Está en la página 1de 10

Las relaciones con la Espaa franquista En abril de 1946, debido a que Espaa estaba reuniendo tropas en los Pirineos

y supuestamente tratando de desarrollar armas atmicas, el gobierno polaco previno al gobierno norteamericano de que dicho pas constitua una amena a para la pa mundial y que la comunidad internacional deba tomar medidas en su contra! "os miembros de la #$% &inalmente aceptaron la propuesta de 'ustralia de nombrar una subcomisin para anali ar la situacin de Espaa! Esta subcomisin present su in&orme en (unio, sealando que e&ectivamente el r)gimen del general *rancisco *ranco representaba un motivo de discordia internacional y una amena a para la pa y la seguridad del mundo! +e solicitaba al ,onse(o de +eguridad que transmitiera estas conclusiones a la 'samblea -eneral, recomendando asimismo que, si el r)gimen de *ranco se mantuviera y no respetara las libertades cvicas, los miembros de la #$% rompieran sus relaciones diplom.ticas con )l! ,onsecuentemente, la 'samblea -eneral dispuso un boicot diplom.tico que se mantendra durante cuatro aos y de(ara a Espaa completamente aislada en el campo internacional! /10 *rente a la hostilidad internacional, *ranco trat de transmitir a #ccidente la importancia del car.cter anticomunista de su r)gimen, convencido de que la polari acin entre Estados %nidos y la %nin +ovi)tica con el tiempo dara valide al mismo! +imult.neamente, puso el acento en la poltica de la 1ispanidad, con el propsito de obtener el apoyo de los pases de 'm)rica latina! *ranco adhera a la versin autoritaria y catlica de aqu)lla, inspirada en intelectuales de derecha como 2amiro de 3ae tu! Este instrumento ideolgico4propagandstico adquiri, a comien os de la +egunda -uerra 3undial, un rasgo imperialista, mencion.ndose la conveniencia de alentar la hegemona poltica y econmica en 'm)rica! +in embargo, a partir del &in de la guerra se puso el )n&asis en los aspectos culturales y religiosos de la 1ispanidad! /50 En el conte6to de aislamiento en que se encontraba Espaa, &ue de vital importancia la ayuda poltica y econmica que le brindara el gobierno de Pern! En el .mbito poltico, la 'rgentina de&endi a Espaa en los &oros internacionales 4$aciones %nidas, con&erencias interamericanas47 trat de persuadir a los gobiernos latinoamericanos de me(orar sus relaciones con el gobierno de *ranco7 e intercambi visitas de distinguidas personalidades, siendo las m.s importantes la de la esposa del presidente argentino a Espaa y la del ministro de 'suntos E6teriores espaol a la 'rgentina! En el plano econmico, la asistencia del gobierno argentino, como se ver., tambi)n &ue relevante! Puede a&irmarse que este apoyo hi o posible la supervivencia del r)gimen de *ranco hasta que &uera aceptado nuevamente por los pases de #ccidente! "a crtica situacin en Espaa haba provocado a &ines de 1948 la preocupacin de algunos observadores e6tran(eros por lo que pudiera ocurrir en dicho pas! Por e(emplo, el emba(ador brit.nico seal que era urgente la adopcin de medidas polticas que posibilitaran la provisin adicional de trigo a Espaa, aclarando que si bien era deseable la desaparicin del r)gimen &ranquista, no lo era la reanudacin de la guerra civil o el desenlace de una revolucin! El asunto &ue discutido en "ondres, en noviembre de 1948, mencion.ndose la necesidad de presionar al gobierno norteamericano para que e6portara petrleo a la 'rgentina, a &in de que )sta pudiera hacer llegar los cereales a sus puertos y )stos ser enviados a otros pases, entre ellos Espaa! 9ambi)n se propuso estudiar la posibilidad de la e6portacin de cereales desde Estados %nidos o ,anad. a Espaa! Esta discusin interna adquiere importancia para e6plicar el hecho de que los pases occidentales no di(eran nada en contra de la ayuda argentina a Espaa! Pern presentaba la ayuda a Espaa como un e(emplo de poltica e6terior independiente y

como un desa&o al boicot de #ccidente al gobierno de *ranco! +in embargo, dicha ayuda no habra sido totalmente contraria a los ob(etivos de las potencias occidentales respecto de Espaa! /:0 En la mencionada situacin crtica para el gobierno de *ranco, luego de haberse producido la eleccin de Pern para la presidencia argentina, el gobierno saliente 4con la anuencia del presidente electo4 o&reci a Espaa un cr)dito de :; millones de pesos para la compra de cereales argentinos, prenunciando la poltica &utura hacia dicho pas! El acuerdo &ue &irmado el :; de abril de 1946, pero, en demostracin de que el tema era delicado ante la comunidad internacional, se decidi no hacer p<blico el te6to del acuerdo ni los t)rminos del cr)dito! /40 =a en las ceremonias de asuncin del mando, Pern anunci al almirante 3oreno, (e&e de la delegacin espaola que asisti a las mismas, que proporcionara ayuda a Espaa, e in&orm de la posibilidad de un acuerdo econmico entre ambos pases! El ,onvenio ,omercial y de Pagos &ue &irmado el :; de octubre de 1946 en >uenos 'ires y ampliamente publicitado! "a 'rgentina conceda a Espaa un cr)dito rotativo anual de :8; millones de pesos por tres aos, con opcin a renovarlo por otros dos aos! El inter)s sera de 5,?8@! 9ambi)n le era otorgado a Espaa un pr)stamo de 4;; millones de pesos, a ser devuelto en 58 aos, que deba ser utili ado para el pago a la 'rgentina de las importaciones reali adas por Espaa entre 1945 y 1946, una deuda que alcan aba 558,8 millones de pesos! /80 2especto de la venta de cereales, el acuerdo aseguraba a Espaa por lo menos 4;;!;;; toneladas de trigo en 194? y otras :;;!;;; en 194A, siempre que el e6cedente de las e6portaciones de trigo argentino no estuviera por deba(o de 5, 6 millones de toneladas! +i &uera as, la 'rgentina se comprometa a vender a Espaa al menos 18@ del mismo en 194? y 15@ en 194A! ,ondiciones seme(antes se acordaban para el perodo 19494198;! 'simismo, se convena la venta de 15;!;;; toneladas de ma en 194? y otras 1;;!;;; al ao siguiente! 1asta 1981, Espaa podra importar tambi)n carne, aceite comestible, legumbres y otros productos! El tratado dispona que si Espaa pudiera adquirir trigo, ma y aceites comestibles de calidad seme(ante y precios in&eriores en otro pas, se lo comunicara al gobierno argentino y en caso de que )ste no a(ustara sus precios, aqu)lla podra comprar dichos productos en otro lado! +in embargo, lo cierto &ue que al no tener otras &uentes de aprovisionamiento, Espaa tuvo que aceptar siempre las condiciones de la 'rgentina! Por su parte, Espaa deba e6portar a la 'rgentina, hasta &ines de 1981, cantidades establecidas de palanquilla, chapa negra, plomo, corcho, aceitunas y su e6cedente de aceite de oliva! 9ambi)n enviara productos te6tiles y de madera, inc y mercurio, maquinaria agrcola e industrial, motores el)ctricos y a combustible! 'ceptaba tambi)n la construccin de barcos para la 'rgentina en sus astilleros, aunque esto qued establecido en &orma general! Por <ltimo, se estipulaban algunos arreglos respecto de las cone6iones a)reas y martimas, la os culturales y asuntos de inmigracin! "as respectivas marinas mercantes tendran prioridad para el transporte de mercaderas entre ambos pases, aunque el mayor traba(o recaera en la marina espaola, que tena mucha m.s envergadura que la argentina! %n punto importante para la 'rgentina era la adquisicin del derecho a establecer onas &rancas en puertos espaoles, desde donde pudiera e6portar sus mercaderas al resto de Europa! "as estipulaciones del acuerdo 4entre ellas el porcenta(e de inter)s4 eran &avorables para Espaa! El tratado tena tambi)n una intencionalidad poltica, dado que se &irm poco antes de la sesin de la 'samblea -eneral de las $aciones %nidas que deba tratar la Bcuestin espaolaC y la propuesta de aplicar sanciones a Espaa! Por ello, el acuerdo &ue recibido en Espaa con verdadero entusiasmo! "os gobiernos occidentales

aparentemente &ueron clementes con el mismo, a pesar de que alentaba al gobierno de *ranco, del cual intentaban separarse en el discurso! Por e(emplo, un documento del Foreign Office sealaba que si se estableciera un nuevo gobierno espaol que no mantuviera buenas relaciones con el gobierno de Pern, el primero se vera obligado a pedir la ayuda de -ran >retaa o Estados %nidos! En ese caso, como los brit.nicos no podan proveer vveres a Espaa, la obligacin habra recado en Estados %nidos y esto habra aumentado su in&luencia en Espaa, lo que no era deseable para -ran >retaa! /60 En opinin de 2ein, el acuerdo &ue de gran importancia para el gobierno de *ranco! "e permiti aumentar la racin diaria de pan, disminuyendo las posibilidades de que el r)gimen cayera a causa de la grave situacin econmica! En mar o de 194?, el ministro de Dndustria y ,omercio declaraba que el abastecimiento del ao estaba asegurado por la carne y el trigo argentinos! Esto &ue la causa de la gran popularidad que la 'rgentina go en Espaa en esos aos y que Eva Pern pudo constatar personalmente en su visita unos meses m.s tarde! "a ayuda argentina colabor asimismo en evitar la implementacin de un boicot econmico contra el gobierno de *ranco propuesto incluso en las $aciones %nidas, aunque hubo otras ra ones para no aplicarlo, como por e(emplo el temor a &ortalecer el r)gimen &ranquista, a provocar en Espaa una inestabilidad que pudiera ser aprovechada por los comunistas, o a per(udicar all los intereses econmicos y polticos de -ran >retaa y Estados %nidos! /?0 En noviembre de 1946, la Bcuestin espaolaC &ue derivada del ,onse(o de +eguridad a la 'samblea -eneral de las $aciones %nidas! El emba(ador espaol en la 'rgentina, conde de >ulnes, inmediatamente se entrevist con el canciller >ramuglia para solicitarle que la 'rgentina se opusiera a cualquier intervencin en los asuntos internos de Espaa! $o muy convencido de la simpata de >ramuglia por Espaa, >ulnes hi o la misma peticin a Pern, quien le respondi que estaba decidido a de&ender el principio de no intervencin en las $aciones %nidas! /A0 's, el : de diciembre, en el curso de la discusin en el comit) poltico de la 'samblea -eneral originada en la propuesta polaca que solicitaba la e6tensin del boicot a Espaa y el retiro de todos los (e&es de misiones diplom.ticas, el representante argentino, Eos) 'rce, sostuvo que la Bcuestin espaolaC no entraba dentro de las atribuciones de la #$%, pues se trataba de un asunto de poltica interna espaola! ,onsecuentemente, anunci que su pas se abstendra de votar en todo lo concerniente a dicho asunto! $o obstante, el gobierno espaol no qued demasiado con&orme con la postura argentina! El emba(ador espaol di(o al canciller >ramuglia que la 'rgentina poda hacer algo m.s que limitarse a cumplir sus deberes con Espaa! El da anterior a la votacin en la 'samblea -eneral, el 11 de diciembre, >ulnes envi directamente una nota a Pern con el propsito de obtener un compromiso &irme del presidente! En la sesin, 'rce e6plic que la 'rgentina haba decidido cambiar su actitud y que votara en contra de cualquier resolucin que pudiera ser considerada como una intervencin en las cuestiones internas de Espaa! /90 "a resolucin de la 'samblea -eneral ampli el boicot primitivo y declar que los atributos del r)gimen de *ranco no le permitan integrar las $aciones %nidas! Dnstaba adem.s a los estados miembros a retirar sus emba(adores y ministros plenipotenciarios de 3adrid, recomendando al ,onse(o de +eguridad tomar medidas adicionales en el caso de que en un tiempo prudencial no se estableciera en Espaa un r)gimen democr.tico! "a resolucin &ue adoptada por :4 votos a &avor, 6 en contra 4entre ellos la 'rgentina4, trece abstenciones y una ausencia! /1;0 *ranco envi inmediatamente su agradecimiento al gobierno argentino, y la prensa espaola hi o el elogio de los seis estados hispanoamericanos que haban votado en

contra de la mocin! En la 'rgentina, el voto de 'rce produ(o la crtica de la oposicin, ya que )sta desaprobaba el pacto *ranco4Pern! $o obstante, tampoco les gustaba a muchos la intervencin de las $aciones %nidas en los asuntos internos de un pas soberano, por lo cual slo los diarios de los partidos de i quierda 4comunista y socialista4 criticaron el voto! Por cierto, como lo prenunciaran los &uncionarios brit.nicos y norteamericanos, la resolucin de las $aciones %nidas termin generando apoyo interno al r)gimen de *ranco, tal como haba ocurrido en la 'rgentina con la intervencin norteamericana en la campaa electoral en la cual haba salido &avorecido Pern! /110 ,uando la mayora de los pases, en cumplimiento de la resolucin de la #$% retiraban sus emba(adores de 3adrid, el gobierno argentino se apresur a designar su emba(ador, dado que el puesto se encontraba vacante! El nombramiento recay en Pedro 2ado, quien recibi instrucciones del presidente que mencionaban la amistad, ayuda y adhesin a Espaa en un momento en que )sta era aislada por el conte6to internacional! $o obstante, las instrucciones del canciller le ordenaban no &ormular declaraciones polticas o ideolgicas, a &in de evitar problemas a la poltica e6terior argentina! "a presencia del emba(ador &ue utili ada polticamente por el gobierno de *ranco para incentivar la reaccin nacionalista ante el aislamiento provocado por la decisin de las $aciones %nidas y tratando de demostrar que Espaa no se hallaba sola! /150 El nuevo emba(ador espaol, Eos) 3ara de 'reil a, conde de 3otrico, arrib a la 'rgentina a mediados de mayo de 194? con instrucciones de conseguir el apoyo argentino para Espaa en los &oros internacionales de los cuales )sta haba quedado e6cluida! 'simismo deba incentivar el rol de la 'rgentina como mediadora, y lograr su intercesin ante los dem.s gobiernos sudamericanos! +in embargo, result evidente que Pern encontraba di&icultades en su apoyo al r)gimen de *ranco! ' veces, el emba(ador espaol debi apelar a la intervencin directa del presidente argentino, ante las reticencias de la cancillera! Fe todos modos, el gobierno espaol consigui la intercesin de la 'rgentina ante varios pases latinoamericanos para tratar de que )stos normali aran sus relaciones con 3adrid! 'reil a consult con >ramuglia sobre la &actibilidad de que el gobierno argentino presionara a Paraguay y >olivia para que enviaran sus representantes diplom.ticos a Espaa! El canciller argentino as lo hi o, logrando que el gobierno boliviano me(orara sus relaciones con 3adrid! Pern tambi)n trat de interceder en &avor de Espaa ante el gobierno de ,hile! 'simismo, >ramuglia logr que >rasil apoyara una iniciativa para tratar de anular el boicot impuesto a Espaa por las $aciones %nidas, accediendo al pedido del canciller brasileo de que no se reali ara la reunin del ,omit) 'mericano sobre 9erritorios Fependientes, que haba sido establecida en la ,on&erencia de >ogot. con el respaldo argentino! Por <ltimo, el gobierno argentino asumi la representacin de Espaa en pases que eran &rancamente hostiles a )sta, como los del bloque sovi)tico! Fe este modo, en >uenos 'ires la emba(ada espaola pudo hacer contacto e6trao&icial con representantes de pases que no mantenan relaciones con Espaa! /1:0 ,on todo, el acontecimiento qui . m.s importante en las relaciones argentino4 espaolas en la )poca del gobierno peronista &ue el via(e reali ado por Eva Pern a Espaa! Ella era el smbolo de los barcos cargados de cereales que llegaban de la 'rgentina a los puertos espaoles y representaba a uno de los pocos pases amigos, por lo cual &ue recibida con toda pompa! +u visita adem.s sirvi a *ranco para reali ar una activa propaganda en &avor de su r)gimen y tambi)n para desviar por un tiempo la atencin interna de la situacin econmica crtica y del aislamiento internacional! /140 $o obstante, la intencin inicial de Eva Pern de visitar Espaa termin convirti)ndose en un via(e por Europa, que incluy el Gaticano, Dtalia, *rancia, +ui a y

Portugal! +eg<n testimonio del propio emba(ador espaol, esto se hi o para mati ar el e6clusivo via(e a Espaa que no era del agrado de la cancillera argentina! Espaa &ue, sin embargo, el primer punto de escala en la gira y, al contrario de lo que ocurri en la 'rgentina, la prensa espaola no mencion los dem.s pases que Evita visitara hasta que la primera dama de( el territorio espaol! >ramuglia debi e6plicar a los emba(adores de -ran >retaa y Estados %nidos que haba sido in&ormado del via(e de la esposa del presidente como un hecho consumado, sealando que no estaba de acuerdo con el mismo! El canciller recha aba la intromisin de Eva Pern en los asuntos de la poltica e6terior argentina y tema que su via(e a Espaa per(udicara la imagen internacional del pas! En consecuencia, convino con Pern en que la primera dama tocara en sus discursos temas que no asociaran demasiado a la 'rgentina con el gobierno de *ranco! En cuanto a la tan mentada oposicin norteamericana al via(e de Eva Pern a Espaa, parece haber sido menos la poltica o&icial del gobierno de Estados %nidos que la oposicin personal del emba(ador norteamericano en la 'rgentina, -eorge 3essersmith, que trataba en ese entonces de me(orar las relaciones de su pas con la 'rgentina y consideraba que la identi&icacin del gobierno de Pern con el de *ranco alimentara la pr)dica de los sectores norteamericanos m.s antiperonistas, que cali&icaran al gobierno argentino de &ascista y antidemocr.tico! "os representantes de los pases comunistas en las $aciones %nidas, trataron nuevamente durante 194? de pro&undi ar el aislamiento de Espaa e incluso de que se votaran sanciones econmicas en su contra! En septiembre, Polonia pidi que se re&irmaran las resoluciones del ao anterior y que el ,onse(o de +eguridad decidiera alguna accin respecto del r)gimen espaol, pues no se observaba ning<n cambio en el mismo! #tros cinco pases latinoamericanos tambi)n pidieron la con&irmacin de las resoluciones de diciembre, pero no solicitaron la pro&undi acin de las sanciones! ' su ve , la 'rgentina de&endi a Espaa sobre la base de que la ,arta de la #$% prohiba la intervencin en los asuntos internos de los estados! El delegado argentino se opuso a la reiteracin de las sanciones! +eal asimismo que su pas no haba desobedecido la resolucin de la 'samblea -eneral al designar un emba(ador en 3adrid, pues la misma no era de car.cter obligatorio! Para esta )poca, sin embargo, ya varios pases haban cambiado su posicin respecto de Espaa, entre los cuales sorprendentemente se encontraba Estados %nidos! 's, el p.rra&o de la nueva resolucin que re&irmara las decisiones adoptadas en diciembre no alcan la mayora necesaria para quedar establecido! Esto &ue de gran signi&icado para el gobierno de *ranco, a pesar de que todava haran &alta tres aos m.s para que la proscripcin diplom.tica &uera completamente anulada! En Espaa el resultado de la votacin produ(o gran (<bilo, salvo en los sectores opositores que se sintieron de(ados totalmente de lado por los pases occidentales! El ministro espaol 'lberto 3artn 'rta(o seal que dicho resultado era consecuencia de la &irme posicin de Espaa y destac la de&ensa de la 'rgentina y de otros estados hispanoamericanos en las $aciones %nidas! /180 "as relaciones de Pern con *ranco alcan aron su punto culminante en 194A, produci)ndose en ese ao la &irma del protocolo *ranco4Pern, y la visita a >uenos 'ires del ministro de 'suntos E6teriores, 'lberto 3artn 'rta(o! El Protocolo 'dicional al ,onvenio de 1946 &ue &irmado en >uenos 'ires el 9 de abril de 194A, aunque &ue anunciado unos das antes en un intento por atenuar la repercusin de la e6clusin de Espaa del plan 3arshall! "a 'rgentina aumentaba hasta 1!?8; millones de pesos el monto total del cr)dito del cual Espaa podra hacer uso para adquirir vveres y materias primas, a un promedio de :8; millones de pesos anuales hasta &ines de 1981! +e especi&icaba que los precios a pagar por Espaa no podran ser superiores a los que

pagaban otros pases por productos argentinos! "a 'rgentina se comprometa a permitir importacin de bienes no esenciales de Espaa por ?; millones de pesos anuales! "a di&erencia &avorable a la 'rgentina en el comercio entre ambos pases sera acreditada en pesetas en una cuenta especial sin intereses! "a 'rgentina debera invertir ese saldo en Espaa en emprendimientos comerciales, industriales o mineros o para comprar barcos, equipos de &errocarril y bienes de capital! Estas reservas en pesetas tambi)n podran emplearse en el establecimiento del puerto &ranco en ,.di , que tendra una vigencia de 8; aos! /160 El protocolo &ue importante para la supervivencia del r)gimen &ranquista, asegurando a Espaa una provisin mnima de cereales durante unos meses crticos, al menos hasta &ines de 194A, cuando la amena a de un colapso econmico ya haba disminuido bastante! +in embargo, el protocolo recibi crticas, basadas en el argumento de que se estaba hipotecando el pas, y entregando el puerto de ,.di y la industria espaola a un estado e6tran(ero! Fe todas maneras, la o&ensa a la soberana espaola nunca lleg a materiali arse, pues la crisis de la economa argentina de 1949 a&ect las relaciones con Espaa y el cumplimiento del protocolo! /1?0 Por su parte, la visita del ministro 'rta(o a la 'rgentina culmin con la &irma de cuatro acuerdos! El primero estipulaba algunos puntos sobre la inmigracin espaola en la Argentina, permitiendo el ingreso de hasta 350.000 inmigrantes anuales; el segundo, autori aba a los hi(os de espaoles residentes en la 'rgentina a hacer el servicio militar en este pas en lugar de cumplirlo en Espaa7 el tercero otorgaba igual reconocimiento a los ttulos acad)micos en ambos pases, y el cuarto e6ima de impuestos el intercambio de publicaciones! El via(e de 'rta(o tuvo asimismo un propsito propagandstico, tratando de di&undir la idea de que el r)gimen &ranquista era el m.s slido bastin europeo contra el comunismo! /1A0 Pero, a pesar de los mencionados acuerdos, la relacin hispano4argentina comen a deteriorarse! ' &ines de 194A, el gobierno argentino inici sus presiones sobre Espaa para obtener garantas en oro o dlares por los saldos acumulados como consecuencia de las e6portaciones de cereales, sin obtener resultados! "os espaoles se que(aban de que la 'rgentina hubiera de(ado acrecentar dichos saldos en lugar de invertirlos en Espaa como prevea el protocolo! *inalmente, en enero de 1949, la 'rgentina suspendi todos los tratados econmicos que haba &irmado en 19464194A, lo que inclua el suscripto con Espaa! En &ebrero y mar o de 1949, se impuso tambi)n un embargo parcial a las e6portaciones con destino a Espaa! "a negativa espaola a ligar al oro o al dlar los mencionados saldos se e6plicaba por la aparente disposicin del gobierno norteamericano a prestar asistencia en caso de que Espaa tuviera problemas en su aprovisionamiento desde la 'rgentina! /190 $o obstante, ante la necesidad imperante del trigo argentino en Espaa y la pro6imidad de una nueva ronda de debates sobre la Bcuestin espaolaC en las $aciones %nidas, las negociaciones con la 'rgentina se reanudaron! El 58 de mar o de 1949 &ue &irmado un acuerdo por el cual Espaa otorgaba garanta en oro a su deuda acumulada por un lapso de 1A meses! 'simismo se e6hortaba al gobierno argentino a que reali ara las inversiones en Espaa establecidas en el protocolo primitivo! El gobierno argentino tambi)n deba permitir la importacin de productos espaoles no tradicionales por un valor de ?; millones de pesos anuales y la trans&erencia de &ondos en moneda argentina con el propsito de ayuda &amiliar! El acuerdo prohiba a la 'rgentina &i(ar precios m.s altos con Espaa que los establecidos con otros pases! Por <ltimo se mencionaba que los tratados de 1946 y 194A se mantenan en vigencia! /5;0 's, cuando en mayo de 1949 volvi a debatirse la situacin de Espaa en las $aciones %nidas, la 'rgentina estuvo otra ve del lado del r)gimen de *ranco! En esta

oportunidad, ya la mayora de los miembros de la 'samblea -eneral apoyaban la revocacin de las sanciones impuestas a Espaa, aunque no alcan aban todava los dos tercios necesarios! "a 'rgentina apoy el proyecto presentado por >rasil, >olivia, ,olombia y Per<, que dispona la libertad de accin para los pases en sus relaciones con Espaa! En noviembre de 198;, si bien las relaciones argentino4espaolas ya eran mucho m.s tirantes, la 'rgentina estuvo nuevamente de parte de los pases que demandaban la supresin del boicot diplom.tico! *ue este proyecto, propuesto cuando la guerra de ,orea ya estaba en curso, el que logr la mayora de dos tercios para ser aprobado! $o obstante el acuerdo suscripto, a partir de agosto 1949 los embarques de cereales a Espaa cesaron casi por completo! El gobierno argentino seal que Espaa haba usado para esa )poca el cr)dito que le haba sido asignado para todo ese ao! "os argentinos en realidad estaban disgustados porque las consultas del >anco ,entral a Espaa sobre el cr)dito y la garanta de los saldos no reciban ninguna respuesta! ' su ve , los espaoles no estaban con&ormes con la ausencia de inversiones argentinas en Espaa y la imposibilidad de colocar en el mercado argentino otras e6portaciones que no &ueran las tradicionales! 'dem.s la 'rgentina no haba cumplido con las estipulaciones del acuerdo &irmado en mar o! Fespu)s del &racaso de la misin de Emilio $avasqH)s a la 'rgentina, en diciembre de 1949, por un endurecimiento de la posicin argentina que signi&ic pr.cticamente la reversin de los acuerdos de 1946 y 194A, el nuevo canciller 1iplito Ees<s Pa comunic al gobierno espaol la suspensin del protocolo! 9anto Pern como el canciller aseguraron a las autoridades espaolas que la decisin era una cuestin e6clusivamente econmica y que las relaciones polticas entre ambos pases permaneceran invariables! El ministro 'rta(o respondi a Pa sealando la e6cepcional gravedad que supona para la economa espaola la supresin de la &uente principal de abastecimiento de cereales! /510 Entre 1981 y 1988, el deterioro de las relaciones hispano4argentinas se &ue pro&undi ando! El punto crtico de este proceso se produ(o a &ines de 1984, cuando corrieron rumores en >uenos 'ires de que el gobierno de Pern se preparaba para romper relaciones diplom.ticas con el r)gimen de *ranco y establecer vnculos o&iciales con el gobierno republicano en el e6ilio! 9odos los intentos por incentivar las relaciones comerciales &racasaron y el problema de los saldos acreditados a &avor de la 'rgentina en 3adrid continu sin resolverse! En ese tiempo, la economa argentina en&rentaba serias di&icultades en tanto la espaola estaba en &ranca recuperacin! Por esta ra n, y porque su posicin internacional tambi)n haba me(orado, el r)gimen &ranquista no busc recomponer sus relaciones con >uenos 'ires! 's, el con&licto esencialmente econmico se traslad a otras es&eras! /550 El concepto de la 1ispanidad que en un principio haba esgrimido Pern como una de sus (usti&icaciones para la amistad con Espaa &ue desapareciendo! El presidente argentino &inalmente termin rescatando el concepto de "atinidad para oponerlo al de 1ispanidad y busc una apro6imacin con Dtalia! ' la ve , las relaciones entre 3anuel ' nar, emba(ador espaol entre 1985 y 1988, y el gobierno argentino no ayudaron a revertir el con&licto, pues se &ueron desme(orando hasta llegar a una ruptura completa cuando el canciller Eernimo 2emorino se neg a recibir al emba(ador y a contestar sus notas! Esta situacin culmin en octubre de 1984 con una agresiva campaa antiespaola de la prensa argentina! 9odo esto ocurra en momentos en que se iniciaba la con&rontacin de Pern con la Dglesia ,atlica, lo cual provey motivos adicionales para la animadversin, debido a la cobertura que la prensa espaola reali de aqu)lla y a la sospecha de que el gobierno de 3adrid promova la creacin de un movimiento

demcrata4cristiano en la 'rgentina! Por otro lado, el conte6to internacional haba me(orado mucho para Espaa, por lo cual )sta poda prescindir del apoyo argentino! "as $aciones %nidas haban revocado el boicot diplom.tico en noviembre de 198;, lo que permiti que los emba(adores de -ran >retaa, *rancia y Estados %nidos se hicieran cargo de sus emba(adas en 3adrid y que Espaa &uera admitida en varios organismos internacionales!

NOTAS

1! %!$! +ecurity ,ouncil, #&&icial 2ecords, Report of the Sub-Committee on the Spanish Question, $ueva =orI, 19467 "leonart y 'mselem, Espaa y la ONU, : vols!, 3adrid, 19?A4A4, vol! 1, pp! A449A, cit! en 2aanan 2ein, La sal aci!n "e una "icta"ura# $lian%a Franco-&er!n' ()*+-(),,, 3adrid, ,onse(o +uperior de Dnvestigaciones ,ient&icas, 1998, pp! 5;451! 5! 2amiro de 3ae tu, -efensa "e la .ispani"a", 3adrid, 1946 /1J ed!, 19:407 *!>! PiIe, .ispanismo' (//)-()0+, $otre Fame y "ondres, 19?17 E! -on .le ,alle(a y *! "imn $evado, La .ispani"a" como instrumento "e combate, 3adrid, 19AA7 3! *alco&& y *!>! PiIe, eds!, 1he Spanish Ci il 2ar' ()0+-()0)3 $merican .emispheric &erspecti es, "incoln y "ondres, 19A57 K!>! >ristol, B1ispanidad in +outh 'merica, 19:641948L, tesis doctoral, %niversidad de Pennsylvania, 194?7 "! Felgado -me 4Escalonilla, -iplomacia fran4uista y pol5tica cultural hacia 6beroam7rica' ()0)-(),0, 3adrid, 19AA7 'lberto 3artn 'rta(o, .acia la comuni"a" hisp8nica "e naciones3 -iscursos "e 9art5n $rta:o "es"e ()*, a (),,, 3adrid, 19867 A85!;;M441:49, 2- 89, F#+, $', B' +hort +tudy o& 1ispanidadC, 1: de abril de 1949, &uentes citadas en 2! 2ein, op# cit#, pp! 5545:! :! 3allet al *#, 5: de octubre de 1948, *#, :?1M498667 *# minutes, 14 de noviembre de 1948, *#, :?1M49866, cit! en ibi"#, pp! A;4A1! 4! >ulnes a 3'E, 5? de abril de 1946, 'P-! "eg!11, cit! en ibi"#, p! A5! 8! '3'E, 2!1?68M9 y 2!545;M5:7 2ep<blica 'rgentina, 9emoria "el 9inisterio "e Relaciones E;teriores y Culto' ()*+-()*<, pp! ?;:4?597 $rriba /3adrid0, 1N de noviembre de 19467 $=C /3adrid0, :1 de octubre de 1946 y 1N de noviembre de 19467 La &rensa y El 9un"o />uenos 'ires0, :1 de octubre de 1946, cit! en ibi"#, pp! A44A87 Eos) ,ampano, &er!n y Espaa, >uenos 'ires, Plus %ltra, 19A5, pp! 61465! 6! $=C, 1N de noviembre de 19467 6:8!85:1M1141:46, F#+, $', >onsal al Fepartamento de Estado, 19 de noviembre de 19467 *#, :?1M6;:68, documento &echado el 6 de noviembre de 1946, cit! en 2! 2ein, op# cit#, pp! A64A?! ?! *#, :?1M6?A95>, 1oOard al *#, 58 de enero de 194?7 2ee>ly &olitical 6ntelligence Summaries, vol! 18, enero4(unio 194?, 59 de enero de 194?, p! 157 Fa 4Pla(a, La posguerra espaola, p! 5597 ?:8!85M41?4?, F#+, $', 3a&&itt al Fepartamento de Estado, 1? de (ulio de 194?, A85!8;M:45946, F#+, $', acta ministerial, 'cIerman a 1orsey, 59 de mar o de 19467 A85!;;M84A4?, in&orme

anual de la emba(ada de Estados %nidos en Espaa, B+pain 4 'nnual Political 2eport &or 1946L, A de mayo de 194?, cit! en ibi"#, pp! A?4AA! A! '3'E, 2! 15?9M1, >ulnes a 3'E, 1? de octubre de 19467 'P-, "eg! 9, >ulnes a 3'E, 5A de agosto de 1946, cit! en ibi"#, p! ::! 9! Eos) 'rce, La Espaa "e ()0), 3adrid, 1985, pp! 4948;7 $=C, 4 de diciembre de 19467 "leonart y ,astiella 3a , Espaa y ONU, vol! 1, pp! 51A455:7 '3'E, 2! 15?9M1, >ulnes a 3'E, 8 de diciembre de 1946, >ulnes a 3'E, 15 de diciembre de 1946, E! 'rce, op# cit#, pp! 4:4467 $=C, 1: de diciembre de 1946, cit! en ibi"#, pp! :84:6! 1;! "leonart y ,astiella 3a , op# cit#, vol! 1, pp! :A64:AA7 E! 'rce, op# cit#, pp! 464 4A, cit! en ibi"#, p! :6! 11! A85!;;M1494?, F#+, $', in&orme de la emba(ada norteamericana en >uenos 'ires, 9 de enero de 194?7 *# :?1M6;:66, 3allet a *#, 15 de noviembre de 1946, cit! en ibi"#, p! :A! 15! 2ado a Pern, 19 de enero de 198; /'rchivo de la &amilia 2ondot42ado07 '32E,, Fivisin Poltica, Espaa 194?, 16M14, >ramuglia a 2ado, 16 de enero de 194?, cit! en ibi"#, pp! 4; y 45! 1:! 6bi"#, pp! 4444A! 14! 6bi"#, pp! 89465! 18! 2obert P! 1u&&, B9he +panish Puestion be&ore the %$C, tesis doctoral in)dita, +tan&ord %niversity, 1966, pp! :454:6?7 "leonart y ,astiella 3a , Espaa y ONU, vol! 5, pp! 5?54:;67 *lorentino Portero, Franco aisla"o - La cuesti!n espaola ?()*,-(),@A, 3adrid, 19A9, pp! 56?45?A7 F#+, $', A85!;;M84564A, B+pain 4 'nnual Political 2eport &or 194?L, 56 de mayo de 194A, cit! en ibi"#, pp! 6:464! 16! '3'E, 2!54:4M1A7 2ep<blica 'rgentina, 9emoria "el 9inisterio "e Relaciones E;teriores y Culto' ()*/B()*), pp! A984A9A7 '3'E 2! 54:4M1A, 'reil a a 3'E, : de abril de 194A, cit! en ibi"#, pp! 9:4947 E! ,ampano, op# cit#, p! 65! 1?! 2! 2ein, op# cit#, pp! 96499! ' &ines de 194A, el gobierno argentino comen a presionar sobre el espaol solicitando garantas en oro o dlares por los saldos acumulados en Espaa! Fichas garantas eran importantes para mantener el valor de los saldos en pesetas espaolas, cuya coti acin era manipulada por el gobierno! 2especto de este punto comen aron las discrepancias, porque el protocolo no lo haba aclarado debidamente! 6bi"#, pp! 19:4194! 1A! K$2,, >' 194A, bo6 5;1, &ile ?1;, Emba(ada en 3adrid al Fepartamento de Estado, 8 de noviembre de 194A7 La Naci!n y $rriba, 19 de octubre de 194A7 y '3'E, 2! 5:59M16, 'reil a a 3'E, 55 de octubre de 194A, cit! en ibi"#, p! 6?!

19! 6bi"#, pp! 19:419A! 5;! '3'E 2!4611M57 $=C, 8 de abril de 19497 3inisterio de *inan as, >anco ,entral de la 2ep<blica 'rgentina, 9emoria $nual - ()*), >uenos 'ires, 198;, pp! 4:444, cit! en ibi"#, pp! 19945;;! 51! '**, 45M:, Pern a *ranco, 5A de &ebrero de 198;7 '**, 1A8M551 y '3'E, 2!454;M1, 'rta(o a Pa , 14 de enero de 198;, cit! en ibi"#, pp! 5;A y 51;! 55! 6bi"#, p! 55;! *%E$9EQ httpQMMOOO!ucema!edu!arMceiegMarg4rreeM1:M1:4;15!htm

1;