OPERACIN DE PESCA EN CAMPO

OBJETIVO: Establecer un proceso de operaciones de pesca que permita operar las herramientas en el campo. ALCANCE: Aplica a las operaciones en campo con herramientas de pesca. RESPONSABLE: Es responsabilidad del Coordinador de Pesca hacer cumplir este procedimiento. Es responsabilidad del Operador de Pesca cumplir este procedimiento.

DESCRIPCION GENERAL DEL TRABAJO Las operaciones de recuperacin de tubos atascados, empacaduras y piezas sueltas en un pozo se denomina pesca. Un pez puede ser uno o ms tubos, o cualquier otra pieza de metal de regular tamao que puedan estar suelta en un pozo. La pesca en hoyos entubados comnmente incluyen herramientas de dimetros ms pequeos y cargas ms livianas. Los desperdicios metlicos (es decir, tubera, piezas de herramientas y equipos abandonados en el pozo) son comnmente ms peligrosos en hoyo entubado que en hoyo abierto. Unos pocos hierros y desperdicios en el tope del pez dentro de un hoyo revestido pueden hacer casi imposible la operacin de una herramienta. Las tcnicas de pesca han sido modificadas y mejoradas a medida que se ha ido desarrollando la perforacin, y las industrias de herramientas de pesca hoy en da utilizan personal altamente calificado, herramientas complejas y mtodos optativos.

SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

PROCEDIMIENTOS: La pesca, bien sea en hoyo abierto o entubado, implica el uso de las siguientes herramientas y accesorios:

PESCANTES INTERNOS Y EXTERNOS:

INTERNOS: Se construye un pescante interno para introducir una herramienta de cua cnica dentro de un pescado hueco. Los pescantes internos ms comunes son: -Taper Tap. -Spear

SPEAR

BULL DOG SPEAR

TAPER TAP O RABO DE RATA

EXTERNOS ENGANCHE DE PESCA (OVERSHOT) Se usa para agarrar externamente, obturar y halar el pescado. El operador una vez calibrada la herramienta, procede a ensamblar la conecta al sub superior al tazn, luego inserta la garra de cesta o de espiral dentro del
SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

tazn, despus coloca el control de la garra de cesta o de espiral y finalmente conecta la gua estndar. Luego de conectar el ensamble de fondo (B.H.A) y la sarta de trabajo, se procede a correrla dentro del hoyo hasta alcanzar el tope del pez, seguidamente se hace girar el enchufe de pesca (OVERSHOT) hacia la derecha bajndolo simultneamente, en este momento la garra se expande cuando engancha el pez dejndolo entrar. De all en adelante la garra se contrae agarrando firmemente el pez. Para liberar el enchufe del pez, se le aplica un golpe seco hacia abajo, esto permite que la garra suelte, luego se le da vuelta a la derecha y se levanta lentamente hasta dejar libre el pez. El Overshot consta de: (Basket Grapple / Spiral Grapple)

OVER SHOT

ACCESORIOS QUE APLICAN PARA OVER SHOT. 1. 2. 3. 4. 5. Extensin superior. Extensin interior. Gua fresadora. Gua sobre medida. Gancho de pared.

EXTENSION SUPERIOR (UPPER EXTENSION) Cuando el tope del pez se encuentra deformado por efectos de corrosin o elongacin, se usa una extensin superior, la cual debe conectarse entre el sub superior y el tazn del enchufe. Esto permitir
SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

que el enchufe logre bajar a travs del tope del pez y alcanzar una zona de pesca lisa y uniforme, asegurando as un enganche y una obturacin perfecta en la operacin de pesca. EXTENSION INFERIOR (LOWER EXTENSION) Despus de haber realizado un corte en la tubera con explosivo se debe usar una extensin inferior para proteger la garra de cesta o de espiral. Se conecta HERRAMIENTAS DE CORTE DE TIPO FRESA Se emplean para cortar varias sartas de tuberas de revestimiento incluyendo los tubos conductores de 30 a 40 , si el pescado puede ser penetrado

completamente una fresa piloto sera la mejor herramienta. La fresa piloto se usa con frecuencia para perforar cosas tales como tubera de revestimiento, produccin, colgadores, tuberas de lavado. Algunas secciones extraordinariamente grandes de tubera de revestimiento han sido perforadas por las fresas piloto. La longitud exacta del corte de cualquier trabajo en particular depende del espesor del metal, dimetro, diseo de la fresa y otros factores.

PILLOT MILL

MILL MASTER

SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

HERRAMIENTAS FRESADORAS: La zapata fresadora y las cortadoras de metales se utilizan para acondicionar el tope o agrandar una abertura de un pescado para permitir que otros equipos pasen por encima, por dentro o alrededor del pescado. Algunas fresas de tipo plano o de cuchilla son utilizadas para afilar o cortar objetos metlicos con slidos dentro del pozo. El empleo de las fresas para acondicionamiento requiere buen juicio y experiencia para obtener los mejores resultados. La fresa de desperdicios se utiliza en una amplia variedad de materiales, son verstiles y pueden soportar grandes pesos y rotacin rpida.

JUNK MILL

PILLOT MILL

ZAPATA

BLOQUES DE IMPRESIN Consiste en un inserto de plomo suave en la parte inferior de un encaje de acero, son usados en operaciones de pesca. Estn diseados para hacer posible al operador determinar la configuracin del tope del Pez y localizar su posicin en el pozo. Su uso hace capaz al operador de evaluar ms precisamente las condiciones de pesca y seleccionar la herramienta o herramientas propias necesitadas para completar la operacin de pesca exitosamente.
SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

Baje la herramienta dentro del pozo en la parte inferior de una sarta de pesca o tubera. Despus que el bloque haga contacto con la parte superior del pez, el peso de la sarta es aplicada contra el pez. El cual hace mella en la parte inferior del bloque de plomo (Nunca lo rote). Cuando la sarta de pesca es retirada del pozo la impresin en el plomo revelara la condicin del pez.

BLOQUE DE IMPRESIN

TARRAJA (DIE COLLAR) Es una herramienta de pesca externa simple, fuerte y confiable. Se debe conectar con un Martillo de Pesca, generalmente se usan para rescatar Pescados que estn sueltos en el hoyo. Esta herramienta es la ltima opcin en una operacin de pesca, por ser un Pescante No recuperable, se recomienda correrla conjuntamente con una junta de seguridad. Corra la Tarraja en el hoyo hasta localizar el tope del Pez atascado, Aplicando menos de un punto de peso, rote la herramienta hasta que los hilos hayan enganchado el pez. Pare la rotacin y hale el pescado fuera del hoyo

SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

DIE COLLAR CAJA

DIE COLLAR PIN

RABO DE RATA CAJA

RABO DE RATA CAJA

CESTA DE CIRCULACIN INVERSA Se usa para rescatar toda clase de hierros acumulados en el fondo de un pozo como conos de mecha, cuas rotas, herramientas manuales, ripio de fresados, etc. Tambin se le puede usar para tomar ncleos de muestra, perforar un hoyo de pleno calibre o escariar un hoyo perforado. Cercirese de que la cesta est debidamente armada y que todas sus piezas se encuentren en buen estado de funcionamiento, cuando la cesta est aproximadamente a 10 pies del fondo, rompa circulacin y mantngala durante unos cuantos minutos para acondicionar el lodo. Pare la circulacin y desenrosque el cuadrante, lance la bola de acero por la tubera de perforacin y conecte de nuevo el cuadrante. Rompa circulacin nuevamente y mientras mantiene una circulacin de alta presin rote la sarta lentamente a la derecha y baje la cesta hasta el fondo del hoyo. Contine rotando hacia la derecha y bajando simultneamente hasta que se haya cortado un ncleo de por lo menos 10 de largo. Pare la rotacin y la circulacin y saqu la cesta del hoyo.

SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

CESTA RECOLECTORA

CESTA RECOLECTORA

MAGNETO DE PESCA (fishing Magnet) Es la herramienta de pesca de mejor propsito disponible para recuperar objetos no perforables teniendo atraccin magntica. Pequeos objetos de forma extraa los cuales no pueden ser atrapados por otras herramientas de pesca convencionales, son atrados fcilmente y recuperados por el magneto de pesca. Los magnetos de pesca son operados frecuentemente con tubera d produccin o de perforacin. Sin embargo, donde las circunstancias lo demandan, se pueden operar con guaya. Despus que el magneto es conectado en la sarta, bjelo hasta 6 o 1 pie del pez. Circule bastante para lavar y retirar ripios pesados. Reduzca la circulacin y baje el magneto hasta hacer contacto con el Pez. Rote bastante para asegurar un buen contacto y pare la circulacin. Hale el magneto hasta la superficie y retire el pescado. Antes de hacer una segunda corrida, asegrese que todos los orificios de circulacin estn abiertos y limpios si es necesario retire cualquier tarugo de desperdicio de los orificios con un destornillador o con una varilla pequea.
SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

MAGNETO

CORTADORES EXTERNOS E INTERNOS: Las herramientas de corte se usan para remover la porcin superior de una sarta atascada con el fin de permitir el uso de otros dispositivos para recuperar el resto. INTERNOS: Las herramientas rotativas de corte interno fueron diseadas originalmente para cortar tubera de revestimiento. Estos cortadores eran de tamaos reducidos para cortes en tubera de perforacin o de produccin. Hasta la llegada de la tcnica de la cuerda explosiva, el corte interior era la mejor manera de desprender tubera de perforacin o de produccin atascada. El procedimiento con carga explosiva ha reemplazado casi completamente al corte interno, pero este se utiliza todava cuando las circunstancias prohben el uso del explosivo.
SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

CORTADORES MECANICOS INTERNOS

EXTERNO: Los cortadores externos permiten cortes mecnicos cuando el interior del pez esta obstruido, impidiendo el uso de cargas explosivas o cortes qumicos. Una herramienta de corte externo, se hace funcionar a menudo despus de haber lavado el pescado.

CORTADOR EXTERNO

CORTADOR HIDRAULICO

PERCUSORES DE PESCA

MARTILLOS (FISHING JAR)

SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

Es un percusor de Traccin de Tiro Recto que, emplea una Combinacin de principios hidrulicos y mecnicos probados. Est diseado para permitir al Operador Controlar fcil y sencillamente la intensidad de los impactos del percusor dentro de una amplia escala, desde un impacto muy leve hasta uno de fuerte intensidad. Antes de usarse debe ser examinado para comprobar que esta debidamente armado. Debe ser probado en un probador de percusores (Jar Tester) para asegurar un funcionamiento correcto. Conecte el Percusor en la sarta debajo de los Portamechas. Se recomienda utilizar al mismo tiempo un intensificador de impactos para mayor eficiencia, particularmente en pozos pocos profundos, muy profundos o torcidos. Para descargar el primer golpe, levante la sarta lo suficiente como para calcular la tensin necesaria para producir el impacto requerido; coloque el freno y espere a que el percusor acte. El operador debe tener cuidado al aplicar la carga al percusor. No debe exceder el lmite de seguridad de carga permitido para cada tipo de percusor que este usando. Despus de haber descargado el golpe, solo se tiene que cerrar el percusor y aplicar la tensin necesaria a la sarta para dar el siguiente impacto, varios impactos por minuto, a cualquier intensidad deseada, se pueden descargar

ACELERADOR HIDRULICO Se usa junto con el percusor de Pesca. Su funcin es la de dar aceleracin a la porcin superior del percusor durante la embolada libre.
SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

El acelerador hidrulico es un medio de almacenar la energa requerida encima del percusor y de los portamechas, para contra restar efectivamente la friccin del a sarta o su deficiente estiramiento. Tambin aprovecha su fluido confinado para amortiguar la sacudida de la sarta tubular, cuando esta rebota despus de cada golpe. Se disminuye as al mnimo la posibilidad de daos por sacudidas, de la herramienta y de la sarta. Antes de usar el acelerador hidrulico, se debe examinar para cerciorarse de que est bien armado y en buenas condiciones. El acelerador hidrulico se debe instalar en la sarta de Pesca, inmediatamente encima de los portamechas, y justamente debajo del extremo inferior de la sarta de tubera. El percusor se sita debajo de los portamechas y justamente encima de las herramientas de pesca. Las operaciones de Pesca se llevan a cabo normalmente el pescado se agarra con la herramienta de pesca y la sarta de pesca se tensiona con lo que el acelerador recorre de 6 a 13 , con lo que se comprime el fluido hidrulico y se almacena la energa en el acelerador. La energa almacenada hace funcionar el percusor. Cuando este se dispara, el acelerador le transmite su velocidad a los portamechas y al mandril del percusor, para que este ltimo de un golpe de alto impacto. Procedimiento se repite cuantas veces sea necesario para desprender el pescado.

ACELERADOR
SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com

`TUBERIA DE LAVADO: Permite la limpieza mediante la circulacin de la arena u otro material fuera del pescado. Una zapata fresadora se enrosca comnmente en el extremo inferior para permitir la circulacin y cierto grado de corte.

TUBOS LAVADORES (WASH PIPE)

SMITH INTERNACIONAL DE VENEZUELA C.A. J-07009588-1 Calle La Guarita, Centro Profesional Eurobuilding, Piso 9, Oficina 9-A, Chuao, Caracas. Venezuela 1060 Telf. 58 212 400 19 00. Fax: 58 212 400 19 20. www.smith.com