Documento de Re erncia da e-PING & !

ers"o #$%

.I$ *reas de Inte4ra-"o para Governo Eletrnico

.I$.$ *reas de Inte4ra-"o para Governo Eletrnico9 Pol6ticas 80cnicas .I$.$.$ .o%o diretri, t*cnica para inte+ra)o de siste%as de in$or%a)o reco%enda-se a +radual ado)o da r!uitetura 8rientada a 1ervi)os /18 0( tendo co%o re$er<ncia para i%ple%enta)o( a iniciativa F,r/uitetura Re erencial de Interoperabilidade dos 'istemas In ormati?ados de Governo <,R=G( !ue * u% %odelo de r!uitetura 8rientada a 1ervi)os( adaptado @ realidade dos 1iste%as In$or%ati,ados do Governo Pederal( dispon'vel no portal4 >ttp4//i3+ov2so$t?arepublico2+ov2br/i3+ov/2 .I$.$2$ ar!uitetura e-PI"G - Padres de Interoperabilidade de Governo Eletrnico preconi,a a ado)o do U7J e o desenvolvi%ento de U7J Schemas co%o $unda%entos para a inte+ra)o e interoperabilidade eletrnica do +overno2 .I$.$#$ Est3 dispon'vel( no Portal do Governo Eletrnico( o Guia de Interoperabilidade de 'ervi-os de Governo para orientar o uso das $erra%entas e tecnolo+ias produ,idas pelo se+%ento6 .I$.$>$ "este se+%ento( so tratados co%ponentes relacionados a te%as transversais @s :reas de tua)o de Governo( cu&a padroni,a)o se&a relevante para a interoperabilidade de servi)os de Governo Eletrnico( tais co%o Processos e In$or%a)es Geo+r3$icas2 .I$.$A$ E% rela)o aos dados essenciais e U7J Schemas re$erentes a aplica)es voltadas a :reas de tua)o de Governo( o se+%ento atuar3 buscando a identi$ica)o( aco%pan>a%ento da produ)o e an3lise de conte;dos de interesse da d%inistra)o P;blica( e% articula)o co% +rupos representativos do +overno e da sociedade( reportando-se a inst9ncias co%petentes no !ue tan+e @ priori,a)o2 .I$.$E$ 8 .at3lo+o de Padres de =ados e o .at3lo+o de U7J Schemas t<% $orte interli+a)o2 ssi%( deve-se observar a co%patibilidade entre os seus itens2 "o se reco%enda a incluso de u% co%ponente( isolada%ente( e% apenas u% dos cat3lo+os6 .I$.$G$ 8s .at3lo+o Padro de =ados( U7J Schemas e 1ervi)os Interoper3veis /Web Services0 estaro dispon'veis no s'tio da e-PI"G2 .I$.$H$ =ados de interesse a%plo do +overno deve% ser disponibili,ados nos .at3lo+os Padro de =ados e U7J Schemas( se+undo as re+ras de utili,a)o destas $erra%entas2 .I$.$%$ 8 .at3lo+o Padro de =ados e o .at3lo+o U7J Schemas so ele%entos centrais do a%biente de interoperabilidade do Governo Pederal2 1ua utili,a)o * considerada e!uivalente @ situa)o dotado / 02 .I$.$.I$ s especi$ica)es t*cnicas re$erentes a U7J Schemas constantes do 1e+%ento 8r+ani,a)o e Interc9%bio de In$or%a)es deve% ser atendidas pelos proponentes2 .I$.$..$ 8s 1ervi)os Interoper3veis /Web Services0 de interesse +eral deve% ser disponibili,ados no .at3lo+o de 1ervi)os( por*%( >3 necessidade de se observar re+ras de utili,a)o dos servi)os de acesso restrito de$inidas pelos respectivos Dr+os6 .I$.$.2$ 8rienta-se o uso de Web Services para de%andas de inte+ra)o entre siste%as de in$or%a)o de +overno2 =e %aneira !ue( independente das tecnolo+ias e% !ue $ora% i%ple%entados( possa-se adotar u% padro de interoperabilidade !ue +aranta escalabilidade( $acilidade de uso( al*% de possibilitar atuali,a)o de $or%a si%ult9nea e e% te%po real2 .I$2$ *reas de Inte4ra-"o para Governo Eletrnico9 Nota explicativa sobre os CatDlo4os Padr"o de Dados e :); Schemas .I$2$.$ Considera-es Iniciais 8s .at3lo+os Padro de =ados e U7J Schemas esto dispon'veis no portal do Governo Eletrnico no s'tio >ttp4//???2+overnoeletronico2+ov2br/2 8 .at3lo+o Padro de =ados te% por ob&etivo estabelecer padres de tipos e itens de dados !ue se aplica% @s inter$aces dos siste%as !ue $a,e% parte do setor p;blico( estando dividindo e% dois
Padres de Interoperabilidade de Governo Eletrnico - verso de 17/10/2008 C2

Documento de Re erncia da e-PING & !ers"o #$%

docu%entos4
Tolu%e 1( !ue * este volu%e( estabelece os princ'pios +erais( isto *( as ra,es(

aborda+e% e re+ras para a aplica)o dos padres de -ipo e Itens de =ados6 e

Tolu%e 2( !ue apresenta os -ipos e Ite% de =ados padroni,ados2

8 .at3lo+o U7J Schemas te% por ob&etivo estabelecer padres de U7J Schemas !ue se aplica% @s inter$aces de siste%as !ue apDie% a o$erta de servi)os de Governo Eletrnico2 8 .at3lo+o U7J Schemas cont*% os padres aceitos( na $or%a de U7J Schemas para interc9%bio de dados envolvendo o setor p;blico2 -ais padres tanto pode% constituir-se e% u% ;nico es!ue%a( !uanto e% u% con&unto de U7J Schemas( desde !ue o con&unto se re$ira a u%a %es%a te%3tica dentro da :rea de Inte+ra)o associada2 publica)o de U7J Schemas no i%plica auto%atica%ente e% +arantia de acesso aos conte;dos correspondentes ou servi)os associados( para o !u< pode% ser de$inidas re+ras espec'$icas pelo respectivo +estor2 .I$2$2$ Propriedade e Responsabilidade .oordena)o da e-PI"G * respons3vel por estes .at3lo+os( e% especial pela de$ini)o das re+ras para o +erencia%ento dos processos de %udan)as e por $o%entar !ue os padres se&a% usados e% desenvolvi%entos $uturos2 "este sentido( reco%enda-se !ue o desenvolvi%ento ou %anuten)o de siste%as !ue apDie% a o$erta de servi)os de Governo Eletrnico correlatos a 3reas/sub-3reas de atua)o de +overno conte%pladas no .at3lo+o considere% os U7J Schemas publicados2 8 desenvolvi%ento e %anuten)o destes .at3lo+os so de responsabilidade do Grupo :reas de Inte+ra)o para Governo Eletrnico !ue te% a participa)o de di$erentes se+%entos do +overno nas es$eras $ederal e estadual2 .I$2$#$ )ecanismos de Gest"o do CatDlo4o de :); Schemas s entradas no .at3lo+o de U7J pode% se dar atrav*s das se+uintes situa)es4 a0 Proposi)o se+uida de aceite de proposta de conte;do para o .at3lo+o de Padres de =ados /.P=06 b0 1ub%isso se+uida de aceite de proposta de conte;do @ Interopera)o dos 1iste%as In$or%ati,ados de Governo / H06 r!uitetura He$erencial de

c0 1ub%isso( por pro$issional vinculado ao setor p;blico( de conte;do direta%ente ao .at3lo+o de U7J Schemas( atrav*s de $or%ul3rio eletrnico dispon'vel a partir do s'tio da e-PI"G2 proposi)o de cadastro de U7J Schemas ser3 sub%etida @ an3lise dos inte+rantes do Grupo :reas de Inte+ra)o para Governo Eletrnico por %eio de $or%ul3rio eletrnico espec'$ico( dispon'vel no s'tio da e-PI"G /???2e-pin+2e2+ov2br02 1ero %antidas no .at3lo+o apenas as proposi)es aceitas( sendo !ue as !ue ainda estivere% e% estudo( as re&eitadas( be% co%o as verses anteriores de U7J Schemas aceitos sero %antidas e% a%biente Fde testesG a ser oportuna%ente concebido e i%ple%entado2 8s crit*rios de avalia)o e%pre+ados incluiro4
recon>eci%ento pela co%unidade usu3ria6 acordo do +estor da 3rea/sub-3rea /no caso de no ser ele o proponente06 e ader<ncia aos padres da e-PI"G2

8u se&a( a ocorr<ncia de sub%isses e% !ue o proponente de deter%inado U7J Schemas no se&a o +estor da 3rea est3 prevista( %as ter3 co%o condi)o adicional de aceite a concord9ncia do +estor( a partir de interlocu)o reali,ada pelo prDprio proponente e/ou pelo Grupo :reas de Inte+ra)o para Governo Eletrnico2 1olicita)es de altera)o para U7J Schemas &3 publicados sero analisadas preli%inar%ente
Padres de Interoperabilidade de Governo Eletrnico - verso de 17/10/2008 C3

Documento de Re erncia da e-PING & !ers"o #$%

pelos inte+rantes do Grupo :reas de Inte+ra)o para Governo Eletrnico2 deciso de aceite caber3 @ .oordena)o .entral da e-PI"G( !ue poder3 adotar as %udan)as propostas con$or%e sua abran+<ncia e i%pacto ou sub%et<-las @ consulta p;blica( atrav*s do s'tio >ttp4//???2+overnoeletronico2+ov2br2 Para esta verso do docu%ento e-PI"G( optou-se por disponibili,ar o conte;do do .at3lo+o U7J Schemas apenas na $erra%enta desenvolvida para a +esto deste( sendo supri%ida a publica)o no docu%ento das re$er<ncias aos %es%os2 Esta escol>a $unda%enta-se no ob&etivo de incentivar o uso e %anuten)o dos U7J Schemas na $erra%enta apropriada e per%itir %ais $le5ibilidade da +esto dos U7J Schemas2 .I$#$ *reas de Inte4ra-"o para Governo Eletrnico9 Especi ica-es 80cnicas s especi$ica)es para as :reas de Inte+ra)o para Governo Eletrnico so4 8abela .G & Especi ica-es para *reas de Inte4ra-"o para Governo Eletrnico & 8emas 8ransversais a *reas de ,tua-"o de Governo -e%as Especi$ica)o Y dotado H Y Heco%endado - Y E% -ransi)o E Y E% Estudo P Y Estudo Puturo PH8.E1181 # Jin+ua+e% para E5ecu)o de Processos LPEJBK1 T121( con$or%e de$inido pelo 8 1I1 >ttp4//???2oasis-open2or+/co%%ittees/do?nload2p>p/ 20BN/LPEJh20T1-1h207a] h20Ch202003h20Pinal2pd$ R 8 +rupo ir3 aco%pan>ar a evolu)o do LPEJBK1 verso 2202 Estudos re$erentes @ or!uestra)o de processos e coreo+ra$ia sero $utura%ente condu,idos pelo +rupo2 18bserva)es

PH8.E1181 # "ota)o de 7odela+e% de Processos I"P8H7 giE1 GE8HHEPEHE".I = 1 # Interoperabilidade entre siste%as de in$or%a)o +eo+r3$ica

LP7" 120( con$or%e de$inido pelo 87G >ttp4//???2bp%n2or+/=ocu%ents/87Gh20Pinal h20 doptedh20LP7"h201-0h201pec h200N-02-012pd$ K71 verso 120 ou posterior >ttp4//???2open+eospatial2or+/standards KP1 verso 120 ou posterior >ttp4//???2open+eospatial2or+/standards K.1 verso 120 ou posterior >ttp4//???2open+eospatial2or+/standards . -

, , , R 8 padro . -/.1K .atalo+ue 1ervices $or t>e Keb - * u% padro 8penGI1 para interc9%bio de %etadados por %eio de U7J2 utili,a)o do .1K * $unda%ental na i%planta)o de redes de interc9%bio de %etadados( sendo total%ente aderente @s

Padres de Interoperabilidade de Governo Eletrnico - verso de 17/10/2008

CB

Documento de Re erncia da e-PING & !ers"o #$%

-e%as Especi$ica)o 18bserva)es reco%enda)es do epin+ !uanto ao uso de U7J e disponibilidade de bibliotecas livres para sua i%planta)o2 KP1-E 8 padro KP1-/Web eat$re Service - Transaction0 se re$ere @s opera)es opcionais transaction e %ock)eat$re do servi)o KP1( da 8penGI12 opera)o -ransaction * utili,ada para descrever a edi)o de dados espacias /inser)o( e5cluso e atuali,a)o0 disponibili,ados via W"9 e a %ock)eat$re asse+ura a consist<ncia das $ei)es +eo%*tricas e% banco de dados +eo+r3$icos disponibili,adas via KP1 por %eio de acesso serial2 8 K\- /Well-'nown Te#t # te5to estruturado de u%a $or%a padroni,ada0 ou K\L /Well-'own 9inary0 * u% $or%ato para representa)o das coordenadas !ue co%pe% u%a $ei)o +eo+r3$ica e utili,ado e% situa)es espec'$icas de transporte de coordenadas2 Pode representar +eo%etrias do tipo ponto( lin>a( pol'+ono( -I" e poliedro2

K\-/K\L

Padres de Interoperabilidade de Governo Eletrnico - verso de 17/10/2008

CC

Documento de Re erncia da e-PING & !ers"o #$%

8abela .H & Especi ica-es para *reas de Inte4ra-"o para Governo Eletrnico & Web Services29 .o%ponente Especi$ica)o Y dotado H Y Heco%endado - Y E% -ransi)o E Y E% Estudo P Y Estudo Puturo In$ra-estrutura de re+istro Especi$ica)o E==I v32022 /8niversal 0escription( 0iscovery and Integration0 de$inida pela 8 1I1 >ttp4//uddi2or+/pubs/uddiXv32>t% ebU7J /"lectronic 9$siness $sing e:tensible !ark$p %ang$age02 especi$ica)o pode ser encontrada e% >ttp4//???2eb5%l2or+/specs/inde52>t% Jin+ua+e% de K1=J 121 /Web Service 0escription %ang$age0 de$ini)o do servi)o co%o de$inido pelo K3.2 especi$ica)o pode ser encontrada e% >ttp4//???2?32or+/-H/?sdl K1=J 220 /Web Service 0escription %ang$age0 co%o de$inido pelo K3.2 especi$ica)o pode ser encontrada e% >ttp4//???2?32or+/-H/?sdl20/ Per$il b3sico de interoperabilidade 9asic Pro)ile 6;6 Second "dition( co%o de$inido pela K1-I >ttp4//???2?s-i2or+/Pro$iles/LasicPro$ile-1212>t%l E verso 122 do Lasic Pro$ile encontra-se co%o rascun>o /Working 0ra)t0 e% >ttp4//???2?si2or+/Pro$iles/LasicPro$ ile-1222>t%l E R 1I- 8bserva)es

Portlets re%otos

K1HP 120 /Keb 1ervices $or He%ote Portlets0 co%o de$inido pela 8 1I1 >ttp4//???2oasis-open2or+/co%%ittees/?srp

'A

(s questFes de seguran%a relati#as a Web Ser3ices s&o abordadas no captulo <!

Padres de Interoperabilidade de Governo Eletrnico - verso de 17/10/2008 CN