8 aos celebrando el Da Internacional de las Mujeres Defensoras de los Derechos Humanos 29 de noviembre de 2013.

A ocho aos de haberse declarado el Da Internacional de las Mujeres Defensoras de los Derechos umanos durante la 1! "onsulta Internacional de Mujeres Defensoras# celebrada en 200$# % a unos das de &ue se cum'lan 1$ aos de la (Declaraci)n sobre los defensores de los derechos humanos* +,esoluci)n $3-1.. de la Asamblea /eneral de las 0aciones 1nidas# 200923 4a Iniciativa Mesoamericana de Defensoras de Derechos umanos % m5s de 300 defensoras de M67ico# onduras# 0icara8ua# "osta ,ica# /uatemala % 9l :alvador# e7'resamos &ue las defensoras de derechos humanos continuamos enfrentando violencia % discriminaci)n 'ese al a'orte &ue brindamos a nuestras sociedades 'ara hacer realidad la i8ualdad# la 'a; % la justicia en Mesom6rica. 9n un conte7to de 8enerali;aci)n de la violencia % violaci)n sistem5tica de los derechos humanos# las mujeres defensoras de derechos humanos enfrentamos violencia 'roducto de la criminali;aci)n de la 'rotesta social# de las 'r5cticas re'resivas % de la violencia social &ue afecta a toda la re8i)n. Adem5s# nos afecta la discriminaci)n de 86nero % la creciente violencia contra las mujeres# las cuales limitan seriamente nuestras condiciones 'ara ejercer el derecho a defender los derechos humanos. Muchas mujeres &ue luchan activamente 'or los derechos humanos no son reconocidas 'or la sociedad ni se reconocen a s mismas como defensoras. :e8<n datos de la Iniciativa Mesoamericana de Defensoras de Derechos umanos# entre 2010 % 2012# al menos 3= defensoras de derechos humanos 'erdieron la vida a causa de la violencia en /uatemala# onduras % M67ico. >an solo durante el 2012 re8istramos un total de .1. a8resiones contra mujeres defensoras# siendo las defensoras del territorio % bienes naturales % las &ue denuncian la violencia las m5s atacadas. Del total de los incidentes re8istrados# 30? acontecieron en /uatemala# 2=.@.? en onduras % 2=.$? en M67icoA todos ellos cobijados 'or la im'unidad en 9=? de los casos. 0uestros re8istros demuestran &ue las defensoras &ue se encuentran en ma%or situaci)n de vulnerabilidad 'or las condiciones del conte7to son las &ue desarrollan su labor en 5reas 8eo8r5ficas rurales +33.2?2. 9n relaci)n a los a8resores# los actores estatales son los sealados 'rinci'almente 'or las defensorasA en se8undo lu8ar# estas identifican a actores 'rivados# ma%oritariamente em'resas# ne8ocios % a8entes de se8uridad 'rivadaA %# en tercer lu8ar# a actores 'rivados relacionados con su entorno 'r)7imo.

4a 8ravedad de la violencia contra las defensoras de derechos humanos en la re8i)n mesoamericana ha sido reconocida 'or instancias internacionales de derechos humanos. 9l "omit6 de 97'ertas de la "onvenci)n sobre la 9liminaci)n de >odas las Bormas de Discriminaci)n "ontra la Mujer +"9DAC# 'or sus si8las en in8l6s2# ha destacado la im'ortancia de im'lementar acciones ur8entes 'ara 'rote8er a mujeres 'eriodistas % defensoras de los derechos humanos# de contar con 'rotocolos de 'rotecci)n con enfo&ue de 86nero# % de reconocer la labor de las defensoras sobre todo en conte7tos de violencia como el &ue atraviesa nuestra re8i)n. Dor su 'arte# la ,elatora de Defensores de la E01 ha reconocido &ue las mujeres defensoras est5n m5s e7'uestas a sufrir violencia# 'articularmente cuando desafan normas % estereoti'os 'atriarcales# % ha denunciado &ue# en las Am6ricas# las defensoras corren ma%or ries8o de sufrir amena;as# incluidas amena;as de muerte i. 4a reciente ,esoluci)n 'ara la Drotecci)n de Defensoras de Derechos umanos# a'robada 'or consenso en la Asamblea /eneral de la E01 el 'asado 2@ de noviembre de 2013# evidencia la necesidad ur8ente de 8enerar mecanismos internacionales &ue 'rotejan la labor de las mujeres defensoras 'ara &ue 'uedan reali;ar su labor en condiciones de se8uridad. 4amentablemente# los 8obiernos de nuestros 'ases no han asumido con seriedad su obli8aci)n de 'rote8er %# aun&ue en al8unos ha% avances en materia de mecanismos de 'rotecci)n# el acceso a la justicia 'or 'arte de las defensoras &ue enfrentamos violencia si8ue siendo sumamente limitado. Dor el contrario# las 'olticas de criminali;aci)n % la militari;aci)n de nuestros territorios aumentan los ries8os % la violencia en nuestra contra. 9s 'or ello &ue las mujeres defensoras de derechos humanos continuaremos evidenciando la situaci)n de violencia % elaborando herramientas % mecanismos de 'rotecci)n con enfo&ue de 86nero &ue 'ermitan 8enerar medidas adecuadas e inte8rales 'ara 8aranti;ar la continuidad % su'ervivencia de los movimientos 'or la justicia social de los cuales nosotras# las defensoras# somos actoras fundamentales.

A>90>AM90>9
Iniciativa Mesoamericana de Defensoras# ,ed 0acional de Defensoras de M67ico# ,ed 0acional de Defensoras de onduras# ,ed 0acional de Defensoras de /uatemala# ,ed 0acional de Defensoras de 9l :alvador. Er8ani;aciones % defensoras de M67ico# onduras# 0icara8ua# 9l :alvador# onduras# 9stados 1nidos % Danam53 Bondo de Acci)n 1r8ente de Am6rica 4atinaA ,ed de Deriodistas de a Die +M67ico2A "entro de Derechos umanos de la Montaa (>lachinollan* +M67ico2 /ru'o Fenancia +0icara8ua2# ,ed de la 0o Fiolencia contra las Mujeres ,ed0ovi +/uatemala2# 1ni)n 0acional de Mujeres /uatemaltecas 10AM/ +/uatemala2# Alternativas Dacficas +M67ico2# "am'aa G:i no est5n ellas# no estamos todasH +M67ico2# "entro de Asesora % Desarrollo entre Mujeres "AD9M +M67ico2# "iarena +M67ico2# "iudadanos en A'o%o a los Derechos umanos +M67ico2# Instituto /uerre I rense de Derechos umanos +M67ico2# /ru'o de Mujeres de :an "rist)bal las "asas +M67ico2# .I.J.E.:. M67ico +M67ico2#Mujeres 'or M67ico en "hihuahua +M67ico2# ,ed Mesa de Mujeres de "d Ju5re; +M67ico2# :9,ADAK +M6I 7ico2# : ha% mujeres en Duran8o +M67ico2# DroD9:" +M67ico2#>amauli'as Diversidad Fihda>rans +M67ico2A MujeI res del Brente 'or la Defensa de la >ierra +M67ico2# Asociaci)n /ru'o Inte8ral de Mujeres :anjuaneras +/uatemaI laI A/IM:2# Asociaci)n I7mucan6 +/uatemala2# Asociaci)n de >rabajadoras del o8ar a Domicilio % de Ma&uila +/uatemalaI A>,A DEM2# Asociaci)n Dro Lienestar de la Bamilia de /uatemala +/uatemalaIAD,EBAM2# Adilia "aravana Kuni8a +"osta ,ica# 4i8a Internacional de mujeres Dro Da; % 4ibertad2# Alejandra Fela /ar;a +M67ico# Al I ternativas Dacificas2# Alicia 4eal Duerta +M67ico# Alternativas Dacificas2# Alama /)me; +M67ico# "entro de DereI chos umanos de las Mujeres2# Am6rica Joa&uina ,omualdo "5rcamo +9l :alvador# "BDA2# Ana 9vel%n Ero;co AnI drade +0icara8ua# ,ed de las Mujeres "ontra la Dobre;a2# Ana 4ilian 4ane; :osa +9l :alvador# AM9""2# Ana 4uisa "hacl5n Larreno +/uatemala# Asociaci)n 8enerando e&uidad# lidera;8o % o'ortunidades2# Ana Mara Menjivar +9l :alvador# "oncertaci)n de mujeres de :uchitoto2# Ana Mara ,amos :ebasti5n +9l :alvador# "oncertaci)n de mujeI res de :uchitoto2# Anabelle "ontreras +"osta ,ica# /ru'o de estudio de feminismos descoloniales2# Andrea AlvaraI do +"osta ,ica# ,ed MI"A2# Mn8ela MNnde; I;&uierdo +/uatemala# 1D9B9/1A2# An86lica Mara ,ivas Mon8e +9l salvador# "BD42# Aura Marina ,omero +9l :alvador# A:D:2# A7ela ,omero "5rdenas +M67ico# ,ed Mesoamericana Mujer# :alud % Mi8raci)n - "olectivo D0D Mi8raci)n2# Alicia Janeth Dortal Fas&ue; +9l :alvador# AMBEDI"2# AdeI la% "arias + onduras# Beministas en resistencia2# Alda Bacio +"osta ,ica# JA::2# Ale%da >er5n +Danam5# Alian;a de Mujeres2# Aline "astellanos +M67ico2# Ana Ero;co +0icara8ua# Duntos de 9ncuentro2# AnaliaDenchas;adeh +ACID2# Alejandra Ancheita +M67icoIDrodec2# AmandineBulchiron +/uatemala# Actoras del "ambio2# Ana I7mucaI n6 /atica +/uatemala# "omit6 de 1nidad "am'esina2# AnaliaDenchas;adeh +ACID2# Ana Mara ern5nde; +M67iI co# "onsorcioIEa7aca2# An8ela Buentes +/uatemala2# Lerta Alicia Dachecho +/uatemala2# Llanca A;ucena /uevara + ondurasI Asociaci)n de Mujeres defensoras de la vida % >ribunal contra los Beminicidios2# Leatri; :ilvia "astiI llo :al8ado +M67ico# /uerrerense de Derechos umanos A.".2# Le8oa Larbera Ero;co +9l :alvador# "BD42# LenjaI mn Acosta +M67ico2# Lerta Alicia Dacheco "h) de ern5nde; +/uatemala# Beminista Inde'endiente2# Lettina "ru; Fel5;&ue; +M67ico# ,ed de Activistas % Defensoras de Derechos umanos del 9stado de Ea7aca2# Llanca Deisi 4)'e; "am'os +9l :alvador# 4A10IE02# Lrenda ,ojas +0icara8ua# "entro 0icara8uense de Derechos umaI nos2# "arolina +9l :alvador# E>:2# "laudia On8el +M67ico# Mujeres Ind8enas 'or "iarena2# "laudia "ana8Pi Dorras +/uatemala# /ru'o familiares victimas :anta 4uca "ot;.2# "lementina "arolina Martne; +/uatemala# Dastoral :oI cial de la i8lesia "at)lica de Det6n2# "onsuelo "astillo "orea + onduras#Ebservatorio de Derechos umanos del A8uQn# Movimiento "am'esino Muca2# "ristina "hi&uin ,odr8ue; +/uatemala# "olectiva de mujeres I7el2# "arla 4)'e; +0icara8ua# B"AM2# "armela "uru'"hajon +/uatemala# Doce "omunidades Ma%as Ra&chiSeles de :an Juan :acate'6&ue;2# "armen 4uca Dellecer +/uatemalaI Bundaci)n :obrevivientes2# "arolina "ant< Morales +M67icoI "oordinadora /uerrerense de Mujeres Ind8enas2# "ecilia 9s'ino;a +M67icoI,ed mesa de Mujeres de "d. Ju5re;2# "laudia :ama%oa +/uatemala# 1D9B9/1A2# "laudia Acevedo +/uatemala# 49:LI,ADA:2# "laudia ern5nde; "ru; +/uatemala# Bundaci)n :obrevivientes2# "laudia :amcam +0icara8ua# B"AM2# "laudia :'ellmat Medina + onduI rasI "olectivo III - ,ed 4ac >rans2# "lemencia "orrea +M67ico2# "omunidades de Doblaci)n en ,esistencia# "D,:ieI rra +/uatemala2# "ristina arda8a +M67icoIJA::2# Daniela BonSat; +Brancia# ACID2# Delmi Martine; + onduras# ,0DD 2# Diana It;el /on;5le; +M67ico# ,ed Mesa de Mujeres de "iudad Ju5re;2#Doris /alve; + onduras# ,M,AA2# Dulce "ristina "alder)n /5lve; +/uatemala# Instituto "iencias "om'aradas Denales de /uatemala I"I "D/2# Da%si Blores +Jass2# Defensora de la Mujer de la Drocuradura de Derechos umanos de /uatemala +/uateI mala2# Defensora de la Mujer I7il +/uatemala2# Dilcia Kavala + onduras2# Dolores /on;5le; +M67icoI:9,ADAK2#

Dora Avila Letancourt +M67icoI"entro 'ara los derechos de la mujer 0aa7Tiin2# Dora ,uano +/uatemala# Brente 0acional de 4ucha IB042# 9lba ,ubio +9l :alvador# AD9DKA2# 9lena "aal ub +/uatemala# 1D9B9/1A2# 9l8a A8uiI lar /uti6rre; +M67ico# "omit6 "ere;o M67ico2# 9lia :oledad Lalta;ar /on;5le; +M67ico# ,ed de Deriodistas de a Die2# 9li;abeth Berreras Llanco +M67ico# Defensa Jurdica % 9ducaci)n 'ara Mujeres (Fereda >hemis*2#9ster :5nI che; +Danam5# "oordinaci)n de Mujeres Indijenas de Danam52# 9sther Lorja +9l :alvador# Asociaci)n de mujeres de :an Jacinto2# 9telbina "ali7 + onduras# ,M4D2# 9va "ristina >ec<n 4e)n +/uatemala# Movimiento de mujeres ind8enas >;U ununija2# 9melia Erti; /arca +M67icoI "am'aa :i no est5n ellas# 0o estamos todas2# 9r6ndira "ruI ;ville8as Buentes +M67ico2# 9vel%n /arca +/uatemala# "entro 'ara la Acci)n 4e8al en Derechos umanos2# 9vel%n Morales Dineda +/uatemala Er8ani;aci)n de Mujeres >ierra Fiva# /uatemala2# 9vel%n Blores Ma%or8a +0icara8ua# Duntos de 9ncuentro2# Ban% Aracel% /uerrero Bonseca +0icara8ua# "entro Vchilt Acalt2# B5tima erenia Ama%a +0icara8ua# ,ed de mujeres contra la violencia2# B5tima Dolanco +9l :alvador# Desclosetadas2# Bidelina Kaldaa +9l :alvador# Aso. De mujeres de :to. Domin8o de /u;m5n2# Blorencia /oldsman +/uatemala# Asociaci)n 4a "uerda2# Bloridalma Adel Martne; ,amre; +/uatemala# Er8ani;aci)n de Mujeres (Dejando uellas*2# Brancela M6nde; ,odri8ue; +9l :alvador# Asociaci)n "olectivo Alejandra 9l :alvador2# Babiola /arca +/uatemalaI"A4D 2# B5tima 0ajarro Molina +9l :alvadorI4as Di8nas2# Belicitas Martne; +M67icoI",A"2# /I4MA W9:90IA DA4A"IE: D9 L,I>E +9l :alvador# E,M1:A2# /loria Aracel% Almira "anas +/uatemala# Asociaci)n de caficultures % a8ricultures de :iI 'aca'a# :an Marcos2# /abriela enr&ue; +Danam5# Alian;a de Mujeres de Danam52# /eni /ome; +0icara8uaI /ruI 'o Fenancia2# /enoveva Marro&un +/uatemala# 1nidad 0acional de Mujeres /uatemaltecas# 10AM/2# /ilda Ma. ,ivera :ierra + ondurasI "entro de Derechos de Mujeres2# /lad%s 4an;a Echoa + ondurasIMovimiento de MujeI res 'or la Da; (Fisitaci)n Dadilla*2# /loria Dormus +0icara8ua# ,ed de Mujeres del 0orte Ana 4ucila2# /uadalu'e 4)'e; +M67icoI4esbianas en Datlatonalli# A.".2# edme :ierraI"astro# u8uette :ofa 1lloa Ka'ata +0icara8ua# /ru'o feminista de 4e)n2# Idalia /uadalu'e :i8ar5n de ,e%es +9l :alvador# AM1,"E2# Iliana Leatri; >;n Xui7I ch5n +/uatemala# Er8ani;aci)n de mujeres (Dejando uellas*2# Iris "ecilia Lrito ,amre; +/uatemala# ,ed de muI jeres I7iles2# Irma 9lena ernande; "orte; +9l :alvador# A:D:2# I;abel Matute + onduras# ,0DD 2# Imelda MarruI fo +M67icoI,ed Mesa de Mujeres de "d. Ju5re;2# Inmaculada Larcia +9s'aa# ACID2# Jamileth del "armen >orres Fallejos +0icara8ua# ,ed de mujeres del norte Ana 4ucila2# Jes<s ,odr8ue; 1maa +9l :alvador# Asociaci)n MuniI ci'al de Mujeres de >ecoluca2# Jos6 del "armen 4)'e; Xuintano - Ana Raren +M67ico# >amauli'as Diversidad FI I DA >rans A.".2# Julieta ern5nde; "amar8o +Duran8o# :i ha% mujeres en Duran8o A. ".2# Rarla 4ara + onduras# ,0DD 2# Raterina Asfonsi /)me; +"osta ,ica# ,adio Internacional Beminista YBI,92# Ratherine ,onderos +"oI lombia# ACID2# Rerlin Wanet Lelloso Martne; +9l :alvador# B9:DAD2# Jessica :5nche; + ondurasIB9,2#4aura ,oI mero +9l :alvador# "BD42# 4aura Fer)nica "orchado 9s'ino;a +M67ico# "olectiva3arte# "omunidad % 9&uidad A." % /ru'o de articulaci)n Justicia en Ju5re;2# 4aura Fel5;&ue; +M67ico# JA::2#4ilian Alejandra Lur8os +9l :alvador# "BD42# 4ilian /uadalu'e Alfaro +9l :alvador# E,M1:A2# 4ilian Ma8al Ferdu8o /utierre; +/uatemala# Asociaci)n de mujeres I7&iS2# 4orena Alfaro + onduras# ,M" 2# 4ubis Del ,osario "5rdenas Fiola +"olombia# 4i8a de MujeI res Des'la;adas2# 4uca Jes<s Leltr5n +9l :alvador# "oncertaci)n de mujeres de :uchitoto2# 4ucidalia Mercado + onduras# "9:AD9 2# 41K :>944A E:DI0A M1,I44E + onduras# BE0DE D9 A""IE0 1,/90>9 D9 AM9,I"A 4A>I0A2# 4aura /uti6rre; +M67icoIMujeres 1nidas El%m'e de /ou8es2# 4eticia Lur8os +M67icoI ,ed Beminista :oI norense2# 4%dia Al'i;ar +ACID2# 4inda Aura ,uano +/uatemala# Asociaci)n de Mujeres de Det6n I7&iS2# 4isa FeI neRlasen +9stados 1nidosIJA::2# 4uca Mor5n F5s&ue; +/uatemala# Mujeres >ransformando el Mundo2# 4uisa D6I re; err5n +0icara8ua# /ru'o Fenancia2# 4u; :ala;ar Leltr5n +9l :alvador# "oncertaci)n de Mujeres de :uchitoto2# Ma8da Lilma "h<n +/uatemala2# Macaria Joco' /uamuch +/uatemala# Er8ani;aci)n de mujeres (Dejando ueI llas*2# MaSrina /udiel Alvare; +/uatemala# Bamiliares del caso "ID (Diario Militar* ante el 9stado de /uatemala2# #Mar8arita /uadalu'e Martne; Martne; +M67ico# Defensora Inde'endiente2# Mara del "armen "asI tillo Meneses +0icara8ua# Asociaci)n de mujeres de "hinande8a2# Mara del "armen /abriel +/uatemala# Dastoral :ocial de la i8lesia "at)lica de Det6n2# Mara del Montserrat Da; +M67ico# "olectivo Beminista de Vala'a2# MA,IA D94 DI4A, M1,I9DA: +M67ico# "onsorcio Ea7aca2# Mara 9s'eran;a ern5nde; +9l :alvador# ADAD9IMI2# Mara 9va Martne; +9l :alvador# "oncentraci)n de Mujeres de :uchitoto2# Mara Isabel Fille8as +9l :alvador# A"J2# Mara 4uisa A8uilar ,odr8ue; +M67ico# "entro de Derechos de montaa Z>lachinollan*2# Mara Ma8dalena >um +/uateI mala# Asociaci)n de Mujeres Indi8enas vo; de la ,esistencia2# Mara 0ieves ,ivera +/uatemala# Asociaci)n de >raI bajadoras del o8ar a Domicilio o de Ma&uila YA>,A DEMI2# Mara ,osa "ru; +9l :alvador# "BD42# Mara >eresa >rejo Avalos + 9l :alvador# 4as Di8nas2# Marit;a Wamileth ern5nde; Alvaren8a +9l :alvador# ::DA:2# Marleni Del "armen Ert; +9l :alvador# "oncentraci)n de Mujeres de :uchitoto2# Marta Julia ern5nde; /arca +/uatemala# "omit6 Desarrollo "am'esino - "ED9"A2#Martha Bernanda :5nche; :oler +M67ico# Movimiento Mi8rante MesoaI

mericano2# MA,> A /,A"I94A ,AME: +M67ico# M1J9,9: DE, M67ico 90 " I 1A 1A# A. ".2# Martha Fel5s&ue; + onduras# "EDI0 2# Ma% Molina +9l :alvador# Asociaci)n de mujeres de >onacate'e&ue2# Ma%ra 9li;abeth MoliI na /arca +/uatemala# Beminista inde'endiente2# Mercedes Mon8e +9l :alvador# Mujeres transformando2# MerceI des ,afael+solo estarr5n en al8unas jornadas2 Mila8ro Aracel% Alvaren8a +9l :alvador# "oncertaci)n de mujeres de :uchitoto2# Miriam /on;5le; :anch6; +M67ico# Instituto 'ara las Mujeres en la Mi8raci)n# A" YIM1MI2# Miriam :ua;o + onduras# "9MI 2# M)nica Michelle "astro Fentura +9l :alvador# Asociaci)n "olectiva de Mujeres 9mI 'rendedoras % :olidarias de >onacate'e&ue2# Mariela Arce +JA::# "9A:DA2# Marlene "hinchilla + ondurasI MoviI miento de Mujeres 'or la Da; (Fisitaci)n Dadilla*2# Marleni del "armen Erti; +9l :alvador# Asociaci)n 'ara el DeI sarrollo % Defensa de la MujerIADDM2# Martha Bi8ueroa +M67icoI/ru'o de Mujeres de :an "rist)bal2# Marta MaI ra Lland)n +0icara8ua# IDA:2# Mariana Moisa +9l :alvador# "olectiva Beminista 'ara el Desarrollo 4ocal2# Marusia 4)'e; +M67icoIJass2# Ma%a Alvarado +/uatemala# 10AM/2# Merl%98ui8ure + ondurasIMovimiento de Mujeres 'or la Da; (Fisitaci)n Dadilla*2# Monserrat Da; +M67icoI"olectivo Beminista de Vala'a2# Morena errera Ar8ueta +9l :alvador# "olectiva Beminista 'ara el Desarrollo 4ocal2# Movimiento umanistaI Alarte +/uatemala2# 0adn ,eI %es Maldonado +M67ico# asta 9ncontrarlos2# 0AW94I >944E +M67ico# "onsorcio Ea7aca# A.".2# 0ohemi Dubon + onduras# BE,E M1J9,9: DE, 4A FIDA2# 0atalia 9scrucera +9stados 1nidosIJA::2# 0ohelia 0<e; + ondurasI Dlataforma de D de onduras2# Er8ani;aci)n de Mujeres >ierra Fiva +/uatemala2# El8a 4orena 4obos "ru; +/uatemala# Asociaci)n de Mujeres de Det6n I7&iS2# Erfe "astillo +M67icoIJA::2# Dlataforma 1rbana de Filla 0ueva +/uatemala2# Daula Mara Martne; Fel5s&ue; +/uatemala# 9&ui'o de 9studios "omunitarios % Acci)n Dsicosocial2# D9,9 D9,944E 0EMD9D91 +M67ico2# Dilar "astell)n Lur8os +0icara8ua# Asociaci)n "olectivo de Mujeres de "onde8a2# Dilar 9noe ,e%es ern5nde; +9l :alvador# "oncertaci)n de mujeres de :uchitoto2# ,achael Dem'se% +"anad5# ACID2# ,eina "5cer6s +9l :alvador# Asociaci)n de mujeres de :an Jacinto2# ,icarda Datricia "am'oseco 4eiva +/uatemala# Asociaci)n civil Ferdad % Fida2# ,oberta ,amre; +/uatemala# Dastoral :ocial de la i8lesia "at)lica de Det6n2# ,osa Mara 4a8una /)me; +M67ico# "4AD9M- 4esbianas de Dlatonalli2# ,o7ana "orraI les + onduras# AD9DKA2# Datricia Ard)n +/uatemala# :iner8ia 0)j- JA::2# Datricia /uerrero Acevedo +"olomI biaIEbservatorio /6nero Democracia % Derechos umanos % de la 4i8a de Mujeres Des'la;adas2# Datricia Isabel Elmedo +9l :alvadorI "oncertaci)n de mujeres de :uchitoto2# Datricia Ero;co Andrade +0icara8ua# "am'aa 2= de :e'tiembre 'or la des'enali;aci)n del aborto en Am6rica 4atina % 9l "aribe2# Da; Arau Dicado +0icara8ua# /ruI 'o Fenancia2# ,e%na 9s'eran;a "ali7 + ondurasIAsociaci)n de Mujeres defensoras de la vida % >ribuna de Muje I res contra el Beminicidio2# ,o7ana Arro%o +"osta ,ica# A8enda Doltica de las Mujeres2# ,uth Dolanco +9l :alvador# 4as Di8nas2# :A0D,A 0E9MI D90I" 9 X1I0>A4 +M67ico# :ervicios umanitarios en :alud :e7ual % ,e'roductiI va# A".# 10A::9# A"2# :andra >orres Dastrana +M67ico# Ea7aca# A.".2# :u%a'a Martine; + onsuras# "9MI 2#>ania ,amre; ern5nde; +M67ico # .I.J.E.:. M67ico -1niversidad del "laustro de :or Juana-4a "abareti;a2# >ara MaI dden +Irlanda# Bront 4ine2# >rinidad ,amre; +M67ico BDD>2# :ara /arca /ross +9l :alvador# A8ru'aci)n ciudadaI na 'or la des'enali;aci)n del aborto tera'6utico# 6tico % eu8en6sico2# :iria Martne; +Danam5I"9A:DA2# :onia A;ucena Acabal +/uatemalaI,ednovi2# :ilvia Ivethe Ju5re; +9l :alvador# E,M1:A2# :onia Acabal +/uatemala# ,ed de la 0o Fiolencia contra las mujeres2# >heres oechli +M67icoI"onsorcioIEa7aca2# Faleria :cor;a ,ueda +M67ico# Dro%ecto de Derechos 9con)micos# :ociales % "ulturales A.".2#Fictorina Lonilla +9l :alvador# AD9DKA2# Filma F5sI &ue; +9l :alvador# B::2# Fer)nica "ru; +M67icoI4as 4ibres2# Cend% "astillo +9l :alvador# 9:M149:2# Cend% /uaI dalu'e :armiento +9l :alvador# "oncertaci)n de mujeres de :uchitoto2# Cend% Maricela Erte8a +9l :alvador# AD"MA2# Cend% Viomara Arenivar D6re; +9l :alvador# ,AM1D9"2# Viomara /uadalu'e Ledo%a Mendo;a +/uateI mala# Eficina de derechos humanos del ar;obis'ado de /uatemala. ED A/2# Vochitl ,e%es +9l :alvador# ,ed de defensoras metro'olitanas2# Wamilet Meja Dalma +0icara8ua# 4as 'etateras2# Wamileth del "armen Molina Blores +0icara8ua# Alian;a Inter"ambios2# Wessica >rinidad + onduras# ,0DD 2# Wolanda E&uel [/uatemala# Defensora de >erritorio :an Jos6 del /olfo2# Wunuhen ,an8el Medina +Me7ico# "omunicaci)n e Informaci)n de la Mujer A.". +"IMA"2# Wanira Ar8ueta +9l :alvadorIAsociaci)n 'ara la Autodeterminaci)n % el Desarrollo de Mujeres :alvadoI reas2# Wanira >obar M5r&ue; +/uatemala# Mujeres en :u'eraci)n-,ed >rase72# Wesica :5nche; +M67icoI"onsorI cio Ea7aca2# Kule%ma Arau; +9l :alvador# "BD42.

i
Diciembre 2 !

Informe de la Sra. Margaret Sekaggya, Relatora Especial sobre la situacin de los defensores de derechos humanos.