Está en la página 1de 233

N N 1 19 95 5 O Oc cttu ub brre e 2 20 01 13 3

Administrador Federal de Ingresos Pblicos Ab. Ricardo ECHEGARAY Subdirectores Generales de Administracin Financiera Cont. Pbl. Juan Mara CONTE de Asuntos Jurdicos Ab. Pedro Gustavo ROVEDA de Auditora Interna Ab. Silvana ANLLO de Coordinacin Tcnico Institucional Cont. Pbl. y Ab. Guillermo MICHEL de Fiscalizacin Cont. Pbl. Horacio Justo CURIEN de Planificacin Arq. Pablo Alejandro CASTELLVI de Recaudacin Cont. Pbl. Jos Antonio BIANCHI de Recursos Humanos Sra. Beatriz Susana SCARPADO de Servicios al Contribuyente Sr. Manuel Andrs TERRIZZANO de Sistemas y Telecomunicaciones An. Sist. Guillermo Jorge Fabin CABEZAS FERNANDEZ Director General de la Direccin General Impositiva Cont. Pbl. Angel Rubn TONINELLI Subdirectores Generales de Operaciones Impositivas de Grandes Contribuyentes Nacionales Cont. Pbl. Pablo Daniel GATTI de Operaciones Impositivas del Interior Ab. Silvana Patricia QUINTEROS de Operaciones Impositivas Metropolitanas Cont. Pbl. Karina Elisabet VENIER Tcnico Legal Impositiva Ab. Pablo Jorge AGUILERA Director General de la Direccin General de Aduanas Lic. Mara Siomara AYERAN Subdirectores Generales de Control Aduanero Ing. Gustavo Antonio MINGONE de Operaciones Aduaneras del Interior Sr. Cesar Eduardo BALCEDA de Operaciones Aduaneras Metropolitanas Sr. Daniel SANTANNA Tcnico Legal Aduanera Ab. Rubn Csar PAVE

Director General de la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social Cont. Pbl. Carlos Alberto SNCHEZ Subdirectores Generales de Coordinacin Operativa de los Recursos de la Seguridad Social Cont. Pbl. Fabin Osvaldo DI RISIO

Tcnico Legal de los Recursos de la Seguridad Social Ab. Gustavo Heber PATURLANNE

Volumen 16/ Boletn Impositivo N 195/ Octubre 2013 - Direccin Nacional del Derecho de Autor N 5121280 - ISSN 0518-4630 - Publicacin mensual de la A.F.I.P., confeccionada por la Divisin Anlisis y Sistematizacin Normativa de la Direccin de Legislacin, dedicada a la materia impositiva , Notas y Comentarios, Legislacin, Resea mensual de Legislacin, Jurisprudencia, Vencimientos, Coeficientes y Montos, Documentacin nacional y extranjera, etctera. - Corresponde exclusivamente a los autores la responsabilidad por los conceptos expuestos en artculos firmados, de lo cual debe inferirse que la Administracin Federal de Ingresos Pblicos puede compartir las opiniones vertidas o no. - Se autoriza la reproduccin de los textos incluidos en este Boletn, con la sola mencin de la fuente. - DIRECTOR: Abog. Gerardo Luis MARISTANY. - PROPIETARIO: ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS - Hiplito Yrigoyen 370 - C.A.B.A.

LEYES
JUSTICIA
LEY N 26.885: CRASE JUZGADO FEDERAL DE PRIMERA INSTANCIA N 3, DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMN, PROVINCIA DE TUCUMN ..............................................................................................2059

ACUERDOS
LEY N 26.890(*): APRUBASE EL ACUERDO PARA LA CONSTITUCIN DE LA ACADEMIA INTERNACIONAL CONTRA LA CORRUPCIN COMO ORGANIZACIN INTERNACIONAL .................................................................................2061

PRESUPUESTO GENERAL DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL


LEY N 26.895(*): APRUBANSE EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL PARA EL EJERCICIO 2014 ........................................... 2062 DECRETO N 1.577/13: PROMULGASE LA LEY N 26.895 .......................................... 2082

EMERGENCIA PBLICA
LEY N 26.896: LEY N 26.204. PRRROGA .................................................................. 2082 DECRETO N 1.578/13: PROMULGASE LA LEY N 26.896 .......................................... 2083

IMPUESTOS VARIOS
LEY N 26.897: LEY N 25.413, N 24.977 Y N 24.625. PRRROGA. LEY N 23.427. SUSTITUCIN .................................................................................................2083 DECRETO N 1.579/13: PROMULGASE LA LEY N 26.897 .......................................... 2085

DECRETOS
FERIAS INTERNACIONALES
DECRETO N 1.492/13: DECRETO N 412/13. MODIFICACIN ..................................... 2086 DECRETO N 1.493/13: EXMESE DEL PAGO DEL DERECHO DE IMPORTACIN Y DEMS GRAVMENES A LOS PRODUCTOS ORIGINARIOS Y PROCEDENTES DE LOS PASES PARTICIPANTES EN EL EVENTO IV EXPO PRODUCTOS Y ARTESANAS DEL MUNDO ........................... 2087

EXTERIORIZACIN VOLUNTARIA DE LA TENENCIA DE MONEDA EXTRANJERA EN EL PAS Y EN EL EXTERIOR


DECRETO N 1.503/13: LEY 26.860. PRRROGA ......................................................... 2089

SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

DECRETO N 1.580/13: SISTEMA DE PERCEPCIN DE PEAJES CON TARJETA S.U.B.E. AUTORIZASE INSTRUMENTACIN ................................................ 2090

BIENES DE CAPITAL
DECRETO N 1.591/13: DECRETO N 594/04. MODIFICACIN ..................................... 2093

CONTRATOS
DECRETO N 1.602/13(*): APRUBASE MODELO DE CONTRATO DE PRSTAMO A CELEBRARSE ENTRE LA REPBLICA ARGENTINA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO ............................................................. 2095

ACORDADAS
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN DOMICILIO ELECTRNICO
ACORDADA 35/13: EXPEDIENTE N 7630/11. SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOS ELECTRNICOS. OBLIGATORIEDAD ...................... 2098 ACORDADA 36/13(*): EXPEDIENTE N 7630/11. SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOS ELECTRNICOS. APLICACIN ................................ 2099 ACORDADA N 38/13: EXPEDIENTE N 7.630/11. SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOS ELECTRNICOS. OBLIGATORIEDAD. APRUBASE EL PLAN DE DIFUSIN Y CAPACITACIN ............................................. 2102

RESOLUCIONES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA EMERGENCIA AGROPECUARIA
RESOLUCIN N 992/13: DSE POR DECLARADO EL ESTADO DE EMERGENCIA Y/O DESASTRE AGROPECUARIO EN DISTINTAS PROVINCIAS. PRRROGAS ............................................................................................2106 RESOLUCIN N 998/13: DASE POR DECLARADO EL ESTADO DE EMERGENCIA Y/O DESASTRE AGROPECUARIO EN DISTINTAS PROVINCIAS .....................................................................................................................2112 RESOLUCIN N 999/13: RESOLUCIN N 992/13. MODIFICACIN ........................... 2117

MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS MERCADO CAMBIARIO


RESOLUCIN N 657/13: DECRETO N 616/05. OPERACIONES NO SUJETAS ..........................................................................................................................2119

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

II

RESOLUCIN N 661/13: DECRETO N 616/05. OPERACIONES NO SUJETAS ..........................................................................................................................2121

SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR COMERCIO EXTERIOR


RESOLUCIN N 179/13: TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK ......................................................................................2123 RESOLUCIN N 180/13: TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK ......................................................................................2135 RESOLUCIN N 181/13: TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK ......................................................................................2144 RESOLUCIN N 182/13: TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK ......................................................................................2149

COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS NOMENCLATURA COMN DEL MERCOSUR
RESOLUCIN N 35/13: APRUBASE EL REGLAMENTO OPERATIVO PARA EL ACCESO AL TRATAMIENTO FISCAL DIFERENCIADO PREVISTO POR EL DECRETO N 927/13 ........................................................................ 2156

ACTIVIDADES HIDROCARBURFERAS
RESOLUCIN N 57/13: REGISTRO NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS. PRRROGA ............................................................................ 2159

INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA VITIVINICULTURA


RESOLUCIN N 38/13: APRUBANSE LAS EXPRESIONES DE LA DENOMINACIN LEGAL DE LOS VINOS Y DE USO OBLIGATORIO ............................ 2161 RESOLUCIN N 39/13: INCORPORACIONES DE CDIGOS Y PRODUCTOS A LA TABLA NUMRICA DE CDIGO DE PRODUCTOS VITIVINCOLAS .................................................................................................................2163

REGISTRO AGRARIOS

NACIONAL

DE

TRABAJADORES

EMPLEADORES

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

III

TRABAJADORES RURALES
RESOLUCIN N 228/13(*): APROBACIN DEL MODELO DE CERTIFICADO DE DEUDA EN CONCEPTO DE LA CONTRIBUCIN DEL ARTCULO 14 DE LA LEY N 25.191................................................................................2165

COMUNICACIONES
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA ENCUBRIMIENTO Y LAVADO DE ACTIVOS DE ORIGEN DELICTIVO
COMUNICACION A 5.485: PREVENCIN DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO. SANCIONES DE LA UNIDAD DE INFORMACIN FINANCIERA A ENTIDADES SOMETIDAS AL CONTROL DEL BANCO CENTRAL. VALORACIN DE ANTECEDENTES. ADECUACIONES NORMATIVAS ....................................................... 2168

TTULOS PBLICOS NACIONALES Y PRSTAMOS GARANTIZADOS


COMUNICACIN B 10.656: VALORES PRESENTES AL 31/08/13 ............................. 2189 COMUNICACIN B 10.677: VALORES PRESENTES AL 30/09/13 ............................. 2192

COEFICIENTE DE ESTABILIZACIN DE REFERENCIA (CER)


COMUNICACION B 10.664: PERIODO DEL 7/09/13 AL 6/10/13 ................................. 2196

EXTERIORIZACIN VOLUNTARIA DE LA TENENCIA DE MONEDA EXTRANJERA EN EL PAS Y EN EL EXTERIOR


COMUNICACIN B 10.669: CERTIFICADOS DE DEPSITO PARA INVERSIN (CEDIN) Y BONOS ARGENTINOS DE AHORRO PARA EL DESARROLLO ECONMICO (BAADE). ACLARACIONES SOBRE SU OPERATORIA ...................................................................................................................2198

ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS


RESOLUCIONES GENERALES ADUANAS
RESOLUCIN GENERAL N 3.531: DELIMITACIN DE ZONA PRIMARIA ADUANERA EN JURISDICCIN DE LA DIVISIN ADUANA DE LA RIOJA ....................................................................................................................2203 RESOLUCIN GENERAL N 3.532: DESTINACIONES DE EXPORTACIN PARA CONSUMO DE GAS NATURAL. DETERMINACIN DEL VALOR IMPONIBLE ................................................................... 2206

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

IV

PROCEDIMIENTO
RESOLUCIN GENERAL N 3.535: OPERACIONES DE COMPRAVENTA Y/O LOCACIN DE BIENES INMUEBLES. AGENTES QUE INTERVIENEN EN EL MERCADO INMOBILIARIO. REGISTRO DE OPERACIONES INMOBILIARIAS. EMPADRONAMIENTO. RGIMEN DE INFORMACIN. RESOLUCIN GENERAL N 2.820. NORMA MODIFICATORIA Y COMPLEMENTARIA ........................................................................ 2209 RESOLUCIN GENERAL N 3.536: RGIMEN ESPECIAL DE EMISIN Y ALMACENAMIENTO ELECTRNICO DE COMPROBANTES ORIGINALES. CODIFICACIN DE LAS OPERACIONES EFECTUADAS. RESOLUCIN GENERAL N 2.904, SUS MODIFICATORIAS Y COMPLEMENTARIAS. SU MODIFICACIN..................................................................... 2210

REGIMEN SIMPLIFICADO PARA PEQUEOS CONTRIBUYENTES


RESOLUCIN GENERAL N 3.533: COTIZACIN FIJA CON DESTINO AL SISTEMA NACIONAL DEL SEGURO DE SALUD Y AL RGIMEN NACIONAL DE OBRAS SOCIALES. MODIFICACIN ANUAL. ARTCULO 52 DEL ANEXO DE LA LEY N 24.977, SUS MODIFICACIONES Y COMPLEMENTARIAS, TEXTO SUSTITUIDO POR LA LEY N 26.565 ............................ 2214

SEGURIDAD SOCIAL
RESOLUCIN GENERAL N 3.534: APORTES DE TRABAJADORES AUTNOMOS. EMPLEADOS EN RELACIN DE DEPENDENCIA. LMITES MNIMO Y MXIMO DE LA BASE IMPONIBLE PARA LA DETERMINACIN DE APORTES Y CONTRIBUCIONES CON DESTINO A LOS SUBSISTEMAS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. NUEVOS IMPORTES. SU IMPLEMENTACIN .....................................................................................................2215

DISPOSICIONES ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS


DISPOSICIN N 433/13: DELEGACIN DE FACULTADES PARA LA DESIGNACIN DE AGENTES NOTIFICADORES EN EL MBITO DE LA DIRECCIN GENERAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL .............................................................................................................................2220 DISPOSICIN N 459/13: REGLAMENTACIN DEL INCISO B) DEL ARTCULO 56 DEL RGIMEN GENERAL PARA CONTRATACIONES DE BIENES, SERVICIOS Y OBRAS PBLICAS DE LA AFIP, APROBADO POR DISPOSICIN N 297/03 (AFIP). RGIMEN SANCIONATORIO. SU MODIFICACIN ................................................................................................................2221

SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS


DISPOSICIN N 264/13: S/DESIGNACIN DE JEFATURAS INTERINAS .................... 2223

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

CIRCULARES ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS


CIRCULAR N 3/13: RGIMEN DE ORIGEN DEL MERCOSUR. DIRECTIVA N 7/11 (CCM) ................................................................................................2226

DIGESTO TRIBUTARIO
MODIFICACIONES DE LAS RESOLUCIONES GENERALES CITADAS EN EL PRESENTE BOLETN ..................................................................................................2228

JURISPRUDENCIA JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN IMPUESTO A LAS GANANCIAS
"HIDROELCTRICA EL CHOCN S.A. C/AFIP- DGI. PAGOS REALIZADOS A SOCIEDADES DEL EXTERIOR. GANANCIA DE FUENTE ARGENTINA. OMISIN DE LA RETENCIN. MULTA. ARTCULO 45. (LEY N 11.683, T.O. EN 1998 Y SUS MODIFICACIONES). ............................................. 2229

IMPUESTO AL VALOR AGREGADO


"ORBIS MERTIG SAN LUIS SAIC C/AFIP Y OTROS P/ORDINARIO. LEY N 25.561 Y ARTICULO 5 DEL DECRETO N 214/02. VIGENCIA LEYES NROS. 22.021 Y 23.658. BENEFICIOS PROMOCIONALES. DETERIORO ECUACIN ECONMICA. BONOS REPRESENTATIVOS DEL CRDITO FISCAL ..............................................................................................................................2231

CONSULTAS VINCULANTES
SUBDIRECCIN GENERAL DE TCNICO LEGAL IMPOSITIVA IMPUESTO A LAS GANANCIAS
DICTAMEN N 29/12: REORGANIZACIN DE SOCIEDADES. ESCISINFUSIN. MANTENIMIENTO DE LA ACTIVIDAD. V.V. ARGENTINA S.A......................... 2237

IMPUESTO AL VALOR AGREGADO


DICTAMEN N 28/12: ASISTENCIA AUXILIAR A SERVICIOS MDICOS PRESTADOS POR TERCEROS. TRANSPORTE DE PERSONAS ENFERMAS O CON DISCAPACIDADES. L.L. S.R.L. ................................................... 2243 DICTAMEN N 31/12: FABRICACIN Y MONTAJE DE TANQUES EN EL EXTERIOR. RECUPERO DEL IMPUESTO VINCULADO CON EXPORTACIONES. T.T. S.R.L. .........................................................................................2246

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

VI

DICTAMEN N 32/12: ARTCULO 3, INCISO E), PUNTO 1 DE LA LEY DEL TRIBUTO. SERVICIO DE CATERING PARA COMEDORES DE EMPRESAS. M.M. S.R.L................................................................................................2252

IMPUESTO SOBRE LOS CRDITOS BANCARIAS Y OTRAS OPERATORIAS

DBITOS

EN

CUENTAS

DICTAMEN N 27/12: LEY N 25.413 Y SUS MODIFICACIONES. COBRO DE SERVICIOS PBLICOS. EXENCIN. C.C. SOCIEDAD DEL ESTADO. .........................................................................................................................2255

SNTESIS IMPUESTO A LA GANANCIA MNIMA PRESUNTA


RESOLUCIN N 3/13 (SDG TLI) .....................................................................................2258

COEFICIENTES Y MONTOS
1. IMPUESTO A LAS GANANCIAS
1.1. PERSONAS FISCAS Y SUCESIONES INDIVISAS ................................................... 2260 1.1.1. DEDUCCIONES PERSONALES..............................................................................2260 1.1.2. ESCALA DE IMPUESTO APLICABLE A PARTIR DEL PERIODO FISCAL 2000. ART. 90 DE LA LEY (*) .................................................................... 2261 1.2. DEDUCCIONES DE LA TERCERA CATEGORA ...................................................... 2262 1.2.1. HONORARIOS A DIRECTORES, CONSEJO DE VIGILANCIA Y RETRIBUCIN A SOCIOS ADMINISTRADORES. DEDUCCIN MXIMA .................................................................................................................2262 1.2.2. SEGUROS DE RETIRO PRIVADOS. APORTES EFECTUADOS POR LA EMPRESA. DEDUCCIN POR CADA ASEGURADO...................................... 2262 1.3. DEDUCCIONES ADMITIDAS PARA TODAS LAS CATEGORAS ............................ 2262 1.3.1. INTERESES. ART. 81, INC. A) DE LA LEY ............................................................. 2262 1.3.2. PRIMAS DE SEGURO DE VIDA ART. 81, INC. B) DE LA LEY.............................. 2263 1.3.3. DONACIONES ART. 81, INC. C) DE LA LEY ......................................................... 2263 1.3.4. CUOTAS A INSTITUCIONES QUE PRESTEN COBERTURA MDICO ASISTENCIAL ART. 81, INC. G) DE LA LEY .......................................... 2264 1.3.5. HONORARIOS MDICOS Y PARAMDICOS ART. 81, INC. H) DE LA LEY ...................................................................................................................2264

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

VII

1.4. RETENCIONES RGIMEN DE LA RESOLUCIN GENERAL N 830, SUS MODIFICATORIAS Y COMPLEMENTARIAS. APLICABLE A PARTIR DE ENERO DEL AO 2005 ..................................................................... 2264

2. IMPUESTO INTERNO A LOS CIGARRILLOS


RESOLUCIN GENERAL N 2.539 ..................................................................................2266

3. FONDO ESPECIAL DEL TABACO LEY NACIONAL DEL TABACO N 19.800, ARTICULO 25
RESOLUCIN CONJUNTA - RESOLUCIN GENERAL N 2.844 (AFIP) Y N 264/10 (SAGYP) ...........................................................................................................2267

4. IMPUESTO SOBRE LOS COMBUSTIBLES LQUIDOS Y EL GAS NATURAL. LEY N 23.966


RESOLUCIN GENERAL N 1.555 ..................................................................................2267

5. PROCEDIMIENTO
TASAS DE INTERES EVOLUCIN DESDE EL 01/07/06 ................................................. 2268

6. RGIMEN NACIONAL SOCIALES(1)

DE

SEGURIDAD

SOCIAL

OBRAS

6.1. CONTRIBUCIONES A CARGO DEL EMPLEADOR Y APORTES DEL TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA ................................................ 2268 6.2. CRDITO FISCAL IVA. PUNTOS PORCENTUALES SOBRE LA BASE IMPONIBLE PARA EL CMPUTO DEL CRDITO FISCAL IVA .............................. 2271

7.- RGIMEN SIMPLIFICADO -MONOTRIBUTOLEY 26.565 -ANEXO-, ARTS. 8, 11 Y 39 ......................................................................... 2272

8. TRABAJADORES AUTNOMOS (1)


8.1. ALCUOTAS APLICABLES ........................................................................................2274 8.2. CATEGORA DE REVISTA Y APORTES ................................................................... 2274 8.2.1. APORTES MENSUALES VIGENTES DESDE EL 01/09/2013, INCLUSIVE ..............................................................................................................2274 8.2.1.1. TRABAJADORES AUTNOMOS ........................................................................ 2274 8.2.1.2. TRABAJADORES AUTNOMOS QUE REALICEN ACTIVIDADES PENOSAS O RIESGOSAS A LAS QUE LES CORRESPONDE UN RGIMEN PREVISIONAL DIFERENCIAL ........................................................... 2274

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

VIII

8.2.1.3. AFILIACIONES VOLUNTARIAS ........................................................................... 2275 8.2.1.4. MENORES DE 21 AOS ......................................................................................2275 8.2.1.5. BENEFICIARIOS DE PRESTACIONES PREVISIONALES OTORGADAS EN EL MARCO DE LA LEY N 24.241 Y SUS MODIFICACIONES QUE INGRESEN, REINGRESEN O CONTINEN EN LA ACTIVIDAD AUTNOMA ................................................... 2275 8.2.1.6. AMAS DE CASA QUE OPTEN POR EL APORTE REDUCIDO PREVISTO POR LA LEY N 24.828 (*)1................................................................. 2275 8.2.2. APORTES MENSUALES VIGENTES DESDE EL 01/03/2013 HASTA EL 31/08/2013, INCLUSIVE ....................................................................................2275 8.2.2.1. TRABAJADORES AUTNOMOS ........................................................................ 2275 8.2.2.2. TRABAJADORES AUTNOMOS QUE REALICEN ACTIVIDADES PENOSAS O RIESGOSAS A LAS QUE LES CORRESPONDE UN RGIMEN PREVISIONAL DIFERENCIAL ............................................................ 2276 8.2.2.3. AFILIACIONES VOLUNTARIAS ........................................................................... 2276 8.2.2.4. MENORES DE 21 AOS ......................................................................................2276 8.2.2.5. BENEFICIARIOS DE PRESTACIONES PREVISIONALES OTORGADAS EN EL MARCO DE LA LEY N 24.241 Y SUS MODIFICACIONES QUE INGRESEN, REINGRESEN O CONTINEN EN LA ACTIVIDAD AUTNOMA ................................................... 2276 8.2.2.6. AMAS DE CASA QUE OPTEN POR EL APORTE REDUCIDO PREVISTO POR LA LEY N 24.828 (*)1 ............................................................... 2277

9. APORTES Y CONTRIBUCIONES. MONTOS MXIMOS (LEY N 24.241, ART. 9)


9.1. TOPES A LA BASE IMPONIBLE PARA EL CLCULO DE LOS APORTES Y CONTRIBUCIONES AL SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO DESDE EL 01/09/2013, INCLUSIVE .......................... 2277 9.2. TOPES A LA BASE IMPONIBLE PARA EL CLCULO DE LOS APORTES Y CONTRIBUCIONES AL SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO DESDE EL 01/03/2013 HASTA EL 31/08/2013, INCLUSIVE ............................................................................................2278

AFIP- Bol. N 195. Octubre 2013

IX

Leyes
LEYES JUSTICIA
LEY N 26.885: CRASE JUZGADO FEDERAL DE PRIMERA INSTANCIA N 3, DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMN, PROVINCIA DE TUCUMN Sancionada: 4/09/13 Promulgada de Hecho: 27/09/13 B O.: 2/10/13 El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: ARTICULO 1 Crase el Juzgado Federal de Primera Instancia N 3, con asiento en la ciudad de San Miguel de Tucumn, provincia de Tucumn, que tendr idntica jurisdiccin territorial a la de los dos (2) juzgados federales existentes en la provincia de Tucumn. ARTICULO 2 El Juzgado Federal de Primera Instancia N 3 funcionar con cuatro (4) secretaras: una (1) secretara, con competencia en materia civil; una (1) secretara, con competencia en materia penal; una (1) secretara, con competencia en materia de ejecucin fiscal y una (1) secretara, con competencia en leyes especiales. ARTICULO 3 La competencia territorial de los juzgados federales de primera instancia nmeros 1, 2 y 3 de la ciudad de San Miguel de Tucumn, ser coincidente, quedando bajo su jurisdiccin los departamentos de: Trancas, Burruyac, Taf Viejo, Yerba Buena, Lules, Cruz Alta, Capital, Famaill, Leales, Monteros, Taf del Valle, Simoca, Chicligasta, Ro Chico, Juan B. Alberdi, Graneros y La Cocha. ARTICULO 4 Crase una (1) fiscala de primera instancia y una (1) defensora pblica oficial que actuar ante el juzgado federal que se crea por la presente ley. ARTICULO 5 La Cmara Federal de Apelaciones de San Miguel de Tucumn ejercer la superintendencia y ser tribunal de alzada del Juzgado Federal de Primera Instancia N 3. ARTICULO 6 Cranse los cargos de magistrados, funcionarios y empleados que se detallan en el anexo I que forma parte de la presente ley. ARTICULO 7 La presente ley se implementar una vez que se cuente con el crdito presupuestario necesario para la atencin del gasto que su objeto demande, el que se imputar al presupuesto del Poder Judicial de la Nacin, del Ministerio Pblico Fiscal y del Ministerio Pblico de la Defensa. ARTICULO 8 Comunquese al Poder Ejecutivo nacional. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2059

Leyes
A LOS CUATRO DAS DEL MES DE SETIEMBRE DEL AO DOS MIL TRECE. REGISTRADA BAJO EL N 26.885 ROJKES DE ALPEROVICH. JULIAN A. DOMINGUEZ. GERVASIO BOZZANO. JUAN H. ESTRADA.
ANEXO I Poder Judicial de la Nacin Magistrados y funcionarios

Personal administrativo y tcnico

Personal de servicio, obrero y maestranza

Ministerio Pblico Fiscal Fiscala Magistrados y funcionarios

Personal administrativo y tcnico

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2060

Leyes

Personal de servicio, obrero y maestranza

Ministerio Pblico de la Defensa Defensora Magistrados y funcionarios

Personal administrativo y tcnico

Personal de servicio, obrero y maestranza

ACUERDOS
LEY N 26.890(*): APRUBASE EL ACUERDO PARA LA CONSTITUCIN DE LA ACADEMIA INTERNACIONAL CONTRA LA CORRUPCIN COMO ORGANIZACIN INTERNACIONAL Sancionada: 11/09/13 Promulgada de Hecho: 2/10/13 B O.: 7/10/13 El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2061

Leyes
reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: ARTCULO 1 Aprubase el ACUERDO PARA LA CONSTITUCIN DE LA ACADEMIA INTERNACIONAL CONTRA LA CORRUPCIN COMO ORGANIZACIN INTERNACIONAL, adoptado en Viena REPUBLICA DE AUSTRIA el 2 de setiembre de 2010, que consta de VEINTIN (21) artculos, cuya fotocopia autenticada forma parte de la presente ley. ARTICULO 2 Comunquese al Poder Ejecutivo nacional. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS ONCE DAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AO DOS MIL TRECE. REGISTRADO BAJO EL N 26.890 AMADO BOUDOU. JULIAN A. DOMINGUEZ. GERVASIO BOZZANO. JUAN H. ESTRADA.
_____________________
(*) El/los Anexo/s que integra/n este(a) Ley se publican en la edicin web del BORA www.boletinoficial.gov.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).

PRESUPUESTO GENERAL DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL


LEY N 26.895(*): APRUBANSE EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL PARA EL EJERCICIO 2014 Sancionada: 9/10/13 Promulgada: 21/10/13 B O.: 22/10/13 El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: TITULO I Disposiciones generales CAPITULO I Del presupuesto de gastos y recursos de la administracin nacional ARTICULO 1 Fjase en la suma de pesos ochocientos cincuenta y nueve mil quinientos cuarenta y dos millones seiscientos ochenta y nueve mil cuatrocientos veinticinco ($

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2062

Leyes
859.542.689.425) el total de los gastos corrientes y de capital del Presupuesto General de la Administracin Nacional para el ejercicio 2014, con destino a las finalidades que se indican a continuacin, y analticamente en las planillas nmeros 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 anexas al presente artculo.

ARTICULO 2 Estmase en la suma de pesos ochocientos sesenta mil cuatrocientos once millones seiscientos veintids mil doscientos catorce ($ 860.411.622.214) el clculo de recursos corrientes y de capital de la administracin nacional de acuerdo con el resumen que se indica a continuacin y el detalle que figura en la planilla anexa 8 al presente artculo.

ARTICULO 3 Fjanse en la suma de pesos ciento cincuenta y seis mil ochocientos cuarenta y seis millones ochocientos cuarenta y seis mil trescientos treinta y siete ($ 156.846.846.337) los importes correspondientes a los gastos figurativos para transacciones corrientes y de capital de la administracin nacional, quedando en consecuencia establecido el financiamiento por contribuciones figurativas de la administracin nacional en la misma suma, segn el detalle que figura en las planillas anexas nmeros 9 y 10 que forman parte del presente artculo. ARTICULO 4 Como consecuencia de lo establecido en los artculos 1, 2 y 3, el resultado financiero superavitario queda estimado en la suma de pesos ochocientos sesenta y ocho millones novecientos treinta y dos mil setecientos ochenta y nueve ($ 868.932.789). Asimismo se indican a continuacin las fuentes de financiamiento y las aplicaciones financieras que se detallan en las planillas nmeros 11, 12, 13, 14 y 15 anexas al presente artculo:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2063

Leyes

Fjase en la suma de pesos tres mil quinientos treinta y un millones diecisis mil novecientos treinta y ocho ($ 3.531.016.938) el importe correspondiente a gastos figurativos para aplicaciones financieras de la administracin nacional, quedando en consecuencia establecido el financiamiento por contribuciones figurativas para aplicaciones financieras de la administracin nacional en la misma suma. ARTICULO 5 El Jefe de Gabinete de Ministros, a travs de decisin administrativa, distribuir los crditos de la presente ley como mnimo a nivel de las partidas limitativas que se establezcan en la citada decisin y en las aperturas programticas o categoras equivalentes que estime pertinentes. Asimismo en dicho acto el Jefe de Gabinete de Ministros podr determinar las facultades para disponer reestructuraciones presupuestarias en el marco de las competencias asignadas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por decreto 438/92) y sus modificaciones. ARTCULO 6 No se podrn aprobar incrementos en los cargos y horas de ctedra que excedan los totales fijados en las planillas anexas al presente artculo para cada jurisdiccin, organismo descentralizado e institucin de la seguridad social. Exceptase de dicha limitacin a las transferencias de cargos entre jurisdicciones y/u organismos descentralizados y a los cargos correspondientes a las autoridades superiores del Poder Ejecutivo nacional. Quedan tambin exceptuados los cargos correspondientes a las funciones ejecutivas del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), homologado por el decreto 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, las ampliaciones y reestructuraciones de cargos originadas en el cumplimiento de sentencias judiciales firmes y en reclamos administrativos dictaminados favorablemente, los regmenes que determinen incorporaciones de agentes que completen cursos de capacitacin especficos correspondientes a las fuerzas armadas y de seguridad, incluido el Servicio Penitenciario Federal, del Servicio Exterior de la Nacin, del Cuerpo de Guardaparques Nacionales, de la Carrera de Investigador Cientfico-Tecnolgico, de la Comisin Nacional de Energa Atmica, y del Rgimen para el Personal de Investigacin y Desarrollo de las Fuerzas Armadas. Asimismo exceptase de la limitacin para aprobar incrementos en los cargos y horas de ctedra que excedan los totales fijados en las planillas anexas al presente artculo a la Comisin Nacional de Comunicaciones, al Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas y a la Agencia de Administracin de Bienes del Estado. Autorzase al Jefe de Gabinete de Ministros a exceptuar de las limitaciones establecidas en el presente artculo, a los cargos correspondientes a las jurisdicciones y entidades cuyas estructuras organizativas hayan sido aprobadas durante los aos 2012 y 2013. ARTICULO 7 Salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros, las jurisdicciones y entidades de la administracin nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2064

Leyes
existentes a la fecha de sancin de la presente ley, ni los que se produzcan con posterioridad. Las decisiones administrativas que se dicten en tal sentido tendrn vigencia durante el presente ejercicio fiscal y el siguiente para los casos en que las vacantes descongeladas no hayan podido ser cubiertas. Quedan exceptuados de lo previsto precedentemente los cargos correspondientes a las autoridades superiores de la administracin pblica nacional, al personal cientfico y tcnico de los organismos indicados en el inciso a) del artculo 14 de la ley 25.467, los correspondientes a los funcionarios del Cuerpo Permanente Activo del Servicio Exterior de la Nacin, los cargos de la Agencia de Administracin de Bienes del Estado, del Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas y los de las jurisdicciones y entidades cuyas estructuras organizativas hayan sido aprobadas durante los aos 2012 y 2013, as como los del personal de las fuerzas armadas y de seguridad, incluido el Servicio Penitenciario Federal, por reemplazos de agentes pasados a situacin de retiro y jubilacin o dados de baja durante el presente ejercicio. ARTICULO 8 Autorzase al Jefe de Gabinete de Ministros, previa intervencin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a introducir ampliaciones en los crditos presupuestarios aprobados por la presente ley y a establecer su distribucin en la medida en que las mismas sean financiadas con incremento de fuentes de financiamiento originadas en prstamos de organismos financieros internacionales de los que la Nacin forme parte y los originados en acuerdos bilaterales pas-pas y los provenientes de la autorizacin conferida por el artculo 49 de la presente ley, con la condicin de que su monto se compense con la disminucin de otros crditos presupuestarios financiados con Fuentes de Financiamiento 15 - Crdito Interno y 22 - Crdito Externo. ARTICULO 9 El Jefe de Gabinete de Ministros, previa intervencin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, podr disponer ampliaciones en los crditos presupuestarios de la administracin central, de los organismos descentralizados e instituciones de la seguridad social, y su correspondiente distribucin, financiados con incremento de los recursos con afectacin especfica, recursos propios, transferencias de entes del sector pblico nacional, donaciones y los remanentes de ejercicios anteriores que por ley tengan destino especfico. ARTICULO 10. Las facultades otorgadas por la presente ley al Jefe de Gabinete de Ministros podrn ser asumidas por el Poder Ejecutivo nacional, en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la Constitucin Nacional. CAPITULO II De las normas sobre gastos ARTICULO 11. Autorzase, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 15 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional, 24.156 y sus modificaciones, la contratacin de obras o adquisicin de bienes y servicios cuyo plazo de ejecucin exceda el ejercicio financiero 2014 de acuerdo con el detalle obrante en la planilla anexa al presente artculo. Facltase al Jefe de Gabinete de Ministros a realizar las modificaciones presupuestarias pertinentes a fin de incrementar en la suma de pesos veintiocho millones seiscientos cincuenta mil ($ 28.650.000) el crdito del programa 40 - subprograma 4 proyecto 1 - obra 53 del organismo descentralizado 604 - Direccin Nacional de Vialidad.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2065

Leyes
ARTICULO 12. Fjase como crdito para financiar los gastos de funcionamiento, inversin y programas especiales de las universidades nacionales la suma de pesos veintinueve mil quinientos cuarenta y cuatro millones cuatrocientos cuarenta y ocho mil seiscientos diecisiete ($ 29.544.448.617), de acuerdo con el detalle de la planilla anexa al presente artculo. Facltase al Jefe de Gabinete de Ministros a incorporar crditos, en forma adicional a lo dispuesto en el presente artculo, por la suma total de pesos cuatrocientos millones ($ 400.000.000), destinados a financiar los gastos de funcionamiento, inversin y programas especiales de las universidades nacionales. Las universidades nacionales debern presentar ante la Secretara de Polticas Universitarias del Ministerio de Educacin, la informacin necesaria para asignar, ejecutar y evaluar los recursos que se le transfieran por todo concepto. El citado ministerio podr interrumpir las transferencias de fondos en caso de incumplimiento en el envo de dicha informacin, en tiempo y forma. ARTICULO 13. Aprubanse para el presente ejercicio, de acuerdo con el detalle obrante en la planilla anexa a este artculo, los flujos financieros y el uso de los fondos fiduciarios integrados total o mayoritariamente por bienes y/o fondos del Estado nacional, en cumplimiento de lo establecido por el artculo 2, inciso a) de la ley 25.152. El Jefe de Gabinete de Ministros deber presentar informes trimestrales a ambas Cmaras del Honorable Congreso de la Nacin sobre el flujo y uso de los fondos fiduciarios, detallando en su caso las transferencias realizadas y las obras ejecutadas y/o programadas. ARTICULO 14. Asgnase durante el presente ejercicio la suma de pesos un mil ochocientos veintisiete millones diecinueve mil ($ 1.827.019.000) como contribucin destinada al Fondo Nacional de Empleo (FNE) para la atencin de programas de empleo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. ARTICULO 15. El Estado nacional toma a su cargo las obligaciones generadas en el Mercado Elctrico Mayorista (MEM) por aplicacin de la resolucin 406 de fecha 8 de setiembre de 2003 de la Secretara de Energa, correspondientes a las acreencias de Nucleoelctrica Argentina Sociedad Annima (NASA), de la Entidad Binacional Yacyret, de las regalas a las provincias de Corrientes y Misiones por la generacin de la Entidad Binacional Yacyret y a los excedentes generados por el Complejo Hidroelctrico de Salto Grande, estos ltimos en el marco de las leyes 24.954 y 25.671, por las transacciones econmicas realizadas hasta el 31 de diciembre de 2014. ARTICULO 16. Asgnase al Fondo Nacional para el Enriquecimiento y la Conservacin de los Bosques Nativos, en virtud de lo establecido por el artculo 31 de la ley 26.331, un monto de pesos doscientos treinta millones ($ 230.000.000) y para el Programa Nacional de Proteccin de los Bosques Nativos un monto de pesos diecisiete millones cuarenta y tres mil setecientos siete ($ 17.043.707). Facltase al Jefe de Gabinete de Ministros, previa intervencin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a ampliar los montos establecidos en el prrafo precedente, en el marco de la mencionada ley. ARTICULO 17. Prorrgase para el ejercicio 2014 lo dispuesto en el artculo 17 de la ley 26.784. ARTICULO 18. El Tesoro nacional transferir a la Administracin Nacional de la Seguridad Social (ANSES) los recursos necesarios para afrontar el pago de las asignaciones familiares del personal que preste servicios bajo relacin de dependencia en los organismos que conforman la administracin nacional definida en el inciso a) del artculo 8 de la ley 24.156 y sus modificatorias,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2066

Leyes
incluyendo las universidades nacionales, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por el decreto 1.668 de fecha 12 de septiembre de 2012. Las empresas y sociedades del Estado, y entes pblicos excluidos expresamente de la administracin nacional, comprendidos en los incisos b) y c) del artculo 8 de la ley 24.156 y sus modificatorias, financiarn con recursos propios las asignaciones familiares percibidas por su personal en forma directa a travs de la Administracin Nacional de la Seguridad Social (ANSES). ARTICULO 19. Autorzase al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas a incrementar el aporte destinado a la constitucin del Fondo Argentino de Hidrocarburos, por hasta un monto adicional de dlares estadounidenses dos mil millones (u$s 2.000.000.000) o su equivalente en otras monedas, los que podrn aportarse en uno o varios desembolsos durante el ejercicio 2014. ARTICULO 20. Prorrganse para el ejercicio 2014 las disposiciones del artculo 62 de la ley 26.784. ARTICULO 21. Facltase al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto a cancelar la deuda con organismos internacionales de los que la Nacin forme parte, por perodos anteriores al ao 2014, por la suma de pesos trece millones doscientos diecisiete mil ($ 13.217.000). Facltase al Jefe de Gabinete de Ministros a efectuar las adecuaciones presupuestarias a que d lugar el presente artculo. ARTICULO 22. Autorzase al Jefe de Gabinete de Ministros a modificar los crditos, recursos, cargos y horas ctedra de la presente ley a fin de incorporar al Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios (Renatea) a los subsistemas de administracin financiera del sector pblico nacional, en el marco del inciso a) del artculo 8 de la ley 24.156 y sus modificatorias, de conformidad con la ley 25.191 y sus modificatorias. ARTICULO 23. Establcese la vigencia para el ejercicio fiscal 2014 del artculo 7 de la ley 26.075, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 9 de la ley 26.206, asegurando el reparto automtico de los recursos a los municipios para cubrir gastos ligados a la finalidad educacin. ARTICULO 24. Establcese que a partir del presente ejercicio presupuestario los recursos destinados al Fondo Nacional de Incentivo Docente y al Programa Nacional de Compensacin Salarial Docente no sern inferiores a los fondos asignados en la ley 26.784. El Poder Ejecutivo nacional determinar los mecanismos de distribucin que permitan asegurar el cumplimiento de los objetivos y metas de la ley 26.206 de educacin nacional. ARTICULO 25. Aprubase la suscripcin de ochenta y cinco mil cuatrocientas treinta y nueve (85.439) acciones disponibles para la Repblica Argentina en el marco de acciones no suscritas del capital ordinario asociadas con el noveno aumento general de recursos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), por un monto total de dlares estadounidenses un mil treinta millones seiscientos ochenta y siete mil quinientos noventa y nueve con once centavos (u$s 1.030.687.599,11). Estas acciones estn conformadas por dos mil setenta y seis (2.076) acciones de capital ordinario pagadero en efectivo, equivalentes a dlares estadounidenses veinticinco millones cuarenta y tres mil seiscientos ochenta y cinco con sesenta y dos centavos (u$s 25.043.685,62) y ochenta y tres mil trescientas sesenta y tres (83.363) acciones de capital ordinario exigibles, equivalentes a dlares estadounidenses un mil cinco millones seiscientos cuarenta y tres mil novecientos trece con cuarenta y nueve centavos (u$s 1.005.643.913,49).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2067

Leyes
El pago de las acciones de capital ordinario pagaderas en efectivo por un monto total de dlares estadounidenses veinticinco millones cuarenta y tres mil seiscientos ochenta y cinco con cuarenta y cinco centavos (u$s 25.043.685,45) se abonar en cuotas anuales durante el perodo 20142016. A fin de hacer frente a los pagos emergentes del presente artculo, el Banco Central de la Repblica Argentina deber contar con los correspondientes fondos de contrapartida, que sern aportados por el Tesoro nacional. ARTICULO 26. Aprubase la suscripcin de trescientas veintids (322) acciones disponibles para la Repblica Argentina en el marco de acciones no suscritas correspondientes al aumento de capital de 1999 de la Corporacin Interamericana de Inversiones (CII), por un monto total de dlares estadounidenses tres millones doscientos veinte mil (u$s 3.220.000). El pago de total de estas acciones se efectivizar a ms tardar el 22 de febrero de 2015. A fin de hacer frente a los pagos emergentes del presente artculo, el Banco Central de la Repblica Argentina deber contar con los correspondientes fondos de contrapartida, que sern aportados por el Tesoro nacional. CAPITULO III De las normas sobre recursos ARTICULO 27. Dispnese el ingreso como contribucin al Tesoro nacional de la suma de pesos un mil ciento setenta millones cuatrocientos diez mil ($ 1.170.410.000) de acuerdo con la distribucin indicada en la planilla anexa al presente artculo. El Jefe de Gabinete de Ministros establecer el cronograma de pagos. ARTICULO 28. Fjase en la suma de pesos cincuenta y seis millones ochocientos veinticuatro mil trescientos sesenta y seis ($ 56.824.366) el monto de la tasa regulatoria segn lo establecido por el primer prrafo del artculo 26 de la ley 24.804, Ley Nacional de la Actividad Nuclear. ARTICULO 29. Prorrgase para el ejercicio 2014 lo dispuesto en el artculo 20 de la ley 26.784. ARTICULO 30. Exmese del impuesto sobre los combustibles lquidos y el gas natural, previsto en el Ttulo III de la ley 23.966 (t.o. 1998) y sus modificatorias; del impuesto sobre el gasoil establecido por la ley 26.028 y de todo otro tributo especfico que en el futuro se imponga a dicho combustible, a las importaciones de gasoil y disel oil y su venta en el mercado interno, realizadas durante el ao 2014, destinadas a compensar los picos de demanda de tales combustibles, incluyendo las necesidades para el mercado de generacin elctrica. La exencin dispuesta en el prrafo anterior ser procedente mientras la paridad promedio mensual de importacin del gasoil o disel oil sin impuestos, a excepcin del impuesto al valor agregado, no resulte inferior al precio de salida de refinera de esos bienes. Autorzase a importar bajo el presente rgimen para el ao 2014, el volumen de siete millones de metros cbicos (7.000.000 m3), los que pueden ser ampliados en hasta un veinte por ciento (20%), conforme la evaluacin de su necesidad realizada en forma conjunta por la Secretara de Hacienda, dependiente del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas y la Secretara de Energa, dependiente del Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2068

Leyes
El Poder Ejecutivo nacional, a travs de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas, dependiente del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, distribuir el cupo de acuerdo a la reglamentacin que dicte al respecto, debiendo remitir al Honorable Congreso de la Nacin, en forma trimestral, el informe pertinente que deber contener indicacin de los volmenes autorizados por empresa; evolucin de los precios de mercado y condiciones de suministro e informe sobre el cumplimiento de la resolucin 1.679 de fecha 23 de diciembre de 2004 de la Secretara de Energa. En los aspectos no reglados por el presente rgimen, sern de aplicacin supletoria y complementaria las disposiciones de la ley 26.022. ARTICULO 31. Exmese del impuesto sobre los combustibles lquidos y el gas natural, previsto en el ttulo III de la ley 23.966 (t.o. 1998) y sus modificatorias, y de todo otro tributo especfico que en el futuro se imponga a dicho combustible, a las importaciones de naftas grado dos y/o grado tres de acuerdo a las necesidades del mercado y conforme a las especificaciones normadas por la resolucin de la Secretara de Energa 1.283 de fecha 6 de septiembre de 2006 y sus modificatorias y su venta en el mercado interno, realizadas durante el ao 2014 destinadas a compensar las diferencias entre la capacidad instalada de elaboracin de naftas respecto de la demanda total de las mismas. La exencin dispuesta ser procedente mientras la paridad promedio mensual de importacin de naftas sin impuestos, a excepcin del Impuesto al Valor Agregado, no resulte inferior al precio de salida de refinera de esos bienes. Autorzase a importar bajo el presente rgimen para el ao 2014, el volumen de un milln de metros cbicos (1.000.000 m3), los que pueden ser ampliados en hasta un veinte por ciento (20%), conforme la evaluacin de su necesidad realizada en forma conjunta por la Secretara de Hacienda, dependiente del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, y la Secretara de Energa, dependiente del Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios. El Poder Ejecutivo nacional, a travs de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas, dependiente del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, distribuir el cupo de acuerdo a la reglamentacin que dicte al respecto, debiendo remitir al Honorable Congreso de la Nacin, en forma trimestral, el informe pertinente que deber contener indicacin de los volmenes autorizados por empresa, evolucin de los precios de mercado y condiciones de suministro. Los sujetos pasivos comprendidos en la ley 23.966 que realicen las importaciones de naftas para su posterior venta exenta en los trminos de los prrafos precedentes, debern cumplir con los requisitos que establezca la reglamentacin sobre los controles a instrumentar para dicha operatoria por parte de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas. A los fines de las disposiciones mencionadas se entender por nafta al combustible definido como tal en el artculo 4 del anexo al decreto 74 de fecha 22 de enero de 1998 y sus modificatorias, reglamentario del impuesto sobre los combustibles lquidos y el gas natural. ARTICULO 32. Extindense los plazos previstos en los artculos 2 y 5 de la ley 26.360 y su modificatoria ley 26.728, para la realizacin de inversiones en obras de infraestructura, hasta el 31 de diciembre de 2014, inclusive.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2069

Leyes
Se entender que existe principio efectivo de ejecucin cuando se hayan realizado erogaciones de fondos asociados al proyecto de inversin entre el 1 de octubre de 2010 y el 31 de diciembre de 2014, ambas fechas inclusive, por un monto no inferior al quince por ciento (15%) de la inversin prevista, aun cuando las obras hayan sido iniciadas entre el 1 de octubre de 2007 y el 30 de septiembre de 2010. ARTICULO 33. Sustityese el inciso e) del artculo 5 de la ley 26.360 y su modificatoria ley 26.728, por el siguiente texto: e) Para inversiones realizadas durante el perodo comprendido entre el 1 de octubre de 2010 y el 31 de diciembre de 2014. I. En obras de infraestructura iniciadas en dicho perodo: como mnimo en la cantidad de cuotas anuales, iguales y consecutivas que surja de considerar su vida til reducida al setenta por ciento (70%) de la estimada. ARTICULO 34. Exmese del impuesto a la ganancia mnima presunta establecido por la ley 25.063 y sus modificaciones y del impuesto a las ganancias (t.o. 1997) a Agua y Saneamientos Argentinos Sociedad Annima (AySA S.A.). Asimismo, condnase el pago de las deudas que se hubiesen generado hasta la fecha de entrada en vigencia de esta ley por Agua y Saneamientos Argentinos Sociedad Annima (AySA S.A.), en concepto de impuesto a la ganancia mnima presunta, establecido por la ley 25.063 y sus modificaciones y de impuesto a las ganancias (t.o. 1997). La condonacin alcanza al capital adeudado, intereses resarcitorios y/o punitorios y/o los previstos en el artculo 168 de la ley 11.683 (t.o. 1998) y sus modificaciones, multas y dems sanciones relativos a dichos gravmenes, en cualquier estado que las mismas se encuentren. ARTICULO 35. Los recursos provenientes de la devolucin de impuestos que reciben las representaciones diplomticas, consulares y ante organismos internacionales, estarn afectados al financiamiento de las actividades de la Repblica en el exterior a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. ARTICULO 36. Exmese del pago de derechos de importacin, tasa de estadstica y comprobacin de destino, a las importaciones de bienes de capital y a las mercaderas nuevas destinadas a proyectos de inversin para la generacin de energa elctrica para la Central Termoelctrica Vuelta de Obligado y Central Termoelctrica Guillermo Brown. Dichos proyectos quedan calificados a todos sus efectos como obras de infraestructura energtica crtica y prioritaria para asegurar el abastecimiento de la demanda. ARTICULO 37. Facltase al jefe de Gabinete de Ministros, en la oportunidad de proceder a la distribucin de los crditos aprobados por el artculo 1 de la presente ley, a incorporar en la jurisdiccin 56 - Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios, los saldos de recursos remanentes recaudados en el ao 2012, por la suma de pesos treinta y ocho millones novecientos noventa y cuatro mil setecientos cincuenta y un ($ 38.994.751) correspondiente a las leyes 15.336, 24.065 y 23.966. CAPITULO IV De los cupos fiscales

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2070

Leyes
ARTICULO 38. Fjase el cupo anual al que se refiere el artculo 3 de la ley 22.317 y el artculo 7 de la ley 25.872, en la suma de pesos doscientos sesenta millones ($ 260.000.000), de acuerdo con el siguiente detalle: a) Pesos treinta y ocho millones ($ 38.000.000) para el Instituto Nacional de Educacin Tecnolgica; b) Pesos ochenta millones ($ 80.000.000) para la Secretara de la Pequea y Mediana Empresa y Desarrollo Regional; c) Pesos doce millones ($ 12.000.000) para la Secretara de la Pequea y Mediana Empresa y Desarrollo Regional [inciso d) del artculo 5 de la ley 25.872]; d) Pesos ciento treinta millones ($ 130.000.000) para el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. Djase establecido que el monto del crdito fiscal a que se refiere la ley 22.317 ser administrado por el Instituto Nacional de Educacin Tecnolgica, en el mbito del Ministerio de Educacin. ARTICULO 39. Fjase el cupo anual establecido en el artculo 9, inciso b) de la ley 23.877 en la suma de pesos ochenta millones ($ 80.000.000). La autoridad de aplicacin de la ley 23.877 distribuir el cupo asignado para la operatoria establecida con el objeto de contribuir a la financiacin de los costos de ejecucin de proyectos de investigacin y desarrollo en las reas prioritarias de acuerdo con el decreto 270 de fecha 11 de marzo de 1998 y para financiar proyectos en el marco del Programa de Fomento a la Inversin de Capital de Riesgo en Empresas de las Areas de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva segn lo establecido por el decreto 1.207 de fecha 12 de setiembre de 2006. CAPITULO V De la cancelacin de deudas de origen previsional ARTICULO 40. Establcese como lmite mximo la suma de pesos seis mil quinientos millones ($ 6.500.000.000) destinada al pago de deudas previsionales reconocidas en sede judicial y administrativa como consecuencia de retroactivos originados en ajustes practicados en las prestaciones del Sistema Integrado Previsional Argentino a cargo de la Administracin Nacional de la Seguridad Social, organismo descentralizado en el mbito del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. ARTICULO 41. Dispnese el pago en efectivo por parte de la Administracin Nacional de la Seguridad Social, de las deudas previsionales consolidadas en el marco de la ley 25.344, por la parte que corresponda abonar mediante la colocacin de instrumentos de la deuda pblica. ARTICULO 42. Autorzase al jefe de Gabinete de Ministros, previa intervencin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a ampliar el lmite establecido en el artculo 40 de la presente ley para la cancelacin de deudas previsionales reconocidas en sede judicial y administrativa como consecuencia de retroactivos originados en ajustes practicados en las prestaciones del Sistema Integrado Previsional Argentino a cargo de la Administracin Nacional de la Seguridad Social, en la medida en que el cumplimiento de dichas obligaciones as lo requiera. Autorzase al Jefe de Gabinete de Ministros a efectuar las modificaciones presupuestarias necesarias a fin de dar cumplimiento al presente artculo.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2071

Leyes
ARTICULO 43. La cancelacin de deudas previsionales consolidadas, de acuerdo con la normativa vigente, en cumplimiento de sentencias judiciales que ordenen el pago de retroactivos y reajustes por la parte que corresponda abonar mediante la colocacin de instrumentos de deuda pblica a retirados y pensionados de las fuerzas armadas y fuerzas de seguridad, incluido el Servicio Penitenciario Federal, ser atendida con los montos correspondientes al Instituto de Ayuda Financiera para Pago de Retiros y Pensiones Militares, a la Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Polica Federal Argentina, del Servicio Penitenciario Federal, de la Gendarmera Nacional y de la Prefectura Naval Argentina determinados en la planilla anexa al artculo 63 de la presente ley. ARTICULO 44. Establcese como lmite mximo la suma de pesos setecientos cincuenta y cinco millones ochocientos nueve mil ($ 755.809.000) destinada al pago de sentencias judiciales por la parte que corresponda abonar en efectivo por todo concepto, como consecuencia de retroactivos originados en ajustes practicados en las prestaciones correspondientes a retirados y pensionados de las fuerzas armadas y fuerzas de seguridad, incluido el Servicio Penitenciario Federal, de acuerdo con el siguiente detalle:

Autorzase al Jefe de Gabinete de Ministros a ampliar el lmite establecido en el presente artculo para la cancelacin de deudas previsionales, reconocidas en sede judicial y administrativa como consecuencia de retroactivos originados en ajustes practicados en las prestaciones correspondientes a retirados y pensionados de las fuerzas armadas y fuerzas de seguridad, incluido el Servicio Penitenciario Federal, cuando el cumplimiento de dichas obligaciones as lo requiera. Autorzase al Jefe de Gabinete de Ministros a efectuar las modificaciones presupuestarias necesarias a fin de dar cumplimiento al presente artculo. ARTICULO 45. Dispnese el pago de los crditos derivados de sentencias judiciales por reajustes de haberes a los beneficiarios previsionales de las fuerzas armadas y fuerzas de seguridad, incluido el Servicio Penitenciario Federal, mayores de setenta (70) aos al inicio del ejercicio respectivo, y a los beneficiarios de cualquier edad que acrediten que ellos, o algn miembro de su grupo familiar primario, padecen una enfermedad grave cuyo desarrollo pueda frustrar los efectos de la cosa juzgada. En este caso, la percepcin de lo adeudado se realizar en efectivo y en un solo pago. ARTICULO 46. Los organismos a que se refieren los artculos 43 y 44 de la presente ley debern observar para la cancelacin de las deudas previsionales el orden de prelacin estricto que a continuacin se detalla: a) Sentencias notificadas en perodos fiscales anteriores y aun pendientes de pago:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2072

Leyes
b) Sentencias notificadas en el ao 2014. En el primer caso se dar prioridad a los beneficiarios de mayor edad. Agotadas las sentencias notificadas en perodos anteriores al ao 2014, se atendern aquellas incluidas en el inciso b), respetando estrictamente el orden cronolgico de notificacin de las sentencias definitivas. CAPITULO VI De las jubilaciones y pensiones ARTICULO 47. Establcese, a partir de la fecha de vigencia de la presente ley, que la participacin del Instituto de Ayuda Financiera para Pago de Retiros y Pensiones Militares, referida en los artculos 18 y 19 de la ley 22.919, no podr ser inferior al cuarenta y seis por ciento (46%) del costo de los haberes remunerativos de retiro, indemnizatorios y de pensin de los beneficiarios. ARTICULO 48. Prorrganse por diez (10) aos a partir de sus respectivos vencimientos las pensiones otorgadas en virtud de la ley 13.337 que hubieran caducado o caduquen durante el presente ejercicio. Prorrganse por diez (10) aos a partir de sus respectivos vencimientos las pensiones graciables que fueran otorgadas por la ley 25.827. Las pensiones graciables prorrogadas por la presente ley, las que se otorgaren y las que hubieran sido prorrogadas por las leyes 23.990, 24.061, 24.191, 24.307, 24.447, 24.624, 24.764, 24.938, 25.064, 25.237, 25.401, 25.500, 25.565, 25.725, 25.827, 25.967, 26.078, 26.198, 26.337, 26.422 y 26.546, prorrogada en los trminos del decreto 2.053 de fecha 22 de diciembre de 2010 y complementada por el decreto 2.054 del 22 de diciembre de 2010, por la ley 26.728 y por la ley 26.784 debern cumplir con las condiciones indicadas a continuacin: a) No ser el beneficiario titular de un bien inmueble cuya valuacin fiscal fuere equivalente o superior a pesos cien mil ($ 100.000). b) No tener vnculo hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad con el legislador solicitante; c) No podrn superar en forma individual o acumulativa la suma equivalente a una (1) jubilacin mnima del Sistema Integrado Previsional Argentino y sern compatibles con cualquier otro ingreso siempre que la suma total de estos ltimos, no supere dos (2) jubilaciones mnimas del referido sistema. En los supuestos en que los beneficiarios sean menores de edad, con excepcin de quienes tengan capacidades diferentes, las incompatibilidades sern evaluadas en relacin a sus padres, cuando ambos convivan con el menor. En caso de padres separados de hecho o judicialmente, divorciados o que hayan incurrido en abandono del hogar, las incompatibilidades slo sern evaluadas en relacin al progenitor que cohabite con el beneficiario. En todos los casos de prrrogas aludidos en el presente artculo, la autoridad de aplicacin deber mantener la continuidad de los beneficios hasta tanto se comprueben fehacientemente las incompatibilidades mencionadas. En ningn caso, se proceder a suspender los pagos de las prestaciones sin previa notificacin o intimacin para cumplir con los requisitos formales que fueren necesarios.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2073

Leyes
Las pensiones graciables que hayan sido dadas de baja por cualquiera de las causales de incompatibilidad sern rehabilitadas una vez cesados los motivos que hubieran dado lugar a su extincin siempre que las citadas incompatibilidades dejaren de existir dentro del plazo establecido en la ley que las otorg. CAPITULO VII De las operaciones de crdito pblico ARTICULO 49. Autorzase, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 60 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional, 24.156 y sus modificaciones, a los entes que se mencionan en la planilla anexa al presente artculo a realizar operaciones de crdito pblico por los montos, especificaciones y destino del financiamiento indicados en la referida planilla. Los importes indicados en la misma corresponden a valores efectivos de colocacin. El uso de esta autorizacin deber ser informado de manera fehaciente y detallada a ambas Cmaras del Honorable Congreso de la Nacin, dentro del plazo de treinta (30) das de efectivizada la operacin de crdito pblico. El rgano responsable de la coordinacin de los sistemas de administracin financiera realizar las operaciones de crdito pblico correspondientes a la administracin central. El Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas podr efectuar modificaciones a las caractersticas detalladas en la mencionada planilla a los efectos de adecuarlas a las posibilidades de obtencin de financiamiento, lo que deber informarse de la misma forma y modo establecidos en el segundo prrafo. ARTICULO 50. Autorzase al Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a integrar el Fondo del Desendeudamiento Argentino, creado por el decreto 298 de fecha 1 de marzo de 2010, por hasta la suma de dlares estadounidenses nueve mil ochocientos cincuenta y cinco millones (u$s 9.855.000.000). Los recursos que conformen el Fondo del Desendeudamiento Argentino se destinarn, en la medida en que ello disminuya el costo financiero por ahorro en el pago de intereses, a la cancelacin de servicios de la deuda pblica con tenedores privados correspondientes al ejercicio fiscal 2014 y, en caso de resultar un excedente y siempre que tengan efecto monetario neutro, a financiar gastos de capital. A tales fines, autorzase al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas a colocar, con imputacin a la planilla anexa al artculo 49 de la presente ley, al Banco Central de la Repblica Argentina, una o ms letras intransferibles, denominadas en dlares estadounidenses, amortizables ntegramente al vencimiento, con un plazo de amortizacin de diez (10) aos, que devengarn una tasa de inters igual a la que devenguen las reservas internacionales del Banco Central de la Repblica Argentina por el mismo perodo, hasta un mximo de la tasa Libor anual, menos un (1) punto porcentual y cuyos intereses se cancelarn semestralmente. Los referidos instrumentos podrn ser integrados exclusivamente con reservas de libre disponibilidad; se considerarn comprendidos en las previsiones del artculo 33 de la Carta Orgnica del Banco Central de la Repblica Argentina, y no se encuentran alcanzados por la prohibicin de los artculos 19, inciso a) y 20 de la misma.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2074

Leyes
El Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas deber informar peridicamente a la Comisin Bicameral creada por el artculo 6 del decreto 298 de fecha 1 de marzo de 2010 el uso de los recursos que componen el Fondo del Desendeudamiento Argentino. ARTICULO 51. Fjase en la suma de pesos veintitrs mil millones ($ 23.000.000.000) el monto mximo de autorizacin a la Tesorera General de la Nacin dependiente de la Subsecretara de Presupuesto de la Secretara de Hacienda del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas para hacer uso transitoriamente del crdito a corto plazo a que se refiere el artculo 82 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional, 24.156, y sus modificaciones. ARTICULO 52. Facltase a la Secretara de Hacienda del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas a la emisin y colocacin de Letras del Tesoro a plazos que no excedan el ejercicio financiero hasta alcanzar un importe en circulacin del valor nominal de pesos catorce mil millones ($ 14.000.000.000), o su equivalente en otras monedas, a los efectos de ser utilizadas como garanta por las adquisiciones de combustibles lquidos y gaseosos, la importacin de energa elctrica, la adquisicin de aeronaves, as como tambin de componentes extranjeros y bienes de capital de proyectos y obras pblicas nacionales, realizadas o a realizarse. Dichos instrumentos podrn ser emitidos en la moneda que requiera la constitucin de las citadas garantas, rigindose la emisin, colocacin, liquidacin y registro de las mismas, por lo dispuesto en el artculo 82 del anexo al decreto 1.344 de fecha 4 de octubre de 2007. En forma previa a la emisin de las mismas, deber estar comprometida la partida presupuestaria asignada a los gastos garantizados. Facltase a la Secretara de Hacienda del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas a disponer la aplicacin de las citadas partidas presupuestarias a favor del Estado nacional, ante la eventual realizacin de las garantas emitidas en virtud del presente artculo, y asimismo, a dictar las normas aclaratorias, complementarias y de procedimiento relacionadas con las facultades otorgadas en el mismo. ARTICULO 53. Facltase al Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a realizar operaciones de crdito pblico adicionales a las autorizadas por el artculo 49 de la presente ley, cuyo detalle figura en la planilla anexa al presente artculo, hasta un monto mximo de dlares estadounidenses treinta y cuatro mil ochenta y cinco millones doscientos ochenta y cinco mil setecientos quince (u$s 34.085.285.715) o su equivalente en otras monedas. El Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, determinar de acuerdo con las ofertas de financiamiento que se verifiquen y hasta el monto sealado, la asignacin del financiamiento entre las inversiones sealadas y solicitar al rgano responsable de la coordinacin de los sistemas de administracin financiera a instrumentarlas. El uso de esta autorizacin deber ser informado de manera fehaciente y detallada, dentro del plazo de treinta (30) das de efectivizada la operacin de crdito pblico, a ambas Cmaras del Honorable Congreso de la Nacin. Facltase al Jefe de Gabinete de Ministros, previa intervencin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a reasignar, en la medida que las condiciones econmico-financieras lo requieran los montos determinados, entre los proyectos listados en el anexo del presente artculo, sin sobrepasar el monto mximo global.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2075

Leyes
Facltase al Jefe de Gabinete de Ministros, en la medida en que se perfeccionen las operaciones de crdito aludidas, a realizar las ampliaciones presupuestarias correspondientes a fin de posibilitar la ejecucin de las mismas. ARTICULO 54. Mantinese durante el ejercicio 2014 la suspensin dispuesta en el artculo 1 del decreto 493, de fecha 20 de abril de 2004. ARTICULO 55. Autorzase al Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a realizar operaciones de crdito pblico, cuando las mismas excedan el ejercicio 2014, por los montos, especificaciones, perodo y destino de financiamiento detallados en la planilla anexa al presente artculo. El rgano responsable de la coordinacin de los sistemas de administracin financiera realizar las operaciones de crdito pblico correspondientes a la administracin central, siempre que las mismas hayan sido incluidas en la ley de presupuesto del ejercicio respectivo. ARTICULO 56. Mantinese el diferimiento de los pagos de los servicios de la deuda pblica del gobierno nacional dispuesto en el artculo 39 de la ley 26.784, hasta la finalizacin del proceso de reestructuracin de la totalidad de la deuda pblica contrada originalmente con anterioridad al 31 de diciembre de 2001, o en virtud de normas dictadas antes de esa fecha. ARTICULO 57. Autorzase al Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a proseguir con la normalizacin de los servicios de la deuda pblica referida en el artculo 56 de la presente ley, en los trminos del artculo 65 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional, 24.156, y sus modificaciones, y con los lmites impuestos por la ley 26.017, quedando facultado el Poder Ejecutivo nacional para realizar todos aquellos actos necesarios para la conclusin del citado proceso, a fin de adecuar los servicios de la misma a las posibilidades de pago del Estado nacional en el mediano y largo plazo. El Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas informar semestralmente al Honorable Congreso de la Nacin, el avance de las tratativas y los acuerdos a los que se arribe durante el proceso de negociacin. Los servicios de la deuda pblica del gobierno nacional, correspondientes a los ttulos pblicos comprendidos en el rgimen de la ley 26.017, estn incluidos en el diferimiento indicado en el artculo 56 de la presente ley. Los pronunciamientos judiciales firmes, emitidos contra las disposiciones de la ley 25.561, el decreto 471 de fecha 8 de marzo de 2002, y sus normas complementarias, recados sobre dichos ttulos, se encuentran alcanzados por lo dispuesto en el prrafo anterior. ARTICULO 58. Autorzase al Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a negociar la reestructuracin de las deudas con acreedores oficiales del exterior que las provincias le encomienden. En tales casos el Estado nacional podr convertirse en el deudor o garante frente a los citados acreedores en la medida que la jurisdiccin provincial asuma con el estado nacional la deuda resultante en los trminos en que el Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, determine. A los efectos de la cancelacin de las obligaciones asumidas, las jurisdicciones provinciales debern afianzar dicho compromiso con los recursos tributarios coparticipables.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2076

Leyes
ARTICULO 59. Prorrgase para el ejercicio 2014 lo dispuesto en el artculo 42 de la ley 26.784. ARTICULO 60. Autorzase al Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a otorgar avales, fianzas o garantas de cualquier naturaleza a efectos de garantizar las obligaciones destinadas al financiamiento de las obras de infraestructura y/o equipamiento cuyo detalle figura en la planilla anexa al presente artculo y hasta el monto mximo global de dlares estadounidenses treinta y siete mil quinientos ochenta millones (u$s 37.580.000.000), o su equivalente en otras monedas, ms los montos necesarios para afrontar el pago de intereses y dems accesorios. El Poder Ejecutivo nacional a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, solicitar al rgano coordinador de los sistemas de administracin financiera el otorgamiento de los avales, fianzas o garantas correspondientes, los que sern endosables en forma total o parcial e incluirn un monto equivalente al capital de la deuda garantizada con ms el monto necesario para asegurar el pago de los intereses correspondientes y dems accesorios. Facltase al jefe de Gabinete de Ministros, previa intervencin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a reasignar, en la medida que las condiciones econmico-financieras lo requieran los montos determinados, entre los proyectos listados en el anexo del presente artculo, sin sobrepasar el monto mximo global. ARTICULO 61. Facltase al rgano responsable de la coordinacin de los sistemas de administracin financiera a otorgar avales del Tesoro nacional por las operaciones de crdito pblico de acuerdo con el detalle obrante en la planilla anexa al presente artculo, y por los montos mximos determinados en la misma o su equivalente en otras monedas, ms los montos necesarios para afrontar el pago de intereses y dems accesorios. ARTICULO 62. Dentro del monto autorizado para la jurisdiccin 90 - Servicio de la Deuda Pblica, se incluye la suma de pesos treinta millones ($ 30.000.000) destinada a la atencin de las deudas referidas en los incisos b) y e) del artculo 7 de la ley 23.982. ARTICULO 63. Fjase en pesos un mil setecientos cincuenta millones ($ 1.750.000.000) el importe mximo de colocacin de bonos de consolidacin y de bonos de consolidacin de deudas previsionales, en todas sus series vigentes, para el pago de las obligaciones contempladas en el artculo 2, inciso f), de la ley 25.152, las alcanzadas por el decreto 1.318 de fecha 6 de noviembre de 1998 y las referidas en el artculo 100 de la ley 11.672, complementaria permanente de presupuesto (t.o. 2005) por los montos que en cada caso se indican en la planilla anexa al presente artculo. Los importes indicados en la misma corresponden a valores efectivos de colocacin. El Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas podr realizar modificaciones dentro del monto total fijado en este artculo. ARTICULO 64. Las colocaciones a efectuar dentro de cada uno de los conceptos definidos en la planilla que establece los conceptos a cancelar mediante la entrega de bonos de consolidacin, sern realizadas en estricto orden cronolgico de ingreso a la Oficina Nacional de Crdito Pblico de la Subsecretara de Financiamiento dependiente de la Secretara de Finanzas del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, de los requerimientos de pago que cumplan con los requisitos establecidos en la reglamentacin hasta agotar el importe mximo de colocacin fijado en la ley de presupuesto correspondiente. CAPITULO VIII

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2077

Leyes
De las relaciones con las provincias ARTICULO 65. Fjanse los importes a remitir en forma mensual y consecutiva, durante el presente ejercicio, en concepto de pago de las obligaciones generadas por el artculo 11 del Acuerdo Nacin - provincias, sobre relacin financiera y bases de un rgimen de coparticipacin federal de impuestos, celebrado entre el Estado nacional, los estados provinciales y la Ciudad Autnoma de Buenos Aires el 27 de febrero de 2002 ratificado por la ley 25.570, destinados a las provincias que no participan de la reprogramacin de la deuda prevista en el artculo 8 del citado acuerdo, las que se determinan seguidamente: provincia de La Pampa, pesos tres millones trescientos sesenta y nueve mil cien ($ 3.369.100); provincia de Santa Cruz, pesos tres millones trescientos ochenta mil ($ 3.380.000); provincia de Santiago del Estero, pesos seis millones setecientos noventa y cinco mil ($ 6.795.000); provincia de Santa Fe, pesos catorce millones novecientos setenta mil cien ($ 14.970.100) y provincia de San Luis, pesos cuatro millones treinta y un mil trescientos ($ 4.031.300). ARTICULO 66. Prorrganse para el ejercicio 2014 las disposiciones contenidas en los artculos 1 y 2 de la ley 26.530. Invtase a las provincias a adherir a esta prrroga. CAPITULO IX Otras disposiciones ARTICULO 67. Dase por prorrogado todo plazo establecido oportunamente por la Jefatura de Gabinete de Ministros para la liquidacin o disolucin definitiva de todo ente, organismo, instituto, sociedad o empresa del Estado que se encuentre en proceso de liquidacin de acuerdo con los decretos 2.148, de fecha 19 de octubre de 1993 y 1.836, de fecha 14 de octubre de 1994. Establcese como fecha lmite para la liquidacin definitiva de los entes en proceso de liquidacin mencionados en el prrafo anterior el 31 de diciembre de 2014 o hasta que se produzca la liquidacin definitiva de los procesos liquidatorios de los entes alcanzados en la presente prrroga, por medio de la resolucin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas que as lo disponga, lo que ocurra primero. ARTICULO 68. Sustityese el artculo 132 de la ley 11.672, complementaria permanente de presupuesto (t.o. 2005), por el siguiente texto: Artculo 132: Los pronunciamientos judiciales que condenen al Estado nacional o a alguno de los entes y organismos que integran la administracin nacional al pago de una suma de dinero o, cuando sin hacerlo, su cumplimiento se resuelva en el pago de una suma de dinero, sern satisfechos dentro de las autorizaciones para efectuar gastos contenidas en las distintas jurisdicciones y entidades del presupuesto general de la administracin nacional, sin perjuicio del mantenimiento del rgimen establecido por las leyes 23.982 y 25.344. En el caso de que el presupuesto correspondiente al ejercicio financiero en que la condena deba ser atendida carezca de crdito presupuestario suficiente para satisfacerla, el Poder Ejecutivo nacional deber efectuar las previsiones necesarias a fin de su inclusin en el ejercicio siguiente, a cuyo fin las jurisdicciones y entidades demandadas debern tomar conocimiento fehaciente de la condena antes del da 31 de julio del ao correspondiente al envo del proyecto, debiendo incorporar en sus respectivos anteproyectos de presupuesto el requerimiento financiero total correspondiente a las sentencias firmes a incluir en el citado proyecto, de acuerdo con los lineamientos que anualmente la Secretara de Hacienda establezca para la elaboracin del proyecto de presupuesto de la administracin nacional.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2078

Leyes
Los recursos asignados anualmente por el Honorable Congreso de la Nacin se afectarn al cumplimiento de las condenas por cada servicio administrativo financiero, siguiendo un estricto orden de antigedad conforme la fecha de notificacin judicial y hasta su agotamiento, atendindose el remanente con los recursos que se asignen en el ejercicio fiscal siguiente. ARTICULO 69. Exclyese de lo dispuesto en el cuarto prrafo del artculo sin nmero incorporado a continuacin del artculo 25 de la ley 23.966, ttulo VI, de impuesto sobre los bienes personales (t.o. 1997) y sus modificaciones, a los fideicomisos constituidos en el marco de la implementacin de los programas de propiedad participada instrumentados de conformidad con lo normado por el captulo III de la ley 23.696 y sus normas reglamentarias. ARTICULO 70. Condnase el pago de las deudas de los fideicomisos a que se refiere el artculo precedente, que se hubieren generado hasta la fecha de entrada en vigencia de la presente ley en virtud de lo dispuesto por el cuarto prrafo del artculo sin nmero incorporado a continuacin del artculo 25 de la ley 23.966, ttulo VI, de impuesto sobre los bienes personales (t.o. 1997) y sus modificaciones. La condonacin alcanza al capital adeudado, intereses resarcitorios y/o punitorios y/o los previstos en el artculo 168 de la ley 11.683 (t.o. 1998) y sus modificaciones, multas y dems sanciones relativas a dicho gravamen, en cualquier estado que las mismas se encuentren. ARTICULO 71. Autorzase al Poder Ejecutivo nacional a crear y/o constituir y/o participar en fideicomisos con el Banco de Inversin y Comercio Exterior S.A. (BICE S.A.), destinado al otorgamiento de crditos para promover la competitividad de la industria azucarera del Noroeste argentino. Los fideicomisos estarn enmarcados normativamente por el contrato de prstamo celebrado entre la Repblica Argentina y la Corporacin Andina de Fomento (CAF), Programa para Incrementar la Competitividad del Sector Azucarero del Noa (Proicsa) y la ley 24.441. ARTICULO 72. Facltase al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto a firmar contratos de locacin de inmuebles y para la ejecucin de sus actividades de promocin que contengan clusulas que apliquen la normativa local que se sometan a la jurisdiccin del Estado receptor e incorporen las garantas de cumplimiento de contratos y los remedios para el caso de incumplimiento que sean habituales conforme uso y costumbres de plaza del pas receptor cuando as lo requieran las condiciones de mercado local. ARTICULO 73. Crase el Fondo Nacional de Desarrollo de Proyectos Estratgicos con el objeto de fomentar, a travs de empresas pblicas u organismos estatales nacionales, provinciales y municipales, la exportacin de servicios y equipamiento de fabricacin nacional que sean declarados como Proyectos estratgicos por el Poder Ejecutivo nacional, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas y el Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios. Los recursos del mencionado fondo estarn compuestos por letras y avales del Tesoro nacional, ttulos pblicos y cualquier otro instrumento debidamente contemplado en las leyes de presupuesto general para la administracin nacional. El fondo instrumentar dicha operatoria a travs del Banco de Inversin y Comercio Exterior S.A. (BICE S.A.) y el Banco de la Nacin Argentina, previa intervencin de la Secretara de Poltica Econmica y Planificacin del Desarrollo del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, mediante aportes de capital, garantas

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2079

Leyes
y financiamiento para que dichas instituciones estructuren lneas especficas de financiamiento para las mencionadas exportaciones de servicios y equipamiento de fabricacin nacional. Instryase al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas y al Banco Central de la Repblica Argentina a llevar a cabo las adecuaciones correspondientes a la normativa vigente a efectos de posibilitar las mencionadas exportaciones de los proyectos estratgicos. ARTICULO 74. Autorzase al Poder Ejecutivo nacional a crear y/o constituir y/o participar en fideicomisos con Garantizar Sociedad de Garanta Recproca, destinado al otorgamiento de avales para la facilitacin del acceso al crdito a los beneficiarios del Programa de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar (PRODAF). Los fideicomisos estarn enmarcados normativamente por el contrato de prstamo celebrado entre la Repblica Argentina y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Programa de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar (PRODAF) y la ley 24.441. CAPITULO X De la ley complementaria permanente de presupuesto ARTICULO 75. Incorpranse a la ley 11.672, complementaria permanente de presupuesto (t.o. 2005) los artculos 18, 35, 64 y 72 de la presente ley y el artculo 68 de la ley 26.784. ARTICULO 76. Prorrgase por un plazo de diez (10) aos, a partir del 9 de enero de 2014, la vigencia de la ley 25.848. ARTICULO 77. Tngase por debidamente cumplidos, tanto en su percepcin como en su utilizacin, los subsidios y becas otorgados por el programa 17 de la jurisdiccin 01, en los ejercicios fiscales 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012. TITULO II Presupuesto de gastos y recursos de la administracin central ARTICULO 78. Detllanse en las planillas resumen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9, anexas al presente ttulo, los importes determinados en los artculos 1, 2, 3 y 4 de la presente ley que corresponden a la administracin central. TITULO III Presupuesto de gastos y recursos de organismos descentralizados e instituciones de la seguridad social ARTICULO 79. Detllanse en las planillas resumen 1A, 2A, 3A, 4A, 5A, 6A, 7A, 8A y 9A anexas al presente ttulo los importes determinados en los artculos 1, 2, 3 y 4 de la presente ley que corresponden a los organismos descentralizados. ARTICULO 80. Detllanse en las planillas resumen 1B, 2B, 3B, 4B, 5B, 6B, 7B, 8B y 9B anexas al presente ttulo, los importes determinados en los artculos 1, 2, 3 y 4 de la presente ley que corresponden a las instituciones de la seguridad social. ARTICULO 81. Comunquese al Poder Ejecutivo nacional.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2080

Leyes
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS NUEVE DAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL TRECE. REGISTRADA BAJO EL N 26.895 BEATRIZ ROJKES DE ALPEROVICH. JULIAN A. DOMINGUEZ. GERVASIO BOZZANO. JUAN H. ESTRADA.
Referencias Normativas Constitucin Nacional: L. 11.672 (t.o. 2005) L. 11.683 (t.o. en 1998 y sus modif.) L. 22.317: L. 22.520 (t.o. 92): L. 23.877: L. 23.966: L. 23.982: L. 24.065: L. 24.156: L. 24.441: L. 24.447: L. 24.624: L. 24.764: L. 24.938: L. 25.063: L. 25.064: L. 25.152: L. 25.191: L. 25.237: Bol. A.F.I.P. N 31, feb. 2000, p. 219 L. 25.344: Bol. A.F.I.P. N 42, ene. 2001, p. 36 L. 25.401: Bol. A.F.I.P. N 46, may. 2001, p. 686 L. 25.561: L. 25.565: Bol. A.F.I.P. N 58, may. ' 2002, p. 800 L. 25.570 Bol. A.F.I.P. N 59, jun. ' 2002, p. 987 L. 25.725: Bol. A.F.I.P. N 67, feb. ' 2003, p. 189 L. 25.827: Bol. A.F.I.P. N 78, ene. ' 2004, p. 20 L. 25.848: L. 25.967: Bol. A.F.I.P. N 90, ene. ' 2005, p. 25 L. 26.017: L. 26.075: Bol. A.F.I.P. N 103, feb. ' 2006, p. 167 L. 26.078: Bol. A.F.I.P. N 103, feb. ' 2006, p. 169 L. 26.198: Bol. A.F.I.P. N 115, feb. ' 2007, p. 221 L. 26.337: Bol. A.F.I.P. N 127, feb. ' 2008, p. 199 L. 26.360: Bol. A.F.I.P. N 130, may. ' 2008, p. 959 L. 26.422: Bol. A.F.I.P. N 138, ene. ' 2009, p. 84 L. 26.530: Bol. A.F.I.P. N 150, ene. ' 2010, p. 1 L. 26.546: Bol. A.F.I.P. N 150, ene. ' 2010, p. 6 L. 26.728: L. 26.784: D. 270/98: D. 1.318/98: D. 471/02: D. 493/04: D. 1.344/07:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2081

Leyes
D. 2.053/10: D. 2.054/10: Bol. A.F.I.P. N 163, feb. '2011, p. 186 D. 1.668/12: Res. 1.679/04 SE: Res. 1.283/06 SE: _________________
(*) El/los Anexo/s que integra/n este(a) Ley se publican en la edicin web del BORA www.boletinoficial.gov.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).

DECRETO N 1.577/13: PROMULGASE LA LEY N 26.895 Fecha: B O.: 21/10/13 22/10/13

POR TANTO: Tngase por Ley de la Nacin N 26.895 cmplase, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO.

EMERGENCIA PBLICA
LEY N 26.896: LEY N 26.204. PRRROGA Sancionada: 9/10/13 Promulgada: 21/10/13 B O.: 22/10/13 El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: ARTICULO 1 Prorrgase hasta el 31 de diciembre de 2015 la vigencia de los artculos 1, 2, 3, 4 y 6 de la ley 26.204 prorrogada por sus similares 26.339, 26.456, 26.563 y 26.729. ARTICULO 2 La presente ley entrar en vigencia a partir del 1 de enero de 2014. ARTICULO 3 Comunquese al Poder Ejecutivo nacional. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2082

Leyes
A LOS NUEVE DAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL TRECE. REGISTRADA BAJO EL N 26.896 BEATRIZ ROJKES DE ALPEROVICH. JULIAN A. DOMINGUEZ. GERVASIO BOZZANO. JUAN H. ESTRADA.
Referencias Normativas L. 26.204: Bol. A.F.I.P. N 114, ene. ' 2007, p. 29 L. 26.339: Bol. A.F.I.P. N 127, feb. ' 2008, p. 207 L. 26.456: Bol. A.F.I.P. N 138, ene. ' 2009, p. 98 L. 26.563: Bol. A.F.I.P. N 150, ene. ' 2010, p. 15 L. 26.729: Bol. A.F.I.P. N 173, dic. ' 2011, p. 2810

DECRETO N 1.578/13: PROMULGASE LA LEY N 26.896 Fecha: B O.: 21/10/13 22/10/13

POR TANTO: Tngase por Ley de la Nacin N 26.896 cmplase, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO.

IMPUESTOS VARIOS
LEY N 26.897: LEY N 25.413, N 24.977 Y N 24.625. PRRROGA. LEY N 23.427. SUSTITUCIN Sancionada: 9/10/13 Promulgada: 21/10/13 B O.: 22/10/13 El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: ARTICULO 1 Prorrgase hasta el 31 de diciembre de 2015, inclusive, la vigencia de los artculos 1, 2, 3, 4, 5 y 6 de la ley 25.413 y sus modificaciones.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2083

Leyes
ARTICULO 2 Prorrgase hasta el 31 de diciembre de 2015 la vigencia del Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes, establecido en el anexo de la ley 24.977 y sus modificaciones. ARTICULO 3 Sustityese en el artculo 6 de la ley 23.427 y sus modificaciones, de creacin del Fondo para Educacin y Promocin Cooperativa, la expresin veintiocho (28) perodos fiscales por la expresin treinta y dos (32) perodos fiscales. ARTICULO 4 Prorrgase hasta el 31 de diciembre de 2015, inclusive, la vigencia del impuesto adicional de emergencia sobre el precio final de venta de cigarrillos, establecido por la ley 24.625 y sus modificaciones. ARTICULO 5 Prorrgase durante la vigencia del impuesto adicional de emergencia sobre el precio final de venta de cigarrillos, o hasta la sancin de la Ley de Coparticipacin Federal que establece el artculo 75, inciso 2, de la Constitucin Nacional, lo que ocurra primero, la distribucin del producido del mencionado tributo prevista en el artculo 11 de la ley 25.239, modificatoria de la ley 24.625. ARTICULO 6 Las disposiciones de la presente ley entrarn en vigencia el da de su publicacin en el Boletn Oficial y surtirn efectos: a) Para el gravamen legislado en la ley 25.413 y sus modificaciones impuesto sobre los crditos y dbitos en cuentas bancarias y otras operatorias: para los hechos imponibles que se perfeccionen a partir del 1 de enero de 2014, inclusive; b) Para el Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes: a partir del 1 de enero de 2014, inclusive; c) Para la contribucin especial sobre el capital de las cooperativas: para los ejercicios que cierren a partir de la referida publicacin en el Boletn Oficial; d) Para el impuesto adicional de emergencia sobre el precio final de venta de cigarrillos: para los hechos imponibles que se perfeccionen a partir del 1 de enero de 2014, inclusive. ARTICULO 7 Comunquese al Poder Ejecutivo nacional. DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS NUEVE DAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL TRECE. REGISTRADA BAJO EL N 26.897 BEATRIZ ROJKES DE ALPEROVICH. JULIAN A. DOMINGUEZ. GERVASIO BOZZANO. JUAN H. ESTRADA.
Referencias Normativas L. 23.427: L. 24.625: L. 24.977: L. 25.239: Bol. A.F.I.P. N 31, feb. 2000, p. 232 L. 25.413: Bol. A.F.I.P. N 46, may. 2001, p. 691

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2084

Leyes
DECRETO N 1.579/13: PROMULGASE LA LEY N 26.897 Fecha: B O.: 21/10/13 22/10/13

POR TANTO: Tngase por Ley de la Nacin N 26.897 cmplase, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2085

Decretos
DECRETOS FERIAS INTERNACIONALES
DECRETO N 1.492/13: DECRETO N 412/13. MODIFICACIN Fecha: B O.: 26/09/13 2/10/13

VISTO el Expediente N S01:0344667/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, y CONSIDERANDO: Que a travs del Decreto N 412 de fecha 15 de abril de 2013, la EMBAJADA DE LA INDIA (C.U.I.T. N 30-69078741-1), obtuvo la correspondiente exencin del pago del derecho de importacin y dems tributos que gravan la importacin para consumo de artesanas originarias y procedentes de la REPUBLICA DE LA INDIA, tales como: bijouterie, artesanas textiles, tejidos artesanales, pinturas artesanales, sandalias artesanales, artesanas en plata y piedras, artesanas en vidrio y bronce y adornos tpicos de la REPUBLICA DE LA INDIA destinadas a ser exhibidas durante la realizacin del V FESTIVAL DE LA INDIA EN BUENOS AIRES, que tendra lugar en el Centro Cultural Borges de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (REPUBLICA ARGENTINA), del 26 de abril al 5 de mayo de 2013. Que debido a razones de fuerza mayor y necesidades organizativas, la EMBAJADA DE LA INDIA, solicita modificar la fecha oportunamente prevista en el Decreto N 412/13 para el evento mencionado. Que la realizacin de esta muestra acrecentar el intercambio tecnolgico, comercial y cultural entre la REPUBLICA DE LA INDIA y nuestro pas. Que la Resolucin N 11 de fecha 24 de enero de 2013 del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS derog, entre otras, las Resoluciones Nros. 486 de fecha 30 de agosto de 2005, 343 de fecha 23 de mayo de 2007, 47 de fecha 15 de agosto de 2007, 588 y 589 ambas de fecha 4 de noviembre de 2008 todas del ex - MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN y sus modificatorias, 61 de fecha 4 de marzo de 2009 y 337 de fecha 21 de agosto de 2009, ambas del ex - MINISTERIO DE PRODUCCIN y sus modificatorias, por lo que resulta necesario derogar el Artculo 3 del Decreto N 412/13. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que el presente decreto se dicta en uso de las facultades conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL, por el Artculo 5, inciso s) de la Ley N 20.545 incorporado por la Ley N 21.450 y mantenido por el Artculo 4 de la Ley N 22.792. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACIN ARGENTINA

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2086

Decretos
DECRETA: ARTCULO 1 Sustityese el Artculo 1 del Decreto N 412 de fecha 15 de abril de 2013, por el siguiente: ARTICULO 1.- Exmese del pago del derecho de importacin, del Impuesto al Valor Agregado, de los impuestos internos, de tasas por servicios portuarios, estadstica y comprobacin de destino, que gravan la importacin para consumo de las artesanas, originarias y procedentes de la REPUBLICA DE LA INDIA, tales como: bijouterie, artesanas textiles, tejidos artesanales, pinturas artesanales, sandalias artesanales, artesanas en plata y piedras, artesanas en vidrio y bronce y adornos tpicos de la REPUBLICA DE LA INDIA, destinadas a ser exhibidas durante la realizacin del evento V FESTIVAL DE LA INDIA EN BUENOS AIRES, que tendr lugar en el Centro Cultural Borges de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (REPUBLICA ARGENTINA) del 15 al 24 de noviembre de 2013, para su posterior obsequio y/o venta en la mencionada muestra, por un monto mximo de DOLARES ESTADOUNIDENSES CUARENTA MIL (U$S 40.000), tomando como base de clculo valores FOB. ARTCULO 2 Dergase el Artculo 3 del Decreto N 412/13. ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO.
Referencias Normativas D. 412/13: Bol. A.F.I.P. N 189, abr. '2013, p. 495 Res. 588/08 (MEyP): Res. 589/08 (MEyP): Res. 61/09 (MP): Res. 337/09 (MP): Res. 11/13 (MEyFP): Bol. A.F.I.P. N 186, ene. ' 2013, p. 65

DECRETO N 1.493/13: EXMESE DEL PAGO DEL DERECHO DE IMPORTACIN Y DEMS GRAVMENES A LOS PRODUCTOS ORIGINARIOS Y PROCEDENTES DE LOS PASES PARTICIPANTES EN EL EVENTO IV EXPO PRODUCTOS Y ARTESANAS DEL MUNDO Fecha: B O.: 26/09/13 2/10/13

VISTO el Expediente N S01:0500621/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, y CONSIDERANDO: Que la FUNDACIN FUNDARTESAN INTERNATIONAL (C.U.I.T. N 33-70208344-9), solicita la exencin del pago del derecho de importacin y dems tributos que gravan la importacin para consumo de los productos de la industria textil tales como vestimentas y accesorios de vestir femeninos y masculinos, telas, indumentaria deportiva y artculos deportivos, artculos de perfumera y cosmtica, productos y accesorios electrnicos, productos para esparcimiento o juegos, herramientas y accesorios de las mismas, shawarmeras, narguiles, artculos y

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2087

Decretos
accesorios de computacin y telefona, muebles, bebidas alcohlicas y no alcohlicas, alimentos, tabacos, cigarrillos, artculos de bijouterie y de joyera en oro, plata y otros metales con o sin piedras preciosas o semipreciosas, artculos de librera, libros, artesanas, folletos impresos, catlogos, afiches y otras formas de propaganda, originarios y procedentes de los pases participantes en el evento IV EXPO PRODUCTOS Y ARTESANAS DEL MUNDO, a realizarse en el Predio del Centro Internacional de Exposiciones de San Bernardo, Localidad de San Bernardo del Tuy, Provincia de BUENOS AIRES (REPUBLICA ARGENTINA), del 21 de septiembre al 20 de noviembre de 2013. Que el objetivo del ente organizador es el de promover el intercambio econmico y cultural entre los diferentes pases del mundo, preservando sus valores autctonos. Que los productos de la industria textil tales como vestimentas y accesorios de vestir femeninos y masculinos, telas, indumentaria deportiva y artculos deportivos, artculos de perfumera y cosmtica, productos y accesorios electrnicos, productos para esparcimiento o juegos, herramientas y accesorios de las mismas, shawarmeras, narguiles, artculos y accesorios de computacin y telefona, muebles, bebidas alcohlicas y no alcohlicas, alimentos, tabacos, cigarrillos, artculos de bijouterie y de joyera en oro, plata y otros metales con o sin piedras preciosas o semipreciosas, artculos de librera, libros, artesanas, folletos impresos, catlogos, afiches y otras formas de propaganda que ingresarn al pas, se constituyen como materiales de apoyo importantes para ser utilizados, durante el desarrollo del evento, por lo que se considera razonable autorizar la importacin de los mismos por un valor FOB de DLARES ESTADOUNIDENSES CINCO MIL (U$S 5.000), por pas participante. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que el presente decreto se dicta en uso de las facultades conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL, por el Artculo 5, inciso s) de la Ley N 20.545 incorporado por la Ley N 21.450 y mantenido por el Artculo 4 de la Ley N 22.792. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACIN ARGENTINA DECRETA: ARTCULO 1 Exmese del pago del derecho de importacin, del Impuesto al Valor Agregado, de los impuestos internos, de tasas por servicios portuarios, estadstica y comprobacin de destino, que gravan la importacin para consumo de los productos de la industria textil tales como: vestimentas y accesorios de vestir femeninos y masculinos, telas, indumentaria deportiva y artculos deportivos, artculos de perfumera y cosmtica, productos y accesorios electrnicos, productos para esparcimiento o juegos, herramientas y accesorios de las mismas, shawarmeras, narguiles, artculos y accesorios de computacin y telefona, muebles, bebidas alcohlicas y no alcohlicas, alimentos, tabacos, cigarrillos, artculos de bijouterie y de joyera en oro, plata y otros metales con o sin piedras preciosas o semipreciosas, artculos de librera, libros, artesanas, folletos impresos, catlogos, afiches y otras formas de propaganda, originarios y procedentes de los pases participantes en el evento IV EXPO PRODUCTOS Y ARTESANAS DEL MUNDO, a realizarse en el Predio del Centro Internacional de Exposiciones de San Bernardo, Localidad de San Bernardo del Tuy, Provincia de BUENOS AIRES (REPUBLICA ARGENTINA), del 21 de septiembre al 20 de noviembre de 2013, para su exhibicin, obsequio y/o venta en la mencionada

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2088

Decretos
muestra, por un monto mximo de DLARES ESTADOUNIDENSES CINCO MIL (U$S 5.000) por pas participante, tomando como base de clculo valores FOB. ARTCULO 2 Exmese del pago del Impuesto al Valor Agregado y de los impuestos internos a la venta de los productos mencionados en el Artculo 1 del presente decreto entre el pblico concurrente a la muestra aludida precedentemente, de corresponder su aplicacin. ARTCULO 3 Instryese a la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS a que practique los controles pertinentes en la Feria referenciada, con el objeto de que la mercadera ingresada con los beneficios establecidos en el Artculo 1 del presente decreto, sea destinada exclusivamente a los fines propuestos por la Ley N 20.545. ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO.
Referencias Normativas L. 20.545:

EXTERIORIZACIN VOLUNTARIA DE LA TENENCIA DE MONEDA EXTRANJERA EN EL PAS Y EN EL EXTERIOR


DECRETO N 1.503/13: LEY 26.860. PRRROGA Fecha: B O.: 30/09/13 1/10/13

VISTO la Ley N 26.860, y CONSIDERANDO: Que mediante el artculo 3 de dicha Ley, se dispone que las personas fsicas, las sucesiones indivisas y los sujetos comprendidos en el artculo 49 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones, inscriptos o no, podrn exteriorizar voluntariamente la tenencia de moneda extranjera en el pas y en el exterior. Que la referida exteriorizacin comprende la tenencia de moneda extranjera en el pas y en el exterior al 30 de abril de 2013, inclusive. Que tambin podr incorporarse la tenencia de moneda extranjera en el pas y en el exterior que resulte del producido de bienes existentes al 30 de abril de 2013. Que la exteriorizacin de capitales permite emplear recursos lquidos ociosos para financiar inversiones productivas y sociales que apuntalen el proceso de crecimiento, profundicen la reindustrializacin iniciada en 2003 y permitan la inclusin de vastos sectores de la sociedad.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2089

Decretos
Que razones operativas y con la finalidad de permitir que una mayor cantidad de sujetos interesados puedan exteriorizar sus tenencias y acogerse a los beneficios dispuestos en la Ley N 26.860, resulta necesario disponer la prrroga por un plazo de TRES (3) meses calendario de los plazos previstos en el rgimen de dicha ley. Que ha tomado la intervencin de su competencia el servicio jurdico pertinente. Que el presente decreto se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL y por el artculo 20 de la Ley N 26.860. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACIN ARGENTINA DECRETA: ARTCULO 1 Prorrganse por TRES (3) meses calendario a partir del 1 de octubre de 2013 los plazos previstos en la Ley N 26.860. ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO.
Referencias Normativas L. 20.628 (t.o. 1997): L. 26.860: Bol. A.F.I.P. N 190, may. ' 2013, p. 863

SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO


DECRETO N 1.580/13: SISTEMA DE PERCEPCIN DE PEAJES CON TARJETA S.U.B.E. AUTORIZASE INSTRUMENTACIN Fecha: B O.: 21/10/13 22/10/13

VISTO el Expediente N S02:0009142/2013, sus agregados sin acumular Nros. S02:0094739/2013 y S02:0096942/2013, todos del Registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, y CONSIDERANDO: Que el Decreto N 84 de fecha 4 de febrero de 2009, en su artculo 1 dispuso la implementacin de un SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.) como medio de percepcin de la tarifa para el acceso a la totalidad de los servicios de transporte pblico automotor, ferroviario de superficie y subterrneo de pasajeros de carcter urbano y suburbano.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2090

Decretos
Que el Decreto N 1479 de fecha 19 de octubre de 2009, aprob el CONVENIO MARCO SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO, suscripto entre la SECRETARIA DE TRANSPORTE entonces dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PUBLICA Y SERVICIOS y el BANCO DE LA NACIN ARGENTINA, organismo autrquico que funciona en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, que regula el alcance y establece las responsabilidades de dicho BANCO como Agente de Gestin y Administracin del SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.), admitiendo la posibilidad de que la tarea pueda ser encomendada en forma total o parcial a sus sociedades vinculadas, en consideracin a sus respectivas competencias. Que mediante la Resolucin N 217 de fecha 14 de octubre de 2010, el Directorio del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA resolvi admitir que Nacin Servicios S.A. contine realizando las actividades vinculadas con la gestin y administracin del SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.), exclusivamente en los trminos de los Decretos Nros. 84/09 y 1479/09. Que las empresas concesionarias AUTOPISTAS DEL SOL SOCIEDAD ANNIMA y GRUPO CONCESIONARIO DEL OESTE SOCIEDAD ANNIMA efectuaron presentaciones ante Nacin Servicios S.A. solicitando la implementacin de la tarjeta S.U.B.E. como medio de cobro de peaje en las vas manuales. Que en ese marco las empresas concesionarias mencionadas precedentemente solicitaron al RGANO DE CONTROL DE CONCESIONES VIALES (OCCOVI), organismo desconcentrado dependiente de la DIRECCIN NACIONAL DE VIALIDAD, organismo descentralizado en la rbita de la SUBSECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS, dependiente de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS del MINISTERIO DE PLANIFICACIN FEDERAL, INVERSIN PUBLICA Y SERVICIOS, se pronuncie sobre la factibilidad de la utilizacin de la tarjeta S.U.B.E. como medio de cobro de peaje en las vas manuales. Que en orden a la consulta efectuada por las empresas concesionarias, el RGANO DE CONTROL DE CONCESIONES VIALES (OCCOVI) manifiesta que en tanto se garantice la observancia de las exigencias contractuales y no se dificulte la circulacin vehicular, no existira bice para la implementacin del sistema propuesto. Que mediante la Resolucin N 36 de fecha 21 de febrero de 2013, el Directorio del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA resolvi admitir la implementacin por parte de Nacin Servicios S.A. del sistema de percepcin de peaje con la tarjeta S.U.B.E. en la red vial de autopistas, previa aprobacin y/o reglamentacin de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE como autoridad de aplicacin del SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.). Que la implementacin del SISTEMA UNICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.) como medio de cobro de peajes en vas manuales tiene por objetivo primordial lograr mayor practicidad, celeridad y transparencia en las transacciones para los usuarios de tal servicio, conforme lo establecido en la Nota GGG N 109 de fecha 24 de enero de 2013 del Presidente del BANCO DE LA NACIN ARGENTINA. Que mediante la Nota GG N 2037 de fecha 26 de julio de 2013, Nacin Servicios S.A. solicita la implementacin del sistema que permita efectuar pagos con la tarjeta S.U.B.E. para otros usos distintos al transporte pblico de pasajeros o a la percepcin del peaje en la red vial de autopistas.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2091

Decretos
Que mediante la Resolucin N 207 de fecha 19 de septiembre de 2013, el Directorio del BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA resolvi admitir que Nacin Servicios S.A. ample el SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.) para permitir su utilizacin como medio de prepago de bajo valor, en las condiciones que establezca la reglamentacin que dicte ese BANCO, sin perjuicio de las atribuciones propias de la SECRETARA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y de otros organismos que tengan competencia especfica en relacin con el mencionado sistema en los aspectos atinentes a su desarrollo. Que en consecuencia, y con el objeto de agilizar el procedimiento de cobro evitando congestionamientos en los comercios, solucionando el problema de la disponibilidad de cambio, reduciendo el manejo de dinero en efectivo y fijando as un sistema de pago que simplifica y agiliza la compra en los establecimientos comerciales, resulta conveniente autorizar a Nacin Servicios S.A., empresa controlada por el BANCO DE LA NACIN ARGENTINA, organismo autrquico que funciona en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, a instrumentar el sistema que permita efectuar pagos con la tarjeta del SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.) para la adquisicin de productos en establecimientos comerciales y/o para la prestacin de servicios, que se adhieran al sistema. Que resulta conveniente facultar a la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, como autoridad de aplicacin del SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.), a dictar las normas complementarias y aclaratorias que resulten pertinentes para la implementacin del presente. Que en orden a su competencia ha tomado intervencin la SUBSECRETARIA DE GESTIN ADMINISTRATIVA DEL TRANSPORTE de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 99, inciso 1, de la CONSTITUCIN NACIONAL. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACIN ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: ARTCULO 1 Autorzase a Nacin Servicios S.A., empresa controlada por el BANCO DE LA NACIN ARGENTINA, organismo autrquico que funciona en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, a instrumentar el sistema de percepcin de peaje con la tarjeta del SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.) en la red vial de autopistas. ARTCULO 2 Autorzase a Nacin Servicios S.A., empresa controlada por el BANCO DE LA NACIN ARGENTINA, organismo autrquico que funciona en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, a instrumentar el sistema que permita efectuar pagos con la tarjeta del SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.) para la adquisicin de productos en establecimientos comerciales y/o para la prestacin de servicios que se adhieran al sistema.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2092

Decretos
ARTCULO 3 Facltase a la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, en su carcter de Autoridad de Aplicacin del SISTEMA UNICO DE BOLETO ELECTRNICO (S.U.B.E.), a dictar las normas complementarias y aclaratorias que resulten pertinentes para la implementacin del presente. ARTCULO 4 archvese. Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y

AMADO BOUDOU. JUAN M. ABAL MEDINA. ANBAL F. RANDAZZO. HERNN G. LORENZINO.

BIENES DE CAPITAL
DECRETO N 1.591/13: DECRETO N 594/04. MODIFICACIN
I446427I#

Fecha: B O.:

21/10/13 23/10/13

VISTO el Expediente N S01:0209645/2013 del MINISTERIO DE INDUSTRIA, y CONSIDERANDO: Que en virtud del Decreto N 379 de fecha 29 de marzo de 2001 y sus modificaciones, se cre un Rgimen de Incentivo Fiscal para los Fabricantes de los bienes comprendidos en el Anexo I de la Resolucin N 8 de fecha 23 de marzo de 2001 del ex - MINISTERIO DE ECONOMA, que contaren con establecimientos industriales radicados en el Territorio Nacional. Que el objeto principal del citado Rgimen consiste en mejorar la competitividad de la industria local productora de bienes de capital a fin de que pueda participar en condiciones equitativas en la provisin de tales bienes, promoviendo as su fabricacin nacional. Que los Decretos Nros. 201 de fecha 22 de febrero de 2006, 2.316 de fecha 30 de diciembre 2008, 188 de fecha 3 de febrero de 2010, 917 de fecha 28 de junio de 2010, 362 de fecha 22 marzo de 2011, 430 de fecha 21 de marzo de 2012, 1.027 de fecha 2 de julio de 2012 y 480 fecha 2 de mayo de 2013, mediante sendas sustituciones del Artculo 5 del Decreto N 594 fecha 11 de mayo de 2004, extendieron la vigencia del Rgimen creado mediante el Decreto 379/01 y sus modificaciones hasta el da 30 de junio de 2013, inclusive. de de de de N

Que el Decreto N 1.347 de fecha 26 de octubre de 2001 aprob el listado de las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (N.C.M.) comprendidas en el Rgimen del Decreto N 379/01 y sus modificaciones. Que el Artculo 15 del Decreto N 509 de fecha 15 de mayo de 2007 y sus modificaciones, por medio de su Anexo XIII, sustituy el Anexo I del mencionado Decreto N 1.347/01. Que a su vez, los Decretos Nros. 1.554 de fecha 29 de noviembre de 2001 y 770 de fecha 25 de junio de 2009, ampliaron el universo de bienes alcanzados por el citado Rgimen.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2093

Decretos
Que en el mbito del Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) no existe actualmente bice para mantener vigentes los regmenes de promocin en materia de bienes de capital establecidos por cada Estado Parte. Que el Gobierno Nacional contina asignando prioritaria importancia al proceso de reindustrializacin iniciado en el ao 2003. Que la inversin en capital productivo tiene como resultado directo el aumento de la competitividad de la industria y de la economa en general, y simultneamente coadyuva a consolidar el desarrollo de la industria local productora de bienes de capital. Que la industria de bienes de capital es un sector estratgico para el desarrollo econmico y al ser proveedora de todas las cadenas productivas, su progreso tcnico impacta positivamente en la competitividad de la economa del pas. Que en el marco del Plan Estratgico Industrial Argentina 2020, se han generado los consensos necesarios para continuar con los lineamientos estratgicos necesarios para el desarrollo del sector, a travs del aumento de la produccin de dichos bienes, la defensa y consolidacin del mercado interno, la potenciacin de exportaciones y el logro de una mayor participacin nacional en el consumo domstico. Que en virtud de lo expuesto precedentemente, se estima oportuno y conveniente prorrogar hasta el da 31 de diciembre de 2013, inclusive, el plazo de vigencia del Rgimen creado por el Decreto N 379/01 y sus modificaciones. Que asimismo, resulta pertinente sustituir el inciso a) del Artculo 1 del Decreto N 594/04, a fin de ajustar lo all requerido a las nuevas condiciones emergentes de la prrroga dispuesta. Que han tomado intervencin los Servicios Jurdicos competentes en virtud de lo dispuesto por el Artculo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N 19.549. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades previstas en el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACIN ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: ARTCULO 1 Sustityese el inciso a) del Artculo 1 del Decreto N 594 de fecha 11 de mayo de 2004 y sus modificaciones, por el siguiente: a) Informar con carcter de declaracin jurada la cantidad de trabajadores en relacin de dependencia, debidamente registrados conforme el Libro Especial previsto por el Artculo 52 de la Ley N 20.744, t.o. 1976 y sus modificaciones, al da 31 de diciembre de 2011. Otra declaracin jurada en los mismos trminos, deber presentarse al da 31 de diciembre de 2013, asumiendo el compromiso por escrito y con participacin de la asociacin sindical signataria del convenio colectivo vigente, a no reducir la plantilla de personal teniendo como base de referencia el mayor nmero de empleados registrados durante el mes de diciembre de 2011, ni

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2094

Decretos
aplicar suspensiones sin goce de haberes. El incumplimiento de este compromiso facultar a la Autoridad de Aplicacin a rechazar las solicitudes y/o a rescindir el beneficio otorgado. Facltase al MINISTERIO DE INDUSTRIA a dictar las disposiciones complementarias y reglamentarias que resulten pertinentes. ARTCULO 2 Sustityese el Artculo 5 del Decreto N 594/04 y sus modificaciones, por el siguiente: ARTICULO 5.- El Rgimen creado por el Decreto N 379 de fecha 29 de marzo de 2001 y sus modificaciones, tendr vigencia hasta el da 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 3 El presente decreto comenzar a regir a partir de su publicacin en el Boletn Oficial, establecindose que los efectos resultantes de sus disposiciones se aplican a partir del da 1 de julio de 2013. ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO. DBORA A. GIORGI.
Referencias Normativas L. 19.549: L. 20.744 (t.o. 1976): D. 379/01: Bol. A.F.I.P. N 46, may. 2001, p. 694 D. 1.347/01: Bol. A.F.I.P. N 53, dic. 2001, p. 2051 D. 1.554/01: Bol. A.F.I.P. N 54, ene. '2002, p. 51 D. 594/04: Bol. A.F.I.P. N 83, jun. '2004, p. 1045 D. 201/06: Bol. A.F.I.P. N 105, abr. '2006, p. 576 D. 509/07: Bol. A.F.I.P. N 121, ago. '2007, p. 1695 D. 2.316/08: Bol. A.F.I.P. N 139, feb. '2009, p. 229 D. 770/09: Bol. A.F.I.P. N 145, ago. '2009, p. 1414 D. 188/10: Bol. A.F.I.P. N 152, mar. '2010, p. 442 D. 917/10: Bol. A.F.I.P. N 157, ago. '2010, p. 1559 D. 362/11: Bol. A.F.I.P. N 166, may. '2011, p. 998 D. 430/12: Bol. A.F.I.P. N 176, mar. '2012, p. 729 D. 1.027/12: Bol. A.F.I.P. N 180, jul. '2012, p. 1732 D. 480/13: Bol. A.F.I.P. N 190, may. '2013, p. 872 Res. 8/01 (ME)

CONTRATOS
DECRETO N 1.602/13(*): APRUBASE MODELO DE CONTRATO DE PRSTAMO A CELEBRARSE ENTRE LA REPBLICA ARGENTINA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO Fecha: B O.: 21/10/13 24/10/13

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2095

Decretos
VISTO el Expediente N S01:0479199/2012 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, el Modelo de Contrato de Prstamo BID AR-L1149, propuesto para ser suscripto entre la REPUBLICA ARGENTINA y el BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), y CONSIDERANDO: Que mediante el Modelo de Contrato de Prstamo BID AR-L1149, el BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID) se compromete a asistir financieramente a la REPUBLICA ARGENTINA a fin de cooperar en la ejecucin del Programa Multisectorial de Preinversin IV. Segunda Operacin Individual por un monto de hasta DLARES ESTADOUNIDENSES VEINTE MILLONES (U$S 20.000.000). Que el objetivo general del Programa, consistente con el propsito de la Lnea de Crdito Condicional para Proyectos de Inversin (CCLIP) (AR-X1008), es contribuir a la mejora de la asignacin de recursos destinados a inversin pblica con el fin de apoyar el desarrollo econmico y social del pas, en armona con las estrategias y reas prioritarias nacionales y subnacionales. Que para la ejecucin del referido Programa se desarrollarn CUATRO (4) componentes: (i) Elaboracin de estudios de preinversin; (ii) Gestin y evaluacin de proyectos; (iii) Desarrollo de capacidades para la gestin del ciclo de los proyectos y difusin del Programa en el mbito local y; (iv) Administracin y supervisin. Que la ejecucin del Programa y la utilizacin de los recursos del financiamiento sern llevadas a cabo por la SECRETARIA DE POLTICA ECONMICA Y PLANIFICACIN DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, a travs de la Direccin Nacional de Preinversin, denominado en adelante Organismo Ejecutor. Que la formalizacin de esta operacin requiere que la REPUBLICA ARGENTINA, en su carcter de Prestataria y por intermedio del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, suscriba el Contrato de Prstamo BID AR-L1149, as como toda otra documentacin relacionada con la operatoria de dicho prstamo. Que en virtud de ello, corresponde facultar al seor Ministro de Economa y Finanzas Pblicas para que, en nombre y representacin de la REPUBLICA ARGENTINA, suscriba el Contrato de Prstamo BID AR-L1149 y acuerde las modificaciones que sean convenientes para la ejecucin del Programa Multisectorial de Preinversin IV. Segunda Operacin Individual, siempre y cuando no constituyan cambios sustanciales al objeto y destino de los fondos, ni deriven en un incremento de su monto o una alteracin en el procedimiento arbitral pactado. Que las condiciones generales, los plazos de amortizacin, las tasas de inters y dems clusulas contenidas en el Modelo de Contrato de Prstamo propuesto para ser suscripto son los usuales que se pactan en este tipo de contratos y resultan adecuados a los propsitos y objetivos a los que ser destinado el mencionado Prstamo. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 40 de la Ley N 11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2005).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2096

Decretos
Por ello, EL VICEPRESIDENTE DE LA NACIN ARGENTINA EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO DECRETA: ARTCULO 1 Aprubase el Modelo de Contrato de Prstamo BID AR-L1149 a celebrarse entre la REPUBLICA ARGENTINA y el BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), por un monto de hasta DLARES ESTADOUNIDENSES VEINTE MILLONES (U$S 20.000.000), destinado a financiar parcialmente el Programa Multisectorial de Preinversin IV. Segunda Operacin Individual, que consta de las Estipulaciones Especiales integradas por SIETE (7) Captulos, de las Normas Generales integradas por DIEZ (10) Captulos y UN (1) Anexo Unico, cuyas copias autenticadas forman parte integrante del presente decreto como Anexo I. Asimismo, forman parte integrante de la presente medida, como Anexos II y III, las copias autenticadas de las Polticas para la Adquisicin de Bienes y Obras Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo y las Polticas para la Seleccin y Contratacin de Consultores Financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo, respectivamente, ambas correspondientes a la edicin del mes de marzo de 2011. ARTCULO 2 Facltase al seor Ministro de Economa y Finanzas Pblicas, o al funcionario o funcionarios que el mismo designe, a suscribir, en nombre y representacin de la REPUBLICA ARGENTINA, el Contrato de Prstamo BID AR-L1149 y su documentacin adicional, conforme al modelo que se aprueba por el Artculo 1 del presente decreto. ARTCULO 3 Facltase al seor Ministro de Economa y Finanzas Pblicas, o al funcionario o funcionarios que el mismo designe, a convenir y suscribir, en nombre y representacin de la REPUBLICA ARGENTINA, modificaciones al Contrato de Prstamo BID AR-L1149, cuyo modelo se aprueba por el Artculo 1 de la presente medida, siempre que las mismas no constituyan cambios sustanciales en el objeto o destino de los fondos, ni deriven en un incremento de su monto o introduzcan modificaciones al procedimiento arbitral pactado. ARTCULO 4 Desgnase a la SECRETARIA DE POLTICA ECONMICA Y PLANIFICACIN DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, a travs de la Direccin Nacional de Preinversin como Organismo Ejecutor del Programa Multisectorial de Preinversin IV. Segunda Operacin Individual, quedando facultada para realizar todas las operaciones y contrataciones necesarias para la ejecucin del Programa, conforme las normas y procedimientos contenidos en el Modelo de Contrato de Prstamo que se aprueba por el Artculo 1 de la presente medida. ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. AMADO BOUDOU. JUAN M. ABAL MEDINA. HERNN G. LORENZINO.
___________________ (*) El/los Anexo/s que integra/n este(a) Decreto se publican en la edicin web del BORA www.boletinoficial.gov.ar y
tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2097

Acordadas
ACORDADAS

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN


DOMICILIO ELECTRNICO
ACORDADA 35/13: EXPEDIENTE N 7630/11. SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOS ELECTRNICOS. OBLIGATORIEDAD Fecha: 1/10/13 B O.: 4/10/13 En Buenos Aires, a los 1 das del mes de octubre del ao 2013, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los seores Ministros que suscriben la presente, CONSIDERARON: I) Que mediante acordada 31/2011 el Tribunal procedi a reglamentar la utilizacin de comunicaciones electrnicas y domicilios constituidos de esa especie, autorizados por la ley 26685. Por esa va se dispuso instalar un Sistema de Notificacin por Medios Electrnicos (SNE) para las causas que tramitan ante esta sede, se regul lo concerniente a las formas, procedimientos y condiciones para la notificacin y, por ltimo, se encomend a la Secretara General y de Gestin la elaboracin y coordinacin de un plan de implantacin progresivo. II) Que en cumplimiento de esa comisin, mediante las acordadas 3/2012 y 29/2012 se establecieron las dos primeras fases de implementacin, que alcanzaron a las causas en que se tramitan los escritos de interposicin de recurso de queja por denegacin del recurso extraordinario promovidos directamente ante esta Corte (art. 256 y 285 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin), y que en la primera etapa reconocan como tribunal de origen a aquellos del Poder Judicial de la Nacin que tengan su asiento en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, mientras que en el segundo paso se extendi a las causas provenientes de tribunales federales con asiento en las provincias. De modo concorde, tambin se dispuso la obligatoriedad del nuevo domicilio para todos los recursos extraordinarios que se promovieran a partir del primer da hbil posterior a la feria de enero de 2013 (acordada 3/2012, punto 4). III) Que la eficacia del sistema ha quedado demostrada con los resultados obtenidos a raz de la puesta en funcionamiento de la primera y segunda fase. IV) Que con el propsito de continuar con la implementacin progresiva que se viene llevando a cabo, es apropiado avanzar a un nuevo estadio que comprenda a todos los recursos ordinarios y, de ser denegados, los recursos de queja correspondientes, las denuncias por retardo o denegacin de justicia, y todas las presentaciones varias. V) Que esta nueva etapa ser de aplicacin para todas las actuaciones contempladas que se promovieren a partir del 14 de octubre de 2013. Por ello,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2098

Acordadas
ACORDARON: 1) Establecer que el Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos reglamentado por acordada 31/2011 ser de aplicacin obligatoria para todos los recursos ordinarios y, de ser denegados, los recursos de queja correspondientes, las denuncias por retardo o denegacin de justicia y todas las presentaciones varias, que se interpusieren a partir del 14 de octubre de 2013. Todo lo cual dispusieron, ordenando que se comunique, se publique en el Boletn Oficial y en la pgina web del Tribunal y se registre en el libro correspondiente, por ante m, que doy fe. RICARDO L. LORENZETTI. CARLOS S. FAYT. ELENA I. HIGHTON DE NOLASCO. JUAN C. MAQUEDA. E. RAL ZAFFARONI. CARMEN M. ARGIBAY.
Referencias Normativas Cod. Procesal Civil y Comercial de la Nacin: Acord. 31/11 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 177, abr. ' 2012, p. 1087 Acord. 3/12 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 177, abr. ' 2012, p. 1097

ACORDADA 36/13(*): EXPEDIENTE N 7630/11. SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOS ELECTRNICOS. APLICACIN Fecha: 1/10/13 B O.: 4/10/13 En Buenos Aires, a los 1 das del mes de octubre del ao 2013, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los seores Ministros que suscriben la presente. CONSIDERARON: 1) Que mediante acordada 31/2011 el Tribunal procedi a reglamentar la utilizacin de comunicaciones electrnicas y domicilios constituidos de esa especie, autorizados por la ley 26685. Por esa va se dispuso instalar un Sistema de Notificacin por Medios Electrnicos (SNE) para las causas que tramitan ante esta sede, se regul lo concerniente a las formas, procedimientos y condiciones para la notificacin y, por ltimo, se encomend a la Secretara General y de Gestin la elaboracin y coordinacin de un plan de implantacin progresivo. II) Que con arreglo a la propuesta de implementacin progresiva elevada por dicha secretara, el Tribunal dispuso mediante acordada 3/2012 que esta nueva modalidad de notificacin se cumpliera en expedientes promovidos directamente ante esta Corte y que reconozcan como tribunal de origen a aquellos del Poder Judicial de la Nacin que tengan su asiento en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, mas con respecto nicamente a los recursos de queja por denegacin del recurso extraordinario (arts. 256 y 285 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin). III) Que en una segunda fase del plan el Tribunal determin, por acordada 29/12, la ampliacin de la aplicacin obligatoria del medio de notificacin en cuestin para los casos all previstos.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2099

Acordadas
IV) Que en una nueva fase del plan, corresponde extender el Sistema de Notificacin por Medios Electrnicos (SNE), reglamentado por acordada 31/2011, a las causas en que interviene la Secretara de Juicios Originarios de esta Corte Suprema, con arreglo a lo dispuesto en la acordada 51/73. V) Que por los fundamentos expresados en la acordada 3/2012, corresponde disponer que con carcter previo a la puesta en funcionamiento del nuevo rgimen se realice una adecuada capacitacin de los operadores judiciales y de los destinatarios del servicio, por lo que es preciso contar con un perodo previo de difusin y entrenamiento. Por ello, ACORDARON: 1) Establecer que el Sistema de Notificaciones por Medios Electrnicos reglamentado por acordada 31/2011 ser de aplicacin con relacin a las notificaciones que deben efectuarse en las causas radicadas ante la jurisdiccin prevista en el artculo 117 de la Constitucin Nacional, con arreglo a lo dispuesto en la acordada 51/73. 2) Disponer que el nuevo rgimen entrar en vigencia a partir del primer da hbil de noviembre de 2013 con relacin a todas las causas que se promuevan desde esa fecha. 3) Ordenar que respecto de todas las actuaciones que a la fecha indicada en el punto anterior se encontraren en trmite, la constitucin del domicilio electrnico y la notificacin en l comenzar a regir a partir del momento en que los sujetos procesales intervinientes dieren cumplimiento con la carga de constituirlo y obtuvieren su cdigo y contrasea de usuario de acuerdo con el procedimiento establecido en la Acordada 31/2011, o del vencimiento del plazo que establezca la secretara en la intimacin que en cada proceso se les cursar. 4) La Secretara de Juicios Originarios dispondr las intimaciones contempladas en el punto anterior, a partir de la fecha indicada en el punto 2), a medida que se efecten presentaciones en los procesos en trmite. 5) Establecer que no se comunicarn por la va antedicha, sino por cualquiera de las previstas en los artculos 135 y 136 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin, o por oficio, las providencias, resoluciones o sentencias que el Tribunal o la secretara expresamente dispongan. Tampoco se realizarn por esa va aquellas notificaciones que por su naturaleza deban diligenciarse en el domicilio real, la notificacin de los traslados de demanda y la reconvencin ni la citacin de personas extraas al juicio. 6) Aprobar el plan de difusin y capacitacin propuesto por la Secretara General y de Gestin CSJN (Anexo I). Todo lo cual dispusieron, ordenando que se comunique, que se publique en el Boletn Oficial y en la pgina web del Tribunal y registre en el libro correspondiente, por ante m, que doy fe. RICARDO L. LORENZETTI. CARMEN M. ARGIBAY. JUAN C. MAQUEDA. ELENA I. HIGHTON DE NOLASCO. CARLOS S. FAYT. ENRIQUE S. PETRACCHI. E. RAL ZAFFARONI.
Referencias Normativas Cod. Procesal Civil y Comercial de la Nacin:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2100

Acordadas
Acord. 31/11 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 177, abr. ' 2012, p. 1087 Acord. 3/12 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 177, abr. ' 2012, p. 1097

_____________________
(*) Mesa General de Entradas - CSJN, Colegio Pblico de Abogados CABA, Cmaras Federales con asiento en las provincias.

Anexo I Plan de difusin y capacitacin - Implementacin del Sistema de Notificaciones Electrnicas CSJN en la Secretara de Juicios Originarios. En cumplimiento de lo dispuesto en la Acordada N 31/2011, se establecen las siguientes actividades: 1. Capacitacin Usuarios Internos: Para esta etapa se capacitar a los integrantes de la Secretara de Juicios Originarios para la validacin de usuarios y para la confeccin de cdulas electrnicas. Usuarios Externos: Con relacin a los usuarios que deban confeccionar cdulas, se organizar una jornada de capacitacin presencial y se dispondr un video instructivo en la pgina www.csjn.gov.ar, que explicar el procedimiento. Con relacin a la consulta de cdulas, ya se encuentra disponible en la pgina www.csjn.gov.ar, un video que explica el procedimiento. 2. Difusin Se acordarn estrategias de difusin del nuevo sistema con la Federacin Argentina de Colegios de Abogados - FACA, con los Colegios Pblicos de Abogados y otras asociaciones profesionales. En el mismo sentido, se propondr la publicidad del programa, la normativa dictada, los manuales y los vnculos de acceso a la pgina a donde se encuentra operativo en los sitios de informacin jurdica, como as tambin en los institucionales (CIJ, PJN, AMFJN, CPACF, etc.). 3. Acreditacin y obtencin de Cdigos de Usuario Usuarios internos: Obtendrn su cdigo de usuario personal a travs de la Direccin de Sistemas de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin. Usuarios externos: A fin de constituir domicilio electrnico, registrarn la informacin requerida, acreditarn la documentacin y obtendrn el cdigo de usuario que obrar como domicilio electrnico constituido. Debern completar los requisitos previos y luego presentarse en cualquiera de los centros de validacin habilitados1, a los que se incorpora la Secretara de Juicios Originarios de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, todo ello conforme lo establecido en los arts. 5 y 6 de la Acordada N 31/11. La obtencin del cdigo de usuario se har por nica vez a solicitud del letrado, en la oportunidad que lo requiera, a fin de facultar su incorporacin al sistema.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2101

Acordadas
ACORDADA N 38/13: EXPEDIENTE N 7.630/11. SISTEMA DE NOTIFICACIONES POR MEDIOS ELECTRNICOS. OBLIGATORIEDAD. APRUBASE EL PLAN DE DIFUSIN Y CAPACITACIN Fecha: 15/10/13 B O.: 17/10/13 En Buenos Aires, a los 15 das del mes de octubre del ao 2013, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los seores Ministros que suscriben la presente, CONSIDERARON: I) Que dentro del proceso de cambio y modernizacin en la prestacin del servicio de justicia, que en el marco del Programa de Fortalecimiento Institucional del Poder Judicial de la Nacin se viene desarrollando, la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, en uso de las facultades que le otorga la Constitucin Nacional y a razn de la sancin de la Ley N 26.685, ha dictado la Acordada N 31/11 por medio de la cual ha procedido a reglamentar el uso del domicilio electrnico constituido e instalar el Sistema de Notificacin Electrnica y disponer su gradual implementacin en el mbito de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin; II) Que en cumplimiento de ese cometido, mediante las Acordadas 3/2012 y 29/2012 se establecieron las dos primeras fases de implementacin, que alcanzaron a las causas en que se tramitan los escritos de interposicin de recurso de queja por denegacin del recurso extraordinario promovidos directamente ante esta Corte (art. 256 y 285 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin), y que en la primera etapa reconocan como tribunal de origen a aquellos del Poder Judicial de la Nacin que tengan su asiento en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, mientras que en el segundo paso se extendi a las causas provenientes de tribunales federales con asiento en las provincias. De este mismo modo, tambin se dispuso la obligatoriedad del nuevo domicilio para todos los recursos extraordinarios que se promovieran a partir del primer da hbil posterior a la feria de enero de 2013 (Acordada 3/2012, punto 4). Posteriormente se implement este mecanismo para los recursos ordinarios y, en caso de ser denegados, los recursos de queja correspondientes, las denuncias por retardo o denegacin de justicia, para todas las presentaciones varias y las causas en que interviene la Secretara de Juicios Originarios de la Corte Suprema (Acordadas 35 y 36 /2013. III) Que a partir del ao 2012, conforme dispone la Acordada N 14/2013, ha comenzado la implementacin del Sistema de Gestin Judicial en todos los Fueros y dependencias del Poder Judicial de la Nacin, lo que aporta una herramienta informtica que permite la integracin de las partes por medios telemticos para la realizacin de trmites vinculados a las causas. IV) Que la Acordada N 15/13 estableci que las Cmaras Nacionales, Federales y los Tribunales Orales, deben publicar todas las sentencias, acordadas y resoluciones administrativas que suscriban, a travs del Centro de Informacin Judicial. V) Que en cumplimiento de dicha norma y de la Acordada N 24/13 que aprueba el Protocolo de Registro de Sentencias, Acordadas y Resoluciones Administrativas, el Sistema de Gestin Judicial permite publicar las sentencias una vez notificadas las partes.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2102

Acordadas
VI) Que para agilizar la publicacin dispuesta y proveer a una mayor transparencia de los actos pblicos que emanan de los Tribunales, es menester arbitrar las medidas necesarias para reducir al mximo posible los plazos de diligenciamiento de las notificaciones que deben preceder a la publicacin de las sentencias. VII) Que a tales fines es necesario y oportuno extender el mbito de aplicacin de la Acordada N 31/11 a las Cmaras Nacionales, Federales y a los Tribunales Orales, con el objeto de avanzar en la implementacin progresiva de la notificacin por medios electrnicos en toda la Justicia Nacional y Federal. VIII) Que en concordancia con estas medidas, resulta necesario que todas las cdulas y mandamientos se realicen dentro del Sistema de gestin judicial, para su registracin, lo que permitir la trazabilidad, transparencia y celeridad en su diligenciamiento. Por ello, ACORDARON: 1) Extender el mbito de aplicacin del Sistema de Notificacin Electrnica establecido por Acordada N 31/11 a todo el Poder Judicial de la Nacin, a partir de la entrada en vigencia de la presente Acordada y de acuerdo al plan de implementacin gradual que establece esta norma. 2) En orden con lo establecido, se habilitar el diligenciamiento de notificaciones por medios electrnicos en los procesos judiciales a travs del Sistema de Gestin Judicial, que incluir tanto las que se realicen de oficio como aquellas que deban confeccionar las partes. 3) Disponer que conforme con el acpite II artculos 5 y 6 de la Acordada N 31/11, la asignacin de usuarios internos se extender a todos los Magistrados, Funcionarios y empleados del Poder Judicial de la Nacin; y que la obtencin de usuarios externos podr ser gestionada ante la Mesa General de Entradas CJSN, las Cmaras Nacionales y Federales y el Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal y los Colegios que constituyen la Federacin Argentina de Colegios de Abogados, en el marco de los convenios suscriptos con sendas instituciones. 4) La Direccin General de Tecnologa del Consejo de la Magistratura y la Direccin de Sistemas de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin tendrn la funcin de administracin del Sistema de Gestin Judicial y de todo lo dispuesto en los artculos 7 y 8 de la Acordada N 31/11. 5) Habilitar la funcin de registracin de letrados en la pgina www.pjn.gov.ar y la validacin a partir del dictado de la presente. 6) Implementar la notificacin electrnica obligatoria, a partir del 18 de noviembre de 2013, en todas las causas en que se tramiten los escritos de interposicin de recursos ante las Cmaras Nacionales y Federales y en las causas que pasen a instancia de juicio en los Tribunales Orales en que el programa de gestin judicial se encuentre implementado. En los restantes casos, el mecanismo se aplicar en la medida de su incorporacin. 7) Instaurar la Notificacin Electrnica de manera obligatoria para todas las causas que se promuevan en todos los juzgados y tribunales de las Cmaras Nacionales y Federales, a partir del 1 de abril de 2014, en la medida en que est implementado el Sistema de gestin judicial.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2103

Acordadas
8) Ordenar que todas las cdulas y mandamientos que se realicen de oficio, como aquellos que deban confeccionar las partes, se efecten dentro del Sistema de gestin judicial, a partir del 1 abril de 2014, en la medida en que est implementado el Sistema de gestin judicial. 9) Aprobar el plan de difusin y capacitacin que se acompaa en anexo de la presente Acordada. 10) Cada Cmara deber publicitar de manera fehaciente lo dispuesto en la presente Acordada. Todo lo cual dispusieron, ordenando que se comunique, publique en la pgina web del Tribunal, en el Boletn Oficial, en el CIJ y se registre en el libro correspondiente, por ante m, que doy fe. RICARDO L. LORENZETTI. CARLOS S. FAYT. ELENA I. HIGHTON DE NOLASCO. JUAN C. MAQUEDA. E. RAL ZAFFARONI. CARMEN M. ARGIBAY. ENRIQUE S. PETRACCHI.
Referencias Normativas L. 26.685: Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin: Acord. 31/11 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 177, abr. ' 2012, p. 1087 Acord. 3/12 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 177, abr. ' 2012, p. 1097 Acord. 14/13 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 190, may. ' 2013, p. 919 Acord. 24/13 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 193, ago. ' 2013, p. 1542 Acord. 35/13 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 195, oct. ' 2013, Ver Acord. 36/13 (CSJN): Bol. A.F.I.P. N 195, oct. ' 2013, Ver ANEXO I Plan de difusin y capacitacin - Implementacin del Sistema de Notificaciones Electrnicas en todos los Juzgados, Salas y Tribunales Orales del Poder Judicial de la Nacin. 1. Capacitacin Se prev instrumentar las siguientes actividades de capacitacin previa a cada implementacin:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2104

Acordadas

2. Difusin Se acordarn estrategias de difusin del nuevo sistema con la Federacin Argentina de Colegios de Abogados -FACA, con los Colegios Pblicos de Abogados y otras asociaciones profesionales. En el mismo sentido, se propondr la publicidad del programa, la normativa dictada, los manuales y los vnculos de acceso a la pgina adonde se encuentra operativo en los sitios de informacin jurdica, como as tambin en los institucionales (CIJ, PJN, AMFJN, CPACF, etc.). 3. Acreditacin y obtencin de Cdigos de Usuario Usuarios internos: Obtendrn su cdigo de usuario personal a medida que se encuentren incorporados al Sistema de Gestin Judicial. Usuarios externos: A fin de constituir domicilio electrnico, registrarn la informacin requerida accediendo a la pgina www.pjn.gov.ar, acreditarn la documentacin y obtendrn el cdigo de usuario que obrar como domicilio electrnico constituido. Debern completar los requisitos previos y luego presentarse en cualquiera de los centros de validacin habilitados1, a partir del 1ro. de octubre de 2013. La obtencin del cdigo de usuario se har por nica vez. Quienes ya han constituido domicilio electrnico para las notificaciones en Corte, no deben volver a hacerlo. El domicilio electrnico que es el CUIL de la persona que se ha registrado y validado, y debe expresarse para cumplir con el requisito del art. 40 del CPCCN.

_____________
1 Mesa General de Entradas - CSJN, Colegio Pblico de Abogados CABA, Cmaras Federales con asiento en las provincias. Listado actualizado al 1/8/2013. El listado de centros de validacin se encontrar disponible en la pgina www.pjn.gov.ar y se mantendr actualizado con las futuras incorporaciones de centros de validacin.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2105

Resoluciones
RESOLUCIONES

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA


EMERGENCIA AGROPECUARIA
RESOLUCIN N 992/13: DSE POR DECLARADO EL ESTADO DE EMERGENCIA Y/O DESASTRE AGROPECUARIO EN DISTINTAS PROVINCIAS. PRRROGAS Fecha: B O.: 9/10/13 15/10/13

VISTO el Expediente N S05:0556305/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, la Ley N 26.509 y su Decreto Reglamentario N 1.712 del 10 de noviembre de 2009, el Acta de la reunin de la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS del 9 de octubre de 2013, y CONSIDERANDO: Que la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS (CNEyDA) se reuni el 9 de octubre de 2013 para el tratamiento de los estados de emergencia y/o desastre agropecuario ocurridos en las Provincias del CHACO, de SANTA FE, RIO NEGRO, BUENOS AIRES, SALTA y LA RIOJA a efectos de su declaracin en los trminos de la Ley N 26.509. Que la Provincia del CHACO present ante la mencionada Comisin el Decreto N 2.295 de fecha 1 de octubre de 2013 que deja sin efecto, a partir del 1 de octubre de 2013, la vigencia establecida por el Decreto N 635 de fecha 18 de abril de 2013, que prorrog en todo el territorio provincial por sequa y altas temperaturas, desde el 28 de octubre de 2012 y hasta el 27 de octubre de 2013, la emergencia y/o desastre agropecuario declarada por el Decreto N 671 de fecha 12 de abril de 2012 y su modificatorio N 1.380 de fecha 2 de julio de 2012 y que fuera prorrogada por el Decreto N 2.045 de fecha 20 de septiembre de 2012. Que asimismo el mencionado Decreto N 2.295/13 declara la emergencia y/o desastre agropecuario en todo el territorio provincial, a partir del 1 de octubre de 2013 por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das a los productores agropecuarios cuyas explotaciones han sido afectadas por la sequa y sus consecuencias. Que en dicha reunin el representante provincial manifest que el Decreto N 635/13; acotado en su vigencia por el Decreto N 2.295/13, haba aprobado la prrroga de una declaracin de emergencia y/o desastre agropecuario, la que haba sido antes prorrogada a nivel provincial, pero que ni la declaracin, ni su prrroga fueron tratadas en alguna reunin de la CNEyDA, por lo que no hubo declaracin de la situacin a nivel nacional dentro del marco de la Ley N 26.509. Que por ello solicit a la Comisin que se acepte el Decreto N 2.295/13 y el modificado Decreto 635/13 con su actual vigencia y que en consideracin de lo que est ocurriendo se interprete la situacin como una solicitud de una nueva declaracin de emergencia y/o desastre agropecuario.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2106

Resoluciones
Que la CNEyDA luego de analizar lo ocurrido en las explotaciones, entiende que corresponde declarar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, desde el 28 de octubre de 2012 al 31 de diciembre de 2013, para la aplicacin de la Ley N 26.509. Que dicha Comisin estableci que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia del CHACO finalizarn el 31 de diciembre de 2013 para las actividades de todo el territorio provincial, a efectos de otorgar los beneficios contemplados en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. Que la Provincia de SANTA FE, present ante la citada Comisin el Decreto N 2.795 de fecha 11 de septiembre de 2013, por el que declara en situacin de emergencia y/o desastre agropecuario, desde el 1 de julio de 2013 y hasta el 31 de diciembre del mismo ao a las explotaciones agropecuarias afectadas por prolongada sequa e intensas heladas, que se encuentran ubicadas en la totalidad de los Distritos de los Departamentos de 9 de Julio, San Cristbal, Vera, General Obligado y en los Distritos Colonia Dolores, Gobernador Crespo, La Camila, La Criolla, La Penca y Caraguat, Marcelino de Escalada, Pedro Gmez Cello, Ramayn, San Justo, Vera y Pintado, San Martn Norte y Colonia Silva del Departamento de San Justo. Que la CNEyDA luego de analizar la situacin ocurrida en las explotaciones entiende que es pertinente declarar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 para paliar la situacin de los productores y posibilitar la recuperacin de las explotaciones afectadas en los Departamentos de 9 de Julio, San Cristbal, Vera y en los Distritos Colonia Dolores, Gobernador Crespo, La Camila, La Criolla, La Penca y Caraguat, Marcelino de Escalada, Pedro Gmez Cello, Ramayn, San Justo, Vera y Pintado, San Martn Norte y Colonia Silva del Departamento de San Justo, por ser las reas ms afectadas. Que la citada Comisin estableci que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de SANTA FE finalizarn el 31 de diciembre de 2013 para todas las actividades de las zonas indicadas, a efectos de otorgar los beneficios contemplados en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. Que la Provincia de RO NEGRO, solicita a la CNEyDA que se prorrogue, dentro de los trminos de la Ley N 26.509, la situacin de emergencia y/o desastre agropecuario del Decreto N 429 de fecha 18 de abril de 2013, que prorroga el estado de emergencia y/o desastre agropecuario por sequa en los Departamentos de Adolfo Alsina, Conesa, Pichi Mahuida, Avellaneda, General Roca, El Cuy, Valcheta, San Antonio, 9 de Julio, 25 de Mayo, orquinco y Pilcaniyeu, desde el 22 de abril de 2013 hasta el 21 de abril de 2014. Que mediante la Resolucin N 1.348 de fecha 18 de diciembre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, se dio por prorrogado en la Provincia de RIO NEGRO, desde el 22 de abril de 2012 al 21 de abril de 2013, el estado de emergencia y/o desastre agropecuario por sequa a las producciones bovina, ovina y caprina en los Departamentos Adolfo Alsina, Conesa, Pichi Mahuida, Avellaneda, El Cuy, Valcheta, San Antonio, 9 de Julio, 25 de Mayo, orquinco y Pilcaniyeu de la mencionada provincia, no incluyendo al Departamento de General Roca. Que la CNEyDA luego de un exhaustivo anlisis de la situacin ocurrida recomend declarar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, en el Departamento de General Roca y prorrogar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, en los restantes departamentos, a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2107

Resoluciones
26.509 para paliar la situacin de los productores y posibilitar la recuperacin de las explotaciones afectadas, en ambos casos hasta el 31 de diciembre de 2013. Que la Comisin estableci que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia del RIO NEGRO finalizarn el 31 de diciembre de 2013, para las actividades de la zona indicada en el citado Decreto N 429/13, a efectos de otorgar los beneficios contemplados en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. Que asimismo la Provincia de BUENOS AIRES, present el Decreto N 1.143 de fecha 31 de octubre de 2012, que prorroga el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, para las parcelas rurales afectadas por sequa en el Partido de Villarino, por el perodo del 1 de julio de 2012 y hasta el 31 de diciembre del mismo ao. Que la situacin fue declarada a nivel nacional por la Resolucin N 1.372 de fecha 21 de diciembre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, cuyo Artculo 3 da por declarado en la Provincia de BUENOS AIRES el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, desde el 1 de enero de 2012 y hasta el 30 de junio de 2012, a las explotaciones agropecuarias en las cuales los cultivos de trigo y avena, centeno, vicias, cebada, produccin ganadera de cra bovina hayan sido afectados por sequa en el Partido de Villarino. Que la CNEyDA analiz la situacin ocurrida en las explotaciones y recomend prorrogar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, para las parcelas rurales afectadas por sequa en el Partido de Villarino, por el perodo del 1 de julio de 2012 y hasta el 31 de diciembre de 2012, a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509. Que la Comisin estableci que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de BUENOS AIRES finalizarn el 31 de diciembre de 2012, para las actividades de la zona indicada en el citado Decreto N 1.143/12, a efectos de otorgar los beneficios contemplados en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. Que la Provincia de BUENOS AIRES, present el Decreto N 720 de fecha 11 de septiembre de 2013, que prorroga el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, para las parcelas rurales afectadas por sequa en el Partido de Patagones, por el perodo del 1 de enero de 2013 y hasta el 30 de junio del mismo ao. Que la mencionada situacin fue declarada a nivel nacional mediante la Resolucin N 1.347 de fecha 18 de diciembre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, cuyo Artculo 1 da por declarado en la Provincia de BUENOS AIRES el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, desde el 1 de enero de 2012 y hasta el 31 de diciembre de 2012, a las explotaciones agropecuarias en las cuales los cultivos de trigo, cebada, verdeos de invierno, pasturas perennes y las producciones bovina y ovina se vieron afectadas por sequa en el Partido de Patagones. Que la CNEyDA analiz la situacin ocurrida en las explotaciones y recomend prorrogar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, para las parcelas rurales afectadas por sequa en el Partido de Patagones, por el perodo del 1 de enero de 2013 y hasta el 30 de junio de 2013 a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509. Que la Comisin estableci que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de BUENOS AIRES finalizan el 30 de junio de 2013, para las actividades de la zona

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2108

Resoluciones
indicada en el citado Decreto N 720/13, a efectos de otorgar los beneficios contemplados en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. Que la Provincia de SALTA, ante el agravamiento de la situacin de sequa en los Departamentos de Rosario de la Frontera y Metn present nuevamente a la CNEyDA el Decreto N 1.411 de fecha 14 de mayo de 2013, que declara el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por sequa, a los productores de los cultivos a secano de poroto y cha de los Departamentos de La Candelaria, Rosario de la Frontera, Metn, Anta, General Gemes, Orn y San Martn, que se vieron afectados por dicho fenmeno, desde el 1 de mayo de 2013 al 30 de abril de 2014. Que dicha situacin ya haba sido tratada en la reunin de la CNEyDA del 28 de agosto de 2013, donde se aprob recomendar al PODER EJECUTIVO NACIONAL la declaracin del estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, solamente para los Departamentos de Anta, Orn y San Martn, lo cual se instrument mediante la Resolucin N 831 del 10 de septiembre de 2013 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA. Que ante el nuevo pedido de la Provincia de SALTA la Comisin, luego de un exhaustivo anlisis del recrudecimiento de la situacin ocurrida en los Departamentos de Rosario de la Frontera y Metn, recomienda declarar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, hasta el 31 de diciembre de 2013, a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 para paliar la situacin de los productores de poroto y cha a secano posibilitando la recuperacin de las explotaciones afectadas. Que la Provincia de LA RIOJA, present ante la CNEyDA el Decreto N 73 de fecha 18 de enero de 2013, que declara el estado de desastre agropecuario por sequa a las actividades agrcologanaderas de los Departamentos General San Martn, Rosario Vera Pealoza, General Ortz de Ocampo, General Manuel Belgrano, General Angel Vicente Pealoza, Chamical, General Juan Facundo Quiroga, Independencia y Capital, entre el 1 de enero de 2013 y el 31 de diciembre del mismo ao. Que la Comisin luego del anlisis de la situacin ocurrida en las explotaciones de la Provincia de LA RIOJA consider pertinente declarar el estado de desastre agropecuario desde el 1 de enero de 2013 al 31 de diciembre de 2013 a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509. Que la Comisin estableci que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de LA RIOJA finalizarn el 31 de diciembre de 2013, para todas las actividades, a efectos de otorgar los beneficios contemplados en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. Que la Comisin estableci que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de SALTA finalizarn el 31 de diciembre de 2013, para todas las actividades de las zonas indicadas, a efectos de otorgar los beneficios contemplados en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificaciones y el Artculo 9 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2109

Resoluciones
Por ello, EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA RESUELVE: ARTCULO 1 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarado a todo el territorio de la Provincia del CHACO en situacin de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, en relacin a las explotaciones con actividades agrcolas, pasturas y ganadera afectadas por sequa y altas temperaturas, desde el 28 de octubre de 2012 y hasta el 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 2 Determnase que el 31 de diciembre de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de todo el territorio de la Provincia del CHACO, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 3 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarada la situacin de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, desde el 1 de julio de 2013 y hasta el 31 de diciembre de 2013 a las explotaciones agropecuarias afectadas por prolongada sequa e intensas heladas, que se encuentran ubicadas en la totalidad de los Distritos de los Departamentos de 9 de Julio, San Cristbal, Vera, y en los Distritos Colonia Dolores, Gobernador Crespo, La Camila, La Criolla, La Penca y Caraguat, Marcelino de Escalada, Pedro Gmez Cello, Ramayn, San Justo, Vera y Pintado, San Martn Norte y Colonia Silva del Departamento de San Justo. ARTCULO 4 Determnase que el 31 de diciembre de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de las reas citadas en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 5 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: a) Dase por prorrogado el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por sequa, a las producciones bovina, ovina y caprina de los Departamentos de Adolfo Alsina, Conesa, Pichi Mahuida, Avellaneda, El Cuy, Valcheta, San Antonio, 9 de Julio, 25 de Mayo, orquinco y Pilcaniyeu desde el 22 de abril de 2013 y hasta el 31 de diciembre de 2013. b) Dase por declarado en la Provincia de RIO NEGRO el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por sequa, a las producciones bovina, ovina y caprina en el Departamento General Roca, desde el 22 de abril de 2013 y hasta el 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 6 Determnase que el 31 de diciembre de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de las reas citadas en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 7 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por prorrogado en la Provincia de BUENOS AIRES el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, que fuera declarado mediante la Resolucin N 1.372 de fecha 21 de diciembre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, a las explotaciones agropecuarias en las cuales los cultivos de trigo y avena, centeno, vicias, cebada y produccin

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2110

Resoluciones
ganadera de cra bovina se vieron afectadas por sequa en el Partido de Villarino, por el perodo del 1 de julio de 2012 y hasta el 31 de diciembre de 2012. ARTCULO 8 Determnase que el 31 de diciembre de 2012 es la fecha de finalizacin del ciclo productivo para las producciones del rea citada en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 9 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por prorrogado en la Provincia de BUENOS AIRES el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, que fuera declarado mediante la Resolucin N 1.347 de fecha 18 de diciembre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, a las explotaciones agropecuarias en las cuales los cultivos de trigo, cebada, verdeos de invierno, pasturas perennes y las producciones bovina y ovina se vieron afectadas por sequa en el Partido de Patagones, por el perodo del 1 de enero de 2013 y hasta el 30 de junio de 2013. ARTCULO 10 Determnase que el 30 de junio de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones del rea citada en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 11 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarado en la Provincia de SALTA el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por sequa a los productores de los cultivos a secano de poroto y cha de los Departamentos de Rosario de la Frontera y Metn, desde el 1 de mayo de 2013 al 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 12 Determnase que el 31 de diciembre de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de cha y poroto de las reas indicadas en el artculo anterior, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 13 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarado en la Provincia de LA RIOJA el estado de desastre agropecuario por sequa a las actividades agrcologanaderas de los Departamentos General San Martn, Rosario Vera Pealoza, General Ortz de Ocampo, General Manuel Belgrano, General Angel Vicente Pealoza, Chamical, General Juan Facundo Quiroga, Independencia y Capital, entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 14 Determnase que el 31 de diciembre de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de las reas citadas en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 15 A los efectos de poder acogerse a los beneficios que acuerda la Ley N 26.509, conforme con lo establecido por su Artculo 8, los productores afectados debern presentar certificado extendido por la autoridad competente de la provincia, en el que conste que sus predios o explotaciones se encuentran comprendidos en los casos previstos en dicho artculo. ARTCULO 16 Las instituciones bancarias nacionales, oficiales o mixtas y la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS (AFIP), entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, arbitrarn los medios necesarios para que los productores agropecuarios comprendidos en la presente resolucin gocen de los beneficios previstos en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2111

Resoluciones
ARTCULO 17 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. NORBERTO G. YAUHAR.
Referencias Normativas L. 26.509: Bol. A.F.I.P. N 147, oct. ' 2009, p. 1766 D. 1.712/09: Bol. A.F.I.P. N 149, dic. '2009, p. 2173 Res. 1.347/12 (MAGyP): Bol. A.F.I.P. N 185, dic. ' 2012, p. 3341 Res. 1.348/12 (MAGyP): Bol. A.F.I.P. N 185 dic. ' 2012, p. 3343 Res. 1.372/12 (MAGyP): Bol. A.F.I.P. N 185, dic. ' 2012, p. 3345 Res. 831/13 (MAGyP): Bol. A.F.I.P. N 194, set. ' 2013, p. 1899

RESOLUCIN N 998/13: DASE POR DECLARADO EL ESTADO DE EMERGENCIA Y/O DESASTRE AGROPECUARIO EN DISTINTAS PROVINCIAS Fecha: B O.: 16/10/13 18/10/13

VISTO el Expediente N S05:0556843/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, la Ley N 26.509 y su Decreto Reglamentario N 1.712 del 10 de noviembre de 2009, el Acta de la reunin de la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS del 9 de octubre de 2013, y CONSIDERANDO: Que la COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS (CNEyDA) se reuni el 9 de octubre de 2013 para el tratamiento de los estados de emergencia y/o desastre agropecuario ocurridos en las Provincias de CATAMARCA, MENDOZA, RO NEGRO y SAN JUAN a efectos de su declaracin en los trminos de la Ley N 26.509. Que la Provincia de CATAMARCA, a travs del dictado del Decreto N 1.062 de fecha 12 de julio de 2013, declara el estado de emergencia agropecuaria por sequa a las actividades de pasturas y forrajeras, ganaderas y apcolas de los Departamentos Ambato, Ancasti, Capayn, El Alto, La Paz, Pacln, Santa Rosa y Valle Viejo y de la Localidad de Aconquija del Departamento Andalgal, por el trmino de DOCE (12) meses a partir del 10 de febrero de 2013 y que esta situacin fue presentada ante la citada Comisin, para que se declare, dentro de los trminos de la Ley N 26.509, la situacin de emergencia agropecuaria indicada. Que la CNEyDA luego de un exhaustivo anlisis de la situacin ocurrida en las explotaciones provinciales entiende que es pertinente declarar el estado de emergencia agropecuaria hasta el 9 de febrero de 2014 a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 para paliar la situacin de los productores y posibilitar la recuperacin de las explotaciones afectadas. Que la CNEyDA ha establecido que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de CATAMARCA finalizarn el 9 de febrero de 2014 para las actividades de todas las zonas indicadas en el citado Decreto N 1.062/13.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2112

Resoluciones
Que la Provincia de MENDOZA, a travs del dictado del Decreto N 98 de fecha 21 de enero de 2013, declara desde el 14 de octubre de 2012 al 31 de marzo de 2014, el estado de emergencia agropecuaria a las propiedades rurales ubicadas en zonas bajo riego de los siguientes distritos: Carrizal y Ugarteche del Departamento Lujn de Cuyo; Barrancas del Departamento Maip; El Mirador y Los Campamentos del Departamento Rivadavia; Colonia Las Rosas, El Totoral, Las Pintadas, Los Arboles y Villa Seca del Departamento Tunuyn; Cordn del Plata, Gualtallary y La Arboleda del Departamento Tupungato; Chilecito, Eugenio Bustos, La Consulta, Pareditas y Villa San Carlos del Departamento San Carlos; Bowen y General Alvear del Departamento General Alvear y Caada Seca, Cuadro Benegas, Cuadro Nacional, El Cerrito, Goudge, Jaime Prats, La Llave, Las Malvinas, Las Paredes, Monte Comn, Rama Cada, Real del Padre, San Rafael y Villa Atuel del Departamento San Rafael por el efecto de tormentas de granizo y, por el mismo perodo, declara el estado de desastre agropecuario a las propiedades rurales ubicadas en zonas bajo riego de los siguientes distritos: Carrizal del Departamento Lujn de Cuyo; El Mirador del Departamento Rivadavia; Los Sauces y Villa Seca del Departamento Tunuyn; Cordn del Plata del Departamento Tupungato; Chilecito, Eugenio Bustos, La Consulta, Pareditas y Villa San Carlos del Departamento San Carlos; Bowen y General Alvear del Departamento General Alvear y Caada Seca, Cuadro Nacional, El Cerrito, Jaime Prats, Las Paredes, Monte Comn, Real del Padre y Villa Atuel del Departamento San Rafael, a causa de tormentas con granizo y fuertes vientos y que esta situacin fue presentada ante la citada Comisin, para que se declare, dentro de los trminos de la Ley N 26.509, la situacin de emergencia o desastre agropecuario indicada. Que la CNEyDA, luego de un exhaustivo anlisis de la situacin ocurrida en las explotaciones provinciales entiende que es pertinente declarar el estado de emergencia o desastre agropecuario hasta el 31 de diciembre de 2013, a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 para paliar la situacin de los productores y posibilitar la recuperacin de las explotaciones afectadas. Que la CNEyDA ha establecido que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de MENDOZA finalizarn el 31 de diciembre de 2013 para las actividades de todas las zonas indicadas en el citado Decreto N 98/13. Que asimismo, la Provincia de MENDOZA, a travs del dictado del Decreto N 655 de fecha 14 de mayo de 2013, declara en estado de emergencia agropecuaria por efectos de tormentas con granizo ocurridas durante el perodo agrcola 2012/2013, a las propiedades rurales ubicadas en zonas bajo riego de los siguientes distritos: El Chical, El Vergel, Ingeniero Gustavo Andr, Jocol Viejo, San Francisco y Tulumaya del Departamento Lavalle; Agrelo y Perdriel del Departamento de Lujn de Cuyo; Fray Luis Beltrn y San Roque del Departamento de Maip; Algarrobo Grande, Junn, Los Barriales, Medrano, Phillips, Rodrguez Pea del Departamento de Junn; La Central y Santa Mara de Oro del Departamento de Rivadavia; Alto Salvador, Alto Verde, Buen Orden, Chapanay, Chivilcoy, El Espino, El Rambln, Las Chimbas, Montecaseros, Palmira y San Martn del Departamento de San Martn; La Dormida, Las Catitas y Santa Rosa del Departamento Santa Rosa y declara en estado de desastre agropecuario por efectos de tormentas con granizo y fuertes vientos, ocurridas durante el perodo agrcola 2012/2013 a las propiedades rurales ubicadas en zona de riego de los siguientes distritos: El Vergel, Jocol, Jocol Viejo, Paramillo y Tulumaya del Departamento de Lavalle; Agrelo y Perdriel del Departamento de Lujn de Cuyo; Fray Luis Beltrn y San Roque del Departamento Maip; Algarrobo Grande, Los Barriales y Phillips del Departamento de Junn; Los Campamentos del Departamento Rivadavia; Alto Salvador, Alto Verde, Buen Orden, Chapanay, Chivilcoy, El Espino, El Rambln, Las Chimbas, Montecaseros, Palmira y San Martn del Departamento de San Martn; Las Catitas y Santa Rosa del Departamento Santa Rosa y Cuadro Benegas del Departamento San Rafael, en ambos casos por el perodo comprendido entre el 15 de enero de 2013 y el 30 de abril de 2014 y que esta

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2113

Resoluciones
situacin fue presentada ante la citada Comisin, para que se declare, dentro de los trminos de la Ley N 26.509, la situacin de emergencia o desastre agropecuario indicada. Que la CNEyDA luego de un exhaustivo anlisis de la situacin ocurrida en las explotaciones provinciales entiende que es pertinente declarar el estado de emergencia o desastre agropecuario hasta el 31 de diciembre de 2013, a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 para paliar la situacin de los productores y posibilitar la recuperacin de las explotaciones afectadas. Que la CNEyDA ha establecido que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de MENDOZA finalizarn el 31 de diciembre de 2013 para las actividades de todas las zonas indicadas en el citado Decreto N 655/13. Que la Provincia de RIO NEGRO, a travs del dictado del Decreto N 621 de fecha 20 de mayo de 2013, declara el estado de emergencia y/o desastre agropecuario a los productores frutihortcolas afectados por la cada de granizo que aconteci entre octubre de 2012 y marzo de 2013 en los Departamentos de El Cuy, General Roca, Avellaneda y Pichi Mahuida, por el perodo que va desde el 16 de enero de 2013 hasta el 15 de enero de 2014, y que esta situacin fue presentada ante la citada Comisin, para que se declare, dentro de los trminos de la Ley N 26.509, la situacin de emergencia y/o desastre agropecuario indicada. Que la CNEyDA luego de un exhaustivo anlisis de la situacin ocurrida en las explotaciones provinciales entiende que es pertinente declarar el estado de emergencia y/o desastre agropecuario hasta el 15 de enero de 2014 a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 para paliar la situacin de los productores y posibilitar la recuperacin de las explotaciones afectadas. Que la CNEyDA ha establecido que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de RIO NEGRO finalizarn el 15 de enero de 2014 para las actividades de todas las zonas indicadas en el citado Decreto N 621/13. Que la Provincia de SAN JUAN, a travs del dictado del Decreto N 1.208 de fecha 2 de octubre de 2013, declara el estado de emergencia y desastre agropecuario por heladas producidas durante los das 19, 22 y 29 de septiembre de 2013, a las explotaciones de vid, olivos, frutales y hortalizas en general, en los departamentos que conforman los Valles de Tulm, Ullm y Zonda y los Departamentos de Jchal, Iglesia, Calingasta y Valle Frtil, desde el 1 de octubre de 2013 hasta el 31 de julio de 2015, y que esta situacin fue presentada ante la citada Comisin, para que se declare, dentro de los trminos de la Ley N 26.509, la situacin de emergencia y/o desastre agropecuario indicada. Que la CNEyDA luego de un exhaustivo anlisis de la situacin ocurrida en las explotaciones provinciales entiende que es pertinente declarar el estado de emergencia y desastre agropecuario, segn corresponda, hasta el 31 de marzo de 2014, a fin de la aplicacin de las medidas previstas en la Ley N 26.509 para paliar la situacin de los productores y posibilitar la recuperacin de las explotaciones afectadas. Que la CNEyDA ha establecido que los ciclos de las producciones afectadas en la solicitud de la Provincia de SAN JUAN finalizarn el 31 de marzo de 2014 para las actividades de todas las zonas indicadas en el mencionado Decreto N 1.208/13. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2114

Resoluciones
Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificaciones y el Artculo 9 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. Por ello, EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA RESUELVE: ARTCULO 1 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dse por declarado en la Provincia de CATAMARCA el estado de emergencia agropecuaria por sequa a los productores de cultivo forrajeros y actividades ganaderas y apcolas de los Departamentos Ambato, Ancasti, Capayn, El Alto, La Paz, Pacln, Santa Rosa y Valle Viejo y de la Localidad de Aconquija del Departamento Andalgal, desde el 10 de febrero de 2013 y hasta el 9 de febrero de 2014. ARTCULO 2 Determnase que el 9 de febrero de 2014 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de las reas citadas en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 3 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dse por declarado en la Provincia de MENDOZA el estado de emergencia agropecuaria a las propiedades rurales ubicadas en zonas bajo riego de los siguientes distritos: Carrizal y Ugarteche del Departamento Lujn de Cuyo; Barrancas del Departamento Maip; El Mirador y Los Campamentos del Departamento Rivadavia; Colonia Las Rosas, El Totoral, Las Pintadas, Los Arboles y Villa Seca del Departamento Tunuyn; Cordn del Plata, Gualtallary y La Arboleda del Departamento Tupungato; Chilecito, Eugenio Bustos, La Consulta, Pareditas y Villa San Carlos del Departamento San Carlos; Bowen y General Alvear del Departamento General Alvear y Caada Seca, Cuadro Benegas, Cuadro Nacional, El Cerrito, Goudge, Jaime Prats, La Llave, Las Malvinas, Las Paredes, Monte Comn, Rama Cada, Real del Padre, San Rafael y Villa Atuel del Departamento San Rafael, por el efecto de tormentas de granizo, desde el 14 de octubre de 2012 al 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 4 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dse por declarado en la Provincia de MENDOZA el estado de desastre agropecuario a las propiedades rurales ubicadas en zonas bajo riego de los siguientes distritos: Carrizal del Departamento Lujn de Cuyo; El Mirador del Departamento Rivadavia; Los Sauces y Villa Seca del Departamento Tunuyn; Cordn del Plata del Departamento Tupungato; Chilecito, Eugenio Bustos, La Consulta, Pareditas y Villa San Carlos del Departamento San Carlos; Bowen y General Alvear del Departamento General Alvear y Caada Seca, Cuadro Nacional, El Cerrito, Jaime Prats, Las Paredes, Monte Comn, Real del Padre y Villa Atuel del Departamento San Rafael, a causa de tormentas con granizo y fuertes vientos, desde el 14 de octubre de 2012 al 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 5 Determnase que el 31 de diciembre de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de todas las reas citadas en los artculos 3 y 4 de la presente medida, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 6 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarado en la Provincia de MENDOZA el estado de emergencia agropecuaria por efectos de tormentas con granizo ocurridas durante el perodo agrcola 2012/2013, a las propiedades rurales ubicadas en

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2115

Resoluciones
zonas bajo riego de los siguientes distritos: El Chical, El Vergel, Ingeniero Gustavo Andr, Jocol Viejo, San Francisco y Tulumaya del Departamento Lavalle; Agrelo y Perdriel del Departamento de Lujn de Cuyo; Fray Luis Beltrn y San Roque del Departamento de Maip; Algarrobo Grande, Junn, Los Barriales, Medrano, Phillips, Rodrguez Pea del Departamento de Junn; La Central y Santa Mara de Oro del Departamento de Rivadavia; Alto Salvador, Alto Verde, Buen Orden, Chapanay, Chivilcoy, El Espino, El Rambln, Las Chimbas, Montecaseros, Palmira y San Martn del Departamento de San Martn; La Dormida, Las Catitas y Santa Rosa del Departamento Santa Rosa, por el perodo comprendido entre el 15 de enero de 2013 y el 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 7 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarado en la Provincia de MENDOZA el estado de desastre agropecuario por efectos de tormentas con granizo y fuertes vientos, ocurridas durante el perodo agrcola 2012/2013 a las propiedades rurales ubicadas en zona de riego de los siguientes distritos: El Vergel, Jocol, Jocol Viejo, Paramillo y Tulumaya del Departamento de Lavalle; Agrelo y Perdriel del Departamento de Lujn de Cuyo; Fray Luis Beltrn, y San Roque del Departamento Maip; Algarrobo Grande, Los Barriales y Phillips del Departamento de Junn; Los Campamentos del Departamento Rivadavia; Alto Salvador, Alto Verde, Buen Orden, Chapanay, Chivilcoy, El Espino, El Rambln, Las Chimbas, Montecaseros, Palmira y San Martn del Departamento de San Martn; Las Catitas y Santa Rosa del Departamento Santa Rosa y Cuadro Benegas del Departamento San Rafael, por el perodo comprendido entre el 15 de enero de 2013 y el 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 8 Determnase que el 31 de diciembre de 2013 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de todas las reas citadas en los Artculos 6 y 7 de la presente medida, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 9 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarado en la Provincia de RIO NEGRO el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, a los productores frutihortcolas afectados por la cada de granizo que aconteci entre octubre de 2012 y marzo de 2013 en los Departamentos de El Cuy, General Roca, Avellaneda y Pichi Mahuida, por el perodo que va desde el 16 de enero de 2013 hasta el 15 de enero de 2014. ARTCULO 10 Determnase que el 15 de enero de 2014 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de todas las reas citadas en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 11 A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarado en la Provincia de SAN JUAN el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por heladas producidas los das 19, 22 y 29 de septiembre de 2013 a las explotaciones de vid, olivos, frutales y hortalizas en general, en los Departamentos que conforman los Valles de Tulm, Ullm y Zonda y los Departamentos de Jchal, Iglesia, Calingasta y Valle Frtil, desde el 1 de octubre de 2013 hasta el 31 de marzo de 2014. ARTCULO 12 Determnase que el 31 de marzo de 2014 es la fecha de finalizacin del actual ciclo productivo para las producciones de las reas citadas en el artculo precedente, de acuerdo con lo estipulado en los Artculos 22 y 23 del Anexo del Decreto N 1.712 de fecha 10 de noviembre de 2009. ARTCULO 13 A los efectos de poder acogerse a los beneficios que acuerda la Ley N 26.509, conforme con lo establecido por su Artculo 8, los productores afectados debern presentar,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2116

Resoluciones
certificado extendido por la autoridad competente de la provincia, en el que conste que sus predios o explotaciones se encuentran comprendidos en los casos previstos en dicho artculo. ARTCULO 14 Las instituciones bancarias nacionales, oficiales o mixtas y la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS (AFIP), entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, arbitrarn los medios necesarios para que los productores agropecuarios comprendidos en la presente resolucin gocen de los beneficios previstos en los Artculos 22 y 23 de la Ley N 26.509. ARTCULO 15 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. NORBERTO G. YAUHAR.
Referencias Normativas L. 26.509: Bol. A.F.I.P. N 147, oct. ' 2009, p. 1766 D. 1.712/09: Bol. A.F.I.P. N 149, dic. '2009, p. 2173

RESOLUCIN N 999/13: RESOLUCIN N 992/13. MODIFICACIN Fecha: B O.: 16/10/13 18/10/13

VISTO el Expediente N S05:0556305/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, la Resolucin N 992 de fecha 9 octubre de 2013 del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que mediante la Resolucin N 992 de fecha 9 de octubre de 2013 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA se dieron por declaradas y/o prorrogadas situaciones de emergencia y/o desastre agropecuario en diversas explotaciones agropecuarias afectadas por determinados fenmenos climticos en los territorios de las Provincias de SANTA FE, RO NEGRO, BUENOS AIRES, SALTA, LA RIOJA y del CHACO que la citada resolucin all delimita. Que en los Artculos 3 y 5 de la mencionada Resolucin N 992/13 se delimitaron las zonas en las que se dan por declaradas y/o prorrogadas las situaciones de emergencia y/o desastre agropecuario a nivel Departamentos, omitindose mencionar, sin embargo, la Provincia a la que dichos departamentos pertenecen, SANTA FE y RO NEGRO, respectivamente. Que las aludidas provincias surgen de manera indubitada del considerando de la mencionada Resolucin N 992/13. Que en consecuencia de lo expuesto, y en mrito a los principios de sencillez y claridad que deben primar en las normas a fin de su compresin por la totalidad de los administrados, resulta conveniente proceder a la sustitucin de los Artculos 3 y 5 de la mencionada Resolucin N 992/13.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2117

Resoluciones
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en funcin de lo previsto por el Artculo 101 del Reglamento de Procedimientos Administrativos, Decreto 1759/72 (T.O. 1991). Por ello, EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA RESUELVE: ARTCULO 1 Sustityese el texto del Artculo 3 de la Resolucin N 992 de fecha 9 de octubre de 2013 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, por el siguiente: ARTICULO 3.- A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: Dase por declarada en la Provincia de SANTA FE la situacin de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, desde el 1 de julio de 2013 y hasta el 31 de diciembre de 2013 a las explotaciones agropecuarias afectadas por prolongada sequa e intensas heladas, que se encuentran ubicadas en la totalidad de los Distritos de los Departamentos de 9 de Julio, San Cristbal, Vera, y en los Distritos Colonia Dolores, Gobernador Crespo, La Camila, La Criolla, La Penca y Caraguat, Marcelino de Escalada, Pedro Gmez Cello, Ramayn, San Justo, Vera y Pintado, San Martn Norte y Colonia Silva del Departamento de San Justo. ARTCULO 2 Sustityese el texto del Artculo 5 de la citada Resolucin N 992/13, por el siguiente: ARTICULO 5.- A los efectos de la aplicacin de la Ley N 26.509: a) Dase por prorrogado en la Provincia de RIO NEGRO el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por sequa, a las producciones bovina, ovina y caprina de los Departamentos de Adolfo Alsina, Conesa, Pichi Mahuida, Avellaneda, El Cuy, Valcheta, San Antonio, 9 de Julio, 25 de Mayo, orquinco y Pilcaniyeu desde el 22 de abril de 2013 y hasta el 31 de diciembre de 2013. b) Dase por declarado en la Provincia de RIO NEGRO el estado de emergencia y/o desastre agropecuario, segn corresponda, por sequa, a las producciones bovina, ovina y caprina en el Departamento General Roca, desde el 22 de abril de 2013 y hasta el 31 de diciembre de 2013. ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. NORBERTO G. YAUHAR.
Referencias Normativas L. 26.509: Bol. A.F.I.P. N 147, oct. ' 2009, p. 1766 Res. 992/13 (MAGyP): Bol. A.F.I.P. N 195, oct. ' 2013, Ver

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2118

Resoluciones
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS
MERCADO CAMBIARIO
RESOLUCIN N 657/13: DECRETO N 616/05. OPERACIONES NO SUJETAS Fecha: 18/10/13 B O.: 28/10/13 VISTO el Expediente N 39.820/2012 del Registro del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el Decreto N 616 del 9 de junio de 2005 y la Resolucin N 365 del 28 de junio de 2005 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N 616 del 9 de junio de 2005 se estableci un nuevo rgimen aplicable a los ingresos de divisas al mercado local de cambios con el objeto de profundizar los instrumentos necesarios para el seguimiento y control de los movimientos de capital especulativo con que cuentan el MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS y el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, en el contexto de los objetivos de la poltica econmica y financiera fijada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL. Que por el Artculo 4 del decreto mencionado en el considerando precedente se establecieron los requisitos a cumplir en el caso de determinados ingresos de fondos del exterior por endeudamientos financieros del sector privado y por ingresos de fondos de no residentes, a saber: un plazo mnimo, que la operacin se curse a travs del sistema financiero local, as como la constitucin de un depsito nominativo, no transferible y no remunerado, por el TREINTA POR CIENTO (30%) del monto involucrado en la operacin correspondiente, durante un plazo de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das corridos, el que deber ser constituido en Dlares Estadounidenses en las entidades financieras del pas. Que en el Artculo 3 del Decreto N 616/05, se establecieron las operaciones que debern cumplir con los requisitos que se mencionaron en el considerando anterior. Que el Artculo 5 de la norma aludida facult al entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN actual MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS a modificar el porcentaje y los plazos establecidos, como as tambin los dems requisitos mencionados, pudiendo a su vez establecer otros requisitos o mecanismos, as como excluir y/o ampliar las operaciones de ingreso de fondos comprendidas, todo ello cuando se produzcan cambios en las condiciones macroeconmicas que as lo aconsejen. Que resulta oportuno revisar la normativa en relacin al alcance del depsito requerido por el Decreto N 616/05, considerando los distintos tipos de situaciones de repatriaciones de activos propios de residentes. Que el BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA entiende que el contexto actual difiere sustancialmente de aquel que amerit el dictado de la Resolucin N 365 del 28 de junio de 2005 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN respecto de los ingresos de divisas de residentes y ha dictado normas tendientes a asegurar que los fondos ingresados por residentes en concepto de repatriacin corresponden a remesas de fondos de su propiedad y/o de cobros de

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2119

Resoluciones
deudas de no residentes a favor del beneficiario local, y/o a la venta de activos externos del cliente que realiza la operacin de cambio (Comunicacin A 4.687 y complementarias). Que continuando con la lgica de pensamiento antes sealada, el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA seala que en el actual contexto del mercado local de cambios resulta razonable flexibilizar la normativa general en materia del alcance del depsito establecido por el Decreto N 616/05 a las ventas de activos externos propios de residentes destinadas a atender obligaciones locales con fondos propios declarados que se reingresan por el mercado local de cambios y no generan ningn tipo de obligacin de pago al exterior. Que mediante las Resoluciones Nros. 354 del 6 de julio de 2009 y 135 del 26 de agosto de 2009, ambas del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, ante peticiones individuales se hizo lugar a la excepcin de constituir el depsito que prev el Artculo 4 del Decreto N 616/05 para el ingreso de fondos propios destinados al pago de impuestos. Que tales operaciones no implican ningn nuevo pasivo para la economa y que, en este sentido, como poltica general de afianzamiento del sector externo, es conveniente dar un tratamiento ms favorable como mecanismo de financiacin de la economa, al ingreso de fondos propios de residentes, destacando el destino no especulativo de dichos fondos. Que en virtud de lo expuesto se entiende que corresponde exceptuar con carcter general el ingreso de fondos propios destinado al pago de obligaciones tributarias. Que de acuerdo a lo dispuesto por el Rgimen Penal Cambiario (Ley N 19.359 y sus modificaciones) el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA tiene a su cargo la fiscalizacin de las personas fsicas y jurdicas que operen en cambios, debiendo impulsar, en su caso, las medidas tendientes a aplicar las sanciones all previstas, en caso de verificar que el peticionante no aplique los fondos al destino especfico mencionado en su peticin. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de lo establecido en el Artculo 5 del Decreto N 616/05. Por ello, EL MINISTRO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS RESUELVE: ARTCULO 1 Establcese que no estn sujetos a los requisitos establecidos en los incisos c) y d) del Artculo 4 del Decreto N 616 del 9 de junio de 2005, los ingresos de fondos propios cursados por el mercado local de cambios en la medida que sean destinados a la adquisicin de moneda local para el pago de obligaciones tributarias. ARTCULO 2 El BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA adoptar las medidas tendientes a verificar que los fondos sean aplicados al destino especfico mencionado en el artculo precedente. ARTCULO 3 En caso que los fondos sean aplicados a destinos distintos de los autorizados en la presente, el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA deber iniciar las

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2120

Resoluciones
actuaciones tendientes a la aplicacin de las sanciones que correspondan de acuerdo a lo dispuesto por el Rgimen Penal Cambiarlo (Ley N 19.359 y sus modificaciones). ARTCULO 4 La presente resolucin entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el Boletn Oficial. ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HERNN G. LORENZINO.
Referencias Normativas D. 616/05: Bol. A.F.I.P. N 97, ago. '2005, p. 1489 Res. 365/05 (MEyP): Bol. A.F.I.P. N 97, ago. ' 2005, p.1498

RESOLUCIN N 661/13: DECRETO N 616/05. OPERACIONES NO SUJETAS Fecha: 18/10/13 B O.: 28/10/13 VISTO el Expediente N 38.029/2008 del Registro del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, el Decreto N 616 del 9 de junio de 2005 y la Resolucin N 365 del 28 de junio de 2005 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N 616 del 9 de junio de 2005 se estableci un nuevo rgimen aplicable a los ingresos de divisas al mercado local de cambios con el objeto de profundizar los instrumentos necesarios para el seguimiento y control de los movimientos de capital especulativo con que contaban el ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, actualmente MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS y el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, en el contexto de los objetivos de la poltica econmica y financiera fijada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL. Que por el Artculo 4 del decreto mencionado en el considerando precedente se establecieron los requisitos a cumplir en el caso de determinados ingresos de fondos del exterior por endeudamientos financieros del sector privado y por ingresos de fondos de no residentes, a saber: un plazo mnimo, que la operacin se curse a travs del sistema financiero local, as como la constitucin de un depsito nominativo, no transferible y no remunerado, por el TREINTA POR CIENTO (30%) del monto involucrado en la operacin correspondiente, durante un plazo de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das corridos, el que deber ser constituido en Dlares Estadounidenses en las entidades financieras del pas. Que en el Artculo 3 del Decreto N 616/05, se establecieron las operaciones que debern cumplir con los requisitos que se mencionaron en el considerando anterior. Que el Artculo 5 de la norma aludida facult al entonces MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN actual MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, a modificar el

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2121

Resoluciones
porcentaje y los plazos establecidos, como as tambin los dems requisitos mencionados, pudiendo a su vez establecer otros requisitos o mecanismos, as como excluir y/o ampliar las operaciones de ingreso de fondos comprendidas, todo ello cuando se produzcan cambios en las condiciones macroeconmicas que as lo aconsejen. Que mediante la Resolucin N 365 del 28 de junio de 2005 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, se resolvi establecer en su Artculo 4 que no estn sujetos a los requisitos establecidos en los incisos c) y d) del Artculo 4 del Decreto N 616/05, los ingresos por endeudamientos financieros con el exterior del sector financiero y privado no financiero, en la medida que sean destinados a la inversin en activos no financieros, y contrados y cancelados a una vida promedio del financiamiento no menor a los VEINTICUATRO (24) meses, incluyendo en su clculo los pagos de capital e intereses. Que lo expuesto en la norma antes citada encuentra su justificacin en que la expansin sostenida de los flujos de inversin real, sean stos efectuados por agentes residentes o no residentes, resulta crucial a fin de asegurar la continuidad y sustentabilidad del proceso de crecimiento econmico y que, como contrapartida, restringir el acceso a fuentes de financiamiento destinadas a ampliar en forma genuina la capacidad productiva impacta en forma negativa sobre el citado proceso, con el consecuente efecto desfavorable sobre el desempeo macroeconmico. En este sentido, es que se consider necesario excluir del alcance del Decreto N 616/05 a ciertas operaciones dirigidas al financiamiento genuino de la actividad productiva. Que continuando con la lgica de pensamiento antes sealada, se considera conveniente excluir a los ingresos de fondos cursados por el mercado local de cambios destinados a financiar la incorporacin de equipamiento industrial y tecnolgico de empresas establecidas en el pas, mediante la adquisicin y posterior entrega en leasing de acuerdo a lo establecido por la Ley N 25.248 y normas complementarias a aquellas del rubro maquinarias y tecnologa. Que tambin resulta conveniente extender la mencionada excepcin con el fin de propender a la incorporacin por leasing de determinados automotores vinculados a la actividad productiva y de distribucin, as como tambin a la prestacin del servicio de transporte pblico de pasajeros. Que, al efecto de brindar seguridad al rgimen y evitar abusos, se estima procedente determinar con carcter taxativo las clases de automotores comprendidas en el Artculo 5 del Decreto-Ley N 6.582 del 30 de abril de 1958, ratificado por Ley N 14.467 (T.O. 1997), que podrn verse beneficiados por la excepcin que se establece, con expresa exclusin de toda clase de automviles. Que de acuerdo con lo dispuesto por el Rgimen Penal Cambiario (Ley N 19.359 y sus modificaciones), el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA tiene a su cargo la fiscalizacin de las personas fsicas y jurdicas que operen en cambios, debiendo impulsar, en su caso, las medidas tendientes a aplicar las sanciones all previstas en caso de verificar que el peticionante no aplique los fondos al destino especfico mencionado en su peticin. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de lo establecido en el Artculo 5 del Decreto N 616/05. Por ello,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2122

Resoluciones
EL MINISTRO DE ECONOMIA Y FINANZAS PBLICAS RESUELVE: ARTCULO 1 Establcese que no estn sujetos a los requisitos establecidos en los incisos c) y d) del Artculo 4 del Decreto N 616 del 9 de junio de 2005, los ingresos de fondos cursados por el mercado local de cambios en la medida que sean destinados a financiar la incorporacin de equipamiento industrial y tecnolgico de empresas establecidas en el pas, mediante la adquisicin y posterior entrega en leasing de acuerdo con lo establecido por la Ley N 25.248 y normas complementarias a aquellas del rubro maquinarias y tecnologa; as como tambin, de los siguientes automotores: camiones, inclusive los llamados tractores para semirremolque, furgones de reparto, mnibus, micromnibus y colectivos, sus respectivos remolques y acoplados, maquinarias agrcolas incluidos tractores, cosechadoras y gras y maquinarias viales. ARTCULO 2 Djase aclarado que la enunciacin de automotores precedente es taxativa, no siendo alcanzados por la excepcin establecida los automviles de cualquier clase, camionetas, motovehculos, rurales, jeeps, ni cualesquiera otros comprendidos en el rgimen del Decreto-Ley N 6.582 del 30 de abril de 1958, ratificado por Ley N 14.467 (T.O. 1997) y disposiciones complementarias. ARTCULO 3 El ingreso de fondos proveniente de financiamiento del exterior deber ser contrado y cancelado a una vida promedio de financiamiento no menor a los VEINTICUATRO (24) meses, incluyendo en su clculo los pagos de capital e intereses. ARTCULO 4 El BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA adoptar las medidas tendientes a verificar que los fondos sean aplicados al destino especfico mencionado en el artculo precedente. ARTCULO 5 En caso que los fondos sean aplicados a un destino distinto del autorizado en la presente, el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA deber iniciar las actuaciones tendientes a la aplicacin de las sanciones que correspondan de acuerdo a lo dispuesto por el Rgimen Penal Cambiario (Ley N 19.359 y sus modificaciones). ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HERNN G. LORENZINO.
Referencias Normativas L. 14.467: Bol. D.G.I. N 59, nov. '58, p. 380 L. 25.248: Bol. A.F.I.P. N 36, jul. 2000, p. 1156 D. 616/05: Bol. A.F.I.P. N 97, ago. '2005, p. 1489 Res. 365/05 (MEyP): Bol. A.F.I.P. N 97, ago. ' 2005, p.1498

SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR


COMERCIO EXTERIOR
RESOLUCIN N 179/13:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2123

Resoluciones
TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK Fecha: B O.: 9/10/13 16/10/13

VISTO el Expediente N S01:0003068/2011 del Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA y sus agregados sin acumular N S01:0003071/2011, N S01:0003074/2011, N S01:0003078/2011, N S01:0003079/2011, N S01:0003081/2011, N S01:0003082/2011, N S01:0003083/2011, N S01:0003085/2011, N S01:0003088/2011, N S01:0003101/2011, N S01:0003105/2011, N S01:0003106/2011, N S01:0003110/2011, N S01:0003112/2011, N S01:0003119/2011, N S01:0003122/2011, N S01:0003124/2011, N S01:0003125/2011, N S01:0003126/2011, N S01:0003128/2011, N S01:0003131/2011, N S01:0003133/2011, N S01:0003136/2011 y N S01:0003141/2011 todos del mencionado Registro, y CONSIDERANDO: Que han sido solicitadas las actualizaciones de tipificaciones de una serie de mercaderas con destino a la exportacin. Que en las mencionadas presentaciones, el peticionante requiere que le sean reintegrados los Derechos de Importacin y la Tasa de Estadstica, que abonan los insumos detallados. Que el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA INDUSTRIAL, organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE INDUSTRIA, ha efectuado la evaluacin de las cantidades empleadas en los procesos de elaboracin. Que la Direccin de Promocin de Exportaciones dependiente de la Direccin Nacional de Gestin Comercial Externa de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha procedido a elaborar el estudio tcnico respectivo proponiendo la tipificacin correspondiente. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico competente en virtud de lo dispuesto por el Artculo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N 19.549. Que la presente resolucin se dicta en funcin de lo previsto en la Ley N 22.415 (Cdigo Aduanero) y en uso de las facultades conferidas por el Artculo 3 del Decreto N 177 del 25 de enero de 1985 modificado por el Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991, los Decretos Nros. 357 del 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones y 1.553 del 29 de agosto de 2012 y por las Resoluciones Nros. 288 del 8 de marzo de 1995, 1.041 del 31 de agosto de 1999 ambas del exMINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN. Por ello, LA SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR RESUELVE: ARTICULO 1 A los efectos de la percepcin de los reintegros en concepto de Draw-Back contemplada en el Artculo 1 del Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991 y sin perjuicio de lo

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2124

Resoluciones
dispuesto en el Artculo 6 de la Resolucin N 177 del 27 de junio de 1991 de la exSUBSECRETARIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y el Artculo 8 del Decreto N 2.182 del 21 de octubre de 1991, se actualizan las tipificaciones de las mercaderas que se detallan en las VEINTICINCO (25) hojas que como Anexos I a XXV forman parte integrante de la presente resolucin, en las condiciones que all se establecen: ANEXO I: Barrote de aluminio 6063E. ANEXO II: Barrote de aluminio 6063M. ANEXO III: Alambrn de aluminio 1100. ANEXO IV: Barrote de aluminio 3003. ANEXO V: Aleacin de aluminio ALSI 3SR. ANEXO VI: Aleacin de aluminio ALSI 3. ANEXO VII: Barrote de aluminio 6060. ANEXO VIII: Barrote de aluminio 6061. ANEXO IX: Barrote de aluminio 1050. ANEXO X: Alambrn de aluminio aleacin 6101/6201. ANEXO XI: Barrote de aluminio 6063E. ANEXO XII: Aleacin de aluminio ALSI 7MGSR. ANEXO XIII: Aleacin de aluminio ALSI 7MGSR. ANEXO XIV: Barrote de aluminio 6063E. ANEXO XV: Barrote de aluminio 6063E. ANEXO XVI: Barrote de aluminio 6060. ANEXO XVII: Barrote de aluminio 6061. ANEXO XVIII: Barrote de aluminio 6060. ANEXO XIX: Barrote de aluminio 6061. ANEXO XX: Barrote de aluminio 6061. ANEXO XXI: Barrote de aluminio 6063E. ANEXO XXII: Aleacin de aluminio ALSI 7MGSR. ANEXO XXIII: Barrote de aluminio 6060. ANEXO XXIV: Barrote de aluminio 6063M. ANEXO XXV: Barrote de aluminio 6063M. ARTICULO 2 Las tipificaciones establecidas en la presente resolucin sern aplicables a las exportaciones destinadas a extrazona y a las que tengan como destino Estados Parte del Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) segn lo previsto en la Resolucin N 1.041 del 31 de agosto de 1999 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, modificada por las Resoluciones Nros. 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN y el Decreto N 1.553 del 29 de agosto de 2012.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2125

Resoluciones
ARTICULO 3 A los efectos de la liquidacin del concepto Tasa de Estadstica en las presentes tipificaciones, la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, deber considerar lo establecido en el Decreto N 108 del 11 de febrero de 1999. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. BEATRIZ PAGLIERI.
Referencias Normativas L. 19.549: D. 1.012/91: Bol. D.G.I. N 451, jul. '91, p. 605 D. 357/02: Bol. A.F.I.P. N 57, abr. '2002, p. 506 D. 1.553/12: Bol. A.F.I.P. N 182, set. '2012, p. 2302

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2126

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2127

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2128

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2129

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2130

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2131

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2132

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2133

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2134

Resoluciones

RESOLUCIN N 180/13: TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK Fecha: B O.: 9/10/13 16/10/13

VISTO el Expediente N S01:0205827/2009 del Registro del ex-MINISTERIO DE PRODUCCIN y sus agregados sin acumular N S01:0205834/2009, N S01:0205838/2009, N S01:0205847/2009, N S01:0233557/2009, N S01:0233576/2009, N S01:0233581/2009, N S01:0233591/2009, N S01:0233594/2009, N S01:0233600/2009, N S01:0270942/2009, N S01:0345833/2009, N S01:0345854/2009, N S01:0345857/2009, N S01:0400171/2009, N S01:0400174/2009, N S01:0400176/2009, N S01:0400179/2009, N S01:0400180/2009 y N S01:0400181/2009 todos del mencionado Registro, y CONSIDERANDO: Que han sido solicitadas las actualizaciones de tipificaciones de una serie de mercaderas con destino a la exportacin. Que en las mencionadas presentaciones, el peticionante requiere que le sean reintegrados los Derechos de Importacin y la Tasa de Estadstica, que abonan los insumos detallados. Que el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA INDUSTRIAL, organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE INDUSTRIA, ha efectuado la evaluacin de las cantidades empleadas en los procesos de elaboracin. Que la Direccin de Promocin de Exportaciones dependiente de la Direccin Nacional de Gestin Comercial Externa de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha procedido a elaborar el estudio tcnico respectivo proponiendo la tipificacin correspondiente.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2135

Resoluciones
Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico competente en virtud de lo dispuesto por el Artculo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N 19.549. Que la presente resolucin se dicta en funcin de lo previsto en la Ley N 22.415 (Cdigo Aduanero) y en uso de las facultades conferidas por el Artculo 3 del Decreto N 177 del 25 de enero de 1985 modificado por el Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991, los Decretos Nros. 357 del 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones y 1.553 del 29 de agosto de 2012 y por las Resoluciones Nros. 288 del 8 de marzo de 1995, 1.041 del 31 de agosto de 1999 ambas del exMINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN. Por ello, LA SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR RESUELVE: ARTICULO 1 A los efectos de la percepcin de los reintegros en concepto de Draw-Back contemplada en el Artculo 1 del Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991 y sin perjuicio de lo dispuesto en el Artculo 6 de la Resolucin N 177 del 27 de junio de 1991 de la exSUBSECRETARIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y el Artculo 8 del Decreto N 2.182 del 21 de octubre de 1991, se actualizan las tipificaciones de las mercaderas que se detallan en las VEINTE (20) hojas que como Anexos I a XX forman parte integrante de la presente resolucin, en las condiciones que all se establecen: ANEXO I: Aleacin de aluminio ALSI 7MG. ANEXO II: Aleacin de aluminio ALSI 7MGSR. ANEXO III: Barrotes de aluminio 6063E. ANEXO IV: Barrotes de aluminio 6061. ANEXO V: Barrotes de aluminio 6061. ANEXO VI: Barrotes de aluminio 6063M. ANEXO VII: Aleacin de aluminio ALSI 7MGSR. ANEXO VIII: Barrotes de aluminio 6063E. ANEXO IX: Aleacin de aluminio ALSI 11MG. ANEXO X: Aleacin de aluminio ALSI 7MG. ANEXO XI: Barrotes de aluminio 6061. ANEXO XII: Barrotes de aluminio 1050. ANEXO XIII: Varilla andica de aluminio aleado. ANEXO XIV: Travesao andico de aluminio aleado. ANEXO XV: Barrotes de aluminio 1050. ANEXO XVI: Travesao andico de aluminio aleado. ANEXO XVII: Varilla andica de aluminio aleado.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2136

Resoluciones
ANEXO XVIII: Varilla andica de aluminio aleado. ANEXO XIX: Travesao andico de aluminio aleado. ANEXO XX: Barrotes de aluminio 1050. ARTICULO 2 Las tipificaciones establecidas en la presente resolucin sern aplicables a las exportaciones destinadas a extrazona y a las que tengan como destino Estados Parte del Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) segn lo previsto en la Resolucin N 1.041 del 31 de agosto de 1999 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, modificada por las Resoluciones Nros. 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN y el Decreto N 1.553 del 29 de agosto de 2012. ARTICULO 3 A los efectos de la liquidacin del concepto Tasa de Estadstica en las presentes tipificaciones, la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, deber considerar lo establecido en el Decreto N 108 del 11 de febrero de 1999. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. BEATRIZ PAGLIERI.
Referencias Normativas L. 19.549: D. 1.012/91: Bol. D.G.I. N 451, jul. '91, p. 605 D. 357/02: Bol. A.F.I.P. N 57, abr. '2002, p. 506 D. 1.553/12: Bol. A.F.I.P. N 182, set. '2012, p. 2302

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2137

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2138

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2139

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2140

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2141

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2142

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2143

Resoluciones

RESOLUCIN N 181/13: TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK Fecha: B O.: 9/10/13 16/10/13

VISTO el Expediente N S01:0465184/2009 del Registro del ex-MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO y sus agregados sin acumular N S01:0465188/2009, N S01:0465193/2009 y N S01:0465197/2009 todos del mencionado Registro, y CONSIDERANDO:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2144

Resoluciones
Que han sido solicitadas las tipificaciones de una serie de mercaderas con destino a la exportacin. Que en las mencionadas presentaciones, el peticionante requiere que le sean reintegrados los Derechos de Importacin y la Tasa de Estadstica, que abonan los insumos detallados. Que el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA INDUSTRIAL, organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE INDUSTRIA, ha efectuado la evaluacin de las cantidades empleadas en los procesos de elaboracin. Que la Direccin de Promocin de Exportaciones dependiente de la Direccin Nacional de Gestin Comercial Externa de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha procedido a elaborar el estudio tcnico respectivo proponiendo la tipificacin correspondiente. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico competente en virtud de lo dispuesto por el Artculo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N 19.549. Que la presente resolucin se dicta en funcin de lo previsto en la Ley N 22.415 (Cdigo Aduanero) y en uso de las facultades conferidas por el Artculo 3 del Decreto N 177 del 25 de enero de 1985 modificado por el Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991, los Decretos Nros. 357 del 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones y 1.553 del 29 de agosto de 2012 y por las Resoluciones Nros. 288 del 8 de marzo de 1995, 1.041 del 31 de agosto de 1999 ambas del exMINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN. Por ello, LA SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR RESUELVE: ARTICULO 1 A los efectos de la percepcin de los reintegros en concepto de Draw-Back contemplada en el Artculo 1 del Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991 y sin perjuicio de lo dispuesto en el Artculo 6 de la Resolucin N 177 del 27 de junio de 1991 de la exSUBSECRETARIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y el Artculo 8 del Decreto N 2.182 del 21 de octubre de 1991, se tipifican las mercaderas que se detallan en los Anexos I y II que con UNA (1) hoja respectivamente, III que con DOS (2) hojas y IV que con UNA (1) hoja forman parte integrante de la presente resolucin, en las condiciones que all se establecen: ANEXO I: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD4300 AR FLT 63/21B # 14 HSS CR. ANEXO II: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD4300 AR FLT 49/17B # 11 CR HSS. ANEXO III: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD3000 AR FLT 89/21B # 12 CR HSS. ANEXO IV: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD4300 AR FLT 59/20B # 13 CR HSS.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2145

Resoluciones
ARTICULO 2 Las tipificaciones establecidas en la presente resolucin sern aplicables a las exportaciones destinadas a extrazona y a las que tengan como destino Estados Parte del Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) segn lo previsto en la Resolucin N 1.041 del 31 de agosto de 1999 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, modificada por las Resoluciones Nros. 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN y el Decreto N 1.553 del 29 de agosto de 2012. ARTICULO 3 A los efectos de la liquidacin del concepto Tasa de Estadstica en las presentes tipificaciones, la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, deber considerar lo establecido en el Decreto N 108 del 11 de febrero de 1999. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. BEATRIZ PAGLIERI.
Referencias Normativas L. 19.549: D. 1.012/91: Bol. D.G.I. N 451, jul. '91, p. 605 D. 357/02: Bol. A.F.I.P. N 57, abr. '2002, p. 506 D. 1.553/12: Bol. A.F.I.P. N 182, set. '2012, p. 2302

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2146

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2147

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2148

Resoluciones
RESOLUCIN N 182/13: TIPIFICACIONES DE UNA SERIE DE MERCADERAS CON DESTINO A LA EXPORTACIN. REINTEGROS EN CONCEPTO DE DRAW-BACK Fecha: B O.: 9/10/13 16/10/13

VISTO el Expediente N S01:0030457/2009 del Registro del ex-MINISTERIO DE PRODUCCIN y sus agregados sin acumular N S01:0030460/2009, N S01:0030462/2009, N S01:0030466/2009, N S01:0030467/2009, N S01:0030469/2009, N S01:0030472/2009, N S01:0030475/2009 y N S01:0030478/2009 todos del mencionado Registro, y CONSIDERANDO: Que han sido solicitadas las tipificaciones de una serie de mercaderas con destino a la exportacin. Que en las mencionadas presentaciones, el peticionante requiere que le sean reintegrados los Derechos de Importacin y la Tasa de Estadstica, que abonan los insumos detallados. Que el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGA INDUSTRIAL, organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE INDUSTRIA, ha efectuado la evaluacin de las cantidades empleadas en los procesos de elaboracin. Que la Direccin de Promocin de Exportaciones dependiente de la Direccin Nacional de Gestin Comercial Externa de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha procedido a elaborar el estudio tcnico respectivo proponiendo la tipificacin correspondiente. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico competente en virtud de lo dispuesto por el Artculo 7, inciso d) de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N 19.549. Que la presente resolucin se dicta en funcin de lo previsto en la Ley N 22.415 (Cdigo Aduanero) y en uso de las facultades conferidas por el Artculo 3 del Decreto N 177 del 25 de enero de 1985 modificado por el Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991, los Decretos Nros. 357 del 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones y 1.553 del 29 de agosto de 2012 y por las Resoluciones Nros. 288 del 8 de marzo de 1995, 1.041 del 31 de agosto de 1999 ambas del exMINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN. Por ello, LA SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR RESUELVE: ARTICULO 1 A los efectos de la percepcin de los reintegros en concepto de Draw-Back contemplada en el Artculo 1 del Decreto N 1.012 del 29 de mayo de 1991 y sin perjuicio de lo

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2149

Resoluciones
dispuesto en el Artculo 6 de la Resolucin N 177 del 27 de junio de 1991 de la exSUBSECRETARIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS y el Artculo 8 del Decreto N 2.182 del 21 de octubre de 1991, se tipifican las mercaderas que se detallan en los Anexos I a IX que con DOS (2) hojas cada uno respectivamente forman parte integrante de la presente resolucin, en las condiciones que all se establecen: ANEXO I: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD650 AR FLT 91/11B#06 CR. ANEXO II: Separador de gas rotativo, centrfugo, TR4 SR 3TC SST ASSY. ANEXO III: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD460 AR FLT 32/4B#02 CR. ANEXO IV: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD850 AR FLT 48/06B#03 CR. ANEXO V: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD1750 AR FLT 50/11B#06 CR. ANEXO VI: Motor trifsico asincrnico con rotor en cortocircuito, TR4 HT UT 45HP 870V 34 A CR. ANEXO VII: Motor trifsico asincrnico con rotor en cortocircuito, TR4 HT UT 30HP 870V 23 A CR. ANEXO VIII: Motor trifsico asincrnico con rotor en cortocircuito, TR4 HT UT 20HP 675V 20 A CR. ANEXO IX: Bomba centrfuga multietapa para produccin de petrleos, Modelo TD2200 AR FLT 84/17B#10 CR. ARTICULO 2 Las tipificaciones establecidas en la presente resolucin sern aplicables a las exportaciones destinadas a extrazona y a las que tengan como destino Estados Parte del Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) segn lo previsto en la Resolucin N 1.041 del 31 de agosto de 1999 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, modificada por las Resoluciones Nros. 265 del 1 de agosto de 2002 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA y 750 del 18 de noviembre de 2004 del ex-MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN y el Decreto N 1.553 del 29 de agosto de 2012. ARTICULO 3 A los efectos de la liquidacin del concepto Tasa de Estadstica en las presentes tipificaciones, la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, deber considerar lo establecido en el Decreto N 108 del 11 de febrero de 1999. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. BEATRIZ PAGLIERI.
Referencias Normativas L. 19.549: D. 1.012/91: Bol. D.G.I. N 451, jul. '91, p. 605 D. 357/02: Bol. A.F.I.P. N 57, abr. '2002, p. 506

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2150

Resoluciones
D. 1.553/12: Bol. A.F.I.P. N 182, set. '2012, p. 2302

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2151

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2152

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2153

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2154

Resoluciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2155

Resoluciones
COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS
NOMENCLATURA COMN DEL MERCOSUR
RESOLUCIN N 35/13: APRUBASE EL REGLAMENTO OPERATIVO PARA EL ACCESO AL TRATAMIENTO FISCAL DIFERENCIADO PREVISTO POR EL DECRETO N 927/13 Fecha: B O.: 2/09/13 4/10/13

VISTO el Expediente EXP-S01:0171505/2013 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, el Decreto N 1.277 de fecha 25 de julio de 2012, el Decreto N 927 de fecha 8 de julio de 2013, y la Resolucin N 1 de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas, de fecha 8 de agosto de 2012, y CONSIDERANDO: Que los artculos 3 de la Ley N 17.319, el artculo 2 de la Ley N 26.197 y el artculo 2 de la Ley N 26.741, establecen que el PODER EJECUTIVO NACIONAL tiene a su cargo fijar la poltica nacional con respecto a la explotacin, industrializacin, transporte y comercializacin de los hidrocarburos, teniendo como objetivo principal satisfacer las necesidades de hidrocarburos del pas con el producido de sus yacimientos, manteniendo reservas que aseguren esa finalidad. Que entre los principios de la poltica hidrocarburfera de la Repblica Argentina, se establecieron, entre otros, la integracin del capital pblico y privado, nacional e internacional, en alianzas estratgicas dirigidas a la exploracin y explotacin de hidrocarburos; la incorporacin de nuevas tecnologas y modalidades de gestin que contribuyan al mejoramiento de las actividades de exploracin y explotacin de hidrocarburos y la promocin del desarrollo tecnolgico en la Repblica Argentina con ese objeto; y la maximizacin de las inversiones y de los recursos empleados para el logro del autoabastecimiento de hidrocarburos en el corto, mediano y largo plazo. Que posteriormente, a travs del Decreto N 1277, de fecha 25 de julio de 2012, se aprob el Reglamento del Rgimen de Soberana Hidrocarburfera de la Repblica Argentina, y se cre la COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS. Que asimismo, entre otras medidas dictadas en el marco de los principios y objetivos establecidos en la Ley N 26.741, el PODER EJECUTIVO NACIONAL dict el Decreto N 927 del 8 de julio de 2013, estableciendo un tratamiento fiscal diferenciado, por un plazo de tiempo determinado, para la importacin de los bienes de capital comprendidos en las posiciones arancelarias detalladas por su Anexo, como una medida tendiente a favorecer la actualizacin del equipamiento y maquinarias de las empresas del sector hidrocarburfero. Que, de acuerdo a lo previsto en el citado Decreto, compete a la COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2156

Resoluciones
HIDROCARBURFERAS fijar, en el marco de su respectiva competencia, los procedimientos operativos necesarios para dar cumplimiento a dicha medida. Que corresponde entonces, en esta instancia, aprobar el Reglamento Operativo para el acceso al Tratamiento Fiscal Diferenciado previsto por el Decreto 927/2013, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 1 del Decreto N 927 de fecha 8 de julio de 2013. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin de su competencia. Por todo ello, LA COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS RESUELVE: ARTCULO 1 Aprubase el Reglamento Operativo para el acceso al Tratamiento Fiscal Diferenciado previsto por el Decreto 927/2013, que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolucin. ARTCULO 2 Las solicitudes de acceso al Tratamiento Fiscal Diferenciado previsto por el Decreto 927/2013 debern ser efectuadas en soporte papel y digital, encontrarse suscriptas en todas sus fojas por los interesados, sus representantes legales o apoderados con facultades suficientes para suscribir dicha solicitud, y contener la informacin detallada en el Reglamento Operativo, que como Anexo forma parte integrante de la presente. ARTCULO 3 La presente Resolucin entrar en vigencia a partir del da de su publicacin en el Boletn Oficial. ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial, y archvese. DANIEL CAMERON. GUILLERMO MORENO. AXEL KICILLOF.
Referencias Normativas L. 17.319: L. 26.197: Bol. A.F.I.P. N 115, feb. ' 2007, p. 219 L. 26.741: Bol. A.F.I.P. N 178, may. ' 2012, p. 1285 D. 1.277/12: Bol. A.F.I.P. N 180, jul. '2012, p. 1761 D. 927/13: Bol. A.F.I.P. N 192, jul. '2013, p. 1297

ANEXO REGLAMENTO OPERATIVO PARA EL ACCESO AL TRATAMIENTO FISCAL DIFERENCIADO PREVISTO POR EL DECRETO 927/2013 1. Objetivo del Reglamento

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2157

Resoluciones
El objetivo del presente Reglamento Operativo es establecer los requisitos y condiciones que los sujetos interesados deben cumplir para que los bienes de capital comprendidos en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Comn Mercosur (N.C.M.) detalladas en el Anexo del Decreto N 927/2013, sean tenidos por imprescindibles para la ejecucin de sus planes de inversin en los trminos del artculo 1 del Decreto N 927/2013, y reciban en consecuencia el tratamiento fiscal diferenciado all previsto para su posterior importacin por las empresas solicitantes o por terceros proveedores de bienes y/o servicios en su favor. 2. Definiciones 2.1. COMISIN: es la COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS. 2.2. EMPRESA/S: aquel/los sujeto/s inscripto/s en el Registro Nacional de Inversiones Hidrocarburferas, creado por el artculo 7 del REGLAMENTO DEL RGIMEN DE SOBERANA HIDROCARBURFERAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA, aprobado por el Decreto N 1.277/2012, que presentare/n un listado de bienes declarados como imprescindibles para la ejecucin de sus planes de inversin y que, posteriormente, solicitare/n el dictamen de la Comisin relacionado con el acceso al tratamiento fiscal diferenciado previsto por el Decreto N 927/2013, para la posterior importacin de dichos bienes, por aqullos o por terceros proveedores de bienes y/o servicios en su favor. 2.3. SECRETARIA ADMINISTRATIVA: es la SECRETARIA ADMINISTRATIVA de la COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS, creada por Decreto N 1.277/2012. 2.4. SUBSECRETARIA DE COORDINACIN ECONMICA Y MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD ECONMICA: es la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN ECONMICA y MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD ECONMICA dependiente de la SECRETARA DE POLTICA ECONMICA y PLANIFICACIN DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMA y FINANZAS PUBLICAS. 2.5. MINISTERIO DE INDUSTRIA: es el MINISTERIO DE INDUSTRIA DE LA NACIN. 3. Normativa vinculada. 3.1. Ley N 17.319. 3.2. Ley N 26.197. 3.3. Ley N 26.741. 3.4. Decreto N 1.277 de fecha 25 de julio de 2012. 3.5. Decreto N 927 de fecha 8 de julio de 2013 3.6. Resolucin N 1/2012 de la COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS, de fecha 8 de agosto de 2012. 4. Pautas de presentacin para la declaracin de los bienes imprescindibles para la ejecucin de los planes de inversin. 4.1. Las EMPRESAS debern presentar la declaracin de los bienes imprescindibles para la ejecucin de sus planes de inversin, detallando: (i) Solicitante (empresa inscripta en el Registro); (ii) Importador (en caso de ser un tercero proveedor de servicios al solicitante); (iii) Equipamiento (detallando fabricante, pas de origen, modelo); (iv) Posicin/es arancelaria/s involucrada/s; (v) Cantidad y montos presupuestados; (vi) Caractersticas tcnicas y usos especficos; (vii) Fecha estimada de entrega; (viii) Fecha estimada de puesta en funcionamiento, (ix) Importancia del nuevo equipamiento dentro del Plan de Inversiones Hidrocarburferas de la empresa; (x) Area de concesin de destino proyectada (concesin, cuenca, provincia), y (xi) Inexistencia de produccin nacional ni afectacin de su potencial desarrollo.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2158

Resoluciones
4.2. La declaracin deber ser presentada en su totalidad a travs UN (1) ejemplar impreso y UN (1) ejemplar digital y tendr carcter de declaracin jurada. 4.3. En forma adicional a la declaracin de imprescindibilidad de los bienes, las EMPRESAS debern solicitar en forma explcita su peticin de acceso al tratamiento fiscal diferenciado previsto por el Decreto N 927/2013, peticionando la emisin de dictamen por parte de la COMISIN, para la posterior importacin de dichos bienes por su cuenta o por terceros proveedores de bienes y/o servicios en su favor. 5. Actuacin de la COMISIN. 5.1. La SECRETARIA ADMINISTRATIVA recibir la presentacin efectuada por la EMPRESA, pudiendo en un plazo mximo de quince (15) das de recibida, requerir la presentacin de aquellas aclaraciones que estime pertinentes, estableciendo un plazo determinado para ello. De no ser recibidas en tiempo y forma las aclaraciones y/o correcciones solicitadas, la COMISIN, previo informe de la SECRETARIA ADMINISTRATIVA, podr tener por desistida la presentacin efectuada por la EMPRESA, lo que no obstar a una nueva presentacin en tal sentido. 5.2. No existiendo requerimientos de aclaraciones y/o correcciones o, de existir stos, habindose brindado las aclaraciones y/o correcciones que se estimaren pertinentes, la SECRETARIA ADMINISTRATIVA, en un plazo mximo de cinco (5) das remitir al MINISTERIO DE INDUSTRIA, las actuaciones administrativas en consulta a los efectos de que determine la existencia o no de produccin nacional del/os bien/es a incorporar por la empresa y/o la afectacin al potencial desarrollo sustentable de produccin nacional, de acuerdo a lo previsto en el artculo 3 del Decreto N 927/13. 5.3. Devueltas las actuaciones del MINISTERIO DE INDUSTRIA, la COMISIN a requerimiento expreso de la EMPRESA, y previo informe tcnico de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN ECONMICA Y MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD ECONMICA, emitir un dictamen sobre la peticin de acceso al tratamiento fiscal diferenciado, considerando lo informado por el MINISTERIO DE INDUSTRIA y la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN ECONMICA Y MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD ECONMICA, respectivamente. 5.4. A los fines de acceder a tratamiento arancelario diferenciado, previsto por el Decreto N 927/2013, el dictamen efectuado por la COMISIN ser notificado, por intermedio de la SECRETARIA ADMINISTRATIVA a la/s EMPRESA/S interesada/s, para su presentacin por parte los interesados por ante la Direccin General de Aduanas de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, con copia a la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS. 5.5. A los efectos de garantizar la aplicacin de la mxima celeridad posible a las peticiones efectuadas por la/s EMPRESA/S interesada/s, la SECRETARIA ADMINISTRATIVA procurar optimizar la gestin administrativa a los efectos de que el plazo ntegro de tramitacin de los requerimientos de dictamen a la COMISIN no supere los veinte (20) das hbiles administrativos, contados desde la efectiva remisin de las actuaciones administrativas en consulta, a los fines previstos en el punto 5.2, al MINISTERIO DE INDUSTRIA.

ACTIVIDADES HIDROCARBURFERAS
RESOLUCIN N 57/13: REGISTRO NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS. PRRROGA Fecha: B O.: 11/10/13 16/10/13

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2159

Resoluciones
VISTO el Expediente EXP-S01:0208785/2013 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS, el Decreto N 1.277 de fecha 25 de julio de 2012, las Resoluciones N 1/2012 y N 49/2013 de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas, y CONSIDERANDO: Que mediante la Resolucin N 49/2013 de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas fue aprobado el formulario de Informacin sobre el Plan Anual de inversiones correspondiente al ao 2014; establecindose que deba ser presentado por ante la Secretara Administrativa de la Comisin por los sujetos inscriptos en el Registro Nacional de Inversiones Hidrocarburferas, a los fines de actualizar su inscripcin, hasta el 15 de octubre de 2013, bajo apercibimiento de lo previsto por el artculo 29 del Decreto N 1277/2012. Que la Secretara Administrativa de la Comisin ha informado que diversas empresas alcanzadas por aquella obligacin han manifestado, con fundamento en la complejidad que supone la reunin y sistematizacin de la informacin requerida, la posibilidad de contar con un plazo mayor para la presentacin del correspondiente formulario. Que dada la importancia que reviste el formulario en cuestin, a los efectos de obtener informacin fidedigna y actualizada sobre el sector hidrocarburfero, con el objetivo de poder planificar acciones de gobierno que tiendan a asegurar y promover las inversiones necesarias para garantizar el autoabastecimiento en materia de hidrocarburos, resulta oportuno prorrogar hasta el da jueves 31 de octubre de 2013 el plazo para que los sujetos que alcanzados puedan presentar sus respectivos Planes Anuales de Inversiones. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Anexo I del Decreto N 1.277 de fecha 25 de julio de 2012 y de la Resolucin de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas N 1/2012. Por todo ello, LA COMISIN DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN ESTRATGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES HIDROCARBURFERAS RESUELVE: ARTCULO 1 Prorrgase hasta el da jueves 31 de octubre de 2013, el plazo para que los sujetos inscriptos en el Registro Nacional de Inversiones Hidrocarburferas puedan presentar el Formulario de Informacin sobre el Plan Anual de inversiones correspondiente al ao 2014, aprobado por el artculo 1 de la Resolucin N 49/2013 de la Comisin de Planificacin y Coordinacin Estratgica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas, bajo apercibimiento de lo previsto por el artculo 29 del Decreto N 1277/2012. ARTCULO 2 La presente medida entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn Oficial.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2160

Resoluciones
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial, y archvese. DANIEL CAMERON. MARIO G. MORENO. AXEL KICILLOF.
Referencias Normativas D. 1.277/12: Bol. A.F.I.P. N 180, jul. '2012, p. 1761 Res. 49/13 (CPyCEPNIH): Bol. A.F.I.P. N 194, set. ' 2013, p. 1942

INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA


VITIVINICULTURA
RESOLUCIN N 38/13: APRUBANSE LAS EXPRESIONES DE LA DENOMINACIN LEGAL DE LOS VINOS Y DE USO OBLIGATORIO Fecha: B O.: 10/10/13 21/10/13

VISTO el Expediente N S93:0009568/2013 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA, la Ley General de Vinos N 14.878, las Resoluciones Nros. C.20 de fecha 14 de junio de 2004 y C.37 de fecha 9 de octubre de 2013, y CONSIDERANDO: Que por las actuaciones citadas en el Visto se propicia la aprobacin de un producto vitivincola de baja graduacin alcohlica. Que la necesidad de otorgarle a los consumidores vinos de bajo grado, dulces y refrescantes, permitir que la industria responda a las preferencias que demanda nuestra sociedad. Que por Resolucin N C.37 de fecha 9 de octubre de 2013 se establecen productos y nuevos mecanismos para la edulcoracin, lo que permitir la obtencin de vinos de poco contenido alcohlico. Que por Resolucin N C.20 de fecha 14 de junio de 2004, se aprueban las exigencias para el etiquetado de los envases que identifican productos vnicos, estableciendo a la Denominacin Legal del Producto como una Mencin Obligatoria para brindar informacin al consumidor. Que atento lo sealado y teniendo en cuenta que se debe suministrar al consumidor las caractersticas especiales de estos vinos, resulta necesario incorporar al etiquetado de estos productos una mencin complementaria de caracterstica diferencial. Que Subgerencia de Asuntos Jurdicos de este Organismo ha tomado la intervencin de su competencia. Por ello, y en uso de las facultades conferidas por la Leyes Nros. 14.878 y 24.566 y el Decreto N 1.306/08,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2161

Resoluciones
EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA RESUELVE: ARTCULO 1 Aprubanse las expresiones de bajo grado dulce o dulce de bajo grado, de bajo contenido alcohlico dulce o dulce de bajo contenido alcohlico o de baja graduacin alcohlica dulce o dulce de baja graduacin alcohlica, como complemento de la denominacin legal de los vinos y de uso obligatorio, cuando se cumplan los siguientes requisitos: a) Slo podr emplearse en etiquetas que identifiquen vinos cuyo contenido alcohlico real se site entre CINCO POR CIENTO VOLUMEN EN VOLUMEN (5 % v/v) y menos de ONCE COMA CINCO POR CIENTO VOLUMEN EN VOLUMEN (11,5 % v/v) y su riqueza azucarina residual y/o agregada sea mayor a TREINTA GRAMOS POR LITRO (30 g/I) de azcares reductores. b) El vino base de estos productos deber responder al grado mnimo fijado para el ao y zona de produccin o a los antecedentes de elaboracin, y el mismo podr edulcorarse con los productos autorizados por la normativa en vigencia. El producto resultante de la operacin de edulcoracin deber responder al corte terico de los componentes utilizados y el grado alcohlico real nunca podr ser inferior a CINCO POR CIENTO VOLUMEN EN VOLUMEN (5 % v/v). c) En los casos que el vino base utilizado posea un grado alcohlico inferior a ONCE COMA CINCO POR CIENTO VOLUMEN EN VOLUMEN (11,5 % v/v), la aprobacin del producto quedar supeditada a los resultados de la determinacin de la relacin isotpica 18O/16O y/u otros controles que oportunamente determine este Instituto. d) Estos vinos podrn ser carbonicados hasta un contenido de UNA (1) atmsfera de presin en botellas a VEINTE GRADOS CENTGRADOS (20C) en el momento del expendio, debiendo quedar aclarado en el marbete respectivo. ARTCULO 2 El Departamento de Informtica y Comunicaciones de este Organismo deber realizar los ajustes necesarios para que la expresin de bajo grado dulce o dulce de bajo grado o sus equivalentes se vea reflejada en el sistema informtico. ARTCULO 3 Las infracciones al rgimen que establece la presente norma sern sancionadas de conformidad con las previsiones del Artculo 24 de la Ley General de Vinos N 14.878. ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y cumplido, archvese. GUILLERMO D. GARCIA.
Referencias Normativas L. 14.878: Res. C.20/04 (INV): Bol. A.F.I.P. N 84, jul. 04, p. 1251

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2162

Resoluciones
RESOLUCIN N 39/13: INCORPORACIONES DE CDIGOS Y PRODUCTOS A LA TABLA NUMRICA DE CDIGO DE PRODUCTOS VITIVINCOLAS Fecha: B O.: 21/10/13 25/10/13

VISTO el Expediente N S93:0009568/2013 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA, las Resoluciones Nros. C.24 de fecha 13 de setiembre de 2005 y C.38 de fecha 10 de octubre de 2013, y CONSIDERANDO: Que por Resolucin N C.24 de fecha 13 de setiembre de 2005 se aprueban los cdigos de productos que deben utilizar los inscriptos en el INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA (INV) para efectuar las registraciones en toda documentacin oficial que presentan a este Organismo. Que por Resolucin N C.38 de fecha 10 de octubre de 2013 se aprueban las expresiones de bajo grado dulce o dulce de bajo grado y sus equivalentes para vinos que cumplan con los requisitos establecidos por la mencionada norma. Que para que el sector industrial pueda transmitir al INV las distintas Declaraciones Juradas requeridas, se deben utilizar formularios especficos en los cuales se tienen que consignar los cdigos de estos vinos. Que la Resolucin N C.38/13 no contempla los cdigos de estos productos por lo que se hace necesario efectuar la respectiva codificacin. Que asimismo la mencionada norma omiti la consideracin de la clasificacin legal y su sancin que corresponde en caso de detectarse productos que incumplan los requisitos establecidos por su Punto 1, debiendo subsanarse en la presente resolucin. Que Subgerencia de Asuntos Jurdicos de este Instituto ha tomado la intervencin de su competencia. Por ello, y en uso de las facultades conferidas por las Leyes Nros. 14.878, 24.566 y 25.163 y el Decreto N 1.306/08, EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA RESUELVE: 1 Incorpranse a la TABLA NUMRICA DE CDIGO DE PRODUCTOS VITIVINCOLAS, DE ALCOHOLES Y PRODUCTOS DE USO ECOLGICO, OTROS PRODUCTOS Y ELEMENTOS DE USO EN ESTABLECIMIENTOS VITIVINCOLAS, implementada por Resolucin N C.24 de fecha 13 de setiembre de 2005 los Cdigos y Productos que a continuacin se detallan:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2163

Resoluciones

2 Incorpranse a la TABLA DE RELACIN ENTRE CDIGOS DE PRODUCTOS VITIVINCOLAS, DE ALCOHOLES Y PRODUCTOS DE USO ECOLGICO, OTROS PRODUCTOS Y ELEMENTOS DE USO EN ESTABLECIMIENTOS VINCOLAS Y CDIGOS DE GRUPOS DE PRODUCTOS VITIVINCOLAS, DE ALCOHOLES Y PRODUCTOS DE USO ECOLGICO, OTROS PRODUCTOS Y ELEMENTOS DE USO EN ESTABLECIMIENTOS VINCOLAS, implementada por Resolucin N C.24/05, los Cdigos de Grupo conforme al siguiente detalle:

3 Los establecimientos inscriptos, que obtengan estos tipos de productos, debern consignarlos en sus Declaraciones Juradas mensuales. A los fines pertinentes, la denominacin mencionada en las precitadas tablas sern consideradas, en cada caso en particular, equivalentes de las expresiones aprobadas por la Resolucin N C.38 de fecha 10 de octubre de 2013. 4 Los productos incluidos en la Resolucin N C.38/13 que no cumplan en su elaboracin con los requisitos establecidos en el Punto 1 de dicha norma, sern clasificados en infraccin conforme a lo establecido en el Artculo 23 inciso d) y sancionados conforme lo establece el

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2164

Resoluciones
Artculo 24 inciso d), ambos de la Ley General de Vinos N 14.878, sin perjuicio de otras sanciones que pudieran corresponder conforme a la clasificacin del producto. 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y cumplido, archvese. GUILLERMO D. GARCIA.
Referencias Normativas L. 14.878: Res.C 38/13 (INV): Bol. A.F.I.P. N 195, oct. ' 2013, Ver

REGISTRO NACIONAL DE TRABAJADORES Y EMPLEADORES AGRARIOS


TRABAJADORES RURALES
RESOLUCIN N 228/13(*): APROBACIN DEL MODELO DE CERTIFICADO DE DEUDA EN CONCEPTO DE LA CONTRIBUCIN DEL ARTCULO 14 DE LA LEY N 25.191 Fecha: B O.: 11/10/13 18/10/13

VISTO la Ley N 25.191 y su modificatoria Ley N 26.727, su Decreto Reglamentario N 300 de fecha 21 de marzo de 2013, la Resolucin RENATRE N 302 de fecha 25 de noviembre de 2004 y la Resolucin DG. RENATEA N 216 de fecha 12 de septiembre de 2013, y CONSIDERANDO: Que el Artculo 7 de la Ley N 25.191, modificado por el Artculo 106 de la Ley N 26.727, ha creado el REGISTRO NACIONAL DE TRABAJADORES Y EMPLEADORES AGRARIOS (RENATEA), como entidad autrquica en jurisdiccin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, absorbiendo las funciones y atribuciones que desempeaba el ex REGISTRO NACIONAL DE TRABAJADORES RURALES Y EMPLEADORES (ex - RENATRE). Que de acuerdo al Artculo 8 de la Ley N 25.191 sustituido por el Artculo 106 de la Ley N 26.727 y reglamentado por artculo 9 del Anexo del Decreto N 300/2013, el gobierno y la administracin del RENATEA estn a cargo de un Director General y de un Subdirector General que reemplazar a aqul, en caso de ausencia o impedimento temporarios, habindose designado como mxima autoridad del organismo mediante Decreto N 1478 de fecha 24 de agosto de 2012 se design al Ing. Agr. Guillermo Daniel MARTINI (M.N. N 10.366.989). Que el artculo 14 de la Ley N 25.191 establece el empleador rural deber aportar una contribucin mensual con destino a este Registro del uno y medio por ciento (1,5%) del total de la remuneracin abonada a cada trabajador, reemplazando dicha contribucin a la establecida por el artculo 145, inciso a) de la ley 24.013.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2165

Resoluciones
Que el artculo 17 del Decreto N 300 de fecha 21 de marzo de 2013, reglamentario de la Ley N 25.191 determina que la referida contribucin tendr el mismo vencimiento que las contribuciones del Sistema Unico de la Seguridad Social (SUSS) y en caso de mora, la suma adeudada por este concepto ser objeto de igual tratamiento que los aportes y contribuciones del citado Sistema. Que asimismo, el artculo 16 bis de la Ley N 25.191, incorporado por art. 106 inc. j de la Ley N 26.727 crea con carcter obligatorio el Seguro por Servicios de Sepelio, para todos los trabajadores agrarios comprendidos en su mbito de aplicacin; en tanto que mediante el artculo 16 ter de la Ley N 26.727 se fij que los empleadores comprendidos en el mbito de aplicacin de la misma, deben retener y depositar en una cuenta especial del RENATEA, el monto equivalente al uno y medio por ciento (1,5%) del total de las remuneraciones que se devenguen a partir de la vigencia de la Ley que aprueba el Rgimen de Trabajo Agrario, a efectos de solventar la prestacin por Seguro por Servicios de Sepelio referida precedentemente. Que la Resolucin RENATRE N 302 de fecha 25 de noviembre de 2004 estableci el procedimiento a seguir en materia de fiscalizacin, determinacin e impugnacin de deudas originadas por la falta de pago total o parcial de la contribucin prevista por el artculo 14 de la Ley N 25.191. Que atento la similitud de procedimientos existente entre todos los recursos de Seguridad Social a cargo de RENATEA, se unificaron mediante Resolucin D.G. RENATEA N 216 de fecha 12 de septiembre de 2013, los criterios administrativos reguladores de ambos que conceptos que observan tambin idntica base imponible y alcuota. Que en el marco de los sumarios administrativos originados en las fiscalizaciones llevadas a cabo por el organismo en el mbito de sus competencias, es posible determinar de oficio deudas en concepto de aportes y/o contribuciones debidas al organismo que por diversas circunstancias no hubieran sido debidamente ingresadas. Que dichos conceptos son pasibles de ser exigidos judicialmente luego de sustanciado el debido proceso sumarial de conformidad a lo normado por la resolucin RENATRE N 302 de fecha 25 de noviembre de 2004 y sus modificatorias. Que en consecuencia resulta necesario instrumentar los modelos de certificados de deuda y cobro judicial de los crditos adeudados tanto para la contribucin como para el aporte determinado de oficio. Que la Subgerencia de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el artculo 8 de la Ley N 25.191 modificada por la Ley N 26.727, y el artculo 9, inciso d), de su reglamentacin, aprobada mediante Decreto N 300/2013. Por ello, EL DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL DE TRABAJADORES Y EMPLEADORES AGRARIOS RESUELVE: ARTICULO 1 Aprobar el modelo certificado de deuda en concepto de la contribucin del artculo 14 de la Ley N 25.191 determinada de oficio, que como Anexo I forma parte integrante de la presente Resolucin.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2166

Resoluciones
ARTICULO 2 Aprobar el modelo certificado de deuda en concepto del aporte del artculo 16 TER de la Ley N 25.191 determinada de oficio, que como Anexo II forma parte integrante de la presente Resolucin. ARTICULO 3 La presente Resolucin, tendr vigencia a partir del da de su publicacin. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. GUILLERMO D. MARTINI.
Referencias Normativas L. 24.013: L. 25.191: Bol. A.F.I.P. N 47, jun. 2001, p. 867 D. 300/13: Bol. A.F.I.P. N 188, mar. '2013, p. 335 Res. 302/04 (RNATEA): Bol. A.F.I.P. N 94, may. ' 2005, p. 1008 Res. 216/13 (RNATEA): Bol. A.F.I.P. N 194, set. ' 2013, p. 1939

___________________
(*)

El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin se publican en la edicin web del BORA www.boletinoficial.gov.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2167

Comunicaciones
COMUNICACIONES

BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA


ENCUBRIMIENTO Y LAVADO DE ACTIVOS DE ORIGEN DELICTIVO
COMUNICACION A 5.485: PREVENCIN DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO. SANCIONES DE LA UNIDAD DE INFORMACIN FINANCIERA A ENTIDADES SOMETIDAS AL CONTROL DEL BANCO CENTRAL. VALORACIN DE ANTECEDENTES. ADECUACIONES NORMATIVAS Fecha: B O.: 4/10/13 25/10/13

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS, A LAS CASAS, AGENCIAS, OFICINAS Y CORREDORES DE CAMBIO, A LOS REPRESENTANTES DE ENTIDADES AUTORIZADAS A OPERAR EN EL PAIS, FINANCIERAS DEL EXTERIOR NO

A LAS CAJAS DE CREDITO COOPERATIVAS (LEY 26.173): Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que esta Institucin adopt la resolucin que, en su parte pertinente, se transcribe a continuacin: 1. Agregar como punto 1.4. de la Seccin 1. de las normas sobre Prevencin del lavado de activos, del financiamiento del terrorismo y otras actividades ilcitas lo siguiente: 1.4. Procedimientos especiales. 1.4.1. Notificacin de sanciones de la UIF. El Banco Central (BCRA) evaluar dentro del marco de su competencia las resoluciones finales sobre sanciones que la UIF le notifique respecto de los sujetos obligados bajo su contralor. Los hechos objeto de la sancin sern analizados teniendo en cuenta en primer lugar la magnitud de la infraccin y las situaciones de reincidencia (cuando existiendo una resolucin sancionatoria, durante los doce meses corridos siguientes, el sujeto obligado es sancionado nuevamente) o de reiteracin de sanciones (cuando el sujeto obligado haya sido sancionado por distintas infracciones en el lapso sealado). Otros parmetros a tener en consideracin al ponderar los hechos sern la existencia de perjuicios ocasionados a terceros, el beneficio generado para el sancionado, su volumen operativo, su responsabilidad patrimonial y la funcin ejercida por las personas fsicas habilitadas por el Banco Central que resulten involucradas. El anlisis precedente podr dar lugar:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2168

Comunicaciones
1.4.1.1. al proceso sumarial y sanciones previstos en el art. 41 y concordantes de la Ley de Entidades Financieras, tanto a los sujetos obligados alcanzados por las regulaciones del BCRA como a las personas fsicas habilitadas por el Banco Central que resulten involucradas; 1.4.1.2. a que el BCRA considere desfavorable tal antecedente en los casos de solicitudes para: - la expansin de las actividades de entidades financieras y cambiarias (transformacin en otra entidad financiera, instalacin de casas operativas en el pas o en el exterior, incremento de su participacin en otras entidades financieras del pas o del exterior o instalacin de oficinas de representacin en el exterior -en cuanto corresponda-), salvo lo previsto para las entidades financieras de las provincias, Ciudad Autnoma de Buenos Aires y municipales en sus respectivas jurisdicciones; y/o - distribuir resultados por parte de entidades financieras. 1.4.2. Otros incumplimientos a las normas sobre prevencin del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo. Cuando el Banco Central en sus tareas de control y prevencin del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo constate que los incumplimientos detectados tambin resultan infracciones a las Leyes 21.526 y 18.924 y sus normas reglamentarias, podr considerar si estas infracciones justifican el ejercicio de las atribuciones previstas por el artculo 41 y concordantes de la Ley de Entidades Financieras e iniciar, en su caso, actuaciones sumariales al sujeto obligado y a los miembros de su directorio o autoridad equivalente. 1.4.3. Medidas correctivas dispuestas por el BCRA. Comunicada una sancin o detectado un incumplimiento normativo en materia de prevencin del lavado de activos y/o del financiamiento del terrorismo, el Banco Central podr requerir en forma inmediata medidas correctivas y/o el cumplimiento de un plan de mitigacin de riesgos, disponiendo las acciones atinentes a su seguimiento con la finalidad de que los sujetos obligados mejoren sus sistemas de prevencin en esas materias. 2. Sustituir el ltimo prrafo del punto 1.1.2. de la Seccin 1., Captulo I de la Circular CREFI - 2 (texto segn la Comunicacin A 5345), por el siguiente: 1.1.2. Valoracin de antecedentes. ... Se ponderar el nivel de probidad e integridad moral de la persona, teniendo en consideracin si ha transgredido normas y/o ha estado vinculada a prcticas comerciales deshonestas, si ha sido condenada por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, si figura en las listas de terroristas y/o asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y/o si ha sido sancionada por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). Para la ponderacin de tales sanciones se considerar el motivo, los montos, el grado de participacin del interesado y los daos patrimoniales ocasionados a terceros.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2169

Comunicaciones
3. Reemplazar los puntos 1.2.2.4.3. y 1.2.2.7. de la Seccin 1., Captulo I de la Circular CREFI - 2 (textos segn la Comunicacin A 2241) y el punto 1.2.2.6. de igual Captulo y Seccin (texto segn la Comunicacin A 5248) por los siguientes: 1.2. Requisitos de la solicitud. ... 1.2.2. En las solicitudes deber consignarse y/o adjuntarse: ... 1.2.2.4. Capital que se aportar inicialmente, individualizando los accionistas que lo integrarn, ... Si entre los accionistas se incluir personas jurdicas deber, adems, suministrarse: ... 1.2.2.4.3. Nmina de los integrantes del directorio, gerencia, consejo de vigilancia o sindicatura, acompaando los datos personales de cada uno de los miembros, con autenticacin de sus firmas en forma notarial, judicial o bancaria y certificados de antecedentes penales. A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar). Los certificados de antecedentes penales debern haber sido expedidos por el Registro Nacional de Reincidencia dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el Banco Central de la Repblica Argentina. Adems, en los casos de personas fsicas que al momento de la solicitud posean domicilio real en el extranjero, deber presentarse el certificado de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde reside. Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF. 1.2.2.6. Antecedentes sobre la responsabilidad, la idoneidad y experiencia en la actividad financiera de los accionistas e integrantes de los rganos de direccin y administracin de la entidad y declaracin jurada en la que esas personas manifiesten que no les alcanza ninguna de las inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no figuran en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que no han sido condenadas por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo o acerca de si han sido sancionadas por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin. A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar). Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2170

Comunicaciones
1.2.2.7. Adicionalmente, debern presentar un Certificado de Antecedentes Penales, expedido por el Registro Nacional de Reincidencia, por cada uno de ellos. Dicho certificado deber haber sido expedido dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el Banco Central de la Repblica Argentina. En el caso de personas fsicas que hasta ese momento posean domicilio real en el extranjero, adems debern presentarse los certificados de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde residen, con certificacin de firmas por el Consulado de la Repblica Argentina en dicho pas o legalizacin por el sistema de apostilla, en el caso de los Estados que hayan firmado y ratificado la Convencin de La Haya del 5.10.61 y traduccin de los mismos al idioma castellano, cuando as corresponda, efectuada por traductor pblico matriculado, con su firma legalizada por la asociacin profesional correspondiente. 4. Sustituir el punto 2.2.1.7. de la Seccin 2., Captulo I de la Circular CREFI - 2 (texto segn la Comunicacin A 2241) por lo siguiente: 2.2.1.7. Nmina de los futuros integrantes de los rganos de direccin, administracin y control de la sociedad resultante de la fusin o de la incorporante en su caso, y por cada uno de ellos, declaracin jurada sobre antecedentes personales y penales en las que manifiesten que no les alcanza ninguna de las inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no han sido condenados por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figuran en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y acerca de si han sido sancionados por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar), quedando exceptuadas de su presentacin aquellas personas cuyos datos ya obren en poder de la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias. Asimismo, acompaarn el Certificado de Antecedentes Penales a que se refiere el punto 1.2.2.7. de este Captulo. 5. Incorporar como punto 5.2.2.5. de la Seccin 5., Captulo I de la Circular CREFI - 2 (texto segn la Comunicacin A 4490) lo siguiente: 5.2.2.5. Declaracin jurada sobre antecedentes personales y penales de los nuevos directores o consejeros, en las que manifiesten que no les alcanza ninguna de las inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no han sido condenados por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figuran en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y acerca de si han sido sancionados por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar). Los certificados de antecedentes penales debern haber sido expedidos por el Registro Nacional de Reincidencia dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2171

Comunicaciones
Banco Central de la Repblica Argentina. Adems, en los casos de personas fsicas que al momento de su designacin posean domicilio real en el extranjero, deber presentarse el certificado de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde reside, con certificacin de firmas por el Consulado de la Repblica Argentina en dicho pas o legalizacin por el sistema de apostilla, en el caso de los Estados que hayan firmado y ratificado la Convencin de La Haya del 5.10.61 y traduccin de los mismos al idioma castellano, cuando as corresponda, efectuada por traductor pblico matriculado, con su firma legalizada por la asociacin profesional correspondiente. Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF. 6. Sustituir el cuarto prrafo del punto 5.2. de la Seccin 5., Captulo I de la Circular CREFI - 2 (texto segn la Comunicacin A 5248) por lo siguiente: Para las entidades financieras constituidas como cooperativas cuyos estatutos prevean la constitucin de un comit ejecutivo o mesa directiva, tal instancia slo resolver sobre sus integrantes. Respecto de los restantes consejeros, el rea tcnica que corresponda del Banco Central de la Repblica Argentina verificar la inexistencia de inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras. Adems, se ponderar el nivel de probidad e integridad moral de las personas, teniendo en consideracin si han transgredido normas, que no han estado vinculadas a prcticas comerciales deshonestas, que no han sido condenadas por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figuran en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y si han sido sancionadas por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). 7. Incorporar como Seccin 8. del Captulo I de la Circular CREFI - 2 lo siguiente: Seccin 8. Resoluciones sancionatorias de la UIF, la CNV y/o la SSN. Las sanciones de la Unidad de Informacin Financiera, la Comisin Nacional de Valores y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin que recaigan sobre entidades financieras y/o sus autoridades, podrn dar lugar a la revocacin de las autorizaciones conferidas cuando, a juicio del BCRA, se hubieren producido cambios fundamentales en las condiciones necesarias para conservar la autorizacin, incluyendo la idoneidad, experiencia, probidad moral o integridad los miembros del directorio o autoridad equivalente del sujeto obligado, socios, accionistas o gerentes. 8. Agregar como punto 1.X. de la Seccin 1. de los Captulos II, III y IV de la Circular CREFI - 2, lo siguiente: 1.X. No haber sido sancionadas por la Unidad de Informacin Financiera (salvo cuando se hubieran implementado medidas correctivas a satisfaccin del BCRA o que se hubiera presentado un plan de mitigacin de los riesgos involucrados que fue aprobado por el Banco Central) ni por la Comisin Nacional de Valores o por la Superintendencia de Seguros de la Nacin. Cuando la notificacin de la sancin se produzca luego de autorizada la apertura de sucursales y/o la expansin de actividades sin que se haya hecho efectiva la habilitacin, sta deber quedar en suspenso hasta tanto se hayan implementado tales medidas correctivas u obtenido el sujeto obligado la aprobacin del BCRA del plan de mitigacin de riesgos sealado precedentemente.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2172

Comunicaciones
9. Sustituir el quinto prrafo del punto 1.1. de la Seccin 1., Captulo V de la Circular CREFI - 2, (texto segn la Comunicacin A 5248) por lo siguiente: Adems, se verificar la inexistencia de inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras y se ponderar el nivel de probidad e integridad moral de la persona, teniendo en consideracin si ha transgredido normas, que no ha estado vinculada a prcticas comerciales deshonestas, que no haya sido condenada por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, ponderndose, en su caso, las sanciones impuestas por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). 10. Sustituir el punto 1.1.2.3. de la Seccin 1., Captulo V de la Circular CREFI - 2 (texto segn la Comunicacin A 5248) y los puntos 1.1.2.4. y 1.1.2.5. de igual Seccin y Captulo de la Circular CREFI - 2 (texto segn Comunicacin la A 4510) por los siguientes: 1.1.2.3. Declaracin jurada sobre antecedentes personales y penales, en la que el adquirente de las acciones manifieste que no le alcanza ninguna de las inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no ha sido condenado por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y acerca de si ha sido sancionado por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar). Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF. 1.1.2.4. Certificado de Antecedentes Penales, expedido por el Registro Nacional de Reincidencia, por cada uno de los adquirentes o aportantes dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el Banco Central de la Repblica Argentina. 1.1.2.5. Cuando se trate de personas fsicas que hasta ese momento posean domicilio real en el extranjero, adems debern presentarse los certificados de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde residen, con certificacin de firmas por el Consulado de la Repblica Argentina en dicho pas o legalizacin por el sistema de apostilla, en el caso de los Estados que hayan firmado y ratificado la Convencin de La Haya del 5.10.61 y traduccin de los mismos al idioma castellano, cuando as corresponda, efectuada por traductor pblico matriculado, con su firma legalizada por la asociacin profesional correspondiente. 11. Reemplazar los puntos 2.2.2.13. y 2.2.2.14. de las normas sobre Representantes de entidades financieras del exterior no autorizadas para operar en el pas, por los siguientes: 2.2.2.13. Declaracin jurada de que no se encuentra comprendido en las inhabilidades establecidas en el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no ha sido condenado por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2173

Comunicaciones
Unidas, y acerca de si ha sido sancionado por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar). Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF. 2.2.2.14. Certificado de antecedentes penales expedido por el Registro Nacional de Reincidencia dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el Banco Central de la Repblica Argentina. Adems, en los casos de personas fsicas que al momento de su designacin posean domicilio real en el extranjero, deber presentarse el certificado de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde reside. 12. Sustituir los puntos 1.3.9. y 1.5.4. de la Seccin 1. de las normas sobre Cajas de Crdito Cooperativas (Ley 26.173), por los siguientes: 1.3.9. Declaracin jurada sobre antecedentes personales y penales, de las personas a que se refieren los puntos 1.3.6., 1.3.7. y 1.3.8. en las que manifiesten que no les alcanza ninguna de las inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no han sido condenadas por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figuran en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y acerca de si han sido sancionadas por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar). Los certificados de antecedentes penales debern haber sido expedidos por el Registro Nacional de Reincidencia dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el Banco Central de la Repblica Argentina. Adems, en los casos de personas fsicas que al momento de su designacin posean domicilio real en el extranjero, deber presentarse el certificado de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde reside. Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF. ... 1.5.4. Remisin a la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias de la nmina de los miembros del Consejo de Administracin (titulares y suplentes), designados por la asamblea constitutiva, del Comit de Direccin Ejecutivo, del/los miembros de la Comisin Fiscalizadora o del Sndico segn corresponda y de los gerentes acompaada de las informaciones a que se refiere el punto 1.3.9., salvo que se trate de personas cuyos datos ya se hallen en poder de esa

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2174

Comunicaciones
Superintendencia por haberse agregado a la solicitud de autorizacin. Los gerentes y puestos funcionales de nivel superior deben poseer una adecuada experiencia en materia financiera. Adems se ponderar el nivel de probidad e integridad moral de la persona, teniendo en consideracin si ha transgredido normas o estuvo vinculada a prcticas comerciales deshonestas, si ha sido condenada por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo y/o figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y si ha sido sancionada por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). 13. Sustituir los puntos 1.1.2.7.2. y 1.16.3.2.3. del Captulo XVI de la Circular RUNOR - 1 (texto segn la Comunicacin A 5248), por los siguientes: 1.1.2.7.2. Declaracin jurada de que no se encuentran comprendidos en las inhabilidades establecidas en el artculo 4 de la Ley 18.924 (Frmula 1113 A), que no han sido condenados por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figuran en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y acerca de si han sido sancionados por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). ... 1.16.3.2.3. Declaracin jurada en Frmula 1113 A, en la que el adquirente manifieste que no le alcanza ninguna de las inhabilidades que fija el artculo 4 de la Ley 18.924, que no ha sido condenado por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y acerca de si ha sido sancionado por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). 14. Incorporar como punto 1.7.1.8. del Captulo XVI de la Circular RUNOR - 1 (texto segn la Comunicacin A 422), el siguiente: 1.7.1.8. No haber sido sancionadas por la Unidad de Informacin Financiera (salvo cuando se hubieran implementado medidas correctivas a satisfaccin del BCRA o que se hubiera presentado un plan de mitigacin de los riesgos involucrados que fue aprobado por el Banco Central) ni por la Comisin Nacional de Valores. Cuando la notificacin de la sancin se produzca luego de autorizada la instalacin de sucursales u oficinas sin que se haya hecho efectiva la habilitacin, sta deber quedar en suspenso hasta tanto se hayan implementado tales medidas correctivas u obtenido el sujeto obligado la aprobacin del BCRA al plan de mitigacin de riesgos sealado precedentemente. 15. Agregar como punto 1.8. del Captulo XVI de la Circular RUNOR - 1 (texto segn la Comunicacin A 422), el siguiente: 1.8. Las sanciones de la Unidad de Informacin Financiera, la Comisin Nacional de Valores y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin que recaigan sobre casas, agencias y oficinas de cambio y/o sus autoridades, podrn dar lugar a la revocacin de las autorizaciones conferidas cuando, a juicio del BCRA, se hubieren producido cambios fundamentales en las condiciones necesarias para conservar la autorizacin, incluyendo la idoneidad, experiencia, probidad moral o integridad los miembros del directorio o autoridad equivalente del sujeto obligado, socios, accionistas o gerentes.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2175

Comunicaciones
16. Sustituir el punto 2.9. del Captulo XVI de la Circular RUNOR - 1 (texto segn la Comunicacin A 5248), por el siguiente: 2.9. Inhabilidades, idoneidad, probidad y experiencia. No pueden desempearse como corredores de cambio las personas fsicas o ideales afectadas por las inhabilidades establecidas en el artculo 4 de la Ley 18.924. Adems se ponderar el nivel de probidad e integridad moral de la persona, teniendo en consideracin si ha transgredido normas, si ha estado vinculada a prcticas comerciales deshonestas, si ha sido condenada por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo y/o figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y si ha sido sancionada por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). 17. Incorporar como punto 1.1.5. de la Seccin 1. de las normas sobre Distribucin de resultados el siguiente: 1.1.5. registren sanciones impuestas por la Unidad de Informacin Financiera (UIF) que se ponderen como significativas, excepto cuando se hayan implementado medidas correctivas a satisfaccin de la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias o, en el caso de que se le haya requerido un plan de mitigacin de riesgos, que ste haya sido aprobado por dicha Superintendencia. Por ltimo, les hacemos llegar las hojas que, en reemplazo de las oportunamente provistas, corresponde incorporar en las normas sobre Prevencin del lavado de activos, del financiamiento del terrorismo y otras actividades ilcitas, Representantes de entidades financieras del exterior no autorizadas para operar en el pas, Cajas de Crdito Cooperativas (Ley 26.173) y Distribucin de resultados. Asimismo, se recuerda que en la pgina de esta Institucin www.bcra.gob.ar, accediendo a normativa (textos ordenados), se encontrarn las modificaciones realizadas con textos resaltados en caracteres especiales (tachado y negrita). BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA MATIAS A. GUTIERREZ GIRAULT. ALFREDO A. BESIO.
Referencias Normativas L. 21.526: L. 26.173: Bol. A.F.I.P. N 114, ene. ' 2007, p. 19

ANEXO

1.3.3. Copia de seguridad.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2176

Comunicaciones
Al fin de cada mes calendario, con los datos almacenados con ajuste a lo dispuesto en los puntos 1.3.1. y 1.3.2. en este caso, cuando durante el perodo hayan sumado operaciones computables por $ 40.000 o ms (o su equivalente en otras monedas), deber conformarse una copia de seguridad (backup). Dicho elemento contendr, adems de esa informacin, los datos correspondientes a los meses anteriores de los ltimos 5 (cinco) aos, es decir que deber comprender como mximo 60 meses. Esa copia de seguridad deber quedar a disposicin del Banco Central de la Repblica Argentina para ser entregada dentro de las 48 hs. hbiles de requerida. 1.3.4. Exclusiones. Operaciones concertadas con titulares pertenecientes al sector pblico no financiero local y las entidades comprendidas en la Ley 21.526. 1.4. Procedimientos especiales. 1.4.1. Notificacin de sanciones de la UIF. El Banco Central (BCRA) evaluar dentro del marco de su competencia las resoluciones finales sobre sanciones que la UIF le notifique respecto de los sujetos obligados bajo su contralor. Los hechos objeto de la sancin sern analizados teniendo en cuenta en primer lugar la magnitud de la infraccin y las situaciones de reincidencia (cuando existiendo una resolucin sancionatoria, durante los doce meses corridos siguientes, el sujeto obligado es sancionado nuevamente) o de reiteracin de sanciones (cuando el sujeto obligado haya sido sancionado por distintas infracciones en el lapso sealado). Otros parmetros a tener en consideracin al ponderar los hechos sern la existencia de perjuicios ocasionados a terceros, el beneficio generado para el sancionado, su volumen operativo, su responsabilidad patrimonial y la funcin ejercida por las personas fsicas habilitadas por el Banco Central que resulten involucradas. El anlisis precedente podr dar lugar: 1.4.1.1. al proceso sumarial y sanciones previstos en el art. 41 y concordantes de la Ley de Entidades Financieras, tanto a los sujetos obligados alcanzados por las regulaciones del BCRA como a las personas fsicas habilitadas por el Banco Central que resulten involucradas;

1.4.1.2. a que el BCRA considere desfavorable tal antecedente en los casos de solicitudes para: - la expansin de las actividades de entidades financieras y cambiarias (transformacin en otra entidad financiera, instalacin de casas operativas en el pas o en el exterior, incremento de su participacin en otras entidades financieras del pas o del exterior o instalacin de oficinas de representacin en el exterior en cuanto corresponda), salvo lo previsto para las entidades financieras de las provincias, Ciudad Autnoma de Buenos Aires y municipales en sus respectivas jurisdicciones; y/o - distribuir resultados por parte de entidades financieras. 1.4.2. Otros incumplimientos a las normas sobre prevencin del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo. Cuando el Banco Central en sus tareas de control y prevencin del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo constate que los incumplimientos detectados tambin resultan infracciones a las Leyes

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2177

Comunicaciones
21.526 y 18.924 y sus normas reglamentarias, podr considerar si estas infracciones justifican el ejercicio de las atribuciones previstas por el artculo 41 y concordantes de la Ley de Entidades Financieras e iniciar, en su caso, actuaciones sumariales al sujeto obligado y a los miembros de su directorio o autoridad equivalente. 1.4.3. Medidas correctivas dispuestas por el BCRA. Comunicada una sancin o detectado un incumplimiento normativo en materia de prevencin del lavado de activos y/o del financiamiento del terrorismo, el Banco Central podr requerir en forma inmediata medidas correctivas y/o el cumplimiento de un plan de mitigacin de riesgos, disponiendo las acciones atinentes a su seguimiento con la finalidad de que los sujetos obligados mejoren sus sistemas de prevencin en esas materias.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2178

Comunicaciones

2.2.2.3.

Aos de residencia en el pas, en su caso.

2.2.2.4. Tipo y nmero de documento de identificacin vlido para acreditar la identidad de acuerdo con las normas sobre Documentos de identificacin en vigencia. 2.2.2.5. Sexo y estado civil. 2.2.2.6. Nombre/s y apellido/s completos del cnyuge, en su caso. 2.2.2.7. Domicilio en el que instalar su oficina para desarrollar sus actividades de representante. 2.2.2.8. Domicilio real. 2.2.2.9. Domicilio especial en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los fines de toda notificacin de la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias. 2.2.2.10. Profesin y antecedentes sobre experiencia bancaria y financiera, en su caso. 2.2.2.11. Entidades financieras con que opera. 2.2.2.12. Actividades laborales que desarrolla en otras empresas, con identificacin del destinatario de sus servicios y su domicilio. 2.2.2.13. Declaracin jurada de que no se encuentra comprendido en las inhabilidades establecidas en el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no ha sido condenado por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y acerca de si ha sido sancionado por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2179

Comunicaciones
Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF. 2.2.2.14. Certificado de antecedentes penales expedido por el Registro Nacional de Reincidencia dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el Banco Central de la Repblica Argentina. Adems, en los casos de personas fsicas que al momento de su designacin posean domicilio real en el extranjero, deber presentarse el certificado de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde reside.

2.2.2.15. Manual de prevencin del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo que observe las particularidades propias de la actividad de conformidad con las disposiciones de la Unidad de Informacin Financiera (UIF). 2.3. Otros requerimientos. La Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias podr requerir los elementos de juicio adicionales que estime necesarios para completar el anlisis de la solicitud de autorizacin. 2.4. Requerimientos no satisfechos. Cuando las entidades solicitantes y/o los representantes titular y/o suplente/s propuestos no satisfagan los pedidos de la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias dentro de los 30 (treinta) das corridos siguientes a la fecha en que tomen conocimiento del respectivo requerimiento, se considerarn desistidos sus pedidos de autorizacin y se archivarn las correspondientes actuaciones, no dndose curso a ningn nuevo pedido hasta transcurrido un ao a partir de la fecha de vencimiento del plazo concedido. 2.5. Resolucin. El acuerdo de la autorizacin quedar condicionado al anlisis y ponderacin que la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias realice del proyecto. Dicha evaluacin tendr en consideracin: 2.5.1. la conveniencia de la iniciativa, a base de las caractersticas del proyecto, 2.5.2. las condiciones generales y particulares del mercado, 2.5.3. los antecedentes y responsabilidad de la representada y de los representantes (titular y suplente/s) propuestos, y 2.5.4. la inexistencia respecto de los postulantes de las inhabilidades e incompatibilidades enunciadas en el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras. 2.6. Condiciones bsicas a las que quedar sujeta la autorizacin concedida. 2.6.1. La autorizacin otorgada, as como el inicio de la actividad de los representantes titular y suplente/s, quedarn condicionados a la presentacin, por ellos, de las constancias de sus inscripciones como tales ante el organismo de control societario local competente, dentro de los 90 (noventa) das corridos de notificada la correspondiente resolucin. 2.6.2. Para mantener la autorizacin recibida, el representante deber llevar en legal forma el Libro Especial y dems registros de comercio previstos en el punto 5.1., asentando en orden cronolgico la totalidad de las actividades que desarrolla y cumplir el rgimen informativo a que se refiere el punto 5.2.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2180

Comunicaciones
No se admitir la invocacin de la legislacin del pas de la representada cuando ello implique una limitacin al cumplimiento de estos requisitos.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2181

Comunicaciones

1.3.7. Nmina de consejeros que formarn parte del Comit de Direccin Ejecutivo (artculo 71 de la Ley de Cooperativas) conformado por 3 miembros, el que deber contar con un presidente. Todos sus integrantes debern demostrar experiencia en materia financiera, la que deber acreditarse preferentemente a travs de cargos directivos, gerenciales o posiciones de relevancia en entidades financieras y/o, complementaria y supletoriamente, a travs de su desempeo profesional y/o trayectoria en la funcin pblica o privada en materias o reas que resulten relevantes para el perfil comercial de la entidad, en el pas. 1.3.8. Nmina de los integrantes de la Comisin Fiscalizadora o del Sndico. El sndico deber ser graduado en Ciencias Econmicas y/o Derecho. Cuando la funcin sea colegiada, la Comisin Fiscalizadora estar integrada por 3 miembros. Al menos dos de sus miembros debern ser graduados en Ciencias Econmicas y/o Derecho. Sus mandatos sern renovables, por un solo perodo consecutivo, sin perjuicio de que puedan ser elegidos con posterioridad con el intervalo de un perodo durante el cual no podr formar parte del Consejo de Administracin ni del Comit de Direccin Ejecutivo. 1.3.9. Declaracin jurada sobre antecedentes personales y penales, de las personas a que se refieren los puntos 1.3.6., 1.3.7. y 1.3.8. en las que manifiesten que no les alcanza ninguna de las inhabilidades que fija el artculo 10 de la Ley de Entidades Financieras, que no han sido condenadas por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, que no figuran en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y acerca de si han sido sancionadas por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). A tales efectos deber utilizarse el aplicativo Antecedentes personales de autoridades de entidades financieras que est disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la Repblica Argentina (www.bcra.gob.ar). Los certificados de antecedentes penales debern haber sido expedidos por el Registro Nacional de Reincidencia dentro de los 5 (cinco) das hbiles anteriores a la fecha de su presentacin en el Banco Central de la Repblica Argentina. Adems, en los casos de personas fsicas que al momento de su designacin posean domicilio real en el extranjero, deber presentarse el certificado de carcter equivalente que extienda la autoridad gubernativa competente del pas donde reside. Tambin se dar cumplimiento a la presentacin de la Declaracin Jurada sobre la condicin de Persona Expuesta Polticamente, que deber ajustarse a los lineamientos formales que establece la UIF. 1.3.10. Los asociados que suscriban capital por una suma de $ 40.000 o superior debern dar cumplimiento a los requisitos establecidos en el punto 1.3.9. Asimismo, debern demostrar que poseen la solvencia y liquidez adecuadas para efectivizar, dentro del plazo previsto en el punto 1.5.3., los aportes de capital comprometidos, acompaando la documentacin.

Adems se ponderar el nivel de probidad e integridad moral de la persona, teniendo en consideracin si ha transgredido normas o estuvo vinculada a prcticas comerciales deshonestas, o si ha sido condenada por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo y/o figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2182

Comunicaciones
1.3.11. Por cada uno de los asociados personas fsicas y jurdicas que suscriban capital por un importe igual o superior a $ 40.000 se deber presentar certificacin extendida por contador pblico independiente, con firma legalizada por el respectivo Consejo Profesional de Ciencias Econmicas, en la que conste que el asociado cuenta con las disponibilidades necesarias para hacer frente a las obligaciones emergentes y el origen de tales disponibilidades cuando no procedieran de ingresos por venta de activos. En el supuesto de contar con aportes irrevocables a cuenta de futuras integraciones de capital, debern informar sobre los trmites realizados o a realizar para su capitalizacin y, adems, debern presentar toda la informacin detallada en el punto 1.3.9. respecto de las personas que hayan efectuado los aportes. Si al momento de presentacin de la solicitud el asociado no contara con suficientes montos lquidos para completar los aportes de capital, deber indicar los bienes que realizar para obtener aqullos. 1.3.12. Domicilio especial en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires que se constituye a los fines de las tramitaciones con el Banco Central de la Repblica Argentina y la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias vinculadas con la solicitud. 1.3.13. Plan de negocios y proyecciones que hagan factible llevar a cabo la actividad, elaborados segn las disposiciones difundidas por la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias, establecidas especficamente para este tipo de entidades, y organigrama con la estructura proyectada para la entidad, el cual deber ser certificado por Contador Pblico cuya firma deber ser legalizada por el correspondiente Consejo Profesional. 1.3.14. Proyecto de estatuto por el que ha de regirse (segn el estatuto modelo aprobado por el Instituto Nacional de Asociativismo y Economa Social), que debe ajustarse a la Ley de Cooperativas y a la Ley de Entidades Financieras, as como a las normas reglamentarias emitidas por las autoridades de control. 1.3.15. Manuales de prevencin del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo que observen las particularidades propias de la actividad de conformidad con las disposiciones de la UIF. 1.3.16. Proyecto de sistemas de informacin y de tecnologa informtica. 1.4. Informacin incompleta. 1.4.1. Se consideran desistidos los pedidos de autorizacin cuando los postulantes no presenten dentro de los 60 (sesenta) das corridos, a contar de la fecha en que la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias le notifique su falta cualquier elemento de la documentacin requerida a que se hace referencia en el punto 1.3. Dicha circunstancia origina el archivo de las actuaciones, no dndose curso a ningn nuevo pedido hasta transcurrido un ao a partir de la fecha de vencimiento del plazo concedido.

1.4.2. Idntico criterio se aplicar respecto de cualquier informacin adicional que esa Superintendencia formule a los efectos de evaluar el proyecto, que no se presente dentro de los 30 (treinta) das corridos de requerida. 1.5. Condiciones de las autorizaciones. 1.5.1. Las autorizaciones que se acuerdan quedan sin efecto si no se las utiliza dentro del trmino de un ao a contar de la fecha en que fueron otorgadas y quedan condicionadas al cumplimiento de las siguientes exigencias. 1.5.2. Obtencin de la autorizacin para funcionar como cooperativa por parte de la autoridad de aplicacin de la Ley de Cooperativas y su inscripcin en el registro correspondiente.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2183

Comunicaciones
1.5.3. Total integracin del capital inicial mnimo que se haya propuesto, dentro de los 60 (sesenta) das corridos contados desde la fecha de la resolucin de autorizacin, independientemente de que se opte por la integracin posterior del capital total suscripto, observando al respecto lo previsto en la Ley de Cooperativas. 1.5.4. Remisin a la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias de la nmina de los miembros del Consejo de Administracin (titulares y suplentes), designados por la asamblea constitutiva, del Comit de Direccin Ejecutivo, del/los miembros de la Comisin Fiscalizadora o del Sndico segn corresponda y de los gerentes acompaada de las informaciones a que se refiere el punto 1.3.9., salvo que se trate de personas cuyos datos ya se hallen en poder de esa Superintendencia por haberse agregado a la solicitud de autorizacin. Los gerentes y puestos funcionales de nivel superior deben poseer una adecuada experiencia en materia financiera. Adems se ponderar el nivel de probidad e integridad moral de la persona, teniendo en consideracin si ha transgredido normas o estuvo vinculada a prcticas comerciales deshonestas, si ha sido condenada por delitos de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo y/o figura en las listas de terroristas y asociaciones terroristas emitidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y si ha sido sancionada por la Unidad de Informacin Financiera (UIF), la Comisin Nacional de Valores (CNV) y/o la Superintendencia de Seguros de la Nacin (SSN). 1.5.5. Completa instalacin en un local apropiado que observe las medidas mnimas de seguridad establecidas por el Banco Central de la Repblica Argentina. 1.5.6. Todas las disposiciones relativas a la habilitacin de las entidades deben quedar cumplidas con una antelacin no menor de 30 (treinta) das corridos al vencimiento del plazo establecido para su apertura, notificando de tal circunstancia a la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias para que se expida al respecto. 1.6. Incumplimiento. La falta de cumplimiento dentro del plazo fijado de cualesquiera de las disposiciones de esta Seccin, dar lugar a la cancelacin de la autorizacin acordada, no dndose curso a ningn nuevo pedido hasta transcurrido un ao a partir de la comunicacin de ese acontecimiento.

1.7. Otorgamiento de la autorizacin. La Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias notificar fehacientemente a los solicitantes la resolucin del Directorio del Banco Central de la Repblica Argentina mediante la que se acuerde la autorizacin as como la fecha en que vence el plazo en que podr comenzar a operar. La autorizacin se otorga exclusivamente para desarrollar la operatoria en la zona de actuacin en la que, dentro de las categoras a que se refiere el punto 1.3.5., proyecte desarrollar su actividad la caja de crdito, a travs de su casa matriz con hasta cinco (5) sucursales (incluyendo en dicho nmero a las oficinas de atencin transitoria y excluyendo a otras dependencias destinadas a la prestacin de determinados servicios y a las de atencin en empresas de clientes). A los fines de su delimitacin, se tendr en cuenta el criterio de adyacencia geogrfica (exclusivamente en el territorio nacional) establecido en el artculo 18, inciso a) de la Ley de Entidades Financieras (texto segn artculo 2 de la Ley 26.173) y los parmetros que, entre otros, se enuncian a continuacin en orden a la formulacin del plan de negocios y el anlisis de la viabilidad del proyecto: 1.7.1. Factores relacionados con el grado de bancarizacin, teniendo en cuenta la cobertura de los servicios financieros y la competencia entre las entidades existentes.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2184

Comunicaciones
1.7.1.1. Cobertura. i) Depsitos privados per capita (en cantidad y monto). ii) Prstamos privados per capita (en cantidad y monto). iii) Cajeros automticos cada 100.000 capitas. iv) Cantidad de entidades financieras y sucursales cada 100.000 capitas. v) Concentracin de prstamos por persona/empresa. 1.7.1.2. Competencia. i) Concentracin de los prstamos al sector privado en las entidades existentes. ii) Concentracin de los depsitos del sector privado en las entidades existentes. iii) Participacin de las entidades pblicas en prstamos y depsitos al sector privado. iv) Indicador que permita inferir el grado de eficiencia privada y social de las entidades (rentabilidad de las entidades, tasas activas). 1.7.2. Factores relacionados con el grado de desarrollo econmico. 1.7.2.1. Potencial de negocio. i) Poblacin por Km2. ii) Producto bruto geogrfico per capita. iii) Nivel de remuneraciones.

iv) Distribucin del ingreso. v) Porcentaje de desocupacin. vi) Informalidad en el empleo. vii) Porcentaje de la poblacin bajo la lnea de pobreza. 1.7.2.2. Sectores econmicos. i) Cantidad y aporte al producto bruto geogrfico de las empresas. ii) Grado de concentracin en la produccin de las empresas. iii) Sector al que pertenecen las principales empresas/PyMEs. iv) Nivel de industrializacin de las PyMEs. v) Antigedad del activo fijo de las empresas.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2185

Comunicaciones
vi) Participacin del sector agropecuario. vii) Exportaciones per capita. viii) Participacin en el nivel de empleo del sector pblico. 1.7.3. Otros parmetros objetivos, siempre que provengan de informacin elaborada por organismos pblicos, u organizaciones privadas independientes de los promotores y/o fundadores de la entidad, de reconocida trayectoria y sean fcilmente accesibles. En todos los casos, deber consignarse expresamente la fuente a partir de la cual se ha elaborado la propuesta.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2186

Comunicaciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2187

Comunicaciones

1.1. Condiciones previas. Las entidades financieras podrn distribuir resultados siempre que no se verifiquen las siguientes situaciones al mes anterior a la presentacin de la solicitud de autorizacin ante la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias: 1.1.1. se encuentren alcanzadas por las disposiciones de los artculos 34 Regularizacin y saneamiento y 35 bis Reestructuracin de la entidad en resguardo del crdito y los depsitos bancarios de la Ley de Entidades Financieras, 1.1.2. registren asistencia financiera por iliquidez del Banco Central de la Repblica Argentina, en el marco del artculo 17 de la Carta Orgnica de esta Institucin, 1.1.3. presenten atrasos o incumplimientos en el rgimen informativo establecido por esta Institucin, 1.1.4. registren deficiencias de integracin de capital mnimo de manera individual o consolidada (sin computar a tales fines los efectos de las franquicias individuales otorgadas por la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias) o de efectivo mnimo en promedio en pesos, en moneda extranjera o en ttulos valores pblicos, o 1.1.5. registren sanciones impuestas por la Unidad de Informacin Financiera (UIF) que se ponderen como significativas, excepto cuando se hayan implementado medidas correctivas a satisfaccin de la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias o, en el caso de que se le haya requerido un plan de mitigacin de riesgos, que ste haya sido aprobado por dicha Superintendencia.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2188

Comunicaciones

TTULOS PBLICOS NACIONALES Y PRSTAMOS GARANTIZADOS


COMUNICACIN B 10.656: VALORES PRESENTES AL 31/08/13 Fecha: B O.: 4/09/13 7/10/13

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2189

Comunicaciones
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: Nos dirigimos a Uds. para comunicarles los valores presentes que en anexo se acompaan con el objeto de su utilizacin segn los criterios de valuacin previstos en las normas sobre Valuacin de instrumentos de deuda del sector pblico no financiero y de regulacin monetaria del Banco Central de la Repblica Argentina. Por otra parte, les sealamos que a los fines de la determinacin de los resultados distribuibles sobre instrumentos sin cotizacin, de acuerdo con lo establecido en el segundo prrafo del punto 2.1.2. de la Seccin 2. de las normas sobre Distribucin de resultados, se utilizarn los valores presentes que se acompaan.

ENRIQUE C. MARTIN. DARIO C. STEFANELLI.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2190

Comunicaciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2191

Comunicaciones

COMUNICACIN B 10.677: VALORES PRESENTES AL 30/09/13 Fecha: B O.: 3/10/13 25/10/13

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2192

Comunicaciones
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: Nos dirigimos a Uds. para comunicarles los valores presentes que en anexo se acompaan con el objeto de su utilizacin segn los criterios de valuacin previstos en las normas sobre Valuacin de instrumentos de deuda del sector pblico no financiero y de regulacin monetaria del Banco Central de la Repblica Argentina. Por otra parte, les sealamos que a los fines de la determinacin de los resultados distribuibles sobre instrumentos sin cotizacin, de acuerdo con lo establecido en el segundo prrafo del punto 2.1.2. de la Seccin 2. de las normas sobre Distribucin de resultados, se utilizarn los valores presentes que se acompaan.

ENRIQUE C. MARTN. DARIO C. STEFANELLI.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2193

Comunicaciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2194

Comunicaciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2195

Comunicaciones
COEFICIENTE DE ESTABILIZACIN DE REFERENCIA (CER)
COMUNICACION B 10.664: periodo del 7/09/13 AL 6/10/13 Fecha: B O.: 13/09/13 8/10/13

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, los valores diarios del Coeficiente de Estabilizacin de Referencia (CER).

SUSANA L. MONTEAGUDO. RICARDO MARTINEZ.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2196

Comunicaciones

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2197

Comunicaciones
EXTERIORIZACIN VOLUNTARIA DE LA TENENCIA DE MONEDA EXTRANJERA EN EL PAS Y EN EL EXTERIOR
COMUNICACIN B 10.669: CERTIFICADOS DE DEPSITO PARA INVERSIN (CEDIN) Y BONOS ARGENTINOS DE AHORRO PARA EL DESARROLLO ECONMICO (BAADE). ACLARACIONES SOBRE SU OPERATORIA Fecha: B O.: 26/09/13 24/10/13

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS, A LAS CASAS Y AGENCIAS DE CAMBIO: Nos dirigimos a Uds. a fin de aclarar algunos aspectos relacionados con la operatoria de los instrumentos de la referencia. Operaciones en el mercado secundario. Entidades participantes 1. Tanto las entidades financieras como las entidades cambiarias (excepto las oficinas de cambio) se encuentran habilitadas para participar de la operatoria de compra y venta en ambos casos, en pesos de CEDIN/BAADE en el mercado secundario, ya sea para mantener dichos instrumentos en cartera propia y/o actuando por cuenta y orden de terceros. Aplicacin de CEDIN en la compra de inmuebles en construccin (por ejemplo, viviendas desde pozo, fideicomisos de construccin, etc.) 2. Podr solicitarse la aplicacin de los CEDIN recibidos en la proporcin que corresponda al avance global de la obra de construccin de los inmuebles, aspecto que debe ser debidamente acreditado mediante la presentacin del certificado de obra suscripto por el profesional actuante en los trminos establecidos en el punto 7.1.2. del anexo a la Comunicacin A 5447. En la certificacin de obra suscripta por dicho profesional deben constar entre otras informaciones los datos del inmueble que se construye y el destino habitacional de la construccin. En trminos generales, debe observarse lo previsto en los puntos 7.1.2., 7.1. (penltimo prrafo, referido a la mencin explcita de cancelacin mediante la entrega de CEDIN) y 7.2. del anexo a la Comunicacin A 5447. Cabe sealar que resulta factible la aplicacin de los CEDIN imputables al costo de la construccin de las nuevas viviendas como as tambin la proporcin atribuible al costo del terreno en el que se construye el inmueble. 3. No se ha establecido normativa especfica relacionada con los requisitos particulares que deben observarse en la constitucin de emprendimientos de construccin de inmuebles mediante contratos de fideicomiso, siendo de aplicacin en tales casos las disposiciones dictadas con carcter general.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2198

Comunicaciones
4. En el caso de emprendimientos comerciales que involucren construccin de viviendas (por ejemplo, un complejo hotelero compuesto por unidades habitacionales transitorias y permanentes, y amenities), los CEDIN que eventualmente se recibieran de los adquirentes deben de entenderse como debidamente aplicados y, consecuentemente, habilitados al cobro, en tanto de la certificacin de obra a que refiere el punto 7.1.2. del anexo a la Comunicacin A 5447 surja que se han empleado para la construccin de unidades destinadas a servir de residencia permanente. 5. Cuando el fiduciario contrate una empresa constructora para realizar la obra, los CEDIN pueden ser presentados por ste para su aplicacin, para lo cual deber exhibir el certificado a que alude el punto 7.1.2. del anexo a la Comunicacin A 5447. 6. La gestin de cobro de los CEDIN, en las condiciones previstas en el punto 8. del anexo a la Comunicacin A 5447, podr ser efectuada por el fiduciario, siempre que se hayan verificado el certificado y su aplicacin conforme a lo previsto en los puntos 6. y 7. de dicha disposicin. Aplicacin de CEDIN en la compra de terrenos, lotes o parcelas, galpones, locales, oficinas, cocheras, y viviendas ya construidas 7. Podrn aplicarse los CEDIN imputables a la compra de lotes en barrios cerrados o countries, para lo cual deber estarse a lo dispuesto en el punto 7.1.1. del anexo a la Comunicacin A 5447. En el caso de que dicha compra implicara la adquisicin de acciones representativas de los espacios comunes del complejo, tambin resulta admisible la aplicacin de los CEDIN recibidos en pago, siempre que tal adquisicin fuera imprescindible para la compra del inmueble y su valor se encontrara incluido en la escritura traslativa de dominio (o boleto de compraventa con constancia de haber entregado la posesin y copia del poder irrevocable para escriturar). 8. En el caso de contratos de compra-venta de inmuebles en cuotas, pactados en dlares estadounidenses antes de la entrada en vigencia de la Ley N 26.860, no podrn aplicarse los CEDIN destinados a la cancelacin de las cuotas pendientes. Ello por cuanto la demostracin de la aplicacin de CEDIN a la compra de una propiedad inmueble se efecta mediante la presentacin de una copia autenticada por el escribano interviniente de la escritura traslativa de dominio, y el punto 7.2. del anexo a la Comunicacin A 5447 dispone que dicho instrumento pblico debe tener fecha igual o posterior a la de suscripcin o adquisicin del certificado y ser por un monto igual o mayor al del CEDIN aplicado. 9. En la adquisicin de inmuebles, la verificacin de la aplicacin de CEDIN debe efectuarse mediante la presentacin de la escritura traslativa de dominio, no resultando admisible para esos fines el boleto de compraventa del inmueble. En caso de no haberse efectuado la inscripcin de la subdivisin de las unidades en el registro de la propiedad inmueble correspondiente, s se admitir la presentacin del boleto de compraventa, documento al que habr que adicionar la constancia de haber entregado la posesin del inmueble y la copia del poder irrevocable para escriturar, con firma certificada por escribano pblico y debidamente sellado, de corresponder. Aplicacin de CEDIN a la adquisicin de materiales y servicios relacionados con la refaccin, ampliacin o mejora de inmuebles 10. El costo de los materiales destinados a obra nueva deber incluirse en el certificado a que refiere el punto 7.1.2. del anexo a la Comunicacin A 5447, con lo cual no recibirn el mismo

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2199

Comunicaciones
tratamiento que los destinados a la compra de materiales para refaccin, ampliacin o mejora de inmuebles ya construidos (punto 7.1.3.). 11. Todos los costos de la obra construida, incluyendo materiales, mano de obra, honorarios profesionales, impuestos, etc., debern encontrarse comprendidos en el certificado de obra (construccin de nuevas viviendas punto 7.1.2. de la Comunicacin A 5447). No corresponde la aplicacin de CEDIN por el solo pago de honorarios profesionales. Tambin se admite la aplicacin de CEDIN al pago de honorarios vinculados a refaccin, ampliacin o mejora de inmuebles ya construidos, cuyo valor est incluido en el certificado de obra (punto 7.1.3.1.) o se documente por separado (punto 7.1.3.2.). Tratamiento prudencial para las entidades financieras 12. Los CEDIN son considerados una exposicin con el Banco Central, razn por la cual se encuentran excluidos de los lmites de fraccionamiento del riesgo crediticio. Los BAADE se encuentran sujetos a los lmites de fraccionamiento del riesgo crediticio establecidos para las operaciones con el sector pblico no financiero nacional. Cabe aclarar que en tanto dichos ttulos no se incluyan en el listado de volatilidades informado mensualmente por esta Institucin, la exposicin crediticia deber medirse en trminos de tenencia y no de posicin. 13. Los CEDIN se encuentran sujetos a la aplicacin de un ponderador del 0% en el clculo del capital mnimo por riesgo de crdito (se asimila a una orden de pago a cargo del BCRA anexo a la Com. A 5369, punto 1.2. de la Seccin 4.). Por su parte, la posicin neta en BAADE se encuentra sujeta a la aplicacin de un ponderador del 100% para el clculo del capital mnimo por riesgo de crdito (punto 2.6. de la Seccin 4. del anexo a la Com. A 5369 e interpretacin 11.f. sobre esta Comunicacin divulgada a travs de la pgina web del BCRA). Es dable destacar que, en el caso de que los BAADE se incluyan en el listado de volatilidades informado por el BCRA, existir un requerimiento de capital por riesgo de mercado bonos. 14. Los CEDIN (aplicados y no aplicados) son instrumentos financieros nominados en dlares estadounidenses cuya negociacin en el mercado secundario se efectuar en pesos, con lo cual las operaciones de compra y venta debern registrarse al valor de cotizacin (o de costo, en caso de no contar con cotizacin en el mercado de capitales) en pesos al momento de la concertacin, y los resultados se reconocen contablemente al momento de su venta como un ingreso/egreso financiero. La compra, venta y tenencia de BAADE recibir un tratamiento contable similar al de los restantes ttulos pblicos nacionales en moneda extranjera. 15. Los CEDIN (aplicados y no aplicados) deben computarse para determinar la posicin global neta en moneda extranjera. Por su parte, la tenencia de BAADE recibir el tratamiento de un ttulo pblico nacional en dlares estadounidenses, con lo cual tambin corresponde su cmputo en la determinacin de la citada posicin global neta. Efectos cambiarios de la operatoria de exteriorizacin de fondos

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2200

Comunicaciones
16. La norma que instrumenta la operatoria (Comunicacin A 5447) establece que los CEDIN se suscriben mediante la entrega de dlares estadounidenses billete a la entidad financiera, que los recibir por cuenta y orden del Banco Central, aplicndose para el caso de transferencias del exterior o arbitraje de moneda lo dispuesto al respecto por las normas pertinentes en materia cambiaria (Comunicaciones A 5437 y 5438), y que una vez recibidos los fondos, la entidad receptora realizar automticamente una transferencia al BCRA a travs del MEP. En los casos previstos en las Comunicaciones A 5437 y 5438 se realizan boletos de compra y venta de cambio a clientes. En cambio, si la suscripcin de los CEDIN la realiza directamente el cliente con dlares estadounidenses billetes, no se registra ningn boleto de cambio. Los fondos en dlares estadounidenses billetes que recibe la entidad de sus clientes no forman parte de la Posicin General de Cambios, ya que los recibe por cuenta y orden del Banco Central. Sin embargo, dado que la entidad no entrega estos billetes al Banco Central, sino que ordena al BCRA que los fondos le sean debitados de su cuenta MEP, a partir de ese momento, los billetes recibidos pasan a formar parte de la PGC de la entidad, dado que sta cumple con su obligacin con el Banco Central, cuando ordena debitar su cuenta en moneda extranjera en el mismo, con crdito a una cuenta por las obligaciones emitidas por el BCRA (los CEDIN). A partir de ese momento, corresponde realizar los registros que reflejen el cambio en la composicin de los activos de la entidad, que se resume en un aumento de la PGC por el retiro de moneda extranjera de la cuenta abierta por la entidad en el Banco Central por la transferencia ordenada (que refleja el aumento de la PGC por los billetes que recibi la entidad). 17. Respecto a la especificacin de que las entidades financieras intervinientes en las liquidaciones de cambio de los fondos provenientes del exterior debern entregar al titular de la operacin un certificado donde consten, entre otros datos: nombre de la entidad del exterior donde tiene la cuenta el cliente y nombre del banco exterior de donde provienen los fondos, se seala que si bien puede haber casos en que exista coincidencia entre el banco en el que estn depositados los fondos que exterioriza el cliente y el banco desde el cual provienen los fondos, tambin podra darse que ambas entidades difieran, por ejemplo, por realizarse la transferencia con la intervencin de un banco intermedio que no es el mismo donde el cliente tiene depositados los fondos. Prestacin del servicio vinculado con los CEDIN por parte de las entidades financieras 18. Las entidades financieras autorizadas por el Banco Central a operar sin captacin de depsitos minoristas y que, en razn de ello, no cuenten con servicio propio de atencin de cajas, no se encuentran obligadas a participar en la operatoria vinculada con los CEDIN. 19. Por su parte, el hecho de que una entidad financiera no opere en cambios no implica necesariamente la imposibilidad de cumplir con las obligaciones emergentes de la Comunicacin A 5447. Ello por cuanto la operatoria con CEDIN slo involucra aspectos cambiarios en los casos previstos en las Comunicaciones A 5437 (exteriorizacin de tenencias de moneda extranjera en el exterior) y 5438 (exteriorizacin de tenencias en billetes en el pas en las monedas previstas distintas al dlar estadounidense) y complementarias. En caso de que la suscripcin se efectuara con dlares estadounidenses billete en el pas (ya sea que se exterioricen o no) no hay operaciones cambiarias involucradas.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2201

Comunicaciones
MIRTA M. NOGUERA. ALFREDO A. BESIO.
Referencias Normativas Com. "A" 5.437/13 (BCRA): Bol. A.F.I.P. N 192, jul. ' 2013, p. 1405 Com. "A" 5.438/13 (BCRA): Bol. A.F.I.P. N 192 jul. ' 2013, p. 1407 Com. "A" 5.447/13 (BCRA): Bol. A.F.I.P. N 192, jul. ' 2013, p. 1408

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2202

Resoluciones Generales
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS

RESOLUCIONES GENERALES
ADUANAS
RESOLUCIN GENERAL N 3.531: DELIMITACIN DE ZONA PRIMARIA ADUANERA EN JURISDICCIN DE LA DIVISIN ADUANA DE LA RIOJA Fecha: B O.: 2/10/13 7/10/13

VISTO la Actuacin SIGEA N 12698-29-2012 del Registro de esta Administracin Federal, y CONSIDERANDO: Que por la citada actuacin se tramita la delimitacin y habilitacin de la Zona Primaria Aduanera La Rioja, en jurisdiccin de la Divisin Aduana de La Rioja. Que mediante la Escritura N 238 del 30 de diciembre de 2011 esta Administracin Federal adquiri el predio en el que va a funcionar dicha zona operativa, ubicado en el parque industrial de la Ciudad de La Rioja. Que en tal sentido corresponde la delimitacin de la zona primaria aduanera en trato, a efectos de atender las necesidades operativas y comerciales de la zona, as como ejercer un estricto control en el mbito de la aduana jurisdiccional. Que para ello se ha tenido en cuenta lo previsto en la Resolucin General N 355, la cual establece los criterios y normas de procedimientos que se deben observar para la delimitacin de las zonas primarias aduaneras en las Aduanas del Interior. Que los sectores propuestos renen las condiciones requeridas para su determinacin como zona primaria aduanera, en los trminos del Artculo 5 del Cdigo Aduanero. Que en la constatacin de los lmites establecidos han intervenido la Direccin Regional Aduanera Crdoba y la Divisin Aduana de La Rioja. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Operaciones Aduaneras del Interior y Tcnico Legal Aduanera y la Direccin General de Aduanas. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 7 del Decreto N 618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS RESUELVE:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2203

Resoluciones Generales
ARTCULO 1 Determnanse los lmites de la Zona Primaria Aduanera La Rioja, en jurisdiccin de la Divisin Aduana de La Rioja, como se indica en el Anexo que se aprueba y forma parte de la presente. ARTCULO 2 Habiltase el predio indicado en el artculo precedente como zona primaria aduanera, en los trminos del Artculo 5 del Cdigo Aduanero. ARTCULO 3 Regstrese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin, y publquese en el Boletn de la Direccin General de Aduanas. Cumplido, archvese. RICARDO ECHEGARAY.
Referencias Normativas Cdigo Aduanero: R.G. 355: Bol. A.F.I.P. N 20, mar. '99, p. 511

ANEXO (Artculo 1) ZONA PRIMARIA ADUANERA LA RIOJA 1. Descripcin Ubicada en el parque industrial situado en la zona noreste de la Ciudad de La Rioja, con una superficie total de 1,5 ha. La misma comprende 3 lotes de 5.000 m2 cada uno, identificados como: Manzana: 496, Circunscripcin: I, Seccin: H, Parcelas: n, o y p y Matrculas: 1-I-H-496-n; 1-I-H-496-o y 1-I-H-496-p. Posee una superficie cubierta de 1.375,66 m2 y el permetro est cerrado con una malla de alambre tejido, teniendo como nico acceso al lugar una calle pblica sin nombre. Se delimita como zona primaria aduanera, las instalaciones y terreno comprendido en un rectngulo formado por los siguientes vrtices, cuyas coordenadas geogrficas son: A) 29 23 52.82 S B) 29 23 53.16 S C) 29 23 50.00 S D) 29 23 49.59 S 2. Croquis de la Zona Primaria Aduanera La Rioja 66 48 21.21 O 66 48 26.72 O 66 48 27.00 O 66 48 21.39 O

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2204

Resoluciones Generales

3. Vista satelital de la Zona Primaria Aduanera La Rioja

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2205

Resoluciones Generales

RESOLUCIN GENERAL N 3.532: DESTINACIONES DE EXPORTACIN PARA CONSUMO DE GAS NATURAL. DETERMINACIN DEL VALOR IMPONIBLE Fecha: B O.: 16/10/13 21/10/13

VISTO la Actuacin SIGEA N 13289-32547-2013 del Registro de esta Administracin Federal, y CONSIDERANDO: Que el Artculo 1 de la Resolucin N 534 del entonces Ministerio de Economa y Produccin del 14 de julio de 2006 y su modificatoria, instruy a la Direccin General de Aduanas dependiente de esta Administracin Federal para que aplique, como base de valoracin de las exportaciones de gas natural, el precio ms alto establecido para esta mercadera en los contratos de importacin de gas natural a la Repblica Argentina. Que, a su vez, estableci que dicho precio no contiene los importes correspondientes a los tributos que gravan la exportacin para consumo y que ser informado peridicamente por la Subsecretara de Combustibles de la Secretara de Energa del Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios. Que, en cumplimiento de ello, para cada perodo se establecieron los lineamientos especficos para la determinacin del valor imponible en las operaciones de exportacin de gas natural.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2206

Resoluciones Generales
Que la Direccin Nacional de Economa de los Hidrocarburos, dependiente de la Secretara de Energa del Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios, mediante Nota N 255 del 10 de septiembre de 2013, a partir de la informacin adicional suministrada por la firma Energa Argentina S.A. (ENARSA), comunic los precios del gas natural importado vigentes para el perodo comprendido entre el 28 de junio de 2013 y el 31 de agosto de 2013, ambas fechas inclusive. Que, adicionalmente, la referida Direccin inform que estos precios han sido establecidos en el marco del Programa de Energa Total. Que, en consecuencia, corresponde fijar los precios que se aplicarn como base de valoracin de las exportaciones de gas natural y sus perodos de vigencia. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Control Aduanero y Tcnico Legal Aduanera y la Direccin General de Aduanas. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 7 del Decreto N 618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS RESUELVE: ARTCULO 1 Establcense los precios del gas natural a considerar por este Organismo como base de valoracin de las destinaciones de exportacin para consumo, oficializadas entre el 28 de junio de 2013 y el 31 de agosto de 2013, ambas fechas inclusive, en el marco del Programa de Energa Total, los cuales se consignan en el Anexo que se aprueba y forma parte de la presente. ARTCULO 2 A efectos de la determinacin del valor imponible deber entenderse que los precios indicados en el Anexo de la presente no contienen los importes correspondientes a los tributos que gravan la exportacin para consumo. ARTCULO 3 Hasta tanto se implemente en el Sistema Informtico MARIA (SIM) la liquidacin automtica aplicable a este tipo de operaciones se utilizar la autoliquidacin LM-GAS (EXPORTACIN A CONSUMO DE GAS NATURAL EN LOS TRMINOS DE LA RESOLUCIN MEyP N 534/06). ARTCULO 4 La Direccin General de Aduanas y la Direccin de Fiscalizacin de Exportacin, segn corresponda, fiscalizarn en forma prioritaria las destinaciones de exportacin de gas natural oficializadas entre el 28 de junio de 2013 y el 31 de agosto de 2013, ambas fechas inclusive, aplicando las pautas contenidas en la presente. ARTCULO 5 Regstrese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y publquese en el Boletn de la Direccin General de Aduanas. Cumplido, archvese. RICARDO ECHEGARAY.
Referencias Normativas Res. 534/06 (MEyP): Bol. A.F.I.P. N 110, set. ' 2006, p. 1675

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2207

Resoluciones Generales
ANEXO (Artculo 1)

PERODO/DA 28/06/13 al 01/07/13 02/07/13 al 07/07/13 08/07/13 al 12/07/13 13/07/13 14/07/13 al 17/07/13 18/07/13 al 22/07/13 23/07/13 al 27/07/13 28/07/13 al 30/07/13 31/07/13 al 01/08/13 02/08/13 al 08/08/13 09/08/13 10/08/13 al 11/08/13 12/08/13 al 13/08/13 14/08/13 al 21/08/13 22/08/13 al 23/08/13 24/08/13 al 27/08/13 28/08/13 al 29/08/13 30/08/13 31/08/13

PRECIO U$S/MMBTU 16,048 17,038 16,957 15,677 16,557 15,677 15,607 15,807 16,547 16,897 15,359 16,448 15,997 16,549 16,529 16,479 16,378 15,359 16,167

MARCO Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total Programa de Energa Total

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2208

Resoluciones Generales
PROCEDIMIENTO
RESOLUCIN GENERAL N 3.535: OPERACIONES DE COMPRAVENTA Y/O LOCACIN DE BIENES INMUEBLES. AGENTES QUE INTERVIENEN EN EL MERCADO INMOBILIARIO. REGISTRO DE OPERACIONES INMOBILIARIAS. EMPADRONAMIENTO. RGIMEN DE INFORMACIN. RESOLUCIN GENERAL N 2.820. NORMA MODIFICATORIA Y COMPLEMENTARIA Fecha: 29/10/13 B O.: 4/11/13 VISTO la Actuacin SIGEA N 10056 - 907 - 2013 del Registro de esta Administracin Federal, y CONSIDERANDO: Que la Resolucin General N 2.820 y sus modificaciones estableci que los sujetos obligados a inscribirse en el Registro de Operaciones Inmobiliarias, cuando asuman el carcter de locador, arrendador, cedente o similar, en las operaciones comprendidas en los incisos b), d), e) y f) de su Artculo 2 y en los contratos nominados previstos en la Ley N 13.246 y sus modificaciones, debern cumplir con los requisitos, plazos y condiciones del rgimen de informacin contemplado por el Ttulo II de la misma. Que atendiendo a razones de administracin tributaria, resulta aconsejable disponer adecuaciones respecto de la vigencia del aludido rgimen. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos y de Fiscalizacin y la Direccin General Impositiva. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 7 del Decreto N 618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS RESUELVE: ARTCULO 1 Modifcase la Resolucin General N 2.820 y su modificatoria, en la forma que se indica a continuacin: 1. Sustityese el inciso c) del Artculo 21, por el siguiente: c) Las disposiciones establecidas en el Ttulo II de la presente entrarn en vigencia conforme al siguiente cronograma: 1. Operaciones comprendidas en los incisos b) y f) del Artculo 2 y en los contratos aludidos en el segundo prrafo de dicho artculo, siempre que involucren bienes inmuebles rurales: 1 de Junio de 2011, inclusive. 2. Operaciones comprendidas en los incisos b), d) y e) del Artculo 2, no comprendidos en el punto anterior: 1 de Enero de 2015, Inclusive..

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2209

Resoluciones Generales
2. Sustityese el inciso d) del Artculo 21, por el siguiente: d) La presentacin de la informacin dispuesta en el Ttulo II, respecto de los contratos y/o cesin celebrados con anterioridad a las fechas indicadas en el inciso c) del presente artculo, y siempre que se encuentren vigentes a dichas fechas, se considerar cumplida en trmino en tanto la misma se efecte conforme a los siguientes plazos: 1. Operaciones comprendidas en los incisos b) y f) del Artculo 2 y en los contratos aludidos en el segundo prrafo de dicho artculo, cuando involucren bienes inmuebles rurales: hasta el da 31 de julio de 2011, inclusive. 2. Operaciones comprendidas en los incisos b), d) y e) del Artculo 2, no comprendidos en el punto anterior: hasta el da 28 de febrero de 2015, inclusive.. ARTCULO 2 Las disposiciones establecidas en la presente entrarn en vigencia a partir del 1 de Enero de 2014, inclusive. ARTCULO 3 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. RICARDO ECHEGARAY.
Referencias Normativas R.G. 2.820: Bol. A.F.I.P. N 155, jun. ' 2010, p. 1257

RESOLUCIN GENERAL N 3.536: RGIMEN ESPECIAL DE EMISIN Y ALMACENAMIENTO ELECTRNICO DE COMPROBANTES ORIGINALES. CODIFICACIN DE LAS OPERACIONES EFECTUADAS. RESOLUCIN GENERAL N 2.904, SUS MODIFICATORIAS Y COMPLEMENTARIAS. SU MODIFICACIN Fecha: B O.: 30/10/13 31/10/13

VISTO la Resolucin General N 2.904, sus modificatorias y complementarias, y CONSIDERANDO: Que la mencionada norma estableci un rgimen especial para la emisin y almacenamiento electrnico de comprobantes originales respaldatorios de las operaciones efectuadas en el mercado interno, por parte de los sujetos inscriptos en el impuesto al valor agregado, notificados fehacientemente respecto de su inclusin en dicho rgimen. Que en ese marco, los responsables pueden ejercer opcin respecto del detalle de los datos de la operacin efectuada. Que atendiendo a razones de ndole operativa, se torna aconsejable adecuar la norma precitada a los fines de intensificar el uso de herramientas informticas, de modo tal de generalizar las

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2210

Resoluciones Generales
caractersticas de los comprobantes a todos los sujetos alcanzados por el aludido rgimen, as como de facilitar a los contribuyentes y responsables el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Fiscalizacin, de Servicios al Contribuyente y de Sistemas y Telecomunicaciones, y la Direccin General Impositiva. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por los Artculos 33 y 36 de la Ley N 11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, el Artculo 48 del Decreto N 1.397 del 12 de junio de 1979 y sus modificaciones, y el Artculo 7 del Decreto N 618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS RESUELVE: ARTCULO 1 Modifcase la Resolucin General N 2.904, sus modificatorias y complementarias, en la forma que se indica a continuacin: 1. Sustityese el Artculo 4, por siguiente: ARTICULO 4.- Los sujetos a los que se refiere el Artculo 2, debern informar a esta Administracin Federal hasta el da anterior a la fecha indicada en la notificacin, el perodo mensual a partir del cual comenzarn a emitir los comprobantes electrnicos originales que respalden las operaciones realizadas. Dicho perodo mensual deber coincidir con el mes a que se refiere la fecha notificada o ser anterior al mismo. La comunicacin se realizar mediante transferencia electrnica de datos a travs del sitio web de este Organismo (http://www.afip.gob.ar), conforme al procedimiento dispuesto por la Resolucin General N 1.345, sus modificatorias y complementarias, seleccionando la opcin Regmenes de Facturacin y Registracin (REAR/RECE/RFI). A tal efecto se deber utilizar la respectiva Clave Fiscal obtenida de acuerdo con lo establecido por la Resolucin General N 2.239, su modificatoria y sus complementarias. La incorporacin prevista en este artculo ser publicada en el sitio web institucional (http://www.afip.gob.ar). Los responsables que hubieran sido notificados con arreglo a lo previsto en la Resolucin General N 2.757, su modificatoria y complementarias, debern cumplir con el procedimiento dispuesto en el presente artculo.. 2. Sustityese el Artculo 5, por el siguiente: ARTICULO 5.- Los comprobantes electrnicos originales emitidos debern reunir los requisitos que a continuacin se indican: a) La numeracin ser correlativa, conforme a lo establecido por la Resolucin General N 1.415, sus modificatorias y complementarias. b) Tener consignados los datos indicados en los puntos I y II del Apartado A) del Anexo II de la citada resolucin general para los comprobantes clases A y B.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2211

Resoluciones Generales
c) Contener los datos de la operacin efectuada, segn el siguiente detalle: 1. Descripcin que permita identificar el bien vendido, el servicio prestado, la cosa, obra o servicio locado o el trabajo realizado. 2. Cantidad de los bienes enajenados y unidad de medida. 3. Precio unitario correspondiente a la unidad de medida y precio total. 4. Todo otro concepto que incida cuantitativamente en el importe total de la operacin. d) La fecha de emisin de los comprobantes deber observar lo dispuesto en el Artculo 29 de la Resolucin General N 2.485, sus modificatorias y complementarias.. 3. Sustityese el Artculo 6, por el siguiente: ARTICULO 6.- Los sujetos obligados por la presente, para formalizar la solicitud de autorizacin de emisin podrn utilizar alguna de las siguientes alternativas: a) Intercambio de informacin basado en servicio web, cuyas especificaciones tcnicas se encuentran indicadas en los Anexos II y VI de esta resolucin general. b) El servicio denominado Comprobantes en lnea, para lo cual se deber contar con Clave Fiscal habilitada con Nivel de Seguridad 2, como mnimo, conforme a lo establecido por la Resolucin General N 2.239, su modificatoria y sus complementarias. El citado servicio se encontrar disponible en el sitio web institucional (http://www.afip.gob.ar), y slo podr ser utilizado para generar hasta DOS MIL CUATROCIENTOS (2.400) comprobantes anuales. A los fines de tramitar la solicitud de autorizacin de emisin los responsables debern informar, adems, los datos que se indican en el Anexo VII, utilizando los cdigos previstos en el mismo y los que se encontrarn disponibles en el sitio web de esta Administracin Federal, bajo la denominacin Cdigos - Anexo VII - RG 2904.. 4. Sustityese el Anexo I por el que se aprueba y forma parte de la presente. ARTCULO 2 Djanse sin efecto los Artculos 7, 13, 14, 15 y 16 de la Resolucin General N 2.904, sus modificatorias y complementarias. ARTCULO 3 Los responsables que, a la fecha de la entrada en vigencia de la presente, hubieran ejercido la opcin de emitir comprobantes sin el detalle de la operacin previsto en el inciso c) del Artculo 5 de la Resolucin General N 2.904, sus modificatorias y complementarias, podrn seguir emitiendo comprobantes con arreglo a dicha opcin por las operaciones realizadas hasta el da 31 de diciembre del 2013, inclusive, debiendo cumplir por dichas operaciones con el rgimen de informacin de las mismas mediante el programa aplicativo denominado AFIP DGI FACTURA ELECTRNICA - RGIMEN DE INFORMACIN DE OPERACIONES - Versin 2.0. Asimismo, el perodo comprendido entre los das 16 y 31 de diciembre de 2013, ambas fechas inclusive, deber informarse hasta la hora VEINTICUATRO (24) del da 3 de enero de 2014, inclusive.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2212

Resoluciones Generales
A partir del da 1 de enero de 2014, inclusive, los mencionados responsables debern emitir los comprobantes electrnicos originales con los requisitos previstos en el Artculo 5 de la Resolucin General N 2.904, sus modificatorias y complementarias, con arreglo al procedimiento establecido en el Artculo 6 de la citada norma y quedarn automticamente empadronados en factura electrnica con el detalle de productos y/o servicios comercializados. ARTCULO 4 Las disposiciones de esta resolucin general entrarn en vigencia a partir del da de su publicacin en el Boletn Oficial, inclusive, con excepcin de lo previsto en el Artculo 2 que ser de aplicacin a partir del da 1 de enero de 2014, inclusive. ARTCULO 5 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. RICARDO ECHEGARAY.
Referencias Normativas R.G. 1.345: Bol. A.F.I.P. N 64, nov. ' 2002, p. 1906 R.G. 2.239: Bol. A.F.I.P. N 118, may. ' 2007, p. 1180 R.G. 2.485: Bol. A.F.I.P. N 135, oct. ' 2008, p. 1904 R.G. 2.757: Bol. A.F.I.P. N 152, mar. ' 2010, p. 495 R.G. 2.904: Bol. A.F.I.P. N 159, oct. ' 2010, p. 1965

ANEXO (Artculo 1)

ANEXO I RESOLUCIN GENERAL N 2.904, SUS MODIFICATORIAS Y COMPLEMENTARIAS (Artculo 2) MODELO DE NOTIFICACIN DE INCORPORACIN AL RGIMEN
Lugar y fecha, SR. CONTRIBUYENTE Apellido y nombres, denominacin o razn social: Domicilio: C.U.I.T.: Mediante el dictado de la Resolucin General N 2.904, sus modificatorias y complementarias, se estableci un rgimen especial para la emisin y almacenamiento electrnico de comprobantes originales, respaldatorios de las operaciones de compraventa de cosas muebles, locaciones y prestaciones de servicios, locaciones de cosas y de obras y de las seas o anticipos que congelen precios. En virtud de ello y de acuerdo con lo previsto en el Artculo 2 de la citada norma, se pone en su conocimiento que a partir da 1 de (mes) de .... (ao), se encuentra incluido en el mencionado rgimen. Consecuentemente, deber informar a esta Administracin Federal, el perodo mensual a partir del cual comenzar a emitir los comprobantes electrnicos originales que respalden las operaciones realizadas conforme a lo previsto en la mencionada resolucin general. La comunicacin se realizar mediante transferencia electrnica de datos a travs del sitio web de este Organismo (http://www.afip.gob.ar), ingresando al servicio denominado Regmenes de Facturacin y Registracin (REAR/RECE/RFI). A tal efecto deber contar con la respectiva Clave Fiscal.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2213

Resoluciones Generales
Asimismo, se informa que el incumplimiento de las disposiciones de la mencionada Resolucin General N 2.904, sus modificatorias y complementarias, lo har pasible de las sanciones previstas en la Ley N 11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones. Firma del funcionario interviniente Dependencia Aclaracin y sello

REGIMEN SIMPLIFICADO PARA PEQUEOS CONTRIBUYENTES


RESOLUCIN GENERAL N 3.533: COTIZACIN FIJA CON DESTINO AL SISTEMA NACIONAL DEL SEGURO DE SALUD Y AL RGIMEN NACIONAL DE OBRAS SOCIALES. MODIFICACIN ANUAL. ARTCULO 52 DEL ANEXO DE LA LEY N 24.977, SUS MODIFICACIONES Y COMPLEMENTARIAS, TEXTO SUSTITUIDO POR LA LEY N 26.565 Fecha: 28/10/13 B O.: 29/10/13 VISTO el Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS), establecido por el Anexo de la Ley N 24.977, sus modificatorias y complementarias, y CONSIDERANDO: Que la Ley N 26.565 introdujo modificaciones al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS), sustituyendo el Anexo de la Ley N 24.977, sus modificaciones y complementarias. Que el Ttulo V del mencionado Anexo instituye un Rgimen Especial de Seguridad Social para Pequeos Contribuyentes, mediante el cual el sujeto adherido al mismo ingresa las cotizaciones fijas con destino al Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), al Sistema Nacional del Seguro de Salud y al Rgimen Nacional de Obras Sociales, de acuerdo con lo establecido por el artculo 39 del Anexo indicado. Que razones de administracin tributaria y la necesidad de mantener el debido financiamiento del Sistema Nacional de Seguro de Salud y del Rgimen Nacional de Obras Sociales, aconsejan adecuar el monto de las cotizaciones fijas en trato a fin de garantizar el goce de las prestaciones al creciente nmero de sujetos que acceden a ellas en razn de la poltica de inclusin social que lleva adelante el Gobierno Nacional. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Tcnico Legal de los Recursos de la Seguridad Social, de Coordinacin Operativa de los Recursos de la Seguridad Social, de Recaudacin y de Sistemas y Telecomunicaciones, y la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artculo 7 del Decreto N 618, del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios. Por ello,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2214

Resoluciones Generales
EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS RESUELVE: ARTCULO 1 Fjase el valor de la cotizacin fija con destino al Sistema Nacional del Seguro de Salud previsto en el inciso b) del artculo 39 del Anexo de la Ley N 24.977, sus modificaciones y complementarias, texto sustituido por la Ley N 26.565, en la suma de PESOS CIENTO CUARENTA Y SEIS ($ 146.-). ARTCULO 2 Fjase el valor de la cotizacin fija con destino al Rgimen Nacional de Obras Sociales previsto en el inciso c) del artculo 39 del Anexo de la Ley N 24.977, sus modificaciones y complementarias, texto sustituido por la Ley N 26.565, en la suma de PESOS CIENTO CUARENTA Y SEIS ($ 146.-) . ARTCULO 3 Sustityense en la tabla del artculo 30 de la Resolucin General N 2746 y sus modificatorias, las expresiones 100 y 50 por las expresiones 146 y 73, respectivamente. ARTCULO 4 Las disposiciones que se establecen en esta resolucin general resultarn de aplicacin a partir del 1 de noviembre de 2013, inclusive. ARTCULO 5 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. RICARDO ECHEGARAY.
Referencias Normativas L. 24.977: L. 26.565: Bol. A.F.I.P. N 150, ene. ' 2010, p. 15 R.G. 2.746: Bol. A.F.I.P. N 151, feb. ' 2010, p. 323

SEGURIDAD SOCIAL
RESOLUCIN GENERAL N 3.534: APORTES DE TRABAJADORES AUTNOMOS. EMPLEADOS EN RELACIN DE DEPENDENCIA. LMITES MNIMO Y MXIMO DE LA BASE IMPONIBLE PARA LA DETERMINACIN DE APORTES Y CONTRIBUCIONES CON DESTINO A LOS SUBSISTEMAS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. NUEVOS IMPORTES. SU IMPLEMENTACIN Fecha: 28/10/13 B O.: 29/10/13 VISTO la Ley N 26.417 y la Resolucin N 266 del 15 de agosto de 2013 de la Administracin Nacional de la Seguridad Social (ANSES), y CONSIDERANDO: Que dicha ley estableci la movilidad de las prestaciones correspondientes al Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2215

Resoluciones Generales
Que asimismo, dispuso que tanto las citadas prestaciones as como las rentas de referencia previstas en el Artculo 8 de la Ley N 24.241 y sus modificaciones, para el clculo de los aportes de los trabajadores autnomos, se ajustarn semestralmente mediante la aplicacin del ndice de movilidad establecido por el Artculo 32 de la referida ley, elaborado y aprobado por la Administracin Nacional de la Seguridad Social (ANSES). Que mediante la resolucin mencionada en el Visto la citada Administracin Nacional fij el ndice de movilidad en CATORCE CON CUARENTA Y UN CENTSIMOS POR CIENTO (14,41%) para ser aplicado a las prestaciones previsionales devengadas o que hubiese correspondido devengar al mes de agosto de 2013, y determin el haber mnimo garantizado a partir del mes de septiembre de 2013 en PESOS DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 2.476,98). Que, a su vez, establece las bases imponibles mnima y mxima previstas en el primer prrafo del Artculo 9 de la Ley N 24.241 y sus modificaciones, aplicables a partir del perodo devengado septiembre de 2013, en las sumas de PESOS OCHOCIENTOS SESENTA Y UNO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS ($ 861,57) y PESOS VEINTIOCHO MIL CON SESENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 28.000,65), respectivamente. Que consecuentemente, corresponde ratificar las adecuaciones a las normas referidas a la determinacin e ingreso de los aportes y contribuciones con destino a los distintos subsistemas de la seguridad social as como al ingreso de los aportes de los trabajadores autnomos. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Tcnico Legal de los Recursos de la Seguridad Social, de Coordinacin Operativa de los Recursos de la Seguridad Social, de Recaudacin y de Sistemas y Telecomunicaciones, y la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 7 del Decreto N 618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS RESUELVE: ARTCULO 1 Ratifquense las adecuaciones a los valores de las rentas de referencia a que se refiere el Artculo 8 de la Ley N 24.241 y sus modificaciones, para el clculo de los aportes de los trabajadores autnomos correspondientes a la obligacin mensual del perodo devengado septiembre de 2013, y siguientes, segn se indican a continuacin:

ARTCULO 2 Modifcase la Resolucin General N 2.217, sus modificatorias y sus complementarias, en la forma que seguidamente se indica:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2216

Resoluciones Generales
a) Sustityese en el primer prrafo del Artculo 19, la expresin NUEVE MIL TREINTA Y SEIS PESOS CON TREINTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 9.036,39) por la expresin PESOS DIEZ MIL TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO CON CINCUENTA Y TRES CENTAVOS ($ 10.338,53). b) Sustityese en el inciso a) del Artculo 20, la expresin NUEVE MIL TREINTA Y SEIS PESOS CON TREINTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 9.036,39) por la expresin PESOS DIEZ MIL TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO CON CINCUENTA Y TRES CENTAVOS ($ 10.338,53). c) Sustityese en el Artculo 28, la expresin marzo de 2013 por la expresin septiembre de 2013. d) Sustityese el Anexo III, por el que se consigna como Anexo I de la presente. ARTCULO 3 Los lmites mnimo y mximo de la base imponible para el clculo de los aportes y contribuciones al Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), previstos en el Artculo 9 de la Ley N 24.241 y sus modificaciones, a partir del perodo devengado septiembre de 2013, son los siguientes: a) Lmite mnimo: PESOS OCHOCIENTOS SESENTA Y UNO CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS ($ 861,57). b) Lmite mximo: PESOS VEINTIOCHO MIL CON SESENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 28.000,65). ARTCULO 4 El ingreso de los aportes adeudados por los trabajadores autnomos, correspondientes a perodos devengados hasta febrero de 2007, inclusive, se efectuar de acuerdo con los importes que se indican en el Anexo II de la presente, conforme la categora de revista en la que hubiese encuadrado en cada mes hasta el mencionado perodo. ARTCULO 5 En el supuesto que la entidad bancaria en la que se pretenda efectuar el pago correspondiente al perodo devengado septiembre de 2013, no tuviera habilitado en su sistema el cobro de los nuevos importes de los aportes previsionales, el contribuyente podr optar por: a) Efectuar el pago del nuevo importe indicando al cajero del banco el monto a ingresar, o b) ingresar el importe no actualizado y realizar otro pago por la diferencia hasta alcanzar el nuevo monto. Cualquiera fuere la opcin que se ejerza corresponder que, en oportunidad del pago de que se trate, informe el Cdigo de Registro de Autnomo (CRA) respectivo. ARTCULO 6 Aprubanse los Anexos I y II que forman parte de esta resolucin general. ARTCULO 7 Djase sin efecto la Resolucin General N 3.453 sin perjuicio de su aplicacin a los hechos y situaciones acaecidos durante su vigencia. ARTCULO 8 Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. RICARDO ECHEGARAY.
Referencias Normativas

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2217

Resoluciones Generales
L. 24.241: L. 26.417: Bol. A.F.I.P. N 136, nov. ' 2008, p. 2089 R.G. 2.217: Bol. A.F.I.P. N 117, abr. ' 2007, p. 932 R.G. 3.453: Bol. A.F.I.P. N 188, mar. ' 2013, p. 442 Res. 266/13 (ANSeS): Bol. A.F.I.P. N 194, set. ' 2013, p. 1936

ANEXO I (Artculo 2, inciso d) ANEXO III DE LA RESOLUCIN GENERAL N 2.217, SUS MODIFICATORIAS Y SUS COMPLEMENTARIAS (Artculo 28) A) Aportes mensuales de los trabajadores autnomos

B) Aportes mensuales de los trabajadores autnomos que realicen actividades penosas o riesgosas a las que les corresponde un rgimen previsional diferencial

C) Afiliaciones voluntarias

D) Menores de 21 aos

E) Beneficiarios de prestaciones previsionales otorgadas en el marco de la Ley N 24.241 y sus modificaciones, que ingresen, reingresen o continen en la actividad autnoma

F) Amas de casa que opten por el aporte reducido previsto por la Ley N 24.828

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2218

Resoluciones Generales
ANEXO II (Artculo 4) A) Aportes mensuales de los trabajadores autnomos

B) Beneficiarios de prestaciones previsionales otorgadas en el marco de la Ley N 24.241 y sus modificaciones, que ingresen, reingresen o continen en la actividad autnoma

C) Amas de casa que opten por el aporte reducido previsto por la Ley N 24.828

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2219

Disposiciones
DISPOSICIONES
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
DISPOSICIN N 433/13: DELEGACIN DE FACULTADES PARA LA DESIGNACIN DE AGENTES NOTIFICADORES EN EL MBITO DE LA DIRECCIN GENERAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL Fecha: B O.: 2/10/13 15/10/13

VISTO la Actuacin SIGEA N 15240-55-2013 del Registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y CONSIDERANDO: Que por la Actuacin citada en el VISTO, se tramita la delegacin de facultades para la designacin de agentes notificadores en el mbito de la Direccin General de los Recursos de la Seguridad Social. Que el Artculo 100, inciso e) de la Ley 11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones) faculta a esta Administracin Federal a designar agentes notificadores para el cumplimiento de tales funciones conforme las necesidades operativas del Organismo. Que por el Decreto 618/97, fueron determinadas la organizacin y competencias de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS. Que el Artculo 4 del mencionado Decreto, dispuso que la mxima autoridad del Organismo podr delegar en los Directores Generales y los Subdirectores Generales la asuncin de determinadas funciones y atribuciones sealadas por la naturaleza de las materias, por el mbito territorial en el que deban ejercerse o por otras circunstancias, inclusive las que se indican en los artculos 6, 7, 8 y 9 en la medida y condiciones que se establezcan en cada caso. Que en tal sentido, a travs de las Disposiciones 571/06 (AFIP) y 349/12 (AFIP), se delegaron en la Direccin General Impositiva las facultades de designacin y remocin de agentes notificadores, respectivamente, conforme lo dispuesto por el Artculo 100 inciso e) de la Ley 11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones). Que en ambos casos se requiere previa intervencin de la Subdireccin General de Coordinacin Tcnico Institucional, con el objeto de constituir un mecanismo de control al ejercicio de las respectivas facultades delegadas. Que a fin de dotar de mayor agilidad a la gestin de esta Administracin Federal, resulta necesario delegar en la DIRECCIN GENERAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL, las facultades de designacin y remocin de los agentes que asumirn la responsabilidad referida, en el mbito de su competencia.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2220

Disposiciones
Que las Direcciones de Fiscalizacin Operativa de la Seguridad Social, de Asesora y Coordinacin Tcnica, de Asuntos Legales Administrativos y de Asuntos Organizacionales, han tomado la intervencin que resulta de sus competencias. Que la presente medida cuenta con la conformidad de las Subdirecciones Generales de Coordinacin Operativa de los Recursos de la Seguridad Social, de Tcnico Legal de los Recursos de la Seguridad Social, de Asuntos Jurdicos, de Planificacin y de Coordinacin Tcnico Institucional. Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artculos 4 y 6 del Decreto 618 del 10 de Julio de 1997, procede disponer en consecuencia. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS DISPONE: ARTICULO 1 Delgase en la DIRECCIN GENERAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL, las facultades de designacin y remocin de los agentes notificadores a que se refiere el Artculo 100 inciso e) de la Ley 11.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones), en el mbito de su competencia especfica. ARTICULO 2 De manera previa a la suscripcin de los actos respectivos de designacin y de remocin de agentes notificadores referidos en el Artculo 1 de la norma en trato, tomar intervencin la Subdireccin General de Coordinacin Tcnico Institucional, la que podr requerir los informes que considere pertinentes para otorgar su conformidad. ARTICULO 3 La presente Disposicin entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Boletn Oficial. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. RICARDO ECHEGARAY.
Referencias Normativas L.11.683 (t.o. en 1998 y sus modif.): D. 618/97: Disp. 349/12 (AFIP): Bol. A.F.I.P. N 183, oct. ' 2012, p. 2643

DISPOSICIN N 459/13: REGLAMENTACIN DEL INCISO B) DEL ARTCULO 56 DEL RGIMEN GENERAL PARA CONTRATACIONES DE BIENES, SERVICIOS Y OBRAS PBLICAS DE LA AFIP, APROBADO POR DISPOSICIN N 297/03 (AFIP). RGIMEN SANCIONATORIO. SU MODIFICACIN Fecha: 16/10/13

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2221

Disposiciones
B O.: 25/10/13 VISTO la Actuacin SIGEA N 10309-42-2013 del Registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y CONSIDERANDO: Que por la Actuacin citada en el VISTO, se tramita la adecuacin de la Disposicin 153/08 (AFIP) Rgimen Sancionatorio, mediante la cual se reglament el Inciso b) del Artculo 56 del Rgimen General para Contrataciones de Bienes, Servicios y Obras Pblicas de la AFIP, aprobado por Disposicin 297/03 (AFIP). Que conforme a lo establecido en el Artculo 54 de la Disposicin 297/03 (AFIP), se entiende que el espritu del concepto Elegibilidad, es excluir a aquellos oferentes que tengan reiterados incumplimientos contractuales y que por tal motivo, se encuentren suspendidos o inhabilitados; o exhiban incumplimientos de acuerdo a lo que se disponga en los respectivos pliegos de bases y condiciones particulares, con el objeto de conseguir las ofertas ms convenientes. Que asimismo, se considera apropiado precisar en el Rgimen Sancionatorio en trato, que los apercibimientos que puedan tener las personas fsicas o jurdicas interesadas en el proceso de seleccin, no sern causales de desestimacin de sus ofertas, exceptuando que en el pliego de bases y condiciones particulares as se establezca. Que en virtud de lo expuesto, y tomando en consideracin la experiencia recogida desde la aprobacin de la Reglamentacin que nos ocupa, resulta conveniente introducir las modificaciones mencionadas en el prrafo precedente. Que las Direcciones de Asuntos Legales Administrativos, de Logstica y de Asuntos Organizacionales, han tomado la intervencin que resulta de sus respectivas competencias. Que las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Administracin Financiera y de Planificacin, han prestado su conformidad. Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo 6 del Decreto 618 del 10 de julio de 1997, corresponde disponer en consecuencia. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS DISPONE: ARTCULO 1 Modifquese el Punto 2 APERCIBIMIENTO del Anexo de la Disposicin 153/08 (AFIP), el cual quedar redactado de la siguiente manera: 2. APERCIBIMIENTO. El apercibimiento podr aplicarse en los siguientes supuestos y en aquellos que por razones debidamente fundadas la autoridad competente lo considere pertinente, teniendo en cuenta los

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2222

Disposiciones
parmetros establecidos en el ltimo prrafo del Artculo 56 del Rgimen General para Contrataciones de Bienes, Servicios y Obras Pblicas de la AFIP. 2.1 Al oferente que desistiere de su oferta durante el plazo en el cual se encontraba obligado a mantenerla. 2.2 Al cocontratante que se le hubiere rescindido parcialmente un contrato por causas que le fueren imputables. 2.3 Al cocontratante que integrare con demora la garanta de cumplimiento del contrato. 2.4 Cuando mediaren incumplimientos parciales o totales de las obligaciones a cargo de los cocontratantes. La aplicacin de la sancin de apercibimiento se encontrar excluida de la causal de desestimacin indicada en el Artculo 54 del Rgimen General para Contrataciones de Bienes, Servicios y Obras Pblicas de la AFIP, exceptuando aquellos casos en los cuales en el pliego de bases y condiciones particulares y especificaciones tcnicas, o en los trminos de referencia, se especifique como causal de desestimacin la existencia de apercibimientos conforme las modalidades que la propia contratacin indique. ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese y dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL. Dse conocimiento a las Subdirecciones Generales de Auditora Interna, de Operaciones Aduaneras Metropolitanas, de Operaciones Aduaneras del Interior, de Operaciones Impositivas Metropolitanas, de Operaciones Impositivas del Interior, de Sistemas y Telecomunicaciones, de Coordinacin Tcnico Institucional, de Planificacin y de Administracin Financiera y archvese. RICARDO ECHEGARAY.

SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS


DISPOSICIN N 264/13: S/DESIGNACIN DE JEFATURAS INTERINAS Fecha: B O.: 18/09/13 8/10/13

VISTO la transferencia a la Planta Permanente del Organismo de los agentes que se encuentran en la Planta de Personal Contratado, y CONSIDERANDO: Que teniendo en cuenta que de la nmina de personal involucrado en el Visto de la presente, algunos de ellos tienen a su cargo la Coordinacin y Supervisin de Unidades de Estructura, resulta procedente asignarles las funciones interinas de jefatura, de acuerdo al nivel del rea en la cual vienen desempendose.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2223

Disposiciones
Que sobre el particular, destcase que a la luz del Decreto N 491/02 y su aclaratorio, Decreto N 601/02 (artculo 2), se ha efectuado una evaluacin de la presente gestin, de la cual surge que no genera una mayor erogacin presupuestaria en razn de las modificaciones que la misma implica. Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N 487 (AFIP) de fecha 14 de diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia. Por ello, LA SUBDIRECTORA GENERAL DE LA SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS DISPONE: ARTICULO 1 Designar a los agentes que a continuacin se detallan, en el carcter y en la Unidad de Estructura que en cada caso se indica:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2224

Disposiciones

ARTICULO 2 Considerar el presente acto dispositivo con vigencia a partir del 1 de setiembre del ao en curso. ARTICULO 3 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y archvese. BEATRIZ SCARPADO.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2225

Circulares
CIRCULARES
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
CIRCULAR N 3/13: RGIMEN DE ORIGEN DEL MERCOSUR. DIRECTIVA N 7/11 (CCM) Fecha: 23/10/13 B O.: 30/10/13 VISTO la Directiva N 10 del 10 de agosto de 2007 de la Comisin de Comercio del MERCOSUR (CCM), la Decisin N 1 del 24 de julio de 2009 del Consejo del Mercado Comn (CMC) y la Directiva N 7 del 19 de mayo de 2011 de la Comisin de Comercio del MERCOSUR (CCM), y CONSIDERANDO: Que la Directiva N 10/07 (CCM) actualiz y adecu los requisitos especficos del Rgimen de Origen del MERCOSUR de la Decisin N 1/04 (CMC), conforme a las modificaciones efectuadas en la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (NCM). Que la Decisin N 1/09 (CMC) unific las normas referidas al Rgimen de Origen del MERCOSUR. Que la Directiva N 7/11 (CCM) modific el Apndice I de la citada Decisin N 1/09 (CCM) a efectos de actualizar los requisitos especficos del Rgimen de Origen del MERCOSUR para los Bienes de Informtica y Telecomunicaciones. Que la Secretara de Comercio Exterior, mediante su Nota N 1131/13, expres que la Secretara del MERCOSUR inform que la aludida Directiva N 7/11 (CCM) entr en vigencia el 8 de junio de 2013. Que en virtud de ello, y con el objeto de facilitar a los operadores de comercio exterior el uso y aplicacin de lo establecido en la mencionada Directiva N 7/11 (CCM), corresponde el dictado de la presente. POR ELLO: En ejercicio de las facultades conferidas a esta Administracin Federal por el Decreto N 618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios, se estima conveniente comunicar lo siguiente: 1. La Secretaria del MERCOSUR inform que la Directiva N 7/11 (CCM) entr en vigencia el 8 de junio de 2013. 2. Las modificaciones a los requisitos especficos del Rgimen de Origen del MERCOSUR para los Bienes de Informtica y Telecomunicaciones, establecidas por la citada Directiva N 7/11 (CCM), se aplicarn al Anexo I de la Directiva N 10/07 (CCM), segn corresponda, hasta que la Decisin N 1/09 (CMC) entre en vigencia.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2226

Circulares
3. Lo indicado en el punto anterior se encuentra previsto en el Artculo 2 de la aludida Directiva N 7/11 (CCM). 4. El texto completo de la Directiva N 7/11 (CCM) podr ser consultado en el sitio web de esta Administracin Federal (http://www.afip.gob.ar). Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro oficial y archvese. RICARDO ECHEGARAY.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2227

DIGESTO TRIBUTARIO

MODIFICACIONES DE LAS RESOLUCIONES GENERALES CITADAS EN EL PRESENTE BOLETN Su evolucin tambin puede consultarse en la pgina web de la Biblioteca Electrnica (http://biblioteca.afip.gob.ar/) Otras publicaciones - Digesto Tributario. PROCEDIMIENTO
Operaciones de compraventa y/o locacin de bienes inmuebles. Agentes que intervienen en el mercado inmobiliario. "Registro de Operaciones Inmobiliarias". Requisitos, plazos, formas y condiciones para su inscripcin. Empadronamiento. Resolucin General N 2.820. Boletn N 155 (AFIP), pg. 1257 - B.O. 05/05/10

Normas modificatorias Resolucin General N 2.910 3.139 3.431 3.535 Boletn AFIP 159- 1987 169- 1763 185- 3526 195 - Ver B.O. 17/09/10 01/07/11 31/12/12 4/11/13

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2228

JURISPRUDENCIA JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN


IMPUESTO A LAS GANANCIAS
"HIDROELCTRICA EL CHOCN S.A. C/AFIP- DGI. PAGOS REALIZADOS A SOCIEDADES DEL EXTERIOR. GANANCIA DE FUENTE ARGENTINA. OMISIN DE LA RETENCIN. MULTA. ARTCULO 45. (LEY N 11.683, T.O. EN 1998 Y SUS MODIFICACIONES). Vistos los autos: Hidroelctrica El Chocn S.A. (TF 19.399-I) c. D.G.I.. Considerando: 1) Que la sala IV de la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal confirm el pronunciamiento del Tribunal Fiscal de la Nacin (fs. 365/367 vta.) que, en cuanto aqu interesa, revoc parcialmente el acto del ente recaudador que determin de oficio e impuso a la empresa Hidroelctrica El Chocn S.A. la obligacin de ingresar las retenciones del impuesto a las ganancias no practicadas respecto de los pagos realizados en el mes de enero de 1994 a dos sociedades del exterior en concepto de comisiones por las gestiones realizadas a fin de obtener el otorgamiento de dos prstamos del Chase Manhattan Bank a la actora, con ms los intereses resarcitorios correspondientes, y le aplic una multa equivalente al 70% del importe de las retenciones presuntamente omitidas (artculo 45 de la Ley N 11.683, t.o. en 1998 y sus modificaciones) (fs. 468/474). 2) Que para as resolver, la alzada seal en sntesis que no corresponda asignar a las gestiones realizadas por esas sociedades el carcter de asesoramiento tcnico prestado desde el exterior en los trminos del artculo 12 de la Ley de Impuesto a las Ganancias puesto que slo se limitaron a efectuar meras gestiones de intermediacin para la obtencin de un prstamo bancario otorgado por un banco del exterior, que fueron llevadas a cabo fuera de los lmites de nuestro pas y que, en consecuencia, se trata de ganancias de fuente extranjera no sujetas a retenciones del impuesto a las ganancias. A ello agreg que se trata de trabajos personales en los que la fuente est dada por el lugar en donde se desarrollaron, y dado que fueron ejecutadas en el exterior por sujetos no residentes, las ganancias provenientes de dichas prestaciones no pueden considerarse de fuente argentina (fs. 472 5 y 6 prrafos. y 472 vta.). 3) Que contra tal sentencia, la AFIP interpuso recurso ordinario de apelacin (fs. 481), que fue concedido a fs. 487. El memorial de agravios obra a fs. 493/503 y su contestacin por la actora a fs. 510/513 vta. La apelacin planteada es formalmente admisible puesto que se dirige contra una sentencia definitiva, dictada en una causa en que la Nacin es parte, y el valor disputado en ltimo trmino, sin sus accesorios, excede el mnimo legal previsto por el artculo 24, inc. 6, Apartado a), del Decreto-Ley N 1.285/1958 y la Resolucin N 1.360/1991 de esta Corte. 4) Que segn resulta de las presentes actuaciones, el 9 de agosto de 1993, en el marco del proceso de privatizacin del parque de generacin de Hidroelctrica Norpatagnica S.A. (Hidronor S.A.), se decret la adjudicacin del 59% del paquete accionario de Hidroelctrica El Chocn S.A., nueva empresa concesionaria para la generacin de energa elctrica en el complejo hidroelctrico ubicado sobre el ro Limay denominado El Chocn, a la empresa Hidroinvest S.A., un consorcio internacional liderado por la Empresa Nacional de Electricidad S.A. de Chile (ENDESA) y CMS Generation de Estados Unidos de Amrica. Entre las primeras medidas adoptadas por la empresa concesionaria, su directorio decidi contratar prstamos en el

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2229

extranjero para precancelar las deudas de la sociedad como consecuencia de la asuncin de los pasivos de Hidronor S.A. con el Banco de la Nacin Argentina y con el Tesoro de la Nacin. Para ello se encomend la realizacin de las gestiones pertinentes a la sociedad chilena ENDESA y a la norteamericana CMS en los trminos que surgen de la reunin de directorio celebrada el 19 de agosto de 1993, cuyos alcances se transcriben a continuacin: el directorio resuelve por unanimidad que la sociedad contrate crditos con el Chase Manhattan Bank por los montos y en las condiciones arriba descriptos, destacando que la contratacin de dichos crditos resulta conveniente para la sociedad en virtud de que su costo total se encuentra dentro de las condiciones normales de mercado, y que el honorario abonado a Endesa y CMS en su carcter de gestores de la financiacin se abona a dichas sociedades en virtud de haber sido quienes gestionaron y obtuvieron la financiacin para la sociedad, constituyendo la remuneracin normal del mercado por las tareas desarrolladas en beneficio de la sociedad. El directorio destaca tambin que las condiciones en que se ha negociado el prstamo resultan particularmente sobresalientes para el contexto de financiamiento bancario de largo plazo al que normalmente no acceden las empresas argentinas en los mercados, por otra parte, externos. El directorio fue informado que el Chase Manhattan Bank fue el nico banco que ofreci financiamiento de largo plazo por el perodo mnimo de 7 aos y mximo de 10 aos, cuando los plazos de las dems ofertas recibidas no excedan los 18 meses. Por otra parte la confianza depositada por el banco en el desarrollo de la empresa ha sido tal que aproximadamente el 75% de la deuda refinanciada se realiz sin garantas, siendo el saldo remanente garantizado conjuntamente por Endesa y CMS Energy. Se destac en la reunin la voluntad de ambas empresas de asignar parte de su capacidad crediticia internacional a garantizar el financiamiento de Hidroelctrica El Chocn S.A., con un claro sacrificio de sus respectivas rentabilidades, cuando se toma en cuenta el costo de oportunidad que la operacin mencionada tiene para cada una de ellas (confr. Cuerpo de Impuesto a las Ganancias Nro. 4, fs. 850 vta.). 5) Que en lo que aqu interesa, cabe sealar que el artculo 5, primer prrafo, de la Ley de Impuesto a las Ganancias aplicable al caso (t.o. 1986 y sus modificaciones) seala que [e]n general, y sin perjuicio de las disposiciones especiales de los artculos siguientes, son ganancias de fuente argentina aquellas que provienen de bienes situados, colocados o utilizados econmicamente en la Repblica, de la realizacin en el territorio de la Nacin de cualquier acto o actividad susceptible de producir beneficios, o de hechos ocurridos dentro del lmite de la misma, sin tener en cuenta nacionalidad, domicilio o residencia del titular o de las partes que intervengan en las operaciones, ni el lugar de celebracin de los contratos. 6) Que segn lo afirm reiteradamente el Tribunal, si la ley emplea varios trminos sucesivos, es la regla ms segura de interpretacin la de que ellos no son superfluos, sino que han sido empleados con algn propsito, sea de ampliar, de limitar o de corregir los conceptos (Fallos: 200:165; 304:1820; 307:928; 314:1849; y causa G.1895.XLI. Gomer S.A. c./AFIP-DGI-Resolucin N 15 y N 29/98 s/Direccin General Impositiva, sentencia del 4 de septiembre de 2007). Adems, cabe recordar que en el campo del derecho tributario, debe atenderse a la significacin econmica de las respectivas normas (conf. artculo 1 de la Ley N 11.683). Sobre tales pautas, cabe razonablemente concluir que las ganancias obtenidas por ENDESA y CMS son de fuente argentina toda vez que derivan de uno de los supuestos previstos en la norma reseada, consistente en la colocacin de bienes en el pas, expresin que alude a la accin y efecto de encontrar mercado para algn producto (confr. Diccionario de la Real Academia Espaola, voz colocar, 4 acepcin); y en el caso de autos resulta claro que la ganancia de esas sociedades extranjeras proviene de la colocacin de crditos de un tercero en el mercado argentino, a cuyos efectos la ley prescinde de considerar la nacionalidad, domicilio o residencia de

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2230

las partes intervinientes en las respectivas operaciones, como tambin del lugar de celebracin de los contratos. Por ello, se revoca la sentencia apelada en cuanto fue materia de agravios. Las costas de esta instancia se imponen a la actora vencida (artculo 68 del Cdgo Procesal Civil y Comercial de la Nacin), sin que quepa modificar la distribucin por su orden de las irrogadas en las instancias anteriores (confr. fs. 484), al haber quedado firme la revocacin de la multa por no haber sido materia de concretos agravios ante esta Corte. Notifquese y devulvase. Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN Firmas: ENRIQUE S. PETRACCHI ELENA HIGHTON DE NOLASCO CARMEN M. ARGIBAY JUAN CARLOS MAQUEDA Lugar: Buenos Aires Fecha: 17/09/13

IMPUESTO AL VALOR AGREGADO


"ORBIS MERTIG SAN LUIS SAIC C/AFIP Y OTROS P/ORDINARIO. LEY N 25.561 Y ARTICULO 5 DEL DECRETO N 214/02. VIGENCIA LEYES NROS. 22.021 Y 23.658. BENEFICIOS PROMOCIONALES. DETERIORO ECUACIN ECONMICA. BONOS REPRESENTATIVOS DEL CRDITO FISCAL DICTAMEN DE LA PROCURACIN GENERAL DE LA NACIN I.- A fs. 620/622, la Sala A de la Cmara Federal de Apelaciones de Mendoza, confirm lo resuelto por la instancia anterior y, en consecuencia, declar aplicables las normas que contemplaban la reexpresin en el valor de los bonos depositados en las cuentas corrientes computarizadas de la actora, en los trminos de la Resolucin N 1.280/92 (ME), desde el momento en que la demandada haba omitido aplicar tal mecanismo y hasta la efectiva utilizacin de los bonos reexpresados. Para as decidir, reconoci que, an cuando por imperio del Artculo 10 de la Ley N 23.928 texto segn su similar N 25.561- no sera posible acceder a tal reclculo, la pretensin de la actora es de naturaleza tributaria, por lo que no puede soslayarse el principio de realidad econmica, consagrado como pauta de interpretacin y aplicacin de las normas de esta especie tanto a nivel legislativo como jurisprudencial. Expres que las modificaciones operadas en la economa con posterioridad a la sancin de la Ley N 25.561 derivaron en un aumento de los precios de las materias primas y de los productos terminados del contribuyente, mientras que el valor de los bonos permaneci invariable, lo que origin su insuficiencia para mantener los niveles de produccin comprometidos. Destac que el informe pericial contable rendido en autos demuestra que, desde enero de 2002 hasta marzo de 2007, el incremento del costo de los insumos fue de 189 % y, en consecuencia, el monto de los bonos que la empresa tuvo disponible para pagar el IVA por sus adquisiciones (IVA

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2231

compras) le alcanz solo para cinco meses de actividad en el ao 2005, para seis meses en 2006 y para menos de dos meses en 2007. En particular, agreg que el monto de IVA compras acreditado en la cuenta corriente computarizada en el ao 2005 alcanzaba para fabricar 69.600 productos, lo que representa un 22 % menos del mnimo comprometido en el proyecto promovido. Por ello, concluy que la Ley N 25.561 no puede ser un obstculo para que la AFIP proceda a reexpresar el monto de los bonos de crdito fiscal toda vez que, como surge de la prueba producida, esa negativa se contrapone a la finalidad del rgimen promocional, cual es otorgar franquicias o exenciones impositivas que acten como estmulo para la produccin y el desarrollo. II.- Disconforme, la demandada interpuso el recurso extraordinario de fs. 628/647, concedido a fs. 671. En primer trmino, explica que la Ley N 21.608 introdujo el concepto de costo fiscal terico, como instrumento para medir el impacto que tenan en las cuentas recaudadoras los beneficios fiscales que haban sido concedidos a las empresas acogidas a los regmenes de promocin. Aade que la Ley N 23.658 estableci bonos de crdito fiscal, en reemplazo de los beneficios regulados por las Leyes Nros. 21.608 y 22.021. Destaca que los citados bonos eran actualizables por el ndice de precios al por mayor no agropecuario nacional suministrado por el INDEC, en virtud de lo dispuesto por el Artculo 14 inciso d), de la citada Ley N 23.658. En relacin con lo anterior, especifica que el monto mximo del valor nominal total en bonos de crdito fiscal a otorgar para cada proyecto, por cada ao pendiente de beneficio, deba ser equivalente al monto actualizado de las franquicias tributarias contempladas en aquel costo fiscal terico. Los sujetos acogidos a los regmenes de promocin deban, entonces, determinar e ingresar los tributos en igual forma que el resto de los contribuyentes, empleando para ello total o parcialmente- esos bonos de crdito fiscal, que eran acreditados en una cuenta corriente computarizada administrada por la DGI. Puntualiza que la Resolucin N 1.280/92 (MEyOySP) estableci que los montos de los costos fiscales tericos remanentes seran actualizados, pero expresamente lo hizo de conformidad con las disposiciones de las Leyes Nros. 23.658 y 23.928, motivo por el cual esa reexpresin deba hacerse slo hasta el 31/03/91. Concluye que la prohibicin de indexacin establecida por la Ley N 23.928 fue mantenida por su similar N 25.561, normas de orden pblico que prevalecen sobre cualquier otra que se oponga a sus disposiciones, motivo por el cual el Estado Nacional no pudo, en las respectivas leyes de presupuesto de los perodos aqu involucrados, actualizar los costos fiscales tericos correspondientes al proyecto promovido de la actora ni emitir bonos de crdito fiscal para cancelar ese concepto. III.- A mi modo de ver, el recurso extraordinario deducido es formalmente admisible, toda vez que se halla en tela de juicio la inteligencia de normas de carcter federal (Leyes Nros. 21.608, 22.021, 23.658, 23.928, 25.561 y sus normas reglamentarias) y la decisin definitiva del Superior Tribunal de la causa ha sido contraria al derecho que el apelante fund en ella (Artculo 14, inciso 3, Ley N 48). IV.- A la luz de lo resuelto por la sentencia de primera instancia y por la Cmara, estimo importante resaltar que el reclamo de la actora se centra en dos puntos, los cuales transcribo a continuacin (cfr. fs. 4).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2232

a) Si lo dispuesto por los Artculos 4 de la Ley N 25.561 y 5 del Decreto N 214/02 resulta aplicable al rgimen promocional; b) Si las Leyes N 22.021, 23.658 y sus complementarias mantienen su vigencia y, por ende, si corresponde la reexpresin de los beneficios promocionales frente al deterioro de la ecuacin econmica prevista al encuadrarse la relacin entre las partes. Sentado ello, no es ocioso recordar que, en su tarea de establecer la correcta interpretacin de las normas de carcter federal, V.E. no se encuentra limitada por las posiciones del tribunal apelado y del recurrente, sino que le incumbe realizar una declaratoria sobre el punto disputado (Artculo 16, Ley N 48), segn la inteligencia que rectamente les otorgue (arg. Fallos: 307:1457; 320:1915, entre otros). V.- Como ya lo ha indicado el Tribunal, la Ley N 23.658 tuvo por objeto reemplazar el sistema entonces vigente de regmenes promocionales (en lo que aqu interesa, respecto de la actora, regido por las leyes N 22.021, sus complementarias y modificatorias) por otro explcito, claro y cuantificable, que se implementara mediante la entrega de bonos nominativos, no reintegrables e intransferibles, utilizables exclusivamente para el pago de los impuestos correspondientes. (Fallos: 322:1926, considerando 6). Con tal finalidad, el Artculo 12 de la citada Ley N 23.658, dispuso sustituir de pleno derecho el sistema de utilizacin de beneficios tributarios que fueron oportunamente otorgados a las empresas promovidas, por el que se instrument en el Ttulo II de dicha ley, y facult al Poder Ejecutivo Nacional a dictar las normas complementarias y reglamentarias pertinentes. A su vez, en el Artculo 14, estableci que la utilizacin de los beneficios derivados de aquellas normas se hara mediante bonos de crdito fiscal, cuyas caractersticas y funciones explicit. Es claro para m que, a diferencia de lo establecido en las regulaciones originales, en las que las deducciones, desgravaciones, liberaciones o exenciones de los tributos se utilizaban sin sujecin a cifras predeterminadas, el nuevo rgimen nacido a partir de la Ley N 23.658 acot los beneficios y fij, en la denominada cuenta corriente computarizada, los montos mximos utilizables por cada gravamen y cada perodo fiscal. Las cifras all acreditadas respondieron a los denominados costos fiscales tericos demeritados, esto es, los incluidos en los proyectos oportunamente aprobados, limitados segn el grado de cumplimiento dado hasta ese momento a los compromisos asumidos por cada beneficiario, todo ello en virtud de las particulares caractersticas previstas en el nuevo rgimen. De esta forma, es evidente que ste vino a cuantificar, acotar y explicitar el monto de los beneficios por gozar, revelando as el lmite mximo del eventual sacrificio fiscal futuro que asuma el Estado ante cada beneficiario. Esto es, qued as fijado el techo de la deuda comprometida por el Fisco con las peculiares caractersticas del rgimen de promocin industrial- frente a cada sujeto promovido. Con posterioridad fue sancionada la Ley N 23.928, cuyo Artculo 10 derog, con efecto a partir del 1 del mes de abril de 1991, todas las normas legales o reglamentarias que establecan o autorizaban la indexacin por precios, actualizacin monetaria, variacin de costos o cualquier otra forma de repotenciacin de las deudas, impuestos, precios o tarifas de los bienes, obras o servicios. La disposicin en anlisis expresamente aclar que la derogacin se aplicara an a los efectos de las relaciones y situaciones jurdicas existentes, no pudiendo aplicarse ni esgrimirse ninguna clusula legal, reglamentaria contractual o convencional inclusive convenios colectivos de trabajo- de fecha anterior, como causa de ajuste en las sumas que corresponda pagar, sino hasta el da 1 de abril de 1991.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2233

Este precepto fue luego modificado por el artculo 4 de la Ley N 25.561, el cual ahora establece: Mantinense derogadas, con efecto a partir del 1 de abril de 1991, todas las normas legales o reglamentarias que establecen o autorizan la indexacin por precios, actualizacin monetaria, variacin de costos o cualquier otra forma de repotenciacin de las deudas, impuestos, precios o tarifas de los bienes, obras o servicios. Esta derogacin se aplicar an a los efectos de las relaciones y situaciones jurdicas existentes, no pudiendo aplicarse ni esgrimirse ninguna clusula legal, reglamentaria, contractual o convencional inclusive convenios colectivos de trabajo- de fecha anterior, como causa de ajuste en las sumas de pesos que corresponda pagar. Pienso que de la lectura de ambas normas (Leyes Nros. 23.928 y 25.561) se colige sin esfuerzo que sus disposiciones alcanzan a los montos mximos utilizables en bonos de crdito fiscal, establecidos en reemplazo de los beneficios fiscales regulados por las Leyes Nros. 21.608 y 22.021 y, por ende, a partir de la vigencia de la ley N 23.928 mantenida por el Artculo 4 de la Ley N 25.561-, ha quedado desterrada toda posibilidad de proceder a su indexacin, actualizacin o repotenciacin, hayan sido establecidas stas por leyes, reglamentos o contratos. Desde mi ptica, ello es as pues, cuando una ley es clara y no exige mayor esfuerzo interpretativo, no cabe sino su directa aplicacin (Fallos: 320:2145, cons. 6 y su cita), y es adecuado dar a las palabras de la ley el significado que tienen en el lenguaje comn (Fallos: 302:429), o bien en el sentido ms obvio del entendimiento comn (Fallos: 320:2649). Sobre la base de dichas pautas hermenuticas, es mi parecer que la actora no puede invocar clusula legal, reglamentaria, contractual o convencional de fecha anterior al 1 de abril de 1991, como causa de repotenciacin o actualizacin del valor de los bonos depositados en sus cuentas corrientes computarizadas, por impedirlo tanto el Artculo 10 de la Ley N 23.928, como el Artculo 4 de la Ley N 25.561. Al respecto, es oportuno poner de relieve que tanto el Artculo 10 de la Ley N 23.928 en su texto original como el sustituido posteriormente por su similar N 25.561, representan una decisin clara y terminante del Congreso Nacional de ejercer las funciones que le encomienda el Artculo 67, inciso 10, de la Constitucin Nacional (texto anterior a la reforma de 1994, actual Artculo 75, inciso 11). Esta competencia del Congreso Nacional, ha sido reiteradamente ratificada por V.E., destacando que a partir de tales actos legislativos no slo haban quedado derogadas disposiciones legales sino que, adems, deban ser revisadas las soluciones de origen pretoriano que admitan el ajuste por depreciacin, en cuanto, precisamente, se fundaron en la falta de decisiones legislativas destinadas a enfrentar el fenmeno de la inflacin (Fallos: 315:158,993; 328:2567 y 332:1572, entre otros). Desde esta perspectiva, no cabe sino reafirmar aqu la aplicacin de lo dispuesto en el Artculo 10 de la Ley N 23.928 (texto segn su similar N 25.561) respecto de los montos acreditados en la denominada cuenta corriente computarizada, siendo la prohibicin de actualizacin o repotenciacin de esos montos un acto reservado al Congreso Nacional por disposiciones constitucionales expresas y claras, pues es quien tiene a su cargo la fijacin del valor de la moneda y no cabe pronunciamiento judicial ni decisin de autoridad alguna ni convencin de particulares tendientes a su determinacin (Fallos: 225:135; 226: 261 y sus citas). Entiendo que lo expuesto hasta aqu brinda adecuada respuesta al primer planteo de la actora y corresponde declarar, en consecuencia, que las disposiciones del Artculo 4 de la Ley N 25.561 y del Artculo 5 del Decreto N 214/02 resultan aplicables al rgimen promocional del cual goza la actora. VI.- A lo dicho en el acpite anterior, corresponde aadir que con posterioridad a la entrada en vigor de la Ley N 23.928 se dict el Decreto N 2.054/92, cuyo Artculo 1 dispuso que el 1 de

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2234

diciembre de 1992 comenzara a regir el rgimen instituido por el Ttulo II de la Ley N 23.658, de sustitucin de beneficios promocionales. Dicho reglamento en sintona con lo ya dispuesto por su similar N 311/89- permiti a las empresas ya acogidas a la promocin industrial optar entre permanecer en el rgimen legal de sustitucin, o bien desvincularse del sistema nacional de promocin industrial (cfr. Ttulos I y II, Decreto N 2.054/92). En este punto, es importante poner de relieve que el nuevo rgimen de sustitucin puesto en marcha por el Decreto N 2.054/92 nada estableca acerca de la posibilidad de indexar, actualizar o repotenciar los valores de los bonos de crdito fiscal, de acuerdo con la prohibicin fijada por el Artculo 10 de la Ley N 23.928. Es frente a la instauracin de este nuevo sistema cuando la voluntad del interesado elemento del cual V.E. hizo mritos en Fallos: 296:672, considerando 8- deba manifestarse por permanecer en el rgimen legal de sustitucin y otra voluntad, la de la Administracin Pblica, en conjuncin con aqulla, daba nacimiento al acto administrativo que resultaba de ese modo bilateral en su formacin y en sus efectos (cfr. Artculo 20 de la Ley N 23.658; Decretos Nros. 311/89 y 2.054/92). En ese momento se fijaron los respectivos derechos y obligaciones emergentes de esa concurrencia de voluntades, en especial, la aceptacin del costo fiscal terico y de los criterios de utilizacin para los aos que an le resten al proyecto (cfr. Artculo 6, inciso a), Decreto N 2.054/92; subrayado, agregado), sin mecanismo de indexacin, actualizacin o repotenciacin alguno, debido a la clara prohibicin del Artculo 10 de la Ley N 23.928. Por ello, la posterior sancin del Artculo 4 de la Ley N 25.561 en cuanto mantiene derogadas, con efecto a partir del 1 de abril de 1991, todas las normas legales o reglamentarias que establecen o autorizan la indexacin o actualizacin- no genera, en mi razonamiento, agravio alguno al derecho de propiedad de la actora, toda vez que esta ley no avanz sobre los trminos de aquella relacin bilateral reencauzada en los trminos de la Ley N 23.928 y del Decreto N 2.054/92. En ltimo trmino, no escapa a mi anlisis que la accionante manifiesta que, como consecuencia del incremento del valor de sus insumos, el costo fiscal terico calculado sobre la produccin mxima del proyecto no le alcanza para cubrir el IVA que debe abonar por esas adquisiciones, las cuales son necesarias para producir el mnimo comprometido. Por esto afirma, puede quedar en infraccin ante la autoridad de aplicacin y arriesgarse a la prdida total de los beneficios por incumplimiento (cfr. fs. 10/11). En tal sentido, estimo importante dejar en claro que lo dicho hasta aqu no implica adelantar opinin respecto de la reprochabilidad de su conducta ni tampoco sobre la procedencia o no de las posibles sanciones que la autoridad de aplicacin pueda aplicarle ante eventuales incumplimientos. VII,- Por lo expuesto, opino que debe corresponder revocar la sentencia de fs. 620/622, en cuanto ha sido materia de recurso extraordinario y rechazar la demanda. LAURA M. MONTI FALLO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN: Buenos Aires, 4 de junio de 2013 Vistos los autos: Orbis Mertig San Luis S.A.I.C. c/ AFIP y otros s/ ordinario. Considerando:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2235

Que el recurso extraordinario es inadmisible (Articulo 280 del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin). Por ello, y habiendo dictaminado la Seora Procuradora Fiscal, se desestima el recurso planteado. Con costas. Notifquese y devulvase. Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN Firmas: RICADO LUIS LORENZETTI ELENA HIGHTON DE NOLASCO ENRIQUE S. PETRACCHI JUAN CARLOS MAQUEDA E. RAUL ZAFFARONI CARMEN M. ARGIBAY Buenos Aires 4/06/13

Lugar: Fecha:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2236

CONSULTAS VINCULANTES

SUBDIRECCIN GENERAL DE TCNICO LEGAL IMPOSITIVA


Ley N 11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones. Artculo incorporado a continuacin del Artculo 4. Rgimen de consulta vinculante. Resolucin General N 1.948. Publicacin de consultas resueltas.

IMPUESTO A LAS GANANCIAS


DICTAMEN N 29/12: REORGANIZACIN DE SOCIEDADES. ESCISIN-FUSIN. MANTENIMIENTO DE LA ACTIVIDAD. V.V. ARGENTINA S.A. Fecha: 31/07/12 Sumario: I. La escisin de los inmuebles afectados por la sociedad a la explotacin agropecuaria para luego fusionarlos con otra entidad que los aplicar a arrendamiento rural, no denota el desarrollo de actividades vinculadas y, por lo tanto, no cumple con el requisito del apartado III) del segundo prrafo del Artculo 105 del Decreto Reglamentario de la Ley de Impuesto a las Ganancias (t.o. en 1997 y sus modificaciones). Adems, procede destacar que tampoco se cumplir en esta reestructura el requisito exigido por el primer prrafo del Artculo 77 de la Ley del gravamen y el apartado II) del segundo prrafo del citado Artculo 105 del Reglamento, pues la empresa absorbente y continuadora slo desarrollar la actividad de arrendamiento y la empresa antecesora que se escinde slo ejerca la actividad agropecuaria. II. Para la determinacin del resultado gravado que surja del proceso de escisin-fusin no encuadrado en el rgimen libre de impuestos del Artculo 77 de la Ley de Impuesto a las Ganancias deber utilizarse el precio de plaza de los bienes trasladados. Ello, en virtud de que la transmisin de bienes efectuada a cambio de participaciones sociales (acciones) en el marco de dicha reestructura, se lleva a cabo por un precio no determinado, ya que ninguno de los dos elementos del intercambio representa directamente una cantidad de dinero, y por lo tanto resultan aplicables las disposiciones del Artculo 28 del Decreto Reglamentario de la Ley del tributo. _____________________ I. Las presentes actuaciones tienen su origen en la presentacin efectuada por la contribuyente del epgrafe en los trminos de la Resolucin General N 1.948, mediante la cual consulta acerca del tratamiento impositivo que corresponde dispensar en el impuesto a las ganancias, a los resultados que pudieran originarse como consecuencia de la transferencia de bienes que se concrete en el marco de un proceso de reorganizacin societaria. Especficamente consulta sobre el tratamiento que corresponde otorgar al proceso de escisinfusin en el cual V.V. ARGENTINA S.A. escinde parte de su patrimonio cediendo la totalidad de sus activos inmobiliarios y ttulos valores privados, los que sern absorbidos por R.R. S.A. sociedad del mismo conjunto econmico-, firma esta ltima que tambin absorber por fusin a F.F. S.A. con quien comparte identidad de objeto en lo atinente a la explotacin de establecimientos rurales y/o agropecuarios mediante su arrendamiento. Adems, agrega que

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2237

simultneamente V.V. ARGENTINA S.A. se fusionar absorbiendo a otra empresa del grupo V.V. AGRO S.A.- que ejecuta servicios complementarios e ntimamente relacionados con su actividad operativa residual, que es la agropecuaria (labranza, fumigacin, riego y cosecha entre otros). En el citado contexto, luego de referirse a las exigencias contenidas en los preceptos legales aplicables con relacin a la reestructura planteada en primer trmino, hace hincapi en las dudas suscitadas en torno al cumplimiento del requisito de mantenimiento de la actividad, indicando que los campos que se pretenden transferir al patrimonio de R.R. S.A., con el propsito de que sta concentre todas las inversiones inmobiliarias del grupo econmico y gestione en forma unificada la administracin y la produccin de renta de esos activos, constituyen hasta el momento bienes de uso destinados a la produccin agropecuaria por V.V. ARGENTINA S.A.. Sobre tal cuestin expresa ...que parece dificultoso dar satisfaccin al requisito de continuacin de las operaciones, pues en sentido estricto V.V. ARGENTINA S.A. jams habra desarrollado una actividad inmobiliaria en forma directa ms all que sus estatutos contemplen expresamente esa posibilidad. Al respecto, plantea que una posible alternativa para ...evitar interferencias fiscales indeseadas en la reorganizacin, sera transferir los campos a sus valores de costo. Ello as, dado que no se persigue la transmisin de los inmuebles a terceros ni menos an la obtencin de un resultado econmico, sino que el nico objetivo es lograr mayor eficiencia en trminos de gestin y administracin a partir de la concentracin de toda la actividad inmobiliaria de arrendamiento en manos de R.R. S.A.. A ello agrega que ...aplicar al caso la norma del artculo 28 del Decreto Reglamentario de la Ley de Impuesto a las Ganancias, que obliga a computar valores de plaza para el supuesto de transferencias a precio no determinado, sera no slo improbable sino desacertada, en primer lugar porque la operacin no se realiza a precio indeterminado sino a valores de costo como sucede frecuentemente en procesos de esta ndole, y en segundo trmino porque resulta incuestionable que la cesin del derecho de dominio sobre los bienes se enmarca en una reestructuracin en la que no se manifiesta cambio de titularidad en lo sustantivo, por la mera razn de llevarse a cabo dentro de un conjunto econmico. Adems, manifiesta que ...se desecha como solucin la eventual alternativa de encuadrar dichas transferencias dentro del artculo 77, inciso c) de la ley, pues se reconoce y admite que su implementacin se tornar compleja en razn de que el Fisco slo acepta la figura cuando involucra fondos de comercio como nocin de universalidad econmica y jurdica, pero no para canalizar traspasos de bienes especficos. Concretamente, desea conocer la opinin del fisco acerca de Si la circunstancia de que dentro del proceso de escisin-fusin V.V. ARGENTINA S.A. transfiera a valores de mercado sus inmuebles (campos) a R.R. S.A. puede interferir para el encuadre del conjunto de la reestructuracin empresaria en la figura del artculo 77 de la Ley de Impuesto a las Ganancias y sus normas concordantes del reglamento, fundamentando sus dudas en que tales activos integran su actividad agropecuaria sin estar afectados a una actividad inmobiliaria autnoma ejecutada por la empresa. Adems, requiere que se ponga en su conocimiento cualquier observacin ...que pudiera surgir en trminos de cumplimiento de las diversas exigencias legales y reglamentarias para que la

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2238

reestructuracin empresarial pretendida pueda contemplado por las normas en consideracin.

encuadrar

debidamente

en

el

rgimen

II. Antes de comenzar a analizar la cuestin planteada cabe advertir que este servicio asesor abordar los temas consultados desde un punto de vista terico y de acuerdo a la informacin brindada por la solicitante, sin pormenorizar aspectos especficos para los cuales no cuenta con los datos necesarios, ms an considerando que se trata de situaciones de ocurrencia potencial. Asimismo, se seala que tal tarea se realizar sin llevar a cabo verificacin alguna, la cual estar a cargo del rea operativa pertinente, por lo tanto esta Asesora no se expedir acerca de la viabilidad de los medios de prueba que pudieron haberse presentado. Aclarado ello, cabe recordar que el primer prrafo del Artculo 77 de la Ley de Impuesto a las Ganancias (t.o. en 1997 y sus modificaciones) prev que Cuando se reorganicen sociedades, fondos de comercio y en general empresas y/o explotaciones de cualquier naturaleza en los trminos de este artculo, los resultados que pudieran surgir como consecuencia de la reorganizacin no estarn alcanzados por el impuesto de esta ley, siempre que la o las entidades continuadoras prosigan, durante un lapso no inferior a DOS (2) aos desde la fecha de la reorganizacin, la actividad de la o las empresas reestructuradas u otra vinculada con las mismas. Por su parte, el segundo prrafo del Artculo 105 del Decreto Reglamentario de la ley del gravamen dispone que en los casos de fusin y escisin de empresas debern cumplirse, entre otros, los siguientes requisitos: II) Que continen desarrollando por un perodo no inferior a DOS (2) aos, contados a partir de la fecha de la reorganizacin, alguna de las actividades de la o las empresas reestructuradas u otras vinculadas con aqullas permanencia de la explotacin dentro del mismo ramo-, de forma tal que los bienes y/o servicios que produzcan y/o comercialicen la o las empresas continuadoras posean caractersticas esencialmente similares a los que producan y/o comercializaban la o las empresas antecesoras. III) Que las empresas hayan desarrollado actividades iguales o vinculadas durante los DOCE (12) meses inmediatos anteriores a la fecha de la reorganizacin o a la de cese, si el mismo se hubiera producido dentro del trmino establecido en el apartado I) precedente o, en ambos casos, durante el lapso de su existencia, si ste fuera menor, aclarando adems que se considerar como actividad vinculada a aquella que coadyuve o complemente un proceso industrial, comercial o administrativo, o que tienda a un logro o finalidad que guarde relacin con la otra actividad (integracin horizontal o vertical) . Transcripta la normativa aplicable, inicialmente procede citar la opinin del Dr. Rubn O. Asorey en cuanto a la exigencia de la permanencia en la actividad de la firma antecesora que prevn el primer prrafo del Artculo 77 de la Ley del gravamen y el apartado II) del segundo del Artculo 105 de su Decreto Reglamentario, sobre dicho requisito el autor interpret que denota una adherencia al criterio denominado de identidad de objeto, exigiendo similitud en las actividades de las empresas antecesoras y sucesoras, posiblemente con la finalidad de evitar procesos de reorganizacin que slo tengan por finalidad beneficios fiscales. (Reorganizaciones Empresariales, Ed. La Ley, Buenos Aires, Mayo de 1996, Pg. 49).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2239

En el mismo sentido, en el Dictamen N 42/08 (DI ATEC) se seal que el tratamiento fiscal dispensado a la operatoria persigue proteger las reorganizaciones destinadas a la obtencin de mejores condiciones de produccin y eficiencia. De esa manera, requiere el cumplimiento, como condicin resolutoria, de la continuacin de la actividad que se vena desarrollando. As se entiende, en el citado Dictamen que ...la identidad de objeto amerita que la o las empresas continuadoras deban seguir manteniendo actividades que generen tanto ingresos como costos y gastos cuyo origen est dado por operaciones anlogas o equivalentes a las que venan efectuando la o las empresas antecesoras, es decir que no exista la intencin de realizar un cambio estructural que resienta esencialmente dicha identidad. En lo atinente a la limitacin de actividad igual o vinculada prevista por el apartado II) del segundo prrafo del Artculo 105 del Decreto Reglamentario de la Ley del tributo, resulta procedente mencionar que el Dr. Rubn Asorey sostiene que La integracin horizontal tiende a la concentracin de dos o ms empresas que producen productos iguales o similares, y que tienen necesidad de adecuar su dimensin, normalmente por un problema de costos. La integracin vertical tiende a garantizar al ente productor de adecuados canales de insumos o de una mejor forma de colocacin de su produccin (Rubn Asorey, Op. Cit., Pg. 51). Adems, en el Dictamen N 71/07 (DI ATEC) se manifest, en cuanto a la restriccin citada, que para su implementacin ...priv el carcter de complementariedad o que pertenezcan a un mismo proceso econmico, ello con el fin de evitar que la reorganizacin se efecte a los fines de obtener ventajas tributarias cuando la actividad de una de las empresas intervinientes ya no resulte viable. Siguiendo la misma inteligencia en el Dictamen N 75/08 (DI ATEC) se adujo que ...surge que en los casos de fusin como el presente en donde se produce una centralizacin de operaciones para que se considere cumplido el requisito de mantenimiento de actividad posterior deberan continuarse las actividades de las empresas antecesoras, pues de la discontinuidad de alguna podra inferirse que la reestructuracin se realiza slo con el objeto de lograr los beneficios que surjan del traslado de los atributos impositivos de la actividad que cesa. A lo concluido cabe agregar, que los citados apartados II) y III) del segundo prrafo del Artculo 105 del Reglamento de la Ley del gravamen al establecer respectivamente las condiciones de mantenimiento de actividades posterior y previo a la reorganizacin, aluden al desarrollo de tales actividades. Teniendo en cuenta ello, ms lo expuesto hasta aqu, esta Asesora estima, que el solo hecho de que una actividad se consigne en los estatutos de una firma no hace que la condicin de mantenimiento previo o posterior de la misma se deba considerar cumplida, sino que para ello se requiere su efectiva realizacin. Considerando los conceptos expuestos, se observa que la actividad agropecuaria conlleva los riesgos inherentes a una actividad productiva, en cuanto a la necesidad de erogacin en insumos que pueden derivar en desiguales producciones y ventas de acuerdo a las circunstancias coyunturales propias de su operatoria, mientras que, la actividad de arrendamiento de inmuebles rurales importa slo el otorgamiento del uso y goce del respectivo inmueble a cambio de una suma de dinero, lo que trae aparejado estructura de gastos, costos e ingresos diferente. En razn de ello, se entiende que la escisin de los inmuebles afectados por V.V. ARGENTINA S.A. a la explotacin agropecuaria para luego fusionarlos con R.R. S.A. que los aplicar a arrendamiento rural, no denota el desarrollo de actividades vinculadas y, por lo tanto, no cumple

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2240

con el requisito del apartado III) del segundo prrafo del Artculo 105 del Decreto Reglamentario de la Ley de Impuesto a las Ganancias. Adems, procede destacar que tampoco se cumplir en esta reestructura el requisito exigido por el primer prrafo del Artculo 77 de la Ley del gravamen y el apartado II) del segundo prrafo del citado Artculo 105 del Reglamento, pues la empresa absorbente y continuadora slo desarrollar la actividad de arrendamiento y la empresa antecesora que se escinde slo ejerca la actividad agropecuaria. Por otra parte y con relacin a la propuesta alternativa de transferir los inmuebles a su valor de costo impositivo y as evitar el gravamen aplicable a tal transmisin entre empresas vinculadas, es del caso observar que de admitirse dicho proceder se estara propiciando la concesin de una ventaja tributaria por fuera del rgimen de reorganizacin libre de impuestos propiciado por el citado Artculo 77 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, lo cual no resulta aceptable. Respecto de los resultados que puedan surgir en los casos que no encuadran en el aludido rgimen, acudiremos a la opinin de Gustavo A. Krause Murguiondo, que considera para tales circunstancias que las ganancias o rendimientos que se obtengan en dichas reorganizaciones sociales se encuentran sujetos al impuesto en cabeza de la sociedad o empresa. A ello aade que, en tales casos dichos beneficios estn, entonces, gravados de manera que se ha indicado, a cuyo efecto debe tenerse presente el tratamiento impositivo a cada uno de los elementos de dicho fondo o empresa (Gustavo A. Krause Murgiondo; Rgimen Impositivo de las Reorganizaciones Empresariales; 1 Edicin; 2005; Pg. 2). Adems, es dable advertir que en un proceso escisin y posterior fusin por incorporacin, se produce la divisin de una firma que no se liquida pero transmite parte de sus bienes, derechos y obligaciones a la empresa absorbente, la cual entrega por los mismos a los socios de la primera acciones que se suscriben a dicho efecto. En cuanto a la normativa aplicable a dicha situacin, el primer prrafo del Artculo 3 de la Ley de Impuesto a las Ganancias (t.o. en 1997 y sus modificaciones) prev que se entender por enajenacin la venta, permuta, cambio, expropiacin, aporte a sociedades y, en general, todo acto de disposicin por el que se transmita el dominio a ttulo oneroso. Tambin cabe citar lo dispuesto por el Artculo 28 del Decreto Reglamentario de la citada Ley, que establece que Cuando la transferencia de bienes se efecte por un precio no determinado (permuta, dacin en pago, etc.) se computar a los fines de la determinacin de los resultados alcanzados por el impuesto, el valor de plaza de tales bienes a la fecha de enajenacin. A su vez, el Artculo 71 de Decreto Reglamentario de dicha Ley prescribe que Los bienes que las sociedades comprendidas en los inciso b), c) y en el ltimo prrafo del artculo 49 de la ley y las sociedades de responsabilidad limitada y en comandita simple y por acciones, adjudiquen a sus socios en caso de disolucin, retiro o reduccin de capital, se considerarn realizados por la sociedad por un precio equivalente al valor de plaza de los bienes en el momento de su adjudicacin. De acuerdo a los citados artculos, siguiendo el criterio sostenido por Krause Murgiondo, las firmas que en virtud de un proceso de reorganizacin no encuadrado en los Artculos 77 y ssgte. de la ley, transfieran activos en especie disolvindose o reduciendo su capital, debern tributar el impuesto a las ganancias por la diferencia existente entre el valor de plaza y el costo impositivo de tales activos.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2241

No obstante lo expuesto, este servicio asesor interpreta que en un proceso de escisin-fusin se produce un aporte de una porcin del patrimonio de la sociedad que se escinde hacia la absorbente, la cual lo retribuye mediante una participacin en su capital a los socios que detentaron el capital escindido. Siguiendo dicha tesitura esta Asesora considera que tal aporte se encuentra gravado por aplicacin del Artculo 3 de la Ley del gravamen. Adems, entiende que la citada aportacin no cuenta con un precio determinado en dinero, ya que como contraprestacin de la misma se entregarn acciones que, si bien contarn con un valor nominal dado, poseern un valor econmico distinto que depender de las condiciones del mercado y del valor econmico de la firma continuadora, es decir, no se explicita para el patrimonio que se traslada un precio en dinero sino en bienes. De esa forma, se entiende que resultan de aplicacin las normas del Artculo 28 del Decreto Reglamentario de la citada Ley ya que se involucra una operacin a un precio no determinado asimilable a una permuta o dacin en pago. En cuanto al importe por el que deben considerarse transferidos los bienes cabe sealar que este tambin depende del valor de las acciones que se emitan en contraprestacin. En el caso que se analiza no poseen un valor de plaza, por lo tanto se estima que deber tenerse en cuenta su valor patrimonial proporcional en el patrimonio integrado por la fusin. Para determinar este valor patrimonial proporcional se deber computar el valor de los bienes y deudas que ingresan al patrimonio de la continuadora, ingreso para el que, a criterio de este servicio asesor, deber consignarse el valor de plaza de los bienes que no representen directamente una cifra de dinero, ello en concordancia con las disposiciones del citado Artculo 28 del Reglamento. Lo expuesto implica, a juicio de esta asesora, que el valor de las acciones va a estar influido por el patrimonio que para obtenerlas se aporta y que en definitiva terminan representando, de all se entiende que la transferencia de dicho patrimonio debe valuarse teniendo en cuenta el valor de plaza de los bienes que no involucren directamente una cifra de dinero -v.g.: inmuebles, bienes de uso, bienes de cambio-. En virtud de ello, el resultado que surgira de la transferencia que se da en esta fusin-escisin estara representado por la diferencia entre el patrimonio transferido a precios de plaza y el mismo valuado a su costo impositivo, lo que en definitiva se reduce a computar como resultado de la operacin el importe resultante de restar al valor de plaza de los bienes no dinerarios su costo impositivo. Adems, valuar el patrimonio transferido de esta manera se compatibiliza con el hecho de que una reestructura que no goce de los beneficios del rgimen de reorganizacin del Articulo 77 de la ley de impuesto a las ganancias tampoco tenga la obligacin de trasladar los atributos impositivos del artculo 78 de la norma, entre ellos, la valuacin impositiva de los bienes de uso, de cambio e inmateriales (inc. 6), ni los sistemas de amortizacin de los bienes de uso e inmateriales (inc. 8), lo cual le permitir computar los costos que arrojen los respectivos valores de ingreso al patrimonio a precios de plaza. Siendo as, los mayores valores sobre los que se determinar el impuesto a las ganancias en las empresas antecesoras se correspondern con los mayores costos y amortizaciones impositivos en las operaciones de las empresas continuadoras. En razn de lo expuesto, esta rea asesora opina que deber utilizarse el precio de plaza de los bienes trasladados, para determinacin del resultado gravado que surja del proceso de escisin-

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2242

fusin no encuadrado en el rgimen libre de impuestos del Artculo 77 de la Ley de Impuesto a las Ganancias (t.o en 1997 y sus modificaciones). Ello, en virtud de que se estima que la transmisin de bienes efectuada a cambio de participaciones sociales (acciones) en el marco de dicha reestructura, se lleva a cabo por un precio no determinado, ya que ninguno de los dos elementos del intercambio representa directamente una cantidad de dinero, y por lo tanto resultan aplicables las disposiciones del Artculo 28 del Decreto Reglamentario de la Ley del tributo. DANIEL REMBERTO GONZALEZ Jefe (Int.) Departamento Asesora Tcnica Tributaria Conforme: 31/07/12 LILIANA INS BURGUEO Directora (Int.) Direccin de Asesora Tcnica Conforme: 20/12/12 PABLO JORGE AGUILERA Subdirector General Subdireccin General de Tcnico Legal Impositiva
Referencias Normativas: L. 20.628 D. 1.344/98: Dict. 71/07 (DI ATEC): Bol. A.F.I.P. N 130, may. ' 2008, p. 1101 Dict. 42/08 (DI ATEC): Bol. A.F.I.P. N 138, ene. ' 2009, p. 174 Dict. 75/08 (DI ATEC): Bol. A.F.I.P. N 144, jul. ' 2009, p. 1345 Res. 53/12 (SDG TLI): Bol. A.F.I.P. N 189, abr. ' 2013, p. 809

IMPUESTO AL VALOR AGREGADO


DICTAMEN N 28/12: ASISTENCIA AUXILIAR A SERVICIOS MDICOS PRESTADOS POR TERCEROS. TRANSPORTE DE PERSONAS ENFERMAS O CON DISCAPACIDADES. L.L. S.R.L. Fecha: 23/07/12 Sumario: I. El servicio de transporte de personas enfermas o con discapacidades en vehculos especialmente acondicionados para brindar asistencia a dichos pacientes durante su traslado por parte de profesionales de la salud, constituye un servicio directamente relacionado con la asistencia a que se refiere el Artculo 7, inciso h), apartado 7, inciso f), de la ley de impuesto al valor agregado, por lo cual se encuentra exento del gravamen. II. Dicha exencin se limita exclusivamente a los importes que abonen al prestador las obras sociales, creadas o reconocidas por normas legales nacionales o provinciales as como todo pago directo que a ttulo de coseguro o en caso de falta de servicios deban efectuar los beneficiarios. ____________________ I- El responsable del asunto efecta una presentacin en los trminos de la Resolucin General N 1.948, mediante la cual consulta acerca del tratamiento en el Impuesto al Valor Agregado de la actividad de servicios y asistencia auxiliar a los servicios mdicos prestados por terceros.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2243

Al respecto expresa que el servicio por el cual consulta implica el traslado nicamente y en forma exclusiva de personas enfermas o con discapacidades, con cobertura de obras sociales reconocidas como tales por normas legales nacionales y provinciales, a los fines de complementar y auxiliar los servicios mdicos y teraputicos necesarios e imprescindibles para la curacin o rehabilitacin integral del paciente en los aspectos mdicos, asistencial, psicolgico, social, educativo, recreativo, deportivo y laboral. Informa que la empresa realizara el traslado con vehculos propios, acondicionados en forma especial para el traslado de personas con discapacidades manifiestas (no ambulancia). Dicho acondicionamiento consiste en rampas hidrulicas para ascenso y descenso con silla de ruedas, asientos especiales con cinturones de seguridad habilitados para el transporte de personas con dificultades fsicas, como as tambin los elementos mdicos y farmacolgicos necesarios para primeros auxilios, agregando que el servicio tambin comprende la asistencia permanente en el vehculo con profesionales. Por otra parte, seala que dicha actividad se podr realizar con las autorizaciones, licencias o permisos otorgados por los poderes pblicos para el transporte terrestre de este tipo especial de pasajeros, en donde el personal mdico autorizado prestar tambin los servicios complementarios y teraputicos. En otro orden de ideas, destaca que los servicios sern prestados nicamente a travs de contratos individuales a cada obra social autorizada, y la contraprestacin le ser cobrada directamente a sta. En opinin del consultante, la actividad descripta encuadra en el Artculo 7, inciso h), punto 7 de la ley de impuesto al valor agregado, dado que es complementaria y necesaria a los servicios prestados por las obras sociales para el tratamiento mdico asistencial y teraputico, sin la cual estos ltimos no podran lograrse. Adicionalmente entiende que si bien el transporte de personas no se encuentra eximido del impuesto al valor agregado, a la actividad descripta le correspondera la exencin por las caractersticas especiales mencionadas. No obstante ello, realiza la consulta al no estar contemplada taxativamente en la ley. Finalmente aclara que si bien el objeto previsto en su contrato social es amplio, la consulta realizada se refiere nicamente a la actividad de "transporte de menores y adultos con discapacidades diferentes". II- Sobre el particular, corresponde sealar que mediante Nota N/12 (SDG), la consulta fue declarada formalmente admisible, con la salvedad de que, conforme a lo dispuesto por el inciso a) del Artculo 5 de la Resolucin General N 1.948, la respuesta que se emita tendr carcter vinculante nicamente para las obligaciones que sean posteriores a la interposicin de la consulta. Respecto de la exencin invocada por el consultante, el Artculo 7, inciso h), apartado 7, de la ley de impuesto al valor agregado exime del tributo a "Los servicios de asistencia sanitaria, mdica y paramdica: ... f) todos los dems servicios relacionados con la asistencia, incluyendo el transporte de heridos y enfermos en ambulancias o vehculos especiales", acotando el segundo prrafo de dicho apartado que "La exencin se limita exclusivamente a los importes que deban abonar a los prestadores ... las obras sociales, creadas o reconocidas por normas legales

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2244

nacionales o provinciales as como todo pago directo que a ttulo de coseguro o en caso de falta de servicios deban efectuar los beneficiarios." Con relacin al alcance de la franquicia aplicable a la asistencia sanitaria, mdica y paramdica, en primer lugar, cabe citar el Dictamen N 72/10 (DI ATEC), en el que se destac que este Organismo reiteradamente sostuvo que "...la intencin de la norma es apartar de la tributacin las labores tendientes a la efectiva atencin mdica de los pacientes con miras a su curacin, prevencin y restablecimiento y a aquellos servicios que, sin tener vinculacin directa con la medicina, complementen y asistan al servicio principal -verbigracia transporte de enfermos, tcnicos, auxiliares de la medicina, etctera-". Bajo el mismo criterio, en el Dictamen N 26/11 (DI ATEC) se analiz el caso particular del transporte de heridos y enfermos en ambulancias y vehculos especiales, sealndose que "...cuando el dispositivo legal se refiere al traslado de pacientes no lo hace en forma amplia en lo que respecta al vehculo, sino que especficamente alude al 'transporte de heridos y enfermos en ambulancias o vehculos especiales'...". Adems, se record que "...el Tribunal Fiscal de la Nacin -Sala B- en la causa 'FARMIA S.A. s/apelacin - Impuesto al Valor Agregado' de fecha 23/03/2001, seal que tanto la expresin 'asistencia sanitaria, mdica y paramdica', as como los ejemplos que se dan en la norma nos hablan de un 'asistir' concretamente a personas que estn sufriendo alguna suerte de situacin que requiere tal servicio a brindarse por sujetos concretos, sean mdicos, paramdicos, odontlogos, etc. e, inclusive, la ejemplificacin que se brinda en el inciso f), que invoca la actora a su favor, se encuentra en la misma lnea al hacer referencia a 'heridos y enfermos' que, en esos transportes, sern asistidos en forma 'directa' por una actividad que en el concepto legal y vulgar es propia de la medicina en un sentido amplio." En ese orden de ideas, en el mencionado Dictamen N 26/11 (DI ATEC) se entendi que "...la norma exentiva comprende al transporte de heridos y enfermos cuando es realizado en ambulancias o vehculos especiales porque dichos medios de transporte estn diseados para brindar algn tipo de asistencia al sujeto trasladado", por lo que en ese caso particular se concluy que "...el transporte de pacientes en vehculos tales como taxis o remises, en los cuales no se les brinda ninguna asistencia mdica o paramdica, no se encuentra incluido en dicha franquicia." En relacin a la presente consulta, cabe sealar que segn el contrato social aportado, "La sociedad tiene por objeto realizar por cuenta propia o de terceros o asociada a terceros las siguientes actividades: A)Transporte colectivo de pasajeros y cargas por automotor (micromnibus, colectivos, etctera), por recorridos actualmente autorizados y/o que en el futuro autoricen las autoridades comunales, provinciales y/o nacionales, pudiendo operar en las categoras servicio regular de lnea, transporte de menores y adultos con capacidades diferentes, excursin, turismo, escolar y obrero, como as tambin servicios contratados y cualquier otra contemplada y/o que en el futuro contemplen las ordenanzas municipales, las leyes y decretos provinciales y leyes y decretos nacionales vigentes en la materia...". Adicionalmente, esta Asesora requiri al contribuyente que, a fin de dilucidar la naturaleza del servicio objeto de consulta, especificara la especialidad y funcin del profesional que, segn describe en su presentacin, prestara asistencia permanente en el vehculo, y acompaara copia del o los contratos mediante los cuales acuerda prestar los servicios en cuestin a las obras sociales y de documentacin emitida por autoridad competente de la cual surja el carcter especial del vehculo.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2245

Al respecto, en nota complementaria el contribuyente aclara que esa empresa an no presta el "servicio de traslado de pacientes bajo tratamiento crnico" que motivara su consulta, siendo su intencin prestarlo una vez obtenida la respuesta a la misma. Adems, informa en carcter de declaracin jurada, que el profesional a contratar por la empresa es un profesional de la salud con ttulo habilitante y cursos de capacitacin y entrenamiento realizados en las distintas obras sociales a las que se va a prestar el aludido servicio. Agrega que dicho profesional es acompaante de los pacientes, que son trasladados por un chofer en un vehculo de la empresa, y su funcin es la de asistir al paciente tanto al momento de subir al vehculo, como al bajar y durante el traslado, realizando la actividad de "asistencia, contencin y dems servicios mdicos asistenciales exigidos por las distintas obras sociales". Por otra parte, en referencia al carcter especial de los vehculos a utilizar para realizar el "servicio de traslado de personas enfermas con discapacidades con cobertura de obra social", indica que estos deben contar con la aprobacin, autorizacin y requisitos exigidos por el "Registro de Unidades de Gestin de Prestaciones de Salud" (RUGePreSa), del gobierno de la Provincia de Crdoba - Ministerio de Salud. Aade que debido al carcter especial de los servicios prestados, sin esta autorizacin por parte de dicho Ministerio sera imposible brindar el servicio mencionado. En virtud del criterio expuesto en las presentes actuaciones, se interpreta que en el caso consultado, el servicio de transporte de personas enfermas o con discapacidades en vehculos especialmente acondicionados para brindar asistencia a dichos pacientes durante su traslado por parte de profesionales de la salud, constituye un servicio directamente relacionado con la asistencia a que se refiere el Artculo 7, inciso h), apartado 7, inciso f), de la ley de Impuesto al Valor Agregado, por lo cual se encuentra exento del gravamen. Asimismo cabe aclarar que conforme a lo dispuesto por el segundo prrafo del citado apartado 7, la exencin se limita exclusivamente a los importes que le abonen las obras sociales, creadas o reconocidas por normas legales nacionales o provinciales as como todo pago directo que a ttulo de coseguro o en caso de falta de servicios deban efectuar los beneficiarios. DANIEL REMBERTO GONZALEZ Jefe (Int.) Departamento Asesora Tcnica Tributaria Conforme: 23/07/12 LILIANA INS BURGUEO Directora (Int.) Direccin de Asesora Tcnica Conforme: 05/10/12 HCTOR FERNANDO CAAMAO Subdirector General Subdireccin General de Tcnico Legal Impositiva
Referencias Normativas: L. 23.349 Dict. 72/10 (DI ATEC): Bol. A.F.I.P. N 173, dic. ' 2011, p. 3066 Dict. 26/11 (DI ATEC): Bol. A.F.I.P. N 174, ene. ' 2012, p.415 Res. 36/12 (SDG TLI): Bol. A.F.I.P. N 186, ene. ' 2013, p. 216

DICTAMEN N 31/12:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2246

FABRICACIN Y MONTAJE DE TANQUES EN EL EXTERIOR. RECUPERO DEL IMPUESTO VINCULADO CON EXPORTACIONES. T.T. S.R.L. Fecha: 21/08/12 Sumario: I. La fabricacin y montaje de tanques por encargo de una empresa radicada en la Repblica X.X., al constituir una locacin de obra a realizar en territorio extranjero, donde la consultante provee las herramientas y equipos y el personal subcontratado que realizar el referido montaje en el exterior, de acuerdo a lo establecido por el Artculo 1, inciso b), primer prrafo de la ley de impuesto al valor agregado, resulta excluida del mbito de aplicacin del tributo toda vez que carece de sustento territorial. II. La locacin por la que se consulta no constituye una "exportacin de servicios", en los trminos del segundo prrafo del inciso b) del Artculo 1 de la ley de IVA, dado que se lleva a cabo fuera del territorio nacional. III. Respecto a las tareas previas de planificacin realizadas en el pas en relacin con las locaciones de obra a ejecutar en la Repblica X.X., se inform que las mismas son prestaciones utilizadas econmicamente en el exterior, toda vez que tendrn efectiva vigencia en el extranjero, sin producir consecuencias en el pas, por lo que encuadran en el segundo prrafo del inciso b), del Artculo 1 de la ley de IVA, quedando fuera del objeto del tributo, sin perjuicio de gozar del tratamiento previsto en el Artculo 43 de dicha ley -cfr. artculo sin nmero agregado a continuacin del Artculo 77 de la reglamentacin-, de corresponder, en la medida del impuesto facturado que resulte atribuible a dichas prestaciones. IV. En cuanto a los trabajos de desmontaje y montaje de los tanques ubicados en la Repblica X.X. que realiza C.C. S.R.L., no obstante dejar constancia de que dicho aspecto excede el marco de la consulta vinculante, se aclar que las referidas prestaciones se encuentran fuera del objeto del IVA segn lo establecido por el Artculo 1, inciso b), primer prrafo, de la ley del tributo, ya que se trata de servicios prestados en el exterior, y por consiguiente no generan crdito fiscal. ____________________ I- La empresa del asunto efecta una presentacin en los trminos de la Resolucin General N 1.948, mediante la cual consulta acerca del tratamiento tributario que corresponde dispensar en el impuesto al valor agregado a la fabricacin de tanques y montaje de los mismos en plantas situadas en la Repblica X.X. y la posibilidad de recupero del crdito fiscal derivado del costo de la obra. Al respecto, la presentante informa que es una empresa argentina cuya actividad es la fabricacin de tanques, depsitos y recipientes de metal. Aclara que la fabricacin y el montaje se desarrollan principalmente en el domicilio que disponga el cliente, salvo las etapas previas (planificacin, planeamiento), que se ejecutan en su domicilio. Asimismo, seala que la empresa no cuenta con personal contratado en forma directa, sino que para cada obra subcontrata a otras empresas tambin argentinas para la efectiva prestacin del servicio.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2247

Por otra parte, manifiesta que desde su inicio de actividades efectu obras casi exclusivamente para el mercado uruguayo por encargo de las empresas uruguayas J.J. S.A. y B.B. S.R.L.. Agrega que para la ejecucin de todas las obras subcontrat a la empresa argentina C.C. S.R.L., la cual provey la mano de obra necesaria para el montaje en las plantas de J.J. S.A. y B.B. S.R.L. ubicadas en la Repblica X.X., mientras que la rubrada provey las herramientas y maquinarias necesarias para tal fin. En relacin con ello, la consultante seala que peridicamente emiti los certificados de avance de las obras encomendadas por las empresas uruguayas, utilizando factura "E" de exportacin, sin dbito fiscal, por considerar que se trataba de una operacin de exportacin de servicios. Aade que por su parte, la empresa C.C. S.R.L., le emiti factura de venta "A", con IVA, por los trabajos que le contrat para lograr la ejecucin de las obras, representando esto ltimo el costo de T.T. S.R.L. de las obras ejecutadas. En relacin con la operatoria descripta, la rubrada especficamente consulta los siguientes aspectos, adelantando su opinin: 1) Si la facturacin de los avances de obra que realiza peridicamente a las empresas de la Repblica X.X. por las obras de fabricacin de tanques situados en las plantas de dicho pas, encuadra en el inciso d), del Artculo 8 de la ley de IVA, entendiendo que dicha operacin constituye una exportacin exenta. 2) Si al tratarse la facturacin aludida en el punto 1) de una exportacin de servicios exenta, el crdito fiscal proveniente del costo de las obras facturado a T.T. S.R.L. por C.C. S.R.L. puede encuadrarse dentro del Artculo 43 de la ley de IVA, interpretando que ello resulta procedente debido a que el costo de las obras es contratado a una empresa nacional que peridicamente emite facturas que contienen crdito fiscal, mientras que las ventas que mensualmente factura T.T. S.R.L. no contienen dbito fiscal por tratarse de exportacin de servicios, destinados a plantas situadas en la Repblica X.X.. Finalmente, cabe sealar que en nota agregada a fs. , la rubrada manifiesta la necesidad de recuperar el aludido impuesto, para poder imputarlo o asignarlo a cancelar deudas de la empresa C.C. S.R.L. -formada por los mismos titulares de T.T. S.R.L.-, con la que est operando con gran cantidad de obras en curso y posibilidades de nuevos proyectos. II- En primer trmino, corresponde aclarar que mediante Nota N /12 (SDG ), la consulta fue declarada formalmente admisible, con la salvedad de que, conforme a lo dispuesto por el inciso a) del Artculo 5 de la Resolucin General N 1.948, la respuesta que se emita tendr carcter vinculante nicamente para las obligaciones que sean posteriores a la interposicin de la consulta y en la medida que se relacionen con temas de naturaleza vinculante. A efectos de determinar el encuadre impositivo de la operacin realizada por la rubrada, cabe hacer referencia a algunas clusulas del contrato obrante a fs. , que suscribiera con J.J. S.A., en el cual se especifica que esta ltima -una empresa metalrgica dedicada especialmente a la fabricacin y mantenimiento de equipos, montajes industriales, estructuras metlicas y caeras-, celebr un contrato de obra con A.A. (comitente principal) mediante el cual se comprometi a realizar reparaciones, suministro y montaje de tanques para almacenamiento de combustibles en la Repblica X.X.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2248

Asimismo se deja constancia de que para el cumplimiento de dicho contrato, J.J. S.A., subcontrat los servicios de la rubrada, los cuales segn la clusula tercera -Objeto-, consisten en "Realizar desmontaje de techo actual, fabricacin y montaje de nuevo techo de tk 503, de 25 m de dimetro, en un todo de acuerdo con las especificaciones definidas por la direccin de obra de A.A. y/o B.B., incluyendo "...la supervisin del personal suministrado y de los trabajos, el suministro de mano de obra especializada y sus correspondientes leyes sociales..., ropa de trabajo, costos de traslados, habilitacin para trabajar en Repblica X.X., procedimientos de soldadura, calificacin de soldadores, los impuestos y todos los equipos y herramientas necesarios para dejar la instalacin funcionando de acuerdo a lo establecido en los pliegos, planos y memoria de la obra para la cual se realizarn los trabajos...". Adems se especifica que "La contratante solo proveer la ingeniera, consumibles en obra, el obrador, rea alrededor del tanque compactada, elementos de izaje, alojamiento del personal de obra, servicios sanitarios y un equipo se ayudantes amoladores", destacando que los trabajos se realizarn en OBRA A.A. Ciudad de (Repblica X.X.) Asimismo, en la clusula 12 se conviene que J.J. S.A. suministrar una lista de materiales contenida en plano adjunto al contrato -que no se acompaa en los presentes obrados-. De las estipulaciones contractuales transcriptas se extrae que la operacin que motiva la presente consulta vinculante es la fabricacin y montaje de tanques por encargo de una empresa radicada en la Repblica X.X., en el domicilio de dicho cliente. En cuanto a la normativa a considerar en el anlisis de su tratamiento impositivo, cabe sealar que el Artculo 1, inciso b) de la ley de IVA, establece que dicho impuesto se aplicar sobre "Las obras, locaciones y prestaciones de servicios incluidas en el Artculo 3, realizadas en el territorio de la Nacin...". A su vez, el inciso c) del Artculo 3 de la ley de impuesto al valor agregado establece que se encuentran alcanzadas por el gravamen "La elaboracin, construccin o fabricacin de una cosa mueble -aun cuando adquiera el carcter de inmueble por accesin- por encargo de un tercero, con o sin aporte de materias primas, ya sea que la misma suponga la obtencin del producto final o simplemente constituya una etapa en su elaboracin, construccin, fabricacin o puesta en condiciones de utilizacin.". En relacin con ello, cabe citar el Dictamen N 10/83 (D.A.T. y J.), en el que se analiz una serie de contrataciones celebradas por la Comisin Nacional de Energa Atmica, para la construccin, montaje y puesta en marcha de suministros producidos en Argentina a instalarse en un centro nuclear de investigaciones en la ciudad de Lima (Per). Mediante dichos contratos se haba convenido que la empresa X.X. se obligara a proveer lo siguiente: a) Suministro de la instrumentacin nuclear de control y seguridad del Reactor Nuclear RP-10; b) Montaje y ensayos de lo indicado en a); c) Montaje y ensayo de la instrumentacin convencional provistos para el Reactor RP-10, por terceros ajenos a X.X., el que se construira en Pampas de Huarangal, Per y sera realizado en dicha ubicacin; J.J. se obligaba a la construccin, montaje, direccin de obras y puesta en marcha de recintos de produccin a construirse en Per, Z.Z. proveera el proyecto final, ingeniera de detalle, materiales y equipos, la construccin, montaje, puesta en marcha, asistencia tcnica y conduccin de la obra como as tambin todo otro elemento necesario para entregar funcionando en ptimas condiciones y en los edificios del reactor RP-10 y planta de produccin de radioistopos, las instalaciones de

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2249

ventilacin y tratamiento de aire; L.L., M.M. y T.T. se comprometan a proveer trabajos de Proyecto final, ingeniera de detalle, materiales y equipos, construccin, embalaje, montaje, puesta en marcha en fro, asistencia tcnica y conduccin de obra. Al respecto, se entendi que en dichos casos "...los contratos obligan bsicamente al suministro de bienes -que son fabricados en el pas- y al montaje de los mismos en territorio extranjero (Per)." En tal virtud, se indic que "El artculo 1 de la Ley de impuesto al valor agregado texto ordenado en 1977 y sus modificaciones, que contiene una enumeracin general de las operaciones objeto del impuesto, anuncia como comprendidas en el mbito del gravamen a las ventas de cosas muebles situadas o colocadas en el pas y a las obras, las locaciones y las prestaciones de servicios realizadas en el territorio de la Nacin, incluidas en el artculo 3 del mismo texto legal. Esta ltima norma -entre otras- menciona a 'los trabajos en general realizados directamente o a travs de terceros sobre inmueble ajeno...' y a '... la elaboracin, construccin o fabricacin de una cosa mueble...'." Al respecto se destac que "Como puede advertirse en las normas mencionadas, es condicin para que las obras y las locaciones sean alcanzadas por el impuesto, que las mismas sean realizadas en el territorio de la Nacin", concluyndose que "...los trabajos de montaje se hallan al margen del tributo en razn de que los mismos son efectuados en territorio extranjero (Per). En cuanto a los bienes fabricados en el pas, se tratara de una locacin de obra incluida en el Artculo 3, inciso c) de la Ley de impuesto al valor agregado, t.o. 1977 y sus modificaciones, pero producindose el nacimiento del hecho imponible en el momento de la entrega de tales bienes (Artculo 5, inciso b), Punto 1 segn Ley N 22.294), su gravabilidad estara condicionada a que tal acto se efecte en el pas." Volviendo al caso objeto de debate, de la documentacin aportada y de las manifestaciones de la rubrada, se deduce que la operacin en cuestin, al constituir una locacin de obra a realizar en territorio extranjero, donde la consultante provee las herramientas y equipos y el personal subcontratado que realizar el referido montaje en el exterior, de acuerdo a lo establecido por el Artculo 1, inciso b), primer prrafo de la ley de impuesto al valor agregado, resulta excluida del mbito de aplicacin del tributo toda vez que carece de sustento territorial. Por otra parte, con relacin a la figura de "exportacin de servicios", que la rubrada considera aplicable a su caso, cabe aclarar que la misma est reglada en el segundo prrafo del inciso b) del Artculo 1 de la ley de IVA, que dispone que "En los casos previstos en el inciso e) del Artculo 3, no se consideran realizadas en el territorio de la Nacin aquellas prestaciones efectuadas en el pas cuya utilizacin o explotacin efectiva se lleve a cabo en el exterior", debiendo interpretarse entonces que la locacin por la que se consulta no encuadra en el precitado prrafo, dado que se lleva a cabo fuera del territorio nacional. En virtud de las consideraciones expuestas, corresponde concluir en los trminos de la Resolucin General N 1.948 y sus modificaciones, que las obras de fabricacin y montaje de tanques en plantas ubicadas en la Repblica X.X., no encuadran en el objeto del tributo en virtud de lo dispuesto por el Artculo 1, inciso b), primer prrafo, de la ley del gravamen. Sin perjuicio de ello, teniendo en cuenta lo manifestado por la presentante, acerca de que las etapas previas de planificacin y planeamiento las realiza en el pas, cabe traer a colacin el Dictamen N 24/99 (D.A.T.), en el que se analiz si los servicios de asesoramiento jurdico,

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2250

desarrollados parcialmente en el exterior y parcialmente en el territorio nacional, para una sociedad del exterior, con respecto a un proyecto relativo a la construccin de obras de ingeniera en un pas extranjero (Bolivia) y/o situaciones contractuales que se consumaran totalmente en el exterior, calificaban como "exportacin de servicios" a los efectos del impuesto al valor agregado. All se dijo que "...la prestacin por la cual se consulta, consistente en el asesoramiento jurdico efectuado por el prestador local, tendr efectiva vigencia en el extranjero, sin producir consecuencias en el pas". Por otra parte, se interpret que "...la prestacin realizada en el exterior est fuera del objeto del tributo...". Asimismo, se aclar que, atendiendo a que parte del trabajo involucrado se realizaba parcialmente en el exterior, "...el prestador podr solicitar el mencionado reintegro sobre la porcin de los gastos vinculados con el acto de asesoramiento, efectuado en el territorio nacional, para lo cual deber atribuir la parte correspondiente a dicha rea -conforme lo dispuesto por los Artculos 13 de la ley y 53 de la reglamentacin-." Ello as, se entiende que las tareas previas de planificacin realizadas en el pas en relacin con las locaciones de obra a ejecutar en la Repblica X.X., seran prestaciones utilizadas econmicamente en el exterior, toda vez que tendrn efectiva vigencia en el extranjero, sin producir consecuencias en el pas, por lo que encuadran en el segundo prrafo del inciso b), del Artculo 1 de la ley de IVA, quedando fuera del objeto del tributo, sin perjuicio de gozar del tratamiento previsto en el Artculo 43 de dicha ley -cfr. artculo sin nmero agregado a continuacin del Artculo 77 de la reglamentacin-, de corresponder, en la medida del impuesto facturado que resulte atribuible a dichas prestaciones. Prrafo aparte merece la cuestin relativa a los trabajos de desmontaje y montaje de los tanques ubicados en la Repblica X.X. que realiza C.C. S.R.L. para la rubrada, la cual excede el marco de la consulta vinculante por no ser la consultante sujeto pasivo del tributo, no obstante corresponde aclarar en los trminos del Artculo 12 del Decreto N 1.397/79, que las referidas prestaciones se encuentran fuera del objeto del IVA segn lo establecido por el Artculo 1, inciso b), primer prrafo, de la ley del tributo, ya que se trata de servicios prestados en el exterior, y por consiguiente no generan crdito fiscal. En similar sentido, cabe traer a colacin la Act. N/11 (DI ), en la que se interpret, en lo pertinente, que "...las prestaciones de los artistas llevadas a cabo en el exterior no se encuentran alcanzadas por el IVA dado que su realizacin fuera del territorio nacional las excluye del mbito de aplicacin del tributo segn lo establece el Artculo 1, inciso b), primer prrafo, de la ley del gravamen." DANIEL REMBERTO GONZALEZ Jefe (Int.) Departamento Asesora Tcnica Tributaria Conforme: 21/08/12 LILIANA INS BURGUEO Directora (Int.) Direccin de Asesora Tcnica Conforme: 12/12/12 PABLO JORGE AGUILERA Subdirector General Subdireccin General de Tcnico Legal Impositiva
Referencias Normativas: L. 22.294:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2251

L. 23.349 (t.o.en 1997): D. 692/98: Dict. 10/83 (DAT yJ): Bol. D.G.I. N 353, may. 83, p. 764 Dict. 24/99 (D.A.T.): Bol. A.F.I.P. N 28, nov. '99, p. 2024 Res. 51/12 (SDG TLI): Bol. A.F.I.P. N 188, mar 2013, p. 462

DICTAMEN N 32/12: ARTCULO 3, INCISO E), PUNTO 1 DE LA LEY DEL TRIBUTO. SERVICIO DE CATERING PARA COMEDORES DE EMPRESAS. M.M. S.R.L. Fecha: 21/08/12 Sumario: Se concluy que los servicios de comida con vajilla propia (no descartable) brindados por la rubrada en los comedores de las empresas que la contratan, destinados para uso exclusivo de su personal, tanto dependiente como no dependiente, se encuentran comprendidos en la excepcin dispuesta por el Artculo 3, inciso e), punto 1, segundo prrafo de la Ley de Impuesto al Valor Agregado. Correlativamente, con relacin a dichos servicios no corresponder que la consultante compute crdito fiscal alguno, atento a lo normado por el Artculo 12, inciso a), segundo prrafo de la citada ley. ____________________ I. Las presentes actuaciones tienen su origen en la presentacin efectuada por la contribuyente del epgrafe en los trminos de la Resolucin General N 1.948, mediante la cual consulta el tratamiento tributario que corresponde dispensar en el impuesto al valor agregado al servicio de catering que presta en los comedores de las empresas que la contratan. Al respecto, expresa que su actividad principal consiste en la prestacin de servicios de catering a empresas privadas, los cuales son brindados en los comedores de esas empresas beneficiando al personal de las mismas, como as tambin, en algunos casos, al personal de empresas tercerizadas, que cumplen funciones en aqullas, como vigilancia, limpieza, etc.. Agrega que dicho servicio consiste en la elaboracin de las comidas -con personal propio (cocineros y ayudantes)-, brindando el mismo en los horarios y condiciones previamente convenidos, ofreciendo como complemento del servicio su vajilla propia (no descartable). En su opinin, la consultante entiende que la excepcin prevista en el Artculo 3, inciso e), punto 1, segundo prrafo de la Ley de Impuesto al Valor Agregado beneficia a aquellas empresas que brindan el servicio a su personal por cuenta propia, y no a travs de un tercero, como en su caso, por lo que considera que su servicio se encuentra sujeto al gravamen. No obstante, atento a que uno de sus clientes considera que no corresponde la aplicacin del tributo en virtud de la referida excepcin, es que plantea la presente consulta.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2252

Por ltimo, destaca que si la respuesta es afirmativa en cuanto a su excepcin, el criterio de facturar sin incluir el IVA, lo debera aplicar a todos sus clientes, siendo as perjudicados, al no poder computar como crdito fiscal el IVA facturado por sus proveedores, crdito fiscal que se transformara en un mayor costo, ante la imposibilidad de su traslado a sus clientes. II. En primer lugar, cabe destacar que mediante Nota N /12 (SDG) la Subdireccin General comunic al presentante que su consulta fue declarada formalmente admisible, con la salvedad hecha de que la respuesta que se emita tendr carcter vinculante nicamente para las obligaciones posteriores a la interposicin de la misma. Asimismo, corresponde advertir que este servicio asesor abordar el tema desde un punto de vista terico y de acuerdo a la informacin brindada por la consultante. Aclarado ello, y abocndonos al anlisis de la normativa a aplicar corresponde sealar que la Ley de Impuesto al Valor Agregado en su Artculo 3, inciso e), punto 1 establece que se encuentran alcanzados por el gravamen las locaciones y prestaciones de servicios "1. Efectuadas por bares, restaurantes, cantinas, salones de t, confiteras y en general por quienes presten servicios de refrigerios, comidas o bebidas en locales -propios o ajenos-, o fuera de ellos". Agrega el segundo prrafo del citado punto 1 que "Quedan exceptuadas las efectuadas en lugares de trabajo, establecimientos sanitarios exentos o establecimientos de enseanza -oficiales o privados reconocidos por el Estado- en tanto sean de uso exclusivo para el personal, pacientes o acompaantes, o en su caso, para el alumnado, no siendo de aplicacin, en estos casos, las disposiciones del inciso a) del Artculo 2 referidas a la incorporacion de bienes muebles de propia produccin". Del dispositivo transcripto se desprende que para que prospere la excepcin, la prestacin debe realizarse en alguno de los lugares que taxativamente enuncia la ley y a su vez debe ser de uso exclusivo de los sujetos que en ella se menciona. Asimismo, corresponde resaltar que la prestacin de que se trata no comprende a la mera venta de alimentos, la cual se halla contemplada en el Artculo 1, inciso a) de la ley. En este sentido, es dable traer a colacin el Dictamen N 15/81 (D.A.T. y J.) en el cual se seal, con relacin a cules seran los componentes que permitiran caracterizar el servicio prestado por los establecimientos que menciona la norma, que "Si bien no hay definiciones al respecto, resulta razonable enumerar ciertos elementos que habitualmente son puestos a disposicin del usuario que utiliza el servicio de aqullos, tales como mesas, sillas, vajilla, mantelera, atencin de mozos", agregando que "No necesariamente la provisin de los mismos debe ser hecha en forma conjunta ya que ello depende de la modalidad del servicio que presta cada empresa.... Pero siempre estarn dados alguno o algunos de los elementos antes enunciados que justifiquen el servicio y lo diferencien de una simple venta de comidas y bebidas". En este orden de ideas y volviendo al caso que nos ocupa, cabe destacar que de acuerdo a lo informado por la consultante, su servicio es brindado en los comedores de las empresas, ofreciendo como complemento del mismo vajilla no descartable, por lo cual se estima que, en principio, se estara ante una prestacin encuadrada en el punto 1 del inciso e) del Artculo 3 de la ley del gravamen.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2253

Con respecto al mbito en que se brindan los servicios en cuestin, se observa que atento a que los mismos son prestados en los comedores de las empresas que contratan el servicio con la rubrada, se verifica el requisito referido al lugar. En cuanto a la condicin vinculada al uso exclusivo por parte del personal, la consultante manifiesta que su servicio ser brindado tanto al personal de las empresas como as tambin al personal que cumple funciones tercerizadas en dichas empresas, tales como vigilancia, limpieza, etc.. Sobre el particular, cabe recordar que en el Dictamen N 86/99 (D.A.L.) -en el cual se analiz si el servicio de comedor prestado tanto al personal dependiente de una empresa como al personal que trabajaba en la misma pero que no era dependiente se hallaba alcanzado por la exclusin que nos ocupa-, se seal que "La norma que prev la mencionada exclusin del objeto del gravamen, cuando el servicio de comedor se efecte en el lugar de trabajo en tanto sea de uso exclusivo para el personal, no distingue respecto de este ltimo, si debe rigurosamente estar en relacin de dependencia o no con el sujeto contratante del servicio -en el caso I.N. S.A.I.C.-". En ese entendimiento, en el citado acto de asesoramiento se consider que "...el beneficio en estudio tambin comprende al servicio de comedor prestado a los sujetos que realizan para 'I.N.' S.A.I.C. ciertas actividades tercerizadas -limpieza, mantenimiento, etc.-, ello en virtud de que aqullos cumplimentan la exigencia requerida por la normativa particular, al detentar el carcter de personal contratado para la ejecucin de determinadas tareas en el mbito de la propia empresa consultante, resultando irrelevante la circunstancia de que dicho personal no sea dependiente de la firma contratante". Llegado a este punto, y atento a que la consultante entiende que la exclusin del objeto del impuesto establecida en el segundo prrafo del punto 1 del inciso e) del Artculo 3 de la ley del gravamen solo resulta de aplicacin para los servicios que son brindados por las empresas a su personal por cuenta propia, pero no para aqullos que son contratados con terceros, como en su caso, cabe destacar que la norma legal no efecta ninguna distincin al respecto, por lo que no corresponde entender que el beneficio se encuentra limitado en el sentido apuntado por la rubrada, siendo adems dable resaltar que en el caso tratado en el precitado Dictamen N 86/99 (D.A.L.) el servicio de comedor en cuestin tampoco era brindado por cuenta propia por la empresa a su personal, sino que tambin era contratado con otra empresa. En funcin de lo expuesto, corresponde concluir que los servicios de comida brindados por la rubrada en los comedores de las empresas que la contratan, destinados para uso exclusivo de su personal, tanto dependiente como no dependiente, se encuentran comprendidos en la excepcin dispuesta por el Artculo 3, inciso e), punto 1, segundo prrafo de la Ley de Impuesto al Valor Agregado. Correlativamente, con relacin a dichos servicios no corresponder que la consultante compute crdito fiscal alguno, atento a lo normado por el Artculo 12, inciso a), segundo prrafo de la citada ley. DANIEL REMBERTO GONZALEZ Jefe (Int.) Departamento Asesora Tcnica Tributaria Conforme: 21/08/12 LILIANA INS BURGUEO Directora (Int.) Direccin de Asesora Tcnica

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2254

Conforme: 11/12/12 HCTOR FERNANDO CAAMAO Subdirector General Subdireccin General de Tcnico Legal Impositiva
Referencias Normativas: L. 23.349 (t.o.en 1997): Dict. 15/81 (DAT yJ): Bol. D.G.I. N 336, dic. 81, p. 790 Dict. 86/99 (D.A.L.): Bol. A.F.I.P. N 38, set. 2000, p. 1492 Res. 47/12 (SDG TLI): Bol. A.F.I.P. N 188, mar. ' 2013, p. 461

IMPUESTO SOBRE LOS CRDITOS Y DBITOS EN CUENTAS BANCARIAS Y OTRAS OPERATORIAS


DICTAMEN N 27/12: LEY N 25.413 Y SUS MODIFICACIONES. COBRO DE SERVICIOS PBLICOS. EXENCIN. C.C. SOCIEDAD DEL ESTADO. Fecha: 13/07/12 Sumario: La cuenta bancaria utilizada por la consultante en el marco del cobro de la facturacin de servicios pblicos por cuenta y orden de terceros, no resulta beneficiada por la exencin contemplada en el inciso d) del Artculo 10 del Anexo del Decreto N 380/01 y sus modificaciones, reglamentario de la Ley de Impuesto sobre los Crditos y Dbitos en Cuentas Bancarias y otras Operatorias, toda vez que no es la nica actividad que desarrolla la firma. ____________________ I. Las presentes actuaciones tienen su origen en la presentacin efectuada por la firma del epgrafe, en los trminos de la Resolucin General N 1.948, mediante la cual consulta con relacin al Impuesto sobre los Crditos y Dbitos en Cuentas Bancarias y Otras Operatorias, si la cuenta corriente habilitada especficamente para el cobro de servicios pblicos y posterior pago a los entes prestadores de esos servicios, encuadra en la exencin prevista en el inciso d) del Artculo 10 del Anexo del Decreto N 380/01 y sus modificaciones. Al respecto, informa que la sociedad desarrolla varias actividades, entre las cuales se encuentra el cobro de servicios pblicos, y que si bien por su objeto social no es la nica actividad que desempea, por el volumen de sus ingresos puede catalogarse como la actividad principal de la misma. II. En primer trmino corresponde aclarar que mediante Nota N /12 (SDG ), la Subdireccin General comunic a la entidad del asunto la aceptacin de la consulta presentada como vinculante con la expresa aclaracin de que, conforme a lo dispuesto por el inciso a) del Artculo 5 de la Resolucin General N 1.948, dicho carcter corresponder exclusivamente a las obligaciones posteriores a la interposicin de la misma.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2255

Aclarado ello, y entrando en el anlisis de la normativa a aplicar cabe destacar que mediante el dictado de la Ley N 25.413 y sus modificaciones se estableci un impuesto aplicable sobre los crditos y dbitos en cuentas bancarias y otras operatorias, facultndose al Poder Ejecutivo Nacional a determinar el alcance definitivo del tributo y a eximir total o parcialmente del mismo, a aquellos casos que estime pertinente. As, mediante el Artculo 1 de la mencionada norma se establece un impuesto aplicable sobre: "a) Los crditos y dbitos efectuados en cuentas -cualquiera sea su naturaleza- abiertas en las entidades regidas por la Ley de Entidades Financieras. b) Las operatorias que efecten las entidades mencionadas en el inciso anterior en las que sus ordenantes o beneficiarios no utilicen las cuentas indicadas en el mismo, cualquiera sea la denominacin que se otorgue a la operacin, los mecanismos empleados para llevarla a cabo incluso a travs de movimiento de efectivo- y su instrumentacin jurdica. c) Todos los movimientos de fondos, propios o de terceros, aun en efectivo, que cualquier persona, incluidas las comprendidas en la Ley de Entidades Financieras, efecte por cuenta propia o por cuenta y/o a nombre de otras, cualesquiera sean los mecanismos utilizados para llevarlos a cabo, las denominaciones que se les otorguen y su instrumentacin jurdica, quedando comprendidos los destinados a la acreditacin a favor de establecimientos adheridos a sistemas de tarjetas de crdito y/o dbito". Por su parte, y en lo que hace al presente caso, cabe sealar que el inciso a) del Artculo 2 de la citada ley dispone que "Estarn exentos del gravamen: a) Los crditos y dbitos en cuentas bancarias, como as tambin las operatorias y movimientos de fondos, correspondientes a los Estados nacional, provinciales, las municipalidades y al Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, e Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, estando excluidos los organismos y entidades mencionados en el Artculo 1 de la Ley 22.016..."-el resaltado nos pertenece-. Aqu, corresponde efectuar un primer anlisis consistente en determinar si una sociedad constituida bajo las previsiones legales establecidas en la Ley N 20.705 -sociedad del estadoencuadra o no en las exenciones dispuestas en el citado inciso a) del artculo 2 de la Ley N 25.413 y sus modificatorias. Para ello resulta oportuno traer a colacin la Act. N /08 (DI ) en donde la Direccin de Asesora dependiente de la Subdireccin General de expres que "...la circunstancia de que la rubrada sea una Sociedad del Estado, expresamente enumerada en el artculo 1 de la Ley N 22.016, obsta a la aplicacin de las exclusiones establecidas en el Decreto N 145/81, concluyendo que En virtud de ello, dicha sociedad no se encontrara, en rigor, alcanzada por los trminos de la exencin contemplada en el artculo 2, inciso a) de la Ley N 25.413 del Impuesto sobre los Dbitos y Crditos en Cuentas Bancarias y Otras Operatorias, por tratarse de una entidad expresamente enumerada en el Artculo 1 de la Ley N 22.016". Bajo dicha premisa, cabe primariamente concluir que la entidad consultante no encuadra en la exencin dispuesta en el inciso a) del Artculo 2 de la Ley N 25.413 y sus modificaciones.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2256

Aclarado ello, corresponde a continuacin dilucidar si como sostiene la consultante resulta de aplicacin el beneficio exentivo dispuesto en el inciso d) del Artculo 10 del Anexo del Decreto N 380/01 y sus modificaciones. Al respecto, es dable recordar que mediante el ltimo prrafo del Artculo 2 de la citada ley se faculta al Poder Ejecutivo Nacional para establecer exenciones totales o parciales del presente impuesto en aquellos casos en que lo estime pertinente y en ejercicio de dichas atribuciones, mediante el Anexo del Decreto N 380/01 y sus modificaciones se dict la reglamentacin del gravamen bajo estudio, definiendo en su Artculo 10 las distintas situaciones que taxativamente estarn exentas del tributo, a cuya enunciacin se remite en mrito a la brevedad, sin perjuicio de destacar que el inciso d) establece la exencin para las "Cuentas utilizadas en forma exclusiva en el desarrollo especfico de su actividad por las empresas dedicadas al servicio electrnico de pagos y/o cobranzas por cuenta y orden de terceros, de facturas de servicios pblicos, impuestos y otros servicios, como as tambin las utilizadas en igual forma por los agentes oficiales de dichas empresas". Con relacin al alcance que cabe otorgar a la exencin citada, se destaca que en el Dictamen N 30/02 (DAT) se indic que la misma resulta de aplicacin "...en tanto se verifiquen simultneamente tres circunstancias: a) estar en presencia de una empresa dedicada al servicio electrnico de pagos y/o cobranzas por cuenta y orden de terceros o una agencia oficial de aquella; b) que se trate de la cancelacin de facturas de servicios pblicos, impuestos u otros servicios; y c) que las cuentas en cuestin se utilicen especficamente en el desarrollo de dicha actividad". Es decir que, conforme el temperamento expuesto, a efectos de determinar si las cuentas bancarias de una entidad se encuentran comprendidas dentro de la aludida exencin, debern verificarse concurrentemente los tres requisitos mencionados. As pues, conforme fuera sealado en los prrafos precedentes, el primer requisito que deber configurarse a fin de que una determinada entidad goce del beneficio exentivo en cuestin, consiste en que se trate de una empresa dedicada al cobro de servicios pblicos, situacin que en el particular se verifica. Adems, cabe observar que el supuesto objeto de anlisis versa sobre la cancelacin de las facturas de servicios pblicos, por lo que el segundo requisito exigido por la normativa para hacer efectivo el beneficio exentivo, se encuentra configurado. Ahora bien, con relacin al ltimo requisito exigido, esto es, que la cuenta bancaria se utilice especficamente en el desarrollo de dicha actividad, si bien la consultante aclara que la misma sera de uso exclusivo para tal operatoria, el cobro de servicios pblicos no es la nica actividad que desempea, hecho que se desprende tanto de los propios dichos de la consultante, como del Decreto Provincial N .../11 - Anexo I - Estatuto "C.C. Sociedad del Estado". Al respecto, corresponde destacar el criterio que viene sosteniendo este Organismo en diversas actuaciones v.gr. Dictmenes Nros. 27/04 (DAT) y 80/08 (DI ATEC)-, y que mediante el Memorando N /08 la Direccin Nacional de Impuestos procedi a ratificar, consiste en que la exencin bajo anlisis no resulta de aplicacin cuando la actividad de que se trata constituye tan slo uno de los servicios que brindan las empresas. cfr. Memorando N /06-.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2257

As, en el referido Memorando se agreg en cuanto al alcance de la exencin establecida en el inciso d) del Artculo 10 del Anexo del Decreto N 380/01 y sus modificaciones que "la reglamentacin del gravamen exime del tributo a aquellas empresas que realicen el servicio electrnico de pagos y/o cobros por cuenta y orden de terceros, en la medida que se trate de su actividad exclusiva". Concluyendo en tal sentido que "la exencin bajo anlisis no resulta de aplicacin 'cuando la actividad de que se trata constituye tan slo uno de los servicios que brindan las empresas'" (el resaltado nos pertenece). Por todo lo expuesto corresponde concluir que la cuenta utilizada por la entidad del epgrafe, en el marco del cobro de facturas de servicios pblicos, que presta por cuenta y orden de las respectivas licenciatarias del servicio, no se encuentra beneficiada por la exencin contemplada en el inciso d) del Artculo 10 del Anexo del Decreto N 380/01 y sus modificaciones, reglamentario de la Ley de Impuesto sobre los Crditos y Dbitos en Cuentas Bancarias y otras Operatorias, toda vez que no es la nica actividad que desarrolla la firma. DANIEL REMBERTO GONZLEZ Jefe (Int.) Departamento Asesora Tcnica Tributaria Conforme: 13/07/12 LILIANA INS BURGUEO Directora (Int.) Direccin de Asesora Tcnica Conforme: 18/10/12 HCTOR FERNANDO CAAMAO Subdirector General. Subdireccin General de Tcnico Legal Impositiva
Referencias Normativas: L. 22.016: L. 25.413: Bol. A.F.I.P. N 46, may. 2001, p. 691 D.145/81: D. 380/01: Bol. A.F.I.P. N 46, may. 2001, p. 695 D. 1.694/09: Bol. A.F.I.P. N 149, dic. '2009, p. 2170 Dict. 30/02 (D.A.T): Bol. A.F.I.P. N 62, set. ' 2002, p. 1637 Dict. 27/04 (DAT): Bol. A.F.I.P. N 87, oct. ' 2004, p. 1858 Dict. 80/08 (DI ATEC): Bol. A.F.I.P. N 145, ago. ' 2009, p. 1473 Res. 37/12 (SDG TLI): Bol. A.F.I.P. N 186, ene. ' 2013, p. 217

SNTESIS
Ley N 11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones. Artculo incorporado a continuacin del Artculo 4. Rgimen de consulta vinculante. Resolucin General N 1.948. Publicacin de consultas resueltas.

IMPUESTO A LA GANANCIA MNIMA PRESUNTA


RESOLUCIN N 3/13 (SDG TLI) Fecha: 14/03/13

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2258

I. Se consult el tratamiento tributario que corresponde otorgar en el Impuesto a la Ganancia Mnima Presunta al Fideicomiso de Asistencia ..., suscripto el 02/05/11 entre X.X. S.A. en carcter de fiduciaria, y la Administradora Provincial del Fondo ..., en carcter de fiduciante, beneficiario y fideicomisario, suscripcin que fue autorizada por Ley N ... y ratificada por el Decreto N ..., ambos de la Provincia de .... II. Se concluy que en la medida que en el fideicomiso bajo anlisis no intervengan sujetos que asuman la calidad de inversores, cofiduciantes o beneficiarios ajenos al Estado Provincial y mientras el mismo no emita ttulos valores que lo transformen en un fideicomiso financiero, cabra su tipificacin como fideicomiso pblico y siempre que mantenga dicho carcter resultar excluido de la rbita del impuesto a la ganancia mnima presunta, por no resultar comprendido en el tipo legal descripto por el inciso f) del Artculo 2 de la ley de dicho gravamen, toda vez que dicha norma grava a los fideicomisos constituidos en el pas conforme las disposiciones de la Ley N 24.441.
Referencias Normativas L. 24.441:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2259

COEFICIENTES Y MONTOS

1. IMPUESTO A LAS GANANCIAS


1.1. PERSONAS FISCAS Y SUCESIONES INDIVISAS 1.1.1. DEDUCCIONES PERSONALES
Importe Anual Referencia Concepto Normativa Perodo Fiscal 2013 Hasta el 28 de Febrero $ A B Ganancias no imponibles (siempre que sean residentes) Deduccin por cargas de familia:
(a)
(*)1

A partir del 1 de Marzo (*)2 $ 15.552,00

art. 23, inc. a). art. 23, inc. b) art. 23, inc b), pto. 1 art. 23, inc. b), pto. 2 art. 23, inc. b), pto. 3 art. 23, inc. c)

12.960,00

1.- Cnyuge .......................................................................... 2.- Hijo ............................................................................... 3.- Otras cargas................................................................... C Deduccin especial (sobre beneficios provenientes de):
(b)

14.400,00 7.200,00 5.400,00

17.280,00 8.640,00 6.480,00

1.- Empresas, siempre que trabaje personalmente en las mismas (art. 49) 2.- El cumplimiento de los requisitos de los planes de seguro de retiro privado, de los servicios personales prestados por los socios en las sociedades cooperativas y del ejercicio de profesiones liberales u oficios, de las funciones de albacea, sndico, mandatario, gestor de negocios, director de S.A., socios administradores de S.R.L., S.C.S. y S.C.A. y fideicomisario (art. 79, inc. d), e) y f).) 3.- El desempeo de cargos pblicos, del trabajo personal en relacin de dependencia y de las jubilaciones, pensiones, (c) retiros y subsidios (art. 79, inc. a), b) y c))

art. 23, inc. c) , 1 prraf.

12.960,00

15.552,00

art. 23, inc, c), 2 prraf.

12.960,00

15.552,00

art. 23, inc. c), 3 prraf. art. 22 art. 81, inc. b) art. 81, inc. e) art. 81, inc. h) art. 81, inc. g) art. 16, Ley N 26.063

62.208,00 996,23 996,23


(f) (d) (e)

74.649,60 996,23 996,23


(f) (d) (e)

D E F

Gastos de sepelio (hasta la suma de) .... Primas de seguro de vida (monto mximo)...................... Aportes (personales) correspondientes a planes de seguro de retiro privado ...... Honorarios mdicos y paramdicos .................. Cuotas a instituciones que presten cobertura mdico asistenciales . Servicio domstico

G H I

12.960,00

15.552,00

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2260

(a) Siempre que las personas mencionadas sean residentes, estn a cargo del contribuyente y no tengan en el ao entradas netas superiores a la ganancia no imponible. (b) El Decreto N 1.344/1998, modificatorio del artculo 47, inciso a), Decreto Reglamentario de la ley del gravamen, efecta la siguiente aclaracin: Los trabajadores autnomos podrn computar dicha deduccin siempre que la totalidad de los aportes correspondientes al perodo fiscal que se declara se encuentren ingresados hasta la fecha de vencimiento general de la declaracin jurada o se hallen incluidos en planes de facilidades de pago vigentes. (c) El incremento previsto en el tercer prrafo del inciso c), artculo. 23, no ser de aplicacin cuando se trate de remuneraciones comprendidas en el inciso c) del artculo 79, originadas en regmenes previsionales especiales que, en funcin del cargo desempeado por el beneficiario, concedan un tratamiento diferencial del haber previsional, de la movilidad de las prestaciones, as como de la edad y cantidad de aos de servicio para obtener el beneficio jubilatorio. Exclyese de esta definicin a los regmenes diferenciales dispuestos en virtud de actividades penosas o insalubres, determinantes de vejez o agotamiento prematuros y a los regmenes correspondientes a las actividades docentes, cientficas y tecnolgicas y de retiro de las fuerzas armadas y de seguridad.

(d) Hasta el 40 % de lo facturado, siempre que no supere el 5 % de la ganancia neta del ejercicio. (e) Hasta el 5 % sobre la ganancia neta del ejercicio -Decreto N 290/2000, art. 1, inc, m)-. (f) (*)
1

Por Ley N 26.425, art. 17 (B.O. 09/12/2008), se deroga el inc. e) del art. 81 de la Ley del Impuesto a las Ganancias, a partir de la fecha de su publicacin. Por Decreto N 1242/2013 (B.O. 28/08/2013) y Resolucin General N 3525 (B.O. 30/08/2013) con efectos a partir del 1 de septiembre de 2013, se incrementan, respecto de las rentas a que se refieren los incisos a), b) y c) del Artculo 79 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997, y sus modificaciones, las deducciones establecidas en los incisos a), b) y c) del artculo 23 de dicha Ley. Por Decreto N 244/2013 (B.O. 05/03/2013), modificatorio del art. 23 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones, con efectos a partir del 01/03/2013, inclusive. Resolucin General N 3449 (B.O. 11/03/2013).

(*)

Los datos de perodos anteriores pueden consultarse en la pgina web de la Biblioteca Electrnica (http://biblioteca.afip.gob.ar) Otras Publicaciones Cuadros Legislativos.

1.1.2. ESCALA DE IMPUESTO APLICABLE A PARTIR DEL PERIODO FISCAL 2000. ART. 90 DE LA LEY (*)

Ganancia Neta Imponible Acumulada Ms de $ 0 10.000 20.000 30.000 60.000 90.000 120.000 a$ 10.000 20.000 30.000 60.000 90.000 120.000 en adelante $ --900 2.300 4.200 11.100 19.200 28.500

Pagarn Ms el % 9 14 19 23 27 31 35 Sobre el excedente de $ 0 10.000 20.000 30.000 60.000 90.000 120.000

Pagarn (Tabla Simplificada) $ (0,09 x G) (0,14 x G) 0 500

(0,19 x G) 1.500 (0,23 x G) 2.700 (0,27 x G) 5.100 (0,31 x G) 8.700 (0,35 x G) 13.500

(G = Ganancia Neta Imponible Acumulada) (*) Escala sustituida por la Ley N 25.239, Ttulo I, artculo 1, inciso o). Vigencia: Ejercicios iniciados a partir del 31/12/1999.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2261

Efectos: Desde el 01/01/2000. Los datos de perodos anteriores pueden consultarse en las Resoluciones Generales Nros. 3.794 y 3.984 DGI (Boletines DGI N 483, pg. 285; N 497, pg. 603) y Leyes Nros. 24.587 y 25.239, respectivamente.

1.2. DEDUCCIONES DE LA TERCERA CATEGORA 1.2.1. HONORARIOS A DIRECTORES, CONSEJO DE VIGILANCIA Y RETRIBUCIN A SOCIOS ADMINISTRADORES. DEDUCCIN MXIMA
Perodo Desde el 28/09/1996 Importe 25 % de las utilidades contables del ejercicio o $ 12.500 por cada perceptor, el que sea mayor. Referencia Normativa Ley, art. 87, inc. j)

1.2.2. SEGUROS DE RETIRO PRIVADOS. APORTES EFECTUADOS POR LA EMPRESA. DEDUCCIN POR CADA ASEGURADO
Perodo Desde abril/1992 Monto $ 630,05 Referencia Normativa Ley , art. 87, inc. h)

1.3. DEDUCCIONES ADMITIDAS PARA TODAS LAS CATEGORAS

1.3.1. INTERESES. ART. 81, INC. A) DE LA LEY Aplicacin para los ejercicios que cierren a partir del 22/10/2003 - Ley N 25.784
Sujetos Originados en A.1.-Deudas contradas por adquisicin de bienes servicios que se afecten a obtencin, mantenimiento conservacin de ganancias la y la Observaciones y/o condiciones

No proceder deduccin alguna cuando se trate de ganancias gravadas que tributen el impuesto por va de retencin con carcter de pago nico y definitivo

A.PERSONAS FISICAS O SUCESIONES INDIVISAS.

A.2.-Crditos hipotecarios que les hubieran sido otorgados para la compra o construccin de inmuebles destinados a casa habitacin del contribuyente, del causante en el caso de sucesiones indivisas.

Hasta la suma de $ 20.000 (PESOS VEINTE MIL) anuales (*)

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2262

B.- SUJETOS COMPRENDIDOS EN EL ART. 49, EXCLUIDAS LAS ENTIDADES REGIDAS POR LA LEY N 21.526.

B.1.-Deudas, sus respectivas actualizaciones y los gastos originados por la constitucin, renovacin y cancelacin de las mismas

En cuanto a los intereses de deudas contradas con personas no residentes que los controlen, no proceder la deduccin en el Balance Impositivo al que corresponda su imputacin, en la proporcin correspondiente al monto total del pasivo que los origina, existente al cierre del ejercicio, que exceda 2 veces el monto del patrimonio neto a la misma fecha. Esta limitacin no es aplicable cuando se trata de intereses originados en: Operaciones comprendidas en el punto 2.- del inciso c) del artculo 93

(*) 1 Segn la Nota Externa N 1/2006 (B.O. 10/03/2006), en el supuesto de los inmuebles en condominio, el
monto a deducir por cada condmino no podr exceder al que resulte de aplicar el porcentaje de su participacin sobre el lmite aludido.

1.3.2. PRIMAS DE SEGURO DE VIDA ART. 81, INC. B) DE LA LEY (Ver cuadro 1.1.1., tem E.-) 1.3.3. DONACIONES ART. 81, INC. C) DE LA LEY
Podrn ser deducidas las donaciones a los Fiscos Nacional, Provinciales y Municipales y a las instituciones comprendidas en el inciso e) del artculo 20, hasta el lmite del 5% (cinco por ciento), siempre y cuando las mismas cumplan con los requisitos establecidos por la Resolucin General N 2.681.

Monto anual

Referencia Normativa

Vigencia Resolucin General N 1.815: desde el 14/01/2005 Resolucin General N 2.681: desde el 01/01/2010

Hasta el 5% de la Ganancia Neta del ejercicio

Ley, art. 81, inciso c) reglamentado por Resoluciones Generales N 1.815 y N 2.681

Las Resoluciones Generales citadas establecen casos de excepcin en los cuales no sern de aplicacin los requisitos previstos en las mismas, a saber:

Monto anual $ 1.200,00 $ 600,00

Tipo de Donacin Peridicas Eventuales

Referencia Normativa Resolucin General N 1.815, artculo 44 (*) Resolucin General N 2.681, artculo 41 (*)

(*) La suma total a justificar en las condiciones establecidas en este artculo, no podr superar el monto de $ 2.400,00 (PESOS DOS MIL CUATROCIENTOS) por cada donante en un mismo perodo fiscal.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2263

1.3.4. CUOTAS A INSTITUCIONES QUE PRESTEN COBERTURA MDICO ASISTENCIAL ART. 81, INC. G) DE LA LEY (Ver cuadro 1.1.1., tem H.-) 1.3.5. HONORARIOS MDICOS Y PARAMDICOS ART. 81, INC. H) DE LA LEY (Ver cuadro 1.1.1., tem G.-) 1.4. RETENCIONES RGIMEN DE LA RESOLUCIN GENERAL N 830, SUS MODIFICATORIAS Y COMPLEMENTARIAS. APLICABLE A PARTIR DE ENERO DEL AO 2005

% a Retener Conceptos sujetos a retencin Insc. Intereses por operaciones realizadas en entidades financieras. Ley N 21.526, y modif. o agentes de bolsa o mercado abierto. Intereses originados en operaciones no comprendidas en el punto anterior. Alquileres o arrendamientos de bienes muebles. Bienes Inmuebles Urbanos, incluidos los efectuados bajo la modalidad de leasing, -incluye suburbanos-. Bienes Inmuebles Rurales, incluidos los efectuados bajo la modalidad de leasing, incluye subrurales-. Regalas. Inters accionario, excedentes cooperativas excepto consumo-. y retornos distribuidos entre asociados, No insc.

Montos no sujetos a retencin ($)


(*) 1

3 6 6 6 6 6 6 6 2 2 s/ escala 2

10 28 28 28 28 28 28 28 10 10 28 28

--1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 12.000 12.000 1.200 5.000

Obligaciones de no hacer, o por abandono o no ejercicio de una actividad. Enajenacin de bienes muebles y bienes de cambio. Transferencia temporaria o definitiva de derechos de llave, marcas, patentes de invencin, regalas concesiones y similares. Explotacin de derechos de autor (Ley N 11.723). Locaciones de obra y/o servicios no ejecutados en relacin de dependencia no mencionados expresamente en otros tems. Comisiones u otras retribuciones derivadas de la actividad de comisionista, rematador, consignatario y dems auxiliares de comercio a que se refiere el inc. c) del art. 49 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones. Honorarios de director de sociedades annimas, sndico, fiduciario, consejero de sociedades cooperativas, integrante de consejos de vigilancia y socios administradores de las sociedades de responsabilidad limitada, en comandita simple y en comandita por acciones.

s/ escala

28

1.200

s/ escala

28

5.000(*)

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2264

Profesionales liberales, oficios, albacea, mandatario, gestor de negocio. Corredor, viajante de comercio y despachante de aduana. Operaciones de transporte de carga nacional e internacional. Operaciones realizadas por intermedio del mercado de cereales a trmino que se resuelvan el curso del trmino (arbitrajes) y de mercados de futuros y opciones Distribucin de pelculas. Transmisin de programacin. Televisin va satelital. Cualquier otra cesin o locacin de derechos, excepto las que correspondan a operaciones realizadas por intermedio de mercados de cereales a trmino que se resuelvan en el curso del trmino (arbitrajes) y de mercados de futuros y opciones. Beneficios provenientes del cumplimiento de los requisitos de los planes de seguro de retiro privados administrados por entidades sujetas al control de la Superintendencia de Seguros de la Nacin, establecidos por el inciso d) del artculo 45 y el inciso d) del artculo 79, de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones -excepto cuando se encuentren alcanzados por el rgimen de retencin establecido por la Resolucin General N 2.437. (**) Rescates -totales o parciales- por desistimiento de los planes de seguro de retiro a que se refiere el inciso o), excepto que sea de aplicacin lo normado en el artculo 101 de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones. (**) Intereses por eventuales incumplimientos de las operaciones excepto las indicadas en los incisos a) y d) del Anexo II Pagos realizados por cada administracin descentralizada, fondo fijo o caja chica b art. 27, primer prrafo. (*) Subsidios abonados por los estados Nacional, provinciales, municipales o el Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en concepto de enajenacin de bienes muebles y bienes de cambio, en la medida que una ley general o especial no establezca la exencin de los mismos en el Impuesto a las Ganancias. Subsidios abonados por los estados Nacional, provinciales, municipales o el Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en concepto de locaciones de obra y/o servicios, no ejecutados en relacin de dependencia, en la medida que una ley general o especial no establezca la exencin de los mismos en el Impuesto a las Ganancias.

s/ escala s/ escala 0,25 0,50 0,50 0,50

28 28 28 2 2 2

1.200 1.200 6.500 ----

1.200

1.200

De acuerdo con tabla para cada inciso 0,50 1,50 1.800

10

12.000

28

5.000

RETENCION MINIMA: Inscriptos: $ 20 y no inscriptos: $ 100 para alquileres o arrendamiento de bienes inmuebles urbanos y $ 20 para el resto de los conceptos sujetos a retencin. (*) Se deber computar un solo monto no sujeto a retencin sobre el total del honorario o de la retribucin, asignados. (*) De acuerdo al cdigo de rgimen asignado al concepto que se paga. (*)
1 b a

Cuando los beneficiarios sean no inscriptos en el impuesto no corresponder considerar monto no sujeto a retencin, excepto cuando se trate de los conceptos (**) que deber considerarse para beneficiarios inscritos y no inscritos.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2265

ESCALA APLICABLE DESDE AGOSTO DEL AO 2000 (una vez deducido el mnimo no sujeto a retencin).

Importe Ms de $ 0 2.000 4.000 8.000 14.000 24.000 40.000 a$ 2.000 4.000 8.000 14.000 24.000 40.000 y ms $ 0 200 480 1.200 2.520 5.120 9.600

Retendrn Ms el % 10 14 18 22 26 28 30 s/ excedente de $ 0 2.000 4.000 8.000 14.000 24.000 40.000

2. IMPUESTO INTERNO A LOS CIGARRILLOS


RESOLUCIN GENERAL N 2.539
IMPUESTO INTERNO A LOS CIGARRILLOS ARTICULO 15 DE LA LEY DE IMPUESTOS INTERNOS, TEXTO SUSTITUIDO POR LA LEY N 24.674 Y SUS MODIFICACIONES Y SUS NORMAS COMPLEMENTARIAS Y REGLAMENTARIAS PRECIO DE LA CATEGORA MAS VENDIDA DE CIGARRILLOS (CMV)
CATEGORIA MAS VENDIDA (CMV) PRECIO 8,00 8,50 9,00 9,00 VIGENCIA Trimestre: Febrero, Marzo y Abril de 2013 Trimestre: Mayo, Junio y Julio de 2013 Trimestre: Agosto, Septiembre y Octubre de 2013 Trimestre: Noviembre y Diciembre de 2013 y Enero de 2014 BOLETIN OFICIAL 28/01/2013 26/04/2013 29/07/2013 31/10/2013

El valor de la CMV indicado se encuentra expresado en pesos y corresponde a un paquete de 20 cigarrillos. Informacin elaborada por la Administracin Federal de Ingresos Pblicos, de acuerdo con los datos proporcionados por la Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos del Ministerio de Produccin, conforme lo establecido por la Resolucin Conjunta N 183/2009 MP y N 289/2009 MEyFP (B.O. 11/06/09).

3. FONDO ESPECIAL DEL TABACO LEY NACIONAL DEL TABACO N 19.800, ARTICULO 25

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2266

RESOLUCIN CONJUNTA - RESOLUCIN GENERAL N 2.844 (AFIP) Y N 264/10 (SAGYP)

FONDO ESPECIAL DEL TABACO, ARTICULO 25 DE LA LEY N 19.800 Y SUS MODIFICACIONES


RESOLUCIN CONJUNTA - RESOLUCIN GENERAL N 2.844 (AFIP) y N 264/10 (SAGyP)

DETERMINACIN DEL MONTO ADICIONAL FIJO - ART. 25 DE LA LEY N 19.800 Y SUS MODIFICACIONES

VIGENCIA SEMESTRE PRECIO PROMEDIO PONDERADO

MONTO TOTAL DEL ADICIONAL FIJO ESTABLECIDO POR EL ART. 25 DE LA LEY N 19.800 Y SUS MODIFICACIONES
$ 0,3013 $ 0,3318

BOLETN OFICIAL

ENERO A JUNIO DE 2013 JULIO A DICIEMBRE DE 2013

$ 8,19 $ 9,02

26/12/2012 27/06/2013

El valor del precio promedio ponderado de venta al consumidor y el monto total del adicional fijo establecido por el Artculo 25 de la Ley N 19.800 y sus modificaciones se encuentran expresados en Pesos y corresponde a un paquete o envase de veinte (20) cigarrillos - unidades -.

4. IMPUESTO SOBRE LOS COMBUSTIBLES LQUIDOS Y EL GAS NATURAL. LEY N 23.966


RESOLUCIN GENERAL N 1.555
VALORES DE REFERENCIA. ART. SIN NUMERO INCORPORADO A CONTINUACIN DEL ART. 4 DE LA LEY DEL GRAVAMEN Y QUINTO ART. INCORPORADO A CONTINUACIN DEL ART. 4 DEL ANEXO DEL DECRETO N 74/1998 DENOMINACIN PRODUCTO GRAVADO VIGENCIA NAFTA NAFTA DE HASTA 92 MAS DE RON 92 RON
2,3632 2,5768 2,5214 2,7352 2,7185 2,7909 3,3880 3,5351 3,5723 3,6534 3,6721 3,7255

GAS OIL
3,5037 3,6185 3,7338 3,7723 3,8255 3,8564

KEROSENE
3,6527 3,9525 3,9525 3,9599 3,9631 3,9017

SOLVENTE
4,8741 5,2930 5,2461 5,4271 5,3599 5,6960

AGUARRAS
4,9953 5,1557 4,9899 5,2973 5,3957 5,7236

DIESEL OIL
3,4692 3,6878 3,9050 3,7804 3,8201 3,7488

BOLETN OFICIAL

Junio 2013 Julio 2013 Agosto 2013 Septiembre 2013 Octubre 2013 Noviembre 2013

05/06/2013 02/07/2013 05/08/2013 04/09/2013 08/10/2013 29/10/2013

Los valores de referencia indicados se expresan en pesos por unidad de medida litro. Informacin elaborada por la Administracin Federal de Ingresos Pblicos, de acuerdo con los datos proporcionados por la Secretara de Energa del Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios, conforme lo establecido por el Decreto N 548/2003 (B .O. 11/08/2003)

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2267

Las normas mencionadas y los datos de perodos anteriores pueden consultarse en los Boletines Impositivos AFIP, as como en la pgina web de la Biblioteca Electrnica (http://biblioteca.afip.gob.ar) Otras Publicaciones Cuadros Legislativos.

5. PROCEDIMIENTO
TASAS DE INTERES EVOLUCIN DESDE EL 01/07/06
Repeticiones, Devoluciones, Reintegros o compensaciones

Perodo Norma

Resarcitorios

Punitorios

Desde

Hasta

% Mensual R. (MEyFP) 841/10 R. (MEyP) 492/06

% Diario

% Mensual

% Diario

% Mensual

% Diario

01/01/2011 01/07/2006

--31/12/2010

3 ,0 0 2 ,0 0

0,1000 0,0667

4,00 3,00

0,1333 0,1000

0,50 0,50

0,0167 0,0167

6.

RGIMEN NACIONAL SOCIALES(1)

DE

SEGURIDAD

SOCIAL

OBRAS

6.1. CONTRIBUCIONES A CARGO DEL EMPLEADOR Y APORTES DEL TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA Desde Julio del 2001 (Decreto N 814/2001 y sus modificaciones)
Contribucin Patronal Julio / 2001 Referencia Concepto Normativa Aporte Trabajador Desde 01/08/2001 Desde 01/03/2002

Dto. 814/01 modif. Dto. 814/01 modif. por por Ley. 25.453, Dto. Ley. 25.453 y 1009/01 Dto. 814/01 Dto. 1009/01 (*) 2 y Ley 25.565 (*) 3 (*) 10 (*) 1 Art. 2, Art. 2, Art. 2, Art. 2, inc. a) (*) inc. a) (*) 6 inc. b) (*) 7 inc. b) (*) 7
6

Rgimen Nacional de la Seguridad Social Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones Asignaciones Familiares L. 24.241 (art. 11)

(en %) 11(*) 4 y (*) 5 ---

(en %)

(en %)

(en %)

(en %)

(en %)

L. 24.714 (art. 5) L. 24.013 Fondo Nacional de Empleo art. 145, inc. a), pto. 1

16,00

20,00

16,00

21,00

17,00

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2268

Fondo Nacional de Empleo L. 24.013 para Empresas de art. 145, inc. a), pto. 2 Servicios Eventuales I.N.S.S.J. y P. L. 19.032 (art. 8)

--

3 (*)

Rgimen Nacional de Obras Sociales Obra social (*)


8

(en %) 2,70

(en %) 4,50

(en %) 4,50

(en %) 4,50

(en %) 5,40

(en %) 5,40

L. 23.660 (art. 16) L. 23.660 (art. 19) y L. 23.661 (art. 22)

Fondo Solidario de Redistribucin (*) 8 (*)

0,30

0,50

0,50

0,50

0,60

0,60

El artculo 1 del Decreto N 814/2001 (B. O. 22/06/2001), aplicable a las contribuciones patronales que se devenguen a partir del 01/07/2001, deja sin efecto toda norma que contemple exenciones o reducciones de las alcuotas aplicables a las contribuciones patronales, con la nica excepcin de la establecida en el artculo 2 de la Ley N 25.250. El Decreto mencionado fija una alcuota nica con carcter general del 16% para las contribuciones patronales con destino a los distintos subsistemas de la seguridad social. Posteriormente, esa alcuota nica fue modificada por la Ley N 25.453 (B. O. 31/07/2001), aplicable para las contribuciones patronales que se devenguen a partir del 01/08/2001, la que estableci dos alcuotas diferenciales (del 20 % y 16 %), dependiendo de las actividades desarrolladas por el empleador y del monto de venta anual. (Decreto N 1.009/2001 B. O. 14/08/2001). Nota: Ver llamada (*) 10 El artculo 80 de la Ley N 25.565 (B. O. 21/03/2002) incrementa en un punto porcentual las alcuotas de contribucin patronal establecidas en el artculo 2 del Decreto N 814/2001, destinado al financiamiento del Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados. Restituye a su vez la alcuota establecida en el inciso a) del artculo 16 de la Ley N 23.660 en concepto de contribucin patronal al Sistema de Obras Sociales (6% de la remuneracin de los trabajadores en relacin de dependencia).

(*)

(*)

(*)

El artculo 15 del Decreto N 1.387/2001 (B.O. 02/11/2001) reduce al 5 % (CINCO POR CIENTO) el aporte personal de los trabajadores en relacin de dependencia establecido en el artculo 11 de la Ley N 24.241, por el trmino de 1 (UN) ao contado desde la fecha de publicacin del citado decreto. - A su vez, el artculo 5 del Decreto N 1.676/2001 (B.O. 20/12/2001) limita dicha reduccin al aporte personal de los trabajadores en relacin de dependencia que hubiesen optado u opten por el Rgimen de Capitalizacin, establecido en el artculo 11 de la Ley N 24.241 por el trmino de un ao, contado desde la fecha de publicacin del presente decreto. (Vigencia: Para las remuneraciones devengadas a partir del 1 de enero de 2002, inclusive). - Posteriormente el artculo 1 del Decreto N 2.203/2002 (B.O. 01/11/2002), prorroga hasta el 28 de Febrero de 2003 la reduccin de aportes que nos ocupa, para luego, por el artculo 2 restablecer, a razn de DOS (2) puntos porcentuales a aplicar el 1 de Marzo de 2003, 1 de Julio de 2003 y 1 de Octubre de 2003, hasta alcanzar el once por ciento (11%) establecido por el artculo 11 de la Ley N 24.241 y sus modificatorias. - Sin perjuicio de ello, se deja constancia que mediante el dictado del Decreto N 390/2003 (B.O. 15/07/2003), el Poder Ejecutivo Nacional suspende hasta el 1 de Julio de 2004 y el 1 de Octubre de 2004, el restablecimiento de los DOS (2) puntos porcentuales dispuestos, por el artculo 2 de Decreto N 2.203/2002, para el 1 de Julio de 2003 y el 1 de Octubre de 2003. - El Decreto N 809/2004 (B. O. 28/06/2004), prorroga hasta el 1 de Julio de 2005 y el 1 de Octubre de 2005, respectivamente, la suspensin dispuesta por el artculo 1 del Decreto N 390/2003, respecto del restablecimiento de los DOS (2) puntos porcentuales correspondientes al aporte de los trabajadores en relacin de dependencia, ordenado por el artculo 2 de Decreto N 2.203/2002. - Luego, el Decreto N 788/2005 (B. O. 11/07/2005) prorroga, nuevamente, la suspensin dispuesta por el artculo 1 del Decreto N 390/2003, dilatando el restablecimiento de los DOS (2) puntos porcentuales dispuestos por el artculo 2 de Decreto N 2.203/2002, para el 1 de Julio de 2006 y el 1 de Octubre de 2006. Se excluyen de

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2269

dicha prrroga los aportes personales correspondientes al personal comprendido en las Leyes Nros. 22.731, 22.929 y 24.016 y los magistrados comprendidos en la Ley N 24.018. - Posteriormente, el Decreto N 940/2006 (B.O. 27/07/2006) prorroga hasta el 1 de enero de 2007 y el 1 de junio de 2007, respectivamente, la suspensin dispuesta por el artculo 1 del Decreto N 390/03 y prorrogada por el artculo 1 del Decreto N 809/04 y por el artculo 1 del Decreto N 788/05, respecto del restablecimiento de los DOS (2) puntos porcentuales correspondientes al aporte personal de los trabajadores en relacin de dependencia, ordenado por el artculo 2 del Decreto N 2203/02, oportunamente reducido por el artculo 15 del Decreto N 1387/01, modificado por el artculo 5 del Decreto N 1676/01. - Por ltimo, el Decreto N 22/2007 (B.O. 24/01/2007) prorroga hasta el 1 de enero de 2008, las suspensiones dispuestas por el artculo 1 del Decreto N 390/2003 y prorrogadas por el artculo 1 del Decreto N 809/2004, el artculo 1 del Decreto N 788/2005 y el artculo 1 del Decreto N 940/2006, respecto del restablecimiento de los DOS (2) puntos porcentuales correspondientes al aporte personal de los trabajadores en relacin de dependencia, ordenado por el artculo 2 del Decreto N 2203/2002, oportunamente reducido por el artculo 15 del Decreto N 1387/01, modificado por el artculo 5 del Decreto N 1676/01. (*)
5

El artculo 1 del Decreto N 137/2005 (B.O. 22/02/2005) dispone que los docentes enunciados en el artculo 1 de la Ley N 24.016, debern aportar una alcuota diferencial del DOS POR CIENTO (2%) por sobre el porcentaje vigente de acuerdo al SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES - Ley N 24.241 y sus modificatorias, el cual se aplicar a partir de las remuneraciones que se devenguen por el mes de mayo de 2005. El artculo 1 del Decreto N 160/2005 (B.O. 01/03/2005) dispone que los investigadores cientficos y tecnolgicos a que se refiere la Ley N 22.929 y sus modificatorias debern aportar una alcuota diferencial del DOS POR CIENTO (2%) por sobre el porcentaje vigente de acuerdo al SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES - Ley N 24.241 y sus modificatorias, el cual se aplicar a partir de las remuneraciones que se devenguen por el mes de mayo de 2005.

(*)

Empleadores cuya actividad principal sea la locacin o prestacin de servicios, con excepcin de los comprendidos en las Leyes Nros. 23.551 -Ley de Organizacin de Asociaciones Sindicales-, 23.660 -Ley de Obras Sociales-, 23.661 -Ley de Creacin del Sistema Nacional de Seguros de Salud- y 24.467 Ley de Regulacin de Pequeas y Medianas Empresas- (Decreto N 814/2001 y sus modif.) Restantes empleadores no incluidos en el punto (*) 6 . Asimismo ser de aplicacin a las entidades y organismos comprendidos en el artculo 1, Ley N 22.016 y sus modif. (Decreto N 814 /2001 y sus modif.) los

(*) (*)

La relacin porcentual entre Obra Social y Fondo Solidario de Redistribucin, varia de acuerdo al valor de las remuneraciones brutas mensuales. Los valores expuestos se corresponden con remuneraciones brutas mensuales de hasta $ 2.400 (pesos DOS MIL CUATROCIENTOS). Para otros valores, consultar la referencia normativa citada en el cuadro que nos ocupa. Porcentaje correspondiente al aporte de los beneficiarios de la Administracin Nacional de la Seguridad Social y del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones que perciban el haber mnimo. Para otros sujetos y remuneraciones, consultar la referencia normativa citada en el cuadro que nos ocupa.

(*)

(*) 10 El artculo 1 del Decreto N 1.034/2001 (B.O. 17/08/2001) suspendi hasta el 31 de diciembre de 2001, inclusive, la aplicacin de los porcentajes de contribuciones patronales establecidos por el Decreto N 814/2001 para los empleadores titulares de establecimientos educacionales privados, cuyas actividades estuvieran comprendidas en las Leyes Nros. 24.195 y 24.521 y sus modificaciones. Posteriormente: - El Decreto N 284/2002 (B.O. 13/02/2002) prorrog dicho plazo hasta el 31 de diciembre de 2002, inclusive. - El Decreto N 539/2003 (B.O. 12/03/2003) prorrog nuevamente dicho plazo hasta el 31 de diciembre de 2003, inclusive. - El Decreto N 1.806/2004 (B.O. 14/12/2004) prorrog nuevamente la suspensin desde el 1 de enero de 2004 hasta el 31 de diciembre de 2004, inclusive. - El Decreto N 986/2005 (B.O. 24/08/2005): 1) Suspendi desde el 1 de enero de 2005 hasta el 31 de diciembre de 2006, inclusive, la aplicacin de las disposiciones contenidas en el Decreto N 814/2001 (modif. por la Le N 25.453), respecto de los empleadores

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2270

titulares de establecimientos educacionales de gestin privada que se encontraren incorporados a la enseanza oficial conforme las disposiciones de las Leyes N 13.047 y N 24.049; 2) A partir del 1 de enero de 2005 y hasta el 31 de diciembre de 2005, inclusive, las reducciones de las contribuciones patronales de que gozaban los titulares de Instituciones Universitarias Privadas al 31 de diciembre de 2004 por aplicacin del Decreto N 1.806/2004 son disminuidas en un CINCUENTA POR CIENTO (50 %); 3) A partir del 1 de enero de 2006 los titulares de Instituciones Universitarias Privadas quedan incorporados en forma plena a las normas contenidas en el Decreto N 814/2001. - El Decreto N 151/2007 (B.O. 27/02/2007) suspendi desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2008 inclusive, la aplicacin de las disposiciones contenidas en el Decreto N 814, modificado por la Ley N 25.453, respecto de los empleadores titulares de establecimientos educacionales de gestin privada que se encontraren incorporados a la enseanza oficial conforme las disposiciones de las Leyes N 13.047 y N 24.049. - El Decreto N 108/2009 (B.O. 17/02/2009) prorrog nuevamente la suspensin desde el 1 de enero de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2010, inclusive. - El Decreto N 160/2011 (B.O. 24/02/2011) prorrog nuevamente la suspensin desde el 1 de enero de 2011 hasta el 31 de diciembre de 2011, inclusive. - El Decreto N 201/2012 (B.O. 10/02/2012) prorrog nuevamente la suspensin desde el 1 de enero de 2012 hasta el 31 de diciembre de 2012, inclusive.

Los datos de periodos anteriores pueden consultarse en la Seccin Coeficientes y Montos del Boletn Impositivo AFIP N 53.

6.2. CRDITO FISCAL IVA. PUNTOS PORCENTUALES SOBRE LA BASE IMPONIBLE PARA EL CMPUTO DEL CRDITO FISCAL IVA
El artculo 4 del Decreto N 814/2001 (B. O. 22/06/2001) establece que los contribuyentes o responsables podrn computar como crdito fiscal del Impuesto al Valor Agregado, el monto que resulte de aplicar a las contribuciones patronales sobre la nmina salarial con destino a los subsistemas de seguridad social, como as tambin los definidos en el artculo 4 de la Ley N 24.700 (*) (Vales de Alimentos o Cajas de Alimentos) efectivamente abonados, los puntos porcentuales que se detallan en el ANEXO I del citado Decreto. Posteriormente la Ley N 25.723 (B. O. 17/01/2003) reduce en UN PUNTO Y MEDIO (1,50) porcentual los porcentajes establecidos en el mencionado Anexo, con las siguientes salvedades: En aquellas zonas en que los porcentajes a que hace referencia el prrafo precedente, aplicables con anterioridad a la entrada en vigencia de la ley (17/01/2003) fueran inferiores a la citada reduccin, los contribuyentes y responsables no tendrn derecho al cmputo al que se refiere el artculo 4 de Decreto N 814/2001. Se excepta de la reduccin a todas aquellas zonas en las que los porcentajes aplicables con anterioridad a la entrada en vigencia de la ley (establecidos en el Anexo I del Decreto N 814/2001, y sus modificaciones), fueron superiores al siete por ciento (7%).

(*) Artculo 4 de la Ley N 24.700 derogado por artculo 1 de la Ley N 26.341 (B.O.: 24/12/2007)
(1)

Nota de Redaccin:

Atento la publicacin de la Ley N 26.425 (B.O.: 09/12/2008) - "Rgimen Previsional Pblico. Unificacin", se dispone la unificacin del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones en nico rgimen previsional pblico que se denominar Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA). Toda mencin al Sistema Previsional deber atender lo dispuesto en la Ley mencionada en el prrafo precedente, a partir de la fecha de su publicacin.

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2271

7.- RGIMEN SIMPLIFICADO -MONOTRIBUTOLEY 26.565 -ANEXO-, ARTS. 8, 11 Y 39


Las categoras de contribuyentes de acuerdo con los ingresos brutos anuales correspondientes a la o las actividades mencionadas en el primer prrafo del artculo 2, las magnitudes fsicas y el monto de los alquileres devengados anualmente son:

CATEGORIA
B C D E F G H I

INGRESOS BRUTOS (ANUAL)


Hasta $ 48.000 Hasta $ 72.000 Hasta $ 96.000 Hasta $ 144.000 Hasta $ 192.000 Hasta $ 240.000 Hasta $ 288.000 Hasta $ 400.000

SUPERFICIE AFECTADA
Hasta 30 m2 Hasta 45 m2 Hasta 60 m2 Hasta 85 m2 Hasta 110 m2 Hasta 150 m2 Hasta 200 m2 Hasta 200 m2

ENERGIA ELECTRICA CONSUMIDA (ANUAL)


Hasta 3.300 kW Hasta 5.000 kW Hasta 6.700 kW Hasta 10.000 kW Hasta 13.000 kW Hasta 16.500 kW Hasta 20.000 kW Hasta 20.000 kW

MONTO DE ALQUILERES DEVENGADOS (ANUAL)


Hasta $ 18.000 Hasta $ 18.000 Hasta $ 36.000 Hasta $ 26.000 Hasta $ 45.000 Hasta $ 45.000 Hasta $ 54.000 Hasta $ 72.000

En la medida en que no se superen los parmetros mximos de superficie afectada a la actividad y de energa elctrica consumida anual, as como de los alquileres devengados dispuestos para la Categora I, los contribuyentes con ingresos brutos de hasta pesos trescientos mil ($ 600.000) anuales podrn permanecer adheridos al presente rgimen, siempre que dichos ingresos provengan exclusivamente de venta de bienes muebles. En tal situacin se encuadrarn en la categora que les corresponda conforme se indica en el siguiente cuadro de acuerdo con la cantidad mnima de trabajadores en relacin de dependencia que posean y siempre que los ingresos brutos no superen los montos que, para cada caso, se establecen:

CATEGORIA
J K L

CANTIDAD MINIMA DE EMPLEADOS


1 2 3

INGRESOS BRUTOS ANUALES


$ 470.000 $ 540.000 $ 600.000

El impuesto integrado y los aportes a la Obra Social que por cada categora deber ingresarse mensualmente ser, segn se trate de:

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2272

CATEGORIA
B C D E F G H I J K L

LOCACIONES Y/O PRESTACIONES DE SERVICIO


$ 39 $ 75 $ 128 $ 210 $ 400 $ 550 $ 700 $ 1600

VENTA DE COSAS MUEBLES


$ 39 $ 75 $ 118 $ 194 $ 310 $ 405 $ 505 $ 1240 $ 2000 $ 2350 $ 2700

APORTES OBRA SOCIAL


$ 100 $ 100 $ 100 $ 100 $ 100 $ 100 $ 100 $ 100 $ 100 $ 100 $ 100

APORTES AL SIPA
$ 157 $ 157 $ 157 $ 157 $ 157 $ 157 $ 157 $ 157 $ 157 $ 157 $ 157

- RGIMEN ESPECIAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL PARA PEQUEOS CONTRIBUYENTES El pequeo contribuyente adherido al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS) que desempee actividades comprendidas en el inciso b) del artculo 2 de la ley 24.241 y sus modificaciones, queda encuadrado desde su adhesin en el Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA) y sustituye el aporte personal mensual previsto en el artculo 11 de la misma, por las siguientes cotizaciones previsionales fijas: a) Aporte de pesos ciento cincuenta y siete ($ 157), con destino al Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA); b) Aporte de pesos cien ($ 100), con destino al Sistema Nacional del Seguro de Salud instituido por las leyes 23.660 y 23.661 y sus respectivas modificaciones, de los cuales un diez por ciento (10%) se destinar al Fondo Solidario de Redistribucin establecido por el artculo 22 de la ley 23.661 y sus modificaciones; c) Aporte adicional de pesos setenta ($ 100), a opcin del contribuyente, al Rgimen Nacional de Obras Sociales instituido por la ley 23.660 y sus modificaciones, por la incorporacin de cada integrante de su grupo familiar primario. Un diez por ciento (10%) de dicho aporte adicional se destinar al Fondo Solidario de Redistribucin establecido por el artculo 22 de la ley 23.661 y sus modificaciones. Cuando el pequeo contribuyente adherido al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS) sea un sujeto inscripto en el Registro Nacional de Efectores de Desarrollo Local y Economa Social del Ministerio de Desarrollo Social, que quede encuadrado en la Categora B, estar exento de ingresar el aporte mensual establecido en el inciso a). Asimismo, los aportes de los incisos b) y c) los ingresar con una disminucin del cincuenta por ciento (50%).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2273

8. TRABAJADORES AUTNOMOS (1)


8.1. ALCUOTAS APLICABLES (desde Julio/94, inclusive)
CONCEPTO
- Ley N 24.241 y sus modificaciones Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados 5% - Ley N 19.032 y sus modificaciones -

APORTE PERSONAL DEL AFILIADO


27 %

8.2. CATEGORA DE REVISTA Y APORTES 8.2.1. APORTES MENSUALES VIGENTES DESDE EL 01/09/2013, INCLUSIVE 8.2.1.1. Trabajadores autnomos
CATEGORIA
I II III IV V

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 09/13


$ 459,50 $ 643,29 $ 918,99 $ 1470,39 $ 2021,78

8.2.1.2. Trabajadores autnomos que realicen actividades penosas o riesgosas a las que les corresponde un rgimen previsional diferencial

CATEGORIA
I' (I prima) II' (II prima) III' (III prima) IV' (IV prima) V' (V prima)

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 09/13


$ 502,58 $ 703,60 $ 1005,15 $ 1608,23 $ 2211,32

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2274

8.2.1.3. Afiliaciones voluntarias


CATEGORIA
I

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 09/13


$ 459,50

8.2.1.4. Menores de 21 aos


CATEGORIA
I

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 09/13


$ 459,50

8.2.1.5. Beneficiarios de prestaciones previsionales otorgadas en el marco de la Ley N 24.241 y sus modificaciones que ingresen, reingresen o continen en la actividad autnoma
CATEGORIA
I

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 09/13


$ 387,70

8.2.1.6. Amas de casa que opten por el aporte reducido previsto por la Ley N 24.828 (*)1
CATEGORIA
I

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 09/13


$ 157,95

(*)1 Por la Ley N 24.828 (B. O. 30/06/1997), las amas de casa podrn optar por ingresar al Sistema Integrado de
Jubilaciones y Pensiones una alcuota diferencial del ONCE POR CIENTO (11 %) con destino a las cuentas individuales del rgimen de capitalizacin, calculada sobre la renta imponible mensual correspondiente a la categora ms baja fijada por las normas reglamentarias, pudiendo optar por una categora superior.

(*)2 Por Resolucin General N 3.534 (B. O. 29/10/2013), cuyo texto se podr consultar en la edicin del Boletn
Impositivo N 195 - Octubre 2013, modificatoria de los lmites mnimos y mximos de la base imponible para el clculo de los aportes y contribuciones al Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA) y de los aportes mensuales de las categoras mnimas de revista e importes, establecidas en la Resolucin General N 2.217 (B.O. 23/02/2007).

8.2.2. APORTES MENSUALES VIGENTES DESDE EL 01/03/2013 HASTA EL 31/08/2013, INCLUSIVE 8.2.2.1. Trabajadores autnomos

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2275

CATEGORIA
I II III IV V

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 03/13 HASTA 08/13


$ 401,62 $ 562,26 $ 803,24 $ 1285,19 $ 1767,13

8.2.2.2. Trabajadores autnomos que realicen actividades penosas o riesgosas a las que les corresponde un rgimen previsional diferencial
CATEGORIA
I' (I prima) II' (II prima) III' (III prima) IV' (IV prima) V' (V prima)

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 03/13 HASTA 08/13


$ 439,27 $ 614,97 $ 878,55 $ 1405,68 $ 1932,80

8.2.2.3. Afiliaciones voluntarias


CATEGORIA
I

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 03/13 HASTA 08/13


$ 401,62

8.2.2.4. Menores de 21 aos


R.G. N 2.217 (*)2 CATEGORIA DESDE 03/13 HASTA 08/13
I $ 401,62

8.2.2.5. Beneficiarios de prestaciones previsionales otorgadas en el marco de la Ley N 24.241 y sus modificaciones que ingresen, reingresen o continen en la actividad autnoma
CATEGORIA
I

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 03/13 HASTA 08/13


$ 338,87

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2276

8.2.2.6. Amas de casa que opten por el aporte reducido previsto por la Ley N 24.828 (*)1
CATEGORIA
I

R.G. N 2.217 (*)2 DESDE 03/13 HASTA 08/13


$ 138,06

(*)1 Por la Ley N 24.828 (B. O. 30/06/1997), las amas de casa podrn optar por ingresar al Sistema Integrado de
Jubilaciones y Pensiones una alcuota diferencial del ONCE POR CIENTO (11 %) con destino a las cuentas individuales del rgimen de capitalizacin, calculada sobre la renta imponible mensual correspondiente a la categora ms baja fijada por las normas reglamentarias, pudiendo optar por una categora superior.
(1)

Nota de Redaccin:

Atento la publicacin de la Ley N 26.425 (B.O.: 09/12/2008) - "Rgimen Previsional Pblico. Unificacin", se dispone la unificacin del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones en nico rgimen previsional pblico que se denominar Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA). Toda mencin al Sistema Previsional deber atender lo dispuesto en la Ley mencionada en el prrafo precedente, a partir de la fecha de su publicacin.

9.

APORTES Y CONTRIBUCIONES. MONTOS MXIMOS (LEY N 24.241, ART. 9)

9.1. TOPES A LA BASE IMPONIBLE PARA EL CLCULO DE LOS APORTES Y CONTRIBUCIONES AL SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO DESDE EL 01/09/2013, INCLUSIVE
CONCEPTOS Aportes al: - Sistema Integrado Previsional Argentino, Ley N 24.241 y sus modificaciones (**) - Instituto de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, Ley N 19.032 y sus modificaciones - Rgimen Nacional de Obras Sociales, Ley N 23.660 y sus modificaciones - Rgimen Nacional del Seguro de Salud, Ley N 23.661 y sus modificaciones $ 28.000,65 BASES IMPONIBLES MXIMAS DESDE 01/09/2013 (*)

Cuotas Ley Riesgos del Trabajo, Ley N 24.557 y sus modificaciones Contribuciones al:

$ 28.000,65

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2277

- Sistema Integrado Previsional Argentino, Ley N 24.241 y sus modificaciones -Instituto de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, N 19.032 y sus modificaciones - Rgimen Nacional de Obras Sociales, Ley N 23.660 y sus modificaciones Sin Lmite Mximo - Rgimen Nacional del Seguro de Salud, Ley N 23.661 y sus modificaciones - Fondo Nacional de Empleo, Ley N 24.013 y sus modificaciones - Rgimen de Asignaciones Familiares, Ley N 24.714 y sus modificaciones

(*) Bases imponibles mximas establecidas en el artculo 3 de la Resolucin General N 3.534 (B.O.: 29/10/2013), cuyo texto se podr consultar en la edicin del Boletn Impositivo N 195 - Octubre 2013. (**) En el caso de los regmenes especiales establecidos en las Leyes N 24.016, N 24.018, N 22.731 y N 22.929 y los Decretos N 137/05 y N 160/05, el clculo de los aportes con destino al Sistema Integrado Previsional Argentino se efectuar sin considerar el lmite mximo para su base imponible.

9.2. TOPES A LA BASE IMPONIBLE PARA EL CLCULO DE LOS APORTES Y CONTRIBUCIONES AL SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO DESDE EL 01/03/2013 HASTA EL 31/08/2013, INCLUSIVE
CONCEPTOS BASES IMPONIBLES MXIMAS DESDE 01/03/2013 HASTA 31/08/2013 (*)

Aportes al: - Sistema Integrado Previsional Argentino, Ley N 24.241 y sus modificaciones (**) - Instituto de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, Ley N 19.032 y sus modificaciones - Rgimen Nacional de Obras Sociales, Ley N 23.660 y sus modificaciones - Rgimen Nacional del Seguro de Salud, Ley N 23.661 y sus modificaciones $ 24.473,92

Cuotas Ley Riesgos del Trabajo, Ley N 24.557 y sus modificaciones Contribuciones al:

$ 24.473,92

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2278

- Sistema Integrado Previsional Argentino, Ley N 24.241 y sus modificaciones -Instituto de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, N 19.032 y sus modificaciones - Rgimen Nacional de Obras Sociales, Ley N 23.660 y sus modificaciones Sin Lmite Mximo - Rgimen Nacional del Seguro de Salud, Ley N 23.661 y sus modificaciones - Fondo Nacional de Empleo, Ley N 24.013 y sus modificaciones - Rgimen de Asignaciones Familiares, Ley N 24.714 y sus modificaciones (*) Bases imponibles mximas establecidas en el artculo 3 de la Resolucin General N 3.453 (B.O.: 25/03/2013). (**) En el caso de los regmenes especiales establecidos en las Leyes N 24.016, N 24.018, N 22.731 y N 22.929 y los Decretos N 137/05 y N 160/05, el clculo de los aportes con destino al Sistema Integrado Previsional Argentino se efectuar sin considerar el lmite mximo para su base imponible.

Notas de la Redaccin: Los datos correspondientes a perodos anteriores pueden consultarse en la pgina "web" del organismo (http://biblioteca.afip.gob.ar) y en los Boletines Impositivos N 70 (Mayo 2003), N 87 (Octubre 2004).

AFIP- Bol. N 195 - Octubre 2013

2279