Hurtaron dos departamentos de la alcalda de Linares Alcntara

| B16

229 muertes en accidentes viales en Aragua en lo que va de ao

| D32

@elsiglocomve elsiglocomve

MIRCOLES

DE NOVIEMBRE DE 2013

27

elsiglo el
Hoy es el Da de la Aviacin
| A5
proceder a revisar qu Notario Pblico firm ese contrato. La reaccin de Maduro se produjo luego de que el Jefe del rgano Superior para la Defensa de la Economa, Hebert Garca, denunciara la existencia de tales acuerdos de alquiler. Ya basta que estn robando a la gente de trabajo, que en este caso son comerciantes, tienen que ser protegidos por nosotros, expres el Mandatario nacional, quien el prximo viernes anunciar una nueva etapa de la ofensiva contra la especulacin. No solo los roban con el arrendamiento, les controlan las cajas registradoras y si pasan de determinado nmero de venta le empiezan a cobrar un porcentaje a la ganancia como si tuvieran facultades para cobrar impuesto, aadi.

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.349 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Rechaz los contratos en dlares

Maduro pone bajo la lupa alquileres en centros comerciales

el siglo

El Presidente de la Repblica orden anoche la revisin de los contratos en dlares para alquiler de locales comerciales por estar fuera de la ley. Gir instrucciones a las autoridades correspondientes para

Pueblo arageo a los pies de la Virgen de Beln

el siglo

Con la devocin que caracteriza al pueblo catlico de San Mateo, ayer la imagen de la Virgen de Beln recibi el abrazo simblico de miles de personas que acudieron a las actividades en su honor. La actividad se inici con una misa en la iglesia matriz de San Mateo, oficiada por el Obispo de Maracay, monseor Rafael Conde Alfonso. Ligia Margarita Padrn de Colmenares fue la encargada del discurso de orden, en el que destac la necesidad de renovar los votos de fe en estos 304 aos de la aparicin.
foto | EDUARDO RICO | B12 y B13

Acumul expansin de 1,4 % en los primeros nueve meses

fotos | RAFAEL LOZADA

Economa creci 1,1% en el tercer trimestre

El crecimiento trimestral fue impulsado por incrementos del 1,7% y del 0,7% en los sectores no petrolero y petrolero, respectivamente, de acuerdo con los datos del BCV TRIMESTRES l Primero: 0,6 % l Segundo: 2,6 % l Tercero: 1,1% | B15

Reabiertos los CC bajo estrictas medidas de seguridad

Las colas para ingresar a las tiendas Macuto, ubicadas en dos centros comerciales y en el bulevar Prez Almarza de Maracay, as como en Cagua y Turmero, se mantuvieron ayer bajo un ambiente de civismo El supervisor agregado Julio Maldonado, director de la Coordinacin Policial del Centro, precis que la polica se encuentra desplegada en las sucursales y en las calles circundantes para resguardar a compradores y comerciantes Luis Guilarte, jefe de seguridad de un centro comercial, precis que ya se establecieron ciertos mecanismos con la PA, GNB y la PN para controlar el ingreso de trabajadores y encargados de tienda, as como la entrada de los compradores En Turmero, el supervisor jefe, Frank Ramrez, director del Centro de Coordinacin Policial Mario, manifest que la situacin se est desenvolviendo de manera bastante regular ya que los consumidores se encuentran colaborando al 100% | A2

Hubo caravana y protesta

EN BUSCA DE LA PINTA l Mara del Carmen Atencio: Voy a ver qu se consigue, hay que aprovechar las ofertas. l Miguel Prato: Yo me asesor y vi que por lo menos lo que yo quera estaba ms barato. l Eliana Del Castillo: Uno no se detiene tanto en gastos, pero ahora con este buen aguinaldo es muchsimo mejor.

Regreso de Miguel Cocchiola caus caos en Valencia

Al salir del aeropuerto valenciano, el candidato de la MUD a la alcalda de Valencia realiz una caravana hasta la avenida Andrs Eloy Blanco de Prebo, donde se reuni con Henrique Capriles Radonski Simultneamente, en la plaza de Toros y la cancha Ruiz Pineda se registraron manifestaciones en rechazo al regreso del aspirante opositor y en respaldo del candidato oficialista, Miguel Flores. | A5

Segn Consecomercio

Ventas cayeron 30% en el ltimo trimestre

Segn Mauricio Tancredi, presidente de Consecomercio, el declive se debi a que los empresarios han tenido dificultades para obtener divisas y han confrontado problemas con las medidas en cuanto a los precios de los productos. | B15

Durante caravana en San Jos

Capriles Radonski denuncia ataque a su vehculo en Maracay

CARACAS | AP

El vehculo en el que suele trasladarse el lder opositor, Henrique Capriles, fue atacado el martes por un grupo de desconocidos, algunos de ellos armados, que trataron de incendiar la unidad mientras permaneca estacionada en una calle de la ciudad centro costera de Maracay, denunci el dirigente. Capriles anunci en su cuenta personal de Twitter, que desconocidos trataron de incendiar la unidad donde nos trasladbamos en Maracay, durante una visita que estaba rea-

lizando a esa ciudad para promocionar a los candidatos opositores para las elecciones municipales del 8 de diciembre. En el momento que ocurri el ataque al vehculo el lder opositor estaba distante del lugar haciendo un recorrido por Maracay, y dentro de la unidad solo estaba el chofer de Capriles que no sufri ninguna lesin, indic a la AP una integrante del equipo de campaa de Capriles que se abstuvo de dar su nombre porque no est autorizada para declarar.
| A3

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

Desmintieron saqueos en tiendas

Autoridades y comerciantes se organizan para controlar acceso en centros comerciales

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | CARLOS LINREZ

Con paciencia, quienes hacen la cola aguardan su turno para entrar a la tienda

Tras una primera oleada de compradores por las ofertas efectuadas por las tiendas Macuto, luego de la inspeccin de las comisiones contra la especulacin, el da de ayer se llev a cabo una jornada con mayor tranquilidad, donde las fuerzas vivas del estado y la seguridad privada implementaron mecanismos para mantener la calma. El supervisor agregado de la Polica de Aragua, Julio Maldonado, director de la Coordinacin Policial del Centro de la ciudad, mencion que los equipos se encuentran desplegados en las sucursales del Galera Plaza y la calle Miranda, para resguardar a los compradores y garantizar el orden pblico, siguiendo las instrucciones del secretario de Seguridad Ciudadana y el gobernador Tareck El Aissami. Luis Guilarte, jefe de seguridad del referido mall, mencion que ya se establecieron ciertos mecanismos para controlar el ingreso del personal en conjunto con los encargados de la tienda, la PA, GNB y la PN. Desestimaron que se presentara algn tipo de saqueo el da lunes y aclararon que ciertamente hubo una masiva concurrencia y un momento de confusin, porque haban "agitadores" de oficio y un sujeto intent abrir la santamara que acababan de bajar, pero la situacin fue controlada y no hubo ningn dao material ni fsico de los presentes como se rumor en todo el casco central y en las redes sociales. Hicieron un llamado al colectivo para que mantengan la calma, ya que los horarios se han visto afectados por la gran cantidad de compradores, no obstante, entre ms organizados estn, ms personas se podrn atender. Igualmente se pide conciencia a los clientes en lo que respecta a los empleados de las tiendas, pues se debe por ley respetar sus horarios respectivos, especialmente el relativo a las horas reglamentarias de labor. PERSISTENTES POR LAS PINTAS DE NAVIDAD Por otra parte, entre algunos compradores se mantena la confusin sobre los descuentos. Aunque no se tuvo acceso a la informacin de la gerencia, a las puertas de los locales se puede ver un aviso donde el Indepabis y Sundecop dejan claro que el ajuste de 75% en los precios es mercanca "determinada y autorizada". Por lo que es importante aclarar que no todos los artculos tienen descuento. No obstante, los compradores se mantienen persistentes en las colas para tratar de ubicar ropa, zapatos y accesorios a un menor precio. En su mayora con la expectativa de encontrar las "pintas" para la temporada decembrina para ellos y sus familiares. Mara del Carmen Atencio, dijo que estaba en la cola desde la seis de la maana y aunque no saba que iba a comprar, tena claro que algo se tena que llevar, sobre todo para sus nietos. "Voy a ver que se consigue, hay que aprovechar las ofertas que se estn dando gracias a la intervencin del Gobierno". Christian Lpez, se fue desde Turmero desde el da lunes, porque no se quera perder las ofertas ya que para l y su fami-

Continan las colas para comprar los estrenos de Navidad

Turmereos tambin se anotan en la lista de los precios justos

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

La concurrencia sigue siendo masiva

lia es indispensable los estrenos navideos, por lo que aguant la maratnica cola, ayer con un poco ms de organizacin por nmeros. Miguel Prato tambin se fue desde la capital mariense con casi toda su familia y dur ms de 24 horas, porque constat que los descuentos son bastante significativos porque anteriormente haba prendas inaccesibles. "Yo me asesor y vi que por lo menos lo que yo quera estaba ms barato". Eliana Del Castillo, dijo que era cliente de la referida tienda y aunque siempre colocaban ofertas, "es maravilloso que ahora tengan este descuento y ms si es en todo como aclar el alcalde de La Victoria. Aunque la verdad Macuto siempre ha tenido buena mercanca y uno la comodidad y la calidad la paga y no se detiene tanto en gastos, pero ahora con este buen aguinaldo que nos estn dando es muchsimo mejor". Es importante reiterar el llamado para que las personas mantengan el civismo y no se desesperen por ingresar a los centros comerciales o particularmente a esta tienda, pues se garantiza que las puertas permanezcan abiertas y adems tambin hay sitios donde tienen buenas ofertas.

Supervisor agregado de la Polica de Aragua, Julio Maldonado, director de la Coordinacin Policial Maracay-Centro

Luis Guilarte, jefe de seguridad de Galera Plaza

Mara del Carmen Atencio

Christian Lpez

Miguel Prato

Eliana Del Castillo

Continan las largas colas en las afueras de una reconocida tienda por departamento ubicada en el casco central de Turmero, pero la diferencia con respecto a los ltimos das es que las personas, que en su gran mayora estn en el lugar desde el pasado lunes, se han organizado a travs de un listado. Esta lista es vlida, tanto para entrar a realizar las compras, como para aqullas personas que llevan la mercanca adquirida antes de la medida de rebaja con la intencin de obtener el descuento correspondiente. Asimismo, tambin se observ la presencia de funcionarios adscritos a la polica municipal, estadal, as como a la Guardia Nacional, quienes tienen la responsabilidad de velar por la seguridad tanto de la gente que permanece en las colas desde muy temprano e incluso durante toda la noche hasta de quienes realizan sus compras. El supervisor jefe Frank Ramrez, director del centro de coordinacin policial Mario, manifest que "la situacin se est desenvolviendo de manera bastante regular ya que los consumidores se encuentran colaborando al 100%, por lo que hasta los momentos no se ha presentado ningn hecho que lamentar". Ramrez destac que se encuentran desplegados en todo el sector aproximadamente cuarenta funcionarios de seguridad, con el propsito de brindar tranquilidad tanto a quienes estn comprando como a los que estn en la cola, para que no se presente ningn inconveniente en lo que respecta a la contralora que ellos mismos manejan para su ingreso a la tienda. Por su parte, Rosalba Gonzlez, consumidora, indic: "estoy en la cola desde el lunes a las 10:00 de la maana en compaa de mi familia, todos nos hemos organizados para poder tener la oportunidad de entrar a la tienda por lo que nos turnamos para ir a comer y hasta traemos caf para hacer la espera ms amena". Merly Muoz, consumidora, dijo: "en mi caso estoy desde el lunes a las 8:00 de la maana en las afueras de la tienda, ya que

Rosalba Gonzlez, consumidora

Merly Muoz, consumidora

Fany Gmez, consumidora

quiero cambiar las cosas que compr antes de la medida para que me realicen el descuento del 75% por lo que es imprescindible presentar la factura y por supuesto la mercanca". Mientras que Fany Gmez, consumidora, coment: "el pasado sbado realic algunas compras por lo que vine para que me hicieran el descuento, gracias a Dios nos hemos sabido organizar por lo que la cola corre bastante rpido y hay mucha presencia policial".

Especificaciones claras se mantienen en las puertas de la tienda

En otros locales tambin hay ofertas

Ansiosos esperaban que abrieran la puerta de la tienda

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

Anunci el alcalde Pedro Bastidas

Agua potable llegar a todo San Vicente gracias al acueducto

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Producto de la coordinacin entre la alcalda de Girardot, Hidrocentro y la Gobernacin de Aragua, el agua potable llegar a todo San Vicente gracias a los trabajos de reparacin del acueducto, que son posibles debido a la sustitucin de una vlvula de esta estructura. La informacin la dio a conocer el alcalde de este municipio, Pedro Bastidas, desde la avenida Antn Phillips, donde mostr su preocupacin por esta situacin que viene afectando a los vecinos de San Vicente, parroquia Los Tacariguas. En este sentido, destac que en respuesta a este colectivo ya se estn ejecutando estos trabajos, los cuales se culminarn lo antes posible en funcin de que este servicio llegue con regularidad a todos los hogares. Ms de 50 mil personas se van a ver beneficiadas con estas labores, pues la intencin es que tengan un suministro continuo de este servicio, destac Bastidas, al mismo tiempo que pidi a estas personas paciencia mientras se concluyen los trabajos. Con respecto al tiempo de ejecucin de estas labores, dijo que en dos das la comunidad comenzar a evidenciar el beneficio de esta iniciativa, luego de que se coloque el relleno. GOBIERNO DE CALLE EN ESTA COMUNIDAD Por otra parte, la mxima autoridad de Girardot aprovech la oportunidad para informar que en el sector Los Tubos de San Vicente estn realizando la sustitucin de colectores de aguas servidas, al igual que en

La concentracin en Cagua se realiz sin novedad, y cont con la presencia del candidato Wladimir Latozesky

Capriles Radonski denunci sabotaje a su visita a Aragua

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | CARLOS LINREZ

Bastidas supervis los trabajos del acueducto en la Anton Phillips

la calle Circunvalacin de esta comunidad. Tambin detall que en la Convertidora Royal se est incorporando el acueducto de agua potable e igualmente se est trabajando en la construccin de una batea de concreto en la avenida principal Hormign para la canalizacin de las aguas que por all circulan. De igual forma, Bastidas afirm que est realizando trabajos de mantenimiento en el sector Los Vencedores, en El Viedo, y en las principales calles de esta comunidad; estamos dando una gran ofensiva en esta labor de reconstruccin comunal, agreg. De igual forma, el alcalde precis que tambin llevarn a cabo un plan de asfaltado en las calles El Mamn, Guzmn Blanco, La Vaquera, Andrs Bello, Aragua, 1 de Mayo y Prieto Figueroa.

El gobierno pasado descuid estas arteras, pero nosotros vamos a darle respuestas a la ciudadana, pues con la planta de asfalto con que contamos se va a cumplir con esta promesa, dijo. Por otra parte, anunci que para organizar la movilidad vial, en la interseccin de la avenida Anton Phillips con la carretera Nacional Mariara-Maracay sern instalados semforos, pues es un punto crtico del municipio. Con esta iniciativa vamos a beneficiar a los habitantes de comunidades como La Cabrera, Cogollal, Ral Leoni, Base Sucre y San Vicente, pues estamos impulsando trabajos en el plan de reconstruccin comunal que iniciamos, subray. Para finalizar, Bastidas afirm que se estn fortaleciendo las labores en la interseccin de las Fuerzas Areas con Cons-

El alcalde Pedro Bastidas manifest su compromiso de atender todas las necesidades de San Vicente

titucin, mientras que en San Carlos se colocaron 300 toneladas de asfalto. Aadi que en la avenida principal de El Castao se hicieron algunas reparaciones en materia de vialidad, pues el plan de asfaltado est llegando a todos los sectores porque esa es la meta.

Activado 0800-hueco

Delson Gurate comenz a demarcar los huecos en MBI

elsiglo

El candidato de la Unidad en Mario Briceo Iragorry, Delson Gurate, activ el plan 0800-hueco en el municipio, con el fin de demarcar los ms de 1.857 crteres viales que hacen una odisea el trnsito por la localidad. Inst al gobernador de Aragua Tareck El Aissami, a enviar el asfalto necesario para mejorar las calles y avenidas, sin condicionamiento por un color poltico en cuanto a las acciones que van en beneficio de la comunidad, porque despus del 8-D taparemos todos los huecos y tendremos una vialidad digna y ptima, afirm. Gurate hizo un llamado a los vecinos para que a travs del plan 0800-hueco y las redes sociales, denuncien las deficientes condiciones de la vialidad, calles, avenidas y reas comunes en MBI para continuar con la sealizacin de las mismas y emprender una jornada de recuperacin y rehabilitacin para mejorar la calidad del desplazamiento urbano. El abanderado de los factores democrticos en MBI destac la falta de gerencia de la gestin de turno que no pudo ni tapar

los huecos de las calles por donde pasara Nicols Maduro en su visita a Mario Briceo, para dar una falsa sensacin de eficacia, he ah el grado de indolencia hacia el municipio que pretende ahora vestirse con una mscara de efmero trabajo por pura politiquera. Manifest, que luego del 8-D se instaurar un plan integral de recuperacin del municipio que cuenta con la orientacin de profesionales en reas especficas, listos para dar respuesta a las necesidades ms sentidas de los vecinos, quienes son protagonistas activos de cada uno de los proyectos que llevar adelante pues, son iniciativa de stos convertidos en gerentes del destino de la municipalidad, luego de un trabajo intenso de la mano de la gente sin improvisacin. Gurate finaliz aseverando que su gestin no estar basada en los requerimientos de un partido poltico, sino en una gerencia efectiva que no destinar recursos para alimentar una imagen personal, asumiendo el compromiso de convertir a Mario Briceo Iragorry en ejemplo de desarrollo y progreso de sus habitantes.

Delson Gurate, activ el plan 0800-hueco en MBI

El personal llevaba cinco aos de espera

Gobierno regional empez a pagar prestaciones de Invialta

elsiglo

El gobierno regional cancel la primera fase de pago de prestaciones sociales a trabajadores de Invialta que por ms de cinco aos lucharon para lograr justicia social. Desde la sede la Gobernacin de Aragua, la secretaria de gobierno Caryl Bertho, anunci que con un monto de 29 millones de bolvares se hizo justicia social con 200 trabajadores en una primera fase de cancelacin de compromisos. Inform que estos trabajadores desde hace 5 aos estn luchando para conseguir su pago, ya que, en un primer momento no fueron reconocidos como trabajadores por ser

La secretaria de Gobierno, Caryl Bertho, inform sobre la cancelacin de estos compromisos

contratados como micro empresarios. Finalmente el Tribunal Supremo de Justicia los reconoci como trabajadores y hoy

el gobierno de Aragua esta haciendo justicia social, entregndoles los que se merecen por tantos aos de entrega y dedicacin, dijo. Expres que esta primera cancelacin de beneficios forma parte de un trabajo en conjunto con el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo. El gobierno revolucionario le da la cara a nuestra gente y siempre se avoca a la solucin de los problemas de los ms vulnerables, como nos lo enseo el Comandante Supremo Hugo Chvez Fras, destac. Laura Garcs, representante de los extrabajadores de Invialta, resalt que la lucha que tiene ms de 700 trabajadores

data desde 2007 cuando fueron despedidos. Fuimos vctimas de un fraude laboral ya que cumplamos con todos los requisitos que nos haban trabajadores pero la oposicin nos mantena en un estado de contratistas cuando no lo ramos. Gracias a nuestro Comandante Supremo, Hugo Chvez Fras por dar las coordinaciones necesarias para canalizar nuestro caso y nos decretaron trabajadores y vctimas de este fraude, dijo. De igual manera agradeci al gobernador, Tareck el Aissami, y su equipo de trabajo por hacer de esta lucha una realidad tan bonita y justa como lo es la revolucin.

A 12 das de las elecciones municipales, el lder de la Mesa de la Unidad Democrtica, Henrique Capriles Radonski, visit ayer la ciudad de Maracay, en el estado Aragua, para acompaar al abanderado de la oposicin Tonny Real en la Gran Caravana del Triunfo. Igualmente, el gobernador de Miranda realiz una concentracin en la ciudad de Cagua, donde en horas de la noche de ayer sus simpatizantes se congregaron para apoparlo. En la localidad sucrense, Capriles respald al candidato Wladimir Latozesky. En Maracay, los lderes opositores recorrieron el centro de la ciudad, acompaados por gran nmero de afectos que se concentraron desde tempranas horas de la maana en la avenida Ayacucho con avenida Bolvar para avanzar hacia el sector San Jos, donde se realizara un acto poltico. Sin embargo, motorizados encapuchados sabotearon la actividad y pretendan quemar el camin que usara Capriles como tarima para dirigirse al pueblo arageo, lo cual fue repudiado por seguidores de Tonny Real y Capriles que permanecan en el sitio de concentracin. Narraron que el grupo estaba armado, arrojaron bombas molotov hacia el camin y quemaron cauchos, presuntamente ante la mirada de funcionarios de la Polica del estado Aragua que lo estaban custodiando, coincidieron los vecinos Teresa Mndez y Nstor Snchez, dirigente social. Mientras que el candidato a concejal, ngel Sarmiento, mencion que esto no es ms que una muestra de cmo el gobierno dictatorial, fascista y autoritario arremete contra las expresiones democrticas, porque aqu haba mujeres, hombres jvenes y personas de la tercera edad con una expresin de alegra esperando a Radonski. Cul es el temor de Tareck El Aissami, Pedro Bastidas y el oficialismo que se d una concentracin cvica y democrtica. Critic que a media cuadra estuviera un comando de la polica y no hicieron nada para controlar a los saboteadores. Lo nico que hacan era rerse de cmo la gente corra despavorida ante unos delincuentes armados y encapuchados. Denunci que haba dos camionetas, una de la contralora del Estado y una de Proteccin Civil de donde bajaron los cauchos y el combustible con los que pretendan incendiar la unidad de sonido y carro donde se trasladara Henrique Capriles Radonski. Por tal motivo, tuvo que desviarse la ruta y HCR ofreci sus declaraciones en los alrededores del centro comercial Maracay Plaza, donde hizo un llamado a todos los arageos a participar masivamente en los comicios del 8-D. Durante sus palabras, acompaado de Real y los diputados Richard Mardo e Hiram Gaviria, mencion las colas que evidenci en el centro de la ciudad. Ah

Tonny Real indic que lo ocurrido no es ms que una estrategia del oficialismo por el temor a ser derrotado

tienen a nuestro pueblo haciendo cola para todo, no slo para el comercio general, sino para la medicina, la comida y todo. Ese es el pas de la crisis y caos que no queremos los venezolanos, sostuvo mientras exhortaba a todos los que votaron por el cambio el 14 de abril a que voten por la opcin del cambio y el progreso como lo es Tonny Real. Al mismo tiempo calific al municipio Girardot como un municipio progresista y no madurista, por lo que consider que el 8-D tenemos que decidir los venezolanos, por el pas que quiere Maduro, que es el pas de la crisis, el caos econmico, la inseguridad y las colas, donde adems vemos cmo las reservas internacionales estn en el punto ms bajo desde 2005, lo que nos ha llevado a una situacin econmica absolutamente catica y todos sabemos que Maduro no va a resolver los problemas y nos toca a los venezolanos apostarle y luchar por el cambio. El lder opositor desestim las acciones violentas generadas en la comunidad de San Jos y afirm que tales acciones son propias de quienes se sienten derrotados y quienes apelan a la violencia para sembrar miedo. El 8 de diciembre debemos derrotar el miedo, derrotar a los violentos y a los que usan el poder, no para solucionar los problemas como lo que estamos viendo, que trataron de quemar un sonido y una tarima para que no dirigiramos unas palabras a nuestro pueblo de Maracay, lo mismo que hacen con los medios por va de la censura y que tratan que la mentira sea la que se imponga. La verdad es que sabemos que este pas no tiene por qu estar viviendo esta calamidad, este caos econmico, porque Venezuela tiene futuro y todas las posibilidades para resolver esta crisis y quienes son responsables de esa crisis, pretenden por va de esos hechos de violencia no resolver los problemas y mantenerse en el poder. Finalmente, ratific que el candidato de la Unidad en Girardot es Tonny Real, que no habr ninguna declinacin. Los que se lanzaron por fuera, como lo hemos dicho, estn a favor de la candidatura del Gobierno. Adems llama mucho la atencin que el candidato de Maduro, no pone foto con Maduro ni con el color rojo, sino vestido de azul. Aqu hay dos candidatos, el candidato de Maduro y su crisis, y el candidato de Girardot y el pueblo venezolano.

Henrique Capriles Radonski recorri la avenida Bolvar de la ciudad de Maracay

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

Con 89 funcionarios

Gobernador El Aissami despleg dispositivo de seguridad en MBI

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

El Gobernador Tareck El Aissami inaugur ayer el dispositivo especial de prevencin y seguridad en el municipio Mario Briceo Iragorry, con un despliegue de funcionarios desde la plaza Bolvar de la localidad. En la actividad, el primer mandatario regional, indic que para hacer efectivo este plan sern desplegados 89 funcionarios de la Polica de Aragua y la Guardia Nacional, quienes contarn con 18 unidades y 38 motos para las labores de patrullaje, as como el apoyo del Tigre I. Estamos luchando en revolucin y con todo el compromiso por consolidar este equipo de trabajo y as garantizarle la seguridad, tranquilidad, vida y paz al pueblo, que tanto lo demanda, afirm el Aissami. Dentro de este marco, el Gobernador reconoci que en el municipio hay ciertos delitos como robo de viviendas y de vehculos, situacin que a su juicio, ha generado un estado de conmocin permanente entre quienes han sido vctimas, por lo tanto consider que es nece-

Numerosas patrullas son puntales del plan

sario atacar este problema de raz con eficiencia e iniciativas como estas. A propsito, resalt que por eso, la Secretara de Seguridad efectu el estudio de caracterizacin del comportamiento delictivo, para atender el flagelo de la delincuencia y sus autores, en

cumplimiento de las directrices que se emanen de la Misin a toda Vida Aragua. Igualmente, coment que es necesario que se hagan reuniones en los centros de coordinacin policial, con los consejos comunales, las UBCH y con cualquier forma de organiza-

cin, para juntos lograr grandes resultados. Ya hemos inaugurado 8 canchas deportivas, como espacios para la vida y no para la violencia, tambin debemos crear ms escuelas y centros culturales, para nuestros nios y jvenes, como el de Los Grillitos, indic.

El gobernador estuvo acompaado del secretario de seguridad ciudadana, Erling Rojas Castillo; del candidato oficialista a la alcalda, Vctor Flores Urbina, y del jefe de campaa del comando Bolvar de la jurisdiccin, Carlos Guilln. El Aissami aprovech la oportunidad para destacar que el candidato del PSUV por este municipio viene asumiendo con verdadero compromiso, entrega y trabajo, el tema de la seguridad, que es su prioridad, as como la basura, la rehabilitacin de la vialidad y la vivienda. Nuestro candidato ha venido estudiando cmo abordar el tema de la seguridad y cmo dar respuestas a los mariobricenses con un mejor servicio de polica, a todas las comunidades por igual y tambin brindando atencin social al pueblo en las reas mencionadas, dijo. Dentro de este marco, Flores, en su intervencin, resalt que los cuerpos policiales con que cuenta el estado, tienen el potencial suficiente, para atacar con eficiencia principalmente el delito de robo y hurto, uno de los principales que se cometen en MBI. Seguidamente, el secretario de seguridad ciudadana, Erling

Rojas, asever que en esta lucha, el 20 de agosto de este ao, fue desmantelada la banda Los Bera, dedicada al robo de motos en Caa de Azcar; y el 11 de noviembre desarticularon otra organizacin delictiva que se encargaba del robo de quintas y vehculos, lo que a su juicio se traduce en respuestas positivas en la lucha contra estos dos delitos que se registran con mayor frecuencia. Caa de Azcar es el tercer sector del estado donde ms se han robado vehculos y El Limn, es el sexto, por lo que desde ya estamos usando todas nuestras herramientas y reesforzamos los cuerpos de seguridad en este municipio, asever. Por consiguiente, Rojas inst a la inteligencia social a sumarse a este trabajo, con sus denuncias para juntos ir dando pasos firmes, en el ataque a los grupos delictivos que azoten al municipio. Al final del acto, el Gobernador anunci que maana arrancar el Plan Especial de la Gran Misin Vivienda Venezuela en el municipio MBI, para as continuar la agenda de trabajo que viene impulsando de la mano de Vctor Flores Urbina, en esta jurisdiccin.

Las unidades de la PA salieron a combatir la delincuencia en MBI

El gobernador del estado Aragua lider el acto

Los mariobricenses respaldaron la iniciativa

Beneficiando a 2000 estudiantes

Con ofrenda floral al Padre de la Patria

Realizada IV Jornada de Atencin al Ucista

Ministerio Pblico inici agenda aniversaria

En la ofrenda floral muchas autoridades regionales se dieron cita

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | FLIX BARRETO

Se aplicaron aproximadamente 300 vacunas a los estudiantes de la UC

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

En la maana de este martes, se llev a cabo en las instalaciones de la Universidad de Carabobo, ncleo La Morita, la cuarta jornada de atencin al ucista la cual cont con servicios de salud, exmenes pticos gratuitos, Instituto de Trnsito Terrestre, Fontur y registro militar, con el propsito de beneficiar a los estudiantes de esta casa de estudios. Jhon Montesinos, coordinador del movimiento estudiantil Expresin 200, manifest en el marco del Da del Estudiante Universitario realizamos esta jornada desde las 8:00 de la ma-

La jornada cont con exmenes pticos completamente gratis

Jhon Montesinos, coordinador del movimiento estudiantil Expresin 200

ana hasta las 3:00 de la tarde, a travs de la cual se brind atencin a dos mil ucistas. Montesinos destac el apoyo

del gobernador Tareck El Aissami a travs de Corposalud con atencin mdica, vacunacin y charla de prevencin de enfermedades de transmisin sexual, as como registro militar, INTT a travs de renovacin de licencias, Fundavisin, alcalda de Francisco Linares Alcntara y por supuesto a todos los jvenes que integran Expresin 200. Por otra parte, el coordinador del movimiento estudiantil Expresin 200 aprovech la
MARACAY:

oportunidad para denunciar a pesar que Saime confirm el pasado lunes su participacin en el operativo no asumieron su compromiso, por lo que 300 estudiantes no pudieron ser atendidos en lo que tiene que ver con cedulacin. Finalmente, acot que el llamado es continuar fortaleciendo la lucha estudiantil, ya que es importante seguir estando de cara a toda la comunidad universitaria y no a ningn partido poltico.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

En el marco de sus 44 aos de fundacin y de servicio al pueblo de Aragua, ayer el Ministerio Pblico inici su agenda aniversaria con una ofrenda floral a la estatua ecuestre del Padre de la Patria, ubicada en los espacios de la plaza, Bolvar de Maracay. Al respecto, Roberto Acosta, fiscal superior del estado Aragua desde este acto que se llev a cabo tambin a nivel nacional, asegur que este ao la institucin que preside est cumpliendo una serie de metas, a travs de la gestin de las luces, de la mano de Luisa Ortega, Fiscal General de la Repblica. La creacin de fiscalas municipales, de despachos fiscales, fiscalas de flagrancia, de juicio y las municipales, que son las ms
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

actualizadas, hasta el momento y representan un aporte para la institucin a nivel nacional, asever. Igualmente, resalt que con la gestin de las luces se han capacitado 450 funcionarios de esta institucin, tanto del rea administrativa como fiscal, lo que a su juicio se traduce en un gran avance para el Ministerio Pblico y para el progreso de su gente. De igual forma, resalt Acosta la importancia de que este equipo se fortalezca no slo en Aragua sino a nivel nacional, en la lucha contra la impunidad y la correcta utilizacin de la normativa legal venezolana. Finalmente, coment que en el marco de la agenda aniversaria de la institucin, van a realizar actividades de corte social, como jornadas de atencin, con Mercal, Saime y otros servicios para el pueblo.
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Hubo actos de violencia contra seguidores y periodistas

Candidato Miguel Cocchiola se reuni con sus seguidores

Hugo Chvez trajo los aviones de caza K8

Nuestras Fuerzas Areas cuentan con aviones Sukhoi 30

Maracay, epicentro de gestas histricas y cambios trascendentales

Nicols Maduro presidir actos del Da de la Aviacin Militar Bolivariana

elsiglo

El candidato Miguel Cocchiola fue recibido en las instalaciones del Aeropuerto por un grupo de seguidores
KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

En 2009 durante la celebracin de los 89 aos de la Aviacin Militar Bolivariana (AMB), celebrado en la rampa de operaciones de la Base Area El Libertador (BAEL) en Maracay, el entonces presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, firm el decreto 7.102 que instituy el 27 de noviembre como da del componente areo venezolano. El 27 de noviembre ser el Da de la Fuerza Area Venezolana, la fuerza area revolucionaria, patriota. Ms nunca estar subordinada a intereses imperialistas, ni a otro inters que no sea el inters nacional, enfatiz el jefe de Estado. La actividad aeronutica militar venezolana comenz con un decreto promulgado por Juan Vicente Gmez el 17 de abril de 1920, para la creacin de la Escuela de Aviacin Militar. Por ms de ocho dcadas el aniversario de la Fuerza Area era celebrado el 10 de diciembre, en conmemoracin al ao 1920 cuando desfilaron en Maracay, estado Aragua, los primeros aviones de guerra trados al pas durante la dictadura de Juan Vicente Gmez. Ese gobierno fue pro-imperialista, traicion a Venezuela y entreg el petrleo a Estados Unidos. Ahora, en el siglo 21 ser ese da, de aquella gran batalla area, la del 27 de noviembre de 1992, puntualiz Chvez en esa oportunidad. GESTA HISTRICA Hace 21 aos, el 27 de noviembre de 1992 se llev a cabo un intento fallido de golpe de Estado cvico-militar, en Venezuela, en contra del entonces presidente Carlos Andrs Prez. Nueve meses antes, el 4 de febrero se habra ejecutado otra intentona golpista. Para ese entonces, el 27-N, las ciudades de Caracas y Maracay se convirtieron en el escenario de la primera batalla area en la historia del pas. El movimiento de las tropas rebeldes se inici a las 11 de la noche del da anterior, con el nico objetivo de capturar al presidente constitucional Carlos Andrs Prez, y de establecer una junta cvico-militar como gobierno de transicin. En la maana del 27 de noviembre, aviones OV-10 Bronco piloteados por oficiales insurrectos despegaron de la Base Area Libertador en Maracay, y atacaron diversos objetivos en todo el pas, como el bombardeo al Palacio de Miraflores, pero fueron derribados por fuerzas leales al gobierno. Esta gesta histrica de un pueblo luchador, donde naci la esperanza por una patria nueva, es considerada, junto a otras acciones como las del 4 de febrero de 1992, como el movimiento precursor del movimiento bolivariano. La rebelin cvico-militar del

El Presidente Nicols Maduro presidir hoy las actividades del Da de la Aviacin Militar Bolivariana

Los actos conmemorativos se llevarn a cabo en Maracay

A las 2:23 de la tarde de este martes, ingres al pas por el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena, el candidato de la alcalda de Valencia por la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Miguel Cocchiola. Una vez fuera de la aeronave, el candidato fue recibido por un grupo de personas que se encontraban y personalidades polticas quienes se mantenan en el lugar con el propsito de manifestar su apoyo al aspirante a la alcalda de la ciudad. Asimismo, desde diferentes puntos de la ciudad se concentraron grupos de personas que partiran en caravana hasta la avenida Andrs Eloy Blanco de Prebo, donde el candidato acompaado por el gobernador del estado Miranda y lder de a MUD, Henrique Capriles Radonski; el coordinador regional de la MUD, Enzo Scrano y el alcalde del municipio Naguanagua, Alejandro Feo La Cruz, se dirigieron a las 4:50 de la tarde a la multitud presente en el lugar. El gobernador Capriles, en su breve participacin le expres su apoyo a Cocchiola y le seal a los presente la importancia de acudir masivamente a votar en la venideras elecciones para que se pueda tener un alcalde que luche por el progreso y bienestar de los valencianos. Muy contento de estar aqu, quiero decirle a todos yo no tena duda de que Miguel iba a volver. Le quiero decir a los que tienen el poder, dejen que el pueblo de Valencia hable, no se por qu tienen miedo que el pueblo hable. Valencia tiene un lder y sabe lo que va a pasar el 8 de diciembre, enfatiz. Por su parte Cocchiola, agradeci la asistencia a las personas y les manifest que una vez ganados los comicios, trabajar por mejorar todas las reas que deben mejorarse y dar mayor bienestar a los habitantes del municipio. Quiero dar las gracias a todos por las bendiciones que me mandaron, el 8 de diciembre Valencia va a cambiar. Quiero una Valencia mejor. Gracias Valencia mil gracias, indic. A su vez, Cocchiola extendi un llamado al gobernador Francisco Ameliach para que trabajen juntos y hagan de Valencia una diferente, debido a que el poder se gana es con propuestas y con votos, una vez cumplidas las promesas. AGREDIDOS EQUIPOS REPORTERILES DE DAT TELEVISIN Y NOTICIAS 24 CARABOBO Cerca del medioda cuando los periodistas Lus Guillermo Carvajal, de Dat Televisin y Kervin Garca, de Noticias 24 Carabobo, se trasladaban hasta el Aeropuerto junto a su equipo reporteril, fueron retenidos por una de las alcabalas mviles de los efectivos de la GNB, adscritos del Destacamento de Seguridad Urbana Desur. Una vez retenidos, a los periodistas se les revis el vehculo en

el que se trasladaban y posteriormente a ser interrogados fueron detenidos por casi cinco horas en la sede del Desur, donde ingresaron a Carvajal esposado. De acuerdo, con el relato de Garca, ellos intentaron mediar con los efectivos castrenses para una vez revisados e impedido el ingreso se retiraran del lugar, pero fue algo que se les impidi y luego de dialogar con varios uno golpe a Carvajal y lo espos. Por unas dos horas se desconoci el paradero de los comunicadores, situacin que gener gran revuelo entre los periodistas de los diferentes medios de la ciudad y personalidades polticas del estado, quienes a travs de las redes sociales difundan la informacin. El periodista Luis Guillermo Carvajal, relat una vez fue liberado al final de la tarde, que el motivo de la detencin por parte de los efectivos fue porque se dieron cuenta que eran periodistas y les queran quitar los equipos. Cabe destacar, que el ingreso a la prensa fue restringido completamente, siendo los primeros equipos reporteriles pertenecientes a los diarios regionales Notitarde y el Carabobeo en ser desalojados de las cercanas del lugar PROTESTAS Y CAMBIO DE RUTA En los puntos previstos como concentracin para recibir la caravana en el sur, que haba fijado el comando opositor, especficamente plaza de Toros y cancha Ruiz Pineda, se registraron masivas manifestaciones de carcter cvico y pacfico, del pueblo valenciano, especialmente del sur, en contundente rechazo al aspirante opositor y respaldo al candidato oficialista, Miguel Flores. Los habitantes del sur de Valencia, manifestaron su repudio ante la llegada de Michele Cocchiola, a quien calificaron de ladrn. Pedro Lezama, habitante de Lomas de Funval expres que, repudiamos la llegada del ladrn. El pueblo del sur de Valencia est levantado en contra de ese vagabundo. Asimismo asegur que, apoyamos y respaldamos la candidatura de Miguel Flores a la alcalda de Valencia, todos juntos el 08 de diciembre a la gran victoria y en contra del ladrn de Imeca, porque es un italiano inescrupuloso que por aos ha hecho riqueza a costilla del pueblo. Por su parte, Carmen Izaguirre, integrante de la UBCH Ral Villarroel de la parroquia Miguel Pea EG3, aadi que, Miguel Cocchiola ha robado y engaado al pueblo, no queremos la presencia de l, es una persona no grata para el pueblo y queremos que la justicia lo enjuicie porque ha robado a travs de la empresa Imeca y no lo queremos ac. Tambin Enrique Colina, dijo que, este es un seor que ha maltratado al pueblo y ha utilizado su empresa para enriquecerse, no es posible que quiera apoderarse de la alcalda de Valencia Cocchiola. Debemos repudiar la llegada de este seor, porque es un ladrn, un parsito que se ha enriquecido con la sangre del pueblo.

Los hechos del 27 de noviembre de 1992 cambiaron la historia de la aviacin venezolana

27 de noviembre de 1992 fue el tercer gran captulo de una conjuncin de hechos que termin de cerrar la integracin del pueblo y la Fuerza Armada en Venezuela. La nica fecha en la historia de Venezuela en la que se ha dado una batalla area real fue el 27 de noviembre de 1992, cuando la Fuerza Area tuvo un rol protagnico en el proceso de rescate de la dignidad nacional y nuestra identidad, as lo dijo el General Francisco Visconti Osorio. La aviacin nacional en los ltimos tiempos En los ltimos aos, la Fuerza Area Venezolana ha protagonizado un proceso de modernizacin y equipamiento que ha permitido garantizar la seguridad del pas, con la adquisicin

de aviones Sukhoi 30, aviones de caza K8, el sistema de radares y los aviones de transporte Y8. Asimismo, la formacin integral de los efectivos del cuerpo castrense ha sido de inters fundamental para el Ejecutivo, por lo que el 3 de septiembre de 2010, la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela (UMBV) fue creada, mediante el Decreto Presidencial nmero 7.662 publicado en la Gaceta Oficial nmero 39.502. La casa de estudios forma a ciudadanos para garantizar el perfeccionamiento y desarrollo integral de los miembros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), acelerar y profundizar el pensamiento y doctrina militar. Esta fecha, adems de rendir

homenaje a la rebelin militar, simboliza el cambio de paradigma en la Fuerza Armada, basado actualmente en la dignidad nacional y el resguardo del pueblo. ACTOS CONMEMORATIVOS Para el da de hoy est previsto que el primer mandatario nacional, Nicols Maduro, est presente en los actos conmemorativos por el Da de la Aviacin Venezolana y por los hechos acaecidos el 27 de noviembre de 1992. El Patio de Honor de la Academia Militar de la Aviacin Bolivariana en Boca de Ro, ser el escenario para que Jefe de Estado en compaa de las fuerzas vivas rindan tributo a los hombres y mujeres protagonistas del componente areo nacional.

En el sur de Valencia se registraron masivas manifestaciones contra el opositor

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

nacionales
En el Poliedro de Caracas
Ante el CNE

Mandatario Nacional asisti al acto de graduacin de la UNES

CARACAS | AVN

Smate pidi derogacin del decreto Da de la Lealtad a Chvez

CARACAS

Ayer martes, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, asisti0. al acto de graduacin de 5000 oficiales de la Universidad Nacional de la Seguridad (UNES), en el Poliedro de Caracas. Ms temprano el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, inform que de los 5.000 oficiales, 3.000 irn a la Polica Nacional Bolivariana (PNB) y 2.000 al Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas (CICPC). De acuerdo con la Unes, tambin se les otorgar el ttulo de detectives a 210 funcionarios del curso de homologacin del CICPC. De estos, 197 son hombres y 13 mujeres. Este curso, que se inici en marzo de este ao, tuvo una duracin de 478 horas y se realiz con el objeto de fortalecer los conocimientos terico-prcticos y herramientas metodolgicas necesarias para el buen desempeo de sus funciones. La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad es una institucin especializada, que se encarga de la profesionalizacin y el desarrollo integral de funcionarios de la seguridad ciudadana en el pas. Cuenta actualmente con sedes en Aragua, Tchira, Lara, Anzotegui, Zulia y el Distrito Capital. Maduro, destac que para

A tan solo 12 das de las elecciones municipales, el coordinador nacional de investigacin de Smate, Francisco Castro, acudi a la sede del CNE para pedirle al ente electoral que "verdaderamente garantice que este proceso se lleve con transparencia e igualdad". "Le estamos exigiendo al CNE que exhorte al Poder Ejecutivo a derogar el decreto 541 donde declara el 8-D como Da de la Lealtad a Hugo Chvez", seal. Explic que este decreto ira contra el reglamento establecido y agreg que el CNE debe tambin "exigirle al ministerio de comunicacin e informacin que regule la informacin que est saliendo por los medios del Estado". EXIGEN REGULACIN DE INFORMACIN TRANSMITIDA POR LOS CANALES DEL ESTADO Francisco Castro, director de investigaciones, junto a Dashiell Lpez, coordinador de

Francisco Castro, asever que el CNE debe ser un rbitro imparcial para las prximas elecciones del 8 de diciembre | AP

El presidente Nicols Maduro, asiste al acto de graduacin de oficiales de la UNES, en el Poliedro de Caracas | AVN

el ao 2019 se proyecta que el pas cuente con 78.000 efectivos de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) graduados a nivel universitario. "Nos estamos colocando una meta de crecimiento de 13.000 estudiantes de la Unes, por ao, para llegar a 2019 a 78.000 policas nacionales bolivarianos graduados a nivel universitario en las calles de Venezuela", dijo este martes Maduro durante el acto de graduacin de 5.560 jvenes profesionales policiales de la Universidad Nacional Experimental de a Seguridad (UNES). El mandatario dijo que este viernes dar anuncios en materia

contralora ciudadana de Smate, aseveraron que el CNE debe ser un rbitro imparcial para las prximas elecciones del 8 de diciembre; y garantizar que el proceso de votacin se lleve con transparencia e igualdad, respetando lo que se acord en materia de normas y reglamentos. Dijeron que el decreto 541, donde se declara el da de las votaciones como da de la Lealtad al comandante Hugo Chvez, viola el artculo 131, el cual dice que 24 horas antes del da de las elecciones y 24 horas despus de las votaciones, no se puede realizar ningn acto pblico que afecte la majestad de la

votacin. Aadieron que durante la primera semana de campaa, el CNE y el Ministerio de Informacin y Comunicacin deben regular las informaciones que estn transmitiendo por la plataforma del Estado, ya que 90% de las informaciones que se publican, son reportes de campaa y actos del partido de gobierno el Psuv, violando el artculo 81 y 213 del Reglamento Electoral. Enfatizaron que el mximo rgano comicial, al hacer caso omiso a esta situacin, no est garantizando la equidad ni la transparencia de la campaa electoral.

Conferida condecoracin y doctorado Honoris Causa

Venezuela rindi homenaje a Rigoberta Mench

Graduandos recibirn el ttulo de detectives del CICPC | AVN
CARACAS | EFE

econmica "que tiene que ver con acciones para recrudecer y acelerar la batalla econmica". "Vamos ahora a estabilizar una nueva economa donde se acabe la usura, la especulacin, se bajen los pre-

cios de los productos y se establezcan mrgenes de ganancia, ustedes vern, vamos paso a paso", dijo. Seal que "este acto es expresin de esa Venezuela nueva que ha venido naciendo nadando contra la

corriente, enfrentando dificultades, campaas para desmoralizar y llenar de escepticismo la sociedad diciendo que Venezuela no puede, pero con ustedes aqu decimos que s se puede y lo vamos a seguir demostrando".

Ante el nimo de confrontacin

Insulza llam al dilogo en Venezuela

MXICO | EFE

Jos Miguel Insulza, expres ayer en Mxico su preocupacin por el nimo de confrontacin que impera en la sociedad venezolana | EFE

El secretario general de la OEA, Jos Miguel Insulza, expres ayer en Mxico su preocupacin por "el nimo de confrontacin que impera en la sociedad

venezolana" y exhort a todos los sectores de ese pas a dialogar para acercar posiciones. Durante una visita a Mxico, Insulza pidi a los venezolanos hacer "un esfuerzo por frenar la dinmica de polarizacin social que nada bueno puede traer a un pueblo que quiere vivir en paz". Lo que necesita el pas es que "todos los sectores, de Gobierno y de oposicin, hagan un esfuerzo para dialogar, con espritu democrtico y con apego a sus leyes, a fin de encontrar puntos de acercamiento", afirm el titular de la Organizacin de Estados Americanos. Tras sealar que sigue "con preocupacin" la situacin que se vive en Venezuela, donde prevalece un "nimo de confrontacin" que "no beneficia a nadie", Insulza pidi a las partes tolerancia y un "dilogo positivo", segn un comunicado de la OEA. Insulza se encuentra en Mxico para participar en un seminario sobre la violencia contra las mujeres y asistir a una reunin preparatoria del Consejo de Minis-

tros de la Asociacin de Estados del Caribe. Las acusaciones mutuas entre el Gobierno del presidente venezolano, Nicols Maduro, y la oposicin encabezada por Henrique Capriles han subido de tono en la recta final de la campaa rumbo a los comicios del 8 de diciembre para renovar las 335 alcaldas del pas. Capriles, derrotado en las elecciones presidenciales de abril pasado, denunci ayer trataron de quemar el vehculo en el que transitaba haca Maracay, ciudad a 100 kilmetros al oeste de Caracas, y que fue rescatado por un grupo de motociclistas. Maduro anunci el viernes que haba ordenado la captura de "dos operadores" de los partidos opositores que "fueron detectados en un lugar buscando motorizados (motoristas) para contratarlos, vestirlos de rojo y que atacaran" el sbado. La oposicin ha planteado los comicios municipales como un referendo a Maduro, quien confa a su vez en que el oficialismo aumente las 267 alcaldas que gan en 2008.

La lder indgena guatemalteca Rigoberta Mench, Premio Nbel de la Paz 1992, recibi ayer de manos del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela (TSJ) una condecoracin por su lucha a favor de la equidad de gnero, distincin que agradeci con "mucha humildad" en nombre de "nuestras ancestras". Mench fue la principal oradora de un acto celebrado en el colmado auditorio del TSJ, con motivo de las actividades desarrolladas en Venezuela por el Da Internacional de la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer, en el que evoc al fallecido mandatario Hugo Chvez como "compaero, amigo y maestro". Invitada para impartir una conferencia titulada "La Igualdad y la equidad de gnero como valores fundamentales para la paz", la tambin Embajadora de Buena Voluntad de la Unesco fue distinguida con la orden "Eumelia Hernndez", destinada a premiar a aquellas personalidades que realizan una labor destacada en pro de erradicar la violencia contra la mujer. Tras reivindicar la lucha femenina por conseguir reconocimiento, Mench rindi homenaje a "todas las heronas que han luchado por la emancipacin de su gnero". "Con mucha humildad recibo esta orden en nombre de ellas, de nuestras abuelas, de nuestras ancestras. Esas ancestras que practicaron una solemne relacin con la

Rigoberta Mench, recibe de la magistrado del TSJ, la condecoracin por su lucha a favor de la equidad de gnero | EFE

Mench ante un auditorio que estall en aplausos, por sus palabras y su labor | EFE

abuela luna", dijo la lder indgena en su discurso. En el mismo acto, Mench recibi adems un doctorado honoris causa de la Universidad Bolivariana de Venezuela por su "liderazgo al frente de las luchas sociales", rasgo que la convirti en "un modelo a seguir por todos los luchadores sociales por su incansable labor en pro de la paz", segn los considerandos del premio. En su presentacin, Mench se dio tiempo tambin para recordar al fallecido presiden-

te venezolano Hugo Chvez, a quien defini como un "compaero, amigo y maestro", para luego sealar su deseo de ir al cuartel de Caracas donde descansan sus restos a llevarle "una orqudea". presidente "El Chvez hizo del poder una fuente de pensamiento, de convencimiento, de conciencia, de identidad latinoamericana. l cre las instancias para hacerlo y ahora a ustedes les toca custodiar todo eso porque es su legado", dijo Mench ante un auditorio que estall en aplausos.

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

En Honduras

UE y OEA ratificaron que comicios fueron pacficos y transparentes

La Unin Europea (UE) y la Organizacin de Estados Americanos (OEA) ratificaron ayer el ambiente pacfico y transparente de las elecciones del domingo en Honduras, que dan un triunfo parcial al candidato oficialista, Juan Orlando Hernndez. En su primer informe oficial despus de los comicios, la Misin de Observacin Electoral (MOE) de la UE indic que el ambiente de las elecciones fue pacfico y que el recuento de votos es transparente, aunque la campaa ha sido opaca y desigual. En trminos similares se pronunci la OEA, sealando que los escrutinios se han realizado de forma transparente y que los resultados preliminares que est dando el Tribunal Supremo Electoral (TSE), que favorecen a Hernndez, son confiables. En la contienda participaron nueve partidos polticos, cuatro de ellos surgidos tras el golpe de Estado del 28 de junio de 2009 al entonces presidente Manuel Zelaya, quien no reconoce los resultados preliminares del TSE y alega que hubo fraude. Uno de los nuevos partidos es el Libertad y Refundacin (Libre, de izquierda), que tiene como coordinador general precisamente a Zelaya, cuya esposa, Xiomara Castro, se present a las elecciones como candidata presidencial por el movimiento que lidera su marido. La jornada electoral se desarroll en un ambiente pacfico, a pesar de serios indicios de trfico de credenciales y algunas otras irregularidades, indic la jefa de la Misin de Observacin Electoral (MOE) de la UE, Ulrike Lunacek, al presentar en Tegucigalpa el primer informe sobre los comicios en Honduras. Lo irregular, segn el mismo informe presentado en rueda de prensa, no tuvo un impacto en el
TEGUCIGALPA | EFE

Murieron 30 inmigrantes haitianos en naufragio en Bahamas

Inmigrantes de Hait, Cuba y otros pases caribeos suelen navegar a travs de Bahamas en un intento por alcanzar Estados Unidos | EFE
BAHAMAS | EFE

La jefa de la Misin de Observacin Electoral (MOE) de la Unin Europea (UE) Ulrike Lunacek | EFE

voto o en los procesos de cmputo en las mesas electorales observadas por la MOE de la UE. El informe de la UE y de otros observadores nacionales y extranjeros no los reconocen los lderes del partido de Zelaya, comenzando por su esposa, quien antes de que se conociera el primer recuento oficial del Tribunal Supremo Electoral (TSE), el mismo domingo, se haba proclamado presidenta electa de Honduras. Segn el TSE, la tendencia del recuento de votos que sigue favoreciendo al candidato conservador oficialista, un empresario y abogado de 45 aos, del conservador Partido Nacional, es irreversible cuando se ha escrutado alrededor del 70 %. El quinto boletn de resultados parciales divulgado el lunes por el TSE mantena a Hernndez en el primer lugar con el 34,08 % de los votos, seguido de Xiomara Castro con el 28,92 %. La MOE de la UE destac ade-

ms que el domingo se constat una representacin diversa de los partidos en las mesas, reflejada en una evaluacin muy positiva tanto de la transparencia de la votacin como del respeto de la voluntad de los votantes en el escrutinio. En las elecciones participaron ms de 15.000 observadores, incluidos unos 700 internacionales, entre los que figuran los de las misiones de la UE y la OEA, que se movilizaron por todo el pas. El jefe de la misin de la OEA, el chileno Enrique Correa, subray que los comicios se celebraron de forma transparente y consideramos los resultados confiables. Correa seal que el grupo confa en los resultados parciales de los comicios, que dan ventaja a Juan Orlando Hernndez. Aadi que la transparencia del proceso dota de confiabilidad a los resultados preliminares reportados por el TSE. El diplomtico hizo un llamamiento a los

lderes de los partidos polticos a esperar pacientemente los resultados del escrutinio y respetar los resultados oficiales. El informe de la MOE de la Unin Europea seala que el sistema de transmisin de las actas garantiz a todos los partidos polticos una herramienta fiable de verificacin de los resultados divulgados por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). El triunfo parcial de Juan Orlando Hernndez ha sido reconocido hasta ahora por los gobiernos de los pases de Centroamrica, Colombia, Espaa y Estados Unidos.

Al menos 30 inmigrantes haitianos murieron y otros 100 trataban de sobrevivir aferrndose al casco y mstil de un barco sobrecargado que naufrag en las Bahamas mientras los rescatistas intentaban salvarlos, inform ayer la Guardia Costera de Estados Unidos. El buque carguero de 12 metros encall y naufrag cerca de Cayo Staniel, en el centro de Bahamas, el lunes por la noche, dijeron funcionarios. Se presume que la embarcacin se diriga a Estados Unidos. La Guardia Costera de Estados Unidos cifr el nmero de vctimas en 30. Trece sobrevivientes lograron ser rescatados a bordo de un helicptero de la Guardia Costera de Estados Unidos, dijo el oficial de la Marina Mark Barney, portavoz de la Guardia Costera en Miami. Las tripulaciones de los aviones y helicpteros estadounidenses arrojaron al agua 10 balsas salvavidas inflables para ayudar a los dems sobrevivientes a mantenerse a flote

hasta que un barco patrullero de la Fuerza de Defensa Real de Bahamas pudiera subirlos a bordo, agreg. Las arrojaron al lado y pueden nadar hacia ellas. Una vez que estn fuera del agua tendrn una mejor posibilidad de sobrevivir, dijo Barney. Hay tanta gente en el agua, agreg. El mal tiempo y el mar agitado dificultaban las labores de rescate, dijo un funcionario de las Bahamas. No se conoca la causa del accidente, que ser investigada por las autoridades locales, dijo Barney. No estaba claro cuntos pasajeros estaban a bordo de la embarcacin. Inmigrantes de Hait, Cuba y otros pases caribeos suelen navegar a travs de Bahamas en un intento por alcanzar Estados Unidos, frecuentemente en embarcaciones sobrecargadas e innavegables. Miami se encuentra a ms de 965 kilmetros de la costa norte de Hait, donde usualmente comienzan esas travesas.

Nicaragua autoriz a EEUU y Rusia patrullar zona delimitada con Colombia

MANAGUA | EFE

La parlamento de Nicaragua autoriz ayer el ingreso de tropas, naves y aeronaves militares de Estados Unidos y Rusia con el fin de realizar operaciones antinarcticos en los espacios martimos delimitados por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) con Colombia en el mar Caribe. El ingreso de los militares estadounidenses y rusos fue propuesto por el presidente nicaragense, Daniel Ortega, con carcter de urgencia, y aprobado este martes en la sesin plenaria de la Asamblea Nacional con amplia mayora, dijo el titular del Legislativo, el sandinista Ren Nez. Segn el decreto, esas operaciones de lucha contra el narcotrfico con militares estadounidenses, que sern previamente planificado y coordinado con el Ejrcito de Nicaragua, se llevarn a cabo a partir del 1 de enero hasta el 30 de junio del prximo ao. La patrulla conjunta de la armada de Nicaragua y Estados Unidos

ser particularmente en los espacios martimos delimitados por la CIJ en el mar Caribe, en su sentencia del 19 de noviembre de 2012, de acuerdo con la iniciativa. Esas operaciones antinarcticos se efectuarn en el marco de lo establecido en el acuerdo entre los Gobiernos de Nicaragua y de los Estados Unidos para la cooperacin y eliminacin del trfico ilcito, suscrito en 2001, explic el Ejecutivo. A las Fuerzas Armadas de la Federacin de Rusia, el Congreso nicaragense le autoriz el ingreso de militares, naves y aeronaves con el fin de llevar a cabo intercambio de experiencias y adiestramiento durante el primer semestre del prximo ao. Tambin operaciones en contra de ilcitos en espacios martimos delimitados por la CIJ en el mar Caribe y aguas jurisdiccionales en el ocano Pacfico, del 1 de enero al 30 de junio de 2014, segn la iniciativa. Hace un ao, el mximo tribunal de las Naciones Unidas defini

los lmites martimos de Nicaragua y Colombia en el Caribe, dejando bajo soberana colombiana siete cayos del archipilago de San Andrs, cuyas islas mayores ya se haban concedido a Bogot en 2007. A Nicaragua le otorg una franja marina en esa zona que Colombia calcula en unos 75.000 kilmetros cuadrados y el pas centroamericano estima en ms de 90.000 kilmetros cuadrados. La Asamblea Legislativa de Nicaragua tambin autoriz el ingreso a territorio nacional de militares, naves y aeronaves de las Fuerzas Armadas de Cuba, Mxico y Venezuela para participar en intercambio de adiestramiento y ayuda humanitaria. Tambin de 35 militares y aeronaves de El Salvador, Guatemala, Honduras, Repblica Dominicana para participar en el traspaso de mando de la presidencia del consejo superior y secretara general temporal de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas.

Crimen atroz!

Unos padres en Hungra torturaron y violaron durante aos a sus tres hijos
Una pareja hngara ha sido detenida por haber torturado y violado durante aos a sus tres hijos, informaron ayer medios locales. Los padres, vecinos de la localidad de Szigetszentmikls, al sur de Budapest, abusaron sexualmente y torturaron a su hija de 8 aos y sus dos hijos, de 9 y 10 aos. La portavoz de la Fiscala de la provincia de Pest, Csilla Gyugyi, inform a Efe de que se han presentado cargos por abuso sexual y otros delitos contra menores de 12
BUDAPEST | EFE

aos, y agreg que para proteger a las vctimas no poda desvelar ms detalles. Gyugyi agreg que en este caso la pena mxima es de 15 aos de crcel. Los padres fueron detenidos y se les retir la tutela sobre los menores hace un ao, pero el caso se ha conocido solo ahora, cuando la Fiscala ha presentado los cargos. La brutalidad del caso ha conmocionado a la opinin pblica hngara. Los padres obligaron a sus hijos a comer excrementos, que mezclaban con galletas, y les ensearon a

comer ratas e insectos, que los nios deban cazar en la casa donde vivan, segn la prensa, que cita a fuentes policiales. Ninguno de los tres nios saba qu era un cepillo de dientes y todos presentaban graves problemas de higiene. Los dos chicos en una ocasin lograron escapar de casa, pero en su ausencia todo el terror cay sobre la hermana, y cuando (los padres) encontraron a los dos nios, los violaron hasta que cayeron desmayados, escribi hoy el diario Blikk.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

el mundo
Por falta de banco

Cuba suspende los servicios consulares en Estados Unidos

WASHINGTON | EFE

Los pavos Popcorn y Caramel hoy esperan el indulto de Obama

La Seccin de Intereses Cubanos en Washington se ha visto obligada a suspender los servicios consulares desde ayer, debido a que no encuentra un banco con el que pueda operar por las trabas que supone el bloqueo comercial y financiero de EEUU. En un comunicado, la misin diplomtica de Cuba en Washington indic que el banco M&T con el que operaban la Seccin de Intereses y la Misin Permanente de Cuba ante la ONU ha decido no prestarle servicios y "debido a las restricciones vigentes" les ha resultado "imposible" encontrar una nueva entidad bancaria. "A pesar de las mltiples gestiones realizadas con el Departamento de Estado y numerosas entidades bancarias", las representaciones cubanas en Estados Unidos no han conseguido un operador bancario con sede en el pas norteamericano por lo que no podrn funcionar con normalidad. Por ello, la Seccin de Intereses de Cuba se ha visto obligada a suspender desde ayer martes "todos los servicios consulares hasta nuevo aviso" y slo atender "los trmites humanitarios,

La Federacin Nacional del Pavo entrega anualmente desde 1947 un ave al presidente de Estados Unidos | EFE
WASHINGTON | EFE

Cuba suspende los servicios consulares en Estados Unidos | EFE

as como otros de forma limitada". Los representantes cubanos en Washington "han reiterado al Departamento de Estado que el Gobierno de Estados Unidos tiene la obligacin jurdica de garantizar el cumplimiento de la Convencin de Viena sobre Relaciones Diplomticas y sobre Relaciones Consulares".

"La Seccin de Intereses lamenta particularmente las afectaciones que esta situacin causar a los ciudadanos cubanos y norteamericanos, debido a la imposibilidad de que la Seccin Consular contine facilitando los trmites asociados a la emisin de pasaportes, visas, legalizacin de documentos y otros servicios", indica el comunica-

do. Segn los representantes cubanos, esto afectar a "visitas familiares, intercambios acadmicos, culturales, educacionales, deportivos y de otra naturaleza" entre EEUU. y Cuba, que el presidente estadounidense, Barack Obama, ha intentado potenciar desde su llegada al poder en 2009.

Con el fin de acrecentar an ms el comercio

Cumbre apunta a un mayor acercamiento econmico entre China y Latinoamrica

COSTA RICA | EFE

Cientos de empresarios y funcionarios de Gobiernos apostaron ayer a un mayor acercamiento econmico entre China y Latinoamrica y el Caribe con el fin de acrecentar aun ms el comercio, que se multiplic por 21 en doce aos, as como la inversin. El intercambio comercial entre Latinoamrica y China pas de 12.000 millones de dlares en el ao 2000 a 250.000 millones de dlares en el 2012, segn cifras divulgadas este martes al inicio de la VII Cumbre Empresarial China, Latinoamrica y el Caribe en la capital costarricense. El principal objetivo de los ms de 800 empresarios participantes es mantener en crecimiento esos nmeros por medio de unas 1.500 citas de negocios, mientras los representantes gubernamentales de ambas partes se comprometieron a trabajar en la eliminacin de barreras al comercio. "Estoy convencido de que en el futuro los lazos bilaterales se fortalecern con mucha energa al igual que la inversin", dijo en una conferencia de prensa el vicepresidente del Consejo para la Promocin del Comercio Internacional de China (CCPIT), Yu Ping. El alto funcionario destac que "ambas partes tienen una fuerte demanda de los productos de la otra parte y una buena complementariedad comercial", lo que, segn sus

Anabel Gonzlez, ministra costarricense de Comercio Exterior | EFE

pronsticos, favorecer el aumento del intercambio en los prximos aos. Agreg que las empresas de China estn interesadas en invertir en Latinoamrica para exportar sus productos a terceros pases y contribuir a la industrializacin de la regin con tecnologa de punta. En ese sentido, el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el colombiano Luis Alberto Moreno, dijo que China est inmersa en un cambio de polticas comerciales que le obligar a importar ms productos de consumo, lo que le abre una oportunidad a Latinoamrica. "Estamos ante un cambio en el modelo chino basado ms hacia el consumo interno, por lo que se deber abrir ms su economa" ante lo que "ser necesaria una mayor interaccin y conocimiento entre los

empresarios de ambas partes", afirm Moreno. Entre las principales ventanas de oportunidad en China para Latinoamrica, Moreno seal los productos agrcolas y los alimentos en general, en los cuales la regin es "muy competitiva". Uno de los aspectos sealados en la cumbre es que para que Latinoamrica y China puedan incrementar sus lazos comerciales y de inversin ser necesario trabajar en la eliminacin de barreras arancelarias y no arancelarias, as como en herramientas para facilitar el comercio. La ministra costarricense de Comercio Exterior, Anabel Gonzlez, dijo que en ese sentido hay mucho por mejorar a nivel oficial, aunque tambin hizo un llamado a los empresarios para que hagan su parte. "La construccin de un en-

torno propicio para los negocios debe ir acompaada de acciones que, como esta cumbre, fomenten un mayor acercamiento a nivel empresarial que faciliten el conocimiento y la comprensin mutua, y que lleven al aumento, diversificacin y sofisticacin de los flujos comerciales", dijo la ministra. Gonzlez asegur que en el 2012 China fue el principal inversor a nivel mundial, por lo que uno de los objetivos es fomentar los flujos de inversin hacia reas como la infraestructura, la agroindustria y la manufactura avanzada. En la cumbre de dos das, que concluir hoy, participaron 550 empresarios latinoamericanos y caribeos, adems de 260 provenientes de China. En el evento tambin participaron alcaldes y funcionarios de gobierno. Ayer se llevaron a cabo conferencias sobre temas como la modernizacin de los modelos de cooperacin para el comercio, la revolucin tecnolgica, el desarrollo agrcola, el comercio mundial y la cooperacin ciudad-ciudad. Para maana se realizar un desayuno entre inversionistas y una rueda de negocios, ambos de carcter privado. La Cumbre Empresarial China, Amrica Latina y el Caribe se realiza cada ao desde el 2007 y la sede se alterna entre China y un pas de la regin latinoamericana.

Los pavos "Popcorn" y "Caramel", los elegidos este ao por la Federacin Nacional del Pavo de EEUU para ser indultados por el presidente Barack Obama, ya se encuentran en Washington a la espera de recibir el perdn presidencial hoy mircoles, en la vspera del Da de Accin de Gracias. Nacidos el 8 de julio en una granja de Badger (Minesota), a sus 19 semanas de vida esos pavos miden unos 60 centmetros (2 pies) y pesan alrededor de 17 kilos (38 libras), su dieta se basa en el maz y la soja y tienen unos gustos musicales que van desde Antonio Vivaldi hasta Lady Gaga. "Popcorn" y "Caramel" "descansarn" la noche de este martes en el Willard Intercontinental, un hotel de lujo de la capital de EEUU situado en las proximidades de la Casa Blanca, donde fueron presentados a los medios de comunicacin, tras un viaje de ms de 27 horas y 800 kilmetros (unas 500 millas) en coche desde Minesota. La Federacin Nacional del Pavo entrega anualmente desde 1947 un ave al presidente de Estados Unidos, pero fue George Bush padre en 1989 quien instaur la costumbre de indultarlos. Aunque est decidido que ambos vivan ms all de la celebracin del jueves, hoy mircoles se dar a conocer cul es el "Pavo Nacional de Accin de Gracias 2013", elegido a travs de una votacin a travs de las

redes sociales Facebook, Instagram y Twitter. El pavo que pierda la votacin quedar como reserva del vencedor por si le ocurre algo que le impida participar en la ceremonia de hoy con Obama. "Ambos estn preparados para el perdn, veremos qu dice la gente en la votacin", asegur el granjero y presidente de la Federacin Nacional del Pavo, John Burkel, quien mejor conoce a las aves, porque las ha criado junto a su familia. Segn Burkel, los pavos son "tranquilos", a pesar de que no tienen problemas para mostrarse en pblico. "Popcorn" y "Caramel" fueron elegidos despus de superar las diversas cribas de un proceso de seleccin en el que hubo otros 78 candidatos, todos ellos pavos destinados al consumo. "En un principio probamos a cogerlos y ponerlos en una mesa sin que nos aletearan en la cara, y, a medida que lo hacamos ms y vimos cmo respondan a la interaccin con humanos, decidimos cules iban a venir", explic Burkel. "Hemos pasado mucho tiempo socializndolos, acostumbrndolos a la gente y a estar en mesas", apunt. Porque, una vez seleccionados, "Popcorn" y "Caramel" se han sometido a un severo entrenamiento de cuatro horas diarias, durante el cual tambin se han habituado a los flashes, a fin de prepararse para la audiencia con Obama.

Dos mujeres se incorporarn al equipo del Gobierno que dialoga con las FARC

Santos con las nuevas negociadoras Riveros y Rentera | EFE

BOGOT | EFE

Dos mujeres se incorporarn esta semana al equipo del Gobierno colombiano que negocia en Cuba un acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), segn anunci ayer el presidente Juan Manuel Santos. Las nuevas negociadoras son la abogada Mara Paulina Riveros, con una larga trayectoria en el sector pblico en asuntos de derechos humanos, y la alta consejera Presidencial para Equidad de la Mujer, Nigeria Rentera Lozano. Santos dijo que Riveros y Rentera harn un "aporte positivo y constructivo" al proceso de paz que comenz hace un ao y cuyas negociaciones se reanudarn maana jueves.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MIRCOLES

B
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2013

27

.com.ve

comunidad
Hurtaron en alcalda del municipio | B16 Linares Alcntara
Una manera de ayudarlas

Por ofertas en diversas tiendas

Contina el tumulto en el centro de Cagua

Mujeres embarazadas recibieron canastillas en Santa Cruz

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

Militares resguardan las afueras de los comercios

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Cualquier lugar es bueno para descansar

El centro de Cagua, en los ltimos das ha sido un verdadero caos pues los habitantes de la localidad se han dedicado a hacer largas colas en las diversas

tiendas por departamento que se encuentran all. Por tal motivo, los efectivos de la Polica de Aragua y la Guardia Nacional, llevan resguardando a la poblacin desde hace varias semanas, esto luego de los anuncios que hiciera el

Debido a la gran cantidad de personas, las tiendas estn vendiendo con las santamaras abajo

Presidente de la Repblica, Nicolas Maduro, con respecto a la adecuacin de los precios en determinadas mercancas. Lo cierto del caso es que desde el pasado lunes las estrechas calles de Cagua, han servido como aceras por momentos, ya que es tal la cantidad de personas que algunas de estas han tenido que ser cerradas, lo que ocasiona el colapso vial. Es de sealar, que este ao las compras de los estrenos para el 24 y el 31 de diciembre se han adelantado, ya que la mayora de las personas estn aprovechando estos descuentos que ha impuesto el gobierno nacional, bajo la premisa de la usura y la especulacin. Cabe mencionar, que muchas de las personas que han aprovechado estas ofertas no les ha importado aguantarse el inclemente sol e incluso la lluvia, con tal de poder comprar el pro-

ducto que desea. Pero el llamado que han venido realizando las autoridades en reiteradas oportunidades es a la calma y a la cordura, para que no se generen situaciones irregulares que lamentar y que las ventas se realicen como hasta el momento, sin mayores contratiempos.

Para continuar con el trabajo social que se ha venido desarrollando en el municipio Jos ngel Lamas, ms de 250 mujeres fueron beneficiadas con la entrega de canastillas por parte de la alcaldesa Ybis Prez. Esta entrega se llev a cabo en las afueras de la sede de la alcalda, donde estuvieron presentes mujeres embarazadas y algunas que ya tuvieron a sus bebs. Es de sealar que estas canastillas contienen teteros, paales, kits para el aseo, leche para beb y ropa. Segn lo explicara Prez, estas canastillas tienen un valor en los comercios de aproximadamente 2 mil bolvares, por eso las seguiremos entregando a estas mujeres que son de bajos recursos, porque nuestro compromiso es con el pueblo. La primera autoridad municipal, aprovech la ocasin para dar un mensaje a todas que ya son madres y las que pronto lo sern, ya que traer un hijo al mundo es una bendicin de Dios, sin embargo la planificacin es importante, pero sobre todo hay que darle a los hijos afecto y amor

Alcaldesa Ybis Prez

durante su crecimiento. Prez, a su vez destac, lo que estamos haciendo no es proselitismo poltico, ya que esto es parte del aporte social y la atencin que hemos tenido para con la mujer embarazada, ya que stas entregas las venimos realizando ao tras ao en nuestro gobierno, no es de ahora que estoy optando a la reeleccin. Es de acotar, que esta entrega se realiz de manera conjunta con la coordinacin de los patrulleros de salud en la entidad, los cuales durante la actividad expresaron que la burgomaestre en toda su gestin se ha dedicado a hacer estas ayudas sociales.

Estiman atender unas 4900 unidades

INTT arranc Operativo de Revisin de Transporte de Carga

Germn Garca, jefe regional del INTT

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

En la oficina se ofrece una efectiva atencin al usuario previo a la supervisin

Luego de una coordinacin previa de la gerencia del Instituto Nacional de Transito Terrestre (INTT) de Caracas, ya arranc el I Operativo de Revisin de Transporte de Carga (ROTC). Esta informacin la dio a conocer, Germn Garca, jefe de la oficina regional de esta institucin. En su intervencin Garca indic que con esta iniciativa ya llamaron a participar a varias empresas, las cuales deben llevar toda su documentacin y la de sus vehculos, para que sean supervisados, antes del viernes, pues este da culmina la jornada. Al respecto, la mxima autoridad del INTT en Aragua, explic que este trabajo con-

siste en la verificacin de las condiciones de estas unidades a nivel de seguridad, higiene y confort establecidas, en las leyes de trnsito. As como los respectivos permisos y la documentacin necesaria para circular. Dentro de este marco, el funcionario asegur que en las supervisiones que se han hecho, se ha confirmado que muchas de las empresas de transporte pesado estn al da con estos requisitos, pero igualmente, hay algunas que se les han hecho observaciones que deben ser acatadas, para que no reciban llamados de atencin por parte de las autoridades de transito terrestre. La intencin es conducir a

todas las compaas operadoras de transporte a que cada una de sus unidades obtenga una certificacin de revisin que va a ser necesaria a partir del prximo ao para poder circular, resalt. Igualmente, destac que otro de los objetivos es que estas empresas estn al da con su permisologa y con las condiciones de sus unidades, pues a su juicio es una forma de garantizarle la prestacin de un mejor servicio al usuario. Finalmente, aprovech la oportunidad, para precisar que con esta jornada estiman supervisar unas 4.900 unidades, en una semana de trabajo, para que todas reciban este beneficio.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

JOS GONZLEZ (pasante) | elsiglo fotos | MAIKELL HERRERA-JAVIER TROCNIZ

voz del pueblo

Funadlidh notific suspensin de credenciales: Jos Lisandro Velsquez, coordinador nacional del Departamento de Investigaciones de Funadlidh, hizo saber de manera pblica a los asociados la suspensin de las credenciales de la organizacin hasta nuevo aviso, por orden del presidente de la entidad Marcos Antonio Prez. De igual manera, aprovech la oportunidad para hacer un llamado de atencin al gobierno municipal de Mario Briceo Iragorry por el estado actual de la basura, sealando lo lamentable que uno de los municipios con mayor potencial ecolgico en todo el estado Aragua se encuentre en tal decadencia. Donacin de sangre en Mariara: Este 28 y 29 de noviembre la fundacin Embajadas Activistas por la Paz invita a una jornada de recoleccin de sangre en el Hospital Simn Bolvar de Mariara. Personas, consejos comunales e instituciones privadas y pblicas pueden asistir de 7:00 a.m. a 1:00 p.m. para, como seal

Franklin Rumbos, coordinador de Embajadas por la Paz

Jos Lisandro Velsquez, coordinador de investigaciones de Funadlidh

Franklin Rumbos, dar su aporte por la vida. aos Bruno Serrano y ms de 200 microempresarios de Invialta esperan la cancelacin de los compromisos realizados por la administracin de Rafael Isea y que el gobierno regional actual ha desatendido. Por ello, solicitaron al gobierno nacional que tome cartas en el asunto.

Jess Medina y su equipo de concejales

Jorge Plata y Jos Monterrey

Sindicato FPT felicit a la Fuerza Area: Jorge Plata y Jos Monterrey, representantes de la Fuerza Popular Bolivariana de la Base Area Libertador, 2.430 trabajadores y la empre-

sa BZS Construccin felicitaron a la Aviacin Bolivariana por sus 93 aos de labor. Tambin felicitaron a la almiranta Carmen Teresa Melndez, ministra de la defensa y al general de

divisin Pedro Juliat, comandante de la Base Libertador. Asimismo, hicieron un llamado a toda la maquinaria roja del PSUV a votar el 8 de diciembre para vencer en todas las alcaldas a nivel nacional. Finalmente, los trabajadores reiteran el apoyo contundente al presidente Nicols Maduro y su defensiva en la guerra econmica contra el imperialismo burgus y se le pidi a la gente unidad, lucha, batalla y victoria, recordando que Chvez vive y la luche sigue.

Bruno Serrano

Microempresarios de Invialta exigieron pagos: Desde hace 4 Comerciante preocupado por acciones gubernamentales: Antonio Talavera, propietario de un comercio ubicado en la Av. Constitucin, seal que funcionarios del gobierno municipal tomaron fotos de su negocio sin su permiso desde una camioneta y sin explicar el porqu de

Comunicado del Partido Revolucionario del Trabajo en FLA: Jess Medina, candidato a la alcalda del Partido Revolucionario del Trabajo del Municipio Francisco Linares Alcntara acompaado de su equipo a aspirantes al Concejo Municipal dese desmentir algunos rumores malintencionados sobre l y su candidatura. En primer lugar, Medina afirm que es falso que haya abandonado las elecciones y mucho menos por el caConvocatoria de Sinbosovepre: El Sindicato Bolivariano de Oficiales de Seguridad convoca a todos los oficiales de seguridad para el sbado 30-11-2013 a las 10:00 a.m. en la Plaza Bolvar para tratar la modificacin de los estatutos. Su asistencia es de suma importancia. De igual manera, se aprovech para informar que el amigo y compaero Elicer Barazarte necesita de su

pricho de otros partidos irrespetuosos. Tambin asegur que es nacido Paraparal, criado en La Vaquera y residenciado en el Museo de Cantv, todos dentro del municipio Francisco Linares Alcntara. Finalmente reafirm los valores y el legado del expresidente Hugo Chvez, el ideal de la revolucin dentro de la revolucin y que el pueblo, sin miedo, debe manifestarse estas elecciones municipales y ejercer su opinin.

Miembros de la directiva de Sinbosovepre

Parrillada en Campo Alegre: Edgar Pacheco, candidato a concejal por el MAS y Alcides Marn, dirigente de la parroquia Jos Casanova Godoy, continan en su tercera semana de parrillazos a lo que estn invitados todos los vecinos de Campo Alegre. En esta ocasin, la cita es en calle principal de Campo Alegre, a la altura de Hugo Latonero, tambin conocido como erito hoy 27 de noviembre a las 3:00 p.m.
Alcides Marn

Antonio Talavera

sus acciones. Consider esto como una falta de respeto. su privacin de libertad. Actualmente retenida en Gurico, a Flores le regalaron un celular que ni ella ni la persona que se lo regal saba que era robado y se le acusa de este delito a pesar que el Tribunal tiene pruebas de que ella trabaj el da del robo. Su comunidad y su familia afirmaron que ella es una persona honesta, responsable, trabajadora y madre de tres hijos que constantemente sufren por la falta de su mam. Se le pide al gobierno regional encabezado por Tareck El Aissami tener consideracin con esta madre caritativa, vctima de las circunstancias.

colaboracin humanitaria a travs de donaciones de sangre. Aquellos que puedan aportar, por favor asistir al Banco de Sangre del Hospital

Central de Maracay, unidad de Dilisis. Sin ms que decir, el sindicato agradece por su apoyo, recordando Justicia e igualdad laboral.

ngel Mayora, padre de la menor

Abuso sexual a menor en Cepe: ngel Mayora, demand justicia para su hija, quien fue abusada sexualmente por su to poltico y quien se ha refugiado de su posicin en el consejo comunal de la zona. Se present la denuncia

al Ministerio Pblico el 13-11-2013 y est citado para esta fecha de comparecer ante la fiscala, por ello, como ciudadano y padre les pide aplicar todo el peso de la Ley para que jams acte contra otra menor de edad otra vez.

Efran Flores, padre de Carmen Mara

Aviso de Sintrahidrocentroca: El Sindicato de Hidrocentro C.A. avisa que ya ha consignado el oficio ante la Inspectora del Trabajo para la tercerizacin del personal obrero de la empresa por parte de la hidrolgica. Asimismo, el oficio tambin denuncia de la igualdad de beneficios establecidos en la disposicin transitoria primera e inamovilidad laboral especial, decisin que cobr fuerza a partir de la entrada en vigencia de la Ley del Trabajo actual.
Nilko Lpez, secretario ejecutivo del sindicato

Madre de tres nios detenida injustamente: Los vecinos de Los Tubos 3 etapa del Barrio San Vicente han recogido ms de 140 firmas reconociendo la buena conducta de Carmen Mara Flores Ampres y lo improbable que haya cometido el delito que actualmente es causa de Un llamado a Ovidio Gmez: Josefina Martnez, solicit a Ovidio Gmez que la contacte para ponerse de acuerdo sobre los gastos funerarios del hijo de Martnez, Freddy Flores. Ella asegur que se encuentra necesitada pues su esposo padece cncer de garganta y los gastos funerarios de su hija, fallecida una semana antes del siniestro que le arrebatara la vida

Colonia Guayabita llama a elecciones: La comisin electoral permanente del consejo comunal colonia agropecuaria Guayabita, ubicada en la parroquia Pedro Arvalo Aponte del municipio Santiago Mario, avisa que las elecciones para las nuevas voceras se llevaran a cabo el domingo 1 de diciembre de 8:00 am a 3:00 pm en la parcela N 9, va Polvorn. Se invita a los residentes de la zona a participar en estos comicios para organizarse y trabajar por la comunidad. Recoleccin para jvenes y adultos mayores: El Sindicato nico de Obreros Dependientes del Estado (Suode-Aragua) invita a la colectividad aragea a la campaa Un juguete para ser feliz, durante la cual se recogern paales, compotas, ropa, tiles escolares, entre otras cosas, para ser donados a los jvenes necesitados de Sapanna, el Hospital Central de Maracay y la Fundacin Aciva. Asimismo, la campaa se ha ampliado este ao para recoger tambin ropa y artculos para ciudadanos de la tercera edad para hacerles llegar un poquito de alegra navidea a los ms pequeos y los ms grandes de la casa. Los interesados pueden llevar su

Rafael Pizzani

Los directivos Nancy Rondn, Luis Zurita, Lesme Arias, Neisa Lara, Alexandar Crrasquel y Rubn Lpez con asociados de la OCV Santiago Mario

OCV Santiago Mario protest abuso de Inavi: Por ms de 20 aos los propietarios de la OCV Santiago Mario han levantado con abnegado esfuerzo su comunidad sin intervencin del Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi) hasta hace unos das cuando, sin previo aviso, se presentaron al terreno la directora del Inavi de Maracay con un abogado y tres guardias nacionales exigiendo el

desalojo inmediato de los residentes, alegando que slo Inavi tena autoridad sobre el terreno. Teniendo en cuenta este descarado abuso de poder en propiedades claramente privadas, la OCV Santiago Mario, presidida por Nancy Rondn, y quien llam urgentemente a sus asociados para una reunin informativa hoy 27 de noviembre a las 2:00 p.m. en el terreno. tituciones, alegando que es tan mala, que sera mejor eliminarlas de un todo para ahorrarse la vergenza. Por ello, hizo un llamado a Luis Lpez de Corposalud y al gobernador Tareck El Aissami darles a los ciudadanos mayores ms atencin, o se vern obligados de protestar en la gobernacin.

Josefina Martnez

de su hijo. Entiende que lo ocurrido fue accidental y nada ms quiere un poco de paz. Refugiados quieren respuestas: Zuly Len, hizo un llamado al gobierno regional liderado por Tareck El Aissami y los funcionarios del ente de Vivienda de dar respuesta a los damnificados y refugiados sobre la construccin y entrega de viviendas. Desde el 17 de octubre no se hacen reparticiones y esto impide la promesa revolucionaria de la vivienda digna. Len les pide que el sueo de Chvez no muera y que pueda, como muchos, pasar las navidades o al menos recuperarse de su futura operacin en un hogar que pueda llamar suyo. Asimismo, aprovech para agradecer al gobernador El Aissami por su contribucin para su futura ciruga por fractura y que como revolucionaria, sabe que habr una victoria el 8 de diciembre, pero que no abandonen a los chavistas necesitados.

Freddy Castillo, presidente, y Julio Gutirrez, secretario general

donacin a la sede del sindicato en la sede regional de Ministerio de Agricultura y Tierra ubicado en el cruce de la Av. Ayacucho con Constitucin. talismo usurero y acaparador. La fundacin reafirma su apoyo al gobernador Tareck el Aissami y llama al colectivo revolucionario a defender en la calle estas medidas que le han dado tanto a las clases populares. Tambin aprovechan esta oportunidad para convocar a las familias que son miembros de esta organizacin a una rueda de prensa el 27 de noviembre a las 8:00 a.m. en el Centro Comercial Santa Rita, con el fin de manifestar el apoyo al aspirante a la alcalda del PSUV, Alexis Zamora. Finalmente, se les informa que una delegacin de la fundacin acudir hoy a la Asamblea Nacional para ser atendidos por la diputada Gladys Requena, con motivo de las adjudicaciones en BAEL.

Jess Estanga

Adultos mayores piden calidad de vida: Jess Estanga, en representacin de los ms de 600 ciudadanos de la 3ra. Edad beneficiados por los comedores de Alayn y El Especial, denunci la poca comida y de mala calidad que sirven en estas Ins-

Zuly Len

Jos Hernndez, presidente, y Zulay Padilla, secretaria ejecutiva

Notificacin de la Fundacin Al Primera: La Fundacin Ecolgica, Cultural y Social Al Primera anuncia su satisfaccin ante la Ley Habilitante y la proteccin que garantiza al pueblo de los acrrimos sectores del capi-

Candidata de VBR apoya a AN: La dirigente municipal Rosalba Ramrez felicita al Presidente de la Repblica y los diputados de la Asamblea Nacional por la aprobacin de la Ley Habilitante. Espera que con esta herramienta se pueda castigar a aquellos, independientemente de su tendencia poltica, que perjudiquen los recursos de la patria.
Rosalba Ramrez

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Tovar | Ribas | Bolvar

Se escucharon propuestas de ambas partes

Autoridades se reunieron con comerciantes de Tovar

En concordancia con los gobiernos de calle que adelanta el gobierno bolivariano en todo el pas, la secretaria general de gobierno de Aragua, Caryl Bertho, la secretaria para las comunas, Katiana Hernndez, y el alcalde de Tovar, Henry Vsquez, realizaron un encuentro con comerciantes en aras de impulsar el desarrollo y optimizacin del sector as como materializar el lema Tovar Potencia Turstica. Al respecto, Vsquez anunci que ste ao se instalar la sala situacional de seguridad con la activacin de vdeo cmaras en espacios secretos que permitan ofrecer el monitoreo en la localidad. Actualmente estamos solicitando los permisos a la compaa telefnica estatal para que su antena sirva para la instalacin del sistema que permita tener en tiempo real la informacin del municipio. La prxima semana traeremos expertos en el rea quienes son aliados del Gobierno nacional y estn apoyndonos con ese trabajo que ofrecer vigilancia satelital. Por otra parte, el alcalde de Tovar indic que entre las acciones a ejecutar en 2014, Tovar se perfila como la sede regional para la realizacin de la feria agroturstica en reconocimiento de la potencia que es la localidad aragea. Esto por supuesto con el concurso del poder popular porque reiteramos que
elsiglo

del inters del ejecutivo en optimizar el turismo en Tovar, avanza con xito el saneamiento del vertedero ubicado en el sector Geremba, espacios que sern empleados como mirador y espacio biosaludable para esparcimiento. Celebr la puesta en marcha del plan municipal de sealizacin turstica de Tovar que activ el Gobierno de Aragua esta semana con la inversin de 3 mil 500 bolvares. ENCUENTRO PARA IMPULSO DE PRODUCTORES En la reunin, la jefa del Comando de Campaa Bolvar Chvez, Katiana Hernndez, precis que este jueves realizarn una asamblea informativa en el saln Jokili de la alcalda, la cual estar a cargo del Secretario de poder popular para el Desarrollo Econmico y Social del estado Aragua (Sedec), Ysmel Serrano, para informar sobre el apoyo econmico que ofrece el sector socioproductivo del gobierno de Aragua. Invitamos a todos los productores y emprendedores de Tovar para que asistan, tambin va a estar Fondesa, el fondo de desarrollo de Aragua para los pequeos y medianos productores, nuestra mesa de negocios con el apoyo de la banca pblica, finaliz.

El candidato en su recorrido con la comunidad

En el marco de la campaa electoral

Candidato opositor realiz casa por casa en la parroquia Guacamayas

RONALD PADRN el siglo foto | EDUARDO RICO

Aspectos de la reunin entre las autoridades regionales y locales en Tovar

nosotros no vamos a hacer sin consultarlo al pueblo. Asimismo, manifest que se vienen desarrollando una serie de estrategias para asistir a los empresarios y prestadores de servicio de Tovar, como la simplificacin de trmites y la creacin de un sistema de automatizacin que ofrezca celeridad en la materia, as como reordenar el comercio de los kiosqueros y mejorar sus condiciones. Por su parte, la secretaria del gobierno arageo, Caryl Bertho, calific de provechosa la reunin, por cuanto es importante para el fortalecimiento del plan de gobierno del candidato de Tovar. Una vez que consolidamos la victoria de Henry Vsquez el 8 de diciembre, nosotros desarrollaremos ste plan de accin que tiene que ver con las

mejoras en el mercado municipal, la distribucin del gas licuado, la seguridad, la vialidad, la simplificacin de trmites para los comerciantes, entre otras reas como las acciones por la vida y por la paz, que tiene que ver con las canchas deportivas, parques biosaludables y otras reas para consolidar a la Colonia Tovar como potencia agrcola y turstica, dijo la funcionaria. Destac el compromiso que asumi el gobernador Tareck el Aissami para trabajar con eficiencia y garantizar el cumplimiento de los compromisos asumidos como la instalacin de una tienda de Agropatria en asistencia a los agricultores, entre otras reas. Quiere decir que ningn sector, ni oficialista ni de oposicin debe quedar por fuera en la construccin del

plan de gobierno que tenemos para ste municipio, porque nosotros somos del pensar que todos somos necesarios para el desarrollo. Por su parte, los comerciantes se manifestaron preocupados en la culminacin de los trabajos de rehabilitacin vial a lo que Vsquez reiter que la empresa encargada de dichas labores realizar bacheo para en forma inmediata atender los problemas viales generados como producto de la escarificacin en la salida de Tovar hacia Ribas. Gregorio Kanzler, comerciante y agricultor coloniero se manifest complacido con las propuestas manifiestas en la reunin sostenida con el gobierno regional y local. Muy satisfecho con las propuestas, que se ve que no estn en el aire, sino que estn con-

cretas y desde ese punto de vista yo lo felicito y le deseo todo el xito para encaminar el desarrollo del municipio Tovar. Kanzler festej el programa propuesto en la asamblea por parte de Vsquez en el cual se prev aplicar un plan de embellecimiento y mejoras integrales en el casco central de Tovar, que no slo involucra la pintura de fachadas y techos, sino adems el reordenamiento del trabajo de los kiosqueros, as como la incorporacin de 100 efectivos de la polica turstica, quienes trabajarn por la seguridad y transitabilidad en el casco central de la poblacin. El alcalde Vsquez precis que como parte

El candidato de la Unidad a la Alcalda del municipio Jos Flix Ribas, Luis Blanco, realiz un recorrido casa por casa en la parroquia Guacamaya, para llevar a los habitantes de la zona su propuesta de gobierno, camino a las elecciones del prximo 8D. Estamos aqu en la parroquia Guacamaya, caminando con la comunidad, escuchando sus problemas. No es posible que despus de tantos aos esta zona siga padeciendo problemas de cloacas y vialidad, ante la mirada indiferente de los gobiernos de turno. El progreso popular pasa por tener mejores servicios pblicos y mayor calidad de vida, expres Blanco mientras iba conversando con la comunidad. Del mismo modo, el aspirante manifest que los habitantes de nuestro municipio Ribas, necesitan un trabajo digno, mejores condiciones de vida, pero sobre todo la gente lo que quiere es un pas distinto, un municipio de progreso,

uno en donde podamos convivir todos juntos con oportunidades para todos por igual, sa es la propuesta de nosotros, unidad y crecimiento para todos por igual. Seguidamente, el candidato por la Mesa de la Unidad Democrtica, asegur que de ser electo en los comicios electorales del 8 de diciembre vamos a rescatar miles de espacios por toda la jurisdiccin y demostraremos que no solamente con educacin, con deportes, con seguridad, sino tambin con mucho entusiasmo, con trabajo comunitario y con mucho optimismo, se puede cambiar una sociedad. Nosotros somos personas de poco bla bla y ms trabajo, no esperamos llegar a tener la responsabilidad administrativa para empezar a trabajar sino que trabajando en conjunto, todos unidos, es como estamos logrando las cosas antes de tener la administracin. Estamos trabajando por una sociedad que pueda tener sus necesidades cubiertas. Hay un camino que estamos construyendo sin hablar tanto, sino con mucho trabajo, finaliz Blanco.

Pidieron no caer en confusiones electorales

Tupamaros apoyan al candidato oficialista en Bolvar

RONALD PADRN | el siglo foto | EDUARDO RICO

El Movimiento Revolucionario Tupamaro del municipio Bolvar, incorporado al equipo poltico del Comando Bolvar-Chvez de San Mateo, celebr los acuerdos emanados por el Gran Polo Patritico de apoyar de manera contundente al candidato de la revolucin y actual alcalde, Freddy Arenas. En este sentido, aseguraron estar trabajando bajo la direccin de la jefa del comando de campaa en la jurisdiccin, diputada Sumir Ferrara, quien ha venido realizando una labor extraordinaria para logar la victoria el prximo 8-D. Adems de esto, resaltaron el trabajo desarrollado por las Unidades de Batalla Hugo Chvez (UBCH), que como estructura organizativa, ha venido aglutinando voluntad y conciencia para fortalecer los consejos comunales y en consecuencia impulsar las estructuras de las denominadas Comunas. Con este criterio, nuestra organizacin avala el respaldo de esta candidatura. Constantemente hemos intercambiado opiniones de cmo mejorar los servicios pblicos, que deben estar a tono con las exigencias y demandas de la poblacin sanmateana (...) centramos entonces que visto desde la perspectiva del momento histrico que vivimos, los Concejos

Durante una visita a nuestra redaccin, Tupamaro ratific el apoyo al alcalde Arenas

Municipales le darn paso a las nuevas estructuras creadas por el poder popular como lo establecen las leyes y el Plan de la Patria, todo protegido por nuestra Constitucin, indic Gilberto Paoli, vocero municipal de la tolda poltica. Por su parte, Giovanni Cirimele, quien es militante de la referida organizacin, expres que la ratificacin del alcalde Freddy Arenas, permitir ampliar las acciones sociopolticas en materia de construccin de viviendas, ya que estamos incorporados al corredor de la Misin Barrio Nuevo - Barrio Tricolor, proyecto social que beneficiar a ms de 20 comunidades de nuestra jurisdiccin, tal y como lo explic el ciudadano presidente Nicols Ma-

duro. Finalmente, los representantes de Tupamaro rechazaron las maniobras de confusin que segn sus criterios se han venido suscitando en materia polito-electoral dentro del municipio Bolvar. Solo existe un candidato por el Gran Polo Patritico y est evidenciado en la mayora de las representaciones registradas en el tarjetn, cualquier otro que quiera decir que representa al proceso revolucionario, no es ms que un oportunista que

quiere ganar gracia con escapulario ajeno, concluy Paoli.

B12 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

reportaje

Autoridades regionales y locales presenciaron la eucarista en honor a la Virgen

Escapularios, rosarios, bisutera y estampitas de la Virgen se vendieron como pan caliente

Devocin, fe y celebracin para la Patrona de Aragua

La Virgen de Beln (tambin llamada Nuestra Seora de Beln) es una advocacin mariana del catolicismo que se venera en San Mateo. En 1962, Monseor Jos Al Lebrn Moratinos y Monseor Feliciano Gonzlez, primer y segundo Obispos de Maracay respectivamente, solicitaron la Coronacin Cannica de la Imagen de la Virgen de Beln, acto celebrado el 31 de enero de 1965, todo gracias al desarrollo devocional creciente del pueblo de Aragua, hacia la Virgen de Beln. Desde su aparicin la Virgen de Beln ha sido nombrada Patrona de Aragua, pero no fue sino hasta el ao 2004 cuando el gobierno regional lo decret as, adems de nombrarla cuarto smbolo de la entidad. Dicha designacin es efectuada

Centenares de devotos veneraron a la patrona de Aragua en su da

fotos | EDUARDO RICO

ORACIN A LA VIRGEN DE BELN

Madre y seora nuestra, que quisiste darnos una prenda de especial predileccin en tu milagrosa imagen que veneramos bajo el ttulo de BELN. Escucha las plegarias de tus hijos, que confiados se postran ante Ti. Virgen de BELN, Madre de misericordia, que todos nos amemos como hermanos. Que T seas la paz para los que aoran, el consuelo para los que sufren, la luz para los descarriados, la felicidad para todos. Y as como un da en manos de nuestro Libertador, en momentos de luchas y de tinieblas, fuiste T el arco iris de triunfo y de paz, te pedimos Virgen de BELN que vuelvas a brillar en nuestro firmamento venezolano como arco iris de alegra, de amor y de paz. Amn.

La Virgen de Beln celebr sus 304 aos rodeada de sus fieles creyentes

debido a que en pocos sitios del pas se ha

registrado este acontecimiento religioso.

Comerciantes informales ofrecieron diversos productos alegricos a la santa patrona

Muchos creyentes tomaron tierra santa y agua bendita del santuario de la Virgen

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B13

reportaje

Al igual que en otros aos, se realiz una Santa Misa y una Sesin Solemne

Arageos conmemoraron 304 aos de la Virgen de Beln

RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Con fe y devocin, arageos acudieron a los actos para celebrar los 304 aos de la aparicin de la Virgen de Beln, Patrona del estado Aragua. Desde muy temprano, se concentraron cientos de personas provenientes de los 18 municipios del estado en la iglesia Nuestra Seora de Beln en San Mateo, poblado del al Este del estado, donde apareci la imagen de la madre de Jesucristo. Al igual que en otros aos, se realiz una santa misa y una sesin solemne, en la que autoridades regionales y locales destacaron la importancia de la fecha. La actividad se inici con una misa en la iglesia matriz de San Mateo, oficiada por el Obispo de Maracay, monseor Rafael Conde Alfonso. Seguidamente se dio paso a una sesin solemne por parte del Concejo Legislativo del estado Aragua (CLEA), presidido por la diputada Sumir Ferrara, el alcalde de Bolivar Freddy Arenas y el concejal Manuel Castillo Llovera, presidente del Consejo Municipal. La Lcda. Ligia Margarita Padrn de Colmenares, fue la encargada del discurso de orden, en el que destac la necesidad de renovar los votos de fe en estos 304 aos de la aparicin de la Virgen de Beln. Este es un da de convivencia familiar y de reflexin para adorar esta revelacin mariana, que desde hace ms de 300 aos, la feligresa aragea venera, yo como hija de este pueblo histrico, pido a la Virgen fortaleza y sabidura para que nos d entendimiento y nos muestre las herramientas necesarias para inculcar en los nios, nias y adolescentes su mensaje de paz y de unin, apunt Colmenares. Por su parte, el alcalde Freddy Arenas acompa a los devotos de la Santa Patrona y ratific su fe y esperanza en la madre de Dios. Para que nos ilumine y gue a seguir por un mejor camino en la gestin de gobierno, dirigida a los humildes y desposedos, estos das sin duda alguna son para la reflexin, la intencin de esto no

La misa fue oficiada por el obispo de la dicesis de Maracay, monseor Rafael Conde Alfonso

es que nosotros nos convirtamos en religiosos un da al ao, sino que verdaderamente nosotros apliquemos nuestra fe todos los das del ao. En torno a esto, la presidenta encargada del CLEA, Sumir Ferrara, manifest que una vez ms el pueblo de Aragua celebr con jbilo los 304 aos de la aparicin de la Virgen de Beln. Aqu estamos una vez ms renovando nuestra fe mariana, en la manifestacin de la Mara en la Virgen de Beln, Patrona de nuestro estado Aragua. S que muchos arageos piensan que la Virgen es solo del municipio Bolvar, pero no es as, la Virgen es de todos y todos tenemos el deber de honrarla con fervor. Hace poco culminamos una misa llena de mucha fe, unin y solidaridad que dej en evidencia el amor que siente toda la feligresa de la entidad hacia nuestra hermosa patrona. Durante la sesin solemne,

Yenni Rangel, ofreci su pequeo hijo a la sagrada Virgen

Ligia Margarita Padrn de Colmenares fue la oradora de orden

se desarroll el conferimiento de la orden Virgen de Beln en su nica clase a los ciudadanos Ligia Margarita Padrn de Colmenares, Gregorio Jacobo Calanche, Flor Mara Salinas, la Sumir Ferrara y el General Vc-

La presidenta del CLEA, Sumir Ferrara, manifest que una vez ms el pueblo de Aragua celebr con jbilo los 304 aos de la aparicin de la Virgen de Beln

El alcalde Freddy Arenas, acompa a los devotos de la santa patrona y ratific su fe y esperanza en la madre de Dios

tor Al Flores Urbina. La jornada culmin con actividades culturales y la procesin de la imagen de la Santa, que recorri las principales calles de

San Mateo, seguida de cientos de fieles, que cada ao la acompaan, como muestra de fe y en accin de gracia por los favores recibidos.
Mariln Flores, vivi momentos de angustia cuando su hija casi pierde la vida en el parto y la Virgen la salv

HASTA EL SBADO
El alcalde Freddy Arenas inform que las actividades de celebracin se prolongarn hasta el prximo sbado 30 de noviembre y posteriormente comenzarn las jornadas de rescate de las tradiciones decembrinas. Al respecto, coment que se organizarn encuentros de parrandas, villancicos y dems manifestaciones propias de la poca para que los pobladores del estado mantengan las tradiciones. En la actividad de los 304 aos de la Virgen de Beln tambin estuvieron presentes las integrantes de la Asociacin Civil Damas de Beln, quienes aos tras ao se han encargado del mantenimiento de la medalla donde se encuentra la imagen de la patrona del estado.

DEMOSTRACIONES DE FE
Como ya es tradicional, todos los aos fieles creyentes de diversas partes de la entidad aragea, se dan cita cada 26 de noviembre en la plaza Bolvar de San Mateo para venerar la imagen de la Virgen de Beln. Detrs de cada rostro, hay una extraordinaria historia de fe y creencias que compartir, tal es el caso de Yenni Rangel, quien ofreci su pequeo hijo a la sagrada Virgen, para que no presentara problemas de salud durante su crecimiento. Mi beb naci con un problema auditivo y una mal formacin a nivel del odo derecho. Cuando me enter de eso me compromet con la Virgen a traerlo durante tres aos consecutivos vestido de angelito si me lo curaba y aqu estoy, gracias a Dios y a ella, mi hijo est sano y sin ningn problema de salud. Mariln Flores, vivi momentos de angustia cuando su hija casi pierde la vida en el parto. Cuando mi hija estaba dando a luz a mi nieta, casi se me muere. Recuerdo que le ped con toda la fe del mundo a la Virgen de Beln para que me la salvara a ella y la pequea que vena en camino y as fue, hoy tengo a mi hija y a mi nieta conmigo, en agradecimiento a su milagro, cada ao venimos a acompaarla en sus aniversarios y hoy (ayer) traje a mi nieta vestida de angelito en su honor. Por su parte, la seora Mara Tovar de Urquia, asegura que ella tiene una conexin con la imagen de la Virgen y por eso desde que tiene uso de razn la venera y participa en todas las actividades en su honor. Desde pequea me he identificado con la Virgen de Beln, por eso a mis 78 aos puedo asegurarte que todos los aos he venido a visitarla cada 26 de noviembre. Yo comprendo y entiendo su mensaje, por eso siempre soy partcipe de sus actividades y colaboro en la decoracin del altar y de la iglesia para celebrar por todo lo alto su da. Otra conmovedora historia, es la de Maritza de Lima, quien narr que su nieta naci con acondroplasia y se vio bastante grave los primeros meses de vida. Le agradezco mucho a Dios y a la Virgen de Beln, porque cuando mi nieta naci, las esperanzas de vida eran casi nulas, yo se la encomend y le ped con tanta fe, que mi nieta sali de su estado de gravedad y aqu la tengo conmigo, ya tiene dos aos y es la princesa de la casa, no tengo cmo agradecerle este hermoso milagro a la Virgen, no me alcanzar la vida para devolverle este favor que me hizo y este hermoso regalo que nos mand.

BUEN DA PARA EL COMERCIO

Como es tradicin, no hay celebracin que no sea provechosa para los comerciantes informales, quienes acapararon gran parte de las adyacencias de la iglesia Matriz de San Mateo para ofrecer a los feligreses sus productos. En esta oportunidad, los tradicionales rosarios, estampitas e imgenes en cermica de la Virgen de Beln fueron las ms buscadas por los fieles compradores, que hicieron una pausa en sus oraciones para llevarse un hermoso recuerdo de la manifestacin mariana. Adems de los productos antes mencionados, varios anaqueles dejaron ver almanaques con figuras religiosas, llaveros, afiches, franelas, gorras y bisutera, todo esto alusivo a los 304 aos de la Virgen Beln. La gastronoma tambin tuvo su espacio y muchos pudieron degustar platos tradicionales y dulces tpico de la regin aragea.

Mara Tovar de Urquia, asegur que ella tiene una conexin con la imagen de la Virgen

HISTORIA
Fue el 26 de noviembre de 1709 cuando el indio Toms Jos Purino vio mientras cortaba un rbol cmo se levantaba la tierra hasta dejar ver una pequea imagen de una mujer con un nio en el brazo derecho y a sus pies una media luna. Llam a su esposa Ins Heredia, para que observara la asombrosa imagen. Por unos 15 das la imagen fue adorada y adornada con flores multicolores en su casa y desde all logr captar la fe y devocin de todos los pobladores del estado Aragua. Posteriormente fue trasladada con gran solemnidad a la iglesia del pueblo. En la maana siguiente ocurre el primer milagro: la Virgen haba cambiado del color plomizo y oscuro que traa desde su aparicin a un color dorado y aparecieron nubes y angelitos a sus pies. El nombre se debe a que la Virgen se manifiesta en la vspera de la celebracin en Sarra, Espaa, de las fiestas de la Virgen de Beln.

Maritza de Lima agradece a la Virgen por tener sana y salva a su nieta

B 14 |

Amenidades

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

Muere una mujer por alimentarse del aire

Los sper datos Maracay, mircoles 27 de noviembre 2013 el zuliano Faltan 34 das los tubazos de 914.421 Para el 2014

Las permutas
El Superior El Pitoniso

Pronosticadores los morochos y Oscar

090 550
OSCAR

TCHIRA

Los morochos

034.553
Chance

La estrella de la fortuna

777.33

1
8

Cuarto fallecimiento entre los seguidores de Hira Ratan Manek, el hombre que dice llevar 72 aos sin comer
Una mujer suiza de 50 aos de nombre Ellen Greve muere por ser fiel a una secta. Es curiosa la existencia de esta ciertas filosofas que nos hacen cambiar radicalmente nuestra vida. Esta mujer perteneca a la secta llamada respiracionismo, la cual trata de que sus seguidores no coman absolutamente nada y se alimenten de la luz del sol. Uno de sus representantes, el gua espiritual Hira Ratan Manek, expresa su seguimiento extremo a la secta: la luz del sol entra en el cerebro, lo carga y a travs de l el cuerpo entero se carga de energa. No hay hambre, no hay deseo de comer. Cuando se les pregunta a estos guas espirituales acerca de la muerte de cientos de personas al da por no tener un trozo de pan que llevarse a la boca y que no sobreviven gracias al sol, estos argumentan que: Tumbndote al sol simplemente obtienes energa. Tu cuerpo debe asimilarla de una forma sistemtica, cientfica , hay protocolos y si los sigues, obtendrs los beneficios. La fallecida se interes por el respiracionismo despus de ver la pelcula Vivir de la Luz en la que los protagonistas se alimentan espiritualmente. Tras ello, comenz a leer un libro para prepararse mentalmente con el fin de vivir sin alimentarse y calm la inquietud de sus familiares asegurando abandonar la prctica si se viera afectada. Es difcil comprender que se pueda vivir del aire y la luz durante 70 aos. Sin embargo, hay personas que lo intentan de todas las maneras posibles, aunque, sta no es la primera persona que fallece a causa del respiracionismo y seguramente tampoco ser la ltima.

059.117 059 al 959

ries: Dale rienda suelta a tu imaginacin y crea un nuevo universo donde puedas lograr tus sueos. Podrs expandir tus fronteras a nivel profesional. Hars ms, con ms calidad y sin perder tiempo. Nmeros de suerte: 153.900. auro: Nadie podr engaarte ahora. Entierra el pasado y brete a un nuevo periodo donde puedas realizar tus sueos. Sabrs exactamente quin te conviene a tu lado. Nmeros de suerte: 944.157. minis: En lo personal, disfrutars ahora de mayor armona dentro de tu hogar. Cuida de tu salud fsica, mental y espiritual. Alimntate correctamente y envulvete en algn plan de ejercicios. Nmeros de suerte: 950.547. ncer: Tienes ante ti un nuevo universo deseoso de regalarte todo lo que tu alma anhela y t sabrs sacar provecho de todo. Rete mucho y enva bendiciones y mucho amor a todos por igual. Nmeros de suerte: 738.719. eo: Oportunidades te caen del cielo para que puedas probar tus talentos en comunicaciones, el arte, la poltica y la medicina. Gozars hoy de una magia especial. Nmeros de suerte: 331.714. irgo: Tu tiempo tendr que ser repartido sabiamente entre trabajo y atencin para con tus seres queridos. Cuida mucho de tus relaciones personales. Nmeros de suerte: 932.177. ibra: Espera cambios trascendentales en tus relaciones personales. Nuevas amistades te traern alegras. Atrvete a poner tus brillantes ideas en accin. Nmeros de suerte: 514.177. scorpin: Sigue disfrutando de lo que te gusta pero no malgastes tus ahorros. No intentes ni trates de ser lo que no eres. Exactamente cmo eres estars en la cumbre de la fama. Nmeros de suerte: 718.047. agitario: Habr mayor entendimiento y mejor comunicacin entre hermanos. No firmes nada que te comprometa. Esos documentos que consideras importantes deberan de ser revisados por un abogado. Nmeros de suerte: 102.775. apricornio: El mucho trabajo y las responsabilidades que has tenido en los ltimos das han dejado tus reservas de energas muy bajas. Te encuentras en un proceso de recuperacin tanto fsica como mental. Nmeros de suerte: 223.457. cuario: Elimina al acuariano(a) negativo dentro de ti y comienza una nueva vida. Haz un anlisis introspectivo de todo lo que te afecta y comienza a limpiar tu casa interna ahora. Nmeros de suerte: 775.457. iscis: Profesionalmente atrvete a arriesgarte cuidadosamente pero da el primer paso en lograr tus ms caros anhelos ya que el Cosmos te quiere feliz. Nmeros de suerte: 630.000.

la serie soltaria
.

500.009

07
9

0
5

horscopo

T G C L V L E S

Los Juegos del Hambre

CineCity:
sala2/ 4:15.6:30.9:00

Cinex: sala4/ 1:10.4:10.7:20

sala2/ 12:00.3:10.6:20 Las Amricas: sala7/ 9:30

Hyper Jumbo:

sala1/ 1:30.4:45.8:00 sala5/ 3:10.6:20.9:30

27
Hyper Jumbo:
sala7/ 2:20.5:20.8:20

Thor 2
Cinex: sala3/ 1:50.4:30.7:00 Hyper Jumbo:
sala2/ 3:45.6:30.9:20

Las Amricas: sala1/ 1:20.4:10.7:00.9:50 Cinex:sala5/ 12:00.2:00.5:00.7:40 Hyper Jumbo:

sala4/ 3:00.5:50.8:40. sala6/ 1:20.4:10.7:00.9:50 sala7/ 1:00.3:50.6:40

A P

El hijo de mi marido
Las Amricas: sala4/ 4:40.7:00.9:20 Cinex: sala6/ 2:50.5:10.7:30

Las Amricas: sala10/ 12:30.3:20.6:10.9:00

sala11/ 2:20.5:10.8:10

CineCity:

sala3/ 4:30.6:45.9:00

tal da como hoy

393 de la fundacion de Turmero
Onomstico. Nuestra Seora de la Medalla Milagrosa San Acacio mrtir, San Acario, San Basileo obispo, San Facundo 1620- se inicia la construcion de la Iglesia Nuestra Seora de la Candelaria en Turmero. 11820- en el pueblo de Santa Ana, en Trujillo, se realiza la histrica entrevista entre Simn Bolvar y el Jefe realista Pablo Morillo, para ratificar con un abrazo los Tratados que acababan de firmar. Es fama que este recio general espaol se sinti avergonzado cuando vio concurrir al sitio previsto al Libertador, con la mnima compaa, montado en una mula, sin arreos militares, con gorra de campaa y una levita azul. En cambio Morillo vena con sus mejores galas y una considerable escolta. Despus de numerosos abrazos, se hicieron originales brindis. Luego, el Jefe espaol propuso que se erigiera en el sitio una pirmide que recordara el abrazo fraternal, y Bolvar y Morillo pusieron la primera piedra de ese monumento que hoy existe en Santa Ana. 1952- nace Juan Francisco Quintero Mendoza, mejor conocido como Frank Quintero, es un msico, compositor e intrprete venezolano. 1940- naci Bruce Lee nacido Lee Jun-fan, fue un destacado y carismtico artista marcial, actor y filsofo de origen chino, conocido como el ms grande artemarcialista del siglo XX. 1942- nacio James Marshall Jimi Hendrix nacido Johnny Allen Hendrix; fue un msico y cantautor estadounidense. Hendrix es considerado uno de los mejores y ms influyentes guitarristas elctricos de la historia de la msica popular, y uno de los msicos ms importantes del siglo XX. 1989- en Colombia, el Vuelo 203 de Avianca que volaba de Bogot a Cali, estalla en pleno vuelo. Mueren todos sus ocupantes. Se culpa a Pablo Escobar y a Gonzalo Rodrguez Gacha. 1992- en Venezuela, las fuerzas militares intentan otro golpe de estado. Falla igual que el encabezado por Hugo Chvez el 4 de febrero. 1992- muere Daniel Doroteo de los Santos Betancourt fue considerado como uno de los grandes intrpretes de gneros tropicales como el bolero y la guaracha. Tuvo por sobrenombres artsticos El Jefe y El Inquieto Anacobero.

Capitan Phillips
Cinex: sala2/ 4:00.7:00

T eres el prximo
Las Amricas: sala3/ 3:20.5:40.8:00.10:10 Cinex:sala1/ 5:30.7:50.

Hyper Jumbo: sala3/ 6:00.9:00 Las Amricas: sala8/ 2:00.5:00.8:00

Turmero es una ciudad venezolana, capital del municipio Santiago Mario, en el estado Aragua. Est ubicada en la cuenca hidrogrfica del lago de Valencia en la Regin Central de Venezuela, y forma parte de uno de los ncleos del rea metropolitana de Maracay. A 446 msnm, Turmero est bordeada al oeste por el cerro Picacho y est ubicada a 100 km de la ciudad de Caracas, albergando una poblacin de 53.324 habitantes (parroquia banders de turmero Turmero), segn Censo 2011. Turmero fue levantada como parroquia eclesistica tal da como hoy en el 1620, cuando el presbtero Gabriel Mendoza fund la Iglesia Nuestra Seora de La Candelaria en un pueblo que ya exista, por orden del Rey Felipe II de Espaa. Su fundacin se le atribuy a Pedro Villacastn, lo cual no se ha podido comprobar al no existir este personaje ni documentos que lo certifiquen. Gentilicio ,Turmereo (-a) escudo de turmero

Gravedad
Percy Jackson
Cinex: sala1/ 12:50.3:00
Las Amricas: sala9/ 12:50.3:20.5:55

Cinex: sala2/ 12:20.2:20.4:40.7:10

Las Amricas: sala6/ 6:00.8:20

Dragon Ball Z
Las Amricas: sala4/ 12:20.2:30

Carrie
CineCity:
sala1/9:15

Las Amricas: sala9/ 8:30

Elysium
Cinex: sala6/ 12:40 CineCity: sala4/ 6:15.8:45

El Conjuro
Las Amricas: sala5/ 1:00.3:40.6:20.9:00

Las Amricas: sala6/ 1:20.3:40 Cinex: sala3/ 5:00.7:20

Los Pitufos 2
CineCity:
sala1/ 3:00

Somos Los Millers

CineCity:
sala1/ 4:45.7:00

Solucin Anterior

Hyper Jumbo: sala3/ 3:20

AVIONES
CineCity: sala4/ 2:30.4:30 Las Amricas: sala3/1:00

Chiste

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Entre enero y septiembre de 2013

Economa venezolana creci 1,4%

CARACAS | EFE

Aplican medida de ocupacin temporal a tiendas Daka del pas

La economa de Venezuela creci un 1,1% en el tercer trimestre frente al mismo perodo de 2012, lo que representa una desaceleracin con respecto al lapso anterior, y acumul una expansin del 1,4% en los primeros nueve meses del ao, inform este martes el Banco Central. El crecimiento trimestral fue impulsado por incrementos del 1,7% y del 0,7% en los sectores no petrolero y petrolero, respectivamente, de acuerdo con los datos oficiales. La cifra del tercer trimestre se compara, adems, con un crecimiento del 2,6% en el segundo trimestre y con una expansin del 0,6% en el primero. El mencionado comportamiento de la actividad econmica en el tercer trimestre guarda relacin con la mayor disponibilidad de materias primas e insumos de origen importado, realizadas por el sector pblico para la industria alimenticia, seal el Banco Central de Venezuela en un comunicado. La institucin destac tambin

CARACAS | AVN

La economa venezolana acumul una expansin del 1,4% en los primeros nueve meses del ao, inform este martes el Banco Central

la expansin del sector de la construccin pblico residencial y la mayor demanda de bienes y servicios por parte de los hogares. Por sectores, el crecimiento de la actividad no petrolera fue motorizado por una expansin del 19,5% en el rengln instituciones financieras, seguida por un aumento del

6,8 % en comunicaciones. En contraste, transporte y almacenamiento, construccin en general y la industria manufacturera mostraron disminuciones de -4,7%, -3,2% y -0,3 %, respectivamente. El Banco Central atribuy la contraccin de la construccin

en general a la menor ejecucin de las obras demandadas por el sector pblico, principalmente en las obras de carcter no residencial, y sostuvo que ese sector sigue siendo afectado por fallas en la distribucin de insumos como cemento y acero, junto con problemas de orden laboral.

Puntos de venta funcionan con normalidad

A punto de ser solventado inconveniente en la red Suiche 7B

CARACAS

El ministro de la banca pblica, Rodolfo Marco Torres, asegur que las actividades de la red suiche 7B podran ser restituidas en el transcurso del da mircoles en los 16.000 cajeros de las entidades bancarias a nivel nacional. Afirm que dicha coyuntura slo afecta a los 16.000 cajeros electrnicos a nivel nacional y que las unidades de punto de venta se encuentran funcionando con normalidad. Asever que en dicha plataforma se est activando la caja de seguridad para permitir la activacin paulatina de todas las

cuentas incluidas en el software. En declaraciones del pasado domingo, detall que luego de un incendio registrado el pasado viernes en la sede principal de IBM en Chuao, el cableado de la corporacin Suiche 7B que presta los servicios de procesamiento de transacciones financieras y electrnicas a todos los bancos, se vio afectado, sufriendo as toda la red que surte a las entidades bancarias. Destac que debido a esta falla, todos los tarjetahabientes de cualquier banco, slo podrn utilizar su tarjeta en los cajeros electrnicos de la entidad a la que corresponde.

Este martes, el Gobierno Nacional aplic una medida de ocupacin temporal a las cinco tiendas Daka que se encuentran en el pas, una accin que tambin proteger a los trabajadores al garantizarles seguridad social, inform el jefe del rgano Superior para la Defensa de la Economa, mayor general Hebert Garca Plaza. Queremos informarles, por instrucciones del presidente de la Repblica, Nicols Maduro, y en concordancia con la Ley Orgnica del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios (artculos 68 y 112) que nos encontramos dictando, a nivel nacional, una medida de ocupacin temporal de los cinco Daka para garantizar la continuidad de las operaciones, dijo Garca Plaza. Tras una inspeccin realizada en la tienda Daka de Boleta, en Caracas, destac que en las prximas 48 horas se reunirn con el grupo empresarial de Daka para comenzar el proceso de reposicin de inventarios, pero con la medida de ocupacin temporal para garantizar que esa rectificacin se materialice en cada una de las tiendas. Sobre esto, el representante

del Ministerio para el Trabajo, Elio Hernndez, resalt que un equipo de este despacho revis el cumplimiento de la normativa laboral. Ahorita nos abocamos a garantizar que el sistema administrativo funcione para que se produzca, este viernes, el pago de la quincena correctamente. Adems para que la semana que viene se pague la diferencia de utilidades porque se haba pagado salario bsico y debi hacerse la correccin para que fueran incluidos otros efectos laborales, como las comisiones, dentro del pago de las utilidades, dijo. En declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisin, Hernndez destac que como parte de este proceso de inspeccin los trabajadores de Daka tambin denunciaron que la empresa no cumpla el pago de horas extras. Al respaldar esta medida de ocupacin temporal por parte del Estado, uno de los trabajadores de esta tienda manifest: Nosotros estamos contentos de que esto haya pasado. Fue una rectificacin justa para los consumidores y tambin para los trabajadores. La mayor parte de nosotros nos sentimos bien de que hayan venido hasta ac a la intervencin de estas tiendas.

Por 5.000 millones de dlares

Argentina ofrece compensacin a Repsol

MADRID | AP

En el ltimo trimestre del ao

Consecomercio afirma que las ventas en el pas cayeron 30%

CARACAS

Algo ms de 30% cayeron las ventas en unidades y los inventarios en las unidades durante el tercer trimestre de 2013 en comparacin con el mismo perodo del ao anterior, segn inform el presidente del Consejo Nacional de Comercio (Consecomercio), Mauricio Tancredi.

Durante la celebracin del Da Nacional del Comercio y los Servicios, Tancredi explic que tal declive se debi a que los empresarios han tenido dificultades para obtener divisas a travs del Sistema Complementario de Asignacin de Divisas y las ltimas medidas por parte del Gobierno en cuanto a los precios

de los productos. Tancredi critic el Sicad, dijo que no ha sido un mecanismo constante para la asignacin de dlares, por lo que recomend la implementacin de otro recurso para que las empresas puedan tener un acceso peridico. Es muy importante que haya productos y variedad en los ana-

queles por lo que consideramos un consenso entre el Gobierno y el sector privado, es la recomendacin del representante empresarial ante la preocupacin del sector para la reposicin de inventarios, al tiempo que advirti que el Gobierno no debe generalizar el margen de ganancia.

Cuba aprob figura privada en telecomunicaciones

LA HABANA | AP

Cuba aprob una nueva categora de trabajador independiente que ofrecer servicios de comunicacin y eventualmente internet bajo contrato con la empresa estatal. Una resolucin del Ministerio de Trabajo reportada el martes por el portal oficial Cubadebate indic que se haba abierto la figura de Agente de Telecomunicaciones. Se trata de una suerte de contrato firmado por una persona natural y ETECSA, la compaa con el monopolio estatal en ma-

teria de telecomunicaciones de la isla, para prestar el servicio en la propia vivienda del agente, quien adems tendr que pagar impuestos por sus ganancias. Segn la norma se podr ofertar llamadas nacionales e internacionales, la recarga de tarjetas prepagas de celulares, el cobro de facturas telefnicas y hasta internet. La categora se suma a alrededor de 200 abiertas --de manera paulatina-- por el gobierno del presidente Castro desde 2010 cuando comenz un pro-

ceso de apertura a la iniciativa privada y reformas en todos los sectores de la economa. Las autoridades esperan mantener el modelo socialista con grandes empresas estatales en reas estratgicas --salud, educacin, siderurgia, entre otros--, pero liberando a los particulares o a cooperativas el comercio al menudeo y las actividades minoristas. Actualmente hay en Cuba unas 3 millones de lneas, de ellas 1,8 corresponden a celulares. El acceso a Internet fue abierto este

ao a la poblacin, pero no hay distribucin domiciliaria por lo que se habilitaron cibersalas en las propias oficinas de ETECSA. Adems, a la fecha todas las cuentas de telfono domstico tienen salida al extranjero y las personas que lo necesiten deben realizar un contrato especfico para ello. La resolucin estableci que las tarifas que cobrarn los nuevos agentes de telecomunicaciones sern las mismas fijadas por la empresa y en cambio recibirn una comisin por los servicios prestados.

La compaa espaola de energa Repsol recibira 5.000 millones de dlares en compensacin de Argentina por la expropiacin el ao pasado de su unidad YPF y sus propiedades de campos petrolferos y de gas, dijo este martes una persona con conocimiento del acuerdo. Bajo los trminos de la propuesta, que ser analizada el mircoles por la junta directiva de Repsol, la compaa espaola recibira el dinero en bonos argentinos denominados en dlares. A cambio, retirara su demanda contra Argentina por expropiar las acciones mayoritarias de Repsol en YDF en el 2012 sin compensacin, dijo la persona, que habl a condicin de guardar el anonimato por no estar autorizada a divulgar detalles del asunto. Los inversionistas elogiaron la noticia el martes, lo que hizo subir las acciones de Repsol 4%, hasta 19,18 euros (25,89 dlares) en la bolsa de Madrid. Las noticias del acuerdo llegaron el lunes por la noche luego que ejecutivos de Repsol se

reuniesen en Buenos Aires con funcionarios de los gobiernos de Argentina y Espaa y el director ejecutivo de la paraestatal petrolera mexicana Pemex, que tiene una participacin minoritaria en YPF. Al ser consultado el martes sobre los trminos de la negociacin y el valor de la compensacin propuesta, el ministro de Economa argentino Axel Kicillof, uno de los idelogos de la expropiacin de YPF, dijo a periodistas que el acuerdo est sometido a cierta confidencialidad porque uno no puede livianamente decir un valor... porque afecta la propiedad de tenedores de las acciones y ello puede generar sacudidas burstiles. El gobierno argentino ha pactado una confidencialidad, como se hace en estos casos, a la espera de las aprobaciones correspondientes donde podamos todos, de comn acuerdo, dar a conocer las cifras, los instrumentos, afirm. Kicillof record que Repsol en su momento reclam cifras de indemnizacin de 15.000 millones de dlares y 10.500 millones de dlares.

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

sucesos

Del municipio Francisco Linares Alcntara

Durante labores de patrullaje

Hurtaron dos departamentos de la Alcalda y la Casa de la Mujer

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Aprehendieron a sujeto con droga en Las Mercedes

Entre la noche del lunes y la madrugada de este martes, un grupo de antisociales que opera posiblemente en Santa Rita y sus alrededores, perpetr un hurto millonario en dos departamentos de la Alcalda de Francisco Linares Alcntara y la oficina de la Casa de la Mujer, ubicados en la avenida principal de Los Jabillos, segn la denuncia elevada a los medios. Los departamentos visitados por el hampa fueron el de Vialidad y Transporte, adems el de Mantenimiento Urbano del municipio. El ingeniero Domingo Vzquez, jefe de la Oficina de Ingeniera Municipal de Linares Alcntara, acompaado de Boris Durn, secretario de Mantenimiento, en declaraciones a los reporteros, seal que los delincuentes violentaron los candados y rejas, as como las puertas de las oficinas. De Mantenimiento Urbano, los malvivientes cargaron con cuatro desmalezadoras, un equipo de microondas, Base de Datos y herramientas de trabajo. Tambin se llevaron los aires acondicionados y televisores, y en pocas palabras arrasaron con todo lo que consiguieron a su paso. Se percataron del hurto en equipos y herramientas, cuando los obreros acudieron a eso de las 6:30 de la maana a iniciar las labores del da.

El sujeto fue puesto a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico

RONALD PADRN | el siglo foto | EDUARDO RICO

Los empleados no pudieron acceder a sus reas de trabajo

Mientras que Francis Guerrero, directora de la Casa de la Mujer, manifest que los ladrones se apoderaron de un equipo de computacin y sus respectivos accesorios, dinero en efectivo, la Base de Datos de todas las mujeres que han sido vctimas del maltrato de la violencia intrafamiliar y las ayudas sociales, las cuales estaban dirigidas a las personas de escasos recursos econmicos. Igualmente se apoderaron de un televisor y un aire acondicionado. Agreg Guerrero que las tres reas de trabajo de la Alcalda de Linares Alcntara estn situadas en una misma rea, en los galpones 6 y 8, en la avenida principal de Los Jabillos. Asimismo causaron daos

a la infraestructura. Se presume que los sujetos ingresaron a esos espacios por la parte posterior, luego de violentar los cilindros de seguridad, y sacaron los equipos por el frente, segn la presuncin que estamos manejando. Vale indicar que los ciudadanos Larry Morales, de Vialidad y Transporte Terrestre y Miguel Pea, de Mantenimiento Urbano, se trasladaron a la subdelegacin de Turmero, en donde consignaron la denuncia sobre el hurto en las oficinas ocurrido en las ltimas horas. Los empleados ayer no cumplieron con sus obligaciones, mientras esperaban que los funcionarios del Cicpc, realizaran su trabajo. Los expertos

Francis Guerrero, directora de la Casa de la Mujer

colectaron algunas evidencias y adems reactivaron las huellas dactilares de los sujetos y adems tomaron declaraciones del personal.

En el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, funcionarios adscritos a la estacin policial de Las Mercedes capturaron a un sujeto que tena droga en su poder. En el procedimiento fue aprehendido Darwin Jos Ledezma Guerra, de 31 aos, a quien le incautaron en sus partes ntimas un envoltorio de tamao regular, de color negro que contena 15 envoltorios de papel aluminio de presunta cocana. El sujeto fue capturado por efectivos de la Polica de Aragua, en la quebrada adyacente al

Hospital Jos Mara Bentez de la ciudad de La Victoria, cuando presuntamente se dispona a distribuir y comercializar la mercanca. Segn fuentes oficiales, el imputado para el momento de su aprehensin se desplazaba a bordo de una moto marca Bera, color azul; el mismo no presentaba ningn tipo de documentacin que lo acreditara como propietario de la misma, se conoci que el sujeto tiene residencia fijada en el sector Bello Monte II de la parroquia Zuata, municipio Ribas. Tanto el sujeto como la moto fueron puestos a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico.

Capturada mujer solicitada por hurto

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Causaron daos a las infraestructuras de los departamentos

Ingeniero Domingo Vzquez, director de Ingeniera Municipal

Herido efectivo del GAES

Abatido delincuente tras intentar rescatar pareja de extorsionadores

MLIDA ESCALA | el siglo

Un presunto delincuente result abatido durante un enfrentamiento con efectivos del Grupo Antiextorsin y Secuestro Carabobo, luego que el mismo en compaa de otro individuo intentara rescatar una pareja que haba sido detenida por extorsin en la poblacin de Taguanes del estado Cojedes. En el hecho result herido de consideracin el teniente Dairon Montao, quien fue trasladado a una clnica de la zona y est fuera de peligro. Aproximadamente a las 3:30 pm de la tarde de este martes, los efectivos castrenses se dirigan a la sede del Core 2 en Valencia, con los detenidos,

seguidos por un vehculo en el que aparentemente viajaban unos testigos o supuestas vctimas y al mismo tiempo eran custodiados por una comisin del GAES. Sin embargo al desplazarse por la Autopista Sur, los efectivos se percataron que eran seguidos por un vehculo, Chevrolet, Aveo, negro, placa AE936ED, tripulado por varios sujetos. A la altura del distribuidor Los Samanes, se suscit una situacin irregular, cuando los hombres del carro negro trataron de interceptar a los efectivos castrenses, lo que origin un tiroteo, durante el cual result herido el teniente, as como uno de los delincuentes, mientras que el segundo sujeto

sali del carro y ech a correr hacia el mercado de Los Guajiros, por lo que se origin una persecucin a pie con intercambio de disparos, en el que fue abatido. En el lugar los efectivos detuvieron al compinche herido y recuperaron un arma de fuego, calibre 9mm, perteneciente al elemento abatido. Se estima que otros sujetos seguan a la comisin del GAES en otro vehculo, pero los mismos lograron evadirse. El abatido qued identificado como Jnior Ramn Delgado, de 27 aos de edad. JOVEN MURI DESPUS DE VARIAS HORAS DE AGONA Un joven muri en la Ciudad Hospitalaria Enrique Te-

jera, despus de varias horas de agona, a consecuencia de heridas por disparo de arma de fuego en diferentes partes del cuerpo. Qued identificado como Jhon Jervis Muoz Pea, de 25 aos. De acuerdo con la versin policial, el pasado 24 de noviembre, el joven caminaba por la calle San Rafael del barrio Bicentenario II, al sur de Valencia, cuando fue abordado por varios sujetos armados. Los individuos sin mediar palabras dispararon contra Muoz en reiteradas oportunidades y huyeron del lugar sin dejar rastro. Con la urgencia del caso, familiares trasladaron al herido hasta la CHET, donde muri la madrugada de este martes.

Una ciudadana de 44 aos de edad, solicitada ante el Juzgado 4to. de Control del Circuito Judicial del estado Aragua por el delito de hurto simple, segn expediente Nro. 4C16271-10, de fecha 9 de agosto del 2012, fue aprehendida a las 11:00 de la maana del lunes. La dama tena una orden de arresto, segn memo Nro. 073. De acuerdo a la informacin, Mara Carolina Rosales de Prez, se traslad a la Estacin Policial de El Limn, solicitando una carta de buena conducta, con la intencin de buscar trabajo. El oficial de guardia la atendi amablemente y antes de entregar el documento que requera la ciudadana, su nmero de cdula fue verificado a travs de Siipol para dejar constancia de que ella no tena cuentas pendientes con la justicia.

Seguidamente en la pantalla del computador, se reflej la solicitud. La indiciada qued a las rdenes de la Fiscala 2da. del Ministerio Pblico y en el transcurso de las prximas horas, ser conducida al Palacio de Justicia para la imposicin de cargos. Asimismo, en otro procedimiento policial realizado en la calle 2 del sector San Jos, en la ciudad de Maracay, funcionarios detuvieron a un adolescente como responsable de haber agredido fsicamente a otro menor. El lesionado fue trasladado al Centro de Diagnstico Integral, en donde lo atendi la doctora Leticia Prieto. Le apreci herida en el parpado inferior del ojo derecho. El causante de la lesin fue puesto a las rdenes de la Fiscala Auxiliar Nro. 30, a cargo de la doctora Marianela Leal.

En Palo Negro

Detenido en flagrancia sujeto que hurtaba dentro de un vehculo

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

Detectives del Cicpc

Capturaron mujer que ultim a su pareja a cuchilladas

MLIDA ESCALA | el siglo

Una joven de 26 aos fue capturada por funcionarios del Cicpc por la muerte de su pareja, en un hecho ocurrido el pasado 24 de noviembre de 2013, en el municipio San Diego. La detenida responde al nom-

bre de Mara Gabriela Ramrez Garca. De acuerdo con la informacin aportada por el jefe del Eje de Homicidios de la delegacin Carabobo, comisario, Daniel Landaeta, los pesquisas de ese despacho, lograron aprehender a la mujer en la tercera calle, casa nmero 66 de la

urbanizacin Villa Mamporal en el municipio San Diego. Seal que el fin de semana, entre la mujer y su pareja, Luis Alfredo Hernndez Sereviche, de 22 aos, se produjo una acalorada discusin, presuntamente por celos. En medio de la pelea, la mujer se arm con un cuchillo de

la despensa y le asest una certera cuchillada en el pecho a Hernndez, quien muri de manera inmediata. Posterior al hecho, la mujer fue detenida por los funcionarios de contra homicidios, dijo Landaeta. En el lugar localizaron un cuchillo, ensangrentado.

En el marco del operativo Sin Escape, en horas de la madrugada de este lunes, funcionarios adscritos al Centro de Coordinacin Policial Libertador, durante labores de patrullaje lograron la aprehensin de un ciudadano que se encontraba hurtando dentro de un vehculo que estaba estacionado en la urbanizacin San Antonio, de Palo Negro. El detenido fue identificado como Csar Alberto Morales

Gonzlez, de aproximadamente 40 aos de edad, residenciado en la mencionada comunidad y a quien se le incaut un cuchillo y prendas de vestir. Morales quien ser puesto a la orden de la fiscala 32 del Ministerio Pblico, al momento de la detencin se encontraba hurtando dentro de un vehculo Toyota Corolla, color verde, placa XPS-326, al cual le rompi completamente el vidrio trasero para as poder tener acceso a la parte de adentro del carro.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo siglo

DE NOVIEMBRE DE 2013

27

.com.ve

deportes

| C17

Comienza la final de la Copa Venezuela

Aurinegros vs. Rojos

| C20

el siglo

Ya son cinco los clubes clasificados a los octavos de final de la Liga de Campeones, ayer el Chelsea se sum al Atltico de Madrid, Bayern Munich, Manchester City y Barcelona como los nicos con pasaje seguro, aunque el club ingls lo hizo cayendo 1-0 frente al Basilea. Igualmente hubo victorias importantes para Arsenal, Borussia Dortmund, Milan y Ajax, quienes quedaron a un paso de ese mismo objetivo. Por su parte Barcelona sufri su primera derrota bajo el mando del entrenador Tata Martino al sucumbir, sin excusas, 2-1 frente al Ajax de Holanda. En el registro grfico de EFE, se aprecia el momento en que los holandeses le marcaron el primer gol al club cataln. | C21

A los octavos de final en la Liga de Campeones

Ya van cinco clasificados

Tras barrer a Vikingos Al Saln de la Fama de las Grandes Ligas En el salto con garrocha

Aragua VC nico invicto en LVV Maddux y Glavine slidos Robeilys Peinado con oro | C22 | C18 candidatos | C19 y rcord bolivariano

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

variados

Tras barrer a Vikingos en segunda semana de Liga Venezolana de Voleibol

Aragua VC lder invicto

El equipo arageo, actual subcampen, es el nico combinado imbatible y ahora va por ms victorias, al enfrentar a Deportivo Anzotegui, en Cantaura
el siglo

Infantiles listos para dar lo mejor de s en el nacional

Fueron dotadas de la uniformidad

Selecciones de baloncesto infantil listas para el nacional

ANDRENA LEN | el siglo foto | CARLOS LINARES

Aragua Voleibol Club lidera en solitario la tabla de clasificacin de la Liga Venezolana de Voleibol masculino, Copa Banco de Venezuela. El sexteto arageo barri este domingo y lunes a los campeones Vikingos de Miranda en el gimnasio Mauricio Jhonson de Maracay y se convirti en el nico equipo invicto en la Liga, despus de dos semanas de accin. Este fin de semana contamos con incorporaciones valiosas, de los muchachos que formaron parte de la seleccin de Venezuela que gan la medalla de plata en los Bolivarianos de Per. El primer partido fue duro y sabamos que el segundo iba a ser ms luchado todava y as fue. Tuvimos que hacer ajustes y mover el juego de las esquinas al centro y luego de nuevo a las esquinas, donde hicimos dao toda la serie, dijo el tcnico de Aragua, Ivn Nieto. Huracanes de Bolvar tambin pas la escoba en su visita a Guerreros de Gurico en San Juan de los Morros. Bolvar gan los dos sin la presencia de su capitn Ernardo Harry Gmez, que no ha podido debutar en esta temporada por una lesin muscular. Los dos triunfos le permitieron a Bolvar subir al segundo lugar de la tabla. En el Domo Bolivariano de Barinas, los anfitriones del Varyn Voleibol Club dividieron por

El combinado de Aragua es el nico equipo invicto de la liga

AS VA LA LIGA VENEZOLANA DE VOLEIBOL

EQUIPO Aragua Voleibol Club Huracanes de Bolvar Varyn Voleibol Club Vikingos de Miranda Deportivo Anzotegui Guerreros de Gurico JJ 4 4 4 4 4 4 JG 4 3 2 2 1 0 JP 0 1 2 2 3 4 JV ------PTS 12 9 6 6 3 0

PRXIMAS JORNADAS
Viernes 29/11/2013 a las 07:00 PM Aragua Voleibol Club Vs. Deportivo Anzotegui, Cantaura Varyn Voleibol Club Vs. Guerreros de Gurico, San Juan de los Morros Sbado 30/11/2013 a las 06:00 PM Aragua Voleibol Club Vs. Deportivo Anzotegui, Cantaura Varyn Voleibol Club Vs. Guerreros de Gurico, San Juan de los Morros Domingo 01/12/2013 a las 06:00 PM Huracanes de Bolvar Vs Vikingos de Miranda, Parque Miranda Lunes 02/12/2013 a las 07:00 PM Huracanes de Bolvar Vs Vikingos de Miranda, Parque Miranda*

La seleccin masculina y femenina de baloncesto del estado Aragua en la categora infantil se encuentra lista para asistir al Campeonato Nacional de la especialidad que se celebrar del 29 de noviembre al 6 de diciembre en Apure y Yaracuy, respectivamente. Gustavo Padrn presidente de la Asociacin de Baloncesto del estado coment que el proceso de escogencia del equipo masculino se realiz mediante la seleccin de 40 jvenes de diferentes escuelas de baloncesto que hacen vida en la entidad, mientras que el femenino fue a travs de una captacin de talento con el objetivo de fortalecer la cantera en la modalidad. Glen Romero es el director tcnico del equipo de las

muchachas, las cuales tienen como fortalezas la defensa y la velocidad aunque carecen de jugadoras con altura. Csar crespo es el entrenador del equipo de los chicos. Ellos tienen como fuertes jugadores de altura, con buena velocidad y buena defensa, adems del buen control de pelota y pilotos con experiencia. Ayer ambos equipos fueron dotados de la uniformidad que usarn en los encuentros y para el desfile. La empresa Corplast los apoyo con la vestimenta as como tambin con el hospedaje. En tanto, el Irda est costeando la alimentacin y el trasporte de ambas selecciones. La meta en este campeonato es superar la actuacin anterior donde el femenino se ubic de sexto y el masculino de quinto. La idea es estar en el podio entre los tres primeros lugares.

Fue una serie dura, pero estamos satisfechos con los triunfos, dijo Ivn Nieto, DT del Aragua VC

segunda semana seguida, esta vez ante el joven equipo del Deportivo Anzotegui. La serie fue la ms luchada de la jornada y ambos partidos se disputaron a cinco sets. La accin de la Liga Venezolana de Voleibol masculino, Copa Banco de Venezuela, se reanudar este viernes a las 7 de la noche con partidos en Cantaura y la Ciudad Deportiva de San Juan

de los Morros. Deportivo Anzotegui ser dueo de casa por primera vez y recibir a los lderes invictos del Aragua Voleibol

Club, mientras que Guerreros ser anfitrin por tercera semana seguida cuando se enfrente a Varyn.

La empresa privada en apoyo al deporte dot de uniformes a la seleccin

Del 28 de Noviembre y hasta el 6 de diciembre

Fundacin Santa Teresa cada vez ms comprometida con el deporte

Tigres de Cabimas, UCAB y Tracianos campeones del XX Torneo de Rugby Santa Teresa
el siglo

Mundial de Softbol para personas con discapacidad se celebrar en Aragua

Los equipos Tigres de Cabimas, Universidad Catlica Andrs Bello (UCAB) y Tracianos, se coronaron como campeones absolutos del XX Torneo de Rugby Santa Teresa Seven-a-side, en las categoras masculina, femenina y juvenil respectivamente. La gran final de la categora de la Copa de Oro la disputaron los conjuntos de la UCV y Tigres de Cabimas. Tras un choque de infarto en el formato siete contra siete, remontando en el ltimo minuto los jugadores de Cabimas derrotaron a la UCV 12 a 7. En la categora femenina, el trofeo dorado fue para las mujeres de la UCAB al liquidar por una diferencia de 7 puntos a Angeles (17-10).En la juvenil salieron campeones los muchachos de Tracianos al vencer a los jvenes de Proyecto Alcatraz 14 a 12. Adems de la Copa de Oro, se jugaron las finales de las Copas de Plata y Bronce en la categora libre masculina. En el rubro de plata la distincin fue para Mrida Rugby Club al superar a los Nmadas por 22 a 19, mientras que los victoriosos en la Copa de Bronce fueron los integrantes del conjunto de la UCAB al superar 40 por 0 a Los Centauros. En al apartado libre femenino tambin se disputaron las Copas de Plata y Bronce resultando ganadoras en la primera las chicas de Hadez tras ganar a Carabobo por 10 a 5, mientras que la de bronce fue para las jugadoras de la UCV que no de-

Tigres de Cabimas monarca absoluto del rugby seven a side de Santa Teresa

En el juvenil result campen un equipo invitado de Colombia

jaron espacios para Las Cheetas y ganaron con marcador de 22 a 0. El Torneo de Rugby Santa Teresa Seven-a-side cuenta con una trayectoria de 20 aos y desde hace cuatro es organizado por la Fundacin Santa Teresa con el objetivo de apoyar el Programa de Rugby Escolar y Comunitario, una iniciativa de formacin en valores a travs del deporte en el que participan regularmente 2000 nios de las escuelas de Revenga para

prevenir la violencia y la delincuencia. Ha sido una competencia de mucho nivel por parte de los 34 equipos que participaron este ao, felicitamos a todos los que vinieron y especialmente a los ganadores, dijo Alberto C. Vollmer, presidente de Fundacin Santa Teresa. El rugby no solo es una disciplina deportiva, para nosotros en Santa Teresa, es una herramienta de transformacin social por los valores que enarbola, agreg durante la

premiacin. El Rugby ha sido pieza fundamental en el proceso de reinsercin de jvenes con problemas de conducta a travs de Proyecto Alcatraz, la principal iniciativa de inversin comunitaria de Fundacin Santa Teresa, pues cultivan los valores de este deporte como la humildad, el trabajo en equipo, el respeto, la disciplina y el espritu deportivo. El reconocimiento a mejor jugador masculino del campeonato se lo llev Ulises Andara (Tigres de Cabimas), mientras que en la categora femenina la mejor jugadora fue Caring De Freitas de la UCAB. Adriana Bastardo, de Angeles CRUM, gan la medalla a la mejor anotadora del torneo, mientras que en la categora masculina el mejor anotador fue Alfredo Caras de UCV. En esta edicin destac la participacin del equipo de la Cancillera de Colombia con selecciones en todas las categoras integradas por jvenes provenientes de comunidades vctimas de la violencia en los departamentos de Antioqua y Crdoba, quienes ganaron el reconocimiento al Juego Limpio otorgado por Hacienda Santa Teresa. Estos equipos forman parte de la iniciativa Diplomacia Deportiva, impulsada por la canciller neogranadina, Mara Angela Holgun, y Alberto C. Vollmer, para promover la cultura de paz y la hermandad entre los dos pases, coment el embajador colombiano en Venezuela Luis Eladio Prez.

El equipo nacional buscar retener el cetro en casa

ANDRENA LEN | el siglo

Del 28 de Noviembre y hasta el 6 de diciembre se celebrar en el Polideportivo Las Delicias en Maracay, estado Aragua, el XIII Campeonato Mundial de Softbol masculino para atletas con capacidades diferentes. El evento de talla internacional contar con la participacin de Nicaragua, Colombia, Puerto Rico, Dominicana, Estados Unidos, Venezuela y Japn como invitado especial. El elenco nacional que dirige el manager Enderson Manrrique buscar reeditar el ttulo y sumar su sptimo lauro mundial, luego de levantar el trofeo en seis oportunidades en los aos 2001, 2002, 2004, 2005, 2007,2010 y 2011, adems de quedar sub-campeones en cuatro oportunidades. El evento que se realizar con el apoyo del Instituto de Deporte del Estado Aragua (IRDA); el Ministerio del Deporte y el Comit Olmpico Venezolano, tendr como sede el remozado estadio Antonio L. Alfonso que sirvi de escenario del Panamericano de Softbol Femenino en el 2010. El equipo de Los Bandidos de un solo Brazo est integrada por personas que por razones de malformaciones al momento de su nacimiento, accidentes de trabajo, accidentes automovilsticos, o casos fortuitos, mala praxis, tienen un solo brazo para la prctica del softbol, lo cual los hace personas verdaderamente admirables.

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol

Caracas se ampar en los arageos Aguilar y Moscoso para ganar 7-1 a Tigres

El zurdo veterano presenta dolores en el cuello y espalda

Leones volvi a mandar en Maracay

WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo foto | LUIS OVALLES

Ted Lilly regresar a EEUU y anunciar su retiro

El gerente deportivo de los Navegantes del Magallanes, Luis Blasini, inform este martes en horas de la maana que el lanzador zurdo, Ted Lilly, regresar a los Estados Unidos debido a sus molestias fsicas y para anunciar su retiro del beisbol como pelotero profesional. l es un excelente profesional, sin embargo sus molestias en el cuello y en la espalda regresaron. Quera seguir lanzando con nosotros pero su proelsiglo

Leones del Caracas se ampar en otra gran actuacin de Guillermo Moscoso para dominar anoche a Tigres de Aragua con pizarra de 7-1 en el Jos Prez Colmenares de Maracay. El derecho en menos de 7 das pudo maniatar la ofensiva tigrera, lo hizo el pasado 20 de noviembre, cuando lanz 5.0 innings y permiti una carrera con 6 ponches, anoche repiti los 5.0 episodios de labor y permiti tan solo una anotacin. En la ofensiva, Caracas se vio respaldado en Ramn Cabrera, Jess Guzmn y el arageo Jess Aguilar. El receptor caraquista bate de 4-2 con cuadrangular y dos impulsadas, Guzmn conect de 2-1 con doblete e impuls dos ms y el maracayero Aguilar, de 3-1 con jonrn. Victoria para Guillermo Moscoso (2-1) y la derrota fue para Jean Granado, quien fue vapuleado, apenas pudo lanzar un episodio, permiti 5 carreras limpias y dio 4 boletos. El zurdo queda con rcord de 2-1. MAGALLANES SE LE ALZ A LAS GUILAS Lew Ford conect triple barre bases en el sexto episodio para darle vuelta al marcador y Ramn Hernndez agreg cuadrangular vlido para tres carreras, para que los Navegantes del

ceso de recuperacin poda ser muy largo y lamentamos que, por sus problemas fsicos, no haya podido ayudar al equipo, expres el ejecutivo del conjunto elctrico segn resea una nota en la web del equipo. Lilly, en su paso por la nave, tuvo una apertura de 3.1 innings ante los Tiburones de La Guaira el pasado 21/11 donde toler tres hits, le hicieron tres carreras (todas limpias), dio cuatro boletos y abanic a un contrario.

El siniestro dir adis al bisbol

Debido a la suspensin del choque de ayer

Moscoso volvi a comandar el triunfo de Leones

Magallanes derrotaran 9 rayitas por 4 a las guilas del Zulia en choque disputado en el estadio Luis Aparicio El Grande de la ciudad de Maracaibo. Los turcos perdan 4 por 2 para el momento en que Lew Ford coron el batazo de tres bases, con las almohadillas congestionadas y slo un inning despus, Ramn Hernndez despachara batazo de cuatro bases, con dos a bordo, para que los filibusteros completaran el asalto ante el conjunto rapaz.

Magallanes concreto su triunfo nmero 23 de la campaa que lo mantiene tres juegos y medio por encima de su ms cercano perseguidor. CARIBES CON 26 VICTORIAS En el estadio de la Ciudad Universitaria, Caribes de Anzotegui logr consumar su victoria nmero 26 de la temporada, para seguir con paso slido hacia la clasificacin, luego de vencer ajustadamente 3 por 2 a los Tiburones de la Guaira.

La Guaira ganaba 2 por 0 gracias a doblete remolcador de Ren Reyes en el segundo, que impuls a Csar Suarez, y otra ms en el tercero, mediante cuadrangular de Jaime Romak. Los indgenas se las arreglaron para empatar el choque en el cuarto concretadas por imparables productores de Cory Aldridge y de Alexis Amarista. Caribes dio la carrera del gane en el sexto tras otra incomible de Amarista y anotada por Jos Castillo.

Cardenales y Bravos jugarn hoy doble tanda en Margarita

el siglo

El encuentro entre Cardenales de Lara y Bravos de Margarita, pautado para este martes, en el Stadium Nueva Esparta, de Porlamar, se suspendi debido a las fuertes lluvias que cayeron sobre la isla. El mismo, se reprogram para este mircoles, como parte de una doble cartelera que se jugar a partir de las 5.30 de la tarde en el mismo escenario.

Para el Saln de la Fama en Grandes Ligas

Rumbo al Juego de Estrellas de la LVBP

Lisson fue el ms votado por los fanticos

el siglo

Greg Maddux y Tom Glavine en las papeletas

Greg Maddux, Tom Glavine, Frank Thomas y el dominicano Moiss Alou aparecen entre los 19 nuevos candidatos en la papeleta de ingreso al Saln de la Fama del bisbol. Mike Mussina, Hideo Nomo, Kenny Rogers, Jeff Kent y Luis Gonzlez tambin aparecen por primera vez en la votacin de la Asociacin de Cronistas de Bisbol de Estados Unidos, junto con candidatos de aos anteriores que han sido marginados por sus vnculos con esteroides como Barry Bonds, Roger Clemens, Mark McGwire y Sammy Sosa. Los votantes son cronistas de bisbol que llevan al menos 10 aos consecutivos en la Asociacin. Tienen hasta el 31 de diciembre para entregar sus votos, y los resultados sern anunciados el 8 de enero. Si hay exaltados, la ceremonia ser el 24 de julio en Cooperstown. El ao pasado no hubo exaltados por primera vez desde 1996. Craig Biggio fue el ms cercano del 75% de los votos necesarios, al quedarse corto por 39 (68,2. En su primera aparicin en la votacin, Clemens obtuvo 37,6% en 2012, Bonds 36,2% y Sosa 12,5%. McGwire recibi 16,9% en su sptimo ao en la papeleta.
NUEVA YORK | AP

Despus de 20 das de votacin, los aficionados hablaron: su equipo para el Juego de las Estrellas de la Liga Venezolana Profesional estar integrado por representantes de los Navegantes del Magallanes, guilas del Zulia, Tiburones de La Guaira, Leones del Caracas, Bravos de Margarita, Caribes de Anzotegui y Tigres de Aragua. Mario Lissn, representante de la nave, fue el jugador con mayor cantidad de votos obtenidos, 14.794 sufragios. De hecho un total de siete jugadores de la galera aparecieron entre los 10 con mayor nmero de selecciones (ver tabla).

A CONTINUACIN, ENCONTRAR EL CMO QUEDARON LAS VOTACIONES:

JUGADOR AGUILAR JESUS (LEON) MEJIA ERNESTO (AGUI) ODOR ROUGNED (MAGA) CASTILLO JOSE (CARI) LISSON MARIO (MAGA) RIVERO CARLOS (BRAV) ALFONZO ELIEZER (MAGA) CABRERA ALEX (TIBU) FLORES JESUS (MAGA) CABRERA RAMON (LEON) CARRERA EZEQUIEL (MAGA) INCIARTE ENDER (AGUI) FORD LEW (MAGA) PIRELA JOSE (AGUI) DIAZ FRANK (MAGA) ROMERO ALEXANDER (TIGR) GALVIS FREDDY (AGUI) PETIT GREGORIO (LEON) POSICIN 1era Base 1era Base 2da Base 2da Base 3ra Base 3ra Base Bateador Designado Bateador Designado Catcher Catcher Center Field Center Field Left Field Left Field Right Field Right Field Short Stop Short Stop VOTOS 7359 4126 11390 4164 14794 2296 10095 7405 11897 3691 13969 3264 10820 4131 9850 3604 6919 5012

POSICIONES
EQUIPOS Caribes Navegantes Tigres Leones guilas Tiburones Bravos Cardenales JJ 40 40 39 39 41 39 39 37 JG 26 23 19 19 19 18 17 16 JP 14 17 20 20 22 21 22 21 JV 3 6.5 6.5 7.5 7.5 8.5 8.5 HOME CLUB Bravos (DOBLE JUEGO) La Guaira ESPN Tigres Zulia DTV

JUEGOS PARA HOY HORA CIUDAD 05:30 p.m. Porlamar 07:30 p.m. Caracas 07:30 p.m. Maracay 07:30 p.m. Maracaibo
Varios magallaneros complementan el equipo elegido por los fanticos

VISITANTE Lara Leones Caribes Magallanes

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

variados

Hoy se juega el partido de ida de la gran final

A pasos firmes avanza la organizacin

Deportivo Tchira y Caracas FC batallar por la Copa Venezuela

A inscribirse en el maratn Simn Bolvar 2013

ANDRENA LEN | el siglo

El Carrusel Aurinegro quiere la Copa por segunda vez

el siglo

Los Rojos aspiran convertirse en monarcas por quinta vez

Este mircoles, 27 de noviembre, comenzar a disputarse la final de la cuadragsima edicin de la Copa Venezuela Movistar, donde Caracas FC y Deportivo Tchira buscarn quedarse con el trofeo y asegurar su participacin en la Copa Sudamericana. El partido de Ida, se celebrar en las instalaciones del

estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo a partir de las 7:30 pm y ser transmitido por DIRECTV. Esta ser la primera vez que los Rojos del vila se midan al Carrusel Aurinegro en una final de Copa Venezuela. El partido de Vuelta se disputar el prximo jueves, 5 de diciembre a las 3:00 pm en las instalaciones del estadio Olmpico de la UCV. Los ca-

pitalinos buscarn ganar por quinta vez el Torneo, mientras que los aurinegros esperan conseguir la Copa por segunda vez. El rbitro principal del encuentro ser Adrin Cabello del estado Bolvar quien estar asistido por Jairo Romero de Zulia y Jos Cecilio Hoyo de Trujillo. El cuarto rbitro ser Jean Gmez y el Asesor arbitral ngel Sandoval.

A pasos firmes avanza la organizacin de la tradicional carrera Simn Bolvar en el estado Aragua, a celebrarse el prximo 15 de diciembre, as lo inform en rueda de prensa el director general del Instituto regional de Deporte del estado Aragua Gustavo Infante. La edicin nmero 53 de la carrera reunir cerca de 800 corredores. Este ao se agregar la modalidad de caminata en 5 kilmetros donde se estima una participacin de 1200 personas. La carrera saldr a las 7:30 am en un recorrido en su totalidad por toda Las Delicias partiendo del Polideportivo pasando por la urbanizacin el Bosque, la Arboleda, la Floresta, Cantarrana, la Upel, Andrs Bello, hasta llegar nuevamente al Polideportivo, mientras que la caminata partir desde el Parque Carlos Ral Villanueva y culminar en el mismo lugar que la carrera. Sern nueves categoras participantes tanto en masculino como femenino, entre ellas, juvenil (16-19 aos), libre (20- 29 aos), sub master A y B (30-39 aos), master A (40-44 aos), master B (45-49 aos), master C (50-54 aos), master D (5559 aos), master E (60- 64 aos) y master F (65 aos en adelante), adems de dos categoras para personas con capacidades diferentes como son los de silla de rueda especial y amputados de miembros inferiores. Los tres primeros de la general recibirn Bs. 15.000, Bs. 10.000 y Bs. 5.000 respectiva-

mente, mientras que para las categoras sern Bs. 3.000, Bs. 2.000 y Bs. 1.500, en tanto para los participantes en silla de rueda especial y amputados de miembros inferiores aplicar el mismo monto de la premiacin. Las inscripciones estn abiertas desde el 01 de noviembre hasta el prximo 11 de diciembre y se estn efectuando va Internet a travs del correo electrnico maratonsimonbolivar@gmail.com y en las instalaciones del Irda en la direccin de alto rendimiento. El costo es de Bs. 200, el cual incluye franela y un vaso cooler. La entrega del kit deportivo se har el da 14 de diciembre en el comedor del Irda y el chequeo mdico ser el mismo da de la competencia a partir de las 6:00am. La organizacin contar con el apoyo y resguardo de los cuerpos de seguridad del estado, as como ambulancia, paramdico y fisioterapeuta. En la ruta habr tres puntos de hidratacin y uno adicional en la llegada. Infante exhort a la participacin del colectivo a la actividad deportiva destacando que ser una competencia de poca exigencia y en un circuito fresco y plano. La idea es propiciar la inclusin ciudadana en eventos de este tipo. Vale destacar que el ao pasado no fue posible la organizacin de este evento, por lo cual las expectativas en esta edicin son muchas. Tambin se prev la asistencia de atletas elites y extranjeros.

En Venezuela

Escasez y precios de toros dificultan la actividad taurina

LEOPOLDO REVERN R.| el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Tras conquistar cuatro medallas de oro, tres de plata y una de bronce

La escasez de ganado de lidia apto para ser lidiado en corridas o novilladas, amen de los altos costos de los pocos existentes, dificulta la realizacin de espectculos taurinos en Venezuela. Ese ha sido uno de los motivos por el cual se ha paralizado la temporada de novilladas y corridas aisladas en plazas venezolanas. Es preocupante la situacin, Sobre todo cuando faltan tres meses para las corridas y novillada de la Feria de San Jos, el venidero mes de marzo de 2014. Nos hemos enterado de que una conocida empresa taurina ya est en

contacto con ganaderos del pas para apartar dos corrida y una novillada. TAURONOTAS Cuatro corridas de toros se celebrarn en Bogot entre los meses de enero y febrero de 2014 en la plaza Marruecos. El prximo domingo en la Mxico, en la continuacin de la Temporada Grande torean tres mejicanos: Joselito Adame, Arturo Saldvar y Diego Silveti, una corrida de Barralva, encaste espaol de AtanasioEnterados aficionados y toreros comentan la buena actuacin de Rodrguez Vsquez, en el festival del domingo. Dicen que la Comisin no le quera poner la

Aragua destac en la III Vlida de Atletismo Mster

Momentos interesantes tuvo Rodrguez Vsquez con el primero de su lote al que le cort una oreja

msica por lo que Ivn tuvo que alargar mucho la faena de su primero. Que mereca las dos

orejas y no una, ya que estuvo certero con la espada.., Festival, es festival Martn David

En el Torneo Panamericano 2013 de artes Marciales

Camila Castro y Nohely Durn brillaron en Miami

ANDRENA LEN | el siglo foto | LUIS OVALLES

Recientemente en la Ciudad de Miami Beach, se celebr el Torneo Panamericano 2013 de artes Marciales, por el reconocido maestro internacional de kenpo Manny Reyes fundador y presidente de la World Kenpo Federation. En la justa marcial participaron 9 pases (Honduras, Chile, Mxico, Guatemala, Cuba, Puerto Rico, Venezuela, Usa, Bahamas), donde la delegacin criolla enalteci el gentilicio venezolano mediante los atletas participantes que fueron formados y afiliados a la Organizacin Gery Kan Franklin Kenpo Internacional que dirige el Shijan Franklin Fernndez. La aragea Camila Castro en la categora infantil conquist el 1er lugar en combate, el 2do en formas tradicional y el 3ero en formas con armas, quedando como la infantil ms destacada de la delegacin.

En tanto, Nohely Duran de la categora adulto se afianz como 1er lugar en combate y 1er en forma tradicional. Es preciso resaltar que siendo esta su primera experiencia internacional, ambas atletas brillaron y lograron dejar el nombre del estado Aragua y Venezuela muy en alto. Otros que tambin destacaron fueron los atletas Lester Santander, Jess Jimnez, Gregorio Gonzlez tras obtener cada uno en su divisin primer lugar en combate y primer lugar en forma tradicional de kenpo, mientras que los Sensei Robert y Lioner Baron se titularon subcampeones en combate. Duran aprovech la oportunidad para agradecer a las autoridades directivas y coordinadores del Instituto Juvenil de Aragua por el apoyo brindado para con la escuela de iniciacin deportiva Gery Kan Frankli Kenpo Aragua que hace vida en la cancha techada de dicha institucin.

Las chicas exhibieron sus preseas

ANDRENA LEN | el siglo foto | LUIS OVALLES

Camila Castro y Nohely Durn se lucieron

Del 15 al 16 de Noviembre en el Estadio Rafael Agustn Tovar La Carolina de la Ciudad de Barinas, una representacin del estado Aragua particip la III Vlida Nacional de Atletismo Mster Triple Corona en sus distintas categoras, en homenaje al entrenador Juan Jos Pacheco. La actividad organizada por las Glorias Deportivas de la seccional Barinas tuvo la participacin de deportistas de los estados Aragua, Carabobo, Distrito Capital, Miranda, Apure, Tchira, Bolvar, Zulia Portuguesa, Cojedes, Gurico, Mrida y Barinas como anfitriones. Los atletas de la escuela de atletismo master la III Yoly enaltecieron los colores azulgranas al conquistar cuatro

medallas de oro, tres de plata y una de bronce. Consolacin Soto arras en los 200 y 1500 metros al adjudicarse las dos doradas, Carmen Flores conquist los mximos honores en lanzamiento de disco y el segundo lugar en impulso de bala. En tanto, Rosa Matute se llev la plateada en los 5000 metros planos junto a Aura Maldonado. Yolanda Gutierrez se ubic tercera en lanzamiento de disco y Deleida Hernndez el primer lugar en 5000 metros marcha. Estos atletas se preparan prximamente para dar lo mejor de s en el MERCOSUR en Argentina en Abril de 2014, Ungra en el mes de marzo, Per en junio con un invitacional y cerrando con el Suramericano en Colombia en noviembre.

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol

Ya son cinco los clubes los clasificados

Con el elenco merengue

Chelsea se anot en octavos de final

El conjunto ingls es el quinto equipo clasificado para la siguiente ronda a pesar de caer ante el Basilea en una jornada que trajo victorias cruciales de Arsenal, Borussia Dortmund, Milan y Ajax
el siglo

Cristiano y Varane no entran en la lista contra el Galatasaray

Real Madrid se alist sin Cristiano Ronaldo y Varane, quienes no jugarn hoy frente al Galatasaray | EFE
VALDEBEBAS | EFE

El Chelsea FC ha dejado atrs la eliminacin de la pasada fase de grupos de la UEFA Champions League y se convirti en el quinto equipo en lograr el pase a los octavos de final a pesar de perder 1-0 ante el FC Basel 1893. Ese resultado fue suficiente para el Chelsea despus de que el FC Schalke 04 no lograra ganar, pero tras los otros resultados que se dieron ayer todava hay cinco plazas disponibles para nueve equipos con opciones en los Grupos del E al H, secciones que se decidirn el 11 de diciembre. Los Clasificados para octavos son: Chelsea FC, Club Atltico de Madrid, FC Barcelona (adems del FC Bayern Mnchen y el Manchester City FC de los otros grupos) Garantizada una plaza en la UEFA Europa League: FC Basel 1893, FC Schalke 04, Arsenal FC, Borussia Dortmund, SSC Napoli, FC Zenit, FC Porto, AFC Ajax, AC Milan Eliminados de Europa: FC Steaua Bucuresti, Olympique de Marseille, FK Austria Wien, Celtic FC La nica seccin que ha empezado el da con los cuatro equipos con opciones de clasificacin era el Grupo E y con los resultados de ayer el Chelsea ha logrado la clasificacin y el Steaua ha quedado eliminado. El equipo londinense ha perdido con un gol en el tramo final del Basilea, que ahora cuenta con un punto ms que el Schalke, con ambos conjuntos midindose en la ltima jornada. El Chelsea, con un punto ms que el Basilea, se ha metido en octavos despus de que el Schalke no pudiera ganar al Steaua, que terminar cuarto pase lo que pase en Londres el mes que viene. En el Grupo F ninguno de los equipos ha logrado el pase esta jornada. El Arsenal cuenta con una ventaja de tres puntos despus de ganar 2-0 a un Marsella que ya est eliminado de la competicin mientras que el Dortmund

El Basilea, con tanto de Mohamed Salah, venci al Chelsea pero la combinacin de resultados meti a los ingleses en la siguiente ronda | EFE

El atacante portugus del Real Madrid Cristiano Ronaldo y el central galo Raphael Varane no han entrado en la convocatoria de Carlo Ancelotti para el encuentro que medir a su equipo contra el Galatasaray en la quinta jornada de la Liga de Campeones. Ronaldo, que sufre una lesin en la parte posterior del muslo izquierdo y est pendiente de evolucin, tal como inform el club tras las pruebas realizadas por los servicios mdicos, ha trabajado en la previa dentro de las instalaciones. Cristiano no puede jugar maana. Ha tenido un problema muy pequeo. Maana empieza a trabajar individualmente en el campo y vamos a ver si puede estar disponible el sbado, reconoci Ancelotti en rueda de prensa Lo mismo ha sucedido con Raphael Varane, al que sus problemas de rodilla ya le impidieron viajar a Almera el pasado fin de semana. Ancelotti admiti que el futbolista tendr que parar por es-

pacio de diez o doce das. Ayer han tenido una reunin entre los mdicos y el jugador. Hemos decidido que necesita un periodo de descanso y de recuperacin para dar descanso a la rodilla. Durante diez o doce das no puede jugar. Esperemos que con este periodo la rodilla no se inflame. No necesita otra operacin, solamente descansar, dijo. A ellos se unen las bajas tambin por lesin del centrocampista Sami Khedira y del lateral zurdo Fabio Coentrao as como la obligada por sancin del croata Luka Modric. En la lista de 19 hombres s que ha entrado el brasileo Marcelo tras superar una artritis traumtica en la rodilla izquierda. Adems formar parte de la expedicin el canterano Jos Rodrguez. La lista la forman: Casillas, Diego Lpez, Jess, Arbeloa, Carvajal, Pepe, Ramos, Marcelo, Nacho, Jos Rodrguez, Xabi Alonso, Illarramendi, Casemiro, Jes, Isco, Di Mara, Bale, Benzema y Morata.

En la Liga Europa

Una penltima fecha que pone en juego las 16 plazas

La fase de grupos de la Liga Europa encara su recta final con una penltima jornada en la que se pondrn en juego las 16 plazas que quedan libres, ya que hasta el momento tan solo ocho equipos han certificado su clasificacin para la siguiente fase. Ludogorets Razgrad y Esbjerg han alcanzado la zona de eliminatorias por primera vez. No as, Salzburgo, Fiorentina, Rubin Kazan y el Dnipro Dnipropetrovsk de Juande Ramos, que ya saben lo que es superar la fase de grupos, al igual que dos campeones de esta competicin, Tottenham (1972 y 1984) y Valencia (2004). Eintracht Frncfort, campen en 1980, y Sevilla, en 2006 y 2007, lideran sus grupos pero an deben sellar el pase, mientras que el PSV Eindhoven, que se coron en este torneo en 1978, es segundo del grupo B. El Valencia es el nico equipo espaol que ya ha logrado clasificarse tras encadenar tres victorias seguidas. En esta ocasin visitar al Spanish Swansea del dans Michael Laudrup con la misin de amarrar el liderato y de recuperar las sensaciones tras su irregular marcha liguera. El cuadro gals, aunque tiene una importante ventaja, puede luchar tambin por el mando e incluso podra quedar hasta eliminado, as que necesita ganar para que ni Kuban Krasnodar ni St. Gallen, que se enfrentarn en Rusia, tengan opciones en este grupo A. El Sevilla se presenta crecido en esta jornada tras salir airoso en el derbi local ante el Betis (4-0). Un empate en el Ramn Snchez Pizjun ante el Estoril luso le dara el pase a dieciseisavos, igual que le ocurre al Slovan Liberec, que recibir al Friburgo germano. Colista y claramente derrotado en el derbi, el Betis debe levantar cabeza, aunque es difcil concentrarse en el torneo europeo a la vista de sus penurias domsticas. Un empate en el feudo del Olympique Lyon le dara la clasificacin como primero del grupo I. Los franceses tambin sacaran el case si ganan y el Vitoria portugus no vence en el campo del eliminado Rijeka. El portugus Andre Villas
MADRID | EFE

Ozil marc en una victoria importante para el Arsenal | AFP

Barcelona sufri ayer su primera derrota de la era del Tata Martino | AFP

se ha impuesto 3-1 al Npoles, ganndole adems el enfrentamiento particular. Si los gunners pierden en Npoles dentro de dos semanas y el conjunto alemn gana al Marsella, el Arsenal o el Npoles seran los primeros clubes en marcharse de la competicin con doce puntos. El Atltico ya haba ganado el Grupo G antes de la jornada de este mircoles, pero su rcord del 100% de victorias se termin con el primer partido del da, un empate 1-1 ante el Zenit. Posteriormente, el Austria finalmente consigui su primer gol en su campaa de debut, pero el empate 1-1 ante el Oporto pone fin a sus esperanzas europeas. El conjunto luso sigue a un punto del Zenit, segundo clasificado, con un registro inferior en los duelos entre ambos, as que debe vencer a Atltico y esperar que el Zenit no gane a

RESULTADOS: GRUPO E
FC Basel 1893 FC Steaua Bucuresti Arsenal FC Borussia Dortmund FC Zenit FC Porto Celtic FC AFC Ajax - Chelsea FC - FC Schalke 04 1-0 0-0 2-0 3-1 1-1 1-1 0-3 2-1

GRUPO F
- Olympique de Marseille - SSC Napoli

GRUPO G
- Club Atltico de Madrid - FK Austria Wien

GRUPO H
- AC Milan - FC Barcelona

Austria en la ltima jornada. El Barcelona ya estaba clasificado en el Grupo H en el inicio del partido, pero no ha asegurado el primer lugar despus de una derrota por 2-1 ante el Ajax, donde El Tata Gerardo Martino sufri su primer revs como tcnico blaugrana. El Milan gan 0-3 al Celtic para seguir estando un punto por delante del equipo holands, al que recibe el 11 de di-

ciembre. El Celtic terminar colista aunque podra evitar el liderato del Barcelona si es capaz de ganar a domicilio en la ltima jornada. Arsenal y Milan quedaron el martes a un paso de los octavos de final Los grupos de la A a la D continan hoy mircoles, con hasta ahora slo el FC Bayern Mnchen y el Manchester City FC con la clasificacin garantizada.

Aseguraron los responsables

Aeropuertos de Brasil estarn listos para Mundial

RO DE JANEIRO | EFE

Los aeropuertos de Brasil estarn preparados para recibir a los turistas y aficionados que visiten el pas durante el Mundial de Ftbol de 2014, as como los Juegos Olmpicos de Ro de Janeiro en 2016, dijo hoy el presidente de Infraero, empresa gestora de las terminales, Gustavo do Vale. El dirigente garantiz el normal funcionamiento de las terminales areas en unas declaraciones durante el Seminario

de Operadores de Aeropuertos Brasileos, celebrado hoy en Brasilia. Segn Do Vale, la experiencia ya adquirida por Infraero para atender movimientos extraordinarios de pasajeros, como el que se registra cada Nochevieja en Ro de Janeiro o en cada Carnaval en la ciudad de Salvador, le permite ser optimista. Record tambin la experiencia en la organizacin de citas extraordinarias como los Juegos Mundiales Militares, ce-

lebrados en Ro de Janeiro en 2011; la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sustentable (Ro+20) o la Copa Confederaciones, en las que, a su juicio los aeropuertos brasileos respondieron a la demanda requerida. Los Juegos Mundiales Militares nos dieron una buena idea de cmo sern los Juegos Olmpicos, especialmente en lo que se refiere al transporte de equipamientos y cargas, asegur. Estas declaraciones se producen

tras una informacin difundida hoy por el diario O Globo en la que se asegura que las prometidas mejoras en el aeropuerto internacional de Ro de Janeiro solo sern evidentes seis meses despus del Mundial de Ftbol del que Brasil ser anfitrin entre junio y julio de 2014. La gestin del aeropuerto de Ro de Janeiro fue privatizada en una subasta pblica celebrada la semana pasada, pero los nuevos gestores la asumirn en el primer trimestre del prximo ao.

Boas es el nico entrenador que ha ganado la Liga Europa bajo su actual formato. Lo logr con el Oporto en 2011. Ahora tiene al Tottenham como lder clasificado del grupo K con cuatro victorias. Tras caer goleado en la Premier por el Manchester City, necesita un triunfo en el campo del Tromose para amarrar el primer puesto, en tanto que el Sheriff del espaol Juan Ferrando precisa ganar en el campo del Anji Makhachkala para mantener opciones de supervivencia. El Salzburgo austraco, que visitar al Elfsborg sueco, y el Fiorentina italiano, que jugar en Portugal ante el Paos Ferreira, buscan su quinto triunfo consecutivo en su aspiracin de cerrar la fase con pleno.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

variados

En tiro con arco recurvo

Con rcord bolivariano para Venezuela

Leidys Brito sum dos de plata

CARACAS | AVN

David Snchez se alz como campen

La atleta venezolana Leidys Brito gan dos medallas de plata en la competencia de 30 metros y 50 metros de tiro con arco recurvo, en la jornada de este martes de los Juegos Bolivarianos Trujillo 2013, que se disputan en varias ciudades peruanas. La criolla se alz como subcampeona bolivariana en ambas categoras y el primer lugar en las dos competencias fue para la colombiana Ana Rendn, inform la cuenta oficial en Twitter de los juegos. El tercer puesto en los 30 metros y 50 metros fue para la tambin colombiana Mayra Seplveda. La seleccin que representa a Venezuela en las pruebas de tiro con arco de los Juegos Bolivarianos 2013 est compuesta por 16 atletas.
Brito se creci en el arco recurvo de los Bolivarianos | AVN El arquero David Snchez no tuvo rivales | AVN
CARACAS | AVN

El atleta larense David Snchez se titul campen bolivariano en la competencia de 50 metros de tiro con arco recurvo, en la jornada de este martes de los Juegos Bolivarianos Trujillo 2013, que se disputan en varias ciudades peruanas.

El arquero venezolano estableci rcord bolivariano al sumar 333 puntos, inform el ministerio del Poder Popular para el Deporte, a travs de su cuenta en Twitter. La medalla de plata fue para el criollo Elas Malav y la de bronce para el colombiano Manuel Pila.

En cada de su club en Los ngeles

En el salto con garrocha

Greivis se apunt 20 tantos ante los Lakers

nmero 1 del ranking mundial en la categora menor con marca de 4,40 metros. Adems, se alz como monarca de los Juegos Nacionales Juveniles Caracas 2013.

Robeilys Peinado quebr marca bolivariana

CARACAS | AVN

La atleta caraquea Robeilys Peinado se consagr campeona bolivariana en la prueba de salto con garrocha, en la jorna-

da de este martes de los Juegos Bolivarianos Trujillo 2013, que se disputan en varias ciudades peruanas. La garrochista venezolana de 16

aos de edad estableci rcord bolivariano con marca de 4,30 metros. Peinado es la actual campeona mundial juvenil (Donetsk, Ucrania), y es duea del puesto

En bolos

Marvin Blanco qued tercero en los 1500 metros planos

Panam, Colombia y Venezuela se aduearon del oro

LIMA | EFE

Ahymara Espinoza gan plata en lanzamiento de bala

LIMA | EFE

Panam, Colombia y Venezuela ganaron las medallas de oro en las finales de tros masculino y femenino, y dobles mixtos de los bolos, respectivamente, de los XVII Juegos Bolivarianos de Trujillo 2013. El equipo panameo conformado por Juan Narves, Carlos Torres y Ronnie Rodrguez sum un total de 3.890 puntos en 18 lneas, que le vali el oro bolivariano en tros masculino. La medalla de plata fue para los ecuatorianos Jos Zambrano, Mario Lemos y Digenes Saverio, con 3.855 puntos, mientras

que el bronce lo gan el equipo de Venezuela, conformado por Reydnier Chvez, Richard Len e Ildemaro Ruiz, con 3.849 puntos. Colombia se impuso en tros femeninos al ganar la medalla de oro el equipo conformado por Roco Restrepo, Mara Rodrguez y Clara Guerrero, con 3.844 puntos en 18 lneas. La plata fue para las venezolanas Patrica de Fara, Karen Marcano y Alicia Marcano, 3.675 puntos, y Panam logr el bronce con el tro formado por Edissa Andrade, Yvette Chen y Tilcia Lancini, con 3.382 unidades.

Los colombianos Rosibel Garca Mina, Freddy Espinoza y Sandra Lemos ganaron las medallas de oro en la primera jornada de la competencia de atletismo de los XVII Juegos Bolivarianos de Trujillo 2013. En el flamante estadio atltico de Chan Chan, de Trujillo, Garca Mina se qued con el oro en los 1.500 metros planos de damas con un tiempo de 4,09.75. La medalla de plata fue para la tambin colombiana Muriel Coneo Paredes, con 4:09.79 y la panamea Andr Ferris, con

4:15.92. En los 1.500 metros planos varones, el oro fue obtenido por el colombiano Freddy Espinosa, con 3:48.97, la plata por el chileno Ivn Lpez Bilbao, con 3:49.08, y el bronce por el venezolano Marvin Blanco, con 3:50.95. En lanzamiento de bala de damas, la medalla de oro fue para la colombiana Lemos, con 18,15 metros; la plata para la venezolana Ahymara Espinoza, con 17,45 metros, y el bronce para la chilena Ivana Gallardo, con 16,01 metros.

Un buen registro de 20 puntos alcanz Greivis Vasquez en el desafo ante los Lakers | AFP
LOS NGELES | AP

Pacers y Heat los ms fuertes en el Este

Spurs y Trail Blazers intocables en el Oeste

Los incombustibles Spurs de San Antonio y los revalorizados Trail Blazers de Portland completaron otra jornada ganadora en la NBA que les permiti conseguir el undcimo triunfo consecutivo para convertirse en lderes destacados en la Conferencia Oeste. Mientras que en la del Este, los Pacers de Indiana tambin siguen por el camino ganador que los deja con la mejor marca, seguidos por los actuales campeones de liga, los Heat de Miami, que comienzan a consolidar su juego ganador gracias a la gran labor del alero estrella LeBron James. El veterano escolta argentino Manu Ginbili anot 16 puntos y encabez una lista de siete jugadores de los Spurs que tuvieron nmeros de dos dgitos y ganaron 112-93 a los Pelicans de Nueva Orleans, en lo que se ha convertido el mejor comienzo de temporada de toda su historia. Ginbili, que disput slo 19 minutos como reserva, encest 6 de 7 tiros de campo, incluidos 4 de 5 triples; reparti seis asistencias y captur cinco rebotes que lo dejaron como el jugador ms completo de los Spurs. La victoria dej a los Spurs con marca de 13-1, la mejor de la Conferencia Oeste y de la liga,
HOUSTON | EFE

que comparte con los Pacers, y mantienen el invicto en su campo tras haber ganado los siete partidos que han disputado. El ala-pvot LaMarcus Aldridge volvi a ser la figura de los Trail Blazers al aportar un doble-doble de 18 puntos y 14 rebotes que les permitieron vencer por 102-91 a los Knicks de Nueva York y conseguir el undcimo triunfo consecutivo. Si Aldridge impuso su presencia y dominio bajo los aros, el alero francs Nicolas Batum se encarg de ser el lder encestador al anotar 23 puntos, captur siete rebotes y repartido seis asistencias. El base Damian Lillard tambin consigui 23 puntos y reparti seis asistencias, mientras que el escolta Wesley Matthews lleg a los 17 tantos y complet la lista de los cuatro titulares que tuvieron nmeros de dos dgitos. La racha ganadora de los Trail Blazers (13-2), que tienen la tercera marca de la liga, slo superados por los Spurs y Pacers, es la mejor desde que en diciembre del 2007 lograron 14 triunfos consecutivos. Los Knicks (3-10) aunque tuvieron de nuevo al alero Carmelo Anthony como su lder que les aport un doble-doble de 34 puntos, 15 rebotes, incluidos 13 defensivos, y reparti tres asistencias, no pudieron evitar la

sexta derrota consecutiva que los mantiene en el stano de la clasificacin de la Divisin Atlntico. Nada detiene la racha ganadora de los Pacers que se apoyaron en la inspiracin encestadora del alero Paul George y el base George Hill al anotar 26 puntos cada uno y ganaron 98-84 a los Timberwolves de Minnesota. La victoria fue la cuarta consecutiva desde que perdieron el invicto ante los Bulls de Chicago y la octava que logran los Pacers (13-1) en su campo del Bankers Life Fieldhouse, de Indianpolis, donde todava no conocen la derrota (8-0). James mostr una noche ms su poder ofensivo e inspiracin encestadora al aportar 35 puntos que ayudaron a los actuales campeones de liga, los Heat, a conseguir la victoria por 107-92 ante los luchadores Suns de Phoenix. El MVP de la liga slo necesit 14 tiros de campo para anotar 11, incluidos 2 de 4 triples, y estuvo perfecto desde la lnea de personal (11-11). Si James estuvo inspirado en los tiros a canasta, el escolta Dwyane Wade tampoco se quedo atrs al conseguir un doble-doble de 21 puntos (9-13, 0-0, 3-3), 12 asistencias y seis rebotes, que dejaron a los Heat con la sptima victoria consecutiva y 10-1

desde que comenzaron la nueva temporada con marca de 1-2, incluidas dos derrotas consecutiva. Wade no haba logrado 12 asistencias desde el 22 de marzo del 2010. La combinacin encestadora de los bases Ty Lawson (19 puntos) y Nate Robinson (17) fue la clave que permiti a los Nuggets de Denver (7-6) ganar a domicilio 96-110 a los Mavericks de Dallas (9-6) que perdieron el invicto en su campo de American Airlines Center. Lawson, aunque no tuvo su mejor comienzo de partido, al final encontr el toque de mueca y aport un doble-doble al repartir 11 asistencias que ayudaron a los Nuggets a conseguir el segundo triunfo consecutivo sobre los Mavericks en slo tres das. El ala-pvot alemn Dirk Nowitzki, de los Mavericks, aport 18 puntos y super al veterano Kevin Garnett, de los Nets de Brooklyn, en el decimocuarto puesto de la lista de mximos encestadores en la historia de la NBA. El alero Chandler Parsons y el reserva israel Omri Casspi anotaron 17 y 16 puntos, respectivamente, y los Rockets de Houston vencieron a domicilio 86-93 a los Grizzlies de Memphis, que jugaron su primer partido sin el pvot espaol Marc Gasol, baja por lesin.

Greivis Vsquez convirti 20 puntos y reparti 7 asistencias, pero su actuacin personal se diluy ante el juego colectivo de los Lakers de Los ngeles, que dominaron a los Kings de Sacramento 100- 86 en el Staples Center. El base caraqueo jug 32:51 minutos, en los que sum tambin tres rebotes y cuatro faltas. Por los Lakers, Xavier Henry anot 21 puntos, incluidos 12 en el cuarto periodo, mientras que el espaol Pau Gasol contribuy con 20 unidades y 10 rebotes.

Steve Blake totaliz 12 asistencias, nueve puntos y cinco rebotes. Blake, quien ha comenzado 14 partidos como armador de los Lakers ante la lesin del canadiense Steve Nash, ha registrado al menos 10 pases en cada uno de los ltimos cinco enfrentamientos. El conjunto dirigido por Mike DAntoni, que han vuelto a la marca de .500 gracias a su tercera victoria consecutiva, comenz una racha de cuatro encuentros en fila contra equipos que tienen foja perdedora (Washington, Brooklyn y Detroit).

En Per

Los juegos dejarn ms de 27 millones de dlares

LIMA | EFE

Los XVII Juegos Bolivarianos que se celebran en la ciudad de Trujillo, en el norte de Per, dejarn unos 76 millones de soles (27,1 millones dlares) a la economa peruana, inform el Instituto de Economa y Empresa (IEE). El presidente del IEE, Francisco Huerta, afirm que el turismo, la gastronoma y el transporte, entre otras actividades comerciales, se han visto beneficiadas por el certamen deportivo en Trujillo, sede principal de los juegos que culminan este sbado. El alcalde de la ciudad, Csar Acua, coment en su cuenta de Twitter que el gran favorecido

con los Juegos Bolivarianos es el pueblo de Trujillo y que el certamen est dejando 76 millones de soles hasta el momento. La Gerencia Regional de Comercio Exterior, Turismo y Artesana de la regin La Libertad, de la que Trujillo es capital, estim que el evento deportivo ha generado hasta la fecha la visita de unas 5.000 personas entre deportistas, delegados, dirigentes y turistas nacionales y extranjeros, segn cit la agencia oficial Andina. Esta entidad tambin proyect que cada turista nacional en Trujillo gasta en promedio 160 soles (57,1 dlares) en dos das y medio, mientras que los extranjeros 110 dlares.

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Oswaldo Joyas, gerente de la Mega 96.5; Silvana Martnez y Henry Barrios, gerente de produccin

Gnesis Verenzuela, Juan Valera y Mara Fernanda Martnez

Preventa Mega 2014

nin Radio Deporte 1430 AM y la Mega 96.5 realizaron recientemente su preventa 2014, una grata velada con la participacin de anunciantes y amigos, donde directivos destacaron los logros obtenidos durante 23 aos que llevan las emisoras al aire con el formato joven-adulto en Maracay. Oswaldo Joyas, gerente de la Mega 96.5, mencion durante la noche que para el venidero ao la incursin de Ramn Castro y Gnesis Verenzuela sern los proyectos ms importantes, resaltando que ambas emisoras sern las oficiales en el Mundial de Ftbol Brasil 2014. La grata celebracin cont con la amable atencin de los anfitriones, siendo los asistentes atendidos para adquirir las ofertas publicitarias y descuentos de preventa con facilidad para este ao 2014. La noche transcurri en un placentero ambiente, siendo los integrantes de la familia Unin Radio Maracay los protagonistas de esta Preventa que sirvi para agradecer a sus clientes por la confianza depositada durante estos veintitrs aos.

Roberto Petruzzi, Jhoneydig Petruzzi, Moiss Magario y Rafael Carrillo

Carmine Strocchia, Jenny Stevenson, Oswaldo Durn y Antonio Torrealba

MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | MARCIAL TOVAR

Julio Arrieche, junto a Carla, Luis Eduardo e Iliana Zambrano

Manuel Calvio, Carolina Salazar, Aim Hernndez y Mximo Ochoa

Jimmy Quijada y Csar Mndez

Oswaldo Rivas, Daniel DJess, Sara Garca y John Pealoza

Gabriela Carrillo, Nikols Latuff, Jessica Perdomo y Martn ez

DJ Rafa Carrera

De visita en elsiglo

Estudiantes de la Escuela Tcnica Padre Len

D
Los alumnos durante su estada en la hemeroteca
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ

e visita en nuestra casa editora estuvieron 24 alumnos de 5to ao de la mencin administracin, de la Escuela Tcnica Padre Len, ubicada en Mariara, en compaa de las profesoras Dennys Castillo y Elizabeth Pez. La finalidad de la visita fue desarrollar conocimientos en relacin al funcionamiento de un peridico y para extraer el aprendizaje de normas, instrucciones e investigacin de materiales impresos. Durante su permanencia en las instalaciones, se les ofreci un educativo recorrido por los diferentes departamentos del diario el siglo, para que de esta manera conocieran con puntualidad la realizacin de un medio impreso. El recorrido inici en la hemeroteca, donde se encuentran archivados todos los diarios desde su creacin; luego pasaron al rea donde se ubica la rotativa y posteriormente al departamento de circulacin, que es a donde llega el producto final en paquetes de cincuenta unidades, para despus salir a la venta en diferentes estados del centro del pas.

Atentos a las explicaciones

Las preguntas surgieron durante el recorrido por la rotativa

El departamento de circulacin

Una agradable maana durante la visita de los estudiantes de la Escuela Tcnica Padre Len

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2013

27

.com.ve

farndula
Miguel Bos se retira
Miguel Bos anunci que se retira temporalmente de los escenarios para concentrarse en sus cuatro hijos: Diego, Tadeo, Ivo y Telmo. No volver a los escenarios hasta 2015, as que ahora me dedicar a mis pequeos, afirm el cantante durante una entrevista al canal de televisin espaol TV3.

| C24

En la msica Latina dominan los hombres, segn que porque las mujeres nos apoyamos poco y nos criticamos entre nosotras demasiado! Ser?

Alicia Machado @machadooficial

Este sbado en Maracay

Jorge Celedn presenta Sin Fronteras

elsiglo

cara cara
con ...
JELIDA HERRERA PIMENTEL ALBERTO MARTNEZ | elsiglo

Ronald Borjas

Celedn sin fronteras, el ms reciente trabajo discogrfico con que el dolo del vallenato Jorge Celedn ha cautivado al mundo, tendr su lanzamiento oficial en Venezuela en vivo el prximo sbado 30 de noviembre en el Hotel El Golf en Maracay, donde los amantes del vallenato podrn cantar con entusiasmo los nuevos xitos del mximo exponente de este gnero musical. Aragua cantar con Jorge Celedn y su acordeonero Gustavo Garca los xitos de este nuevo lbum que contiene 13 canciones que el vallenatero interpreta a do junto a estrellas del canto hispanoamericano. En sus recientes conciertos en Caracas, San Cristbal y Barinas, el fervor venezolano se ha hecho sentir cuando Celedn ha entonado piezas como La quiero y qu y El paran pan pan, grabadas con los recientes ganadores del Grammy Latino por Venezuela Reynaldo Armas y Oscar DLen, as como otros xitos de la cancin como Y ahora te vas con Marco Antonio Sols, temas incluidos en el lbum Celedn sin fronte-

Voy con todo

El sonido Guaco est hecho de instrumentacin inimitable, pero tambin de un ensamble vocal que tiene mucho que ver con los sentimientos que despierta. Por ello, las voces que han desfilado por La Super Banda de Venezuela dejan estela. Una de ellas, la de Ronald Borjas, probablemente sea la destinada a hacer una carrera ms slida fuera de la alineacin que lo dio a conocer. La salida de Borjas de Guaco fue muy comentada en redes sociales y aunque algunos medios la daban por hecho desde haca tiempo, no fue sino a unos das de la partida rumbo a la entrega de los Latin Grammy, que se hizo oficial. Difcil decisin en momento no menos complejo, pero que podra ser el primer paso hacia un xito en primera persona. En 2014 sabremos ms detalles al respecto, pues por ahora Ronald est en etapa de transicin y construyendo una propuesta artstica con su sello y experiencia. Vale resaltar que diversas biografas consultadas aseveran que Ronald Borjas ha vivido por y para la msica. Desde los 10 aos se vio atrado por los timbales, pero ya en la adolescencia se inclin por el canto. Se desempe como solista en agrupaciones como: Caribe Song, Orquesta Secretos, grupo Classic, Asterisco Song, VHG y los Bacanos, hasta que un buen da se instal en Guaco para ser estrella de una de los frentes ms slidos y aclamados de esa agrupacin. Sus estudios superiores los desarroll en la Universidad Cecilio Acosta (UNICA), aprobando hasta el 7mo semestre de licenciatura en Msica, Mencin Educacin. Es cantautor y no se ha apartado de la interpretacin de instrumentos, todo lo contrario, ha expandido esa faceta, por lo que seguramente, su etapa como solista viene cargada de sorpresas. Su debut en Guaco fue en el CD El Sonido de Venezuela y el cierre de esa faceta fue Escultura, al menos en lo que se refiere a lbumes en estudio, pues el DVD Guaco Histrico, sera verdaderamente el canto de cisne guaquero de este zuliano que hoy nos acompaa Cara a Cara. A estas alturas cmo se siente un guaquero sin Guaco? -Feliz porque es una nueva etapa en mi vida y vengo cargado de muchos conocimientos y energas positivas para ponerlas en prctica en mi proyecto Cul es el tema que ms vas a extraar cantar? -Ninguno porque son canciones que siempre me acompaarn a lo largo de mi vida. Gustavo Aguado dijo en broma que cuando a uno le montan cacho, uno es el ltimo en enterarse. Ser que efectivamente montaste cacho? -No, para nada, eso lo venamos conversando hace meses Cul fue el mejor consejo que te dio Gustavo Aguado? -Consejo como tal no, pero el estar a su lado durante 11 aos me sirvieron de mucho aprendizaje para mi vida personal y laboral...!y que la familia es lo mas importante!. Qu has hecho en este tiempo sin noches llenas de conciertos? -Recibir muchas muestras de amor, solidaridad y lealtad de parte de mis fans y estar metido en el estudio produciendo y guiando mi carrera musical como siempre lo so Para cuando tu disco solista? y efectivamente sers salsero? - Disco como tal, para mediados de ao 2014, Dios mediante, y mi promocional en enero ya estar en la radio si Dios quiere. Y con respecto al gnero voy hacer salsa, porque es lo que me apasiona, pero tambin har otros gneros latinos Qu ms nos puedes adelantar de ese disco? -Tengo canciones mas, de Johann Morales, mi to Neguito Borjas, Obie Bermdez, Arnaldo Quintero, Ilan Chester, Rainer Machado y Daniel Barn y voy a producir los temas junto a ellos Cul es tu artista ms admirado, esa referencia artstica ms fuerte? -Uff, muchos: Luis Miguel, Gilberto Santa Rosa, Rubn Blades, Oscar DLen, Ilan Chester... La msica en tu caso ha sido arma de seduccin, te ha servido para enamorar o slo un trabajo? -El que diga que no le ha servido como arma de seduccin el arte de la msica es un mentiroso (risas). En mi caso s, pero es una vocacin y una profesin a la que amo y si vuelvo a nacer volvera a ser msico. En todo caso, cul es la cancin que ms has dedicado? -Me muero de ganas Qu cancin de otro gnero distinto al que has interpretado te gusta o te gustara cantar? - Me encanta cantar salsa y cualquier cancin de estos artistas que te mencion. Qu es lo ms inslito que una fan ha hecho por ti? -Uhmm, desde un tatuaje con mis iniciales hasta grabar mi cara en sus uas; y viajar varios estados solo para verme en concierto De qu eres fan? - De la gente que hace msica por amor y con entrega Qu fue lo ms reciente que le pediste a la Chinita? - Salud para mi familia y para m y prosperidad para mi carrera como solista y eso se lo pido todas las noches antes de dormir. Qu te llena de energa? - El aplauso y los gritos de mis fans Qu es lo que la gente no conoce de Ronald, alguna faceta oculta tras la compleja vida del msico? - Que soy un apasionado de la ganadera y el campo, heredado por mi abuelo que fue ganadero. Como vislumbras el ao prximo, Grammy a la vista o prefieres ir con calma? - Sin prisa pero sin pausa tampoco, voy con todo y lo que Diosito tenga preparado para m lo recibir con entusiasmo El pas est algo complicado, Cmo venezolano qu te gustara como regalo de Navidad? - Ms unin entre los venezolanos y menos guerra, trabajar juntos sin importar ideologas ni diferencias de cualquier tipo.

ras, volumen 1. Asimismo, las estaciones radiales y medios televisivos del pas rotan y posicionan en los primeros lugares de sintona las canciones de esta produccin discogrfica que ha merecido los mejores elogios de la prensa internacional por su profesionalismo, entrega y ese acople de los artistas con el gnero vallenato de la mano de Jorge Celedn, su mejor exponente ante el mundo.

Osmel Sousa explica cambios por preparacin

Mara Gabriela Isler no se oper la cara

elsiglo

Osmel Sousa, el preparador de las misses venezolanas, neg que la recin coronada Miss Universo, Mara Gabriela Isler, se haya operado para cambiar sus facciones. Esto, a propsito de los comentarios en las redes sociales donde comparaban una foto vieja con una nueva de la joven reina. Esas son cosas que yo no le pongo mucha atencin. Son personas que se dedican a hacer este tipo de actividad: de quitarle mrito a una excelente ganadora, poniendo una foto de una nia de 13 aos, gordita, sin desarrollar como mujer, y despus [una de] la que es Miss Universo despus que pasa por nuestras manos. Ustedes saben que es una preparacin muy perfecta para que vayan a Miss Universo a triunfar, dijo Sousa. Ya tiene la corona en la cabeza; si se oper o no, no es asunto mo, agrega el venezolano. Yo digo cuando se operan y

cuando no se operan tambin lo digo; esta no se oper. Otras se han operado pero esta no, si se hubiera operado lo dira. Cuando ella se inscribi a Miss Venezuela, dijo: Yo hago todo menos tocarme la cara, y efectivamente eso sucedi as, indic Sousa. El zar de la belleza tambin

afirm que sus pases vecinos s recurren a la ciruga para exaltar la belleza de sus candidatas: En todos estos pases latinoamericanos alrededor de nosotros operan a sus candidatas; pero mira, no dicen nada. Yo me doy cuenta, pero yo lo digo porque es una forma de recurrir a algo para mejorar.

Ricky Martin tambin arrasa como autor

El nuevo libro de Ricky Martin, Santiago, el soador entre las estrellas, encabez la lista de textos infantiles en espaol ms vendidos de EEUU y el segundo puesto de libros en general en ese idioma en su primera semana de publicacin. La oficina de representacin del artista puertorriqueo difundi ayer un comunicado que seala que el libro de Ricky Martin logr agotar las existencias durante la reciente firma de libros que realiz en las ciudades estadounidenses de Nueva York, Nueva Jersey, Miami y en Puerto Rico. El libro tiene 32 pginas y cuenta con ilustraciones de la artista espaola Patricia Castelao. Cuenta la historia de Santiago, un nio que desea formar parte de una obra teatral en su escuela y de un padre que cree en el potencial ilimitado de su hijo.
elsiglo

One Direction logra doble platino en Venezuela

La espera acab para muchas fanticas de la agrupacin One Direction, quienes ansiosas deliraban por la llegada del tercer lbum de la banda, Midnight Memories, una produccin que evidencia la evolucin musical del quinteto britnico y que ya se puede adquirir en las discotiendas de Venezuela. El material sali al mercado el pasado lunes 25 noviembre, alcanzando la cifra de venta de ms de 26 mil unidades a tan slo horas de su salida, logrando el Doble Disco de Platino y proyectando con fuerza, alcanzar el Triple de Platino. Las superestrellas del pop lanzaron su anunciado tercer lbum de estudio, globalmente, bajo el sello Syco/Columbia Records/Sony Music, con un repertorio que ya cuenta con temas que se han convertido en xitos mundiales, como Best Song Ever, y Story OF My Life, los cuales hicieron historia recientemente en Vevo, logrando el nmero ms alto de visitas en 24 horas, superando, respectivamente los rcords impuestos anteriormente.
elsiglo

Nombre completo: Ronald Ernesto Borjas Romero Fecha de nacimiento: 19 de noviembre de 1981 Twitter e instagram @ronaldborjas y facebook: Ronald Borjas

MIRCOLES | 27 | NOVIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

En urbanizacin de Baruta, Miranda

Localizaron muerto en su casa a empleado de telecomunicaciones

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

Familiares de Rmulo Velarde auri, de 47 aos de edad, relataron en la medicatura forense, que el hombre fue localizado sin vida en la habitacin donde viva slo, en las urbanizacin Santa Fe, frente al Hospital San Juan de Dios, salida a la urbanizacin Prados del Este, municipio Baruta del estado Miranda, al Este de la ciudad. Deudos indicaron que la ltima vez que vieron con vida a Rmulo, estaba de fiesta con varios amigos en un centro de diversin ubicado en la urbanizacin Las Mercedes. Segn algunos amigos, a eso de las 5:00 de la maana del pasado domingo, al salir de la fiesta, Velarde auri, tom un taxi en la va pblica para trasladarse a su residencia en la urbanizacin Santa Fe. El domingo en horas de la tarde, un sobrino de Rmulo fue a visitarlo y se extra que la puerta principal de la casa estuviera abierta. En la sala se observ desorden y al ingresar a la habitacin del to lo hall muerto en su cama, con un golpe en la cabeza y marcas en el cuello, como de estrangulamiento. En la habitacin tam-

Vctor auri cree que a su primo, Rmulo Velarde lo mat un taxista, que posiblemente pudo haber utilizado un somnfero para dormirlo y luego estrangularlo

bin observ desorden. Los familiares notaron que a la vctima lo despojaron de relojes, joyas y otros objetos de valor. Hablaron con algunos vecinos y les indicaron que un taxi estuvo un rato estacionado frente a la casa de Velarde y otros observaron cuando un hombre sacaba unas maletas y las introdujo en el automvil. Familiares presumen que el autor del crimen utiliz algn

producto para drogarlo. Un equipo de investigadores de homicidios se encarg de las investigaciones y cit a declarar a una persona que logr visualizar caracterstica del auto y fisonoma del taxista. La vctima laboraba como dibujante arquitectnico en una importante empresa de televisin por cable. Deja un hijo de 14 aos de edad y te-

na varios aos separado de su esposa, Resida solo en el lugar donde lo hallaron muerto. Rmulo era natural de Lima, Per. Tena 25 aos en Venezuela. Viajaba a su pas natal cuando tena oportunidad de visitar a sus padres, que tienen en avanzada edad, aunque en el Distrito Capital residen otros familiares. Pedimos que la polica investigue, que el caso no quede impune, exigi el primo de la vctima, Vctor auri, quien indic que es la segunda vez que la familia pasa por un momento tan difcil por la muerte violenta de un miembro. Revel que hace unos 18 aos, mataron a su primo Alfredo auri, quien recibi un tiro con un arma de fabricacin casera. El hecho ocurri en un sector de Santa Fe, municipio Baruta. La polica saba quien era el asesino, pero no hicieron nada para capturarlo. No hicieron nada, y ahora pasa esto con Rmulo. auri era el mayor de cinco hermanos. Por otra parte, extraoficialmente se conoci que en los transcurrido del penltimo mes de este ao, han recibido 380 cuerpos por diferentes causas de muertes y procedentes de diversos puntos del Distrito Capital.

El arma con que presuntamente el hombre someta a sus vctimas

Por oficiales de Poli-Valencia

Detenido hombre dedicado al asalto a transentes en Valencia

MLIDA ESCALA | el siglo fotos | ALEXANDER TORRES

Inform la Fiscal General

Detenidas 36 personas por incurrir en acaparamiento y especulacin

CARACAS | AVN

Treinta y seis personas se mantienen privadas de libertad por incurrir en ilcitos como usura, acaparamiento y especulacin, luego que el Gobierno Nacional aplicara acciones econmicas para evitar la guerra econmica emprendida por la derecha, inform ayer martes la fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz. Este total de personas, detall, tambin se encuentran privadas de libertad por cometer ilcitos como alteracin del orden pblico y hurto en establecimientos comerciales, entre otros. Las personas que hasta ahora se mantienen privadas de libertad ascienden a 36. Quiero recordar que no slo por hechos como usura,

acaparamiento y la especulacin, sino que estas personas tambin estn privadas de libertad porque incurrieron en otros ilcitos como intentos de alterar el orden pblico y por hurto, pero relacionados con los mismos hechos, dijo. Tras una ofrenda floral ante la estatua del Libertador Simn Bolvar, en la Plaza Bolvar de Caracas, como parte de las actividades con motivo del 44 aniversario del Ministerio Pblico (MP), Ortega Daz seal que estas personas fueron debidamente presentadas y se les ratific la privativa de libertad. Como balance, indic que existen 10 rdenes de captura para personas que estn prfugas de la justicia por incurrir en estos hechos.

Luisa Ortega Daz inform que 36 personas han sido detenidas por incurrir en ilcitos como usura, acaparamiento y especulacin | AVN

Destac como parte de la ofensiva econmica que lleva adelante el Ejecutivo Nacional han sido intervenidos

varios comercios y donde el MP ha tenido participacin se han registrado 78 eventos que revisten carcter penal.

Un sujeto de 22 aos de edad, fue detenido por funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, tras asaltara a una ciudadana y despojarla de un telfono celular, en la calle Libertad de las Parcelas del Socorro. La informacin la ofreci el director del organismo policial, comisario, Jos Aldama, quien refiri que para el momento de la detencin del sujeto, le decomisaron un revlver calibre 38, marca Colt, con el cual someta a sus vctimas y las despojaba no solo de los telfonos, sino de prendas de valor, para luego venderlas. Indic que el individuo se desplazaba en una bicicleta por la mencionada direccin, cuando portando un revlver someti a la ciudadana y le arrebat el telfono. Al parecer el hombre esperaba de siete a ocho de la maana para someter a las vctimas, quitarle sus pertenencias y ser vendidas. Al momento de ser chequeado a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol), result con dos solicitudes, una por la subdelegacin Valencia, por el delito de robo, de fecha 5 de noviembre de 2001 y otra por el Tribunal Tercero de Ejecucin del estado Carabobo. Igualmente registra tres antecedentes por el delito de robo, por la subdelegacin de Valencia. De esta forma la Polica logr sacar de las calles a este ciudadano, quien ya presenta varias denuncias por atraco, dijo. Aldama refiri que en otro procedimiento, la tarde del lunes, los uniformados recuperaron una motocicleta modelo Horse, marca Empire, solicitada por la subdelegacin Las Acacias, por el delito de robo de vehculos. La cual fue hurtada en el centro de Valencia y estaba siendo sometida a experticias de rigor.

Comisario Jos Aldama: Estamos trabajando para reducir los delitos

OPERATIVOS DE POLI-VALENCIA El jefe de Poli-Valencia inform adems que estn incrementando el nmero de funcionarios en el casco central de la ciudad, cumpliendo con el dispositivo de seguridad navideo, para de esta forma tratar de reducir el arrebatn de carteras y telfonos celulares. En ese sentido, dijo que en el centro de Valencia, en la actualidad cuentan con aproximadamente 68 funcionarios de punto a pie, para bajar los delitos. De la misma manera aumentando el patrullaje por el norte de la ciudad, donde se han registrado dos homicidios en las ltimas 72 horas y la idea es minimizar estos delitos y el robo. En cuanto a las entidades financieras, dijo que funcionarios de Poli-Valencia en coordinacin con la Polica de Carabobo, estn ejecutando un trabajo mancomunado en la seguridad de las entidades bancarias. Estamos prestando apoyo en la parte externa de los bancos, para bajar el marcaje de personas que retiran ciertas sumas de dinero y que son asaltadas por los motobanquistas. Adicion que la moto recuperada en la avenida Las Ferias, la tarde del lunes, era utilizada por motobanquistas y la dejaron abandonada en la zona, luego que los tripulantes huyeron al percatarse de la presencia policial.

Habran facilitado el ingreso de la droga al avin

Oficiales de Policarabobo detuvieron a dos personas

Desmantelado laboratorio clandestino en San Blas

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Privan de libertad a dos personas por caso de Air France

CARACAS

Un laboratorio que funcionaba de forma clandestina en el sector de San Blas en Valencia, fue desmantelado por oficiales de la Polica de Carabobo en un procedimiento ejecutado en la maana de este martes, con la detencin de un adulto y una adolescente, integrantes de la banda Los Californianos. El director del organismo policial, Carlos Alcntara inform que el laboratorio funcionaba en un rancho situado en el sector La California de San Blas. Seal que aproximadamente a las 10:00 de la maana de este martes, se decomisaron 199 envoltorios y media

panela de presunto crack, una porcin de aparente cocana y dos de presunta marihuana adems de dos panelas de esta misma sustancia. Indic que tambin se confiscaron tres chalecos antibalas, una bomba lacrimgena, una pistola calibre 9mm, cargada con 15 cartuchos, 20 balas calibre 20, dos celulares y un objeto larga vista. Asever que en el rancho o laboratorio clandestino, detuvieron un adulto y una adolescente, quienes son parte de la banda delictiva Los Californianos, dedicada a la distribucin de sustancias prohibidas. Dijo que continuarn con las labores de investigacin

para determinar si estas dos personas pertenecen a alguna red de narcotrfico y precisar cul es su radio de accin dentro del estado Carabobo. Seguiremos trabajando en pro de la lucha antidroga que vincula a todos los cuerpos de seguridad en el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela y el dispositivo Patria Segura. RECUPERADOS DURANTE PATRULLAJE PREVENTIVO El comandante general de la PC agreg que dos vehculos fueron recuperados en las ltimas horas por oficiales de la estacin policial San Joaqun y de la Direccin de Inteligencia y Estrategias

Preventivas durante labores de patrullaje. En la avenida principal de El Ereigue recuperaron una camioneta tipo PickUp, marca Volkswagen, modelo Saveiro, color vinotinto, ao 2008, sin placa, serial de carrocera 9 BW E C 0 5 W 1 8 P 0 0 1 9 1 9 ; solicitada desde el 18 de noviembre de 2013, por hurto de vehculo automotor ante el Cicpc Las Acacias, acot. Mientras que en la invasin Pedro Camejo del municipio Libertador fue hallado en calidad de abandono un carro marca Ford, modelo Feirmont, color blanco, placa AS114C, serial de carrocera AJ92VQE20698.

Dos personas, identificadas como Mariana Bonilla Garca (27) y Erick Aguilera Acosta (45), fueron privadas de libertad por su presunta vinculacin con el trfico de 1.382 kilos de cocana, incautados el 11 de septiembre de 2013 en Pars, tras haber sido transportados en un avin de Air France procedente del Aeropuerto Internacional de Maiqueta Simn Bolvar, estado Vargas. Bonilla y Aguilera fueron privados de libertad por la presunta comisin de los delitos de trfico ilcito de sustancias estupefacientes y psicotrpicas, en la modalidad de transporte, y asociacin para delinquir. Los nuevos privados de libertad habran facilitado el ingreso de la droga al vuelo de Air France, fueron detenidos el pasado

23 de noviembre en el aeropuerto de Maiqueta, por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), tras rdenes de aprehensin solicitadas por el Ministerio Pblico y acordadas por el referido tribunal de control. La investigacin del caso se inici a travs de la informacin suministrada por la Unidad Antidrogas del mencionado terminal areo, el pasado 21 de septiembre, en la cual se notific el decomiso de la droga por parte de las autoridades de Pars, Francia. Por este caso el Ministerio Pblico acus a 21 personas, entre ellas al exdirector de seguridad del Aeropuerto Internacional de Maiqueta, teniente coronel de la GNB, Ernesto Duque Carvajal, mientras que otras cuatro estn a la espera del acto conclusivo.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2013

27

.com.ve

sucesos
Murieron 30 inmigrantes haitianos | A7 en naufragio en Bahamas

| D32

Hasta el 20 de noviembre de 2013

229 personas han muerto por accidentes de trnsito en Aragua

El 11 de noviembre en la Autopista Regional del Centro, muri el actor de la serie televisiva Somos T y Yo, Alejandro Mogolln
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

En la va Zuata La Victoria, especficamente a la altura del sector Prados de Mara, ocurri un incidente donde murieron padre e hijo

La imprudencia en motos tambin causa incontables accidentes

FACTORES QUE CAUSAN ACCIDENTES

1. Exceso de velocidad. 2. Imprudencia del conductor. 3. La ingesta de alcohol. 4. Exceso de carga en los vehculos 5. Desacato a las seales de trnsito. 6. Las fallas mecnicas del auto 7. Fallas en alumbrado pblico 8. Mal estado de las vas. 9. Falta de sealizaciones en carreteras

En la ARC cientos de personas pierden la vida debido al exceso de velocidad

Loteras

26 | 11 | 2013

12:45 m:

A - 279 - B - 562 trip . 717- cn

4:45 pm :

12:45 m:

12:45 m:

12:45 m:

A - 736 - B - 433 astr . 287 cap

4:45 pm :

A - 223 - B - 925 trip . 751 sag

4:45 m :

A - 284 - B - 808 trip . 352 gm

4:45 pm :

12:30m:

A - 420 - B - 189 zod. 251- sag

4:30 pm:

A - 798 - B - 084 trip . 224- tau

7:45 pm:

A - 072 - B - 034 astr . 131 vir

7:45 pm:

A - 751 - B - 253 trip . 041 ari

7:45 m:

A - 706 - B - 461 trip . 610 vir

7:45 pm:

A - 366 - B - 126 zod. 859 - gm

7:30 pm:

A - 969 - B - 335 trip . 200- sag

A - 483 - B - 019 astr . 945- leo

A - 416 - B - 301 trip . 926- pis

A - 911 - B - 265 trip . 023 - vir

A - 118 - B - 697 zod. 563 - acu

Resultados Extraoficiales

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE LEN

ZODIACAL MILLONARIO

os extraoficiales

Los accidentes automovilsticos segn los entendidos en la materia, constituyen uno de los factores de muerte y prdidas materiales en las unidades automotoras en el pas y particularmente en Aragua. Quienes a diario conducen por las principales arterias viales, incluyendo carreteras nacionales, autopistas y avenidas de mayor circulacin, incurren en muchas causales de accidentes. En primer lugar, tenemos el exceso de velocidad. Los conductores se colocan detrs de los volantes e imprimen grandes velocidades sin tomar en cuenta los posibles daos fsicos que pudieran ocasionar, tanto para su persona y transentes, as como daos materiales. Toman las carreteras como si stas fueran autdromos. Los choques originan prdidas materiales, las cuales son millonarias, y los grandes perdedores son las empresas aseguradoras y el Estado venezolano. Adems se aade lo difcil de conseguir los repuestos en el mercado y muchos de los carros se convierten en chatarras o simplemente van a parar a los estacionamientos pblicos y privados. O como tambin se incrementan las ventas de partes y piezas en el mercado negro, en donde los precios estn por las nubes. Tambin se menciona la imprudencia del conductor y pasajeros que no usan el cinturn de seguridad. Asimismo la ingesta alcohlica (la mejor manera es la de conducir sin ninguna gota de alcohol en el organismo). Otros de los factores es el exceso de carga en las unidades vehiculares y el desacato a las sealizaciones viales, como por ejemplo, comerse la luz del semforo u obviar las indicaciones del flechado. Asimismo, aparecen en ese orden las fallas mecnicas de los

automviles y la falta de luces, el mal estado de las vas de comunicacin terrestre y la psima sealizacin en carreteras. Las personas que han tenido accidentes viales algunas veces sufren secuelas que no se ven a simple vista, y esto no significa que no sean realmente graves.

Estas causas dejan a los involucrados, en gran porcentaje, inhabilitados para poder seguir teniendo una vida normal, inclusive para trabajar y relacionarse normalmente con su familia y su entorno social. En resumen, y tomando en cuenta los nueve puntos que ocasionan los accidentes de trnsito, podemos sealar que desde el 1 de enero de 2013 hasta este martes 26 de noviembre, se contabilizaron 229 personas muertas. De las cifras que se manejan a diario, se tuvo el siguiente reporte de fallecidos por accidentes viales: En el mes de enero fallecieron 23 ciudadanos; 13 en febrero y 22 en marzo; para los siguientes meses desde abril a noviembre, fueron contabilizadas 171 vctimas fatales.

CASOS EMBLEMTICOS Muere actor de la serie Somos T y Yo

elsiglo

En un accidente registrado el 11 de noviembre en el kilmetro 90 de la Autopista Regional del Centro, muri el actor de la serie televisiva Somos T y Yo, identificado como Alejandro Mogolln. El joven estaba acompaado por los actores Hendrick Bages, Juan Carlos Garca y su esposa Yuvanna Montalvo para el momento del siniestro, quien vena de pasar un fin de semana en las playas del estado Falcn. Segn las informaciones publicadas, reporta-

ron que la camioneta en la que se trasladaba el grupo de actores, la cual era propiedad de Garca, sufri un desperfecto mecnico y se encunet. Segn fuentes extraoficiales, hasta ese momento el joven Mogolln solo haba recibido algunas contusiones, pero cuando logr salir del auto accidentado, fue arrollado por otro conductor que pas a exceso de velocidad por el sitio. Lo ms lamentable del hecho, es que el joven actor se encontraba de vacaciones en el pas, pues se haba ido a vivir a Espaa.

Muri un padre y su hijo en accidente en moto

elsiglo

Un adulto y un nio murieron debido a un lamentable accidente ocurrido en horas de la maana del 24 de octubre en la va Zuata La Victoria, especficamente a la altura del sector Prados de Mara, incidente donde se vieron involucrados tres vehculos. La primera vctima responda al nombre de Luis Eduardo Zambrano Aranguren de 27 aos, quien sali de

su vivienda a bordo de una moto marca Yamaha 115, de color negro con amarillo, en compaa de su hijo de ocho aos, ya que lo llevara a la institucin educativa Nacional La Mora y posteriormente seguira a su lugar de trabajo. Trascendi que en el camino, Zambrano adelant a un camin 350, el cual transportaba agua, y tropez al pesado vehculo, lo que ocasion que l y el nio cayeran aparatosamente al pavimento, pero

lamentablemente en sentido contrario se trasladaba un motorizado y los arroll, pasndole las ruedas de la motocicleta por su humanidad, producindole la muerte instantneamente. El nio a los pocos minutos fue auxiliado por funcionarios del 171 de La Victoria, quienes lo trasladaron en la unidad 21 al hospital Jos Mara Bentez, donde lamentablemente lleg sin signos vitales.

Los vehculos quedan inservibles

Accidente en la ARC dej 4 muertos cuando regresaban de Maiqueta

elsiglo

El 29 de octubre se registr un accidente donde cuatro adultos y una nia herida fue el saldo que dej este lamentable hecho ocurrido en horas del medioda en el kilmetro 78 de la Autopista Regional del Centro (ARC) con sentido CaracasValencia, especficamente a la altura del sector La Chispa de La Victoria. La unidad involucrada fue una camioneta modelo Explorer, color negro, placa 7A1A7AW, la cual cubra la lnea de taxi de la Asociacin Cooperativa de Transporte Astrala RL, perteneciente al Aeropuerto de Maiqueta. En ese suceso la camioneta cay a la isla central de la ARC y rod varios tramos hasta chocar aparatosamente con una canal de con-

creto; perdiendo la vida instantneamente tres personas, entre ellos el conductor identificado como Gernimo Montaban, de 68 aos, Angelo Manuel Bonomo Viana (27), Sonia Marinile Cocuzzo (50), Giselle Margarita Viana de Bonomo (51), quien muri minutos despus en el Hospital Central de Maracay; mientras que la nia identificada como Sara Valentina Liberti Cocuzzo (10), result gravemente herida. Se supo que esta familia venia de la ciudad de Mxico, donde se encontraba pasando unas vacaciones y al arribar al aeropuerto solicit el servicyan magenta amarillo negro cio de taxi para que los trasladara hasta la urbanizacin Andrs Bello de Maracay, donde tenan su lugar de residencia.