Universidad Autnoma de Yucatn Facultad de Derecho Unidad de Posgrado e Investigacin

Maestra en Derecho Penal

Artculo: El Jue de !igilancia Penitenciaria: Un modelo "ara la creacin de los #u gados de reinsercin en las #urisdicciones angloamericanas en a"licacin de los "rinci"ios del $derecho tera"%utico& Alumna: Eugenia 'aridad (rti Uc Asignatura: Derecho Penitenciario ) Penologa

*unes ++,a-ril, +./0

Introduccin El artculo en estudio aborda la necesidad de crear juzgados de reinsercin en el sistema jurdico de Estados Unidos de Amrica, comparndolo con el Juez de Vigilancia Penitenciaria espa ol, tomando el camino del !erec"o comparado # sugiriendo la aplicacin del derec"o teraputico $t"erapeutic jurisprudence%& 'e e(plica )ue anteriormente el sistema de discretionar# parole, estaba en manos de un rgano administrati*o colegiado, )ue se encargaba de la concesin de la libertad condicional, pero a"ora un rgano jurisdiccional, los llamados tribunales de reinsercin social $reentr# courts%, )uienes autorizan, super*isan # en su caso, re*ocan dic"o bene+icio& A"ora bien, los jueces anglosajones #a "an tenido la e(periencia de acercamiento con los sentenciados, # esto se puede apreciar en los juzgados )ue se especializan en el tratamiento de la drogadiccin, los de *iolencia domstica # otros problemas mu# especializados& En Espa a e(iste la +igura del Juez de Vigilancia Penitenciaria, desempe a las +unciones )ue se proponen para Estados Unidos para los tribunales de reinsercin social, con aplicaciones del derec"o teraputico, este tiene como objeti*o "umanizar el derec"o, atendiendo las +acetas "umanas, psicolgicas # emocionales de las normas # los procesos jurdicos, para lograr esto se debe nutrir de los conocimientos de la psicologa, criminologa # dems ciencias del comportamiento "umano& El derec"o teraputico busca modi+icar el sistema jurdico, de modo )ue produzca e+ectos re"abilitadores, sal*aguardando la justicia # el debido proceso& 'e dice )ue el abogado, incluso el juez, es un agente teraputico, pieza cla*e en la promocin del bienestar de las personas sujetas a un proceso penal, es decir a la reinsercin social de los sentenciados, #a )ue con el tratamiento especializado de parte del juez al delincuente podr *ol*er a ser parte de la comunidad&

El marco jurdico del Juez de Vigilancia Penitenciaria El Juez de Vigilancia Penitenciaria +ue creado para sal*aguardar los derec"os de los internos, como control jurisdiccional de la acti*idad penitenciaria en contra de la arbitrariedad del poder ejecuti*o, resuel*a cuestiones planteadas desde el mbito de la ejecucin de las penas pri*ati*as de libertad, asumiendo +unciones )ue tradicionalmente le corresponderan al tribunal sentenciador& Entre sus +unciones destaca el resol*er sobre las propuestas de libertad condicional de los sentenciados # acordar las re*ocaciones cuando resulten prudentes, resol*er recursos re+erentes a la clasi+icacin inicial en base de estudios realizados por los e)uipos de obser*acin # tratamiento, as como acordar lo )ue procedo sobre las peticiones )ue los internos +ormulen en relacin con el rgimen # tratamiento penitenciario& En el derec"o espa ol, la pena pri*ati*a de libertad lo )ue busca es readaptar socialmente al indi*iduo )ue "a realizado una conducta delictuosa para e*itar )ue la cometa nue*amente, # as mejorar la con*i*encia social& El Juez de Vigilancia Penitenciaria tiene un papel mu# acti*o en el proceso de readaptacin del interno, junto con la super*isin de especialistas especialmente cali+icados para ello, su clasi+icacin en las etapas de reinsercin se actualiza cada seis meses& ,uando se determina )ue un interno es apto para )ue se decrete en su +a*or la libertad condicional, el Juez de Vigilancia Penitenciaria le +ija reglas de conducta )ue debe seguir para seguir gozando de ese bene+icio, como por ejemplo comparecer cada determinado tiempo ante el Juez e in+ormar de sus acti*idades # justi+icarlas, participar en programas +ormati*os, laborales, culturales # otros similares, cumplir con los dems deberes )ue les sean impuestos, siempre # no atenten contra su dignidad como persona& Elementos principales de la +igura del Juez de Vigilancia Penitenciaria

Es de destacar )ue en el sistema espa ol, a di+erencia del angloamericano, la aprobacin de la libertad condicional corresponde a un solo rgano, el Juez de Vigilancia Penitenciaria # no a uno colegiado administrati*o, esto -ltimo supone un impedimento para una relacin e+ecti*a de trabajo con el con*icto& El Juez espa ol tiene un papel mu# acti*o desde )ue encarcela a un indi*iduo como sancin a un ilcito, no solo inter*iene para conceder la libertad condicional, sino *igila su preparacin en las etapas del tratamiento penitenciario& Por el contrario en Estados Unidos slo se "ace contacto con el interno al +inal del cumplimiento de su condena, pri*ndolo de la posibilidad de re"abilitarse socialmente& .ambin cabe destacar )ue el Juez de Vigilancia Penitenciaria, es uno distinto al )ue dicto la sentencia, cosa en Estados Unidos est en debate pues "a# )uien opina )ue el juez sentenciador debe ser el )ue ejecute la sentencia # por consiguiente el tratamiento al interno& En Espa a la libertad condicional no se concede automticamente, est condicionado al progreso del prisionero en las distintas etapas de la condena, en cambi el sistema de Estados Unidos peca de e(cesi*a discrecionalidad en este aspecto& E(isten algunos principios del derec"o teraputico )ue combinndose con el Juez de Vigilancia Penitenciaria podra dar la +igura del juez de reinsercin social )ue se necesita en los Estados Unidos, tal como es la relacin )ue se debe a dar entre el juzgador # el con*icto, )ue genere en este -ltimo la e(pectati*a de cambio )ue se desea& /tro +actor )ue se busca reducir es la reincidencia, # esto es a tra*s del desarrollo de aptitudes en el sentenciado para )ue resuel*a sus problemas, de manera )ue considere sus acti*idades # conductas alternati*as, de manera )ue en lo posible e*ite encontrarse en situaciones de riesgo )ue lo orillen a delin)uir& ,rear un compromiso con el con*icto mediante la libertad condicional, para )ue cumpla con las reglas de conducta impuestas, esto con a#uda de +amiliares en su caso, as como las acti*idades integradoras )ue le +ije el juez&

,onclusiones 0a +usin entre la +igura del Juez de Vigilancia Penitenciaria # el derec"o teraputico suena como la mezcla adecuada )ue dara pie a la creacin de un Juez o tribunal de reinsercin social, sin embargo "a# )ue tomar en cuenta tambin el aspecto prctico del asunto& Para lle*ar a cabo tan ambicioso # buen plan es necesario capacitar a los jueces, pero no en el aspecto jurdico propiamente sino en el "umanitario, para entender )ue no slo es el cumplimiento de un sancin impuesta, sino la oportunidad )ue tiene el delincuente de regresar a la sociedad # se alguien de utilidad # no con e+ectos negati*os para ello& .ambin "a# )ue tener en cuenta )ue no slo es cambiar una norma o un sistema, sino "a# )ue crear, +ortalecer a la sociedad para )ue una *ez re"abilitados # reeducados los con*ictos puedan +ormar parte de la con*i*encia social& 1 en el caso de los adictos # de los generadores de *iolencia, "a# )ue tener un especial cuidado, pues necesitan del apo#o de sus +amiliares, # en caso )ue no los necesitan apo#o de los conocedores del comportamiento "umano& 1 aun)ue el sistema se logre implementar de manera correcta, "a# )ue aceptar )ue "a# indi*iduos )ue jams se reinsertarn a la sociedad, # en algunos casos, es la misma sociedad la )ue los "a "ec"o delincuentes& En resumen, el resultado de este anlisis de derec"o comparado "ace buenos pronsticos en la teora, pero se necesita ms )ue un cuerpo normati*o para obtener los resultados necesarios&