Boletn Informativo: Noviembre

Embajada de Colombia en Turqua

DELEGACIN DE TURQUA REALIZA EN COLOMBIA PRIMERA COMISIN ECONMICA CONJUNTA (CEC)

Entre el 26 y 27 de noviembre, se llev a cabo la Primera Comisin Econmica Conjunta entre los Gobiernos de Colombia y Turqua, la cual fue presidida por el Ministro de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, Santiago Rojas Arroyo, y por el Ministro de Ambiente y Planeacin Urbana de Turqua, Endorgan Bayraktar. La reunin evalu y consolid los compromisos bilaterales incluidos en el Acuerdo Comercial entre Colombia y Turqua, en vigor desde Junio de 2011. Como resultado, se firm el acta de compromisos en los temas trabajados por la mesas tcnicas: Promocin Comercial y de Inversin, Desarrollo Empresarial Sectorial, y Medidas Sanitarias y Fitosanitarias. La Comisin coincidi con los intereses de ambos gobiernos por fortalecer las relaciones comerciales y fomentar la cooperacin entre ambos pases.
Fuente: Cancillera

La Primera Comisin Econmica Conjunta entre los Gobiernos de Colombia y Turqua fue preparada con la visita del Director de Europa de la Cancillera, Alfonso Soria, quien en compaa del Embajador de Colombia en Turqua, Fernando Panesso, se reuni con el Viceministro de Medio Ambiente y Planeacin Urbana de Turqua, Ercan Tiras.
En el encuentro se resalt el inters de ambos pases en avanzar en la realizacin de la Primera Comisin Econmica Conjunta, cuyo objetivo es fortalecer el relacionamiento econmico y comercial, y asimismo, promover las relaciones bilaterales en temas de inversin, industria, agricultura, transporte areo y turismo. Durante el encuentro, se evaluaron los temas de la agenda bilateral, especialmente los relacionados con inversin, turismo, y cultura. Fuente: Cancillera.

EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE DE TURQUA REALIZA VISITA A COLOMBIA

De manera paralela, y en el marco de la visita de la Comisin Econmica Conjunta, la Canciller Mara ngela Holgun recibi en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia al Ministro de Medio Ambiente y Planeacin Urbana de Turqua, Erdogan Bayraktar. La Agenda del Ministro tambin incluy reuniones con los Ministros de las carteras de Vivienda, Medio Ambiente y Comercio colombianos. El propsito de esta visita fue conocer las perspectivas de visin de ciudad y temas de sostenibilidad ambiental, as como explorar vas de cooperacin tcnica en temas ambientales y de planeacin urbana y mejoramiento de zonas deprimidas en los cascos urbanos.
Fuente: Cancillera.

COLOMBIA Y TURQUA SE UNEN TRAVS DE LA EDUCACIN

Con xito finaliz la visita realizada por una delegacin turca liderada por el Director de Estudios Internacionales de la Presidencia para los Turcos en el Exterior, Serdar Gndoan, al Embajador de Turqua en Colombia, Engin Yrr, entre el 13 y el 15 de noviembre.

La visita incluy diferentes reuniones con representantes de las instituciones pblicas del sector educativo en Colombia: Ministerio de Educacin Nacional, el ICETEX, Colfuturo y la Universidad Nacional. Se realizaron compromisos importantes alrededor del programa de becas que el Gobierno turco proporciona para que los estudiantes colombianos realicen sus estudios de pregrado y posgrado en las universidades mas importantes de Turqua.
Fuente: Cancillera

BATERIMBA PUSO A BAILAR A LA CIUDAD DE ANKARA En el marco del Plan de Promocin de Colombia en el Exterior, Carlos Fernando Balanta, msico oriundo del Departamento del Cauca, mejor conocido como Baterimba, viaj a Turqua durante los das 6 y 7 de noviembre para presentar su show y deleitar a los habitantes de todas las edades de la ciudad de Ankara.

El espectculo de Baterimba fue presentado en tres escenarios diferentes de la capital turca: El colegio ODT Koleji, al que asistieron cerca de 600 personas, el Centro comercial PANORA, y el Museo de Pintura y Escultura de Ankara, el cual cont con la asistencia de personalidades diplomticas, connacionales y estudiantes residentes en Ankara, entre otros. El show de Baterimba dio una espectacular muestra de los ritmos del Pacfico colombiano, y el pblico de Ankara se contagi por el ritmo de la msica colombiana, demostrando gran simpata y gusto por ella.

PRXIMOS EVENTOS
La Embajada de Colombia invita a toda la comunidad colombiana residente en Estambul, a sus familiares y amigos a que participen del Ciclo de cine colombiano que se llevar a cabo en el marco del Plan de Promocin de Colombia en el Exteior y en convenio con el Instituto Cervantes, del 7 al 15 de diciembre en el Museo Pera de Estambul: Merutiyet Caddes No. 65, Beyolu Estambul. En el marco del Ciclo de cine, el 7 de diciembre se realizar la proyeccin de la pelcula Sofa y el Terco y un posterior conversatorio con su director, Andrs Burgos. La cita es a las 14.00 Favor confirmar asistencia al correo kolombiya.kultur@gmail.com

Invitamos a la comunidad de Ankara y Estambul a las conferencias "Y ahora que s que nunca visitar Estambul: Presencia de la muerte en la obra de lvaro Mutis" que ofrecer el famoso escritor colombiano Hctor Abad Faciolince tambin en el marco del Plan de Promocin de Colombia en el Exterior: - Centro de Estudios Latinoamericanos. Universidad de Ankara. Tandoan Yerlekesi ncita 11 de diciembre. 11 AM - AYDIN University. Beyol Mah. Inn Cad. No. 38 Kkekmece, ESTAMBUL. 12 de diciembre. 10AM. - Instituto Cervantes. Tarlaba Bv. Zambak Sokak No. 25. Beyolu, ESTAMBUL 13 de diciembre, 19:00. ENTRADA LIBRE. La Embajada de Colombia en Turqua invita a los Conciertos de El Barbero del Socorro y el Bartono Nelson Sierra, igualmente como parte del Plan de Promocin de Colombia en el Exterior. La cita es en: - ada Sanatlar Merkezi- Kennedy Cad. No. 4. Kavakldere, ANKARA - 17 de diciembre a las 19:30. ENTRADA LIBRE. - Saln Farabi de la Facultad de Lengua y Geografa de la Universidad de Ankara- 18 de diciembre a las 18:00. ENTRADA LIBRE.

En el mes de diciembre, La Embajada de Colombia invita a las Conferencias para la Comunidad Industrial, Gobierno y Academia sobre las oportunidades de cooperacin con Turqua en el Marco de la Alianza del Pacfico. La cita es en: IKV (Economic Development Foundation). Esentepe Mah. Harman Sok. TOBB Plaza No:10 K: 7-8 ili, ESTAMBUL. -16 de diciembre . TEPAV (Economic Policy Research Foundation of Turkey). Stz Cad. No:43 TOBB-ET Yerlekesi , ANKARA - 18 de diciembre.

Para mayor informacin, contctenos:

Embajada de Colombia en Turqua
Tel: +90 (312) 446 43 88 Desde Colombia: (1) 381- 40000 Ext. 4325 Koza Sokak No. 91/5 Gaziosmanpaa 06700 Ankara, Turqua