qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa La Red sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf Practica 3 ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio

pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjk

25/11/2013 COLEGIO DE BACHILLERES [Escriba texto] Practica 3

Edna Donaji Espinosa Rivera Grupo 102 N. lista 10

La red
-Clavos de herradura? -Yo creo que estas cuas parecen eso. -Y de qu nos sirve ese dato? Jessica asinti resuelta -Al menos es un principio. Todava necesito que me des algunas informaciones. Lugo empezare con el trabajo. -De qu ests hablando, Jessi? Qu tipo de informaciones? Y qu tipo de trabajo? -Todava no has entendido, Miriam? Ahora estoy en mi elemento. Los -Me lo sospechaba! escritos en clave me han fascinado siempre. Por lo que yo puedo ver, los caracteres cuneiformes que nos son desconocidos presentan algunas coincidencias importantes con aquellos que mi padre logro traducir: los clavos de herradura estn bsicamente dispuestos entre s en tres ngulos, los hay de distintas longitudes y se tocan o se cruzan en determinados puntos; algunos de ellos se hallan tambin completamente solos. Estas son constantes que yo pudo traducir a un programa informtico.

-T solo tienes que ayudarme a completar esas propiedades. Adems, necesito una lista completa de todos los signos cuneiformes y un diccionario, preferiblemente sumerio-ingles, y si es posible, en CD-ROM. -No necesitas nada ms? -Puede agenciarme eso? -Por lo que yo s, no hay ningn CD-ROM con un diccionario sumerio

Practica 3

Edna Donaji Espinosa Rivera Grupo 102 N. lista 10

-Pero? -Djame primero explicarte una cosa: el texto cuneiforme que tu padre tradujo en su diario, aunque procede de un periodo temprano de la cultura mesopotmica, no es la invencin de la rueda -Te refieres a los signos grficos? -Sabia muchacha. Los signos que ests viendo aqu se desarrollaron originalmente a partir de imgenes pequeas y sencillas que representaban las cosas de la vida cotidiana, como un pjaro, un buey o un bumern -creo que una vez las llamaste pictogramas -exactamente. Ms tarde, esos dibujos se fueron simplificando progresivamente. Adems se aadieron trminos nuevos y ms abstractos, como los nombres de los dioses. Muchos signos nuevos eran simplemente una combinacin de otros ya conocidos. As se form un sistema de escritura muy eficaz. Si no recuerdo mal, eh ledo recientemente un artculo cientfico de unos colegas que estn trabajando en la catalogacin de todos los signos grficos sumerios. -se extraara que ellos no empleen ningn ordenador Miriam suspiro. [] -No te preocupes [] yo te proporcionare todo lo que necesitas La hora siguiente la pasaron las dos subrayando algunos rasgos fundamentales de la escritura cuneiforme sumeria. Jessica tomo apuntes con mucho inters. Tambin recibi de Miriam algunos libros que contenan datos testados como los llamaba Jessica. En realidad se trataba de ejemplos selectos de signos cuneiformes y de su significado Luego se pusieron las dos a redactar y enviar las notas a los investigadores colegas de Miriam. Jessica haba logrado haca tiempo meterse en la lnea telefnica de Miriam para, desde all, entrar en internet.

Practica 3