PRLOGO El Reglamento Interno de Seguridad, ha sido elaborado con la finalidad que el personal que trabaja en nidad !

inera Pampa de "obre S#$# realice sus labores de manera correcta % segura# Se tiene pleno conocimiento que las principales causas de accidentes son& condiciones inseguras % actitudes err'neas del personal, incumplimiento de las normas de seguridad % procedimientos incorrectos de trabajo# Por ello, en este reglamento se han considerado muchos art(culos las medidas correcti)as establecidas en las in)estigaciones de accidentes registrados anteriormente# Los art(culos de este reglamento interno tendr*n como caracter(stica la de ser +din*micos+# Ello en ra,'n de la tecnolog(a es cambiante debido a que muchos est*ndares podr*n ser modificados o sustituidos, bajo la responsabilidad del "omit"entral de seguridad# .engamos presente, que se tiene un reglamento aprobado % difundido, tiene el car*cter legal# Por lo tanto su cumplimiento es obligatorio para todos los trabajadores de la Empresa, Empresas Especiali,adas, "ontratistas, Sub contratistas % )isitantes# Los super)isores tienen la obligaci'n de hacerlo cumplir % optar las medidas pre)enti)as oportunamente % cuando sean necesarias las medidas correcti)as adecuadas, inclusi)e sancionar a los que lo desacaten, en coordinaci'n estrecha con Recursos /umanos#

REGLAMENTO INTERNO DE SEGURIDAD CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES $rticulo 0# El objeti)o del presente reglamento interno de seguridad es moti)ar la participaci'n de todos los trabajadores en la pre)enci'n % control de riesgos ocupacionales al desarrollar su labor diaria# $rticulo 1# La gerencia de operaciones ha delegado los jefes de *rea, tiene la obligaci'n de proporcionar ambientes % condiciones de trabajos seguros, da2ando que al mismo tiempo esto se ejecute cumpliendo las normas de seguridad e higiene industrial# $rticulo 3# .odos los trabajadores de !inera Pampa de "obre S#$# est*n obligados a conocer, cumplir con m*s )igilar % hacer cumplir el presente reglamento interno de seguridad# $rticulo 4# Los art(culos de este reglamento s'lo podr*n ser modificados por el "omit"entral de Seguridad en unidad % refrendados por la Gerencia de Operaciones# $rticulo 5# "ada trabajador nue)o acuerdo ubicado para desarrollar una labor diferente al habitual, donde era pre)iamente entrenados % super)isado# $rticulo 6# Las infracciones a las normas del presente reglamento interno de seguridad ser*n sancionadas de acuerdo al art(culo 44 de Reglamento de Seguridad e /igiene !inera, 7S8946: sin perjuicio de lo establecido por las le%es laborales )igentes# $rticulo ;# "ada sanci'n estar* sujeta a la gra)edad de infracci'n# Esta aparece antes de una amonestaci'n hasta el despido: esta <ltima por cometer falta gra)e# "$P=. LO II "O!POR.$!IE>.O E> EL .R$?$@O $rticulo A# "ada trabajador )elar* por su propia seguridad % la de sus compa2eros de trabajo# $rticulo B# $ntes de empe,ar cualquier trabajo, el personal de inspeccionar su *rea de trabajo % que deber* informar al super)isor sobre cualquier acto o condici'n insegura, a<n cuando no se ha%an producido da2os o lesiones )isibles# $rticulo 09# >inguna gra)e deber* considerarse bien hecho concluido, si el *rea de trabajo no ha quedado totalmente limpia# $rticulo 00# $prender a aportar en forma inmediata al super)isor la concurrencia de cualquier tipo de incidente o accidente, sean -stos con da2os personales, a la propiedad, el medio ambiente# $rticulo 01# Est* prohibido cambiar, alterar, despla,ar, da2ando destruir los a)isos de se2ali,aci'n, lemas de seguridad %Co ad)ertencia# $simismo, est* prohibido destruir o

deteriorar equipos de protecci'n personal u otros aparatos que informan la implementaci'n de la seguridad# $rticulo 03# .odos los trabajadores deben presentarse en m*s condiciones f(sicas % mentales para cumplir con su labor, sin influencia de alcohol o drogas# $rticulo 04# "onstitu%e falta gra)e la ingesti'n de bebidas alcoh'licas, drogas de cualquier otro alucin'geno durante la jornada de trabajo# $rticulo 05# Es obligatorio cumplir con los m-todos, est*ndares % procedimientos de trabajos seguros establecidos# Estos estar*n orientados al reducir al m(nimo a los riesgos relacionados con el desarrollo de su labor# La las infundadas entre sus compa2eros, ense2- aqu( no lo conoce# $rticulo 06# El personal tiene la obligaci'n de conocer los c'digos de se2ales de seguridad % el c'digo de colores establecidos o relacionados a su *rea de trabajo# $rticulo 0;# 7urante la jornada de trabajo est* prohibido jugar, hacer bromas o distraer al compa2ero# Estas actitudes pueden dar lugar a accidentes# $rticulo 0A# Est* prohibido participar en peleas, dirigirse al compa2ero usando un lenguaje incorrecto %Co crear desorden % caos# Estas actitudes perjudican la eficiencia % pueden poner en peligro a otros trabajadores# $rticulo 0B# Est* prohibido correr % saltar en los lugares de trabajo, sal)o en casos de emergencia Daccidentes, incendios, sismos, inundaciones, etc#E# $rticulo 19# La le% >F 1535; proh(be fumar en lugares p<blicos# .odo esto trabajador debe respetar los a)isos de + no fumarG# $dem*s, no deber* hacerlo en lugares donde signifique riesgo# SO 7EL EH IPO 7E PRO.E""I> PERSO>$L $rticulo 10# El trabajador recibir* de la Empresa o de su contratista el equipo de protecci'n personal necesario para el desempe2o seguro de su trabajo# $rticulo 11# El equipo b*sico de protecci'n personal, estar* compuesto por casco % ,apatos o botas con punta de acero# Su uso es obligatorio dentro de la ,ona industrial o *rea de trabajo# $rticulo 13# Para el caso de labores espec(ficas, el equipo auIiliar de protecci'n personal estar* determinado en funci'n a los est*ndares de trabajo# $rticulo 14# El personal tiene derecho al cambio del equipo de protecci'n gastado o deteriorado por el trabajo# En el caso de da2o intencional, p-rdida, etc# la reposici'n ser* a su cuenta personal, estableci-ndose un pago de manera proporcional al tiempo de )ida que le restaba al equipo# $rticulo 15# El trabajador ser* responsable por el buen estado de conser)aci'n % mantenimiento de su equipo de protecci'n#

$rticulo 16# El personal de cualquier empresa contratista, deber* contar con equipo de protecci'n de igual calidad que de la compa2(a# Este ser* proporcionado por cuenta de la empresa# "$PI. LO III "O>7 ""I> 7E JE/=" LOS $rticulo 1;# Para conducir )eh(culos de la Empresa se requerir* tener autori,aci'n interno de manejo# Esta ser* proporcionada por la superintendencia de seguridad % por el presidente del comit- de tr*nsito de la nidad !inera# $dicionalmente deber* contar con la licencia de conducir, acorde con el tipo de )eh(culo a operar# "umplir estrictamente el Reglamento Interno de .ransito# $rticulo 1A# .oda se2al )ial deber* ser respetada por los conductores# $rticulo 1B# .odo conductor % el pasajero de su derecha est*n obligados a ponerse el cintur'n de seguridad antes de poner en marcha el )eh(culo# $rticulo 39# "uando circula por *reas de operaci'n, debe tener presente que el equipo pesado tiene preferencia# $rticulo 30# "uando se aproIime a a)isos de +ceda el paso+ o +parar+, detenga su )eh(culo# Para reiniciar la marcha, asegurarse que la )(a est* libre# $rticulo 31# Respete los a)isos del L=!I.E 7E JELO"I7$7# Estos indican la )elocidad m*Iima a la cual un conductor puede manejar un )eh(culo# $rticulo 33# Est* prohibido manejar un )eh(culo que no est-n perfectas condiciones de operaci'n# "omunicar al super)isor la falla obser)ada o ll-)elo al taller correspondiente# $rticulo 34# Para retroceder un )eh(culo, el conductor debe estar seguro de tener los espejos retro)isores bien ubicados % el espacio suficiente para efectuar una maniobra# $seg<rese que el lugar se encuentre libre de personas, materiales %Co de otros )eh(culos % que la alarma de retroceso se encuentre en perfecto estado# $rticulo 35# n lugar seguro para estacionar su )eh(culo# Este debe quedar con el motor apagado, con freno de mano acti)ado, de cambios enganchados % luces intermitentes acti)adas, en casos de emergencia# Si el estacionamiento es una cuesta o pendiente, deje el )eh(culo con las llantas posteriores bloqueadas con cu2as de madera# "uando reinicie la marcha, retire las piedras de la )(a# En las ,onas fijas de estacionamiento ingrese de retroceso, listo para partir en cualquier emergencia# $rticulo 36# .odo conductor deber* e)itar accidentes de tr*nsito por& Jelocidad eIcesi)a# Retroceso inapropiado# Estacionamiento inapropiado# >o conser)ar su derecha# Giro inapropiado#

Pas' inapropiado# >o conser)ar distancia apropiada# $rticulo 3;# .odo conductor deber* estar alerta en la buena conducci'n de su )eh(culo, a fin de e)itar accidentes por& Katiga o sue2o# Estado et(lico, enfermedad o acci'n de narc'ticos, f*rmacos o estupefacientes# 7istracci'n# $rticulo 3A# Esa obligaci'n de todo conductor considerar en la )elocidad de marcha las condiciones f(sicas de la carretera, tales como& cur)as, tramos angostos, o encala minados, pol)o, agua, etc#: % las condiciones clim*ticas como& neblina, llu)ia, sol intenso, etc# $rticulo 3B# El conductor de )eh(culos li)ianos Dautom')iles % camionetasE, permitir* como pasajeros en el interior de la cabina, el n<mero de pasajeros que el reglamento de tr*nsito estipule# Los )eh(culos autori,ados para el transporte de personal solo podr* transportar la capacidad para la que est*n registrados# $rticulo 49# Est* prohibido lle)ar pasajeros en la tol)a de las camionetas# $rticulo 40# Para que el personal de las EE#EE# condu,ca )eh(culos de su empresa, deber* contar con la autori,aci'n interno, seg<n lo establecido en el art(culo 1; de este reglamento# $rticulo 41# El incumplimiento o desacato de las normas internas de tr*nsito, ser* sancionada por el comit- de tr*nsito de la Empresa# $rticulo 43# .anto accidente o siniestro en carreteras se someter* a las normas de tr*nsito del ministerio de transportes % comunicaciones# OPER$"I> 7E EH IPOS PES$7OS $rticulo 44# Solo personal calificado % autori,ado podr* operar equipos pesados como tractor, en motoni)eladora, rodillo, compactador, cami'n de bajo perfil, retroeIca)adora, camiones )olquetes, cargador frontal, scooptram, rocLdrill, cami'n cisterna# # Para ello, deber* ser aprobados los cursos de capacitaci'n, as( como recibido un periodo de entrenamiento# La autori,aci'n de operaci'n de equipo pesado lo otorgar*n la Superintendencia de seguridad % !antenimiento de Equipos# $rticulo 45# .odo operador est* obligado asistir a las instrucciones de seguridad % a las reuniones de capacitaci'n# $rticulo 46# .odo operador antes de poner en marcha el equipo, deber* re)isar los frenos, luces, claIon, ni)eles de aceite, le)ant- la cuchara, marcha adelante, atr*s % direcci'n, eItintor de incendios# Esta inspecci'n, se registrar* en el reporte de m*quina correspondiente#

$rticulo 4;# "uando est- operan un equipo en una rampa, obser)e las siguientes pautas, con el objeto de pre)enir el equipo no puede sin control& Pruebe los frenos antes de entrar en la rampa# "uando suba o baje por la rampa deber* lle)ar siempre cuchara una bajo Dcaso scooptramsE# $seg<rese que control de marcha adelante8 atr*s este apropiadamente enganchado# >o haga cambios ni desenganche innecesariamente# Si pierde el control del )eh(culo, use las paredes de la cuchara para detenerlo# .oque la bocina antes de entrar a las cur)as e inserciones# "uando estacione deje accionado el freno de parqueo % retire la lla)e de contacto DprincipalE# bique el equipo preferentemente en terreno hori,ontal: trat*ndose de un scooptrams o cargador frontal ponga la cuchara en el piso# Siempre que sea posible, coloque cu2as o cabe,as en las ruedas# 7ejar los interruptores en posici'n desconectada DOKKE# $rticulo 4A# Est* prohibido bajar una pendiente con el motor apagado o con el motor en funcionamiento pero con la caja en neutro# $rticulo 4B# .odo equipo pesado ser* operado en interior mina, s'lo si -ste cuenta con el guarda cabe,a de protecci'n para el operador# $rticulo 59# .odo equipo pesado en interior mina ser* conducido a una )elocidad m*Iima de 09 Lil'metros por hora# $rticulo 50# Msta prohibido lle)ar personal en la cuchara, caseta o en los estribos de los equipos pesados# Solo debe estar el operador, quien contar* con la autori,aci'n respecti)a# $rticulo 51# En el caso de equipo de carguio, nunca le)ant- la cuchara de la pala o scooptrams sobre trabajadores o )eh(culos# Si )a a cargar, desaloje el *rea# $rticulo 53# >unca aproIime demasiado el equipo hacia sus compa2eros con el *nimo de jugarles una broma# Recuerde que est* prohibido bromear %Co jugar en horas de trabajo# $rticulo 54# !antenga ser alejado del filo del talud del terreno, puede ceder# Su m*quina puede perder estabilidad % resbalar por el borde# "$P=. LO IJ .R$>SPOR.E 7E PERSO>$L E> JE/=" LOS $rticulo 55# Para transportar personal se utili,ar*n omnibuses, microbuses, camionetas, % cami'n de pasajeros autori,ado por la superintendencia de seguridad % RR#//# $rticulo 56# Los conductores del )eh(culo de personal respetar*n los horarios de ser)icio establecidos# $rticulo 5;# Est* prohibido permitir subir o bajar a personal estando el )eh(culo en mo)imiento#

$rticulo 5A# .odos los trabajadores )iajar*n debidamente sentados# $rticulo 5B# Es obligaci'n de los trabajadores no ensuciar los )eh(culos en los que )iajan# $simismo deben informar al conductor en forma inmediata, cualquier deficiencia que podr(a atentar contra su integridad f(sica# $rticulo 69# Msta prohibido jugar o hacer bromas durante el )iaje# Mstos hechos podr(an distraer al conductor % ocasionar un accidente# $rticulo 60# El conductor es responsable de la conducci'n del )eh(culo, por lo tanto lle)ara a )elocidad adecuada# Est* prohibido recoger pasajeros ajenos a la Empresa# $rticulo 61# Est* prohibido lle)ar pasajeros % materiales en el mismo )eh(culo# La mo)ilidad no ser* usada para otro fin, estar* definida % se deber*n respetar la asignaci'n# J=$S 7E .RN>SI.O $rticulo 63# .odas las )(as de tr*nsito deber*n cumplir con las condiciones est*ndares de seguridad# $rt(culo 64# .odas las )(as de tr*nsito deber*n estar se2ali,ados, pendientes, )elocidades m*Iimas, cur)as % tramos peligrosos, rompe muelles, garitas de control, etc# $rticulo 65# .odo el conductor debe reportar las condiciones inseguras que detecte en los diferentes accesos# $rticulo 66# En casos de emergencia, los operadores de equipo pesado tienen la obligaci'n de dejar la )(a libre para que pasen los )eh(culos de auIilio, los que har*n sus se2ales respecti)as# $rt(culo 6;# La )elocidad que se condu,ca una m*quina debe ser tal que permite su control absoluto, con el fin e)itar poner en peligro la integridad f(sica de cualquier transe<nte % del propio conductor# $rt(culo 6A# Las )elocidades m*Iimas establecidas son& Superficie, en *rea industrial DcamionesE& 09 LmCh Superficie, en *rea industrial Dcamionetas % cuatrimotosE& 05 LmCh En carreteras Dde nidad !inera8 7es)i' "hapi % )ice)ersaE& 59 LmCh En carreteras Dde 7es)i' "hapi8 $requipaE & B9 LmCh $rt(culo 6B# Las *reas de tr*nsito continuo en superficie, ser*n con)enientemente dotadas con la finalidad de optimi,ar el pol)o#

"$P=. LO J POLJORI>ES, .R$>SPOR.E O !$>IP LEO 7E EPPLOSIJOS $rticulo ;9# Los eIplosi)os deber*n ser almacenados en pol)orines subterr*neos construidos de acuerdo a las disposiciones de la 7IS"$!E"# Los ambientes deben ser secos, )entilados, % estar pro)istos de eItintores# $rticulo ;0# .odos los accesorios de )oladora se almacenar*n en un pol)or(n independiente# .odo dep'sito de eIplosi)os tendr* un letrero con la indicaci'n PELIGRO EPPLOSIJOS# $rt(culo ;1# Solamente personas autori,adas por la 7IS"$!E" % pre)iamente capacitadas por la empresa, podr*n manipular eIplosi)os# $rticulo ;3# La dinamita % las primas deber*n transportarse por separado# La dinamita debe ser transportada por una persona % las primas por otra# $mbas personas deben mantener una distancia m(nima de 09 metros entre s(# Para el transporte, se usar*n los capachos que son costales a manera de mochilas# $rt(culo ;4# >o fume, ni permita que fumen cerca de los eIplosi)os# Est* prohibido ingresar a los pol)orines con l*mparas de carburo o con linternas a pilas# $rt(culo ;5# 7urante el transporte de eIplosi)os, tanto en superficie como en interior mina, se efectuar*n por personas autori,adas para su manipuleo, otras personas no podr*n )iajar en el )eh(culo# La )elocidad m*Iima de despla,amiento ser* de 6 LmCh# $rt(culo ;6# Los eIplosi)os por ning<n moti)o quedar*n depositados en las estaciones, refugios % otro lugar que no sea el pol)or(n# $rt(culo ;;# Los eIplosi)os deber*n almacenarse sobre cajas de madera con tratamiento ign(fugo# Las cajas ser*n espaciadas adecuadamente para mantenerse )entiladas# $rt(culo ;A# El departamento de log(stica designar* a una sola persona responsable del pol)or(n general de eIplosi)os % de accesorios# $rticulo ;B# El Superintendente de !ina, destinar* donde se ubican los pol)orines, ser* responsable del cumplimiento de las normas legales )igentes en materia de eIplosi)os# $rticulo A9# Est* prohibido hacer disparos primarios en interior mina en horarios diferentes a los establecidos# $rticulo A0# Para detonar un tiro cortado, se deber* tener autori,aci'n eIpresa % presencia del super)isor inmediato# 7e a)iso a todo el personal que se encuentre laborando cerca al *rea, indicando -l es que habr* + detonaci'n de tiro cortado+# Prosiga las recarga, de instalada la manguera de aire comprimido para )entilar, encienda la mecha % dir(jase a bloquear los accesos para impedir el pase de personas# >inguna persona podr* ingresar a la labor hasta 39 minutos despu-s de la <ltima detonaci'n#

$rticulo A1# Est* prohibido descargar el eIplosi)o de tiros cortados utili,ando cucharillas u otra herramienta# Se proh(be hacer taladros en los costados de un tiro cortado# Esta secci'n constitu%e K$L.$ GR$JE# $rticulo A3# $ntes de iniciar la preparaci'n de cebos en la labor, haga un chequeo de rocas sueltas de las cajas, techo del *rea % los taludes de los open pits### $rticulo A4# "ada carga eIplosi)a de $>KO debe ser iniciada con un cebo de dinamita de 65Q ' ;5Q como m(nimo# $rt(culo A5# .odo disparo primario se reali,a por lo general con mecha de seguridad de longitudes apropiadas# $rticulo A6# El recipiente % las mangueras del cargador de $>KO ser*n de material antiest*tico# $rticulo A;# .odo eIplosi)os deteriorado debe ser destruido, quedando prohibido su uso, el personal capacitado de la superintendencia de seguridad encargar* de ellos# $rticulo AA# Las cajas % en)ases de eIplosi)os deber*n ser incinerados en superficie o en su defecto enterrado en los atajos como parte del relleno# Est* terminantemente prohibido darles otro uso# "$P=. LO JI OPER$"I> !I>$ PERKOR$"I> O JOL$7OR$ $rticulo AB# Inicie su trabajo inspeccionando la presencia de gases# Jentile si es necesario# 7esate las rocas sueltas desde un lugar seguro % en a)an,ada# Luego, riegue el frente, techo % cajas de la labor, para mitigar el pol)o, los gases, as( como para descubrir rocas sueltas % tiros cortados# 7- cada situaci'n una soluci'n adecuadamente segura# 7espu-s del recarga haga un segundo desatado de rocas sueltas# $rticulo B9# se un equipo de perforaci'n adecuado % re)ise el buen estado de las herramientas, tales como& saca8barreno, lla)e stilson, cucharilla, aceitera, lubricadora, pun,'n de madera# $rticulo B0# /aga soplar la manguera de aire antes de acoplarla a la perforadora, con el fin de e)itar la obstrucci'n de las )*l)ulas internas por part(culas# $juste bien las coneIiones# $rticulo B1# La perforaci'n ser* siempre usando agua para eliminar el pol)o % refrigerar la m*quina % las rocas del terreno# $rticulo B3# .oda perforaci'n afloja el terreno# 7et-ngase peri'dicamente durante la perforaci'n para inspeccionar el techo % par-ntesis# Luego proceda al desatado#

$rt(culo B4# $l finali,ar la perforaci'n, siendo de las )*l)ulas en las tuber(as de agua % aire# Luego, descargue el aire por la perforadora % desconecte el equipo de perforaci'n dejando -ste en un lugar seguro % en completo orden# $rticulo B5# >unca realice trabajos de perforaci'n % cargu(o de taladros en forma simult*nea en un mismo frente de trabajo# Ello constitu%e K$L.$ GR$JE# $rticulo B6# Las 'rdenes para sacar eIplosi)os ser*n autori,adas <nicamente por los super)isores# $rticulo B;# En el lugar de trabajo pongan las bolsas con eIplosi)os % detonadores en cajas de madera# 7e estar bajo techo seguro % separadas por una distancia m(nima de 3 metros# $rt(culo BA# Los cebos deben prepararse s'lo despu-s de haberse concluido la perforaci'n# >unca antes# $rt(culo BB# se siempre un atacador de madera cuando introdu,ca los cartuchos de dinamita en el taladro# >unca use )arillas met*licas# $rticulo 099# La dinamita en las primas que pudieran sobrar gu*rdelos por separado los cajones de madera o de)ol)erlos a la bodega# $rticulo 090# El maestro perforista ser* el encargado de encender las mechas durante la )oladura# El a%udante deber* controlar <nicamente la mecha de seguridad# $rticulo 091# Para el caso de )oladura en superficie, 39 minutos antes una camioneta escolta re)isar* la ubicaci'n de los )ig(as % har* sonar la sirena en se2al de la hora de disparo# $rt(culo 093# Kaltando die, minutos para comunicar una labor en a)ance a otros por donde eIiste tr*nsito de )eh(culos % de personal, deber*n colocar ser)icios de seguridad +labor en comunicaci'n+, en el *rea donde se conectar*# JE>.IL$"I> O "O>.ROL 7E G$SES $rt(culo 094# $ntes de ingresar a un frente de trabajo, en especial labor % ciertas, primero )entile la labor# Es obligaci'n de la super)isi'n % de los trabajadores, mantener la circulaci'n de aire limpio % fresco# $rticulo 095# Est* prohibido ingresar a labores abandonadas sin autori,aci'n eIpresa del departamento de seguridad# Pueden haber +gases dormidos+ en altas concentraciones# $rticulo 096# >unca ingrese a defecar en labores abandonadas# ubicados en interior mina# se los ba2os qu(micos

$rticulo 09;# .oda la labor abandonadas el desertor pon(a de tal manera que no permite el ingreso de personas# "oloque sobre el tap'n a)isos de seguridad +PELIGRO L$?OR $?$>7O>$7$+#

$rt(culo 09A# "uando un super)isor tenga conocimiento de la presencia de gases en un lugar de trabajo, deber* dar las instrucciones necesarias para )entilarlo debidamente antes de que ingrese alg<n trabajador# $rticulo 09B# 7eber*n adoptarse las m*Iimas precauciones antes de ingresar a labores donde se sospecha de eIistencia de gases o falta de oI(geno# Si no arde el f'sforo, >O I>GRESE, puede haber gases t'Iicos# Jentile inmediatamente el *rea % abrirse al departamento de seguridad para que hagan las mediciones de concentraci'n de gases# $rticulo 009# Es obligaci'n de todo el personal e)itar la parali,aci'n no programada de los )entiladores# 7ebe cuidar las mangas de )entilaci'n % no permitir la sustracci'n# $rt(culo 000# Es obligaci'n del personal mantener las puertas de )entilaci'n cerradas# Estas permiten controlar el flujo de aire# $rticulo 001# >o estacionar equipos pesados donde interfieran el flujo normal de la )entilaci'n# $rt(culo 003# Esta prohibido hacer fuego dentro de la mina, mantener orden % limpie,a, eliminar cualquier desperdicio que produ,can llama de fuego# $rticulo 004# "uando perciba o )ea humo %Co fuego, a)ise inmediatamente el super)isor# /aga uso del eItintor para sofocar cualquier incendio en su inicio# $rticulo 005# En toda chimenea % pique en construcci'n eIiste peligro de presencia de gases producidos por los disparos, debido a la falta o escasa )entilaci'n# Jentile suficientemente el *rea antes de ingresar a estas labores# SOS.E>I!IE>.O $rticulo 006# .odo terreno inestable debe ser inspeccionado# El super)isor encargado del *rea deber* determinar el grado de peligro que ofrece % el tipo de sostenimiento que requiere# Los trabajos de sostenimiento deben ser oportunos deber*n estar ejecutados lo m*s pr'Iimos posible al frente trabajo# $rticulo 00;# En t<neles, rampas, accesos % galer(as: el sostenimiento deber* ser duradero % resistente# En tajeos, el sostenimiento puede ser temporal con el uso adecuado de pernos, etc#, hasta el siguiente ciclo de rotura# En labores que necesitan el relleno oportuno seg<n las necesidades que la labor, usar sostenimiento % permite acceder a la corona % paredes para ser el desatado % tener una adecuado control de la labor# El super)isor encargado del *rea es responsable de lle)ar una altura de corte apropiado en las labores de eIplotaci'n a su cargo# $rt(culo 00A# .odo terreno que no quede seguro despu-s de desatado, deber* ser sostenido# El super)isor indicara el medio de sostenimiento utili,ar, tales como& mallas electro soldadas, split sets, pernos helicoidales, cimbras, shocrete, etc# En caso de ser necesario, realice el plasteo o cachorreo antes de hacer otro trabajo, tomando todos los precauciones de comunicaci'n % manejo correcto de eIplosi)os#

$rticulo 00B# >unca pretenda sostener rocas sueltas# El riesgo es ! O $L.O# "$P=. LO JII !$>.E>I!IE>.O !$>.E>I!IE>.O !E"N>I"O $rticulo 019# El jefe de mantenimiento mec*nico es el responsable de la seguridad del personal en su *rea# $rticulo 010# .odo personal mec*nico que debe ingresar al interior de la mina, debe haber sido entrenado por la superintendencia de seguridad por un per(odo no menor de A d(as# $rticulo 011# Los trabajos en lugares de altura deber*n ser reali,ados por personal entrenado como autori,ado % pro)isto de arn-s de seguridad de cuerpo entero# $rticulo 013# "uando se realicen trabajos en altura, ser* se2ali,ada en la parte baja, impidiendo el paso o permanencia del personal en dicha *rea# $rt(culo 014# Las escaleras que se empleen deber*n estar libres de grasa, pintura % barro# Puede que est-n bien apo%adas# $l instalarlas, h*galo conser)ando un *ngulo adecuado seg<n nuestros est*ndares# 7e ser posible, a manos de la escalera en el apo%o superior# $rticulo 015# El personal deber* usar las herramientas adecuadas para cada trabajo, cuidando informara el super)isor sobre las herramientas defectuosos, los cuales ser*n sustituidas# $rt(culo 016# Si alg<n equipo necesita ser reparado en interior mina, deber* reali,arse en un lugar seguro, libre de desprendimiento de rocas % que ofre,can buena )entilaci'n# $rticulo 01;# Los equipos m')iles que ingrese a los talleres para su mantenimiento, deber*n tener sus cuatro llantas bloqueadas con cu2as, mientras dure el ser)icio# $rt(culo 01A# La eliminaci'n de basura deber* hacerse en forma selecti)a# se recipientes para desechos comunes % otro para desechos industriales, los cuales eIisten en cada *rea# $rticulo 01B# .odos los super)isores est*n obligados a no permitir en sus *reas de responsabilidad que el personal trabaje sin el equipo de protecci'n personal# $rticulo 039# Los materiales de trabajo deber*n ser almacenados o apilados correctamente, con el fin de e)itar lesiones por ca(da de los mismos# $rt(culo 030# Msta prohibido dejar o almacenar sobre )igas, estructuras o en cualquier superficie ele)ada, materiales sobrantes, tales como& pernos, )arillas, herramientas, etc### $rticulo 031# Las )igas que soportan a los tecles deben tener una resistencia m(nima equi)alente a un 59Q m*s que la carga del tecle#

$rticulo 033# Siempre se usar*n estrobos o cadenas originales para le)antar equipos# "ono,ca cu*les son sus factores de seguridad# >o use estrobos hechi,os, sal)o requerimientos especiales# $rticulo 034# "uando ejecuta mantenimiento de equipos el-ctricos, seleccione pre)iamente la fuente de energ(a# Luego use LocL out % .ag out Dcandado % a)isoE# $rticulo 035# "uando un equipo de reparaci'n ha quedado inconcluso, utilice el .ag out Da)isoE que indique& +Equipo en Reparaci'n, >o !o)er+# "O!PRESOR$S POR.N.ILES O ES.$"IO>$RIOS# $rticulo 036# La operaci'n de las compresoras deber* estar siempre a cargo de una persona capacitada % autori,ada para operarla# Esta persona durante la operaci'n de la m*quina reportar* ni)eles de aceite, agua, presi'n de aire, temperatura, etc# Si obser)a anomal(as, reportar* inmediatamente al super)isor de turno# $rticulo 03;# .odos los man'metros % ca2er(as deber*n estar en buen estado de conser)aci'n# $rticulo 03A# En las uniones de mangueras ca2er(as use acoples adecuados, refor,ados % con abra,aderas si fuese necesario# Msta prohibida el uso de alambre para estas uniones# $rticulo 03B# .odo personal mec*nico, antes de iniciar con el mantenimiento de la compresora, debe seccionar la fuente de energ(a el-ctrica % colocar LocL out % .ag out# En el caso de las compresoras port*tiles, desconectar la bater(a# $rticulo 049# !anipula toda pie,a pesada de las compresoras con a%uda de un teclee# E)ite maniobras de palanca que son mu% riesgosas# $rticulo 040# Los pulmones de aire comprimido despu-s de cinco a2os de uso deben ser sometidos a un eIamen tres ra%os P, ello permitir* determinar el estado de las juntas# Posteriormente, deben ser sometidos a presi'n hidr*ulica para determinar la resistencia actual a la presi'n# El jefe del departamento del mantenimiento mec*nico es el responsable del cumplimiento de esta norma# $rticulo 041# .odos los pulmones de aire deben tener )*l)ulas de seguridad en perfecto estado de operaci'n como tambi-n man'metros# !ensualmente haga pruebas de descarte# EH IPO PES$7O 7E !I>$ O S PERKI"IE $rticulo 043# Estacionar todo cargador frontal, scooptram, tractor de oruga o motoni)eladora, con la cuchara o el lamp'n en el piso % con las ruedas hacia la pared# Siempre que sea posible, con lo que cu2as en las ruedas# El interruptor debe quedar en posici'n de parado DOKKE#

$rticulo 044# Si durante la inspecci'n %Co prueba de un equipo encuentra alg<n desperfecto, el )eh(culo no debe ser operado# Los desperfectos ser*n reportados al super)isor % mec*nico de guardia# $rticulo 045# >unca intente limpiar, lubricar o ajustar alguna pie,a suelta de una m*quina cuando -sta se encuentre en mo)imiento# .ampoco trate de hacer reparaciones para las que no est* autori,ado# $rticulo 046# "uando reali,an mantenimiento de equipos pesados, desconecte la bater(a para impedir arranques accidentales o sin autori,aci'n# $rticulo 04;# >unca utilice gasolina como l(quido de limpie,a# Msta es altamente contaminante e inflamable# $rticulo 04A# $l cambiar llantas % estando el )eh(culo sobre la gata, las ruedas deber*n estar con cu2as para e)itar su desli,amiento# $rt(culo 04B# "uando se tenga que hacer la reparaci'n de una m*quina % se requiera trabajar con la cuchara o cuchilla le)antada, deje la fuente de energ(a de la m*quina cerrada# La cuchara o cuchilla debe descansar sobre tacos de madera o una barra de seguridad e)ite de esta manera que -sta se caiga o deslice# $rticulo 059# En los talleres de m*quinas pesadas se deben tener puentes gr<as t-cnicamente instalados# Su uso es indispensable % ser re)idas mensualmente# $rticulo 050# Realice siempre su trabajo en permanente comunicaci'n % coordinaci'n con su compa2ero# PI>. R$# $rticulo 051# El ambiente de pintura debe estar suficientemente )entilado# El pintor usar* necesariamente el respirador adecuado# SOL7$7 R$# $rticulo 053# .odos los soldadores, adem*s de los equipos de protecci'n est*ndar, deber*n contar con el siguiente equipo de protecci'n adicional& !*scara para soltar con )isor tipo bisagra acoplado al casco protector# "haqueta o mandil de cuero# Escarpines de cuero# Guantes largos de cuero# Respirador contra humos de soldadura# $rticulo 054# Msta prohibido usar gafas de seguridad para reali,ar trabajos de soldadura o corte# se el protector especial de corte o m*scara de soldar# $rticulo 055# En todo trabajo de soldadura, especialmente con $rco, use biombos de protecci'n Dcontra destellosE, para e)itar riesgos a otros trabajadores aleda2os, m*quinas e instalaciones#

$rticulo 056# $seg<rese que la tena,a de la l(nea a tierras sea mec*nicamente fuerte % tenga la capacidad el-ctrica adecuada# $rticulo 05;# .odas las botellas de oI(geno %Co de acetileno usadas en las labores, deber*n ser almacenadas en posici'n )ertical % aseguradas con cadenas# .oda botella llena o )ac(a deber* lle)ar la capa protectora que )*l)ulas# $rticulo 05A# Los equipos de oIicorte necesariamente deber*n contar con su respecti)a )*l)ula anti retorno de llama# $rticulo 05B# El transporte de las botellas de oI(geno % acetileno debe efectuarse con el mismo cuidado del almacenaje# $rt(culo 069# .odo equipo de oIicorte& botellas de oI(geno, acetileno, )*l)ulas, man'metros % mangueras deber*n estar en perfecto estado de conser)aci'n % operati)idad# 7eber*n estar montadas sobre carretillas con ruedas para su transporte f*cil % seguro# $rticulo 060# Re)isen los procedimientos establecidos para un correcto manipuleo de botellas de gas comprimido# ES!ERILES# $rticulo 061# Los esmeriles de banco o pedestal % los port*tiles el-ctricos o neum*ticos deber*n estar en perfecto estado % pro)istos de sus correspondientes protectores# La )elocidad de rotaci'n Dr#p#m#E 7e la piedra a utili,arse deber* ser la misma del motor, pudi-ndose esta ser ma%or, pero nunca menor# $rticulo 063# El equipo debe ser operado por personal capacitado# 7ebe estar pro)isto de careta para esmerilar o gafas de seguridad % guantes de cuero# $rticulo 064# >unca use piedra Esmeriles astillada o bajada# Este puede romperse, debido a la alta )elocidad de rotaci'n, causando accidentes mu% se)eros# $rticulo 065# Las piedras esmeril deber*n almacenar separados % lugares secos# !ejor si pudiesen almacenar colgados del orificio# >unca las almacene apilando las hori,ontalmente, se pueden rajar# $rticulo 066# se la piedra esmeril acorde al material % tipo de trabajo que requiere# !$>.E>I!IE>.O E> PL$>.$ $rticulo 06;# Hue el super)isor de turno, jefe de *rea, ordene el inicio de los trabajos de mantenimiento o reparaci'n, asegur*ndose que el fluido el-ctrico a la faja de alimentaci'n %Co chancadora se encuentre fuera de ser)icio utili,ando un sistema de candado % tarjetas de seguridad DLocL Out 8 .ag OutE# $rticulo 06A# "ierre % compruebe que las )*l)ulas est-n sal)ados correspondientes antes de reparar cualquier tuber(a# Luego, desde el l(quido que pudiera quedar en la tuber(a conduciendo lo ha lugar determinado#

$rticulo 06B# .odo trabajo de lecturas requiere del uso de arn-s de seguridad, a<n cuando eIistan andamios# >ing<n trabajador debe incumplir esta regla# $rticulo 0;9# El uso del sistema LocL out DcandadosE % .ag out Da)isoE en los tableros el-ctricos es O?LIG$.ORIO# $rt(culo 0;0# Solamente personal entrenado % autori,ado, podr* operar la gr<a requerida por ejecutar los trabajos de mantenimiento# $rticulo 0;1# >ing<n operador har* uso de la gr<a que se encuentre con desperfectos# $rticulo 0;3# El operador debe conocer perfectamente la capacidad de la gr<a % el puente gr<a# >unca trate de le)antar cargas de ma%or peso# En los puentes gr<a se debe pintar la capacidad de carga del puente# $rticulo 0;4# En una operaci'n de gr<a, s'lo una persona har* las se2ales de coordinaci'n, de preferencia el super)isor# $rticulo 0;5# .odos los cables, estrobos, cadenas, etc#, deber*n estar re)isados peri'dicamente, reportando los desperfectos a fin de corregirlos inmediatamente# Estos accesorios deber*n ser de f*brica# >unca utilice hechi,os# $rt(culo 0;6# .odo teclee antes de ser utili,ado debe ser inspeccionado (ntegramente, en el caso de detectar desperfectos, no use el teclee, reporte al super)isor inmediato %Co al mec*nico o electricista para su reparaci'n oportuna# $rticulo 0;;# El operador del cami'n gr<a deber* tener cuidado de los cables de alta tensi'n, cuando se trasladan m*quinas )oluminosas# $rt(culo 0;A# En los trabajos de reparaci'n, mantenimiento % limpie,a, solo se permitir* el ingreso de personal a las tol)as de almacenamiento o a una chancadora cuando se tomen las siguientes precauciones& 7esarrollar % discutir el procedimiento en funci'n al trabajo reali,ado# Planificar % programar la ejecuci'n del trabajo# $islar con cintas %Co conos la ,ona de trabajo# El super)isor debe asegurarse la suspensi'n de carga % descarga de material, coloc*ndose se2ales de ad)ertencia % barreras que pre)engan el peligro# !$>.E>I!IE>.O ELM".RI"O $rticulo 0;B# El jefe de mantenimiento el-ctrico es el responsable de la seguridad el personal en su *rea# $rticulo 0A9# En todo momento el personal electricista cumplir* con los procedimientos establecidos#

$rticulo 0A0# El personal ser* continuamente capacitado % e)aluado f(sica % mentalmente# $rt(culo 0A1# El personal electricista deber* usar el equipo de protecci'n personal est*ndar, adem*s del especial para poder manipular l(neas con energ(a est*tica seg<n lo indicado en los procedimientos de trabajo seguro# $rticulo 0A3# Para reali,ar los ser)icios de mantenimiento o reparaciones en conductores el-ctricos, el electricista deber* poner fuera de circuito % bloquear el interruptor principal haciendo uso del sistema LocL out % .ag out# $ntes de manipular los conductores debe descargar a tierra la energ(a est*tica# $rticulo 0A4# Los tableros port*tiles, as( como las eItensiones deber*n tener instalaciones aisladas % seguras# $rticulo 0A5# .odos los trabajos el-ctricos deber*n tener el car*cter de definiti)o# Est*n prohibidas instalaciones pro)isionales# $rticulo 0A6# .odas las instalaciones el-ctricas deben tener la l(nea de puesta a tierra# $rticulo 0A;# .odos los tomacorrientes % enchufes deben tener tres )(as# cuales debe ser l(nea a tierra# na de las

$rt(culo 0AA# .odo trabajador esta obligado a reportar sobre las instalaciones defectuosas# ?LOH EO ELM".RI"O DSIS.E!$ LO"R O . O .$G O .E $rticulo 0AB# Para el sistema de bloqueo el-ctrico DlocL outE se empleara candados con lla)e personal# Los a)isos de bloqueo Dtag outE deben ser legibles e incluir*n el nombre de la persona que la puso, fecha, hora % la ra,'n de bloqueo# $rticulo 0B9# El bloqueo deber* hacerse en la fuente principal de energ(a# $rticulo 0B0# na )e, aplicado el locL out, antes de empe,ar de trabajo, que quieran si los conductores encuentran sin energ(a, pulsando el bot'n de arranque %Co probando con bolet(n metro u otro instrumento adecuado# $rticulo 0B1# na )e, culminado el trabajo, cada personal retirar* su candado# Igualmente la persona que coloc' el tag out las retirara# El super)isor, luego de chequear que el trabajo ha sido concluido retirar* su candado % repondr* a la energ(a, comunicando a la )e, al usuario# $rticulo 0B3# Si el final de la guardia trabajo est* inconcluso, todo el personal retirar* su candado, dejando en el jefe del departamento secci'n# El personal del turno siguiente deber* continuar con el trabajo, pre)iene chequeo de acuerdo restablecido % tomando conocimiento del reporte dejado por la guardia saliente#

$rticulo 0B4# Si alg<n trabajador ol)ida su candado en el tablero, deber*n buscarlo para que nos retire sino fuera posible ubicarlo, el super)isor, pre)io chequeo del trabajo % comunicando a la superintendencia de seguridad, proceder* a cortar el candado# $rticulo 0B5# .odos los electricistas deber*n seguir, en todo trabajo a ejecutar, el procedimiento correcto# Estos se han establecido para su seguridad % la de sus compa2eros# 7e no seguir los asumir*n la responsabilidad de las consecuencias# $rticulo 0B6# El personal por ning<n moti)o deber* entregar copia de la lla)e de su candado o LocL out a otra persona# "$P=. LO JIII PL$>.$ ELE".ROLI.I"$ $rticulo 0B;# El jefe de la planta electrol(tica es el responsable de la seguridad el personal en su *rea# $rticulo 0BA# .odo el personal de la planta electrol(tica deber* usar el equipo de protecci'n personal necesario# $rticulo 0BB# Para arrancar cualquier circuito el super)isor deber* estar seguro de que el *rea se encuentre libre de personal# $rticulo 199# $ntes de la arranque de un circuito deber* acti)ar ser la sirena intermitente por el tiempo de 39 segundos para que retire la arranque de m*quinas# En -ste tiempo el personal est* obligado a desalojar el *rea# $rticulo 190# .odo el personal de la planta electrol(tica, deber* estar capacitado % entrenado en el uso de los equipos de sal)ataje ni en primeros auIilios# Participar* por lo menos en una pr*ctica cada tres meses sobre estos aspectos# $rticulo 191# El personal de la planta electrol(tica deber* practicar en todo momento el orden % la limpie,a# "/$>"$7O O !OLIE>7$ $rticulo 193# "uando tenga que retirar otros objetos ajenos al mineral en entrada a la chancadora primaria, detenga el funcionamiento del alimentador# >o sea arriesgue in<tilmente# $rticulo 194# Los sistemas de parada de emergencia de las fajas transportadoras % alimentadoras deben estar siempre operati)os# $rticulo 195# "ualquier trabajo % se haga en las tol)as de finos, %a sea por el interior o por la parte eIterior, deber* ejecutarse con personal debidamente capacitado % protegidos con arneses de seguridad# Los trabajos en el interior de las tol)as se ejecutar*n sin el funcionamiento de las fajas transportadoras# se LocL out# $rticulo 196# Est* prohibido el desatraco de los alimentadores usando eIplosi)os#

$rticulo 19;# Los electroimanes deben estar protegidos dentro de usuario de acci'n, con mallas de 0C1 + de cocada# LIPIJI$"IO> $rticulo 19A# .odo operador de flotaci'n deber* ser persona entrenado % capacitado para dosificar las funciones de reacti)os % conocer los efectos que producen estos, toda )e, que ha%a sufrido derrame %Co salpicadura sobre su cuerpo# $rticulo 19B# Los reacti)os deben estar ubicados en lugares accesibles para garanti,ar una buena operaci'n % control# $rticulo 109# $ntes de manipular productos o soluciones t'Iicas nue)as, el super)isor deber* pedir asesoramiento al fabricante o al personal de la superintendencia de control de p-rdidas# $rticulo 100# Los reacti)os eran ubicados dentro del *rea demarcada de almacenamiento# 7eben estar identificados con r'tulos# $rticulo 101# se ropa impermeable, m*scara con filtros adecuados, botas de jebe % guantes de siempre e)itando contacto con la piel % ase*ndose con bastante agua % jab'n# $rticulo 103# "erca del *rea de reacti)os debe haber instalado un la)a ojos % una ducha de emergencia: <selos en caso de quemaduras por *cido# $rticulo 104# Seg<n trabajador se le ha derramado sobre la ropa de protecci'n alg<n producto qu(mico, deber* inmediatamente cambiarse de la ropa, en la base o ba2arse con abundante agua# El *rea de trabajo ser* limpiada % la)ado inmediatamente con abundante agua# Las ropa contaminada, sino se prefiere incinerar deber* ser la)ada sola sin juntarla con otra ropa# El personal de la)ander(a deber* usar, en estos casos guantes de jebe largos % mandil con pechera impermeable para e)itar contaminarse Dre)isar plan de contingenciaE# $rt(culo 105# En las otras etapas del proceso de beneficio de minerales, los operadores deber*n cumplir con las siguientes disposiciones de seguridad& En los puntos de descarga de mineral, en las chancadoras % otros como el patio de concentrados, en caso de generarse part(culas en suspensi'n % pol)o por la sequedad del mineral, se emplear*n colectores, atomi,adores de agua, orden, limpie,a % riego adecuado de los pisos# Para casos de emergencia, en las plantas donde se usan materiales qu(micos peligrosos, se instalar*n la)a ojos % duchas de agua en lugares cercanos a los lugares de manejo de dichos materiales# $rt(culo 106# El super)isor de planta debe tomar las medidas indispensables para e)itar los efectos de desbordes o salpicaduras % fugas de soluciones t'Iicas o l(quidos c*usticos o *cidos, proporcion*ndose a los trabajadores las protecciones indi)iduales que requieran# $rt(culo 10;# Las tinas, espesadores, cubas, % otros, en donde se deposite % trate l(quidos o pulpas estar*n pro)istos de barandas %Co mallas de resguardo en la parte superior del equipo que impidan la ca(da de personas en ellas#

$rt(culo 10A# Se colocar*n carteles gr*ficos % letreros, indicando el peligro de estos recipientes % las precauciones que debe tomarse para impedirlo# $rt(culo 10B# En los lugares en que se deposite o )ierta soluciones acuosas transparentes e incoloras, se colocar* igualmente carteles gr*ficos % letreros indicando el peligro de beberlas, haci-ndose adem*s ad)ertencias e instrucciones al personal sobre el particular# $rt(culo 119# .oda sustancia qu(mica, deber* contar con su /oja de 7atos de Seguridad D/7S! 8 !S7SE# $rt(culo 110# .odo dep'sito de sustancias qu(micas peligrosas deber* contar con los ant(dotos apropiados contra un en)enenamiento espec(fico por gases, l(quidos o cualquier otra sustancia noci)a que se use o se produ,ca en el tratamiento con las indicaciones necesarias de procedimientos % dosificaci'n# $dem*s, deben instalar duchas % la)aojos de manejo simple# L$?OR$.ORIO O REP$R$"I> 7E ! ES.R$S $rticulo 111# El jefe del laboratorio es el responsable de la seguridad el personal en su *rea# $rticulo 113# El personal autori,ado para manipular productos qu(micos, ser* pre)iamente capacitado % entrenado# $rticulo 114# >o est* permitido guardar alimentos o comer en las instalaciones del laboratorio# .ambi-n se proh(be fumar cerca de las *reas de almacenamiento de productos qu(micos# $rticulo 115# Los trabajadores del laboratorio deber*n usar equipos de protecci'n personal tales como& gafas, guantes, m*scaras, mandiles, respirador % otros de acuerdo a la necesidad de la labor que se reali,an# $rticulo 116# Si a<n trabajador se le ha derramado sobre la ropa de protecci'n alg<n producto qu(mico, proceder* de acuerdo al art(culo 104 del presente reglamento# $rticulo 11;# se gafas especiales o caretas protectoras cuando el manipuleo de productos qu(micos ofre,ca riesgo de salpicaduras a los ojos# se m*scaras especiales contra gases es obligatorio cuando el manipuleo de productos qu(micos produ,ca emisiones de gases o )apores t'Iicos# $rticulo 11A# /emos lugar )isible % de libre acceso a todos los trabajadores del laboratorio se deber* eIhibir las hojas de datos de seguridad D/7SE# En estas se detallar*n las propiedades de los productos qu(micos, el ant(doto a suministradas en los primeros auIilios a practicarse en casos de intoIicaci'n o contacto# .ome el debido conocimiento# $rticulo 11B# El almacenamiento de productos qu(micos es responsabilidad del jefe del laboratorio# El deber* considerar las propiedades acti)as por temperatura e incompatibilidad con otros productos# $rticulo 139# En el laboratorio qu(mico deber* instalarse una ducha % la)a ojos especiales, para ser usados en caso de emergencia#

$rticulo 130# El personal que trabaja en muflas, debe protegerse con ropa alumini,ada que resista altas temperaturas# Est* prohibido el uso de mitones, mandiles u otros equipos de asbesto, por sus propiedades cancer(genas# $rticulo 131# 7urante los trabajos de an*lisis qu(micos cualitati)o % cuantitati)o los eItractores deben funcionar permanentemente# 7e no ser as(, informe al jefe del laboratorio# "$PI. LO IP $L!$"E>ES O ?O7EG$S $rticulo 133# El jefe de almac-n es el responsable de la seguridad el personal en su *rea# $rticulo 134# El orden % limpie,a es primordial en estas *reas de trabajo# Por lo tanto, los trabajadores est*n obligados a practicar estos h*bitos constantemente# $rticulo 135# se el equipo de protecci'n personal para reali,ar trabajos de almacenaje % despacho# El personal tendr* equipos de protecci'n adecuados, seg<n la necesidad de la acti)idad que desarrolla# $rticulo 136# bique correctamente los materiales# Respete las medidas pre)enti)as establecidas para e)itar accidentes por ca(das, intoIicaci'n, incendios, desli,amientos, etc# $rticulo 13;# >unca reali,a trabajos debajo de cargas suspendidas Dteclees, gr<as, montacargasE# $rticulo 13A# tilice las escaleras % andamios adecuadamente# Estos deber*n estar en perfecto estado de conser)aci'n# $rticulo 13B# E)ita en el gran ende l(quidos inflamables Dgasolina, petr'leo, bencina, etc#E estos pueden causar incendios# $rticulo 149# En el caso de producirse derrames accidentales de productos qu(micos % %o inflamables, proceder* de acordar plan de contingencias# $rticulo 140# La )entilaci'n en bodegas % almacenes debe ser eficiente, para e)itar la concentraci'n de gases t'Iicos# $rticulo 141# E)ita apilamiento eIcesi)o en altura# Si no tiene andamios o anaqueles, la altura de apilamiento no debe superar un 0#59 m#, o la altura de los hombros de un hombre promedio en estatura# se escalera para manipular por ciento sobre anaqueles# $rticulo 143# "uando apele materiales cil(ndricos o de secci'n circular, tales como& cilindros, tubos, postes % madera, estos deben estar asegurados con cu2as en la base para e)itar derrumbes por rodamiento# La altura m*Iima permitida para apilar estos materiales, es tres )eces la parte m*s angosta de la base de la pila# "$PI. LO P

OKI"I>$S $rticulo 143# "ada jefe del departamento es responsable de la seguridad del personal en su *rea# $rticulo 144# .odos los pasadi,os deber*n mantenerse libres para qu- el tr*nsito sea fluido % r*pido# $rticulo 145# Las coneIiones el-ctricas de computadoras como fotocopiadoras, impresoras % ploters, deber*n ser debidamente entubados % protegidas, e)itando dejar cables encendidos o colgados en *reas de circulaci'n de personal# $rticulo 146# Si -ste no tiene conocimiento de electricidad, no pretenda reparar los desperfectos el-ctricos# Estos deben ser reportados al jefe de taller el-ctrico# $rticulo 14;# "uando )a a desenchufar un aparato el-ctrico, a paralelo primeramente con el interruptor# Luego, coja el enchufe en la base aislada % j*lelo sua)emente# >unca desenchufe jalando por el cord'n el-ctrico o conductor, puede ocasionar un cortocircuito# $rticulo 14A# >o sobrecargue un tomacorriente con el uso de un enchufe m<ltiple puede recalentarse los conductores, produciendo corto circuito % un posible incendio# $rticulo 14B# Si usa cafetera el-ctrica, no ol)ide desenchufar una )e, que ha%a perdido el agua# 7e no hacerlo, puede ocasionar cortocircuito e incendio por recalentamiento# $rticulo 159# >unca almacene archi)os, artefactos el-ctricos u otros objetos sobre armarios o archi)adores altos# En casos de sismos, estos pueden caer % causar accidentes se)eros# $rticulo 150# Si accidentalmente -ste propici' un incendio, proceda del siguiente modo& Si tiene un eItintor cerca, haga uso inmediato de -ste % sofoque el incendio# $ falta de eItintor, pida a%uda# Si el incendio este origen el-ctrico, preocuparse por ubicar la caja de control el-ctrico % seccione la energ(a el-ctrica, luego eIt(ngalo % pida a%uda# "$PI. LO PI PREJE>"I> 7E I>"E>7IOS O E!ERGE>"I$S $rticulo 151# .odos los trabajadores est*n obligados e)itar situaciones que puedan ocasionar un incendio tales como& acumulaci'n de maderas, papeles, naipe o trapo industrial engrasado, etc# $rticulo 153# El personal debe reconocer % respetar la ubicaci'n de los eItintores en su *rea de trabajo# 7ebe mantener el libre acceso a estos equipos % de reconocer el uso correcto de los mismos# $rticulo 154# "omo trabajador proacti)o, recuerde que los eItintores s'lo sir)en para sofocar incendios de magnitudes peque2as, en sus inicios#

$rticulo 155# El personal debe ser entrenados en simulacros de apago de incendios, por lo menos dos )eces al a2o# $rticulo 156# El personal facilitar* % cooperar a las brigadas contra incendios, cuando est-n actuando ante una situaci'n de emergencia# $rticulo 15;# Siempre que use un eItintor se dar* a conocer a la superintendencia de seguridad para que sea reempla,ado de inmediato# $rticulo 15A# El personal esta obligado a notificar de inmediato la detecci'n de una posible causa o producci'n de fuego# "$PI. LO PII $.E>"I> !M7I"$ E> EL "E>.RO !M7I"O $rticulo 15B# .odo personal de Empresa % contratistas, tiene derecho a una ficha m-dica# $rticulo 169# El trabajador % sus dependientes deben acudir a ESS$L 7 $requipa, cuando requieren atenci'n en el centro m-dico, deber*n respetar los horarios % las normas internas establecidas, a eIcepci'n de emergencias comprobadas# $rticulo 160# .odo trabajador tiene la obligaci'n de acudir a la cita de control que el m-dico le indique# En el caso que eIista recomendaci'n de descanso m-dico, el trabajador est* obligado a cumplirlo, e)itando reali,ar cualquier acti)idad que comprometa su salud# $rticulo 151# .odos los trabajadores sin eIcepci'n se someter*n por cuenta de los titulares de la acti)idad minera a eI*menes m-dicos& Pre8ocupacionales DafiliacionesE# $nual# Post ocupacionales Dde retiroE# $rticulo 153# .odo personal de Empresa % de contratistas que tenga enfermedad ocupacional, tiene derecho a ser e)aluado por lo menos una )e, al a2o en el instituto de salud ocupacional# Su asistencia es obligatoria# $rticulo 154# .oda atenci'n m-dica ser* registrada en documentos m-dicos pertinentes para efectos de )erificaci'n en la acti)idad minera % la salud, documento que ser* guardado por un tiempo de die, a2os una )e, terminada la relaci'n laboral con los trabajadores# $""I7E>.ES 7E .R$?$@O $rticulo 155# .odo accidente que ocurre en el centro de trabajo, como consecuencia directa del cumplimiento de 'rdenes del empleador, es considerado accidente de trabajo# $rticulo 156# .odo accidente de trabajo por le)e que sea, deber* ser informado a la bre)edad posible al super)isor inmediato, a m*s tardar, antes de finali,ar la guardia en que ocurri'# El super)isor conducir* al accidentado as( el centro m-dico o har* la gesti'n de la ambulancia para su e)acuaci'n, acompa2ado del reporte de accidente# El

incumplimiento de esta norma, dar* lugar que hecho no sea considerado como falta gra)e# $rticulo 15;# .odo trabajador que sea testigo de un accidente, comunicar* la ocurrencia de -ste por tel-fono o radio# $)isara primero al centro m-dico, luego al jefe de guardia % finalmente al superintendente de seguridad# $rticulo 15A# .odos los trabajadores que sean testigos de la ocurrencia de un accidente, est*n en la obligaci'n de proporcionar la informaci'n pertinente al super)isor que in)estiga el hecho % al personal de seguridad# $rticulo 15B# El jefe de secci'n del *rea en que ocurre un accidente o incidente est* obligado a reali,ar un reporte de in)estigaci'n del accidente# Entregar* su informe al superintendente del *rea % la superintendencia de control de perdidas# $rticulo 169# El empleador es responsable de los accidentes de trabajo, mientras el personal permane,ca sus 'rdenes: con las limitaciones que este reglamento determina# $rt(culos 160# Es obligaci'n de los trabajadores accidentados acatar las prescripciones m-dicas por el restablecimiento de su salud# $rticulo 161# .odo personal accidentado deber* reali,ar una capacitaci'n post accidente luego del retorno del descanso m-dico# "$PI. LO PIII "O>.ROL 7E $""ESO O SEG RI7$7 E> L$ SO>$ I>7 S.RI$L $rticulo 163# .oda persona que desea ingresar a la ,ona industrial deber* identificarse ante el jefe de protecci'n interna para recibir su pase correspondiente# $rticulo 164# .oda empresa ajena a la Empresa que ingresa a la ,ona industrial, necesariamente portar* una autori,aci'n de )isitante % los respecti)os implementos de seguridad obligatorios Dcasco % ,apatos con punta de hacerloE# $rticulo 165# $l ingresar a la ,ona industrial, toda persona es la obligada a respetar las se2ales de tr*nsito peatonal % )ehicular %a cumplir las normas de seguridad establecidas# $rticulo 166# .oda persona que se retira de la ,ona industrial, a pie o en )eh(culo, deber* someterse a la re)isi'n obligatoria que reali,ar* el )igilante turno de la garita de control# $rticulo 16;# .oda persona que abandonara la ,ona industrial % lle)a consigo herramientas u otros objetos que son propios de las *reas de trabajo, deber* tener un pase de autori,aci'n otorgada por el jefe respecti)o % por el jefe de protecci'n interna# "aso contrario, les ser* requisado# "$PI. LO PIJ PRO.E""I> 7EL !E7IO $!?IE>.E

$rticulo 16A# El jefe del departamento de medio ambiente es el responsable de las acciones de preser)aci'n del medio ambiente que se desarrollan en la unidad# $rticulo 16B# "ada jefe de departamentos responsables de la preser)aci'n ambiental recomendadas en su *rea por el departamento de medio ambiente# $rticulo 1;9# .odos los trabajadores est*n ligados moral % t-cnicamente a reali,ar acciones tendientes a mejorar % proteger el medio ambiente# $rticulo 1;0# El *rea de log(stica deber* recabar de los pro)eedores de la hoja de informaci'n de seguridad % medio ambiente de los productos qu(micos que se adquieran# Las /7S ser*n deri)adas al departamento del medio ambiente# $rt(culo 1;1# El almacenaje de los suministros qu(micos se har* conforme las indicaciones de las hojas de datos de seguridad /7S# $rticulo 1;3# $l inicio de un pro%ecto, el departamento de medio ambiente solicitar* un estudio de e)aluaci'n de impacto ambiental del *rea donde se desarrollar* el pro%ecto# Si el caso amerita, se pedir* asesor(a eIterna# $rticulo 1;4# El departamento de medio ambiente dar* a conocer por escrito la responsabilidad ambiental del contratista en el *rea donde se desempe2ar*# $rticulo 1;5# E)itar desmanes *cidos, combustibles, lubricantes, desechos t'Iicos, rela)es, etc# $rticulo 1;6# "uando se produ,can derrames accidentales de *cidos, combustibles, lubricantes % otros productos qu(micos, consulta % actuar de acuerdo al plan de contingencias# >o dude en comunicar al departamento de medio ambiente# $rticulo 1;;# .odos los tanques de combustibles deben estar ubicados dentro de una po,a construida para efectos de derrames, cu%a capacidad ser* 19Q m*s que el )olumen total de los tanques# $rticulo 1;A# Las tratados reciclables ser*n ubicadas en un lugar distinto al de las tratados nos reciclables: estos <ltimos tendr*n como destino final las fundiciones# $rticulo 1;B# ?ajo ninguna circunstancia se depositar*n libremente en el campo, bater(as en desuso, chatarras, llantas, $rticulo 1A9# Los monitoreados de efluentes l(quidos, emisiones gaseosas, calidad de suelos, especies )egetales % animales, est*n a cargo del departamento de medio ambiente# $rticulo 1A0# El desacato a las normas ambientales ser* materia de sanciones de acuerdo a la gra)edad de la falta#