior junto a la columna de la fachada Habitualmente, se presenta slo en edificios altos (ms de veinte pisos) Son mximas en pisos altos y van reduciendo su importancia hasta desaparecer a medida que se descienda, no llegando nunca a los pisos bajos. Causas La causa es la diferencia de acortamientos entre el concreto del ncleo N y de las columnas de fachada Habitualmente las columnas de fachada se dimensionan por razones puramente estructurarles y su resistencia de compresin en servicio es del orden del 30% de la resistencia caracterstica y el ncleo se dimensiona por razones funcionales (alojar ascensores, escaleras, etc..) y su compresin en servicio suele ser inferior al 10% de la resistencia caracterstica. Esta diferencia de resistencias de compresin origina una diferencia de acortamientos, especialmente de los debidos a la uencia que al ir ascendiendo de planta, producen la suracin indicada.

62

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas Fisuras de ancho generalmente pequeo o medio (0.05 a 0.15 mm) Fisuras verticales o con poca inclinacin respecto a la vertical. La fisura esta en cara inferior de vigas o entrepiso junto al ncleo y en cara superior junto a la columna de fachada.

Habitualmente se presenta slo en edificios altos (ms de veinte pisos) y slo cuando las columnas de fachada estn dispuestas exteriormente al cerramiento. Son mximas en pisos altos y van reduciendo su importancia hasta desaparecer a medida que se desciende, no llegando nunca a los pisos bajos. Causas La causa es el desigual alargamiento por temperatura de las columnas exteriores de fachada, expuestos a insolacin directa y del ncleo, que en este tipo de edicios est generalmente en ambiente climatizado. En climas muy fros el problema puede ser inverso, presentndose en ese caso la fisuracin como se indica en el caso anterior. A.1.3.3. Deformaciones bajo carga esttica Todo material se deforma bajo carga. Estas deformaciones pueden generar suras leves. Por lo general, las cargas de servicio no producen daos signicativos, a menos que existan problemas de diseo o de construccin. El concreto reforzado, por naturaleza debe surarse para que el acero pueda tomar las tensiones de traccin, an en el intervalo elstico de su comportamiento. Estas suras, por lo tanto, no son necesariamente dainas.

63

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Caractersticas En hormigones con estado de humedad normal o alto, las suras de prerrotura son paralelas a la directriz de la columna (Figura a.) la fisura inclinada de la (figura b) es muy rara y solo se presenta en el caso de hormigones secos. Suelen presentarse varias fisuras, paralelas. Las fisuras f son siempre muy finas, del orden de 0.1mm como mximo. (Slo son de mayor ancho en columnas con una cuanta de estribos extraordinariamente ms alta que la habitual) Generalmente no estn superpuestas a las armaduras Aparecen en fase de prerrotura de la pieza, es decir, a partir del 80% al 90% de la carga de rotura de la columna. Causas Falta de resistencia del concreto para las tensiones a que est solicitado.

64

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas La tipologa es similar a la expuesta en el caso anterior. Causas Pueden ser varias: Ausencia de estribos en la columna, en esa zona Deslizamiento de los estribos, que se encuentran juntos en la zona inferior a las suras Baja local de resistencia del concreto Caractersticas Fisuras paralelas a la directriz de la columna Se producen solamente en el nudo Suelen presentarse varias fisuras paralelas Son de pequeo ancho, generalmente no mayores de 0.1mm Causas Se producen en estructuras en las que la resistencia especicada para el concreto de columnas es considerablemente ms alta que la de vigas y entrepisos (como es frecuente en edicios altos). Cuando el tronco de la columna se hormigonea, errneamente, con el concreto de vigas y entrepisos.

65

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Caractersticas Fisuras de ancho variable y en gran nmero Las fisuras se cierran al llegar a la cabeza comprimida Al crecer la carga aumenta el nmero de fisuras hasta un momento en que ya no se producen ms suras sino que aumenta el ancho de las existentes. (Fisuracin estabilizada)

En flexin simple y en estados avanzados de carga, (la fisuracin tiene el aspecto indicado en la gura a). La adherencia est prcticamente destruida en toda la luz y el esquema resistente es el de un arco con tirante. Causas La rotura se produce visualmente en la zona comprimida A del concreto, pero realmente la causa es el agotamiento de la armadura Para que se produzca este tipo de rotura, la cuanta de la armadura debe superar a la cuanta mnima y el acero debe alcanzar en el agotamiento el escaln de uencia La armadura ha alcanzado el escaln de fluencia.

Caractersticas Fisuras inclinadas con ngulo de unos 45 con la directriz de la pieza, si en la zona no hay un momento ector apreciable. Si lo hay, el ngulo puede ser mayor. Fisura de ancho variable, mayor a nivel de la armadura de traccin. Generalmente la fisura, se cierra al llegar a la cabeza comprimida Frecuentemente se presentan varias fisuras paralelas, pero con separacin apreciable. Causas La causa de las fisuras indicadas es la excesiva traccin principal (diagonal) en el concreto, generada por alto esfuerzo cortante.

66

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

Caractersticas Se presenta en zonas de concreto fisurado por la accin de momentos flectores Fisuras mezcladas de flexin y corte Fisuras de ancho variable, mayor a nivel de la armadura de traccin Causas

La causa es una combinacin de tensiones de cortante, flexin y traccin.

Caractersticas Fisura que arranca a 45 con la directriz a nivel de la armadura de traccin y luego se curva dirigindose hacia la carga concentrada. Ancho mximo variable a nivel de la armadura de traccin, que se va reduciendo hasta anularse al llegar a la cabeza comprimida Causas La causa es la excesiva traccin diagonal mezclada con el efecto local de la transmisin de la carga.

Caractersticas Fisuras de tipo helicoidal Puede haber varias fisuras del mismo tipo Ancho de fisura muy pequea (< 0.1mm) Causas Error de dimensionamiento en seccin del nervio de borde Disposicin inadecuada de armaduras Ms raramente, escasa resistencia del concreto

67

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Caractersticas Fisuras de tipo helicoidal Puede haber varias fisuras del mismo tipo Ancho de fisuras muy pequeo (<0.1mm) Causas En caso de escaleras o losas de gran luz, las recomendaciones generales de empotramiento de losas en vigas de borde pueden no ser sucientes y un clculo a torsin est en esos casos indicado

A.1.3.4. Deformaciones bajo carga ssmica Las acciones ssmicas, objeto de esta gua, son impredecibles. Las fuerzas ssmicas de diseo se establecen con algoritmos estadsticos, pero los procedimientos de diseo incluyen el trabajo de las estructuras en el intervalo inelstico de sus materiales, lo que signica que se disipar energa con deformacin y, por ende, con daos. De la localizacin adecuada de los puntos de uencia plstica en la estructura depende su desempeo durante y despus de un sismo. Es por lo tanto, importante, no solamente saber identicar los daos causados por fuerzas ssmicas de los producidos por otras causas, sino tambin clasicar el dao en trminos de su naturaleza y su severidad. A continuacin se ilustran los daos que las fuerza ssmicas pueden ocasionar en sistemas de prticos y de muros; para cada caso se presentan criterios de clasicacin de la severidad del dao.

68

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

A.1.3.4.1. Prticos A continuacin se describen los daos ms comunes en elementos estructurales de prticos.

VIGAS DAOS POR FLEXIN


DAO DESCRIPCIN DEL DAO
Criterios: Ninguna fisura o fisuras de menos de 0.2 mm de anchura, casi imperceptible Fisura vertical seccionando generalmente la seccin completa Posicin prxima al nudo Apariencia tpica: Ninguno / Muy leve

Leve

Criterios: Fisuras con anchuras entre 0.2 mm y 1 mm. Fisura vertical seccionando la seccin completa Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras entre 1 mm y 2 mm. Fisura vertical seccionando la seccin completa Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras hasta de 6 mm. Fisura vertical seccionando la seccin completa Puede verse el refuerzo Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras mayores que 6 mm. Expulsin de material Posible pandeo de refuerzo longitudinal. Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas y deterioro evidente del material alrededor de la grieta.

Moderado

Fuerte

Severo

69

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

VIGAS DAOS POR FLEXIN


DAO DESCRIPCIN DEL DAO
Criterios: Fisuras verticales o con inclinacin leve En cualquier lugar de la longitud, pero no cerca al nudo. Ancho variable Apertura mxima a nivel de la armadura de traccin Apariencia tpica: Ninguno / Muy leve

Criterios: Fisuras con anchuras entre 0.2 mm y 1 mm. Leve Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras entre 1 mm y 2 mm. Moderado Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras hasta de 6 mm. Fuerte Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas.

Severo

Criterios: Fisuras con anchuras mayores que 6 mm. Expulsin de material Posible pandeo de refuerzo longitudinal. Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas y deterioro evidente del material alrededor de la grieta.

70

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

COLUMNAS DEFECTOS LOCALES O FALTA DE REFUERZO TRANSVERSAL


DAO DESCRIPCIN DEL DAO
Criterios: Fisuras horizontales cercanas al nudo. No necesariamente alrededor de toda la seccin. Apariencia tpica:

Ninguno / Muy leve

Criterios: Fisuras con anchuras entre 0.2 mm y 1 mm. Leve Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras entre 1 mm y 2 mm. Moderado Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras hasta de 6 mm. Fuerte Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas.

Severo

Criterios: Fisuras con anchuras mayores que 6 mm. Expulsin de material Posible pandeo de refuerzo longitudinal. Apariencia tpica: Fisuras ms anchas, deterioro del concreto y posible apertura o rotura de ganchos de estribos.

71

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

COLUMNAS
DAO
Ninguno / Muy leve

DESCRIPCIN DEL DAO


Criterios: Fisuras imperceptibles. Criterios: Fisuras con anchuras entre 0.2 mm y 1 mm.

Leve

Apariencia tpica: Similar a la de dao fuerte, pero sin exposicin de refuerzo. Criterios: Fisuras con anchuras entre 1 mm y 2 mm.

Moderado

Apariencia tpica: Similar a la de dao fuerte, pero sin exposicin de refuerzo. Criterios: Fisuras con anchuras hasta de 6 mm. Apariencia tpica:

Fuerte

Severo

Criterios: Fisuras con anchuras mayores que 6 mm. Expulsin de material Posible pandeo de refuerzo longitudinal. Apariencia tpica: Fisuras ms anchas, deterioro del concreto y posible apertura o rotura de ganchos de estribos.

72

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

VIGAS Y COLUMNAS DAOS CERCA DE LOS NUDOS


DAO DESCRIPCIN DEL DAO
Criterios: Ninguna o fisuras imperceptibles. Fisuras de flexin paralelas, en caras opuestas del nudo Fisuracin fina o deslaminacin del concreto en caras opuestas del nudo. Apariencia tpica: Ninguno / Muy leve

Criterios: Fisuras con anchuras entre 0.2 mm y 1 mm. Leve Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras entre 1 mm y 2 mm. Moderado Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras hasta de 6 mm. Fuerte Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras mayores que 6 mm. Expulsin de material Posible pandeo de refuerzo longitudinal. Apariencia tpica: Fisuras ms anchas, deterioro del concreto y posible apertura o rotura de ganchos de estribos.

Severo

73

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

NUDOS DAOS POR CORTANTE DEBIDO A FALTA DE REFUERZO TRANSVERSAL


DAO DESCRIPCIN DEL DAO
Criterios: Ninguna o fisuras imperceptibles. Fisuras de ancho variable, en ambas direcciones de las diagonales del nudo. Apariencia tpica:

Ninguno / Muy leve

Criterios: Fisuras con anchuras entre 0.2 mm y 1 mm. Leve Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras entre 1 mm y 2 mm. Moderado Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras hasta de 6 mm. Fuerte Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras mayores que 6 mm. Expulsin de material Apariencia tpica: Fisuras ms anchas, deterioro del concreto.

Severo

74

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

NUDOS FALTA DE REFUERZO TRANSVERSAL O BAJA RESISTENCIA DEL CONCRETO


DAO DESCRIPCIN DEL DAO
Criterios: Ninguna o fisuras imperceptibles. Una o varias paralelas Direccin paralela a la eje de la columna. Apariencia tpica:

Ninguno / Muy leve

Criterios: Fisuras con anchuras entre 0.2 mm y 1 mm. Leve Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras entre 1 mm y 2 mm. Moderado Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras hasta de 6 mm. Fuerte Apariencia tpica: Similar a la anterior pero con suras ms anchas. Criterios: Fisuras con anchuras mayores que 6 mm. Expulsin de material Apariencia tpica: Fisuras ms anchas, deterioro del concreto.

Severo

75

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

A.1.3.4.2. Muros

76

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

77

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

78

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

79

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

80

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

81

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

82

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

83

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

84

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

85

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

86

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

87

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

88

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

89

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

90

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

ANEXO 2. CATLOGO DE PATOLOGAS EN MUROS NO ESTRUCTURALES DE MAMPOSTERA


A.2.1. Introduccin En el anexo anterior se describieron muchas de las patologas estructurales ms comunes, incluyendo las manifestaciones en muros de concreto y en muros de mampostera reforzada. Sin embargo, una importante proporcin de la construccin en el pas se lleva acabo con mampostera no estructural, es decir, con mampostera sin refuerzo, ya sea para muros de cerramiento o en edicaciones construidas con anterioridad a la vigencia de la normativa sismo resistente nacional, tanto el CCCSR-84 como la NSR-98. En las prximas pginas se presentan las manifestaciones patolgicas ms importantes en muros construidos con mampostera no reforzada no connada, incluyendo los muros de este tipo que tanto se utilizan en el pas para rellenar vanos en prticos resistentes a momentos, clasicados en las NSR-98 como muros diafragma. Es necesario recalcar la naturaleza de este manual, en el sentido que los criterios que aqu se exponen corresponden a la evaluacin de estructuras afectadas por sismos, independientemente del cumplimiento de normas en su construccin. Por lo tanto, no debe tomarse la inclusin de mampostera no reforzada en este catlogo de patologas con su utilizacin en sistemas estructurales nuevos, cuya aplicacin est expresamente restringida por las normas vigentes colombianas en zonas de amenaza ssmica intermedia y alta, o como elementos no estructurales carentes del correspondiente anlisis y diseo.

91

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

A.2.2. MANIFESTACIONES PATOLGICAS EN MUROS NO ESTRUCTURALES

92

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

93

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

94

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

95

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

96

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

97

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

98

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

99

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

100

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

101

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

102

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

ANEXO 3. CATLOGO DE PATOLOGAS EN OTROS MATERIALES

A.3.1. Introduccin En los anexos anteriores se describieron muchas de las patologas estructurales ms comunes en concreto y mampostera. En las prximas pginas se presentan las manifestaciones patolgicas ms importantes en sistemas estructurales de tapia, adobe, bahareque y en estructuras de acero y de madera. Por lo tanto, no debe confundirse la inclusin de materiales como la tapia o el adobe en este catlogo de patologas con su utilizacin en sistemas estructurales nuevos, cuya aplicacin no est validada por las normas vigentes colombianas. A.3.2. Muros de tapia y adobe Las viviendas de adobe y tapia pisada son en general muy antiguas y muy vulnerables frente a los sismos, no cuentan con condiciones de sismo resistencia adecuadas adems del deterioro que han sufrido las propiedades mecnicas de sus materiales por los aos de uso. Algunas de las caractersticas constructivas que contribuyen a su vulnerabilidad son: la ausencia de un diafragma rgido de entrepiso, conexiones decientes entre el sistema de cubierta o entrepiso y los muros portantes, entrepisos y techos demasiado pesados, ausencia de reforzamiento en muros, mala calidad de los materiales (adicional a las decientes propiedades mecnicas de la tierra a traccin y cortante), aberturas de puertas y ventanas demasiado grandes y mal distribuidas, cimentaciones decientes, etc. Los mecanismos de falla tpicos en construcciones de adobe o tapia pisada son (Universidad de los Andes Corporacin Barrio La Candelaria, 2002): Fallas por flexin: Perpendicular al plano del muro con agrietamiento horizontal en la base o a una altura intermedia y agrietamientos verticales complementarios para combinar el mecanismos de falla. Este tipo de falla es frecuente en muros largos sin restricciones transversales. Perpendicular al plano del muro con agrietamiento vertical en la zona central, agrietamiento diagonal para conformar el mecanismos de suracin en la parte superior por falta de refuerzo o connamiento. Este tipo de falla se presenta principalmente en muros altos y cortos o muros muy largos con restricciones laterales poco espaciadas. Perpendicular al plano en las esquinas no connadas de muros sueltos o en esquina no conectadas efectivamente con los muros de restriccin transversal al mismo.

103

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Fallas por cortante en el plano del muro asociadas a altos empujes horizontales. En muchos casos los agrietamientos estn asociados a la presencia de aberturas de puertas y ventanas en los muros. Falla generada por la cada de la cubierta hacia el interior de la vivienda, por encontrarse mal apoyada sobre los muros, mal concebida estructuralmente, por deciencias en las conexiones o con alto grado de avance en su deterioro por ataque de insectos o cambios de humedad. Una combinacin de dos o ms mecanismos anteriores. En las Fotografas A.3-1 se puede observar un ejemplo de daos severos en estructuras de tapia y adobe.

Fotografas A.3-1. Daos en muros de tapia

104

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

A.3.2. Muros de bahareque Los muros de bahareque como elementos bsicos individuales en general presentan una vulnerabilidad ssmica baja. La vulnerabilidad de este tipo de edicaciones est asociada principalmente con la estructuracin, es decir, con la carencia de anclajes o conexiones estructuralmente ecaces de los muros entre s y con los dems componentes de la construccin (cimentacin, entrepisos y cubierta). Adicionalmente, siendo materiales naturales (guadua, tierra y madera) los constituyentes principales de la construccin en bahareque, el tiempo y la agresin ambiental, particularmente el agua, los insectos xilfagos y los hongos son factores deteriorantes que determinan en un alto grado la vulnerabilidad de este sistema frente a las acciones ssmicas Otras caractersticas constructivas que contribuyen a la vulnerabilidad de las edicaciones en bahareque son: Cimentaciones deficientes que en general presentan falta de anclaje en el terreno, escasa continuidad, y uso de materiales frgiles, como la mampostera no reforzada de piedra y ladrillo; Problemas en cubiertas y entrepisos: Utilizacin de vigas de guadua y/o madera, en cubierta y entrepisos, que no han sido adecuadamente inmunizadas y protegidas de la humedad, por lo cual es muy frecuente su pudricin o deterioro; cubiertas demasiado pesadas, normalmente constituidas por tejas de barro, las cuales no pueden ser soportadas adecuadamente por las deciencias en las conexiones de los elementos de soporte o por el deterioro de los mismos; Irregularidades: Plantas muy irregulares o alargadas e inadecuada distribucin de muros, especialmente en lotes medianeros donde los muros en el sentido transversal de la vivienda son muy escasos; gran cantidad de vanos y en algunas oportunidades, de gran tamao y mal distribuidos; discontinuidad vertical de los muros (especialmente en la fachada de segundos pisos por la conformacin de balcones y voladizos); Combinacin de materiales: como columnas de concreto, de adobe y/o de madera conectadas con deciencia al diafragma de entrepiso, cambio de los muros de fachadas o muros interiores por mampostera, con o sin refuerzo, sobrepuestos a la construccin de bahareque, sin conexin efectiva; construccin del primer piso en mampostera y el segundo en bahareque generando grandes cambios de rigidez en la estructura y deciencias en la conexin entre los dos pisos; Deterioro por intemperismo o falta de mantenimiento: prdida del recubrimiento de tierra y cagajn de los muros debido a la exposicin de los muros; Colindancia: No todos los casos de daos en construcciones de bahareque son fallas de la propia estructura. Con frecuencia las construcciones vecinas son las causantes de los daos. Una construccin de bahareque puede resultar aplastada entre dos estructuras de mampostera; Escasa o nula conexin de la estructura de cubierta con los muros que la soportan.

105

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Se puede concluir que los mecanismos de falla tpicos en las construcciones de bahareque son (ver ejemplos en las Fotografas A-3.2): Inclinacin, colapso parcial o total de muros Por falla en la cimentacin (Fotografa a. ) Por la cada de la cubierta hacia el interior de la vivienda (Fotografa b. ). Por impacto de los muros de mampostera (Fotografa c. ) Fallas por flexin: Perpendicular al plano del muro, en las esquinas no connadas de muros sueltos o en esquina no conectadas efectivamente con los muros de restriccin transversal al mismo (Fotografa d. ) Pandeo de las diagonales internas Fallas por cortante en el plano del muro asociadas a altos empujes horizontales Fisuras o prdida del recubrimiento, especialmente en los puntos de concentracin de esfuerzos, como son los vanos de las puertas y las ventanas (Fotografa e ). Fisuras generalizadas en sentido horizontal en los muros de bahareque hueco esterillado con recubrimiento de tierra y cagajn, donde se maniesta el cortante a lo largo de las hendiduras de las esterillas del muro (Fotografa f. ). Desplazamiento de entrepisos (Fotografa g. ) Aplastamiento entre dos estructuras colindantes de materiales ms pesados como mampostera o concreto (Fotografa h. ) Una combinacin de dos o ms mecanismos anteriores, los cuales pueden generar entre otros efectos la prdida de conexin interna de los elementos constitutivos del bahareque.

Fotografas A. 3-2: Tipos de falla estructuras de bahareque

106

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

c d

f e

A.3.3. Vigas, columnas y conexiones en estructuras de acero La experiencia en diferentes sismos a nivel internacional muestra que la principal causa de daos y fallas en estructuras metlicas son las conexiones de los elementos estructurales, ya sean estas soldadas, remachadas o apernadas. Por lo cual es recomendable iniciar la revisin de los daos con las conexiones, tratando de detectar los sitios ms vulnerables de acuerdo con la conguracin y geometra de la estructura y los ms accesibles para la revisin.

107

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Las conexiones con soldadura pueden presentar diferentes tipos de fallas: En prticos resistentes a momento: fractura completa de la soldadura, fractura parcial, fractura en el contacto del patn de la columna con la soldadura y fractura en el contacto de los patines de la viga con la soldadura; En prticos arriostrados: falla en la soldadura de conexin de las riostras a vigas y/o columnas. En prticos en celosa: la falla ms comn es por pandeo en los elementos de las diagonales. En las conexiones atornilladas, los tipos de falla ms comunes son: por cortante (1), aplastamiento (2), desgarramiento (3) o por seccin insuciente de las placas de conexin (4). Ver Figura A.3.3. Si la grieta penetra el panel, esta tiende a extenderse bajo la presencia de cargas adicionales resultando en la separacin completa de la parte superior de la columna con la inferior. Esta falla presenta un gran riesgo para la estructura, pues la columna pierde gran parte de su capacidad de resistencia.

(Fuente: Salmon et al, 1996; -En: Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica, 1998) Figura A-3.3. Caracterizacin de los daos tpicos en conexiones atornilladas Los paneles de unin entre columnas y vigas en prticos resistentes a momento son puntos importantes de analizar pues en este lugar se llevan a cabo un gran nmero de conexiones. Los daos ms comunes son: 1. Fractura o pandeo de los atiesadores, 2. Fracturas en la soldadura de los atiesadores, 3. Fractura parcial en el alma de la columna, 4. Pandeo del alma y 5. Ruptura de la columna, como se describen en la Figura A.3.4. Las grietas en la soldadura de los atiesadores y cualquier dao ocurrido en stos no ser de graves consecuencias para la estructura, siempre y cuando la fractura no se extienda y penetre el material de la columna. Si la grieta penetra el panel, esta tiende a extenderse bajo la presencia de cargas adicionales resultando la separacin completa de la parta superior de la columna con la inferior. Esta falla presenta un gran riesgo para la estructura, pues la columna pierde gran parte de su capacidad de resistencia. 108

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

(Fuente: SAC, 1994; -En: Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica, 1998) Figura A.3.4. Caracterizacin de los daos tpicos en conexiones viga-columna

Vigas: Los daos en vigas consisten principalmente en: uencia, pandeo o fractura de los patines o alma en zonas cercanas a la conexin con la columna. La Figura A.3.5 ilustra los tipos de daos en estos elementos.

(Fuente: SAC, 1994; -En: Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica, 1998) Figura A.3.5. Caracterizacin de los daos tpicos en vigas

Columnas: Los daos tpicos en columnas se puede identicar como: fracturas en el patn, desprendimiento de una seccin del patn, desgarramiento laminar del patn o pandeo del patn. Ver Figura A.3.6. En sistemas arriostrados los puntos crticos son las conexiones de las riostras y el posible pandeo de columnas y/o riostras.

109

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

(Fuente: SAC, 1994; -En: Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica, 1998) Figura A.3.6. Caracterizacin de los daos tpicos en columnas

En las Fotografas A.3-3 se observan ejemplos de daos en elementos metlicos. Fotografas A.3-3. Ejemplos de mecanismos de falla en estructuras metlicas

a Pandeo de columna en prticos arriostrados

b Falla de soldadura en prticos no arriostrados

c Falla de celosa 110

d Pandeo del patn

GUA DE PATOLOGAS CONSTRUCTIVAS, ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES

A.3.4. Estructuras de madera Las construcciones de madera no son muy comunes en nuestro medio. Normalmente por su bajo peso y alta exibilidad los daos en este tipo de edicaciones, con frecuencia no son tan peligrosos. Los daos tpicos en las edicaciones modernas incluyen agrietamiento del estuco o muros prefabricados, cada de chimeneas en mampostera y volcamiento de objetos en gabinetes. En general este tipo de edicaciones tienen un buen comportamiento ssmico, los daos estructurales ocurren en las construcciones ms antiguas y las causas ms comunes son: Resistencia inadecuada de muros en los primeros pisos: La causa principal de la insuciencia de resistencia de estos muros son: 1) con frecuencia slo estn recubiertos en el exterior, 2) pueden tener grandes aberturas, 3) son paredes transversales cortas en una conguracin en planta muy angosta y 4) no cuentan con la ayuda de resistencia de las paredes interiores. Cuantos ms pisos tenga la edicacin ms vulnerables sern los muros del primer piso. Conexiones inadecuadas a las cimentaciones: soleras y entrepisos no unidos con pernos a la cimentacin, en cuyo caso las fuerzas ssmicas pueden generar deslizamiento de las estructura, dejando la estructura sin soporte Pisos flexibles: edificaciones en lotes muy angostos, garajes o espacios muy amplios con nes comerciales o de recreacin en el primer piso generando una baja cantidad de muros en el nivel inferior Otro tipo de fallas menos comunes son: anclajes inadecuados de porches, y deterioro de la madera por termitas, humedad y otro tipo de agentes patgenos. Deterioro de la edicacin por deformacin permanente del suelo. En las Fotografas A.3-4 se muestran ejemplos de daos en construcciones de madera. Fotografas A.3-4. Tipos de fallas estructuras de madera.

a Resistencia inadecuada muros primer piso

111

FONDO DE PREVENCIN Y ATENCIN DE EMERGENCIAS DE BOGOT - FOPAE

Primer piso exible

Falla en cimentacin

d Desplazamiento de la base

112