Está en la página 1de 12

Tratado de Ceremonias de Palo Monte Mayombe Viriyumba Kongo Palo Cruzado Monte Malongo Tratado de Fundamento y Ceremonias Nzambu

u Tratado de Palo Kongo Los Nkisi son aquellas deidades representadas por figuras y dem s feti!"es de tradi!i#n afri!ana$ %n este !aso se representan en tratado de su &ibra!i#n !omo tal' en formas de Patipembas o Kusona (firmas)$ Para ello daremos !ada una de las mismas

*+$ Tratado de %nkisi Talankera$ Puerta Munanso,

Nguanga Nzambi mayeko nzala$ *+$ Talankera' kisio puerta' prueba fuerza' Mundo nue&o' tierra a-ena$ .+$ Talankera kuenda nkombo' mbele kuenda profano' kuenda la !ue&a Nganga$ /+$ Talankera kuenda guara munanso$ 0+$ Talankera mboba !onfianza 1irindinga punto fi-o pe ma2ungo$ 3+$ Talankera kisio puerta' molu!o kuenda kiniani' kuenda la !ue&a Nganga$

%sta Patipemba es la utilizada para dar de !omer a la puerta de la !asa !on el guardiero Talankera$ %ste guardiero se "a de montar de forma determinada a esa puerta si es un munanso y si es un Nso Nganga se "a!e de forma distinta' ya que es el mismo mas un ay4 que !omen -untos para que &i&a !ada uno en la puerta ade!uada$ ( al final del tratado de firmas' se mostrar todas y !ada una de las !eremonias para ello )$

Tratado de Palo Kongo

.+$ Tratado de Ngueyo Pino Nue&o

Nguanga Nzambi mayeko nzala$

*+$ 5irindinga Nzambi nganga kandango' endembo saulende erupa kundum kuy4$ 6a guizazo ndombe rompe bru-o ba!"e!"e' Ngueyo ya -ura menga nkombo !ando mbele$ ( 6a el guizazo afri!ano quit# lo malo y de-# lo bueno' "i-o ya -ura su sangre al ma!"ete ) 6a -ura Nzambi mpembe' ya -ura dund7n Ndoki' ya -ura Nzambi Mpungo arriba ntoto$ ( 6a -ur# a la Luz 8i&ina de la Vela' al esp9ritu de la os!uridad y a 8ios sobre la Tierra ) ::::::: ; ::::::: 6a -ura el mu!"a!"o grande que !uida su laguna' ya -ura el mu!"a!"o grande$ %l que respeta a su mayores porque buena !rianza &ale un bongo' ya su sangre -ura su esp9ritu "asta que el muera$

Tratado de Palo Kongo

/+$ Tratado de Mayordomo Nganga

Nguanga nzambi mayeko nzala *+$ Nguanga nzambi mayeko nzala' Mayordomo ngando saumo yata brazo fuerte Kananga buen berilo$ .+$ Mayordomo en&eyo mundanzo$ /+$ Mayordomo nzala -ura malongo$ 0+$ Mayordomo luame yata mbele mo!o !uenda nkombo arriba mundo' prueba fuerza arriba Nganga$ 3+$ Mayordomo ndiaka buena !rianza odian mundanzo$

<+$ Mayordomo Malo genio$ =+$ Mayordomo matando suy4 kuenda minga tintorera llena pozo' uria Ma2ungo lian piango piango' tata di mpanzo mbua mundanzo$ >+$ Mayordomo Lu yata engo tare isaba Nzambi Ndoki$

Tratado de Palo Kongo

0+$ Tratado del Confianza %nyeko mayeko nzala$ *+$ Confianza tata bango luan que Tata !arde$ .+$ Confianza aguanta mo!o b !ulo yo te llama' mbua mpanzo nfumbe !undanzo$ /+$ Confianza punto fi-o pe Ma2ungo enoluko

Tratado de Palo Kongo

3+$ Tratado de 6aya Nkisi

Nyeko mayeko nzala *+$ Mariquilla aguanta mo!o antefa Nkisi &isa lele ndi n ndioko nsuero nkumbia$ ? La Mariquilla aguanta en sus manos la !opa sagrada que tiene el "ue&o de la &ida$

.+$ Mariquilla a la !ambula aguanta mo!o muenga pemba !arire kindembo$ ? La Madrina bru-era que aguanta el !ristal y la &ela en!endida en el fundamento$

/+$ Mariquilla nsala lumgo !#ngoro songo pa remedio$ ? La Madrina traba-a desbaratando los !abos para ba2arse$

0+$ Mariquilla batalla &en!e guerra !on ma2a' y no !on fuerza$ ? La Madrina &en!e las guerras lu!"ando !on inteligen!ia no !on fuerza$

3+$ Mariquilla mboma arrastra mundo ntoto$ ? La Madrina es un ma- que arrastra al mundo por el suelo$

<+$ Mariquilla nguanga Ngonda mboenu Nzambi manda que yo reza$ ? La Madrina le pide permiso a la Luna y le reza$

=+$ Mariquilla ngando planta firme piango piango$ Tata Kongo ndi n nsila nkubia$ ? La Madrina palo firme' pie !on pie !on el Padrino !omo el !amino de la &ida$

>+$ Mariquilla Ndoki mala ma2a ngando domino fortuna kuenda ntoto$ ? La madrina y su mal sentimiento es !omo el demonio' se apodera de toda la fortuna en el mundo$ @+$ Mariquilla Aura fa!enda Nkisi' kuenda Bnfierno Mundo$ ? La Madrina que Aura esp9ritu falso' ir al mismo Bnfierno$

*C+$ Mariquilla' Aura menga Nkisi Mayombe$ ? la Madrina Aura !on sangre al esp9ritu Mayombe$

**+$ Mariquilla mpaza morumba mayor' ntu lukambi' mioko Lukankasi$ ? Madrina bru-a mayor' !abeza del 8iablo' pie del 8emonio$

*.+$ Mariquilla mboba 6aya Nganga mumu ngueyo malongo' nini erere suye nkopote$ ? La Madrina di!e que para Madre no "ay "i-o malo' ni Dpara la suya tampo!o$ */+$ Mariquilla nkunia no ndia!a kok n ntimate$ ? La Madrina en el Palo' no guarda !oraz#n ni sentimiento$

*0+$ Mariquilla mbua nfinda nganga akuto songue ed4n didue !ollume$ ? EE *3+$ Mariquilla kutara nsendineko Nzambi$ ? Madrina est a!ompa2ada por la bendi!i#n de 8ios$

Tratado de Palo Kongo

<+$ Tratado de Tata Nkisi

*+$ N1anga Mayeko sala' n1anga Nzambi Ndoki Tata Nkisi n1anga ntoto' Nzambi Mpungu a la kambula n1anga Mundo$ ? Con permiso me !onfirmo Padre bueno y malo' !on poder arriba de la tierra para limpiar el Mundo de bru-er9a$ .+$ Mo!anfiro -ura Lugambe arriba nsila !omo ngando !ambia &oz' quita maldi!i#n$ ? 6o -uro a Fatan s en el !amino' !omo palo !ambia &oz y quita maldi!i#n$ /+$ Mo!anfiro batalla Mayombe' yo Tata a14 F !ara Mpe2o Plaza Liri mallembe$ Mo!anfiro buen amigo' lu!an!asi tiene banduino' tiene mpase$ ? 6o batalla mayor' padre "oy sa!o de !ompromiso al mundo en el !ementerio$ 6o !omo mayor soy buen amigo' el 8iablo tambi4n tiene "i-o y tiene bandera$ 0+$ Mo!anfiro mallembe' nzala !omo !"e!"e Kalunga Ndoki$ ? 6o !omo mayor traba-o bien !omo el 8ios del mal$ 3+$ Mo!anfiro mallembe Tata quitambula' -ura Mpungus batalla !"e!"e nun!a ser &en!ido$ ? 6o !omo Tata mayor' -uro a mis 8ioses &en!er y nun!a ser &en!ido$ <+$ Mo!anfiro' Ga pe Ma2ungo Canasta Nkisi yona boma$ ? 6o soy Fundamento !ompleto$ =+$ Mo!anfiro fatenga arriba Nganga$ ? 6o soy la Fortuna sobre mi Nganga$ >+$ Mo!anfiro Cuna Lemba$ ? 6o soy la Capital de Hfri!a$ @+$ Mo!anfiro Tata ngando mallembe' akutara songe' Kisimba Mpungu$ ? 6o soy el Padre y el Palo mayor al que a!ompa2a y protege la sombra de ;r7nmila$ *C+$ Mo!anfiro Tata nsabilongo diata nzulu' nkili' mo!anfiro mesu muela$ ? 6o soy la !ien!ia de la sabidur9a que est entre el !ielo y el aire' yo soy el espe-o de la &ida$ **+$ Mo!anfiro bonda mpolo' mo!anfiro yeremiko pe Ma2ungo' mu masimene !arabela nkombo Nkisi Fisingoma$ ? 6o soy mata pol&o' yo soy perro de Fundamento' yo y mi !uerpo ma2ana es Tambor de Fundamento$ *.+$ Mo!anfiro Munanso Nganga$

? 6o soy la !asa del Fundamento$ */+$ Mo!anfiro Talankera Iompe Puerta' &isa Nzulo$ ? 6o soy el que !uida la entrada del Cielo$ *0+$ Mo!anfiro nfula' mo!anfiro kitambula songuila lumuine nfula$ ? 6o soy la p#l&ora' yo soy el que sabe en!ender la p#l&ora$ *3+$ Mo!anfiro takalunga kiambote Fisingoma Nkisi$ ? 6o soy el que to!a bien el Tambor de Fundamento$ *<+$ Mo!anfiro Gakonfula Nganga$ ? 6o soy el Mayordomo del Fundamento$ *=+$ Mo!anfiro Tata Nkisi Kitambula' nbaka limbo Nzambi Ndoki$ ? 6o soy la !onfianza que guarda el misterio de 8ios y del Gru-o$ *>+$ Mo!anfiro Tata Nkisi matandi uria Nganga' uria Mbele$ ? 6o soy el Padre Mayor y !u!"illo que !ome en la prenda y en el ma!"ete$ *@+$ Mo!anfiro mala ma2a sabe le!!i#n la !ostumbre$ ? 6o soy el que de las malas artes' aprende la le!!i#n$ .C+$ Mo!anfiro Ngo rompe Fabana$ ? 6o soy el tigre que abre el !amino$ .*+$ Mo!anfiro Tata Nganga' Tata Nfumo Nkisi Malongo bika Limbo Mumba$ ? 6o soy Padre de Fundamento' Padre Coronado por el esp9ritu que guarda el misterio de la Gru-er9a$

Tratado de Palo Kongo

Los Ngandos de un Munanso Kongo$

%n un Cabildo formado' se estiman = prin!ipales fundamentos que a su &ez representan los poderes de las = -erarqu9as de un Munanso Nganga$ Comenzando desde afuera "a!ia el se!reto mayor se en!uentran los siguientes y en el orden que sigue,

*+$ Talankero, Lu!ero Nkuyo$ .+$ Gakonfula, Jarabanda /+$ Misionero, Ko1ayende 0+$ Manzanero, Centella Ndoki$ 3+$ Kuardi n Nganga, C"ola 5engue$ <+$ Mayordomo, Madre Lgua$ =+ Tata Nsabilongo, Nzasi Nkita = Iayos %stas son las = Ngangas que &i&en dentro de un Munanso Nganga genuino de Palo Monte$ %stos = Fundamentos representan los = Tratados de los que salen *C3 ga-os de fundamento de !ada uno' los !uales "a!en un total =/3 ga-os !on *C* !aminos !ada uno$ 8e !ada !argo' la persona mayor "a de saber todos los se!retos' y !ada !ual saberse bien el se!reto del suyo$ L"ora determinaremos los grados y lo que representan en !ada uno$

%l Talankero ( Lu!ero Karabato Mundo Manigero 6aya Talankera Campo Fanto ) %ste es el guardi n de la puerta$ Iepresenta a Lu!ero Mundo' pero en si es el grado del que est en la puerta esperando lo que entra y lo que sale$ 8ebe de saber el tratado de los Lu!eros' y de talankera' alimentarla' protegerla plantar una talankera para &arias !osas et!$ %l talankero es el representante de Lu!ero y de su fe en Ml$ Iesponsable de que todo quede bien preparado dentro del Munanso en los plantes y el que le da !amino al Nsarango que se "aga' pues Lu!ero lo espera a Ml !omo su representante$ Tiene firma propia !omo poder que "a de tener re!ibido en el que este representa a Lu!ero su Padre y su madre en un mismo fundamento de / !aras$ Nno de sus se!retos es una !erradura un !andado' una !adena' .* lla&es y * garabato$ Fe debe de !olo!ar siempre en su !arga tierra de adentro de la puerta y de afuera de la misma' as9 !omo de .* entradas$ Cuando se planta su fundamento debe de estar delante del Prin!ipal Tron!o Mayor del Munanso o Cabildo$ Comer in!luso antes que el mayor en la puerta del mismo y luego que en !eremonia est4 presente lo "ar al pie del Tron!o Mayor$ %ste es el testimonio de que Ml estu&o en esa !eremonia y se asegur# en todo momento$ Kusona de Fundamento de Talankero Kusona de Talankero en Ceremonia

Kusona de Talankero en no Ceremonia

Nzambu Talankero Nguanga Nzambi mayeko nzala$ *+$ Talankera' kisio puerta' prueba fuerza' Mundo nue&o' tierra a-ena$ ? %sp9ritu que !uida la puerta' desaf9a al mundo' sin miedo a lo des!ono!ido$ .+$ Talankera kuenda nkombo' mbele kuenda profano' kuenda la !ue&a Nganga$ ? %l esp9ritu de la puerta es el que gu9a al !uerpo' el que !astiga al profano que &iene a la Casa del Fundamento$ /+$ Talankera kuenda guara munanso$ ? %l esp9ritu de la puerta es el que trae la fiesta a la !asa$ 0+$ Talankera mboba !onfianza 1irindinga punto fi-o pe ma2ungo$ ? %l esp9ritu de la puerta es el que "abla !omo Lu!ero del Fundamento en su -uramento$ 3+$ Talankera kisio puerta' molu!o kuenda kiniani' kuenda la !ue&a Nganga$ ? %l esp9ritu de la puerta es el que !onfirma quien es el que entra en la !asa del Fundamento$

Nzambu Talankero Lu!ero Mundo ( *+ Krado Nkisi Nnganga ) Va Li!en!ia Talankete kete muri' Talankete makete Mundo' Luna nfuiri Mundo !osa mala' Campo Lemba Talankera Lu!erito' Talankete birikuenda gallo meta' Lu!erito Mundo Luna Nue&a guari!"e!"e' C"i!"iringoma Campo Fanto'

C"i!"iringoma Campo Nfuiri' Nkisi mili kuenda Lu!erito 6aya' Kuenda Talankere !alinda mato' Campo Fanto Media No!"e' No!"e Luna Media No!"e' Media Luna No!"e entera' Fa!uarembo malonkete' Talankete manigOero 6aya$

%l Gakonfula Nnganga ( Farakuta ndil4 Fari#n Nfinda )

%l Gakonfula es el en!argado de saber todo lo referente al Mpungu Jarabanda$ %ste Mpungu es el responsable del !uarto de Fundamento' de que todo est4 dispuesto de el ;fi!io Kongo realmente$ %s el que tiene el se!reto del matandi para las !eremonias' ya que sin el no se mata$ %s el en!argado tambi4n de preparar los Mbele y los Matand9 Nganga para !uando se entrega un Fundamento !ompleto y la persona tiene este .+ grado$ La !eremonia !onsiste en preparar un !u!"illo que ser&ir para e-e!utar !eremonias en otras ramas o !asas del mismo tron!o$ %ste !ono!e el se!reto del Jarabanda dentro del munanso in!luso el del Tata Mayor$ %s el fa!ultado por en!ima de otros a matar y que de "e!"o es 4l el que mata en las !eremonias que !onlle&en a este a!to$ %n su se!reto "a de "aber / matandi preparados y = mbeles$ Iepresenta a las !adenas' la fuerza bruta' la nfula$ Iepresenta tambi4n a la lla&e que abre la puerta del !ielo as9 !omo la suerte en el traba-o y sustento diario$