Cuyo Television S.A.

Cuaderno Técnico Nº 8, 2° parte
Agosto 2001 “ COBERTURA EN TV ANALÓGICA y DIGITAL.”
Ing.Roberto Lauro rlauroc9@arnet.com.ar Alberto Gurruchaga tecnicac9@arnet.com.ar Con la colaboración del Ing.César Gerbasi

INDICE de la 1er parte:
1) REFERENCIAS 2) UNIDADES DE MEDICIÓN, C/N,UMBRAL,FIGURA DE RUIDO 3) RESUMEN DE NORMAS y DOCUMENTOS INTERNACIONALES: USA: BOLETIN OET 69 de la FCC(Cobertura analógica y digital) REPORT AND ORDER FCC-01-24, Released: January 19, 2001 http://www.fcc.gov/mmb/asd/bickel/curves.old.html http://www.fcc.gov/mmb/asd/bickel/curves.old.html http://www.fcc.gov/cgi-bin/AT-fcc_websearch.cgi ARGENTINA: Res.292/81 MOy SP (Arg)(Cobertura analógica ) Res.433/98 SC.(Arg.)Cobertura digital cit@cnc.gov.ar , http://www.cnc.gov.ar ITU/CCIR/ETSI: CCIR / ITU:500(calidad de señal),417-2(cobertura) ETSI:EUROPEAN TELECOMMUNICATIONS STANDARDS INSTITUTE,TR 101 190 4)COMPARACIÓN DE AREAS DE COBERTURAS :Réplica del area de servicio de la TV analógica con señales ATSC y DVB

INDICE de la 2da parte:
1) Potencia de Transmisión Analógica y Digital : Ing. Cesar Gerbasi

resulta ser un seno al cuadrado. Si calculamos la Potencia media o sea el valor medio en el período (que en ingles se nomencla como Average Power y en español algunos autores llaman también potencia eficaz ) resulta: T Pmed = [ Vcr. me pareció interesante encarar este artículo. Cesar Gerbasi Introducción Ahora que los diferentes tipos de modulación digital han llegado al campo de los transmisores de televisión radioeléctrica terrestre no es infrecuente encontrar en textos y artículos un tratamiento ligero de la comparación de potencias "digitales" con "analógicas. p(t) = 1 . Desarrollo Pensemos en las potencias transferidas a una carga resistiva en el caso de una tensión puramente sinusoidal : En general p(t) = [v (t) ] 2 /R y si la tension es sinusoidal de valor de cresta Vcr. sen 2 t T y calculamos el valor medio de la tensión en el período: . Su desarrollo corresponde a un conjunto de nociones muy simples y básicas y su único aporte es ordenar y sistematizar conceptos tan viejos como la TV en sí misma. entonces. [ sen 2  t) ] 2 R T R T La forma de onda de la potencia. [ Vcr . 2 R Si ahora analizamos una tensión senoidal de período T . Aprovechando que algunas definiciones usuales pertenecientes al campo de la transmisión y modulación analógicas nunca me resultaron precisas ni convincentes. sen 2  t) ] 2 = Vcr2.1) Potencia de Transmision Analógica y Digital : Ing.]2 R 0  sen2 2  t dt = T [ Vcr]2 . caso aplicable a las portadoras de los transmisores: v (t) = Vcresta . o sea con valores siempre positivos. tal vez por aquello de que enseñando se aprende.

sincronismo. Sus parámetros no se diseñan para soportar permanentemente una situación que solo se produce en un período corto del tiempo total. No obstante. Esta potencia eficaz teórica. transfiere en un período. se produce durante el tip de sincronismo. resulta claro que la tensión eficaz y . El valor eficaz de tensión de define como el voltaje de una tensión continua que trasferiría a la carga la misma potencia que la tensión variable con el tiempo. Por eso se "inventó" el valor eficaz. a pesar de ser cero. nomenclatura que da lugar a una confusión. por definición es una potencia eficaz o media (la registrada dentro del tip de sincronismo). En la práctica no todos los transmisores pueden operar en esta condición. en ausencia de la señal modulante. Calculo de la Potencia eficaz de una portadora modulada con video negro. que da cuenta de ese fenómeno de transferencia de energía. se protege el equipo bajando el nivel de portadora o cortándola. entonces. se ve que el valor máximo de potencia eficaz para cualquier intervalo de tiempo elegible. segun el criterio del fabricante. Se lo llama . no sirve para calculos de potencia porque . Por tanto. en todo el periódo: Resulta que Veff= . dentro de la parte activa de la línea son fuertemente dependientes del contenido de video. ya que . abreviadamente.T T V med (0. T ) = 1 T v (t) . por conveniencia. para especificar la Potencia de un transmisor de video. dt = 1 0 T Vcr. es tal que Como para el caso de tensión senoidal resultó Pmed = Veff 2 R Pmed = [ Vcr] 2 2R Vcr 2 Obsérvese que en este caso no sucede lo mismo que para la Potencia (igualdad de valores medio y eficaz) Potencias en la modulación AM usada para video analógico Observando la forma de onda de tensión correspondiente. se transfiere energía a la carga. puede calcularse como: Pot ef ps = [Vef ps ] 2 R y es la potencia eficaz que se obtendría sin modulación de la portadora. Es decir Veff. Potencia de pico de sincronismo. por ende la potencia eficaz (o media) varía en cada intervalo de tiempo elegido ( video. pórticos) y. Ese es el valor usado . sen 2  t dt = 0 0 T Lo cual es lógico por que cada valor de tensión tiene un valor igual pero negativo dentro del mismo período. Este valor medio .

es suficiente tomar una línea activa como el período. (dado que el video está compuesto de líneas negras es:) Pps=Pps en el tip Ts= 4. donde la potencia eficaz es la especificada para el transmisor en análisis (Pps). Si aceptamos que el negro corresponde al 75% de modulación (Norma publicada) y como el sincronismo es mayor que el correspondiente al NTSC (0. pórticos y video.3 contra 0. la Norma publicada establece un valor nominal de 11.286) el valor del blanco sería 16.5625 Pps en los pórticos Tp=6.1125 Vtip resulta Vnegro= 0. Sin embargo. b) El tiempo de las lineas activas. es decir un cuadro(1/25 seg o 1/30 seg segun la norma). Si nos basamos en Vnegro= 0.2 useg Pefv (0.tendriamos Pef (señal video negro)= Pps*4. son idénticas a las líneas activas en PAL y casi idénticas a las activas en NTSC ( a causa de la diferencia del pedestal ). Si atendemos a la contribución de cada porción suele interpretarse como que el 50% es aportado entre el video y los pórticos y el 10% restante por el tip. algunas de ellas.5625 Pps en el video Tv=52. consiste en medir la potencia con el video negro y obtener Pps de la formula anterior. si el contenido de video es nivel de negro.7%. 73 Vtip .68 63. En el período de la señal de televisión analógica existen dos intervalos claramente diferenciados: a) El tiempo de los pulsos de sincronismo.75)=0.7useg Pefp (0.75*0. y anchos de vertical (Ta). pórticos y lineas de borrado (Tb) donde la potencia eficaz es inferior.595* Pps= Pps/1.5 us Esa es.167 V tip Si nos basamos en Vblanco= 0.75*0. Para calcular la potencia eficaz en el período es necesario ponderar cada valor durante su tiempo de ocurrencia: Para un cálculo aproximado.5625* Pps*58.75 V tip resulta V blanco= 0. que es aproximadamente el 60% de la especificación del transmisor.25%. Cálculo para PAL N Para la norma PAL N se registra una incongruencia.7 us + 0. ecualización.75)=0.8 us = 0.Calcularemos la potencia eficaz en el periódo de repetición de la señal de video.6 use Aceptando la aproximación y despreciando tambien las diferencias producidas durante el burst y el pedestal . Sabemos que la Pps eficaz durante el tip es Pps Como la tensión de portadora en NTSC baja para el negro un 25% de su valor en el tip ( despreciando el pedestal) resulta que la potencias eficaces en el tip. ya que las líneas del borrado vertical son un porcentaje pequeño y. entonces la máxima potencia eficaz permanente que puede obtenerse en un transmisor de TV NTSC. el método de medición más simple usado en la práctica para medir Pps. Si no se dispone de un medidor calórico de potencia o de un wattimetro de picos. con una señal de video correspondiente al valor de negro.

tampoco están relacionadas proporcionalmente con el tipo de imágen transmitida en cada instante.5625 Pps en el video Ts= 4.5625* Pps*59.m. Al máximo valor eficaz durante esos picos. tiempo).Si calculamos con el 75% de modulación en el negro resulta: Pps=Pps en el tip Pefp (0. en la modulación de una o varias portadoras con una señal binaria las formas de ondas de tensión resultantes ( Amplitud vs. por una tensión senoidal) la Potencia eficaz es igual a la Potencia media (average en ingles). Dado que la cantidad de ceros y unos que hay en cada período (frame) de la señal modulante no guarda una relación directa con el contenido del video que representan. por lo tanto se la encontrará referida de distinta manera según los textos. (r. a la disipación de potencia en el transmisor y la antena (rendimiento de por medio) o sea a la elevación de temperatura por transferencia de cantidad de energía calórica. El valor eficaz del período está ligado. Por lo tanto. potencia de pico.75)=0.3 us = 0. se lo llama.3 useg Tv=52 useg Pef (señal video negro)= Pps*4.7useg Tp=7. Sin embargo.7 us + 0. una vez más. Dentro de esa forma de onda existen ocasionales picos de amplitud en momentos diversos.seno 2 (kt/T). que se trata de valores eficaces registrados durante los picos.7 us + 0.5325* Pps*59.68 64 us Resultan valores semejantes para PAL N Y NTSC Si en cambio validamos la profundidad de modulacion para el blanco resulta: Pef (señal video negro)= Pps*4.s en inglés). los sistemas de transmisión de televisión terrestre modulados con datos corespondientes a señales de Televisión ( 8VSB usado por la norma ATSC y OFDM usado por las normas DVB-T y ISDB-T) usan sistemas de modulación diferentes entre sí.3 us = 0.594* Pps= Pps/1.75)=0. como siempre. tiene un sentido consistente.566* Pps= Pps/1.5625 Pps en los pórticos y también Pefv (0. (como es el caso de la potencia generada sobre una resistencia. Potencias en la modulaciones usadas para video digital Como es sabido. como en el caso de los sistemas analógicos. se lo llama. el valor eficaz de la tensión ya modulada que se aplicaría a una carga conectada a la salida del transmisor.75*0.75*0. sencillamente Potencia eficaz. de duración y amplitud distintas entre sí.76 64 us que resulta en un cambio de cálculo apreciable. debiendo quedar claro. Potencia eficaz en el período o. Dado el carácter especial de las ondas senoidales cuadráticas y= A. . e independiente de las fluctuaciones del video. cualquiera sea el sistema. existen elementos comunes que permiten usar el mismo parámetro para caracterizarlos en terminos de potencias en juego. Al valor de potencia correspondiente. claramente.

medida en un transmisor real Valor de PAR analizado 7. en cambio. Así si Pp99%= 30 dBmW.3 dB 6. valores de pico iguales o mayores a 30dBmW.76 dB 6. determina tanto la capacidad de amplificación constante (aún para grandes amplitudes) en las etapas de potencia de los transmisores (linealidad).5 1 42. asi como la tolerancia a esos valores instantáneos sin destrucción de componentes.09 dB 5.  el filtrado de canal necesario para evitar interferencia sobre los canales adyacentes. que crea diferentes niveles de potencia máxima.32 dB 6. También estos valores pico determinan la tensión de ruptura admisible que deben soportar las líneas de transmisión y antenas. significa que. es necesario indicar no sólo cuanto mide.98 dB 0. la determinación de los picos de potencia esta ligada a dos cuestiones:  la combinación al azar de los distintos niveles de datos.003 0.1 0. De las mediciones estadísticas realizadas surge la siguiente la tabla.01 0.20 . sino también durante cuanto tiempo se produce.05 0. durante algunos instantes . PAR para el sistema ATSC: En la norma ATSC. se producen durante un 1% del tiempo total.El valor pico.00 dB % del tiempo en que el PAR es mayor que el valor analizado 0<t<0. Dividiendo esta cifra por el valor eficaz a lo largo del período (que es constante). Dado que el valor de pico es estadístico . se define el PAR x% Peak to Average Ratio.42 dB 4.

En el caso de amplificación común. En la señal del tipo OFDM . Pensemos en un transmisor de Pps dBK de pico de sincronismo. el transmisor puede usarse.5 dB (1/9) para el caso de COFDM.3 dB. reduciéndose esa cifra a 9. la máxima potencia eficaz usable con modulación digital es Pps.Los componentes pueden soportar las tensiones máximas que se producen durante el pico de sincronismo.25 dB. Si consideramos que en los sistemas digitales no admitiremos en ningun caso potencia mayores que la Pps (por cortas que sean sus duraciones) . que es el máximo valor obtenible.03 el PAR se mantiene constante en 7.5 dB mayor que ATSC y. En principio tratemos un amplificador visual de un equipo de amplificación separada.PAR máximo. Por tanto en modulación 8VSB. aún cuando entrega una potencia eficaz de Pps KW (en el pico de sincronismo) . durante un 0. por el sistema de modulación. Uso de Transmisores analógicos en el dominio digital: Tiene sentido analizar el uso del amplificador de un cierto transmisor analógico para su capacidad en el sistema digital. para tiempos inferiores a 0. para tener una seguridad absoluta de no exceder los valores máximos a Peff= 7dB (1/5) por debajo de la Pps. la potencia que manejan los amplificadores es un 10% mayor que la Pps. . De ese dato podemos deducir que: .01 % del tiempo el PAR es de alrededor de 9.Obsérvese que. situación que no cambia esencialmente los números. es bastante independiente del filtrado del canal. es decir 2.El amplificador tiene una linealidad razonable.

tanto para VHF como para UHF si se trata de las mismas potencias. las emisiones OFDM exhibirán valores de pico mayores. tales como la interferencia en canales adyacentes . Para estos casos. Pero cuando se diseña un transmisor para un servicio real. los defensores de los sistemas OFDM reclaman ventajas relativas. independientemente si el PAR resultará mayor en uno u otro caso. etc). se supone que por razones de standarización. . para la misma potencia. que son los que deben considerar para analizar algunas cuestiones de planificación del espectro. En cualquier caso. receptores portátiles. severos multicaminos aún para antenas externas. Aceptemos por el momento que iguales potencias eficaces producen idénticas áreas de servicio en ambos sistemas. Es obvio que la potencia de pico que debe permitir el transmisor OFDM para algunos instantes breves (18 KW) es mayor que la que debe resistir el equipo 8VSB (10 KW) en la misma situación. los equipos usados son los mismos. co-canales y canales taboo.Adquisición de transmisores nuevos: Indaguemos ahora el significado de la diferencia de PAR. Comparación de coberturas Aqui se hace necesario indagar las potencias eficaces realmente necesarias en ambos sistemas para el mismo servicio. no siendo tan inmediato evaluar las potencias necesarias para coberturas semejantes. es admitido universalmente que el COFDM requiere una Potencia eficaz mayor que 8VSB para obtener la misma cobertura. producto de los test de campo realizados. tanto sobre emisiones digitales como sobre emisiones analógicas. para ese caso. Los módulos de amplificación son iguales. una potencia eficaz de 10 KW. es necesario incluír otros requerimientos (antenas internas. Hemos consultado con Thomcast. No obstante. sino para la adquisición de un nuevo equipo digital. quien nos ha indicado que la única diferencia entre sus equipos DVB-T y ATSC es una tarjeta en los moduladores. y siempre asumiendo que las potencias requeridas fueran iguales. Supongamos que se requiere. Si pensamos en condiciones teóricas de propagación en el espacio libre. ya no para la adaptación de un transmisor existente .