Está en la página 1de 7

El objetivo del curso de capacitacion es que el soldador especializado en diferentes procesos de soldadura SMAW, FCAW, SAW, TIG, MIG

MAG,!"IA"ETI#E$!,A%C! AI%E , conosca las t&cnicas procedi'ientos , equipa'ientos, as( co'o los insu'os necesarios) *ara la su alicacion correcta en la construcci+n , reparaci+n naval)

Programa de Estudios Conocimientos Basicos para la Supervicion de Soldadura Perfil del Supervisor de soldadura Comprensin de dibujos de soldadura. Smbolos de soldadura, Diseo de juntas soldadas, Elaboracin de procedimientos de soldadura, Conocer e interpretar los requerimientos de cdigos normas Conocer las pruebas destructivas no destructivas, aplicadas a soldadura.

Perfil del Supervisor y soldador calificado

!os cdigos normas de soldadura, requieren que el supervisor sea formalmente calificado que tenga los conocimientos e"periencia para llevar a cabo los servicios de suervision de soldadura

Grado mnimo de estudios, bachillerato. Tener por lo menos, 5 aos de experiencia en una labor directamente relacionada con ensambles de fabricacin con soldadura, bajo estndares nacionales o internacionales, y estar involucrado en una de las si uientes responsabilidades!

". Diseo: #reparacin de planos o dibujos para soldaduras. $. Produccin: #laneacion y control de materiales de soldadura, procedimientos de soldadura. %. Construccin: &abricacin de materiales soldados. '. Examen: (eteccin y medicin de discontinuidades en soldadura. Reparacin: )eparacin de soldaduras defectuosas.
Comprensin de dibujos de soldadura.

(eber estar familiari*ado o entender los fundamentos de los si uientes procesos! ". +hielded ,etal -rc .eldin /+,-.0 $. Gas Tun sten -rc .eldin /GT-.0 %. +ubmer ed -rc .eldin /+-.0 '. &lux 1ored -rc .eldin /&1-.0 5. 2xifuel .eldin /2&.0 3. Gas ,etal -rc .eldin /G,-.0 4. 5lectro +la .eldin /5+.0 6. 5lectro Gas .eldin /5G.0 7. 8aser 9eam .eldin /89.0 ":. #lasma -rc .eldin /#-.0 "". 5lectro 9eam .eldin /59.0 "$. 9ra*in /&alsa +oldadura (ura0 "%. +olderin /&alsa +oldadura 9landa0 "'. Thermal 1uttin /1orte T;rmico0

Un Arco Elctrico es mantenido entre la punta de un electrodo cubierto (Coated Electrode) y la pieza a trabajar. Las gotas de metal derretido son transferidas a travs del arco y son convertidas en un cordn de soldadura, un escudo protector de gases es producido de la descomposicin del material fundente que cubre el electrodo, adems, el fundente tambin puede proveer algunos complementos a la aleacin, la escoria derretida se escurre sobre el cordn de soldadura donde protege el metal soldado aislndolo de la atmsfera durante la solidificacin, esta escoria tambin ayuda a darle forma al cordn de soldadura especialmente en soldadura vertical y sobre cabeza. La escoria debe ser removida despus de cada procedimiento. Oscar Kjellberg fue el inventor del electrodo cubierto, y con este la invencin de la soldadura de arco, cuando en 1904 entrego en la oficina de patentes de Suecia una nota escrita a mano que describa su invencin nica, hasta ahora y al pasar del tiempo cientos de diferentes variedades de electrodos son producidos, a veces conteniendo aleaciones para el trabajo estructural metlico, fuerza y ductilidad para la soldadura. Las labores ms ligeras son efectuadas usando potencia AC por el bajo costo de los transformadores que la producen, el trabajo de alta produccin industrial usualmente requiere de fuentes DC ms poderosas y grandes rectificadores, para darle la polaridad exacta al proceso. El proceso es principalmente usado para soldar aleaciones ferriticas en trabajos metlicos estructurales, fabricacin de barcos e industrias en general. A pesar de lo relativamente lento del proceso, por el recambio de electrodos y la remocin de la escoria, se mantiene como una de las tcnicas ms flexibles y sus ventajas en reas de acceso restringido son notables.

Oscar Kjellberg inventor del electrodo cubierto Dr Weld Dr Weld Dr Weld La Sociedad Americana de Soldadura "AWS" ha establecido una serie de cdigos de identificacin y a su vez de Clasificacin para los diferentes productos que las grandes y medianas fabricas de electrodos producen para abastecer el mercado, estos cdigos se han convertido en la referencia mas comnmente usada en Latino-Amrica por su fcil reconocimiento y manejo y aunque algunos fabricantes nombran sus productos con sus propios nombres comerciales, los usuarios en su mayora prefieren llamarlos por su cdigo de identificacin de la AWS. Otras agencias, especializadas en reas especificas, han establecido sus cdigo para identificar sus productos, como algunas agencias que regulan los productos de uso militar, Militar "MIL", La Sociedad Americana de Ingenieros Metalrgicos (American Society of Metallurgical Engineer) "ASME", el Bureau

Americano de constructores de Barcos (American Bureau of Shipping) "ABS", el Bureau Canadiense de Soldadura (Cannadian Bureau of Welding) "CBW", solo para nombrar los mayores.. Los electrodos, en particular, tienen su propio cdigo en todas las agencias que los clasifica, que los separa de los dems productos y los hace identificables de manera especifica, el cdigo que AWS usa para esto, y que probablemente sea el mas popular en Latino-Amrica se ha convertido en la referencia que mas comnmente se usa para Clasificar, son el AWS A5.1 para los electrodo de acero "dulce" o de relleno, y el AWS A5.5 para los electrodos de aleacin de acero (alto contenido de carbn), muchos los identifican separndolos errneamente como "Electrodos de Bajo Hidrogeno y Electrodos de Alto Hidrogeno" respectivamente, pero algunas variaciones de los electrodos en ambas clasificaciones contienen en sus fundentes altas o bajas cantidades de Hidrogeno que los excluye de esa referencia.
Clasificacin AWS para los metales de aporte de la especificacin A5.1 Electrodocubiertode Acero"Dulce" E-XXXX (1) (2) (3) (4) (5)
(1) Lo identifica como electrodo (2) y (3) Dos primeros dgitos indican su fuerza tensil x 1000 PSI. (4) Indica la posicin que se debe usar para optimizar la operacin de este electrodo (5) Indica la usabilidad del electrodo, Ej. : tipo de corriente y tipo de fundente, en algunos casos, tercer y cuarto digito son muy significativos

Ejemplo:E-6010
E = Electrodo 60 = 60 X 1000 PSI = 60.000 PSI de fuerza tensil 1 = Cualquier posicion, (de piso, horizontal, vertical y sobre cabeza) ** 0 = DCEP (direct current electrode positivo) Corriente Directa "DC" electrodo positivo "+" * * Ver la tabla debajo para mas detalles de los dos ultimos digitos ** Ver tabla de posicion de operacion del electrodo

Clasf.

Corriente

Arco

Penetracion

Fundentey Escorea

EXX10 EXXX1 EXXX2 EXXX3 EXXX4 EXXX5 EXXX6 EXXX8 EXX20 EXX22 EXX24 EXX27 EXX28 EXX48

DCEP AC o DCEP AC o DCEN AC o DCEN o DCEP AC o DCEN o DCEP DCEP AC o DCEP AC o DCEP AC o DCEN AC o DCEN o DCEP AC o DCEN o DCEP AC o DCEN o DCEP AC o DCEP AC o DCEP

Penetrante Penetrante Mediano Suave Suave Mediano Mediano Mediano Mediano Mediano Suave Mediano Mediano Mediano

Profunda Profunda Mediana Ligera Ligera Mediana Mediana Mediana Mediana Mediana Ligera Mediana Mediana Mediana

Celuloso - Sodio (0 - 10% de polvo de Hierro) Celuloso - Potasio (0% de Polvo de Hierro) Titanio - Sodio (0 - 10 % de Polvo de Hierro) Titanio - Potasio (0 - 10% de Polvo de Hierro) Titanio - Polvo de Hierro (25 - 40% de Polvo de Hierro) Bajo Hidrogeno - Sodio (0% de Polvo de Hierro) Bajo Hidrogeno - Potasio (0% de Polvo de Hierro) Bajo Hidrogeno - Polvo de Hierro (25 - 40% de Polvo de Hierro) Oxido de Hierro - Sodio (0% de Povo de Hierro) Oxido de Hierro - Sodio (0% de Polvo de Hierro) Titanio - Polvo de Hierro (50% de Polvo de Hierro) Oxido de Hierro - Polvo de Hierro (50% de polvo de Hierro) Bajo Hidrogeno - Polvo de Hierro (50% de polvo de Hierro) Bajo Hidrogeno - Polvo de Hierro (25 - 40% de Polvo de Hierro)

DCEP- Corriente Directa Electrodo Positivo DCEN- Corriente Directa Electrodo Negativo Nota: El porcentaje del polvo de Hierro esta calculado en base al peso del fundente

E XX1X

Cualquier Posicion (De piso, horizontal, sobre cabeza y vertical)

E XX2X

Horizontal y de piso solamente

E XX3X

De piso solamente

E XX4X

De piso, sobre cabeza, horizontal y vertical hacia abajo.

Clasificacion AWS para los metales de aporte de la especificacion A5.5 Electrodocubiertode baja aleacionde acero E - X X X X- XX (1) (2) (3) (4) (5) (6)(7)
(1) Lo identifica como electrodo (2) y (3) Dos primeros dgitos indican su fuerza tensil x 1000 PSI. (4) Indica la usabilidad del electrodo, Ej: tipo de corriente y tipo de fundente, en algunos casos, tercer y cuarto digito son muy significantivos

(5) Indica la posicion que se debe usar para optimizar la operacion de este electrodo
(6) y (7) Composicion quimica del material despues de depositado

Ejemplo:E-7018Mo E = Electrodo cubierto

70 = 70 X 1000 PSI = 70.000 PSI de fuerza tensil 1 = Cualquier posicion, (de piso, horizontal, vertical y sobre cabeza) ** 8 = AC o DCEP Corriente Alterna o Corriente Directa con electrodo positivo"+" * Mo = Molibdeno en el material despues de depositado * Ver la tabla arriba para mas detalles de los dos ultimos digitos ** Ver tabla de posicion de operacion del electrodo