Gua Tcnica

Equipos de bombeo manual 2

FRAG

Fortalecimiento en Riego Agrcola

La Bomba de Mecate

Gobierno de Nicaragua

FIDA

PMA

Unin Europea

Las guas tcnicas del programa de Fortalecimiento en Riego Agrcola FRAG, son un esfuerzo del Proyecto de Capitalizacin de los Pequeos Productores del Trpico Seco TROPISEC-IDR, con el fin de mejorar el manejo del agua y del riego agrcola en la zona seca del norte de Nicaragua. Los materiales que integran sta gua, han sido elaborados por el equipo tcnico del Proyecto TROPISEC-IDR. Para su desarrollo metodolgico se ha aplicado el mtodo CTTA (Comunicacin para la Transferencia de Tecnologa Agropecuaria), con la colaboracin de Humberto Vallecillo Khl. La reproduccin total o parcial de la presente publicacin queda autorizada, especialmente si es utilizada con fines educativos. El equipo tcnico del proyecto, agradecer el envo de comentarios y sugerencias que permitan realizar una posterior revisin de este material.

Gua Tcnica
Equipos de bombeo manual 2

FRAG

Fortalecimiento en Riego Agrcola

La Bomba de Mecate

Gobierno de Nicaragua

FIDA

PMA

Unin Europea

PDF

Una versin digital de las Guas Tcnicas del FRAG se distribuye de forma gratuita en formato PDF (Portable Document Format) y pueden ser solicitadas a travs del correo electrnico a: tropisec@ibw.com.ni inatec@tmx.com.ni

El software o programas para computadora (ADOBE ACROBAT READER) necesario para el manejo de ficheros PDF se distribuye gratis a travs de: http://www.adobe.com/acroread

Guas Tcnicas del FRAG, disponibles en formato PDF, a diciembre de 1999:

Perforacin manual de pozos: 1.- Qu es la perforacin manual de pozos? Equipos de bombeo manual: 1.- La Bomba EMAS 2.- La Bomba de Mecate Equipos de bombeo mecnico: 1.- Las motobombas o bombas con motor Generalidades sobre riego: 1.- Las necesidades de riego en los cultivos Conservacin de suelos: 1.- Construccin del Aparato "A" o agronivel 2.- Trazado de curvas a nivel Riego por surcos: 1.- El riego por surcos Riego por aspersin: 1.- El riego por aspersin Riego por goteo: 1.- El riego por goteo

Proyecto TROPISEC-IDR, Km 151 Carretera Panamericana, Apartado Postal # 41, Estel Nicaragua Telfonos: (505) 7132477 - 7132227 - 7133830 - 7136277 - 7136278 FAX: 7133829 E-mail: tropisec@ibw.com.ni

Gua Tcnica
Equipos de Bombeo Manual 2

Qu es la Bomba de Mecate?
La Bomba de Mecate es una bomba de diseo simple y de operacin sencilla. Operar una Bomba de Mecate consiste en dar vueltas a un maneral que mueve una rueda para bombear agua. Con esta bomba, el agua es transportada a travs de unos tapones de plstico, que amarrados a un mecate pasan dentro de un tubo de PVC. Los tapones de plstico funcionan como pistones y el tubo de PVC funciona como un cilindro. Esta bomba es de gran utilidad para la agricultura, pues nos facilita obtener agua para el riego y para la ganadera. Tambin nos puede servir para el consumo de agua en la casa, siempre y cuando el pozo y la bomba tengan una buena tapa, para evitar que el agua se contamine. Con este tipo de bomba no hay que hacer mucho esfuerzo para sacar agua del pozo y su costo es alcanzable a nivel familiar. La Bomba de Mecate se recomienda para zonas donde el nivel de agua no sea muy profundo, ya que la capacidad de bombeo disminuye con la profundidad del pozo.

Figura 1: La Bomba de Mecate

Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2, Pgina 1

Con la ayuda de esta Gua podremos:

1 Conocer las caractersticas de la Bomba de Mecate. Valorar las ventajas del uso de la Bomba de Mecate. Describir el proceso para la instalacin y mantenimiento de una Bomba de Mecate. Conocer otros modelos de Bombas de Mecate.

Ventajas
Los sistemas de riego por lo general son grandes, o son muy caros y regar con baldes requiere de mucho trabajo. Con una Bomba de Mecate, se puede lograr lo siguiente: Distribuir el tiempo y el esfuerzo de bombeo entre toda la familia, ya que la bomba puede ser utilizada tambin por mujeres y nios. Es fcil de adaptar para ser accionada con motores, molinos de viento o animales (ver pgina 10). Se puede extraer suficiente agua para almacenarla en tanques o recipientes y luego utilizarla ya sea para el riego o para la ganadera. Debemos aseguramos de que el pozo y la bomba estn bien tapados, evitando de esta manera la contaminacin del agua y poder utilizarla para consumo humano.

Temas a desarrollar:
1 2 3 4 5 Qu es la Bomba de Mecate? Ventajas.

Capacidad de bombear agua

Capacidad de bombear agua. Partes de una Bomba de Mecate. Herramientas y materiales para la instalacin. Instalacin. Mantenimiento Otros modelos.

Dependiendo de la profundidad del pozo, con una Bomba de Mecate una persona adulta puede sacar, ms o menos, las siguientes cantidades de agua (un nio, la mitad):
Profundidad (en metros) 5 10 20 30 40 Capacidad de Bombeo Tiempo para llenar un barril (en litros/minuto) (en minutos) 70 41 20 14 10 3 5 10 15 20

6 7 8

De esta manera, con una Bomba de Mecate se podran regar de 2 a 8 tareas*, dependiendo de la profundidad del pozo y del sistema de riego que se vaya a utilizar. * Ocho tareas equivalen a media manzana, o un poco ms de la tercera parte de una hectrea.
Pgina 2, Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2

Partes de una Bomba de Mecate

Rueda

Manivela

Tubera de salida o descarga

Soportes

Tubera de Bombeo

Mecate con pistones de plstico

Gua

Figura 2: Partes que componen una Bomba de Mecate. Con el maneral se acciona la rueda que bombea el agua, los pistones van ensartados en un mecate de un cuarto de pulgada de grueso, a un metro de distancia entre uno y otro pistn, con un nudo corriente en cada uno de sus extremos.

Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2, Pgina 3

Herramientas y materiales para la instalacin

Sierra de mano Aceitera o engrasadora 8 metros de alambre, para sondear Tubos de PVC de 1 pulgada de dimetro Golosos de un cuarto de pulgada Clavos de dos y media pulgadas Pegamento de PVC Hule de llantas Clavos de 4 pulgadas Espiches de madera Martillo

Si se va a instalar en una tapa de madera, se necesita: - Martillo - Formn - Llaves para fijar los golosos

Si se va a instalar en una tapa de concreto, se necesita: - Broca para concreto de 5 y 8 milmetros - Taladro - Sacabocados para concreto - Cincel - Espiches - Llaves para fijar los golosos

Figura 4: Materiales y herramientas para la instalacin

Pgina 4, Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2

Instalacin
Para instalar una Bomba de Mecate en un pozo, lo primero que se hace es revisar si el pozo est limpio, si no tiene races u otro tipo de suciedad que pueda dificultar el funcionamiento de la bomba. Si no est limpio, entonces vamos a tener que lavarlo y limpiarlo. Para calcular la cantidad de mecate que se necesita empistonar, se tiene que medir la profundidad del pozo, esto se logra amarrando una piedra o cualquier otro objeto pesado a un mecate y se le baja poco a poco dentro del pozo (ver figura 5). Cuando la piedra toca el agua, se hace un nudo en el mecate, en el punto que queda a la orilla del brocal. Despus se sigue bajando la piedra, hasta que llega al fondo del pozo y se hace otro nudo. De esta manera tendremos que la distancia entre la piedra y el ltimo nudo que hicimos es la profundidad total del pozo, y la distancia que hay entre los dos nudos es la profundidad del agua que hay dentro del pozo. La distancia que medimos entre la piedra y el ltimo nudo (profundidad del pozo) es el largo de la tubera que necesitamos para instalar la bomba (siempre es recomendable dejar unas 10 15 pulgadas ms de tubera). La cantidad de mecate necesario para empistonar, es dos veces la profundidad total del pozo que medimos con el mecate y la piedra, debemos dejar dos metros ms de mecate, para colocarlo por encima de la rueda.
Figura 5: Calculando la profundidad del pozo

Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2, Pgina 5

Para empistonar el mecate, se toman los pistones y se ubican todos en la misma direccin, a un metro de distancia entre cada uno, con un nudo en cada extremo (Ver figura 3). El mecate ya empistonado se introduce en la tubera de bombeo por medio del alambre de sondeo (Ver figura 6). Para poner el mecate dentro de la tubera hay que seguir los siguientes pasos: 1.- Se introduce la punta del mecate en la gua, empezando por el tubo de entrada, que es el ms corto y tiene campana. 2.- El extremo del mecate que se introduce por el tubo de entrada es el que trae los pistones de punta, para que suban por la tubera de esa manera, de punta. 3.- Se pasa el mecate luego por el rode, que es la parte de adentro de la gua, y se saca despus por el tubo de bombeo, que es el ms largo y no tiene campana. 4.- Para poder introducir el mecate en la gua, se utiliza un alambre de sondeo. El alambre debe ser un poco ms largo que los tubos de PVC, que miden 6 metros (Ver figura 7). 5.- Cuando el alambre de sondeo sale por el otro extremo del tubo, de una vez se introduce por el extremo de la campana de otro tubo, pero sin poner pegamento todava, pues el pegamento se pone hasta que el mecate y los pistones estn dentro de toda la tubera. Esto se hace para asegurarnos que el mecate y los pistones estn bien colocados antes de fijar los tubos con el pegamento.
Figura 7: Sondeando el resto de la tubera

Figura 6: Introduciendo el mecate en la tubera

Pgina 6, Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2

Despus se ubica la rueda en el pozo, se fija la base o soporte de la bomba sobre la tapa del pozo, con clavos o golosos (figura 8). Si el pozo no tiene tapa, entonces habr que fijar primero un par de cuartones de madera, para que sirvan de base al soporte y a la tubera de la bomba. En la tapa del pozo tambin se hacen dos hoyos: uno para que salga el tubo de bombeo, y otro para que deje pasar libremente el mecate con sus pistones, cuando bajan nuevamente hacia el fondo del pozo. Cuando hemos revisado que el mecate y los pistones estn colocados correctamente, entonces empezamos a pegar la tubera. Los tubos se empiezan a unir, poniendo pegamento para PVC, en el extremo del tubo de bombeo de la gua.

Figura 8: Fijando los soportes en la tapa del pozo

Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2, Pgina 7

Una vez colocado el pegamento sobre el tubo de bombeo de la gua, colocamos sobre ste la campana del siguiente tubo. Colocados los dos tubos, uno dentro del otro, se da media vuelta al tubo que tiene campana, para asegurarnos que calzan bien y que no queden partes sin unir con el pegamento. De esta manera se van uniendo los tubos hasta completar toda la tubera que est empistonada. Solamente se le pone pegamento, a uno de los extremos del tubo, el que no tiene campana. Unidos los tubos de PVC, se introduce la gua con el tubo de bombeo en el pozo. Una persona introduce la gua en el pozo deslizndola suavemente, mientras otra sostiene el extremo de la tubera, asegurndose tambin que no se mueva o se salga el mecate con los pistones (ver figura 9). Cuando la gua llega al fondo del pozo, se amarran las dos puntas del mecate sobre la estructura de la rueda (ver figura 10), para pasar luego a realizar una prueba de bombeo. Con la prueba de bombeo nos aseguramos del correcto funcionamiento de la bomba y que tanto el mecate como los soportes se encuentran firmemente colocados.

Figura 9: Introduciendo la gua en el pozo.

Pgina 8, Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2

Mantenimiento
El mantenimiento de la Bomba de Mecate es muy sencillo: Revisar la tensin del mecate, sobre todo en las primeras semanas de uso, ya que los nudos pueden alargarse. Para tensarlo, se sueltan las puntas del mecate, luego se jalan para obtener cierta tensin y se vuelven a amarrar. Engrasar el eje, la rueda y la agarradera del maneral, con cualquier tipo de aceite. Revisar que los soportes y la rueda estn bien fijos. Limpiar y pintar la rueda cada ao, para evitar que se ensarre. Revisar el mecate, ya que sufre desgaste. Hay que evitar el roce con la tapa o con la pared del pozo. Cambiar el mecate cada tres aos, en condiciones normales de uso.

Figura 10: Dando mantenimiento a la bomba

Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2, Pgina 9

Otros Modelos de la Bomba de Mecate

Aerobomba de Mecate
Es una combinacin de una Aerobomba o molino de viento y una Bomba de Mecate. Con ella se puede bombear a mano, cuando la velocidad del viento no es la suficiente como para hacerla girar con fuerza . Su eficiencia es igual o mayor que otras aerobombas (que usan otro tipo de bomba, no la Bomba de Mecate) y sta es de menor costo.

Bicibomba de Mecate
Es un modelo de la Bomba de Mecate diseado para aprovechar la fuerza de una persona que acciona la bomba con las piernas, para lograr mayor volumen de agua y hacer menos pesada esta labor.

Bomba de Mecate con Traccin Animal

La Bomba de Mecate con Traccin Animal est diseada para que pueda ser accionada por la fuerza de caballos, mulas o burros. De esta manera se aumenta la cantidad de agua que se puede bombear: hasta 60 galones por minutos en pozos de 5 metros.
Pgina 10, Gua Tcnica del FRAG, Equipos de Bombeo Manual 2