Az Ottmn llam ^ ^ = 1300-1352

1480 1590

I 400 km

AZ OSZMN BIRODALOM EURPBAN

Hegyi Klra Zimnyi Vera

Az oszmn birodalom Eurpban

Corvina

irta: Hegyi Klra A kpeket vlogatta: Zimny Vera Felels kiad a Corvina Kiad igazgatja Felels szerkeszt: Buzinkay Gza A ktetet tervezte: Gelnyi Mariann A trkpet ksztette: Lengyel Jnos Mszaki vezet: Szilassy Jnos Mszaki szerkeszt: Erdlyi Judit Megjelent 25,2 (A/5) iv terjedelemben, 1986-ban CO 2441-h-8688

KD.0^^

9<r^

Hegvi Klra, Zimrw/i Veta, 1986 ISBN 963 13 2180 0

BEVEZETS

A XVII. szzad vgn egy francia nemes, aki mr tz ve lt Perzsiban, szmra idegen jelensget vett be feljegyzsei kz. Iszfahnban megnzte a XIV. szzad vgi nagy hdt, Timur Lnk ruhjt - s felfedezte, hogy a krltte jr-kel iszfahniak ltzete semmiben sem t el ettl az immr hromszz ves ruhadarabtl. A perzsk viselete mind a ruhk szabsban, mind a kelmk szneiben s mintiban sok vszzados hagyomnyokhoz ragaszkodott. A divat vltozsaihoz szokott eurpai utazk az oszmn birodalomtl Japnig mindentt felfigyeltek a viselet vltozatlansgra. A msik oldal, a keleti emberek rosszallssal nyilatkoztak az eurpaiak divatozsi hbortjairl, mert knnyelmsgk s llhatatlansguk megnyilatkozst lttk benne. Kt fldrajzilag s tartalmban is tvol es vilg csodlkozott r egymsra: az eurpai, amelynek gyorsabb vltozsai a klssgeket is mindegyre megjtottk, s a keleti, amelyben a trsadalmi talakulsok csak hossz vszzadokkal mrhetk, a vltozsok lasssga mg az ltzkdsi szoksokat sem engedte talakulni. Az oszmn birodalom e kt vilg rintkezsi znjban fekdt. Megalapti Eurpa s zsia tallkozsrl indultak el, az utdok e kt kontinensen s Afrikban terjeszkedtek. Kzben sokfle hats rte ket, s amikor jabb s jabb tartomnyaikban berendez-

kedtek, sok kszen kapott adottsghoz kellett alkalmazkodniuk. Nehezen llthatnnk, hogy llamuk hat vszzados fennllsa alatt semmi sem trtnt s semmi sem vltozott benne. A vltozsok j rszt azonban kls tnyezk vltottk ki. Az oszmnok zsiai tpus trsadalmnak bels eri csak ugyanolyan lass, knos-nehezen vgbemen talakulsokra voltak elegendk, mint a tbbi keleti trsadalomi. A hasonlsg azonos okbl, a fldmagntulajdon csaknem teljes hinybl eredt. Az oszmn birodalomban minden meghdtott fld az llamot megtestest szultn lett, aki ebbl rszben kincstrnak bevteleit, rszben katoni s hivatalviseli meglhetst biztostotta. Ez utbbit gy, hogy szolglati birtokokat juttatott nekik birtokjog nlkl: a javadalmazott a fldnek csak jvedelmeit lvezte. Az adomnyozst a szultn brmikor visszavonhatta vagy a birtokot msikra cserlhette. Az elv killta flezer v gyakorlatnak prbjt. Szablyt erst kivtelknt csak a leghatalmasabbak tudtak eurpai mrcvel mrve kzepes vagy kis magnbirtokokat, mlkkeX szerezni. Vr s megers-' tett hely, nagyobb vros, bnya, jelentsebb kikt vagy vmhely soha nem jutott tartsan magnkzre. A szultni nkny a mlkk helyzett is bizonytalann tette. Megszerzje rlhetett, ha birtokait letben megtarthatta, utdai pedig annak, ha a legtbbszr vallsi

alaptvnny, vakuft tett apai tulajdonnak legalbb jvedelmeit genercikon t rkletess tudtk tenni. Az llami fldmonoplium messzemen kvetkezmnyekkel jrt. Az egyik oldalon az uralkodi hatalom vgletes megersdshez vezetett, hiszen a szultn volt minden gazdasgi erforrs legfbb birtokosa s haszonlvezje. A msik oldalon viszont az egyn fggst a hatalomtl az egzisztencilis s fizikai kiszolgltatottsgig erstette fel. Szultnok s alattvalk kapcsolata kezdetben nem volt ilyen kilezett. Amikor az oszmn-trkk a kiszsiai szeldzsuk szultnsg egyik, nem is legersebb utdllamaknt terjeszkedni kezdtek a Mrvny-tenger trsgben, uralkodjuk mg csak vezrk volt, em/'mek, gnek vagy gz/nak tiszteltk. Szabad harcosokat vezrelt, akiknek rtege mindaddig menteni tudta befolyst, amg Kiszsirt s a Balknrt mg harc folyt, s ebben a trkk egyik erforrsa ppen a hadszntereken l parancsnokok nll

1. Nagyvezir a kivgzs eltt: amg hhrai a ktelet ksztik, sajt hallos tlett olvassa

kezdemnyezseiben rejlett. A Balkn-flsziget teljes meghdtsa b vszzadot vett ignybe, s ezalatt a helyi harcokat nhny befolysos csald tagjai irnytottk. Vezet szerepk nemcsak a hadviselsben, hanem a polgri let megszervezsben is rvnyeslt. Ok lettek a terlet kzigazgatsi vezeti is, dl-balkni mik- s i^a/cu-birtokaikon pedig k biztostottk a termels folyamatossgt, a trk adzsi gpezet beindulst, emellett kiszsiai jvevnyek leteleptsvel a muszlim lakossg balkni meggykerezst. A szabad harcosok rtege felkelsek rn is vdte kivltsgos helyzett, a XV. szzad msodik felig mgis vgbement az len ll elit kicserlse, amit e nagy csaldok flrelltsa zrt le. 1360-ban, amikor I. Murd mg mint herceg Kiszsiba vezetett hadat, szolgarend neveljt hagyta a Balknon helytartnak. Kezdett vette az a folyamat, amelynek sorn egy rszben renegtokbl s rabokbl, rszben ortodox iszlm jogszokbl verbuvlt j elit emelkedett fel. A vlts ketts tartalm volt, mindkt eleme egyrtelmen a kzponti hatalom rdekeit szolglta.

Az els vltozs eredmnyeknt egy olyan vezet rteg lpett a szultnok szolglatba, amelynek tagjai a kiszolgltatottsgnak eurpai mrcvel felfoghatatlan mlysgeiben ltek. A felntt fejjel iszlamizlt vagy gyakrabban gyermekknt rabsgba hurcolt albnok, bosnykok, grgk s szerbek npk hagyomnyaitl s egyni mltjuktl megfosztott, gykrtelen emberek voltak, akik eltt krptlsknt szlesre trult az rvnyesls kapuja. Gondos vlogats utn kis rszk a szultni palotba kerlt, ahol tbb ves kpzs utn megkezdtk llami szolglatukat. Rtermettsggel s kell szerencsvel a cscsig juthattak. A XV. szzad kzeptl csaknem kizrlag k viseltk a birodalom legmagasabb mltsgt: az 1453 s 1600 kztt mkd harminchat nagyvezr kzl mindssze ngy volt bizonythatan, egy felteheten trk szrmazs. Nem vletlen, hogy azok a XV-XVI. szzadi eurpai szerzk, akik szemlyes tapasztalatok, huzamosabb trk fldi tartzkods alapjn rtak az oszmn birodalomrl, hoszszan s gyakran idztek a szolgarend femberek jellemzsnl. Ebben nyilvn rsze volt annak is, hogy a nemesi szabadsghoz szokott tudatuk nehezen fogadta el a nagyvezrrabszolga, a rvidebb-hosszabb ideig rettegett hatalmassg, de rkk-szolga riaszt tnemnyt. Riadalmukon tli fokozott rdekldsknek nyilvn az volt az oka, hogy az oszmn trsadalom, egyik valban sarkalatos jelensgre csodlkoztak r. Mltbl hozott ktttsgektl menten, az uralkod mindennl elbbre val szolglatra nevelve, egyni rvnyeslse rdekben ez a renegt-had lett a szultnok legbiztosabb s legaktvabb tmasza, jtsok s mersz vllalkozsok rtelmi szerzje s megvalstja. Csak szolglt a hatalomnak, de nem jelentett szmottev veszlyt, mert a legmagasabb posztokrl is elmozdthat s korltlanul ptolhat volt. Az elitben vgbement vlts msik tartalmi jellemzje, egyszerre oka s kvetkezmnye, a centralizlt birodalmi kzigazgats kiptse lett. Az oszmn-trkk llama a XIV. szzad vgig a kiszsiai szeldzsuk szultnsgbl nllsodott hatr menti emrsg maradt, amelynek letben nomd rksgek, szel-

dzsuk, perzsa, biznci s az arab vilgbl rkez iszlm hatsok keveredtek. A XIV. szzad vgnek komoly katonai sikerei fordtottk fejldst egy despotikus, mr mindenek eltt az ortodox iszlm szablyai szerint felptett birodalom kiteljesedse fel. A megszerzett javak hasznostsnak, a meghdtott terletek berendezsnek, a tovbbi hdtsok megszervezsnek sokg feladata a XV. szzad folyamn rlelte meg azt a minsgi vltozst, amelynek sorn a korbban kevss tagolt llamigazgatst trvnyknyvekben szablyozott, tereblyes adminisztrci vltotta fel. Elltst mr nem a kzponti hatalom lehetsges ellenfeleinek tekintett nagymlt csaldok s szabad harcosok, hanem szakkpestst nyert rabok s az egyhzi jogot s vilgi trvnyeket rt jogszok kaptk feladatul. Az elit lecserlse s a birodalomm nv llam centralizlt igazgatsnak kiplse a XV. szzad msodik felben, II. Mehmed szultn intzkedseivel fmjelezve, lnyegben lezrult. A hajdani nagy csaldok, az EvrenoszoK Mihalogluk, Timurtasok, Iszhakogluk, Turahnok s Csandarlik vagy teljesen eltntek az llamvezetsbl, vagy a brokrcia msodvonalba szorultak; nmelyek a kzlettl tvol ltek a vakuf alaktott csaldi birtok jvedelmeibl. Ettl a kortl jellemzi az oszmn-trk trsadalmat az a struktra, amelynek cscsn a despotikus hatalm uralkod foglal helyet, alatta az hatalmbl rszesed s ezrt neki kiszolgltatott elit, amely sszessgben ers, m egyneiben sebezhet; kzpen a kzkatonk s kzhivatalnokok ugyancsak a szultntl fgg, de jelentktelensge miatt egynenknt kevsb veszlyeztetett rtege, alul pedig az adfizet termelk tarka valls s nyelv, sokmillis tmege, a rja. Ez a szerkezet azutn megmerevedett. Ami mozgs s vltozs mgis vgbement benne, alig rintette a lnyeget; a trsadalom a XVIII. szzadig vltozatlan sszettelben termelte jra magt. Az az eurpai sszel felfoghatatlan mozgs, a szemlyek folytonos cserje, amely az elitet a XVI. szzadtl jellemezte, a szdt emelkedsek s szrny buksok kusza szvevnye nem tekinthet igazi mobilitsnak; ez csak az egyn kiszolgltatottsgnak ltvnyos kifejezdse volt.

Ha a trsadalom szerkezete nem vagy alig vltozik, vagy nincs fejlds, vagy a fejldst valamilyen kls ernek kell sztnznie. Mr az zsiai nomd llamalakulatokban ssztrsadalmi munkv vlt a hbor, s ez trtnt a Kzel-Kelet iszlm llamaiban is. A terleti terjeszkeds, a legtgabb rtelemben vett zskmnyszerzs az oszmn-trkknl ugyanezt a funkcit, a kls sztnzt ltta el. Amg a birodalom lendletesen terjeszkedett, biztostott volt intzmnyeinek fejldse i s - amint viszont a hdtsok lelltak, a fejlds is megtorpant, s egy j vszzados stagnls utn a birodalom megindult a hanyatls tjn. Az let olyan, mint egy zsros birkafarok, ha enni tudsz belle, j tvgyat hozz!" mondja egy rgi trk szls, amelynek knyszeredett fordtsa nemhogy ketts rtelmt, de mg csfondros blcsessgt sem rzkelteti. Megalkotja ugyanis egyszerre kvnt j tvgyat azoknak, akik elteremtik maguknak a csemegt s rmket lelik benne, s azoknak, akik egyltaln kpesek ezt a zsros falatot lenyelni. Bizonyra profn tletnek tetszik a vszt hoz oszmn birodalmat egy birkafarkot szopogat szlsfaraghoz hasonltani, amannak lettja s emennek az letrl alkotott vlemnye mgis rejteget valami kzst. Ha a npi blcselked szmra az let szerzsbl, a megszerzett kihasznlsbl-lvezsbl s a mindebben jelenlv nehzsgek elviselsbl tevdik ssze, gy birodalmnak lettja ppen megfelelt ezeknek a kvetelmnyeknek. A XVI-XVII. szzadi oszmn birodalom terlete tbbszrsen tllpte valamennyi eurpai nagyhatalomt. A szerzs azonban nem pusztn risi terletek meghdtsbl llt.

ahogyan a birodalom sem egyszeren orszgok halmaza volt. Bursza bevteltl (1326) a mohcsi csatig (1526) ppen ktszz v telt el, s ezalatt a trkk nemcsak verekedtek, hanem rengeteg tapasztalatot is gyjtttek. Megtanultk szolglni s szolglatukba lltani az iszlmot, elsajttottk a vrostrom s a tengeri hadakozs tudomnyt, beletanultak a trvnyalkotsba s a centralizlt kzigazgatsba, kivl rzket alaktottak ki magukban arra, hogy legklnbzbb mlt tartomnyaik igazgatsban milyen arnyban tarthatk meg a tallt rendszer elemei s milyen mrtkben szksges sajt intzmnyeik bevezetse. Megismerkedtek az arab tudomnyokkal s szksgleteik mrtke szerint tovbbfejlesztettk ket a biznci s az iszlm ptszet elemeibl, de hajdani nomd struk emlkkpe alapjn megalkottk az iszlm ptszet egyik csodjt, az oszmn-trk dzsmit. A sz egszen tg rtelmben szereztek, kihasznltk s kilveztk a megszerzettet. Mindez elssorban a meghdtott npeknek hozott tengernyi szenvedst, de a trkktl is szakadatlan ldozatokat kvetelt. A felemelkeds vszzadainak legendsan ignytelen trk katonja fl lett csatban, msik felt kaszrnykba zrva fecsrelte el, a paraszt s kzmves ugyangy a kitrs legkisebb remnye nlkl pergette le napjait, mint mshit osztlyostrsai. Az oszmn birodalom elitje hiba volt minden megszerzett j legfbb kihasznlja s lvezje, ha ennek raknt mindrkre meg volt fosztva a biztonsg rzstl. A zsros falat sokezernyi trk f- s kzember torkn akadt fenn, hiba kvnt a npi szlsfarag j tvgyat hozz.

FELEZER EV FEGYVERBEN

Az a jelentktelen, az oszmn krnikknak a legendk vilgval tallkoz lltsai szerint mindssze ngyszz csaldbl ll trzs, amelynek leszrmazottai kt vszzad alatt egy hrom kontinensre kiterjed risbirodalmat teremtettek, oguz-trk eredet volt, s a npvndorls XIII, szzadi utrezgseivel, a mongoloktl hajtva sodrdott Turkesztn sztyeppirl Kiszsiba. A terlet akkori ura, a Knjban szkel szeldzsuk szultn a Kiszsibl mr csaknem teljesen kiszorult biznci birodalom hatrn, Bursztl dlkeletre, Szjt krzetben jellte ki szllshelyt. Az adomnyozs egybevgott a szeldzsukok ltalnos gyakorlatval, akik szultnsguk peremre tlk fgg, hatrvdelemre rendelt trzseket teleptettek. Az oszmn-trkk a tbbi hatrfejedelemsgnl kedvezbb helyzetbe kerltek: szllshelyk a meggyenglt Biznc szomszdsgban fekdt, s ez kivl lehetsget knlt a terjeszkedsre. Az j jvevnyek lnek a lehetsggel; a dinasztinak s a majdani birodalomnak nevet ad Oszmn (1299-1326) vezetsvel sorra foglaljk el a hatr menti kisebb biznci teleplseket. Egy vtizedes zaklats utn, 1326-ban megadja magt az els jelents vros, Bursza; az llamalapt fia, Orhn (1326-1362) itt rendezi be az j llam els szkvrost. A XIV. szzad elejn a mr fl vszzada gyenglked, mongol fggsben l kiszsiai

szeldzsuk llam kisebb-nagyobb nll emirtusokra bomlik, s az oszmn-trkk megkezdik ktfrontos hborjukat: hol a balkni llamokban, hol a szomszdos emirtusokban dl belviszlyokat kihasznlva terjeszkednek nyugat s kelet fel. Az 1340-es vekben mr a Mrvny-tenger teljes keleti hoszszban llnak szemben Biznccal. 1346-ban Kantakuzenosz Jnos csszr seglykr hvsra tkelnek Eurpba. 1352-ben a Dardanellk nyugati partjn megszlljk Tzympt, kt v mlva a fldrengstl romba dlt Gallipolit, s ezzel megvetik lbukat az eurpai oldalon. Erre az idre ltrejnnek az oszmn llam els intzmnyei s lland hadseregnek alapjai. nllsodsi szndka klssgekben is kifejezsre jut: a szzadfordul ta Oszmn nevre olvassk a pnteki istentiszteletet, Orhn pedig elszr veret sajt pnzt. A XIV. szzad msodik fele a terjeszkedsben s az llamszervezsben is a nagyhatalom megalapozsa, 1361-ben az oszmnok kezre kerl Drinpoly, Edirne nven jabb fvrosuk. /. Murd (1362-1389) megkezdi a balkni orszgok mdszeres zaklatst. Edirnvel egytt Trkia j rsze is gazdt cserl. Kiszsibl tmegesen telepednek t ide trkk: errl a bzisrl, amelynek a Dardanellkon t biztos sszekttetse van Kiszsival, indulnak a pusztt hadjratok nyugat fel.

' ^ 1

BL'^k. ^hi
1^1
'TJ
1

^*^Jts^

^^B

^B^yUni ^M SilH^BH^^ jj^a^u^

' -Z^'^

"5':E ^ J ^ E t t ;

^p-"^

(^^^^^^^^11 ^ .

'j'l'ii j 3 t'ffk

K fc^

2. Bursza ltkpe

A Balkn-flszigeten nincs olyan ers hatalom, sszefogsra, kzs vdekezsre hajt kszsg, amely szembe tudna szllni a hdtkkal. Biznc nem heverte ki azt a csapst, amelyet a kiszsiai szeldzsuk terjeszkeds, majd a fvros elfoglalsval s a birodalom feldarabolsval vgzd 1204. vi kereszteshadjrat jelentett. Az 1261-ben helyrelltott birodalom csak rnyka hajdani nmagnak: terlete csaknem felre zsugorodott, tengeri uralma megtrt, ipara s kereskedelme az itliai kztrsasgokat gazdagtotta, maradk erejt belviszlyok s klhbork emsztettk. Amikor az 1340-es vekben Dl-Macednia s Thesszalonik fellzadt a csszr ellen, Dusn szerb cr a zrzavarban biznci terletek rovsra terjeszkedett, a csszri trnrt pedig belhbor folyt, megrkezett az els oszmn segdcsapat" Trkiba, s az els csszrlny a burszai hrembe. Bulgriban az utols jelents cr, a ngy vtizedig uralkod Ivn Alexander is csak tmenetileg erstette meg a kzponti hatalmat. Orszga mr az letben hrom rszbl llt, halla, 1371 utn pedig kiskirlyok zrzavaros uralma vette kezdett, ppen akkor, amikor megindult a bolgr fldek kzvet-

10

len trk tmadsa. Nem csoda, hogy a balkni orszgok kzl Bulgria bukott el elsnek. Nem llt sokkal jobban Szerbia sem. Dusn cr uralkodsa alatt mg ez a flsziget legersebb llama, halla, 1355 utn azonban szmtalan apr s hat nagyobb rszre hullott. A Balkn akkori viszonyai kzepette egyedl ezek a nagyobb szerb fejedelemsgek ksrelhettk meg feltartztatni a veszedelmet, a sikeres ellenllshoz azonban erik egyestsre lett volna szksg. Amikor az oszmn ferk 1371-ben betrnek a Marica vlgybe, mgiscsak kt helyi szerb fejedelem egyestett serege szll szembe velk. Megsemmist veresgk utn Macednia j uralkodja, a bolgr cr s a biznci csszr elismerik a szultn hbrurasgt. Biznc vazallusi adt fizet, uralkodja szemlyesen vesz rszt a szultn kiszsiai hboriban, s ha a sors gy hozza, birodalma ottani maradk darabjait segt meghdtani. 1385-ben elesik Szfia, egy vre r Nis. Ekkor a kzvetlenl fenyegetett Lzr szerb s Tvrtko bosnyk fejedelmek szvetsgre lpnek, s ktszer is megverik a trkket. A gyzelmet azonban nem tudjk kihasznlni. 1388-ban trk kzre kerl szakkelet-

Bulgria, 1389-ben pedig a szvetsgesek vgzetes veresget szenvednek. A szerbek sorst eldnt csata jnius 15-n zajlik le Szerbia szvben, a Rigmeznek nevezett termkeny sksgon. Az tkzet vge fel Murdot leszrja egy szerb kisnemes, a gyztes trkk pedig lekaszaboljk Lzr fejedelmet s a szerb urakat. Mindennl slyosabb azonban, hogy a veresggel elvsz a szerb fggetlensg. Szerbia fejedelme adfizet lesz, katoni az oszmnok oldaln hiadakoznak, s Lzr fejedelem lnya bevonul az edirne hirembe. Rigmez utn a Balkn-flszigeten nem marad szmottev, ellenllni kpes er. Az oszmnok elnyomulst mr csak eurpai segtsggel lefietett volna feltartztatni. Nyugat-Eurpa lassan fogta fel a veszly nagysgt; valjban csak ksbb, Bcs trk ostromai idejn rettent meg igazn, akkor is csak tmenetileg. Kezdetben rzkszervei szmra felfoghatatlan messzesgben folytak a harcok. A keresztes hbork kora lejrt, Eurpa rgen beletrdtt abba, hogy a tvolsgi kereskedelem tvonalainak keleti szakaszait mindentt iszlm llamok ellenr3. j fvros Eurpban: Edirne

zik. Nehz volt kvetni azt, hogy a szeldzsuk szultnsg rksgn hol, milyen erej utdllamok marakodnak, mg nehezebb megrezni, hogy egyikk majd eljut Nyugat-Eurpa hatrra. A messzesg bajai helyett Eurpa sajt, jelenlv problmival foglalkozott. Elszr Velencnek s Genovnak, Itlia kt keresked kztrsasgnak az rdekei kerltek kzvetlen veszlybe, amikor a Dardanellk trk megszllsa azzal fenyegetett, hogy jrhatatlann vlik a fekete-tengeri hajt, az utols, amelyik mg keresztny ellenrzs, forma szerint Biznc, valjban a kt kztrsasg kezn maradt. Genova sietve alkalmazkodott az j helyzethez. Szerzdsekkel biztostotta kereskedelmi jogait, kolnii elszaporodtak a trkk vl Balkn-flszigeten. A fldkzi-tengeri kereskedelem ura, Velence, nagyobb veszlybe kerlt, mert tbbet veszthetett, rdekeinek srelme azonban belle sem vltott ki kvetkezetes harciassgot. Az oszmnok terjeszkedse hrom vszzadon t katonai kszltsgre, idrl idre pedig nylt hborra knyszertette. Elljri azonban relis zletemberek voltak, akik vilgosan felmrtk az erviszonyokat s le-

li...

I 'I'
11

/IU-C:.V^_.\

5. /. Bajezid, a Villm

12

szmoltak a trkellenes eurpai sszefogs brndjval: a harccal csak mint a lehetsges megoldsok egyikvel szmoltak. Nem hborzni akartak, hanem kereskedni, s ha ennek nyugalmt knnyebbnek bizonyult pnzzel s szerzdsekkel biztostani, a bkessget vlasztottk. Rendszeresen ldoztak viszont a harcol orszgok, gy Magyarorszg anyagi tmogatsra. A Balkn-flszigettl szakra hrom llam kerlt korn veszlybe: Magyarorszg s a kt romn vajdasg, Havasalfld s Moldva. Amikor az oszmnok megvetettk lbukat az Al-Duna mentn, mindhrom orszg kzvetlen szomszdsgba kerlt velk, dli vidkeikre be-betrtek a trk sereg portyz elrsei. A XIV-XV. szzadban, az Anjouk, Luxemburgi Zsigmond s a Hunyadiak korban Magyarorszg volt a trsg legersebb llama. A XIV. szzad kzeptl a mohcsi csatig

egyhuzamban perszonluniban lt valamelyik szomszdjval, Csehorszggal, Lengyelorszggal vagy Ausztrival. Az llamszvetsgnek ez a laza formja azonban nem tette lehetv az erk valsgos egyestst. A kzs uralkod puszta akarata ltalban elgtelennek bizonyult a msik orszg nemessgvel szemben, akarata ellenre sem pnzt, sem katont nem tudott tle kicsikarni, mg klpolitikai elkpzelseit sem knyszerthette r. A magyar politika ezrt ms mdszerekkel is prblkozott, hogy sajt erit klskkel egsztse ki. Arra trekedett, hogy a Balkn szaki svjt, a trkket megelzve vagy velk rivalizlva, Magyarorszg rdekszfrjba vonja. Ezt a clt szolglta a Nagy Lajos ltal letre hvott, rvid let (1365-1369) bolgr bnsg, s ebben nyert egy vszzadra hallatlan jelentsget a szerb fejedelemtl 1426-ban szerzdssel tvett Nndorfehrvr. Vltakoz s-

a^vVWi-^l^lf-A.

6. Hdt Mehmed

kerrel, mindenkori erviszonyaik szerint alakult magyarok s trkk prharca a formlisan mg ltez orszgok hbrurasgrt. Magyar erflny idejn Szerbia, Havasalfld s Moldva az oszmn vazallussgot magyarra cserlte fel, trk gyzelmek fiatsra viszszatrt a szultnok hsgre. Mindent sszevetve, Magyarorszg ksn fordult a Balkn orszgai fel, lethallharcuknak abban a szakaszban, amikor mr csak klnbz hatalmi rdekek kztt hnyd roncsaikkal szmolhatott. A magyar kirlyok idrl idre megprbltak a keresztny Eurpra apelllni, m a mohcsi csatig mindssze ktszer alakult olyan kedvezen a helyzet, hogy a ppasg tmogatsval komolyabb vllalkozsba lehetett kezdeni, (gy hiba kvetelte Magyarorszg ltrdeke azt, hogy nagy, tmad hborkkal visszaszortsa az oszmn expanzit, knytelen volt dli hatrainak vdelmre be-

rendezkedni. A XV. szzad vgre erit mg ez a vdelmi harc is felemsztette. Havasalfld s Moldva szorult helyzete a balkni orszgokval mrhet. Az oszmn birodalommal szemben egyestett erik sem llhattak meg, ezrt hol Magyarorszg, hol Lengyelorszg hegemnia-trekvseit prbltk meg sajt vdelmkre felhasznlni. Havasalfld dli hatrt a XIV. szzad vgn, Moldvt a XV. szzad msodik felben megszlltk az oszmnok, keletrl a trkk szvetsgese, a krmi tatr knsg intette csendre ket. A trk vazallusokk vlt vajdasgok tnyleges megszllsa ksbb sem vlt szksgess, kiszolgltatottsguk minden kitrsi ksrletket kudarcra tlte. Egyelre azonban mg Rigmez utn jrunk. Az j szultn, /. Bajezid, a Villm" (1389-1402), 1393-ban elfoglalja a bolgr fvrost, Tirnovt, a kvetkez vben blokd al veszi Konstantinpolyt. Kzben elznli Thesszlit s Kzp-Grgorszgot, Moret zaklatja, bet Havasalfldre s vazallusv teszi. Cikzsban s Konstantinpoly ostromban cifra lovagsereg felvonulsa zavarja meg. 1396 kora szn Zsigmond magyar kirly vezetsvel magyar s havasalfldi ferkbl, francia, nmet, angol, burgundi s johannita keresztes lovagokbl ll sereg szll tborba a Duna-parti Nikpolynl, azzal a cllal, hogy meg sem ll Jeruzslemig. Szeptember 28-n irtzatos veresget szenved, Zsigmondot s lovagjait ksve rkez velencei hadiglyk menektik haza. Rgtn ezutn Bajezid Vidin megszllsval bevgzi Bulgria meghdtst. Nem ktsges, hogy a Balkn-flsziget nem tud ellenllni. Ekkor mr Kiszsia nagyobb rszt is az Oszmn-hz uralja, hajdani emirtusai a balkni hborkkal prhuzamosan vesztettk el nllsgukat. A kairi kalifa, az iszlm vallsi feje hozzjrul, hogy Bajezid, mint a kelet-rmai birodalom rkse, felvegye a nevben is erre utal Rum szultnja cmet. Ekkor azonban Bajezidet vratlan csaps terti fldre. A mongolok j hdtja, Timur Lnk keletrl betr Kiszsiba, s 1402 nyarn Ankara mellett sztveri Bajezid seregt. Mg fellztja az oszmn uralom al kerlt kiszsiai emirtusokat, azutn seregvel s a fogoly szultnnal visszatr Szamarkandba.

13

^ "TXniK.

7 Az 1459-es lantovai ongresszus i. Pius ppa elnkletvel trkellenes tiadjratrl trgyal

W-

8. //, Pius ppa a hadjrat szervezse kzben

16

Hamarosan kiderlt, hogy Timur csapsa nem volt hallos, de akkor annak ltszott. Bajezid ngy fia egy vtizeden t marakodik a hatalomrt: tlcn knljk az els s egyben utols igazi alkalmat arra, hogy a balkni llamok fellzadjanak, Eurpa lovagseregei pedig ha nem is Jeruzslemig, de Konstantinpolyig eljussanak. Eurpa elszalasztja a lehetsget, a Balkn orszgai dermedten vrnak. Legfeljebb annyit tesznek, hogy a felettk kergetz szultnfiak egyike vagy msika mell llnak. Ezek pedig addig irtjk egymst, mg a zilltsgban is tmentett birodalomnak I. Mehmed szemlyben vgre jra csak egy uralkodja marad. Mehmedet (1413-1421) a trkk megrdemelten tisztelik msodik llamalaptjuknak, hallakor olyan orszgot hagy fira, amelyen alig ltszik a megrzkdtats. //. Mu-

rd {^421-^45^) lnyegben ott folytathatja a terjeszkedst, ahol Ankara eltt abbamaradt. Seregei tbbszr vgigdljk a grg flszigetet, Szerbit s Albnit, a magyar hatron beveszik Galambcot s Szendrt (1439), tbbszr betrnek Magyarorszgra is. Itt ekkor egy tapasztalt katona s koncepcizus llamfrfi vllalja a trkellenes harcot. Hunyadi Jnos, aki sikereivel felrzza alltsgukbl a balkni llamokat, s tmenetileg a ppt s Velenct is megnyeri gynek. 1443-44 teln tbb csatban legyzi az oszmnok helyi erit, s egszen a Balknhegysgi hgkig nyomul elre. Hiba vllalja azonban, hogy hadserege zmt sajt kltsgn lltja ki, a pptl s Velenctl egyre kevesebb segtsg rkezik, nyugatrl mr semmi, s az rintett orszgok kzl is csak Havasalfld s a Szkander bg vezetsvel

9. Isztambul zsia fell nzve

10. Hunyadi Mtys

harcba lendlt Albnia tart ki mellette, (gy az egyestett szultni sereg kt nylt csatban is megveri (1444: Vrna, 1448: Rigmez). Hunyadi 1456-08 nndorfehrvri gyzelme, majd Mtys kirly honvdelmi rendszere csak Magyarorszgtl kpes tvol tartani a trkket, a Balkntl nem, Ez utbbi sorsa beteljesedik. Az oszmnok msfl vszzados szakadatlan hborskodsa rt be a XV. szzad msodik felre. Hossz idre kimozdthatatlanul megvetettk lbukat a teljes Balkn-flszigeten s Kiszsiban, azon a kt terleten, amely a XIX-XX. szzadig birodalmuk magjt alkotta. Ekkorra plt ki minden intzmnyvel s sajtos trsadalmi felptsvel despotikus katonallamuk, amely elvitathatatlan helyet szerzett az eurpai nagyhatalmak sorban, Ez a nem egyszeren mennyisgi, hanem

minsgi ugrs a birodalom taln legnagyobb szultnjnak, //. Hdt" Mehmednek a nevhez fzdik (1451-1481). Trnra lpse utn azonnal elkezdi szervezni Konstantinpoly ostromt. gykat ntet, sszevonja kis hajhadt, lnccal lezrja a Boszporuszt. A teljes ostromzr eltt mg befut egy tucatnyi haj vagy ktezer zsoldossal: ennyi segtsgre rdemesti Eurpa a hald Bizncot. A vros mintegy 7000 vdje magra marad, s kthavi ellenlls utn, 1453. mjus 29-n megadja magt. Nem sokkal lik tl a birodalom maradvnyai sem. 1460-ban behdol Morea, a kvetkez vben a Fekete-tenger partjn elesik Trapezunt. Mehmed szaknak fordul. 1459-ben trk tartomny lesz Szerbia, 1463-ban Bosznia. Csak Szkander bg tartja magt, de a hallt (1468) kvet vtizedben Albnia is szomsz-

17

^^. Az albn Szkander bg

12. Hunyadi Jnos

13. V. Kroly s I. Ferdinnd

dai sorsra jut. 1455-tl adfizet vazalluss vlik Moldva. A trk glyk egyre merszebben mozognak a Fldkzi-tengeren. Velencvel hborskodnak gei-tengeri szigetekrt, s kzben a vros eltti vizekre meg Itlia partjainak kzelbe merszkednek. Az oszmnok kezdenek beletanulni a hajptsbe s a tengeri hadviselsbe. Mehmed utda, a bks-borongs termszetnek jellemzett ll.^ajezid (1481-1512) a szrazfldn kevesetlnarcol, nevhez a hadsereg technikai korszerstse fzdik. Mehmed terjeszkedst a tengeren folytatja. Az idejn vlik komolly a hbor Velencvel az gei-tengeri uralomrt, s szllja meg a Duna s a Dnyeszter torkolatvidkt is. Elg egyetlen pillants a trkpre, mris szembetnik, hogy az oszmn birodalom h-

20

14. /. Ferenc francia l<irly

^^PMP"*^^

"

-rrT?r

d-kolnik, mindenekeltt Kaffa megszllsval s a krmi tatrok behdoltatsval a birodalom beltengerv tette a Feketetengert.
Bajezid fia, LBielim S7i|ltn, a Pftt&nfi-

r^' ..^w^
i .y^'

f *

'

' " *

Xesl(1512-1520), errl a bzisrl indul. 1514ben Csaldirn mellett sztveri a perzsa sah seregt, megszllja fvrost, Tebrizt, majd dlnek fordul. Elszr Kiszsia mg hinyz dlkeleti szlt foglalja el, azutn 1516-ban lerohanja Szrit, egy v mlva Egyiptomot. Kair eltt nehz csatban terti le a trsg legyenglt gazdit, a mamelukokat. A kt szent vros, Mekka s Medina meghdol eltte. Az utols kalifa fogolyknt Isztambulba kerl, az iszlm vilg vezetse az Oszmnhzi szultnokra szll. A vratlanul meghalt Szelim helybe fia, 1^ Szulejmn lp (1520-1566), akit a trkk trvnyalkotnak", az eurpaiak Nagynak" tisztelnek. 1521-ben Nndorfehrvr bevtelvel vgzetes csapst mr Magyarorszgra: legfbb erssgnek buksa az egsz dli vdelmi vonalat magval rntja. A kvetkez vben Szulejmn elfoglalja a johannitk erd-szigett, Rodoszt. Nem ktsges, hogy a Hdt halla ta elcsendese-

15. Nagy Szulejmn szultn

^ori nemcsak szrazfldi terletek megszerzsrt, hanem tengerek s tengerszorosok, azaz a vilgkereskedelem fontos tvonalainak birtoklsrt is folytak. Az Eurpa s a Tvol-Kelet kztt kiplt tengeri s szrazfldi kereskedelmi utak egy rsze Kiszsiban s a Kzel-Keleten tallkozott. Az oszmnok Kiszsia s Konstantinpoly elfoglalsval, Bursza vsrlkzpontt emelsvel ellenrzsk al vontk az tmen forgalom egy rszt, teljes ellenrzshez azonban el kellett foglalniuk a Kzel-Keletet is. Kiszsiai hadmveleteivel mr Hdt Mehmed eljutott a nemrg jjszletett Perzsia_s a kzel-keleti arab orszgok hatrra, 1475ben pedig a krim-flszigeti genovai kereske16. Szulejmn szultn veje, Rusztem pasa nagyvezlr

21

17. A lepanti tengeri tkzet

22

dett eurpai hadszntr mindkt szakaszn, szrazfldn s tengeren, jabb nehz hbork vrhatk. Eurpa ismt j helyzettel s egy minden addiginl agresszvebb oszmn birodalommal ll szemben. A..Kzel-Kelet meghdtsa, amit Szulejmn teljest be azzal, hogy leigzza Mezopotmit Bagdaddal (1534), megszllja a Vrs-tenger teljes partvidkt (Jemen s den bekebelezse, 1538) s ellenrzse al vonja a Perzsa-blt (Baszra elfoglalsa, 1546), hatalmas j erforrsokat, gabonaterm vidkeket, nagy mlt ipari s keresked kzpontokat llt az oszmn expanzi szolglatba. Vmhelyeiket mr csak azok a hajk kerlhetik el, amelyek Afrika krlhajzsval futnak ki az Indiai-cenra. Eurpban szakabbra toldott a szrazfldi front. Nincsenek mr balkni llamok, s ha Nndorfehrvr bevtele utn mg ktsges. Mohcs (1526) utn nyilvnval, hogy Magyarorszg vdelme is sszeomlott; 1566ra az orszg kzps rsze trk tartomnyny vlik. Nemrg mg biztonsgban l, m-

gttes orszgok ismerkednek a trk hborval. Stjerorszgba ugyan mr korbban eljutnak trk portyz csapatok, az osztrk tartomnyokat Bcs 1529-es ostroma s Szulejmn 1532-es hadjrata idejn ri el a frontvonal. Az 1492-es nyitnnyal megkezddtek a trk-lengyel sszecsapsok. Az egyelre ritka, deklarlt hbork kztti szneteket az oszmnok elretolt szvetsgesei, a krmi tatrok pusztt portyi tltik ki. S ami az elz szzadban csak felsejlett, most bizonyoss lesz: az egsz Fldkzi-tenger hadszntrr vlik. Br az oszmn-trkk mr terjeszkedsk els szakaszban tengernek tkztek, s orszguk parti szakaszai ksbb folyvst nvekedtek, hossz idn t csak a tengerszorosok biztos birtoklsra fordtottak gondot, folytonos szrazfldi hborik miatt tbbre nem is telt erejkbl. Mikzben azonban url-

is. A szzadfordul Magyarorszgon dl hossz hbor"-jnak (1593-1606) keresztny rsztvevi

PANNNIA HISTOKIA C H R O N O L O G I C A :

Tj^tAXJMlX.EL.MnCjPOi^

RES PERVNGAR1AM,TKAX5YLVANIAM lam itide co^itmioneR^norum illorxim, usq, adInvictis.Rom.Im,RoDotrirvM i i . V^aria? Regem Chri^ianirm x x x x , & Serenifs.SiGLSMVDVM BarhonumTranf.&c Duccm.maxiinc vre hoc bello^estae : Vitae item acta & Victoriae rehquorum eios belli Procerum,per T. An Privtam C, . I CON E 5 Giiinae Regum, Dncum ScProcerum fe^GISMXTD.DVX eiTtsdemmilitiae Jahula Choroijraphica Vhgarie toti''noi>a qutedam Topo^raphtca ifouadamhiftonca efft^iationcs arficio/a'Jndf^ rerum memorabmum. Omma in PJ deganCer mcija v recens evtdgatci per THMOOORV de bPY Leodten, Ciuem Francf. ad Moeaam
FrancfA".MD
LCHRISTOPH, A TEVF. B,
Is rr>BHTPtjmtMratitMI0KVMCgROJaAS'l

TfLs

XCVI,
,<CAOL^PRINC A M\sr

(^JO MEnirE-i FLOKET

JJNICOLA''A PALF. RAK . 3

19. rsekjvr ostroma 1663-ban

24

muk al hajtottk a grg flszigetet, Velen,cvel talltk szemben magukat, s azzal a feladattal, hogy megszerezzk tle Morea part menti erdtseit s az gei-tengeri szigeteket, amelyek a Mediterrneum keleti felnek hajtjait ellenriztk, s immr az oszmn birodalom szemben fekv tartomnyai kztti kzlekedst akadlyoztk. A Hdt Ivlehmed idejn megindult tengeri hborkat, vitathatatlan sikereik ellenre is, mg megismtelt s meghisult tmadsokkal tarktott erprblgats jellemezte. A szzadfordul velencei-trk hborja rlelte meg a fordulatot s tette az oszmn birodalmat tengeren is nagyhatalomm. II. Bajezid a Fldkzitenger akkori leghresebb kalzvezrvel szvetkezve, immr mdszeres ostromokkal, elrag'dta Velence tbb moreai birtokt, kzlR 1499-ben a Korinthoszi-blt rz Lepa'ntt.;. Krta, Ciprus s nhny jelentktelenebb szi-' get kivtelvel az gei-tengeri szigetvilgot azutn Szulejmn flottja hdtotta meg.~~vlindezek a tengeri hadmveletek tbb ves vagy vtizedes ksssel kvettk a sz-

razfldieket, egy-egy tengerszakasz megszerzsre azutn kerlt sor, hogy befejezdtt a krnyez szrazfld megszllsa. Egyiptom s a Kzel-Kelet bekebelezsvel a Fldkzitenger keleti fele trk szrazfldi birtokok kz szorult. A Velencvel foly tengeri hborkra szinte mr a birodalom bels gyeknt, a szrazfldi hdtsok szksgszer kvetkezmnyeknt kerlt sor. Kzel sem tekinthetk viszont trk belgynek", sokkal inkbb a nagy nyugat-eurpai hatalmi versengs rsznek azok a hadmveletek, amelyek a tovbbiakban a Fldkzi-tenger nyugati medencjben folytak. 1533-ban Szulejmn szvetsgre lpett Hajreddin Barbarossza kaizvezrrel, aki akkor mr Algr ura volt. Els zben fordult el, hogy a szultn szvetsge mindkt fl szmra elnykkel jrt. Hajreddin feladott fggetlensge ellenben biztonsgot nyert, egy nagyhatalom anyagi s politikai tmogatst abban a harcban, amelyet szak-Afrika birtoklsrt folytatott a spanyolokkal. Szulejmn vgre tapasztalt vezrt llithatott flottja l-

20. Csszri s trk kvetsg tallkozsa Esztergom mellett

re, s lbe hullott Algr, majd a szvetkezs els efe^Srh'Snye, Tunisz. Az oszmn-trkk szak-Afrika kzel teljes parti hosszban lltak szemben nagy eurpai ellenfelkkel, a Habsburgokkal. Ezt a terletben s erben riasztan megnvekedett, expanzija zenitjre rkez oszmn birodalmat egy olyan Nyugat-Eurpnak kellett volna meglltania, amelyik a modern llamok s llamrendszer megszletsnek hossz, kzel kt vszzados vajdsi korszakt lte. A feudalizmusbl rklt dinasztikus s terletszerz hborkhoz a reformci s ellenreformci jegyben vvott vallshbork jrultak, mellettk megindult a gyorsan kapitalizld llamok nllsodsi harca, ksbb pedig egy sszeurpai hbor a vilgmretv tgul kereskedelemben val rszesedsrt. Az rdekeknek s ellentteknek ez a bonyolult s mindegyre vltoz rendszere bven elltta Nyugat-Eurpt bels gondokkal. Az oszmn-trkk kihvsaira csak azok az llamok vlaszoltak, amelyeknek rdekei kzvetlen veszlybe kerltek.

A XVI. szzad elejn Eurpa legkilezettebb ellentte I. Ferenc Franciaorszga s az V. Kroly vezette Habsburg birodalom kztt feszlt, ttje a kontinens feletti hatalmi elssg volt. Amikor Szulejmn trnra lpett, a kontinens kt leghatalmasabb uralkodja Itlia birtokrt hadakozott. A francia kirly vesztett, szorultsga hamarosan rbresztet- ' te: az oszmn birodalom, amely szrazon s vzen mr kzvetlenl a Habsburgok htban ll, Franciaorszg termszetes szvetsgese. Az ellenfl azonossga vszzadokra tartstotta a kt llam szvetkezst. A Habsburgok mindkt eurpai hadszntren kzvetlen sszecsapsra knyszerltek az oszmnokkal., A FldkzL-tengep-flyiig.atL medencjben V. Kroly csszr flottja viaskodott Hajreddinnel. Harcuk szak-Afrika parti erdtseirt, Atgrn; Tuniszrt, Ornrt, Bizertrt, Tripoliszrt folyt. Am a trk hajhad rettegsben tartotta Dl-Itlia, Sziclia s Korzika part menti teleplseit is; 1543-ban a francia kirly szvetsgben az akkor csszri kzen lv Nizzt is kifosztotta.

25

26

A szrazfldi frontszakaszon a csszr ccse, Ferdinnd hadal<ozott Szulejmnnal. A kt ris-birodalom, a Habsburgok s az oszmnok, Magyarorszg terletn csapott ssze, s mivel egyik sem tudott vgrvnyesen a msik fl kerekedni, mindkett itt ptette ki bels terleteinek kls vdelmi vonalt. Felosztottk egyms kztt az orszgot, s kt vszzadra mindennapos esemnny tettk benne a hbort. A XVI. szzadi Eurpbl a Habsburgokat rte a leglesebb kihvs, vlaszukat azonban elssorban nem ennek ereje, hanem birodalmuk helyzete s a kontinens hatalmi viszonyai hatroztk meg. V. Kroly, aki Spanyolorszgot egy vszzadra Eurpa vezet hatalmv tette, az Ibriai-flszigetrl nzte a vilgot, s innen birodalma lzong protestns fejedelmei, Franciaorszg s Itlia zr-

tk a szemhatrt. Brmilyen brutlisan kvetelt is rszt magnak Eurpbl a keletrl felnyomult j nagyhatalom, Spanyolorszgbl nzve mg mindig tvolinak tnt; V- Kroly tisztessggel megvvta vele hborjt a tengeren, de beletrdtt, hogy az oszmnokat nem tudja kiszortani szak-Afrikbl, s csupn arra trekedett, hogy meglltsa tengeri hatalmuk nvekedst s tvol tartsa ket Eurpa dlnyugati partjaitl. Az osztrk tartomnyok, Csehorszg s Magyarorszg ura, Ferdinnd, nemcsak az oszmnokkal knyszerlt harcra, hanem a pnztelensggel is. Bcsbl ugyan kzvetlen kzelrl rzdtt a veszly nagysga, hatkony ellenlpshez azonban Ferdinnd orszgaibl nem folyt be elegend jvedelem. Btyja keveset ldozott a keleti frontra, mg a nmet birodalom seglyei javtottak valamit a slyos pnzgyi hely-

21. Bcs 7683-as ostroma a hbor rsztvevivel

22. Kara Musztafa nagyvezlr, a bcsi vesztes

zeten, de megoldani ezek sem tudtk. Ferdinnd gy csak annyit telnetett, hogy rksgi jogra hivatkozva megszerezte magnak Magyarorszg nyugati s szaki svjt, itt egy j, vdelemre alkalmas vrrendszert ptett ki, s a magyar vgvri katonasg kardja s vre segtsgvel vdte a csonka magyar kirlysgot s rajta keresztl az osztrk tartomnyokat. A magyarorszgi vdelmi rendszer vgl is meglltotta a trkk amgy is lassul elnyomulst. Merl'^kzben az oszmn birodalom jabb fordulathoz rkezett, br ezt akkor mg senki sem lthatta. Kifel katonai erejnek s politikai hatalmnak teljt mutatta, bell gazdasgi konszolidltsg, igazgatsi pontossg, trvnyes rend, a tudomny s kultra virgzsa jellemeztk. De mr a kvetkez vszzadbl visszatekintve is nyilvnval volt, hogy

az a cscs, ajnelyre Nagy Szulejmn kprban feljutott, mint a feldobott k plyjnak legmagasabb foka, egyben a hanyatls kiindulpontja is lett. Az els figyelmeztet jelzsek ppen a birodalmat ltet hdtsban sejtettk a fordulatot. A magyar s a perzsa hadszntrre iszonyatos tvolsgokba kellett hadat vezetni, a harcra alkalmas hnapokat felemsztette a ejeg felvonulsa. Bcs 1529-es ostromakor a fel- s visszavonuls 201 napig tartott, a vros alatt a trk seregnek mindssze 19 napja maradt. Elmlt a villmgyors hadmozdulatok s a nagy invzis hadjratok kora, helyette az a korszak ksznttt be, amikor minden jabb lps arnytalanul nagy errr fordtst kvetelt s arnytalanul kis hasznot hozott^, A terjeszkeds megtorpansban szerepet jtszott az is, hogy a tmadk Ivia-

27

23. Buda felszabadtsa 1686-ban

n'*''')V

^ Pianm. tt aiiiJio Jillt Citt Ji BVDA.t Psr con I aicampamtnto Jel fRjertlB Cearto.paiio iklVanulio, tt iruianViltorii atttnutt dalJertnu" ^Ji^. Dca dl LORNA. alli ii e a. JiLiulio ntllt uicinanzt Jx Buda, jottt, JPcnifiaKi ' NJ.P. INmcENTrO XI lAnno iStf^APtit ttiim^ JCumftt. MVUftmi JyDtumJL. ^.l{f*Ux^*U,*JUU fUPtnttJrmBiMtPul.nm t.rtf%a ikt trjinm /.., CajftlU l^ Atmit C tnirMUtm UCmaka /iBuJm.

fuyfhUtdm (ii*r$t V BjtrnitTHrtt tn'hmitm ! tkiUCim abm udm. Jlmfmitrm. \ C hm^rim kmim JM CumwH j U fftf 9p/tprji m Cum 6. C* U/t^ Ji BttJ* Mi l( Aut JrCmirU inPtff ttmlrt Bi$Jm rn atu fmftmuin* tL^ ' ttmam llttifM.* tiM.-, M^utmtUrt .Sl**ti |ZjrnMCur* tn M M n i A I jtum* . tttut prumm Cntrti jKitrdfnCtimrro in iti fUpUrt Jfftmm^tUt^ <>.Ciki\ mtim mJ.Aft^* ThtrmUimjmt BMU fim eontf t,Tiir,k, iht H ilJli*U fS tu^tm oKiu^mm JmCuarti . . fli JM Citrtt. Mnt tttctrnrt RuJt. - l i t k AJAnJrt* ttnhmmPhmHmytM.tJuynitTurtL SJifluJtHlJ Gfmr UJutrahTurt in k na Jtann^Mi ihi MJfitr* t^KjtrnH Cumrtt m meri Jtptui lUCvMrti. ^ftUCnk T Turilu t , ^ * i/^ai# i / ^ % f VuAflxi. fi4vBmJM. ;JWrwM/MMlJ C( ifSmltMUjraTiirtkit. itn imrt/t ff t/uiifri Jfmt'S.bfiM tfuttmari* mm* rtnm p*rjv t CMTW^AM lm Cwm Jtm RtUm

Wf

fg 1

iffldl Turtki 3aJt*mi tjifm J*

jk* lurtht. iritii itlttBinUion

C ViMjjia. t Ckwm JtJ AmJrfM ftiuf>*t Jm Cumrti

rttmmri r

mlmndtnalo J

Bfti*Titri4

Ji BuJm. uJiimmamm*nt* Ciift* l. Attmt* H arat JllCt

Jrmlm CkniM JttS.AnJrm,y.Sfpmhurt .f .^ fmlnJ* . J PmluJi. \lJ*'tJfPtnhttH)UC4jmn,

dlJ'Ennti.

jftn

la JL C ; M M J W . mrJCrtfto^cJUaA JM Jt Rtm nAttkt J mm ltlmft S.Ctt JtalSirii. I riai

JsfJc Rfmlt. loJ* J>t U u M C>li#. &5fA' lt"f l^r-iAi-

^nP?

:x' A. ^ l4^^

.i. v

%i.
^<i

/r3^_

Tx

lki*,T

J ^ ^ ' \

1t>-

,>M
%s '*-,"^ -'r.j

= ^ c
- > ^

St-'^^i

.*'/

Jtx

^4 ^.'

^^^-. ,'^

?fi<:'1
' . j . * * :

-v^^
: > 5 F ^

a^>
\/

PSp

:-

-:>

1
/ JM

ittavf
.lV'

tuk

fmt -stit ,t,tmmu.UiC Httrumt-iUliiaft tttntmjUart \UlmrMuUJkckrt tMfrrtimjUlr an

XrtArmSnJt pMAytimtmimmfU

UnJu ut Avni Mrje

Jttfi

'-am nm t liiH /irt Jlfilcl

30

gyarorszgon s Perzsiban szmottev ellenllssal tallkoztak. Azok a hatrok, amelyek Nagy Szulejmn hallakor a birodalmat kereteztk, nem vltoztak sokat az elkvetkez szztven v alatt. Mindegyre fellngol perzsa hborikban az oszmnok az elfoglalt terlet megtartsrt hadakoztak, s az a nhny jabb vr is, amelynek elvesztse a zsugorod magyar kirlysgnak oly rzkeny vesztesget okozott, az oszmn birodalom nagysghoz kpest csak apr toldozgatsnak szmtott. A szrazfldi hdtsok lelassultval nagyjbl egyidben, ppen akkor, amikor a trkket karnyjts vlasztotta el a fldkzitengeri hegemnitl, megtorpant tengeri terjeszkedsk is. Mint teijestffetlent, Sz"-

lejmn mr az 1550-es vekben knytelen volt feladni azt a tervt, hogy a portuglok ellenben megveti lbt Indiban. Hamarosan a Fldkzi-tengeren is kimerltek a trk flotta lehetsgei. Miutn az Adritl kiindulva, keletre, dlre, majd a Nlus torkolattl nyugatra fordulva egszen Ornon tlig a trkk lett az egsz tengerpart, nem volt hov tovbb lpnik. A hajhadnak lland feladatot adott egy-egy elveszett parti erd vagy ppen Naoi^visszaszerzse (pl. Tunisz 1574-benJ, ezek a hadmveletl< azonban tovbbra is szak-Afrikra korltozdtak; Nyugat-Eurpa dli orszgainak partvidkn legfeljebb rabolni leTitett, hdtani nem, Mltt ktszeri ostrommal sem sikerlt bevenni, 1571-ben pedig ugyanannl a Lepantnl, ahol az osz-

24. A hadfellls Buda ostromnl

25. Az utols budai pasa,

Ahrlnrr^hm^n

-" "linTr "iniiiiiriiii',

^ .'^StmM

mnok els komoly tengeri gyzelmeik egyikt arattk, az egyeslt spanyol, velencei s ppai hajhad sztverte a trk flottt. A kortrsakban csak a szzadforduln, ltalnosabban pedig a kvetkez vszzadban tudatosult, hogy az oszmn birodalom is sebezhet. Eurpa ellentmadsra azonban mg egy b vszzadig vrni kellett. Amita az oszmn terjeszkeds NyugatEurpa szmra is kzvetlen veszlly vlt, tgondolt s lgbl kapott, relisabb s fantasztikus tervek tmege szletett arrl, hogyan lehetne megtrni a trkk hatalmt. A XVI-XVII. szzadban a politizl eurpai trsadalom minden rtege elmondta vlemnyt a trkellenes harcrl: ppk, uralkodk, hadvezrek, papok, diplomatk, tud-

sok s trk-fldi utazk, A XVI. szzadi tervek j rsze mg elmleti skon mozgott, kevs konkrt javaslattal; gondolatmenetket a vallsos megkzelts s a keresztny vilg sszefogsnak srgetse hatrozta meg. A kvetkez szzad terveit kevesebb vallsos rv s tbb konkrt elemzs s ajnls jellemezte. A tmad hborra vonatkoz elkpzelsek mind a kor hatalmi vltozsait s ellentmondsait, mind a nagypolitika vonakodst magukon viseltk. Szerzik hol eurpai sszefogssal, hol egyidejleg indtott nemzeti hborkkal kvntk elrni az oszmnok visszaszortst; a harc vezetst ki a Habsburgoktl, ki meg a francia kirlytl kvetelte. A jzanabb s a realitsoktl messze elru-

31

jWwna 5^^RS^5^et r"

^y

A iCi<,>-.,i-

26. IV. Mehmed szultnt 1687-ben megfosztjk trnjtl

32

gaszkod elkpzelsek kzs jellemzje volt, hogy szletsk kt vszzadban Eurpa hatalmi s politikai viszonyai valamennyit az illzik vilgba utastottk. A nagypolitika szintjn az oszmn birodalomnak ekkor mr ms bnsmd jrt, mint korbban. A keresztnysg pogny ellensgbl eurpai nagyhatalomm lpett el; minl nagyobb ert mutatott, annl elfogadottabb lett.^szszei^bbnek bizonyUt rri^gtallni vele az egyttls mdjait: tisztes dipjomciai_J<apcsolatokat pteni, meghosszabbtani a nehezen megklotl bkket, szerzdsekkl szavatoltatni a kelet-nyugati kereskedelem hasznt^az eurpai rucikkek piacaknt s olcs nyersanyagok kiapadhatatlan forrsaknt kihasznlni ezt az ris terlet llamot. A hdts parancsol szksge miatt az oszmn

birodalom a XVII. szzadban is fegyverben _j[t s mindegyre tmadt, lankad ervel s gyrl sikerekkel hadakozott szrazon s vzen: Eurpnak ez is tbb volt, mint amenynyi trk hbort ignyelt sajt bels hbori mell. Mert az jkori Eurpa megszletst vgigksr konfliktusok a XVII. szzadban sem csitultak el. A dinasztikus s modern hbork minden jegyt magn visel nagy sszetkzs, a jiarmincves hbor (1618-1648), hossz idre lekttte a kontinens minden erejt. Lez/ultcLinjTTiinden addiginl ersebbaoJilieL a trkellenes tmad hbor ignye. A hatalmukban megtpzott HabsbliTgok^azonbaji akr htrnyos bkekts rjLls-ayagaionnra trekedtek, s br egyre tbb francia nkntes harcolt a trkk ellen,

s-m
, <T'

y^ IM^: J,

m
.J'-iH

n 'y;>!l;-)!y.-;iJjHd;jj^..".c;Oi'j,<,Ji

nW

1. Az oszmn-trkk legends sapja, Szulejmn sah, fia Ertogul s az llamalapt Oszmn

2. Orhn, I. Murd. I. Bajezid s I. Mehmed

fe^^i^W^
3. //. Murd, II. Mehmed. II. Bajezid 4. /. Szelim s I. Szulejmn

5. //. Szelim, III. Murd, III. Mehmed

6. /. Ahmed, II. Oszmn, I. Musztala

7. /l^. Murcf, /. Ibrahim, IV. Mehmed

8. A rigii.ijziu, ^^^atban I. MUI^LIU

II.VJ^,

egy szerb nemes

Otf^ii^f*^

9. A biznci csszrvros a XV. szzad elejn

^^^^^^^m

'

^^^^^^^^Hi^& ^^^^^^^H^

10. A trk Isztambul (1537)

^^. Az reged Nagy Szulejmn szultn 13. Hajreddin Barbarossza. Szulejmn flottjnak kalzbl lett vezre

12. Sikls ostroma 1543-ban 14. A Szva-parti Szabcs ostroma 1521-ben

15. //. Szulejmn szultn

W n W _Ji

rpy^..::g!e?i^i7*fiaK^^ 16. Nndorfehrvr bevtele 1521-beri M. A mohcsi csata (1526)

18. Vezhi dszstor

19. ^ stor belseje

^,m

|L
JV, y;'^i';ii'r^''}) < r-: r'--J-^^'<^>''^''/,

Bfv-jra;

20. / A szer/ msodik udvarban ll divn-hz, amelyben ppen lsezik a tancs: a szultn baloldalt egy rcsos ablak mgl figyeli a tancskozst

21. Defterdr

22. /A flottaparancsnok kapudn pasa, mellette egy azab

11

23. Szultnlelesg trnon

24. A szultn els felesge, a trnrks anyja, szolglval

;^ta^-

L
25. /\z kszerek re magas rangot viselt a hremben 26. Zensz rabn

27. Szls a hremben

28. A :,uui ,,. Jz,;,ui szultn, aki 1622-ben, tizennyolc vesen katonalzadsnak esett ldozatul

29. A kizlar agaszi titkaia

30. Szakcs a XVII. szzad vgn

31. A kapidzsilar kethdaszi, azaz a kapurk fnke

^^..

1
I
i-.
^^w?^

'\

'^

-f

*L j ^ k
V m
IP^BV""*

1 /]

km
Mk."
.^^^W

/ri

' //J /'l

35. A szerjban nevelked rabfi tizedesvel

32. A bosztandzsi basi, a kertszek legfbb elljrja 34. A kapidzsik tisztje alacsony rang kapurrel

33. A csausbasi. a csausok fnke

36. Felfegyverzett csaus

iJ

37. A szerj kzps udvarban gazellk stltak

\\i

38. //. Bajezid szultn vadszik

39. //. Murd clba nyilaz

40. Diszlakoma

27. A keresztny seregek Morea erdtett kiktjt, Coront veszik be

XIV. Lajos pedig tmogatta a trk elleni hbort kvetel Rajnai Szvetsget, Franciaorszg mg nem adta el a trk szvetsg hasznosnak bizonyult gyakorlatt. Kirvan les provokci kellett ahhoz, hogy az eurpai orszgok vgre ellentmadsra sz^njk el magukat. Ez kvetkezett be 1683-ban, amikor a trkJ< msodszor ksreltkjjieg Bcs bevtelt. Jobb eslyekkel indultak, mint a XVII. szzadban ltalban. 1656 s 1676 kztt a kt Kpr^l^nagyyezjr, Mehmed s Ahmed, rr lett a szzadkzp! anarchin, megerstett a,birodalomvezetst, s hossz id ta jra gyzelmekkel zrta hborit: j kt vtizedes ostrom utn, 1669-ben elragadtk Velenctl Krtt._s elnys bekever zrtk az 1663-64es magyarorszgi hbortMJtduk, Kara

^MusztafajTa^yyezr, az restaurcijuk eredmnyeire ptve, gondos elkszletek utn indult Bcs ellen^=~' lS-^e^^ j l u d c ^ A csszrvro's ostromt s felmentst XI. Ince ppa, I. Lipt csszr, Sobieski Jnos lengyel kirly s Velence szvetkezse kvette. Szent Ligjukhoz hamarosan Oroszorszg is csatlakozott. A ppa szervez munkval s komoly pnzseglyekkel tmogatta a hbort, a birodalmi sereg Magyarorszgon, a lengyelek Moldva fell, Velence Moreban tmadott, Oroszorszg a krmi tatrokat kttte le. Franciaorszg j ideig semleges maradt, nem akadlyozta a szvetsgesek hadmveleteit. Msfl vtizedes harc eredmnyekppen Morea kzel kt vtizedre, Magyarorszg vgleg felszabadult a trk uralom all. Az oszmn birodalom elszenvedte els

33

28-29. Harcok a Fldkzi-tengeren

nagy terletvesztesgt. A felemelkeds s a stagnls vszzadai utn trtnetnek jabb korszaka vette kezdett, a hanyatls. Fogy energival vvta tovbb hborit, kifel leginkbb Oroszorszggal, bell felboml

trsadalma szertehz erivel. Ltt egyre kevsb ksznhette sajt magnak, sokkal inkbb az eurpai nagyhatalmak egymst vigyz, egyenslyoz politikjnak.

A SZULTNI SZERJ

Az oszmn-trkk hdtsainak egyik ltvnyos kvetkezmnye az volt, hogy a szultni udvar, s vele az llamvezets, idnknt j szkhelyre kltztt. A trzsi szllshely, a fzfaligetek kz bjt Szjt utn az si Bursza lett az els, igazi uralkodi szkhely. A kvetkez lloms, Edirne, kt szultni szerjval, monumentlis vallsi pleteivel s kaszrnyival mr egy birodalomm nvekv llam kzpontja. Amikorra pedig az oszmn llam vilghatalomm vlik, a biznci csszrok szkvrosban megtallja vgleges, mlt fvrost. Bursza gazdasgi s Edirne hadszati fontossga, emellett a trkk tisztelete a tradcik, s fejlett rzke a fldi lvezetek irnt a rgi fvrosokat sem hagyta lehanyatlani. Bursza a tvolsgi kereskedelem leglnkebb kiszsiai kzpontjv fejldtt, a trkk szemben elssorban mgis dicssgk blcsje s seik nyugvhelye maradt. Az udvar elkltzse utn mg egy vszzadig ide, a dinasztiaalapt Oszmn kzelbe trtek meg halluk utn szultnok s csaldtagjaik. Edirne tovbbra is az eurpai hadjratok kiindulpontja, de bkevekben is a szultnok kedvelt tartzkodsi helye. Mikzben Trkia vadban gazdag erdeiben vadszszenvedlyknek hdoltak, folyamatosan bvtett-szptett edirnei palotjuk, a fvrosihoz hasonl udvartartsuk itt is letk megszokott kereteit biztostotta szmukra.

A szultni udvar els isztambuli palotja, a Rgi Szerj, biznci kolostor romjain, a vros kzepn plt fel. Szultnok nem sokig laktk - ksbb az elhunyt uralkodk hreme vonult ide vissza -, mert tkltztek az 1478ra elkszlt j Szerjba. A palotaegyttes, amelyet egyik tengerparti kapujnak neve utn Topkapi Szerjnak kereszteltek el, a vros legszebb kilts dombjt foglalja el, azt, amelyik a Mrvny-tenger, a Boszporusz s az Aranyszarv-bl tallkozsa fl emelkedik, szemben az zsiai oldalon fekv szkdrral. Mai mzeumi mivoltban ktelez ltnivalkra: kapcsolatukat vesztett udvarokra, kapukra, pletekre s killtsi trgyakra bomlik, alig rul el valamit hajdani funkciirl. Ezerfle emlket knl ltnivalul, a szultni udvar letnek megannyi fontos kellkt, csak ppen maga az let s a hangulat veszett ki belle. A szerj, amelyet 1839-ig laktak, szultnok s csaldjaik otthona volt, mellette egy vilgbirodalom igazgatsi kzpontja. Viszonylag kis terletn, a benne l s dolgoz tbb ezer ember mindennapjaiban srtve jelen volt az egsz birodalom. A palotaegyttes kzps udvarnak bal oldaln ll egy 1525-ben emelt kupols plet, a szultni tancs, a dvn lsterme. A XVI. szzadban hetente ngy dleltt lsezett itt a dvn, s dnttt elbb a birodalom klkapcsolatait rint krdsekben, azutn

35

30. Nagyvezir

31. Kaiaszker az ;/

36

bels gyeiben. Panaszokat s krseket hallgatott meg, s mint legfbb bri frumnak, ktelessge volt minden tudomsra jutott trvnytelensget s srelmet orvosolni. Dntseiben igazgatsi szakrtk kis csapata s az plethez csatlakoz irattrban trolt kzponti nyilvntartsok segtettk; rendkvli pontossggal vezetett bejegyzseikben a legaprbb gyeknek is gyorsan utna lehetett nzni. Ltrehozjnak, Orhn szultnnak az idejn a diyn legfeljebb ngy tagbl llt. Nagy Szulejmn korban a szultnon kvl tizenegybl. Legrangosabbjuk a szultn utni els ember: a nagyvezir, t mg hrom vezr kvette. Az llamkincstrt, a birtok- s pnzgyeket kt defterdr kezelte, a jogi letrt a brk rendjnek fnkei: a kt kdiaszker, a klgyekrt s az iratkilltsrt a kancellria

vezetje: a n/snc/zs/felelt. Tancskozsi joggal vett rszt az lseken a Balkn kormnyzja: a rumliai beglerbg, s a flottaparancsnok: a kapudn pasa. A dvn-Xagok megszaporodsa az eltereblyesed brokrcia egyik mutatja. Annak a vltsnak a kvetkezmnye, amelynek sorn a XV. szzad msodik felben kicserldtt az elit s kiplt a centralizlt llamigazgats. A Topkapi Szerjba mr az j elit kltztt be s intzte j brokratk pontossgval a birodalom nagy s kis gyeit. A XVI. szzad kzponti kormnyzata szakgazatok egymst tmogat, gondosan sszeillesztett rendszerv vlt, amely tlzsba vitt centralizmussal vonta a legkisebb gyeket is a dvn vagy egyes tagjai hatskrbe, alig hagyva rdemi tennivalt az nlltlansgra krhoztatott tartomnyi kormnyzknak.

32. A kizlar agaszi

33. A sejhliszlm

A dvm, amely az llamvezets vilgi szfrjt kpviselte, az uralkod s a nagyvezr kettse irnytotta. Ez a szultnok esetben nagyjbl a XVI. szzad kzepig aktv rszvtelt jelentett, mg akkor is, ha rvidebbhosszabb idszakokon t nem vettek rszt szemlyesen a tancs lsein. Ilyenkor is beszmoltattak s ellenriztek, lland orszgjrsnak is beill hadjrataik sorn folyamatosan tjkozdtak a tartomnyok helyzetrl. A dvnlsek tnyleges vezetst mr Hdt Mehmed korban tvettk a nagyvezrek, a szultnok teljhatalm helyettesei a hadvezetsben s a polgri igazgatsban. Amg az uralkodk odafigyeltek az llamgyekre, helyetteseik hatalma nem csorbtotta az vkt; a nagyvezrek rendszeresen tjkoztattk ket az gyekrl s fontosabb dntseikhez a szultn szentestst krtk.

Az llamvezetsnek ez az ersen centralizlt s a korabeli eurpai mrcvel mrve kivlan mkd rendszere tkletes volt, s ppen ezrt buksra tlt. Msodszori, XVII. szzadi vltozsa inkbb bomls volt, mint talakuls. Az uralkodi hatalom szilrdsgt a XIV. szzadtl vres rklsi rend biztostotta. Logikja szerint a trn csak akkor szilrd, ha kijellt vromnyosn kvl nincs senki, aki siker remnyben plyzhat r. Az uralom biztonsgt csecsem, gyermek s felserdlt szultnfiak kiirtsa biztostotta. 1603-ban azonban egy tizenngy ves gyermek kerlt trnra, akinek mg nem voltak utdai, ccst ezrt nem ltk meg, hanem bezrtk a szerjba. Az eset precedenst teremtett, az uralkodi szerep lass talakulsa, a hatalmi hierarchia trendezdse pedig olyan hely-

37

34. Nagy Szulejmn felesge, Hurrem, az els nagy intrikus a hremben

38

35. Szultnli lhauh

36. Szultni lovsz

zetet, amelyben a precedens gyakorlatt vlt. A szultni hercegeket ezutn szerj-fogsgra tlve tbbnyire lni hagytk. A trn nem a kiszemelt fira szllt, aki valamelyik tartomny kormnyzjaknt kszlt az uralkodsra, hanem a hremben unatkoz vromnyosok legidsebbikre. A vltozs komoly veszllyel jrt. A szultnok ekkorra egy vilgbirodalom ris ptmnynek mrhetetlen magassg cscsra kerltek, s csak szemlyes trekvsk s tehetsgk segtsgvel tarthattak kapcsolatot az

ptmny alsbb szintjeivel. Nagy Szulejmn hrem-nevelte utdai viszont mind a harcoktl, mind az llamvezetstl visszavonultak. A szultnokat csak idnknt helyettestettk erskez nagyvezrek, a feszes rendet marakodsok s intrikk zrzavara vltotta fel. A tlzott kzpontosts megbosszulta magt: amikor az erre ptett rendszer a cscson megroppant, csak bomlani tudott, jjalakulni nem, mert nmagukban nlltlan rszelemei nem voltak alkalmasak a kzpont funkciinak tvtelre.

39

37. Kapidzsi

40

Ennek a msodik, elnytelen vltozsnak a sorn olyan erk szereztek egyre nagyobb hatalmat, amelyek korbban alig gyakoroltak befolyst az llamvezetsre. A vallsi-jogi hierarchia ln mr Nagy Szulejmn korban vgbement a vezetsvlts. A sejhliszlm, a vallsi let feje, rangban a kt kdiaszker el kerlt, s vele egytt a vltoztatsra mr amgy is ertlen llamvezetsre rtelepedett az iszlm konzervativizmusa. A lankad hadisikerektl, majd sorozatos kudarcoktl feldhdtt katonasg is egyre tbbszr zavarta fel a szerj lett. Lzadsai ugyan mg tbbnyire a palota falain kvl tomboltak, de vezeti mr nemcsak hdolni s zsoldjukat tvenni jelentek meg a kapukon bell, hanem kvetelni s

38. Bosztndzsi tiszt

39. Bosztndzsi, aki kerti stja sorn legyezt tart a szultn fl 40. Csausbasi s csaus

fembereket, st szultnt gyilkolni is. Az llam vezetinek ez a brutlis szelekcija a XVII. szzad megszokott jelensgv vlt. Vgl a hatalmi harcok porondjn csatasorba lpett egy szerjon belli, megtrhetetlen er is: a hrem. A kupols dvn-hz hts fala mgtt mr a hrem legdlibb udvara kezddtt, az llamgyeket s az letre men hatalmi prbajokat csak nhny kbmter egymsra rakott k vlasztotta el a csacska asszonyi mulatsgoktl s unalom-szlte, fltkeny civdsoktl. A hremet - deszkbl sszetkolva vagy faragott kvekbl emelve - mindig fal vette krl, hogy elzrja a trk otthonok legbenssgesebb rszt, a nk s gyermekek laktert, amely tiltott terlet volt minden-

ki eltt, aki nem tartozott a szken vett csaldhoz. A tilalom s a fal elssorban a hrem lakit vdte a kls vilgtl, de fordtott irnyban is funkcionlt: a benti letet sem engedte hatni a falon kvlire. A kzponti hatalom ereje s aktivitsa az oszmn birodalom felemelkedsnek szzadaiban teljess tudta tenni a szultni hremek elzrtsgt, s eleve kizrta annak lehetsgt, hogy az asszonyok beleszlhassanak a nagypolitikba. Amg Kiszsiban s a Balknon mg lteztek nll llamok, haladkot reml, veszlyeztetett fejedelmek lnyai lettek a szultnok rangban els felesgei. E diplomciai hzassgokban a felesgeknek az a feladat jutott, hogy szemlykben rszei legyenek az llamkzi kapcsola-

41

/i

_;.X.

^
grda

42. /4 csukdat aga, a szultn i^:.^.: ^^::J^J fnke, aki az uralkod jt s nyilt is hordozza 41. Futrszolglattal megbzott csaus

42

toknak, j uruknak s birodalmnak pedig rksket szljenek s neveljenek tel. Szultn-apk s szultn-anyk nemigen avatkoztak egyms dolgaiba; a birodalom els szzadaibl a szultn-felesgekrl nevkn s szrmazsukon kvl alig jegyzett fel valamit a histria. A rangbli hitvesek mellett gyasok s rabnk vgleg nem jutottak szhoz. A XVI. szzadra a hajdan nll orszgok sorra bepltek a birodalomba, magasabb szrmazs ark hjn vsrolt s ajndkba kapott, vlogatott szpsg rablnyokkal telt meg a hrem. Nagy Szulejmn korban is tbbszz volt bellk, a XVII. szzad msodik felben a francia kvet ngyezerre becslte szmukat. Bekerlsk utn a fiatal lnyokat idsebb trsnik megtantottk a nyelvre, a szoksokra s a viselkedsre, elsajtttattk

velk a zenls s a tnc, a szabs-varrs s a hmzs tudomnyt. A rabnk nagyobb rsze szolgl maradt s a hrem mindennapi munkit vgezte. De a dszl tartott nk kzl is csak kevesen tettk meg illatosn s felcicomzva a szultni hlszobig vezet utat. Legtbbjk sorstl kivlasztott urt mg akkor sem lthatta, ha az valamelyik gyenglked felesgnek vagy gyermeknek megltogatsval megtisztelte a hremet. A nagyr ilyenkor ezstszegekkel kivert cipt viselt, s a szgek kzeled pengse finoman fogalmazott parancs volt a sztrebbensre: a szultn kifejezett haja nlkl tiszteletlensgnek szmtott az tjba kerlni. Hogy letk tartalmat nyerjen, az asszonyok fontosnak kinevezett lfeladatok rendszert kreltk maguknak: a szeren-

WB
ir ^m i ii 1

/T- J K

IP

l
'"^H^) \
\

43. Hrom ruhatrnok, csukadr

44. Mteferrika

cssebbek a szultnok fehrnemit vagy a felesgek ruhit s kszereit gondoztk, a tbbiek egymst fsltk, szptettk, szrakoztattk. Az letfogytig tart egyhangsgbl kt t addhatott ha nem is a meneklsre, de legalbb a hremleten belli felemelkedsre. Az elst a szultn vonzalma nyitotta meg. Ha a rabn rkst szlt, trvnyes felesgg lpett el, jvedelmet, kincset r ruhkat, kszereket s szolglkat kapott, s anyasga jell kis aranykoront. Az asszonyok egy rszt, elssorban az elhunyt uralkodk elrvult rabnit, idnknt a szerjon kvlre kihzastottk vagy egyszeren felszabadtottk s szlnek eresztettk; ez volt a felemelkeds msik tja, mert br a szerencss rabn fejedelmi hremet cserlt fel alacsonyabb rang-

ra, az utbbiba mr jogilag szabad, tisztelettel vezett felesgknt vonult be. Azoknak napjait, akik a tvozs mindkt lehetsgtl elestek, olyan nnepek sznestettk, amelyekbl a hrem is rszesedett. Mindenekeltt a szultni hercegnk eskvi, amelyeknek legalbb elkszletei itt folytak. Ha a szultn-apa mg lt, nem volt tlsgosan sok lnya s szerette ket, tbb napos, nha tbb hetes fnyes lakodalmakat rendezett nekik. Kevsb zajos eskvkbl tbb jutott. A szultni csald ltalban jl el volt ltva hercegnkkel: amikor pl. III. Murd szultn 1595-ben meghalt, huszonhat hajadon lnya maradt a hremben, a hirtelen osztsban mg kzprang katonknak is jutott bellk. Gyakoriak voltak az eskvk azrt is, mert bukott femberektl a megtiszteltetsl

43

J
^jju.
^ ^ J

' '^^"

rKp t^l
^^^^H*""*" ~ : ^ B S L ^ J X

^ W " ^ ^

^
46. /4 szultni kzmostl s kanna gondozja

45. /4 zlfl baltadzsik fnke

44

adott dszkaftnokkal egytt a hercegnfelesgeket is visszavettk s jra eladomnyoztk: a XVII. szzad msodik felben csak a budai pask kzl ngyen voltak knytelenek hlsak lenni azrt, hogy termszetes vagy erszakos halluk eltt asszonyuknak mondhattk tikt, IV. Mehmed szultn testvrtigt. A hercegni eskvk mr a szorosan vett szultni csald letnek rszt jelentettk. Mghozz dersebb oldalt, mert a msik, sttebb felben rdektelen hercegnk egyni sorsnl komolyabb ttek forogtak kockn. Felesgek s anyaszultnnk kztt folyt a harc az uralkod fltti befolysrt, fiaik elsbbsgrt s kegyenceik karrierjrt. Az rklsi rend ugyan szeldebb vlt, de a klnbz felesgektl szletett szultnfiak lete az anyk rivalizlsa s az uralkod szultnok fltkenysge miatt most is lland veszlyben forgott. A hrem szakkeleti sar-

kban n. kalitkkban tartottak fogva s fojtottak meg j nhny herceget. A XVII. szzadi szultnok, akik szmra gyerekkoruk lettert a hrem adta, s nyilvn sokat felfogtak abbl, hogyan harcolt rtk anyjuk, trnra jutsuk utn sem tudtak meneklni a hrem befolysa all. Beksznttt az a korszak, amelyet a trkk az asszonyok szultnsgnak" neveznek. A rivalizl felesgeket folytonos adomnyokkal mg le lehetett szerelni, a politizlsra kapott anyaszultnnk, trkl a vlide szultnok, a hrem rangban els asszonyai azonban rendszeresen beavatkoztak az llamgyekbe. Ugyanezt tette a hrem msik hatalmassga, az rzssel megbzott fekete eunuchok fnke. A kizlar agaszi (a lnyok agja"), msik nevn a Boldogsg Hznak agja, a hrem elburjnzsval egytt nvelte hatalmt, amit csak erstett az, hogy tbb szz vallsi alaptvny felgyeljeknt komoly bevtelek f-

47. Szultni solymsz

48. Aprd

ltt rendelkezett, amelyekbl szksg esetn ki tudta segteni megszorult uralkodjt. A XVII. szzadban a nagyvezr s a sejhliszlm utn lett a szerj harmadik legbefolysosabb embere. Az anyaszultnn s a kizlar agaszi jindulata nlkl nehz volt komolyabb hivatalban megmelegedni. Az llamvezets s a hrem kettse adta a szultni szerj letnek tartalmt. Elltst, vdelmt s rangjhoz ill pompjt mesteremberek hada, kzprang tisztsgviselk, bizalmi mltsgok s a palota szmra ltrehozott fegyveres alakulatok biztostottk. Kint a vrosban nhny nagyzem kizrlag a hadsereg s a palota szksgleteire termelt, de a szerjon bell is dolgozott egy csak ide tartoz, kb. 6000 fs kiszolgl szemlyzet. Legnpesebb testletk az istllkban teljestett szolglatot, ket a konyhai alkalmazottak kisebb hadserege kvette, s ezer krl mozgott az iparosok: szabk, sz-

csk, csizmadik, tvsk, fegyverkovcsok szma. A ktkezi dolgozk fltt, a szerj s az egsz trsadalom hierarchijban jkora lpcsfokkal magasabban foglalt helyet az a grda, amelyik a palota rendjre vigyzott, a kapuknl teljestett szolglatot, ksrte a dvn el jrul krelmezket, a vendgeket s a klfldi kveteket, zeneteket hordott, rizte s parancsra kivgezte az llamvezets bukott nagysgait. Nem nevezhetjk ket sem katonknak, sem rknek, sem rendeszeknek, sem hivatalnokoknak; szertegaz feladatkrk mindezek funkciibl volt szszegyrva, s tipikus szerj-alkalmazottakk avatta ket. A kapidzsik, azaz kapurk szma a XVIXVII. szzadban 2000 krl mozgott. Szolglatuk mindenekeltt a szerjnak ahhoz a kt kapujhoz kttte ket, amelyeken t az els s a msodik udvarba lehetett bejutni. A m-

45

50. Udvari trpe

49, Udvari nma

46

sodik tjrban nemcsak a kaput riztk, hanem egyik toronyceljban a sorsukra vr letartztatottakat is, egy msik helyisgben pedig az audiencira vr kveteket vigyztk, bevonulsukkor ksrtk ket, s cipeltk utnuk a szultnnak sznt ajndkaikat. Dvnlsek idejn k vezettk el a krelmezket, s gyeltek, nehogy fegyveresen jruljanak a tancs el. Npes, kb. 3000 fbl ll testletet alkottak a bosztndzsik. Nevk kertszt jelent, a

palotakertek s a parti stlhelyek gondozsn tl azonban k eveztek a tengerszorosokat jr szultni glykon, ha az uralkod kihajzott, kint a vrosban pedig riztk a szultni tulajdonokat, gyeltek a tengerparti parkok s mulathelyek rendjre, klnsen a szrakozsok erklcseire. Nemcsak a szerj s a vros, hanem az egsz birodalom igazgatsban is fontos szerep jutott a csausok testletnek. Szmuk a birodalom nvekedsvel s a feladatok

megszaporodsval egytt ntt, a XV. szzadi 200-rl a XVII. szzad vgre kzel 1000-re. Szerjon belli szolglatuk a dvnlsekhez kttte ket. A tancsterem mellett vrakoztak, hogy a tancskozk utastsait azonnal teljestsk, vagy elvezessk a peres feleket. A dvn rendeleteit k vittk el a tartomnyokba, ket kldtk ki ellenrzsekre, meg a hallra tlt tartomnyi ftisztviselk kivgzsre. A magasabb rang csausok kzl kerltek ki a szultnsg klorszgi kvetei is. E hrom testlet legfbb elljri a magas udvari mltsgok kz szmtottak. A kapurk s a csausok fnkei, a kapidzsilar kethdszi s a csausbasi azonos terleteken szereztek befolyst. Mint a szultni tancs munkjt kiszolgl szervezet vezeti, a rendelkezsek kzvetti s esetenknt vgrehajti, a dvnban val kzvetlen rszvtel nlkl is befolyst szereztek az llamgyekre. Az a szerep pedig, amelyet a femberek cserlgetsnek kevss kmletes rendszerben jtszottak, klnleges helyet biztostott nekik a kzponti rendeletek vgrehajt appartusban. A bosztndzsi basi, a kertszek fnke, az isztambuli rendri szervezet egyik legrangosabb elljrja, helyszni bntetsi s vgrehajtsi joggal rendelkezett, s ezzel a fvrosi bntet appartus legnllbb hatalmassgai kz szmtott. Ez a hrom elljr a szultn szemlye krli szolglatokbl is rszesedett: ha az uralkod kilovagolt, kzvetlen ksretben haladhattak, a bosztndzsi basi pedig a kormnyrudat tartotta, amikor a szultn hajba szllt. A szerj tbbi, kiszolgl alakulatnak fnkei is rszesedtek hasonl megtisztel, bizalmi feladatokban, gy a zszlk legfbb re, azutn az istllszemlyzet, a vadszok, solymszok s az asztalnokok elljri. Teendiknek azonban, amelyeket a szultn krl teljestettek, nem volt valsgos tartalma; ezek csupn hivataluk mltsgnvel jrulkai s a szultn krl kialakult ceremniarendszernek- pl. lra szllsa s kilovaglsa megszabott forminak - alkotrszei voltak. Az uralkod krli tnyleges szolglatokat kln bels szemlyzet ltta el, amelyik a harmadik s negyedik udvarban, a szultni lakosztly pleteiben dolgozott. Kzssgkre ketts feladat hrult. Az els a szultn elltsbl llt, s a felsges fehrnemk

''<lr^i"^'

'^f'-^''^

^^^S'?''"-^ f^v^rVr;V;

^-JjlL^^.,; ^>^iV. >-*y>^y ^J^A'"''''^\ y}'>/Ajfi^\ "dff-^f^r^

^

^^/f>^u'.\ .^.^j,"^

^^r^ivt.; TT/^iyfo'"^ ''^i"'J^y't

J',%J'>.^.J: J^\'Y^.

%/"r^ff, '^^f<-f'\ '^f<i'^K

^
- ^

^/.^'.i^jf^ ^>^,j>^: 1^"h>j^A ^^((^< '^^^^\

''

Jjj^i^fjY
'

H')^>A>f '^f^.-^^'

J>''zf'^\ ^^f^'^JJ' ^h^'^J^^^ -r'jt^jij/j 'V/>^1<^ |*iV;-<5'^>'-

51. Wagy Szulejmn Ebu Ejjub mauzleumnl

gondozstl az uralkodi magnkincstr kezelsig terjedt. Ivlindez a tnyleges szolglattevk flezer embert meghalad kisebb hadseregre hrult, s mintegy tucatnyi fmltsgnak, alattuk 20-30 msodvonalbeli elkelsgnek nyjtotta mindazt a kivltsgot s veszlyt, amit a szultn szemlyes szolglata jelentett. A fehrnemk gondozinak vezetje (csamasirbasi) mg a mestersget tanulkra is felgyelt, a fasztalnok (kilerdzsibasi) a szultn tkezseirl gondoskod szolglattevket vezette, a szilahdr az uralkod legfbb fegyverhordozja volt, a csukadr a ruhatrt gondoz grda ln llt, a rikbdr a kengyelt tartotta, a dlbendaga a turbnjai kztt tartott rendet. Ez utbbi mltsgok ln llt a liszodabasi, aki a szultn egyik pecstgyrjt is rizte. Komoly befolyssal

47

Cam/e-.Ti/f

Ju

GR A ^ W Tvjl

C , cu l'cijre qn if tienf en nUanf

48

52. A szultn s ksrete kilovaglskor

rendelkezett a magnkincstr vezetje, a hazinedrbasi. A bels udvarok msik feladata a nevels volt. Azok a fik kerltek ide, akiket a Balknrl sszegyjttt keresztny gyermekek kzl gondos vlogats utn a legalkalmasabbaknak tltek az llamvezets majdani szolglatra. Nevk adzsemi oglan, azaz idegen fi, szmuk a XVI. szzadban 150 krl jrt. Elmleti oktatsuk a bels udvar kt termben folyt, nhny v utn pedig valamelyik fmltsg al rendelve megkezddtt prhuzamos, gyakorlati kpzsk is. Nevelsk vgn tudomnyokban jrtas, a szerj bels szolglataiban gyakorlott s szigor katonai kikpzsben rszeslt jelltekknt indulhattak az llamvezets cscsainak meghdtsra. A bels udvaroknak a szultn szemlyes szolglatra rendelt szervezetben kezdetben a fehr agk, azaz fehr eunuchok volt a vezet szerep, akik elljrjuk, a kapi agaszi vezetsvel a harmadik udvarba vezet Boldogsg Kapujt s a mgtte foly let nyugalmt riztk. A hrem ersdsvel prhuzamosan azonban a fekete eunuchok fnknek, a mr emlegetett kizlar agaszinak hatalma ellepte a bels udvarokat is. A kls udvarokban szolgl testletek, a kapidzsik, csausok s bosztndzsik, meg a bels udvar fmltsgai rkknt s a szultni dszksret tagjaiknt katonai feladatokat is ellttak. Mellettk szolglt mg hrom olyan alakulat, amely kizrlag az uralkod s csaldtagjai vdelmt ltta el. Kzlk a mteferrikk testlete szmtott legelkelbbnek: a szultn dszksretre rendelt testrgrda, amelynek kb. 600 tagja jrszt llami hatalmassgok, vezrek, pask, kormnyzk fiai kzl toborzdott, elvtve egy-egy szultnfi is kzjk kerlt. A janicsrok kzl vlogattk ki a szolakoknak nevezett 60-70 fnyi testrcsapatot, amelyik a szerjon kvl mindig a szultn mellett lovagolt. Vgl kzel flezer fbl llt a baltadzsik, baltsok vagy alabrdosok testlete, amely a szultni csaldtagok vdelmt ltta el. Egy rszkre a hrem kls vdelme hrult, ezeket aranyfonlbl ksztett szemellenzikrl zlfl baltadzsikuak hvtk. Aranyos ellenzjk azt szimbolizlta, hogy tilos bepillantaniuk azokba az pletekbe, amelyeket riznek.

49

A szerjban szolgl testletek s tisztsgviselk szma mindegyre vltozott, az idk mltval legtbbjk nvekedett, gy nehz megmondani, hny ember nyzsgtt, ltottfutott, vonult t tntet mltsggal, hajbkolt, dolgozott, henylt s intriklt ezen az egytized ngyzetkilomtert alig meghalad terleten. Biztosnak egyltaln nem nevezhet szmtsokkal a szerjban a XVII. szzadban alkalmazott emberek szmt 15-20000re becslhetjk, ami akkoriban egy kzepes nagysg eurpai vros llekszmval rt fel. Nyilvnval, hogy ez a tengernyi ember nem lehetett egytt s egyszerre jelen; a konyhkban naponta csak" 4-5000 embernek fztek. Az eurpai lersok csak a legkls udvart jellemzik nyzsgnek, a kzpsben brsonyos pzsitrl, ciprusokrl, szkkutakrl s stl gazellkrl emlkeznek meg. A szultni lakosztlyok kz zrt bels udvarokat, a Boszporuszra nz dszkerteket s kioszkokat pedig tengerszag csend lte meg, az ide kerl rabgyerekeket elszr hallgatni tantottk meg. A kls udvar zsongst s a belsk csendjt nhny nnep vltotta t ugyanarra a kimrten rmteli s megkomponltan vidm hangulatra. A klfldi kvetek fogadsa ugyan nem sorolhat az nnepek kz, elrt ceremniival mgis azz alakult, alkalomm, amelyen a birodalom nagysgt s a szultn vgtelen hatalmt lehetett hirdetni. A kvetsgek tagjainak tisztk gyakran knldst jelentett, idnknt hnapokra elhzd, az oszmn diplomciai nyelv kacskaringiba fl, medd alkudozsokat, az udvari np szmra azonban nneplyes be- s kivonulsuk gyakori ltvnyossggal szolglt. A megszokott ceremnik kz tartozott az, amikor pntekenknt a szultn a vros valamelyik nagy dzsmijba vonult istentiszteletre, femberei s testrei megszabott ksretben. Ritkbb ltvnyossgot hoztak a szultnlnyok eskvi menetei, azutn a szultnfiak szletse, amit a palota nagyjai azzal nnepeltek, hogy dszes menetben egy ezst szegekkel kivert blcst vittek a Rgi Szerjbl a Topkapiba. Az egsz vros bevonsval klnsen zajos nnepsgeket rendeztek a szultnfiak krlmetlse utn. Igazi nagy nnepnek azonban csak nhny szmtott. Az j szultn trnra lpse, a

dzslusz, amely vszzadokon t hagyomnyos formkban zajlott le. Az uralkod a msodik s harmadik udvart elvlaszt kapu eltt lt fel topzokkal kirakott, aranylemezborts trnszkre (nhny XVII. szzadi uralkod ugyanezt Edirnben tette meg), s fogadta birodalma nagyjainak hdolatt. Azutn az Aranyszarv-bln felhajzott a VII. szzadi arab szent harcos, Ebu Ejjub srja fl emelt mauzleumig, ahol felveztk Mohamed prfta kardjval. A trnra lps elengedhetetlen rsze volt az els pnteki istentisztelet, amelyen elszr foglaltk imba az j uralkod nevt. A hdols s a kardfelvezs utn nhny nappal rendeztk meg a szultn-anya dszes menett, amellyel a Rgi Szerjbl, vgig janicsrok sorfala kztt, tksrtk t a Topkapiba. A vros s a palota npe eltelhetett a dszfelvonulsok pomps ltvnyval, s mindazok, akik llami fizetsbl s zsoldbl ltek, rvendezhettek a szultn trnra lpsi pnzajndknak. Kzben az elz uralkod femberei kzl nhnynak csndben vagy zajos rmrivalgsok mellett feje hullott, nhnyan sszecsomagoltak, mert hivatalukat knytelenek voltak j bizalmi embereknek tengedni. A vallsi nnepek kzl kett emelkedett ki, a ramazn havi bjtt lezr nnep, a ramazan bajrami, s az ldozati nnep, a kurban bajrami, amikor szerte a birodalomban millinyi brnynak metszettk el a torkt. A kett kzl az elst nnepeltk nagyobb ceremnival. A kzps udvaron mr a bajramol megelz napon zenekar jtszott, a szultn egyelre mg a bels udvarban fogadta bizalmas szolglattevi s a csapattisztek hdolatt. jflkor megnylt a kls kapu, s reggelig mindazok a szerencssek sszegyltek, akiket hivatali rangjuk utn megilletett a rszvtel. Utolsknak a nagyvezr s a sejhliszlm rkezett meg. Ekkorra a zulfl baltadzsik mr fellltottk a topzos aranytrnt a Boldogsg Kapuja eltt s felsorakoztak mgtte. Szemben a kapidzsik tisztjei lltak fel ezstbottal a kezkben, az udvart feszes rendben krlvettk a csausok. Azt a feladatot kaptk, hogy a ceremnia meghatrozott pillanataiban dvrivalgsban trjenek ki, elregyrtott, ldst, szerencst s rkkvalsgot kvn felkiltsokkal ltessk szultnjukat s birodalmt.

50

Reggeli imja utn a dszbe ltztt szultn fellt a trnra, s kezdett vette a szerj s a vros nagyjainak hdol felvonulsa. A hierarchia szigor rendjt kvetve jrultak egyenknt uralkodjuk el, hogy - kinek mi jrt - kezt vagy ruhja szeglyt megcskoljk. Alacsonyabb rang szolgi hdolatt a szultn lve fogadta, a magasabb rangakt llva, a sejhliszlmoX nhny lpssel is

megtisztelte. Mozdulatait a csausok krusa ksrte. A zenekar az egsz ceremnia alatt jtszott, a tengeren drgtek a hajk gyi. Amikor a cskok s szerencsekvnsgok zpora elllt, a szultn lra szllt, s az egsz udvari np ksretben a vrosba vonult istentiszteletre. Hazatrte utn a palotra ismt rtelepedett a csend, csak a lmpafzrekkel kivilgtott vros nnepelt tovbb.

AZ OSZMN BIRODALOM HADSEREGE

52

Amikor megindul a Inadsereg toborzsa, akkora kszsggel s gyorsasggal gylnek s jnnek ssze, hogy azt hihetnd: nem hborba, hanem lakodalomba szl a meghvs; st alig gyzik kivrni a bevonuls idejt, s k maguktl jnnek a gylekezhelyekre, s ha olykor-olykor gy esik, hogy nincs ppen hborjuk, akkor nagy unalom szllja meg ket, s nemcsak azok sietnek bevonulni, akiket sszertak, hanem nkntesen, az sszertaknl tbben igyekeznek s szinte futnak az adott helyre. Ezrt aztn a trk nem valami sokat fradozik hadserege szszetoborzsn, hanem csak egyszeren kikldi hrnkeit az elljrkhoz, kitzi a napot s az idpontot, a hrvivk azon nyomban kiviszik a hrt a vrosokba s mezvrosokba, s egyetlen hnap leforgsa alatt sszejnnek abban a rendben, ahogyan sszeiratsuk azt tartalmazta, mgpedig a gyalogok kln a lovasoktl, mindegyikk a sajt elljrjval, ugyanabban a rendben, ahogyan a harctren is tbort szoktak verni s harcba kszldni. ...Ha viszont a trk azt ltja, hogy slyosbodik szmra a hbor, azon nyomban hrvivket kld szt az egsz orszgba, s minden negyedik vagy tdik hadktelest parancsra bevonultat az otthon maradk kltsgn; s ezt a hadsereget cserehornak nevezik. Ezen a mdon vgtelen nagy ltszm hadsereget tud sszegyjteni. Ugyanakkor mindezt akkora lelkesedssel

hajtjk vgre s teszik meg, hogy egyik a msika helyett ajnlkozik, s az, akit otthon hagynak, gy rzi, igazsgtalansg esett rajta. Ezenfell: valljk, hogy boldogok lesznek, ha nem otthon, a vnasszonyok knny- s nylfolysa kzepette, hanem a csatatren, az ellensg lndzsi s nyilai kztt halhatnak meg. S azokat, akik gy halnak meg, nemcsak hogy nem siratjk, hanem szenteknek s gyzteseknek hirdetik, pldaknt prdikljk s emelik magasra." Az idzet Georgius de Hungritl val, aki 1438-ban esett trk fogsgba, s kt vtizedes raboskodsa tapasztalatainak alapjn rta meg az els mlyrehat eurpai elemzst az oszmn birodalomrl. Munkja fenti rszletben a hadsereg lnyeges jellemzit szmllta el, alkotelemeit: az lland, sszert" katonasgot s a npfelkelsekkel toborzott zsoldosokat, a hadba hvs mdjt, vgl a katonk viszonyt a katonskodshoz, lelkesedsk vallsos mozgatit. Lersa a korai oszmn vszzadok hadseregnek elfogulatlan, hiteles jellemzse, gondolatmenetre ma is nyugodtan rbzhatjuk magunkat. A fldhasznlatnak azt a rendszert, amelyen az lland hadsereg is alapult, nem az oszmnok talltk ki, elzmnyei ltek mr Bizncban s a szeldzsuk birodalomban is. Az oszmn llam az gyakorlatukat folytatta, amikor lovaskatoninak szolglati birtokok, tmrok jvedelmeit adomnyozta. Kezdet-

ben ezek egyszer gyakorlati clt szolgltak, az alkalmi zskmnnyal szemben az lland meglhetst biztostottk; a rendszerbl mg hinyzott a knyszert er. A katonk azrt harcoltak, mert csak ezt az egyetlen lehetsges s egyben vonz letformt ismertk. Ksbb, a XVI. szzadtl, amikor a hbort az egyntl elidegenedett risgpezet viselte, s a katonskods mellett korltozottan ugyan, de ms letformk, kiegszt foglalkozsok is knlkoztak, terjedni kezdett a dezertls: ekkor a ;'mr-birtokokat az llam mr knyszertsre is kihasznlta, a harctl tvolmaradkat megfosztotta birtokuktl s ezzel meglhetsktl. A birtokjvedelem ellenben harcol lovaskatona, a szphi, vszzadokon t az oszmn hadsereg egyik pillre maradt. Az eurpai nemes mindenekeltt fldbirtokos, aki szksg esetn hadba vonul, birtokjogt azonban senki nem vonja ktsgbe, ha ezt elmulasztja; a szphi ezzel szemben katona, aki elrejutst, nagyobb jvedelmet, tbb zskmnyt csak katonai ernyektl remlhet, ha viszont nem teljesti ktelessgt, elveszti ltalapjt, (gy azutn brmikor mozgsthat, brhov kiveznyelhet. Nemcsak maga harcol, hanem jvedelmnek megfelel szm, felfegyverzett katonval vonul hadba. A birtokos szphik szmt Hdt Mehmed korra 10000-re becslik. Nagy Szulejmn korban a birodalom kiszsiai felben 17 200, a Balknon 10668 szolglati birtokot osztottak ki; birtokosaik s az ltaluk killtott fegyveresek mintegy 45 000 fs sereget alkottak. Az oszmnok legkorbbi hadszervezetbl csak a tmros szphik testlete rt meg tbb vszzados letkort, tbbi alkoteleme ksbb elvesztette jelentsgt, vagy teljesen talakult formban lt tovbb. A korai hadseregben komoly szerep jutott a kznpbl killtott harcosoknak, annak a rtegnek, amelyik ragaszkodott nomd letformjhoz s trzsi szervezethez, tiltakozott a fldmvesparaszti sors ellen, helyette inkbb katonskodott. A letelepts mgis utolrte. llami tulajdonban tartott paraszti telkekre kerlt, admentessget lvezett s ennek ellenben katonskodott, hosszan tart hbork idejn zsoldot is kapott. Meghatrozott ltszm, pl. 30 fs egysgekbe tagoltk, amelybl hbor esetn csak nhnyan, 30 fbl ten vonul-

53. Szphi

tak hadba egymst vltogatva, a tbbiek a kltsgeiket viseltk. Ilyen szervezetben katonskodtak a mszellemnek nevezett lovasok, a birodalom els gyalogos alakulata, a jajk, a velk egytt harcol azaok, meg az Anatliban l illetve onnan a Balknra tteleptett nomd trzsek harcosai, a irl<k. Valamennyi alakulatnak fontos szerep jutott a XV. szzadi balkni harcokban, a XVI. szzadra azonban legtbbjk segdalakulatt slylyedt, a hadseregnek szksges kisegt munkk hrultak rjuk. Ezt az sszert, szmon tartott, rendszeresen mozgstott s szervezett egysgekre tagolt katonasgot szksg esetn alkalmilag toborzott zsoldosokkal, dzserehorokkal egsztettk ki, akiknek fizetst ltalban rendkvli adkbl fedezte a kincstr. Idvel ezt a harcol alakulatot is elrte a tbbi sorsa: a XVI-XVII. szzadban c/zsere/ioroknak azokat a nem-muszlim adzkat neveztk, akik robotmunkt vgeztek a hadsereg, mindenekeltt a vrak szksgleteire.

53

V
'"'^^fc^S

^^Br\

^w

^^^B ' ^^^^E

^4^^^^^H

c^^^H

54. Janicsr szzados, csorbadzsi

55. A csorbadzsi aprdja

54

Amg a szp/i/kon kvli tbbi hadseregrsz egy vszzados lt utn tlte nmaga elhalst, megszletett s felemelkedett egy j alakulat, amely hamarosan az oszmn hadsereg msik pillrv vlt: a fnykorban katonai ernyeirt, hanyatlsban rjng lzadsairt rettegett janicsrok. Ltrehozsa egyids az llamkincstrval, s azon alapult, hogy a keresztny hadifoglyok egytdt a szultn tulajdonnak nyilvntottk. Az ember-zskmnybl lehetleg a fiatalabb frfiakat vette t az llam, az uralkod kzvetlen szolglatra bellk szerve-

zdtt a tudatosan ttrtettek j serege, a jeni cseri. Alapjait Edrne elfoglalsa utn, valamikor az 1360-as vekben vetettk meg. 1395-bl ismert az els adat arrl, hogy a/en/' csent mr a ksbb klasszikuss vlt mdszerrel, a devsirmyel tltttk fel. A gyermekad bevezetsekor nagyjbl t venknt, a XVI. szzadban mind gyakrabban, szksg esetn vente begyjt biztosok jrtk vgig a Balkn-flsziget adfizet teleplseit, s tlagban minden hatodik figyermeket magukkal vittk. A flsziget orszgai hrom vszzadon t fizettk a rettenetes vradt.

56. Janicsr tizedes

57. Devsirmvel begyjtott fi, adzsemi oglan

A begyjttt gyermekek egy vkony rtege kerlt a szerj iskoliba, hogy az llamvezets rab-utnptlst biztostsa, ugyancsak kisebb rsze a szultni palotk kiszolgl s iparos szemlyzett gyaraptotta, nagy tbbsgk helyi szoktats s katonai kikpzs utn janicsr lett. A devsirme rdgi rendszernek az oszmn birodalom Eurpa idben els lland zsoldos seregt ksznhette. A szoktats s kikpzs vei alatt a gyermektesteknek nemcsak sszes sejtje cserldtt ki, hanem a beljk zrt gondolat- s rzelemvilg is. Nem

befolysoltk ket trzsi hagyomnyok, mint a kznpbl killtott trk harcosokat, s szlfldjkhz sem ktdtek tbb. Megvontk tlk a csaldalapts szabadsgt s a magnlethez val jogot, a /an/csr-letben mindssze kt helyszn, a kaszrnya s a tbor vltotta egymst. A megvonsok s tilalmak rvn keletkezett rzelmi rt azutn Allah, a valls s az uralkod fanatikus tiszteletvel tltttk ki. Kemny gyakorlatokkal szoktattk ket ignytelensgre, minden fizikai nehzsg elviselsre s minden fajta harci feladat elfogadsra.

55

>
59. Vrtes

58. Tzr

56

Az llamvezets hamar felismerte az gy kikpzett katonk harci rtkt, gyors temben nvelte szmukat, s a gyalogos janics/lestlet mellett ms fegyvernemekhez is beosztotta ket. Az j sereg kezdetben 1000 katonbl llt, a XV. szzad els felben 5-7000-bl, Hdt Mehmed korban mr 10-12 000-bl. ANagySzulejmn uralkodsa kezdetn szolgl 24-27 000 devs;>me-katonnak mr megoszlst is ismerjk: kzel 8000 harcolt a gyalogos janicsrok kztt, 5000 embert zsoldos lovasnak osztottak be, 3500-an mg kikpzs alatt lltak, tbb mint

1600-an tzrknt s gyszekerszknt szolgltak, a maradk az istllkban, kzmves mhelyekben, konyhkban, zenekarokban kapott beosztst. A tartomnyokban l birtokos szphikat, a nagyvrosi kaszrnykba zrt zsoldos alakulatokat s az adkedvezmnyes fldmvesek kzl hadba hvott segdcsapatokat hbor idejn mozgstottk. A szultn ltal vezetett nagy hadjratok esetn a mozgsts termszetszerleg tfogbb volt (br az sszes hadktelesre soha nem terjedt ki, hiszen a birodalom egyetlen rszt sem lehetett

60. Lovsz

61. Hajn szolgl katona

rizetlenl hagyni), kisebb, helyi vllalkozsokhoz inkbb a krnyez terletek katonasgt rendeltk ki. Az oszmn hadseregnek volt egy negyedik, nem elhanyagolhat ltszm alkoteleme, a birodalom vraiban llomsoz helyrsgek katonasga. 1525-ben szmuk kzel jrt a 40000-hez, ebbl a tbbsg, 24000 ember, a birodalom kisebbik felben, a Balkn vraiban szolglt. A kzpont zsoldosaival szemben, akiket kapikulunaK a porta szolginak neveztek, k voltak a szerhad kulu, a vgvidki szolgk. Nevkbl s llomshelykbl k-

vetkezen rjuk mindenekeltt a birodalom hatrvidkeinek, fontos stratgiai pontjainak s ltalban vrainak vdelme hrult, m egy-egy tartomny vrkatonasga a helyi hadmveletekben is rszt vett, akr sajt vllalkozsaiban, akr a felvonul birodalmi sereghez csatlakozva. Klnsen ll ez a hatrvidken llomsoz katonkra. Az rk hbors szntrr vlt Magyarorszgon pldul nemcsak a vrlncolat vdelme jelentett szszehasonlthatatlanul nagyobb feladatot, mint a birodalom vdett belsejben, de az itt szolgl hader a helyi hdtsokbl is ko-

57

58

62. Az oszmn sereg hadrendje. Kzpen a janicsrok ngyszgben a szultn

63. Lemezes trk sodronying

60

molyan kivette a rszt. Minthogy a lielysznen llomsozott, mr azt a kora nyri idszakot is tnyleges harcra fordthatta, amelyet a fsereg felvonulssal vesztegetett el. Az risira ntt birodalom nemhogy trk etnikum npekbl, de mg muszlimokbl sem tudta kielgteni emberanyag-szksglett. A devsirmvel beszerzett keresztny alatt-

valkat ervei iszlamizltk, mert az llam- s hadszervezetnek azokon a terletein, ahov irnytottk ket, manipullsuk egyik fontos eleme a valls ereje volt. Az risi hadigpezetnek azonban mindig maradtak olyan rszei, amelyekben nemcsak lehetett, de elkerlhetetlen is volt nem-muszlimok alkalmazsa. Valamilyen formban a balkni orszgok

minden nprtegt rknyszertettk arra, hogy tnyleges s kisegt szolglatokkal tmogassa azt a hadsereget, amely t is legyzte. A balkni keresztny lakossg sokezres tmegei tartoztak a vojnukok szlv eredet szervezetbe, amellyel a trkk korai hdtsaik idejn ismerkedtek meg. A vojnukok

66. Krpajzs

61

62

67. Diszbuzogny

68. Lfarkas jelvny (tug)

69. Elltlt, spanyolkovs rendszer puska

70. A puska zrszerkezete

63

71. Trk j nyillal

64

felhasznlsnak s mozgstsnak rendszerben sokfle elem keveredett aszerint, hogy milyen alakulatba osztottk ket. Voltak kzttk vrtes katonk s szultni lovasok, kisegt alakulatokba osztott s vrakban szolgl katonk, ennek megfelelen egy rszk rendszeres zsoldot hzott, msik rszk fldjt mvelte, s amikor a szolglat sora r kerlt, adkedvezmnyei ellenben hadba vonult. A regulris katonasg kz szmtottak az tt tbbsgben szintn keresztny martalcok, akik zsoldos katonaknt vrrsgekben s a folyami flottnl szolgltak. Ms rszk, a derbendzsik, szorosok, hegyi

tjrk rzsben vett rszt. Lazbban kapcsoldtak a hadszervezethez a flnomd vagy nomd, llattenyszt vlahok, akik kzl 5-10 hztarts volt kteles egy lovast vagy gyalogost hborba kldeni. J nhny testletben keresztnyek s muszlimok egytt szolgltak. Ilyen volt a Balkn szaki svjnak lakossgbl killtott akindzsik, akik hadjratok bevezetsl beszguldoztk s felgettk a hdtsra kiszemelt terletet. Sokezer keresztny szolglt a segdalakulatokban: riztk a veszlyes tjrkat, hidakat s szorosokat, ellttk az t menti llomshelyeket, ptettk a vrakat.

72. Nyiltart, tegez

73. jtart. puzdra

fegyverek, lpor, saltrom, szurok ksztsvel adztak, kvet fejtettek s bnykban dolgoztak, vontattk a folyami hajkat. A szolglati birtokok ellenben harcol szphikbl, a zsoldos alakulatokbl s a vrak helyrsgeibl ll mintegy 110000 fs lland hadsereget a hadvezets gy a Balkn flsziget leigzott npeibl is szmottev erkkel egszthette ki. Nagysgukat lehetetlen meghatrozni; a XVI. szzad elejn taln 100000-re becslhetjk azoknak a hztartsoknak a szmt, amelyeket egymst vltogatva segdszolglatosok lltsra kteleztek. Ha tlagosan minden tdiket hvtk

hadba egy-egy hadjrathoz, ez mintegy 20000, nem elsrang harci rtk, de legalbbis mindenfajta kisegt szolglatra felhasznlhat emberrel egsztette ki a regulris katonasgot. Nem lebecslend erk, tnylegesen harcol kisebb seregek csatlakoztak a fsereghez a birodalom eurpai vazallusllamaibl is. Kzlk Erdly rizte meg legteljesebben nllsgt, legtbbszr sikerlt elhrtania a hadba szltst. Az oszmn hadvezets bizton szmthatott viszont a kiszolgltatottabb Havasalfld s vloldva segdcsapataira, s mindenekeltt a krmi tatrokra, akik az Ad-

65

ritl a Kaukzusig minden hadszntren megfordultak. Harci rtkk nem annyira a vrostromokban s nylt csatkban rvnyeslt, mint inkbb a hadszntr tkletes feldlsban, felgetsben. Az oszmn-trkk hajdan sztyeppi lovasnpe komoly tzrsget teremtett, katoninak j hnyada harcolt tzfegyverrel. Emellett megtanult vrat vvni s hajt pteni. Hajhada az eurpai flottktl eltren nem vett rszt a tengeri kereskedelemben, tisztn katonai feladatokat teljestett, s harcmodorban, egsz ltezsben megrizte a kalzkods j nhny jellemzjt. Szmban a Fldkzi-tenger legnagyobb flottjv ntt. Az 1571-es lepanti csatba a szvetsgesek 208, a trkk 230 glyval vonultak fel, ebbl vesztettek el kzel 200-at. A kvetkez vben a gyztesek Ciprus visszaszerzsvel akartk folytatni vllalkozsukat, mire azonban felocsdtak, egy frissen fellltott trk flottval talltk szemben magukat. Ebben az idben az oszmn birodalom mg knnyedn ptolta a termszet vagy az ellenfelek csapsaitl elszenvedett vesztesgeit. Az oszmnok hadserege kzel hrom vszzadon t bizonyult hatkonyabbnak ellenfeleinl. Az volt mr csrjban is, amikor mindssze nhny szz lovasbl llt, akik villmgyors szguldozsokkal zaklattk a harctl elszokott biznci kisvrosokat, s akkor is, amikor mr risi, jl szervezett hadigpezet birtokban vvta csatit Eurpa zsoldosseregeivel. Ha a birodalmi hader vonult fel - s ezt hatkony mozgst gpezetkkel minden szksges idpontban biztostani tudtk- az oszmnok ltalban szmbeli flnyben harcoltak mind a balkni llamok szthz vagy alkalmi szvetsgre lp seregeivel, mind a

nmet birodalom keservesen mozgstott zsoldoshadaival. A nemesi hadvisels korban Kelet-Eurpa uralkodi azzal bajldtak, hogy nemessgket hadba csalogassk s arra befolysoljk, hogy legalbb hbor idejre flretegyk szthz csoportjaik rk ellentteit. Azok a XVI-XVII. szzadi uralkodk pedig, akiknek mozgsi lehetsge tbbkevsb nemessgk akarattl s ldozatvllalstl fggtt, orszggylsekkel s birodalmi gylsekkel huzakodtak. Meg kellett vrniuk, amg a nemessg megajnlja a hadiadt, amg azt, vagy inkbb csak tredkt a nehzkes adztat szervezet behajtja, s csak akkor kezdhettek hozz zsoldosok felfogadshoz. A folyamatot csak bankklcsnkkel gyorsthattk fel, ez azonban kincstruk eladsodshoz vezetett. A despotikus oszmn szultnokat nem szorongattk ilyen gondok. Kora tavasszal sztkldtk a mozgstsi parancsot, kitztk a hadba vonuls helyt s idejt, s a katonasg sszegylt, hogy azt hihetnd: nem hborba, hanem lakodalomba szl a meghvs". E rendszer nem lebecslend kvetkezmnyeknt a trk hadsereg mindig idben kszen llt, s mr a hadszntr fel menetelt, amikor a fenyegetett orszg kapkodva hozzltott az ellenlls megszervezshez. Magyarorszgot s a Habsburgokat nemegyszer csak a trkk hossz felvonulsi ideje mentette meg attl, hogy tmadsuk teljesen felkszletlenl rje ket. Nem ismerte a trk hadsereg azt a szthzst sem, amely az alkalmi szvetsges balkni fejedelmek, meg a koalcira lp, rivalizl eurpai uralkodk, fhercegek hadvezetst olyan gyakran jellemezte. Termszetesen a haditervek elksztse sorn a trk femberek kztt is folyt vita, amit

66

74, Ks

gyakrabban vezrelt szemlyes ellentt, mint a szent cl szolglata; de azutn, hogy a hatrozat megszletett, azt semmilyen egyni indtkbl nem volt ajnlatos keresztezni. Rendkvl sokat jelentett a hadseregnek a kor mrcivel mrve egyenletes, j elltsa. Idnknt egy-kt ves elcsszssal ugyan, de a katonk rendszeresen megkaptk zsoldjukat, a vrakat folyamatosan ellttk gabonval, hssal, takarmnnyal s hadiszerekkel. Nagy hadjratok eltt a sereg elltshoz szksges felszerelst s lelmiszereket hnapokon t gyjtttk a felvonulsi tvonal mentn, az eurpai oldalon elssorban a Duna vonaln fellltott lerakatokba. Az egyenletes ellts mg akkor is risi teljestmny, ha tudjuk, hogy az ignytelensgre szoktatott trk katona hossz idn t berte naponta egy tl rizslevessel s egy cipval. A keresztny segdszolgiatosok npes hadserege az egsz balkni felvonulsi terleten biztostotta az utak, hidak, tjrk, tborhelyek karbantartst. A kzvetlenl megtmadott keresztny orszgok katonit letk, csaldjuk, lakhelyk, egsz sajt vilguk mentse mellett mindig hajtotta a kutyahitnek, pognynak tartott trkk flelme s a keresztnysg vdelme. De a keresztes hbork lezrulta utn Nyugat-Eurpbl rkez seregeket mr egyre kevsb hatotta t a keresztny szolidarits eszmje, helyette a trk hadszntereken is megjelentek a hivatsos zsoldosok, akik azrt harcoltak, mert ez volt a foglalkozsuk. Ez a kt hajter: az eszmei s az anyagi, a trk katonkra viszont vszzadokon t egytt hatott. Seregk lland magja hivatsos katonkbl llt, akik mit sem tudvn a hdtsok gazdasgi s trsadalmi okairl, fanatikusan szolgltk vallsuk szent hborra szlt parancst s isteni magassgokba emelt uralkodik hatalmnak terjesztst. E beljk nevelt eszmk szerencssen tallkoztak a katonk legegynibb rdekeivel: az elismers s elbbre juts a teljestmnyhez igazodott, a kitntets kitnst ignyelt. A felvels vszzadainak hadseregt s hadvezetst alkalmazkod kpessg, rugalmassg s fogkonysg jellemezte. Klnsen a hdtsok kezdetn, amikor mg sok, kisebb-nagyobb ellenfl vette krl, mindig megtallta kzttk a leggyengbbeket, ki-

77-79. Trk lovas szablyk

69

hasznlta viszlyaikat, mg az ket sjt termszeti csapsokat is. Ha vlaszthatott, s vagy msfl vszzadon t ltalban ez volt a helyzet, a leggyengbb ellenllst clozta meg. Amikor adott ellenfllel kerlt szembe, kileste sebezhet oldalait: a gyenge tzrsg perzsa hadsereg ellen Szelim szultn tvonszolta az anatliai fennskon gyparkjt, s ezzel eleve eldnttte az sszecsaps kimenetelt. Az oszmn hadsereg hallatlan fogkonysggal tanulta el az eurpai hadseregektl mindazt, amire szksge volt. A XV-XVI. szzad forduljn vgrehajtott korszerstssel fegyverzete egyenrtkv vlt az eurpai hadseregekvel, megtanult vrakat vvni s vzen csatzni. Kzben hagyomnyait sem felejtette el: a cselvetst, a ltszlagos megfutamodst s bekertst, a knny lovassg elspr rohamait, a hadszntr folyamatos puszttst, amelyben az akindzsik s a tatr

81. Itliai katona pnclingben, fegyverrel

^f

nj.

70

80. Trks formj magyar szablya

segdcsapaptok bizonyultak verhetetlen mestereknek. Az eurpaiak olyan ellenfllel talltk szemben magukat, amelyik mindent tudott, amit k, m esze gban sem volt tisztelni a hadvisels Eurpban ppen rvnyes jtkszablyait. Ennyi szerencss adottsg egyttese termszetess teszi az oszmnok hrom vszzados katonai sikersorozatt, amely azonban csak addig folytatdhatott, amg a hadsereg rtelmes, megoldhat feladatokat kapott. A XVII. szzadtl immr szerencstlen adottsgok egyttese indtotta el a hadsereg bomlsnak folyamatt. A feladatok megoldhatatlanokk vltak s ettl rtelmket vesztettk. Magyarorszgon s Perzsiban megmerevedett a front, a megjul hbork csak a kialakult helyzetet llandstottk, alig jrtak eredmnnyel. A meglnkl ukrajnai hadszntr sem hozott diadalmenetet. A hdtsok megtorpansa

tbbszrsen krosan hatott. Demoralizlt kzvetlenl s rtott tttelesen azltal, hogy bomlasztotta azt a trsadalmat, amely a hadsereget fenntartotta. Amikor az ltalnos bomlsi folyamatban lazulni kezdett a fldek sztosztsnak szigor rendje, s ingyenl kegyencek kaparintottak meg birtokokat, cskkent az eltarthat szphik szma, a pnzromls s az adzk elszegnyedse pedig mg az jvedelmket is leapasztotta. A szphik beleuntak az eredmnytelen hborkba, egyre tbben maradtak tvol a harctl, kezdtek helyette gazdlkodni, fogtak klnfle vllalkozsokba, vagy tartomnyi femberek ksretbe llva lskdtek a teleplseken. A XVI-XVII. szzad forduljn az egsz Anatlira kiterjedt zavargsok megfkezsre a fvrosi kaszrnykban l zsoldosok egy rszt tvoli vrosokba szrtk szt, ahol hamarosan beolvadtak a helyi vezetrtegbe.

82. Eurpai katona, amikor nincs teljes harci kszltsgben

83. Eurpai vrvd katona

71

s katonskods helyett fleg uzsoragyletekkel foglalkoztak. Megvltozott a janicsrok utnptlsnak mdja is. Megritkult a devsirme behajtsa, majd a XVill. szzad elejre megsznt, mert nem lehetett tovbb tizedelni az rk vrvesztesgtl kimerlt balkni npeket. Keresztny rabgyermekek mellett egyre tbb szabad muszlim kerlt a testletbe, st elvtve mr toborzssal biztostottk az utnptlst. Meglazultak a janicsrlet szigor szablyai: a katonk kikltztek a kaszrnykbl, csaldot alaptottak, s hogy rtkt veszt zsoldjukat kiptoljk, civil foglalkozsok utn nztek. A vrak legnysge tbb vtizedes szolglata sorn egyre jobban hasonult krnyezethez, az eurpai birodalomrszben az t knyszerrel befogad keresztny vilghoz. Elvben katona maradt, innen biztostotta meglhetsnek alapjt, de idejnek j rszben mr szljt s konyhakertjt mvelte, mhesben pepecselt, boltjban ldglt vagy rvidebb kereskedtra indult.

A hadseregnek ez az ltalnos elpolgriasodsa a fegyelem fellazulsval jrt. A hbork apad hozamnl lassan vonzbbakk vltak azok a lehetsgek, amelyeket a polgri let knlt. A sikertelensgek miatt a szent hbor is vesztett mozgst erejbl. Korbban nem adta albb a vilg meghdtsnl, most kimerlt abban, hogy a feldhdtt katonasg nha erszakos trt hadjratokba kezdett a mr alvetett s addig bkn hagyott keresztnyek kztt. Az egsz llamszervezet bomlst a hadvezets is megrezte. A hatalmi marakodsok beksznt vszzadaiban elgtelen emberi energia, az llandsul pnzgyi krzisben egyre kevesebb pnz jutott a hadsereg fejlesztsre. A XVI. szzad elejn mg korszer fegyverzete s hajhada msfl-kt vszzad alatt elavult, a szkss vlt pnzgyi lehetsgek ppen csak utnptlst engedtk meg. A hadvezets a megbzhatatlann vlt rgi alakulatok helyettestsre j zsoldosala-

84. Glyn szolgl keresztny zsoldos /r

85. Meglncolt glyarab, hna alatt napi vizadagjval

72

41. Lajstromozzk a devsirmvel begyjtott gyermekeket

42. Szfjhi

43. A janicsrtestlet fnke, a janicsr aga

44. A vrtesek fnke, dzsebedzsi basi

45. Katona buzognnyal

48. Jelentstart tska

49. /. Mehme szultn ajndkpnzt oszt a katonknak

50-51. Grg lovaskatonk a trk seregben

52. Grg gyalogos

53. Lovsz, kengyeltart aprd

54. Szultni stahaj

55. lorok galyak a hekete-tengeren

kulatokat szervezett, az ltalnos hanyatlst azonban ezek sem tudtk feltartztatni. A sereg harcol magjban mind nagyobb szerep jutott a tatr segdcsapatoknak, amelyek a modern eurpai haditechnikval szemben remnytelenl prbltak megllni a maguk grcssen rztt knnylovas felszerelsvel s harcmodorval. Minthogy a hadsereg a hdtsokra berendezkedett oszmn birodalom legfontosabb pillre volt, lland klcsnhatsban az llam ms intzmnyeivel, lettjnak elnys s elnytelen vltozsai pontosan tkrzdtek abban a helyzetben, amelyet a hatalmi struktrban elfoglalt. A nagy hadisikerek vszzadaiban a hadvezrek egyek voltak az llamvezetssel, s amg a hdtsok hozambl mindenki rszesedett, nemcsak a vezetk, hanem a kzkatonk rdekei is megegyeztek a nagy kzs rdekkel, a terjeszkedssel. Ebben a korban a kormnyzsban a vilgi szfra az er-

86. Velencei brgyilkos

jf.

sebb, erejnek ppen a szultn s a hadsereg szvetsge a biztostka. A szultni hatalom megersdse, mellette a kzponti kormnyzat differencildsa s elbrokratizldsa leszktette a katonai vezetk mozgstert. Amikor pedig az llamvezetsben egyre nagyobb szerepet kaptak a valls konzervatv kpviseli s a szerj befolysos tisztsgviseli, a hadvezets ha nem is mgjk, de melljk szorult. A szultn s katoni egyre tvolabb kerltek egymstl. Ahogy az egyes katonk sajt egyni, szertegaz rdekeiket kezdtk kvetni, gy az

egsz hadsereg is mind gyakrabban fordult szembe az llamhatalommal. Az ltalnos elgedetlensget a maga sajtos eszkzeivel fejezte ki, tmeges dezertlssal s elvadul lzadsokkal. Ezekkel ugyan levezette felgyl dht s megszabadult egy-egy gyllt fembertl, ennek raknt viszont mindinkbb a hatalom perifrijra szorult. Tnyleges ert csak addig kpviselt, amg az llamhatalommal szvetsgben s annak rszeknt teljestette feladatt; minl nllbb, flelmetesebb s fkezhetetlenebb vlt viszont, annl kevesebb valsgos ert jelentett.

MUSZLIMOK S KERESZTNYEK
//

A nagy kiterjeds muszlim vilg mltja s jelene tbbek kztt annak szakadatlan bizonytka, milyen ers hatst gyakorol az iszlm az t vall trsadalmak letre. Befolystl a nagypolitika sem mentesl, a mindennapok cselekedeteit szablyoz elrsai pedig a kzemberek lett uniformizljk. Szilrd kzponti kormnyzatok ltalban megtalltk a mdjt annak, hogy hatalmuk eszkzv tegyk a valls erejt; ha ezt elrtk, kardnl-gynl lesebb fegyvert nyertek vele. Az oszmn szultnok vszzadokon t maguknak mondhattk ezt a fegyvert. A vallsbl mindent felhasznltak, ami hatalmukat nvelte, llamigazgatsuk rendjt erstette, az emberi gondolkodst a kvnt mederbe terelte. Az iszlmnak az az egyenes parancsa, amely hivit felszltja a mshitek elleni szent hborra, a dzsihdra, olyan ideolgit knlt kszen s megfellebbezhetetlenl a hdtsokhoz, amilyet teoretikusok nemzedkei sem tudtak volna megalkotni. Egyszerre tzelt harcra, nevelt engedelmessgre s beletrdsre abba, hogy az ember lete megmrhetetlen semmisg a szent cl nagysga mellett. A kzpkor szemllete ltalban kevsre becslte az emberi letet, de a harctri hall olyan fok dicstse, az ember fizikai ltnek az a teljes semmibe vtele, amit az iszlm fogadtat el hvivel, tltesz a keresztny felfogson.

Allah mrhetetlen hatalmnak egy rszt, a fnyes isten fldi rnykkpt a szultnok magukra ruhztk, klnsen azutn, hogy megszereztk az iszlm legmagasabb tisztsgt, a kalifasgot. Az uralkod egyszerre volt Isten szolgja s kzvett a nlnl is kisebb szolgk s a fldntli hatalom kztt. Ketts minsgben tetteiben Allahra hivatkozott, s az nevben felttlen engedelmessget kvetelt. Fldi hatalmval elsprte az tjban llkat, vallsi vezetknt vigaszul felknlta nekik a tlvilgi letet. Azokat az Oszmnhzi hercegeket, akik apjuk, btyjuk vagy unokabtyjuk biztonsgnak rdekben halllal lakoltak megszletskrt, meg a bukott fembereket ppgy megillette a temetkertek bkje s a muszlim mennyorszg fldi rmkkel teli rk vidmsga, mint elpuszttikat. Az iszlm felvtelvel az oszmn-trkk eltt egy magasan fejlett civilizci trult fel. Az arab tudomnyok, a perzsa irodalom s mvszetek, a krnyez iszlm llamok, mindenekeltt az arab kaliftus egsz kiprblt intzmnyrendszere knlta magt arra, hogy a trkk tvegyk belle a szmukra hasznlhat elemeket, s - taln mg ennl is termkenytbb hatssal - talaktsk vagy sajtjaikkal helyettestsk a hasznlhatatlanokat. Ptlsra elssorban a mindennapi joggyakorlatban volt szksg. Az iszlmban (kialakulsnak sajtos k-

75

rlmnyei miatt) a valls s a jog szoros egysget alkotott, s ez azzal a kvetkezmnnyel jrt, hogy a jogi szablyozsok a valls elrsai kz keveredtek, isteni utastsokknt megvltoztathatatlan dogmkk merevedtek. A vallsjog, a senaf, s az t pol jogtudomny a vallsi idelt kvette ahelyett, hogy a gyakorlat szksgleteihez igazodott volna. Hogy az elmlet s a gyakorlat kztt egyre nvekv szakadkot thidaljk s a vallsjogot ellenslyozzk, az iszlm llamok vezeti mindentt kialaktottk az uralkodk vilgi, adminisztratv trvnyhozst s j,ogszolgltatst. Az oszmn szultnoknak is ezen a tren volt a legtbb kiegszteni valjuk. Az iszlmot ksn, fejldsnek azon a pontjn vettk t, amikor a vallsjog mr teljesen megcsontosodott: ezeken a szablyokon bell

nem lehetett felpteni egy friss, folyton nvekv, s ezrt mindegyre j problmkba tkz llam jogrendszert. Az els szultnok rendeleteket hoztak, amelyeknek egyre nvekv sora a XV. szzad msodik felben, az llamszervezet kikristlyosodsnak idejn alakult t nagy trvnyknyvekk, knunnmkk. Kiadsuk egy b vszzadon t folytatdott. Meghatroztk az llamvezets hierarchijt, szablyoztk a kzponti s a fels tartomnyi igazgatst, a gazdasgi letet, kiegsztettk a magnjogot s a bntetjogot. Az tfog kdexek mellett minden tartomny megkapta a maga testre szabott szablyzatt. A valls a kzemberek milliinak nevelshez is nagy erej manipulcis eszkzt adott a kzponti hatalom kezbe. Parancsai nem az uralkod irnti engedelmessgrl szltak,

90. A szultn ksretvel istentiszteletre vonul, a httrben Isztambul templomai

76

hanem az imk, ritulis mosakodsok rendjt rtk el, a csaldi s trsasgi letet, az erklcsket s a viselkeds normit szablyoztk. Azltal azonban, hogy ktelez tennivalk lncolatval megszabtk a mindennapi let ritmust, s parancs-, ajnls- s tilalom-tmegkkel azon igyekeztek, hogy elfojtsk az nll gondolkodst, a hivket rneveltk mindenfajta felsbb akarat s utasts tiszteletre. Az isteni s vallsfi-uralkodi akaratot vallsi alkalmazottak npes serege kzvettette a kzemberekhez. Eurpai rtelemben nem beszlhetnk oszmn egyhzrl, mert a valls s a vallsjog terletn mkd rteg nem alkotott nll szervezetet. Nemcsak a sejhliszlm, hanem a kisvrosi mecset szemlyzete is Isztambulbl kapta kinevezst s fizetst, a vallsi pletek ltrehozsa s

fenntartsa is nagyobbrszt a kincstrat terhelte. Csak azok a ltestmnyek voltak nelltak, amelyek magnalaptvnyokbl tartottk fenn magukat, az illetkes brsgok azonban az pnzgyeiket is rendszeresen ellenriztk. nll egyhzi szervezet ugyan nem ltezett, a vallsi-vallsjogi tisztsgviselk, trk mszval az ulemk, mgis elklnl, minden ms rtegnl zrtabb kasztot alkottak, amelyben a jobb llsokat igyekeztek rkldv tenni, vagy legalbbis egyms kztt cserlgetni. Kodifiklt hierarchiba tagolt, egyhz nlkli egyhzi trsadalmat alkottak, amely tbb csoportra oszlott. A vallsi-jogi plyra kszl fiatalok egyformn indultak: a templomok mellett mkd iskolkban, a medAeszkben szereztk meg azt az alapkpzettsget s kpestst,

77

78

amely valamennyi u/ema-llshoz elengedhetetlen volt. Az oktats meghatrozott szintjn sztvltak az utak. Legtovbb azoknak kellett tanulniok, akik brk, kzttk is magasrangak akartak lenni. Ez utbbiaknak elbb tanri, mderriszl kinevezst kellett kapniuk valamelyik medreszben, innen plyzhattk meg a tartomnyi fbri llsokat. A vallsi-jogi tisztsgviselk els csoportja a mdemszekbl llt; llsuk egyszerre volt kztiszteletnek rvend nll foglalkozs s ugrdeszka valamelyik fbri poszt fel. A kvetkez csoportba a jogszok tartoztak. Tmegket a brk, a kdik sok szz fs, s a jog magyarzi, a muftik nluk kisebb tbora adta, lkn pedig azok a magasrang mltsgok lltak, akik az u/ema-rend vezetiknt az llamvezetsben is kiemelten fontos szerepet jtszottak: a mindenkori fvros brja, a kt kdiaszker, s a XVI. szzadtl mindenek eltt a sejhliszlm. Az irnytsuk alatt mkd kdik s muftik hosszan elnyl, ersen tagolt rangsorba rendezdtek, amely a tartomnyi kzpontok fbritl a kisvrosokba kinevezett, alacsony fizets kdikig vagy /(d/helyettesekig rt. A kdik kztt elvben nem volt alrendeltsg, a helyetteseket kivve valamennyien a kdiaszkereMl s a sejliliszlmtl fggtek, de a szlssgeik kztti risi trsadalmi klnbsg hatatlanul fggsgi kapcsolatokat alaktott ki kzttk. A harmadik csoport tisztn vallsi volt: a templomok szemlyzete alkotta. E csoporton bell is jkora rangbli klnbsgekkel tallkozunk. Az uralkodi szkhelyek szultnoktl alaptott dzsmijaiban prdikl seyAek s a pntek dlutni istentiszteleten az uralkod nevt imba foglal hatibok alapos vlogats utn rtk el azt a megtiszteltetst, hogy llamjogilag fontos feladatukat gyakran a szultn szne eltt ellssk. Bellk csak a nagy dzsmikba jutott, a kisebb templomok mindennapi istentiszteleteit az immok vezettk. A hvket a mezzinek messze szll neke szltotta istentiszteletre, a templomok rendje, az utcai piszokkal oly ellenttes bks tisztasga a kajimok munkjt dicsrte. Apr, vrosszli vagy falusi mecsetekben az sszes tennivalt az imm ltta el. Az immok a medreszkben, a minden vallsi alkalmazott-

ra ktelez alapkpzs utn mg egy rvidebb, specilis oktats sorn nyertk el egy letre szl tudomnyukat. Ezzel az travalval, a Korn s a vallsi szablyok ismeretvel rajzottak szt a birodalomban, hogy a teleplsek nagyobb rszben egymagukban kpviseljk az let rendjt megszab valls s vallsjog ketts rendszert. Ez a hosszan elnyl vallsi hierarchia az ortodoxit kzvettette a hveknek. Br az oszmn llamvezets a szunnita iszlm ngy vallsi iskolja kzl a legtrelmesebbet, a

91. /\z oszmn birodalom legszakibb minaretje Egerben

92. Vidki muszlim templom: a pcsi Jakovli Hasszndzsmi

hanefita irnyzatot tette hivataloss, ezen a viszonylagos liberalizmuson bell is rk ellenttek feszltek az llamhatalomtl kpviselt ortodoxia s az attl eltr tantsok kztt. Anatlia szellemi s vallsi lete mr az oszmn-trkknll llami ltnek hajnaln sem volt egysges, s a bevndorl trkmn npessg hitvilga, majd az egyes vallsi irnyzatok tovbbosztdsa a kpet mg tarkbbra festette. Az uralkodi kzpontban a szunnita ortodoxia foglalta el az els helyet. Mellette a hivatalos hit-

tudomnytl hol megtrve, hol lesen tmadva terjedt a miszticizmus, amely ksbb a maga lzadoz, npi formit is kitermelte. A hatrvidkek harcosai, a gz/k, sajt ideolgit vallottak, amely a hitnek, a vallsos letnek s az istentiszteletnek egyetlen kzs megnyilatkozst tartotta lnyegesnek, a szent hbort. Vgl a trsadalom als rgiiban, a nomd trkmn trzsek, a letelepedett parasztok s a vrosi kzmvesek krben erteljes s gyakran lzt npi vallsossg lt, amelyet szent-

79

93. A Jakovli Hasszn dzsmi belseje a XVI. sza^dj, uiiists maradvnyaival, jkori berendezssel

80

knt tisztelt babk, sejkek s abdalok hirdettek; ezt a Initvilgot mg tjrta a trkmongol smnizmus, s ksbb is mindent befogadott, ami az ortodoxitl elttt: szlssges miszticizmust, a keresztnysg sok elemt s a siizmus\. E f irnyzatok az oszmn birodalom virgkorban vltozsokkal ltek tovbb. A hatalommal szvetkezett ortodoxia lesen elvlt a tbbitl, szakadatlan harcban llt az eretnek, npi irnyzatokkal, s uralkod helyzett idrl-idre nyilvnos kivgzsekkel s tmegmszrlsokkal prblta szilrdan tartani. Ahogy a szabad harcosokat a hivatsos katonasg vltotta fel, a gz;-ideolgia is elkorcsosult; a janicsrsg fanatikus hite mr nem ezeken a szabad eszmken alapult. A trsadalom minden rtegben szlesen hdtott viszont a miszticizmus, sszekapcsoldott a npi vallsossggal, hogy kettskhz

egyre nagyobb hatssal csatlakozzk a Kelet-Anatlibl s Perzsibl sztterjed siizmus, a szunnita ortodoxia leggylltebb ellenfele. A trsadalmi feszltsgek robbansaihoz e hrom eszmeramlat adta az ideolgiai tltetet. A klnbz vallsi irnyzatok eltr szervezeti keretekben jelentek meg. A hivatalos vallsossgnak az az llamtl fenntartott, hierarchikus szervezet llt rendelkezsre, amelyet fentebb megismertnk. A tbbi irnyzatnak, n. tarikatnak, a szerzetesek kzssgei, a derv/s-rendek, meg egyes szektk adtak ktttebb-lazbb kereteket. A szerzeteseknek az ortodoxival tbbkevsb szembenll misztikus hitelvei a trsadalmi helyzetkkel elgedetlen rtegek szmra knltak tmogatst, intenzv kzssgi letk, liturgijuk vonz formi a hivatalos vallsgyakorlat hidegsgtl kielgtetlen

emberek magny- s kiszolgltatottsg-rzst oldottk fel. Zenvel s tnccal megszptett, mlyen, gyakran az extzisg tlt istentiszteletkkel a hveket az istennel val kzvetlen kapcsolat megteremtsben segtettk, A rendhzakban, tekkkben l vagy oda bejr rendtagok mindenekeltt a vrosi s vros krnyki lakossgot vonzottk; a csoportosan vagy magnyosan, nha kedves llataikkal kborl, flmeztelen, alamizsnbl l, meditl, rkk olvas vagy nmagukat knz vndor dervisek mindenv eljutottak, ket nemcsak tisztelni, de segteni s szeretni is szabad volt. A szerzetesrendek egyik rszt az oszmntrkk megelz korokbl rkltk, msik rszk sajt trsadalmuk szltte. Br az oszmn kormnyzatok valamennyit gyanakvssal kezeltk, azokkal a nagy rendekkel, amelyek nem tvolodlak messzire az ortodoxitl, megtalltk az egyttls mdjt. Ezek a tarikatok az llamvezets cscsain meg a tartomnyi igazgats vezeti kztt is hveket szereztek. Az llam elismerte ket, anyagi ltket szultni s magnalaptvnyokkal biztostotta, ltvnyos gesztusokkal, pl. kultikus helyeik felptsvel erklcsileg tmogatta ket, s kzben igyekezett fenntartani felettk ellenrzst. Idnknt beavatkozott a rendfnkk, a sejkek s cselebik kinevezsbe, s anyagi segtsgt a rend pnzgyeinek fellvizsglatval prostotta. Ezek kz az elismert rendek kz tartozott a kzp-zsiai eredet, Trkorszgban az XV. szzad vgn megjelent naksbendi rend, amely elveiben s rtusban alig trt el az ortodoxitl, a halvetik szintn XV. szzadi tarikat\a, amelynek mr tbb ellentte tmadt a vezet u/emkkal, azutn a mevlev\ rend, amelyet mg a XIII. szzadban, a szeldzsuk Knjban alaptott az iszlm egyik legnagyobb misztikusa, Dzselleddin Rumi. A mevleviket sszeessig hajszolt forg tncuk utn Eurpban tncol demseknek is neveztk. Volt azutn a rendeknek egy olyan csoportja, amelyet bels egyenetlensg, ebbl kvetkezen a hatalomhoz fzd viszonyukban kettssg jellemzett. Az a bajrami rend pldul, amelyet a XV. szzad elejn alaptott egy Ankara kzelben l parasztember, siita hatsokat mutat npi vallsossgot hirdetett. Idvel azonban kettvlt.

egyik rsze elfogadta az llam tmogatst s vele a szunnita ortodoxit, mg a msik h maradt az alapt hittteleihez. Ellentmondsosan alakult az llamhatalom s a hres bektasi rend kapcsolata is, Az alapt, Hadzsi Bektas a XIII. szzad msodik felben mkdtt a szeldzsuk Anatliban. Kveti nagy befolysra tettek szert a trkmn trzsek krben, majd a XV. szzadban megszereztk a /an/cs/1estlet lelki gondozst. Fanatikus, de npi elemekkel teli vallsossgra neveltk a friss katonkat, s tettek ezzel nlklzhetetlen, de rszleteiben nhol gyans szolglatot az llamvezetsnek. Az a npi vallsossg, amelynek szmos elemt a bektasik is vallottk, nem elismert rendek, hanem ldztt szektk agitcija rvn terjedt a birodalomban. Ezek az irnyzatok tbbnyire elutastottk az llam s nagyjai anyagi tmogatst, munkjukbl vagy alamizsnbl ltek. Egy rszk trelemmel kezelte a tbbi vallst, nmelyik egyenesen egyenlsget, st az iszlm, a keresztnysg s a zsid valls egyeslst hirdette. Msik rszk, mindenekeltt a kizilbas mozgalom, a siizmusl. a ltez politikai renddel val egyrtelm szembenllst kpviselte, szlssges vallsi trelmetlensggel prostva. E szektk legtbbje nem ptett ki bels hierarchit, elvetette a szablyozott rtust s ceremnikat, vallsgyakorlatban s istentiszteletben elzrkzott a klvilgtl. Tanaik a vrosi kzmvesek, a parasztok s a trkmn trzsek kztt talltak kvetkre. Az oszmn-trkk terjeszkedse sorn a Balkn-flszigetet is elrasztottk mindeme vallsi s szellemi ramlatok, s a mgttk feltr trsadalmi s politikai mozgalmak. A flsziget megszllsval prhuzamosan folyt a muszlim lakossg szervezett vagy spontn ttelepedse Kiszsibl. Az els telepesek a XIV. szzadban rkeztek Trkiba; beramlsuk egszen a XVII. szzadig folytatdott szakibb terletekre is. Az llamtl szervezett vndormozgalomhoz anatliai nomd-flnomd trzsek tmeges ttelepedse trsult. Ez a jrijkknek nevezett npessg muszlim falvak tmegt alaptotta Ivlacednitl fel Dobrudzsig. A teleptsek mellett az iszlm a helyi keresztny lakossg ttrsvel terjedt tovbb. A folyamat hrmas utat jrt be. A trk cent-

81

94. Karavn tban Mekka fel

82

rumokk alakult, erdtett vrosokban az ttrs elbb az iparos-keresked npessg krben indult meg, majd a vrosokbl a hdtskor elmeneklt s ksbb visszateleplt agrrnpessgnl, vgl a centrumok vonzskrzetben fekv falvakban is. A msik utat a korbbi birtokosok meneklsi vgya nyitotta meg: egyb kit hjn elbb keresztny szp/i/kknt, utbb elkerlhetetlen iszlamizlssal, mint a hdt llam javadalmazottai igyekeztek megtartani hajdani birtokaiknak legalbb egy rszt. A menekls ms tjainak lezrulta a fldnlkliek tmegeit is az j hitre szortotta, k az ttrssel adterheik knnytst, gyermekeik megmentst remltk a devsirme szrny rendszertl. A fennmaradsnak s az j rendszeren belli felemelkedsnek ez a tbb indttats

vgya helyenknt, pl. Boszniban s Albniban, tmeges ttrst vltott ki. Vgl ide vezetett a harmadik t, a trts is. A XIV-XV. szzadnak azok a hatrvidki szerzetesei, akik a szent hbort valban a hit terjesztsnek tekintettk, fanatikus, de bks agitcival toboroztak hveket, a XVII. szzad hboriban csaldott helyi nagysgok s katonatmegek viszont ppen a valdi sikertl megfosztva hajtottak vgre nhny erszakos trt akcit, kztk a legvresebbet 1666-ban a bulgriai Csepino krzetben. Ahogy az egsz Balkn-flsziget vszzadokon t vallsi trelem s trelmetlensg sajtos keverkben lt, gy muszlim npessgnek hitbeli elveit s szoksait is ellenttes hatsok alaktottk. Az llam termszetesen itt is a szunnita

ortodoxihoz h vallsi s szellemi letet tmogatta, amely a flsziget nagy katonai-kzigazgatsi kzpontjainak muszlim kzegben, szultnok s helyi femberek alaptvnyainak tmogatsval szilrdult meg. Edirne szultnoktl emelt monumentlis templomegytteseiben a fvrosival azonos szint vallsi s szellemi let virgzott. A flszigeten szak fel haladva megritkultak az uralkodk jvoltbl emelt templomok. Helyket magnalapts kzp- s kisdzsmik foglaltk el, szmuk azonban az alaptk tretlen buzgalmnak ksznheten elg magas maradt ahhoz, hogy az iskolkkal s demskolostorokkal egytt kielgtsk a muszlim npessg vallsi s szellemi ignyeit. Filibe (a mai Plovdiv). Szfia, Ksztendil, szkb (Szkopje), Nis, Bkodra, Mosztr, Focsa, Bosznaszaraj (Szarajev) s mg j nhny trk centrum bsgesen el volt ltva vallsi pletekkel. Azt hihetnnk, hogy e tbbsgben keresztny npessg terleten a muszlim kzssgeket az ortodoxia kohzis ereje tartotta ssze, egyttal az eretnek-npi vallsi ramlatokat is tvol tartotta a flszigettl. Klnbz politikai s trsadalmi okok azonban itt is kikezdtk az ortodoxia egyeduralmt. A boml biznci birodalom s a flsziget gyakran vltoz hatalmi viszonyai mr az oszmn-trkk itteni megjelense eltt j terepet knltak a Kiszsibl menekl eretnekek letelepedsre, 1261-ben Dobrudzsba mintegy negyven trkmn trzs rkezett sejkjk. Szri Szaltuk vezetsvel. Dobrudzsa ettl kezdve a kzponti adminisztrcival lesen szembenll npi vallsossg egyik fellegvra lett a Balkn flszigeten. Az oszmn uralom idejn beteleped jrkk is hoztak magukkal eretnek tanokat. A XIV-XV. szzadban ppen a balkni frontszakaszon teljesedett ki a gz/-ideolgia, amely a hditsok propaglsval elvlhetetlen szolglatokat tett az llamhatalomnak, tantsai azonban sok ponton eltttek a hivatalos vallsossgtl. Eljutott ide a miszticizmus is, s elterjedtek klnbz demsrendek tanai, amelyek a hit terjesztsre a bks meggyzst vlasztottk. Ekzben megrtssel kzeledtek a keresztnyekhez, ttrsket a bektasik pldul azzal is knynyebb tettk, hogy az iszlm mindennnapi nygt jelent elrsait, az ima s a bjt

95. Mekkba zarndokl indiai muszlim

ktelessgt, a borivs tilalmt s az asszonyok elzrtsgt nem mondtk ki kteleznek. Ezek a klnbz vallsi ramlatok a Balkn flsziget vegyes valls kzegben is vllaltk a trsadalmi feszltsgeknek, muszlim s keresztny rtegek mozgalmainak ideolgiai feltltst. A legnagyobb felkelst Sejh Bedreddin, nagy tekintly misztikus vallstuds vezette 1416-ban, olyan idpontban, amikor a birodalom mg az ankarai veresg utni bels megosztottsg sebeit viselte. Felkelse Dobrudzsbl indult, trkmnek, hatrvidki gzik, dikok s keresztny parasztok csatlakoztak hozz. tcsapott Kiszsiba is, s veszedelmesen megingatta I. Mehmed mg gyenge lbakon ll restaurcijt. Buksa utn Bedreddin hvei Dobrudzsba hzdtak vissza, szektjuk mg vszzadok mlva is lt.

83

A keresztnysggel val tarts egyttls is inkbb bomlasztotta, mint erstette a hivatalos vallsi irnyzatot. A kzs elgedetlensgek oda vezettek, hogy muszlim vallsi mozgalmakban keresztnyek is rszt vettek. A ms vallsak irnt tolerns irnyzatok, mindenek eltt a bektasik agitcija nyomn valamelyes kzeleds ment vgbe a kt valls hvei kztt, s ez a bektasik olyan engedmnyein alapult, amelyek tantsukat mg er-

sebben eltvoltottk a vallsgyakorlat ortodox normitl: egyfell engedtek a vallsi elrsok szigorbl, msfell klcsnvettk a keresztnysg tbb elemt. Az tvtelek legszembetnbbikt, keresztny szentek s legendk beptst a bektasik hitvilgba eurpai utazk is felfedeztk. Csodlkozva lttk, hogy pravoszlv kolostorok javra muszlimok is adomnyokat tettek, a trk fvros szomszdsgban pedig muszlim

96. Macedniai muszlimol< a ramazn havi bjt vgn az ihold feljvetelt kszntik

84

szerzetesek gondoztk egy keresztny szent srjt, ahov mindkt valls hvei elzarndokoltak. A frissen ttrtek csak lassan vedlettek t valsgos muszlimokk. j vallsuk szablyait mr csak nyelvi nehzsgeik miatt sem tehettk maradktalanul magukv: nemhogy a vallsi s vallsjogi szvegek meg a liturgia nyelvt, az arabot nem ismertk, de j rszk mg trkl sem tudott elegendkp-

pen. A magyarorszgi trk terletrl fennmaradt lersokban mindegyre visszatr az a kzls, hogy a trk kzpontok katoni s polgri lakosai rtenek ugyan trkl, de tbbnyire dlszlv nyelveken beszlnek. Amikor a magyar tartomny felszabadult, muszlim npessgnek egyik rsze helyben maradt s msodszori vallsvltssal visszatrt eredeti keresztny hitre. Ezek a flig-muszlimok az elhagyott keresztnysg s a rpl

85

97. Konstantinpolyi grgl(eleti ptrirl<a

98. Gorog szerzetes

mentalits sok elemt vittk tovbb talakult letkbe, s minthogy krlttk megmaradt a keresztny vilg, amelybl gyakran felesgeiket is vlasztottk, beidegzdseiktl csak lassan szabadultak. Az iszlm egyenletes terjedse ellenre az oszmn birodalom eurpai felben a npessg nagy tbbsge keresztny maradt, s fenntartotta teljes egyhizi intzmnyrendszert is. Konstantinpollyal egyben a grgkeleti egyhz szkhelye is trk fennhatsg al kerlt. Hdt fvlehmed s utdai elismertk a ptrirka jogait s az alja tartoz egyhzi szervezet autonmijt, maguknak pedig fenntartottk a ptrirka, az rsekek s a metropolitk kinevezsnek s privilgiumaik megjtsnak jogt. Az egyhzi szervezet

hatskrbe tartozott hveik minden vallsi gye, a tovbb mkd pspki brsgok nemcsak egyhzi, hanem polgri perekben is dntttek. Az egyhz megtartotta vagyona egy rszt, emellett a hvektl szedett adkbl, illetkekbl s adomnyokbl tartotta el magt, s fizetett komoly adkat a trk kincstrnak s vesztegetpnzeket a birodalom nagyjainak. [VliYel a balk^ni npekjritzjri.nyei kzl a_ trkk egyedl az egyhz autonmijt ismertk el, r hrult az a roppant trtnelmi feladat, Hogy az idegen uralommal szemben kpviselje e npek legtgabban rtelmezett rdekeit. A grgkeleti egyhz fels vezetse hamar alkalmatlannak bizonyult e hivats betltsre. Tagjai, idnknt egymssal is

86

99 fKi isztambuli Pera vrosrsz grgjei, trl<s ltzetben, rr)csesek vilgnl, zeneszval nneplik a karcsonyt

100. Trkorszgi zsid frfi

marakodva, mltsgaik megszerzsvel s megtartsval voltak elfoglalva. Nagyobbrszt az elkel isztambuli grgk kzl kerltek ki, idegensgk klnsen a balkni npek nemzeti bredsnek korban vlt nyilvnvalv s veszlyess. Az rdekkpviselet misszijt az alspapsg s a szerzetesek vllaltk magukra. vszzadok viharait tvszelt templomok s monostorok rk veszlyhelyzetben l laki jegyeztk fel npk histrijt, poltk hitlett, riztk rott nyelvt s mvszett, s k voltak azok, akik a felszabaduls vgyt s a nemzeti eszmt elszr megfogalmaztk. Magyarorszg sajtos helyzete muszlimok s helybeliek viszonyt is sajtoss alaktotta. Az rk hbors llapot, amely itt legfeljebb

csendesedett, de soha nem vltozott tnyleges bkv, a szembenll ellenfeleket szellemiekben sem engedte egymshoz kzeledni. A trkellenes harcok ideolgijnak legfbb motvuma az volt, hogy Magyarorszg a keresztny Eurpa vdelmezje a pogny trkkkel szemben. Egyenknt elszmllhat, egyedi esetektl eltekintve sem ttrts, sem ttrs nem fordult el: a kt valls kztti szakadk itt valban thidalhatatlannak bizonyult. Az orszg e korbeli szellemi lett a XVI. szzadban gyzelmesen terjed protestantizmus s a XVII. szzadban ellentmadsba lendl ellenreformci harca tlttte ki, s ez vgleg megvont minden eslyt idegen ideolgik hatstl.

TUDOMNYOK, IRODALOM, MVSZETEK

88

1494. december 28-n risi tmeg tolongott az isztambuli Atmejdn tren. A hatalmassgok drasztikus cserlgetsn edzett fvrosiak jszer ltvnyossgra gyltek szsze: koruk egyik legjelentsebb tudsa, az eretneknek blyegzett Molla Ltfi lefejezsre. Mg msfl vtized sem telt el Hdt Mehmed halla ta, aki addig nem tapasztalt s soha meg nem ismtld nyltsggal fogadott minden kulturlis hatst, rkezzen az Eurpbl vagy zsibl. Halla utn a hadllsait flt konzervatv tudstrsadalom ppen Molla Ltfit adta hhrkzre, azt a tudst, aki a Mehmed szultn idejben felvirgz matematikai s teolgiai tudomnyok egyik legszabadabban gondolkod kpviselje volt. Mehmed korszakra az elkvetkez vszzad ers vltsa, a fanatizmusra hajl konzervativizmus fellkerekedse vlaszolt. A muszlim tudomnyok legfbbike, a teolgia, mindig veszlyes terepe volt a ktkedsnek s szabadabb gondolkodsnak: most letveszlyess vlt. 1537-ben szultni rendelet tkozta hitetleneknek s tlte hallra mltknak mindazokat, akik a Prfta szavaiban ktelkednek. A fanatizmus a racionlis tudomnyokkal szemben is aratott nhny ltvnyos diadalt. 1577-ben a fvros Galata nev negyedben korszer, jl felszerelt obszervatrium plt, az akkori iszlm vilg egyetlen

ilyen intzmnye. Mkdst a sejhliszlm s a konzervatv ulemk a vallssal sszeegyeztethetetlennek nyilvntottk, 1580-ban feldhtett janicsrok az pletet eltrltk a fld sznrl. Az oszmn-trk tudomnyok trtnete a trsadalom s a kormnyzati rendszer fejldshez igazodott, nemegyszer tle rkeztek az ltalnosabb vltozsok els jelzsei. E meghatrozottsg mellett azok a hatsok s tvtelek alaktottk, amelyek a birodalom kiplse sorn rtk. Amikor a XIV. szzadban az oszmn llamban meghatroz fontossg lett az iszlm, tudomnyainak fl vezred sorn kimunklt rendszert knlta tvtelre. Mindaz, ami felhalmozdott benne, az antik s ks antik ismereteket sszegez tudomnyokig nylik vissza. A Vlll-X. szzadban fleg tudsok fordtottk arabra Arisztotelsz, Hippokratsz, Euklidsz, Ptolemaiosz s Galenus mveit, mellettk kisebb szmban Irnban s Indiban kszlt csillagszati s orvostudomnyi munkkat. E fordti mozgalom a kor tudomnyossgnak sszestsvel alapot adott az nll muszlim tudomnyok ltrejtthez, az arab nyelvet pedig alkalmass tette a legmagasabb szint gondolatok kifejezsre. A muszlim tudomnyok fejldst azonban vgl nem a grg elzmnyek hatroztk meg, hanem az, hogy mit engedett bellk

tovbb lni a vallstudomny. Ettl pedig idegen maradt a grg logika s filozfia, sajt kialakulst is rszben az ellenk folytatott hadakozsnak ksznhette. Jval nagyobb teret engedlyezett viszont a gyakorlatban felhasznlhat tudomnyok, mindenekeltt a csillagszat s az orvostudomny mvelsnek, s nem akadlyozta mszaki jdonsgok tvtelt sem. Amikor az oszmn-trkk ismerkedni kezdtek a tudomnyokkal, mr j hrom vszzada lezrult az iszlm ortodoxia kialakulsnak folyamata, s vele egytt az a harc is, amelynek sorn az ortodoxia szablyozta a tudomnyok mozgstert. A kialakult rendszeren a trkk mr nem vltoztathattak. Az oszmn tudomnyok kezdete hasonltott az arabokhoz, azzal az eltrssel, hogy nem a grg, hanem az iszlm tudomnyok eredmnyeibl sarjadt. Arab munkk fordtsai, kivonatai, tdolgozsai kszltek el, s ennek kapcsn meghonosodtak a muszlim tudomnyok sajtos, e kezdeti munknak ppen megfelel mfajai: a kommentls, annotls s a klnbz munkkbl kompillt enciklopdik ksztse. Az ortodox vallstudomnyhoz ekkor mr nemigen lehetett lnyeges kiegsztseket fzni, a fenti mdszerekkel sszelltott munkk a nvny- s llatvilgot, a hegyeket, folykat s csillagokat, a betegsgeket s gygytsukat rtk le. Ez a folyamatosan gyl ismeretanyag nem tartalmazott meglep jdonsgokat, puszta felhalmozdsa is alapot teremtett azonban ahhoz, hogy egy vltozsokat hoz kor valban nll, magasabb szint tudomnya plhessen r. Ehhez az elrelpshez adott nlklzhetetlen sztnzst Hdt Mehmed mindenre fogkony egynisge. A barbrnak, vreskeznek blyegzett szultnok legjobbjai ltalban vonzdtak a tudomnyokhoz s mvszetekhez. Hdt Mehmed apja, II. Murd hetente ktszer maghoz rendelte tudsait, hogy tudomnyos s vallsi krdsekrl rtekezzk velk. Burszban s Edirnben iskolkat alaptott. A hozz hasonl uralkodk sorbl a Hdt egyedlll liberalizmusval tnt ki, s tiszteletvel az emberi szellem minden alkotsa irnt. Az elfoglalt Konstantinpoly knyvtraibl kivlogatta s lefordttatta magnak a grg tudomny legjelesebb munkit, az

1465-s v nyart s szt pldul - a hadsereg fradtsgra hivatkozva - hadakozs helyett Ptolemaiosz tanulmnyozsval tlttte. Felmrette Kiszsia kori ptszeti emlkeit, s udvarba itliai mvszeket hvott, kztk Gentile Bellinit. Mehmed meg akart ismerkedni annak a vilgnak a kultrjval, amelyet hdtsai zskmnyul szemelt ki; az eurpai kultra befogadsa egynisgnek hdti megfontolsoktl sem mentes nyitottsgt mutatja. Liberalizmusa viszont a muszlim tudomnyokhoz fzd viszonyn mrhet le. Hrom vszzaddal az ortodoxia gyzelme utn fellesztette a vitt valls s filozfia viszonyrl, s az ortodox vallstudomnytl elhajl, a filozfiai s racionlis gondolkodst igenl felfogs kpviseletre egy irni teolgust hvott meg. Az kort kzvetlenl megelzen az imaidk s Mekka irnynak meghatrozsa miatt kln is fontos muszlim csillagszat s matematika kzpontja Szamarkand volt: a Hdt innen hvta udvarba a kor egyik legjelentsebb tudst, Ali Kuscsu\ (t1474). Az s tantvnyai - kztk a ksbb kivgzett Molla Ltfi - munkssga emelte magas szintre a matematika mvelst, olyannyira, hogy a medreszk tanrendjben a teolgia testvrtudomnyv vlt. A tudomnyos let fellendlst Mehmed nemcsak sztnzte, hanem az anyagi feltteleket is biztostotta hozz. Tudsok munkjnak s az oktatsnak sznterl medreszket, az orvostudomny mvelshez krhzakat alaptott komoly knyvtrakkal, s pldjt magnszemlyek is kvettk. rnykt azonban, amely egy muszlim uralkodrl vetlt a fldre, mg Mehmed sem lphette t. Liberalizmusnak s tudomnyszeretetnek hatrt szabott az, hogy a korszak legersebb ntt iszlm birodalmnak szultnjaknt kpviselnie s riznie kellett az ortodox vallsi irnyzatot. Csakhogy az idejben az ortodoxia is az tlagosnl magasabb szint kifejezst nyert. A valls s a filozfia vitjban termszetesen az elbbi kerlt ki gyztesen, de a kor egyik legegynibb gondolkodja, Hodzsazde (t1488) kpviseletben, akinek rtekezse egszen a legjabb korig a vallstudomny alapmunkja maradt szerte az iszlm vilgban. Korszakos eredmnyek, fordulatot hoz

89

101. /A bal oldali flgmbn Franciaorszg s az Ibriai-flsziget, a msikon a Kzel-Kelet egy XIV. szzadi arab munka hrom vszzaddal ksbb ksztett trk trsbl

90

jtsok Mehmed korban sem szlettek, de a tudomnyos let klnbz terleteit kiegyenslyozott, magas sznvonal s lnksg jellemezte. A kvetkez kt vszzad sorn ezt egyenetlensg vltotta fel: tiol egyik, hol msik tudomnyszak ledt fel egy-egy kiemelked egynisgnek ksznfieten, de a tudomnyok mvelse ltalnossgban elvesztette lendlett. Az ltalnosts ignyvel kszlt munkk megritkultak, a komoly teolgiai vitk skolasztikus fiuzakodsokk, a hiitttelek boncolgatsv silnyodtak. A mdszer ismt az tdolgozs, kiegszts s kommentls lett. Hdtsaik rvn az oszmn-trkk eltt ppen a nagy fldrajzi felfedezsekkel egyidben trult fel a vilg. A felfedezsek meg a terjeszkedsfiez szksges ismeretek irnti rdeklds a XVI. szzad els felben a geogrfia hirtelen fellendlst eredmnyezte. Piri Reisz (t1554), Szulejmn szultn admirlisa, 1521-ben hajzsi kziknyvet rt a Fldkzitengerrl, s elksztette Kolumbusz 1498-as vilgtrkpnek msolatt. A szzad kzepn kszlt egy msik hajzsi knyv, Szejdi Ali Reisz munkja, amelybe az Amerikt illet legfrissebb ismeretek is belekerltek. E kt

alapmunka mellett e szzadban sok, kevsb jelents fldrajzi knyv kszlt. A II. Mehmed alatt megindult llami trvnyhozs Nagy Szulejmn uralkodsa alatt nemcsak mennyisgt tekintve tetztt, hanem abban is j tartalmat nyert, hogy a fanatizmusnak utat nyit uralkod az llami trvnyeket felttlen sszhangban kvnta tartani a serftal. A vilgi s vallsi jog sszeknyszertsre kszlt elmleti munkk s az egyes konkrt esetekre kibocsjtott jogi vlemnyek praktikus mivoltukban is a muszlim jogtudomny ksi, jelents alkotsai. A XVII. szzad j ramlatot hozott az oszmn-trk tudomnyokban. Hagyomnyos gai s mfajai addigra elseklyesedtek, ahogy a birodalom egszn, szellemi letn is rr lett a pangs. A szzad els felnek magnyos risa, Kjtib Cselebi (msik ismert nevn Hadzsi Halifa, 1609-1657), ez az u/ema-eliten kvl rekedt, visszavonultan tanul s alkot tuds, a pangsbl mersz fordulattal, az eurpai tudomnyos eredm-

102. A Dardanellk dli bejratnak brzolsa Piri Reisz hajzsi knyvben

nyk tvtelvel prblt kitrni. Elksztette az akkor ismert vilg geogrfiai lerst, Eurpt klns rszletessggel, s a fldrajzi fejtegetsekbe trtneti ismereteit is belesztte. Szaktott az oszmn-trk trtnetrs vszzados hagyomnyval, amely a XIV-XV. szzad forduljn szletett, s a XV. szzad msodik feltl egyre tbb, a birodalom letnek esemnyeit a szemtank pontossgval ler kronologikus munkt alkotott. rdekldsi kre azonban alig terjedt tl birodalma hatrain, legfeljebb a trksgnek az oszmnok eltti trtnetvel foglalkozott. Ha tllpett a szemlyes lmnyek lersn, csak muszlim trtneti munkkra tmaszkodott, az llami adminisztrci risi irattermsbl is csak a XVi. szzadtl mertett. Kjtib Cselebi viszont vilgtrtnetet is rt, a trk trtnet eurpai vonatkozsait pedig eurpai munkk segtsgvel igyekezett megrteni. Kjtib Cselebi munkssga cscsot jelentett, de trekvse nem egyedlll. A XVII-XVIII. szzadban, jkora ksssel ugyan, de az orvostudomny is tvette az eurpai kutatsok s a gyakorlati gygyszat eredmnyeit. Az a bkezsg, amellyel az llam tmogatta, s azok a korltok, amelyekkel a valls nehezen tlphet hatrok kz szortotta az oszmn-trk tudomnyok fejldst, a fiskolk helyzetn s tananyagn is lemrhet. A szellemi letre figyel uralkodk, mindenekeltt Hdt Mehmed s Nagy Szulejmn, olyan medreszket alaptottak, amelyek anyagi elltottsgukat tekintve felrtek az eurpai egyetemekkel. Gazdag knyvtrak, jl felszerelt krhzak tartoztak hozzjuk. Itt az llamvezetstl arra rdemestett tudsok tisztes meglhetst kaptak, lehetsget az alkot munkra s az oktatsra, a nvendkek sztndjban rszesltek. A tudomnyos let mindenestl a medreszkhez ktdtt, csak nhny magnyos tuds, mint Kjtib Cselebi szorult e megszabott rendszeren kvlre. A ma tudsai ezekben neveltk a holnapit, m a tovbbadott tudsanyagot mr nem a kincstr nagyvonalsga, hanem a muszlim tudomnyok vszzadok alatt kiplt rendszere hatrozta meg. A medreszk tananyagnak nagyobb rsze klasszikus arab

munkkra plt, nhny kiugr nagysgtl eltekintve az oszmn tudsok alkotsainak az a szerep jutott, ami egsz tudomnyuknak: kiegsztettek s magyarztak. Minthogy a trkk tudomnyos lete a nagyvrosokhoz, kzlk is elssorban a fvroshoz ktdtt, s egsz szellemi letket thatotta a valls, a birodalom keresztny slakossg, muszlim hagyomny kzpontokkal nem rendelkez eurpai fele nem nyjtott megfelel terepet a tudomnyok mvelshez. A tartomnyi kzpontok medreszibe nem jutottak birodalmi hr tudsok, ezekben tisztes, kzpszint oktats folyt, amit a tartomnyi viszonyokhoz kpest jl elltott knyvtrak segtettek. Ez utbbi annl is tiszteletre mltbb, mert az oszmn-trkk csak a XVIII. szzadban ismertk fel a knyvnyomtats ldsait, vidki iskolikat addig kzzel msolt knyvekkel lttk el. Az eurpai tartomnyok letben csak elvtve bukkant fel egy-egy helyi jelentsg ^tuds. Ilyen volt a trtnetr Ibrahim Pecsevi (1574-1649?), aki Pcs vrosban szletett, lt s alkotott. Kjtib Cselebi kzvetlen elfutraknt latin s magyar nyelv trtneti munkkat hasznlt fel az 1520-1640 kztti magyarorszgi esemnyekrl szl mve megrsakor. Az oszmn-trk szpirodalom a perzsa irodalom minden mst visszaszort hatsa alatt szletett. Ebbl klcsnzte mfajait, gondolat- s formavilgt, s hamarosan nyelve is megtelt perzsa szavakkal s kifejezsekkel. Az oszmnok els kltje, irodalmi nyelvk megalaptja, Ali sik Pasa (1271-1332) is Irnbl telepedett t Anatliba. Dems volt, ahogyan az oszmn kltszet els mveli kzl tbben is. Innen indult ki a szpirodalomnak az a vonulata, amelyet dvni kltszetnek neveznk. A divn versesktet, lrai s dicst kltemnyek gyjtemnye, amelyeknek gondolati elemei jrszt a miszticizmusbl s a dervisek eszmevilgbl eredtek. Nagy slyt kapott benne a szerelem - amely misztikus kltknl szimbolikus rtelm istenszeretet, beteljesedse pedig egyesls a fldntlival -, a szerelem kivltotta boldogsg s boldogta-

92

103. A Duna vonalnak rajza

'iP

104. Festett dszts a pcsi Jakovli Hasszn dzsmiban

94

lansg, a hsiessg s a hall. Legltalnosabb mfajai a lrai s dicst kltemnyek, az t-tizenkt prversbl, bejtbi sszefztt, hol dnak, hol dalnak fordtott gaza/ok, ritkbban nagy terjedelm elbeszl kltemnyek. A gazaiokai a versmrtkek vltozatossga rendkvl dallamoss tette. A dvni kltszet a szultnok s fiaik udvaraihoz ktdtt. Az uralkodk nemcsak bkez mecnsokknt s rt irodalombartokknt tmogattk a kltszetet, hanem j nhnyuk maga is verselt, gy Nagy Szulejmn s fia, II. Szelim. A kltszetet s mvelit megbecsl udvari kzegben egyre tbb klt nyzsgtt, egy rszk maradand rtkekkel gazdagtotta a trk irodalmat. A XV-XVI. szzad forduljn a lrikus Ahmed pasa (1420-1497), az egyni tartalm s szpen formlt gaza/okat r Nedzsti ( t i 509), a mly rzs kltn, Mihri Hatun (1456 k.-1512), a

tavaszrl nekl Meszihi (1472 k.-1512), a bibliai Jzsef s Potifrn kzel-keleti megszemlyestinek, Juszufnak s Zulejhnak trtnett trkl jrateremt Haivdi (t1503), majd a XVI. szzadi aranykor letrmt raszt poti, a nagy kpzelervel megldott, misztikus Hijli (ti557), az rzki szerelmet s az istenimdatot egyarnt tisztel Fuzuli (1495-1556), meg a kor kt kltrisa, a lrikus e/</ (1526-1600) s a Ferhd s Sirin tbbszr megnekelt trtnett oszmntrkre tltet Livi (1472 k.-l531/32), A XVII. szzad trsadalmi elgedetlensgei az addig csak magasztos rzseket kifejez kltszetbe j elemet hoztak, a szatrt, elssorban Vejszi ( t i 628) s a tiszteletlensgrt halllal lakol Nefi (1572-1635) jvoltbl. A szigor szablyok szerint ptkez dvni kltszet perzsa s arab szavakkal megneheztett nyelve s gazdag szimblumvilga miatt

105. Szamartitives lellvilgiiL,,-, u ^un^

i^iaAa/ llott

elrhetetlen s idegen marad az tlagemberek szmra. Ok egy gazdag, npi irodalmat tartottak letben, amelyet s/Aoknak nevezett nekes kltk s meddahok, mesemondk talltak ki s terjesztettek. A szpirodalomnak csak ebben a npi vonulatban tallt mvelkre s kvetkre az epika. Nhny nagy npi elbeszl m nagy elterjedtsgnek s npszersgnek rvendett, elssorban azok, amelyeknek fszerepli legends hss emelkedett gziW voltak, mint Szejid Battal vagy Szri Szaltuk. Az sikok egy vkony fels rtege, benne janicsrkltk s elvtve magas lls emberek szultni hadjratokat, nagyobb csatkat nekeltek meg, ami ltal nmi kapcsolatuk alakult ki az udvarral, olyannyira, hogy a XVIII. szzadban mr egyegy udvari kltre is hatst gyakoroltak. Az sikok s meddahok nagy tbbsge azonban ismeretlenl tpllta a npi irodalom

ris folyamt. Dalok, mesk, anekdotk, talls krdsek s kzmondsok maradtak utnuk, amelyeknek sszegyjtse csak a mlt szzad vgn indult meg. Nekik ksznhet a nphumor naivan blcs megszemlyestje, a XIII. szzadi Naszreddin Hodzsa kr sztt anekdotakincs, s a knai minta nyomn a bb- s rnyjtk keverkbl kialaktott sajtos trk sznhz", a /caragz vaskos humor jtkai. A birodalom eurpai felben, ahov a dvni kltszet inkbb csak knyvek lapjain, nem pedig itt mkd kltk jelenlte rvn jutott el, ez a npi kltszet jelentette az oszmn-trk irodalmat. Dalai hatottak a helyi kltszetekre, a Balkn flsziget dli rszn, klnsen Grgorszgban pedig sajt mfajj honosodott a karagz. Mg a tudomnyok elssorban az arab, az A irodalom a perzsa elzmnyeken pltek fel, 9 5

addig az oszmn-trk mvszetek nllbb utat jrtak be. Ltrejttk helysznn, Kiszsiban, kt magasan fejlett kultra lt egyms mellett, a szeldzsuk s a biznci, a tvolabbi krnyezetben pedig a perzsa s az arab. Az oszmn-trk mvszetek termszetesen a nagy egszhez, az iszlm mvszethez kapcsoldtak, a kzvetlen helyi elzmnyek is hatottak rjuk, de tovbbi tjukat - fleg a XV. szzad elejtl - mr sajt trsadalmuk ignyei hatroztk meg. Az els jelents alkotsok a kultikus ptszetben szlettek. A templomok, a szultni engedllyel alaptott s a pnteki fima elmondsra kijellt nagyobb dzsmik s a kisebb mecseek mr a korai idkben klnbztek mind az oszlopokkal osztott bels ter arab, mind a ngyszg udvar oldalainak kzepn elhelyezett ngy plet egyttesbl ll irni dzsmiktl. A korai trk dzsmikmecsetek hrom alaprajzi tpus szerint pltek: T alakot, tglalap vagy ngyzet alaprajzot kvettek (a tglalap a szeldzsuk templomok legltalnosabb alaprajzi formja). Az Iznikben, Burszban s Edirnben plt, legrgibb dzsmik mellett mr megjelentek a ksbbi templomegyttesek legfontosabb tartozkai: a fplet sarkn ll minaret, eltte elcsarnok vagy ngyszgletes, rkdokkal krlvett udvar, mgtte srkert. A hrom tpus kzl a centrlis kupolval fedett, ngyzet alap plet lett egyre gyakoribb s kerlt ki vgl gyztesen; ehhez a Hgia Szfia pldja meghatroz sztnzst adott. Amita a trkk Konstantinpollyal egytt megszereztk a biznci ptszetnek ezt a sok nagyszer alkots kztt is magnyos csodjt, vissza-visszatrt ellenk a vd, hogy vallsos ptszetk nemcsak tanult a Hgia Szfitl, hanem hjn az eredetisgnek, annak szolgai utnzsa. A Hgia Szfia vilgos, tiszta alaprajzval, monumentlis, mgis harmonikusan egysges felptsvel tkletesen oldja meg a centrlis kupolatemplom bels ternek kikpzst. Klseje azonban mltatlan e belshz: a fkupola nyomst vastag falazat ellenslyozza, az plet tmege nehzkes, ltvnya rdektelen. Az oszmn-trkk, akik mr j-

ratosak voltak a centrlis kupolatemplom ptsben, a Hgia Szfitl eltanultk a bels tr monumentalitst. A fkupolt meg a hozz csatlakoz flkupolt s kupolcskkat soha nem dekorciknt, hanem mindig szerkezeti elemknt hasznltk. Ezutn tllptek a tananyagon: a szerkezet bels logikjt kivettettk a klsejre is, megteremtettk a bels tr s a kls ltvny harmnijt. A bels tr felptse az als zmk, a terhet visel szerkezeti tagoktl felfel haladva mind knnyebb, ttrtebb s levegsebb vlik egszen az ablakkoszor ltal megvilgtott, mennyboltozatszer fkupolig; a kls kikpzs viszont a fkupola tmegnek ferde irny mozgskomponenst lefel s kifel haladva mind kisebb s karcsbb tagokra bontja, hogy vgl a templomtestet szrevtlenl oszlassa el a kls pillreket bekert, rnykos rkdok kztt. A dzsmi sziluettjben felsejlik a kerek nomd strak formja - a fiatal, lelkes s Isztambulba beleszerelmesedett Ks Kroly fedezte fel s rta le gy az oszmn-trk dzsmi harmniban rejl eredetisgt. A legnagyobb dzsmik vallsi, tudomnyos s npjlti kzpontok voltak. A templom, a minaretek, a zrt udvar s a fejedelmi mauzleumokkal, trbkkel megrakott srkert sszekapcsold egyttese mell vagy kr mg egy sereg pletet emeltek: medreszl knyvtrral, krhzat orvoskpz iskolval, demskolostort, l<aravnszerj\, ivkutat: csesml kzfrdt s szegnykonyht: imretel Ezek kzl nhny mr a vilgi ptszet rsze. A katonai, kzlekedsi, kereskedelmi s szocilis clokat szolgl ptmnyek ugyanolyan nagy szmban kszltek szerte a birodalomban, mint a vallsiak. Katonai objektumok a hdts adott szakaszban elssorban mindig az ppen hadszntr peremvidken pltek. Amikor a XVI. szzad msodik felben megtorpant a terjeszkeds, az j erdtsek is megritkultak, helyette a rgiek korszerstse, majd a kincstr szks vtizedeiben a karbantartsa folyt. A nagy folykat tvel hidak egy rsze, pl. a gyurgyevi Duna-hd vagy a Drva eszki hdja is elssorban a katonasg rszre plt, mg azok, amelyek kereskedelmi utak rszt kpeztk,

106. Idrisz baba trbje Pcsett

97

107. A budai Kirly rd l<upoli

98

pl. a budai s a vci Duna-hidak, az ruforgalmat s benne mindenekeltt az lllatok hajtst szolgltk. Az utazk - kvetek, futrok, kereskedk szllsul pltek a napi jrfldre fellltott vendghzak, az egy- vagy tbbszintes /(araiv nszer/ok. Br a ngyszgletes udvar falaiba ptett flkk vagy az alvpolcos nyitott rekeszek, ahol ember s lova gyakran egytt hzta meg magt, inkbb jjeli menedket, semmint knyelmet nyjtottak, a karavnszerjok hlzata e kezdetleges viszonyok ellenre is az risbirodalmon belli biztonsgos kzlekeds egyik fontos felttele volt. A nagyvrosok kereskedelmi centrumai, a kupolk erdejvel fedett, utckra s az utck mentn kis zletekre osztott risi rucsarnokok, a bedesztnok vagy kapali csarsik, a vilgi ptszet legjelesebb alkotsai kz tartoztak. A vrosokban sok kommunlis ltest-

mny plt: vzvezetkek, kzkutak s kzfrdk, meg szocilis intzmnyek, szegnyhzak, ingyenkonyhk. Az ptszet sokkal nagyobb letteret kapott, mint a tudomnyok. A valls nem lltott gtakat, hanem ppen serkentette a vallsos s szocilis ptkezseket. llam s gazdag magnember egyarnt ktelessgnek rezte a hit s az elesettek kvekbl emelt szolglatt, az utbbi mellesleg magnvagyona mentsnek egyedli mdjt is vallsi alaptvnyok ltestsben tallta meg. A hdts szolglata s az llami centralizci a vilgi ptkezseknek adott lendletet. E kedvez krlmnyeknek ksznheten az ptmvszet nem rezonlt olyan rzkenyen a birodalom lettjnak vltozsaira, mint a tudomnyos let. Mr akkor jelents alkotsokat hozott ltre, amikor az oszmn llam mg csak megclozta a nagyhatalmi sttuszt, s

108. A budai Csszr frd trk kori rsze

azutn is j ideig tartani tudta szintjt, hogy eltartja megindult a hanyatls tjn. A XV. szzad vgig az ptszet remekei nhny nagyvrosban pltek fel, ezutn fleg Isztambult gazdagtottk. A fvros mig pen ll legrgibb nagytemplomt, II. Bajezid dzsmijt, 1506-ban fejezte be Kemleddin. Az s kortrsai mvei nyitottk meg a vallsos ptszet kiteljesedsnek kort, amely a kilencvenkilenc vet lt s sokat dolgoz Szinn (14897-1588) letmvben rt cscsra. Tbb mint 300 kultikus s vilgi pletet, vzvezetket, hidat stb. tervezett, s ptett fel jrszt maga, a birodalom minden tjn. Kzlk az isztambuli Sehzde s Szulejmnije, s az edirnei Szelimije dzsmik a legnevezetesebbek. Szinn iskolt teremtett. utna a templomok bels szerkezete, arnyai, formja sokig nem vltozott, de rszleteik tovbb finomodtak; bizonysga a Meh-

med aga (1540-1620) ltal 1616-ban befejezett Szultn Ahmed, ismertebb nevn Kk dzsmi Isztambulban. Azok a dzsmi-egyttesek, amelyekrl fentebb sz esett, a legnagyobbak a maguk nemben. A fvrosban vagy ms nagyvrosokban pltek, szultnok alaptottk ket, s alaptjuk halla utn is llami kezelsben maradtak. Mgttk kiss lemaradva, de mg az lvonalban s szintn nagyvrosokban egy sor nagy dzsmi kvetkezett, uralkodk s a birodalom leggazdagabb elkelsgeinek alaptsban. Vidken, klnsen az eurpai tartomnyokban ennl szernyebb templomok, kzp- s kisdzsmik, meg egyszer mecsetek pltek. A balkni s magyarorszgi vallsos ptkezsben az llam alig vllalt rszt, a templomok, kolostorok s iskolk alapti a hoszszabb ideig helyben szolgl magas rang

99

's(^^M'^-s^''"-^'^Y\(^

'v..

^f

kk^

109. Kzel-keleti lant egy zenei alapfogalmakat ismertet mbl

vltozatnl nagyobb szmban jelent meg, a kupolval zrd ngyzet alak, amelyhez a fhomlokzat el kupolkkal fedett, hrom boltszakaszos elcsarnok jrul. Mindkt tpus mell egy minaretet ptettek. Mind a tglalap, mind a ngyzet alaprajz dzsmik szerkezetkben s bels dsztskben tpusuk egyszerbb megoldsait kpviseltk. A fvrosi szultn-dzsmik sznes csempkbl kirakott falburkolatait itt festett feliratok, virg- s indadszek, geometrikus motvumok helyettestettk. A templomok legtbbje egyben az oktatsnak is otthont adott, csak a gazdagabb alaptvnyokban tallkozunk templom-egyttesekkel, ahol a dzsmihoz medresze, derviskoloslor, esetleg szegnykonyha tartozott. Mint a hadak folytonos vonulsnak, kvetek, futrok, kereskedk jrs-kelsnek terepe, a Balkn-flsziget bsgesen el volt ltva az utazst kiszolgl vilgi ptmnyekkel. Magyarorszgon a mozgst, tonjrst elssorban katonk szakadatlan verekedse s meneklk futsa jelentette; itt az idtll polgri ptmnyek nem az ilyen utasok", hanem a vrosi muszlim lakossg szksgleteire kszltek. Mindenekeltt kzfrdk, hv-, terml- s gzfrdk (ilidzsa, kaplidzsa, hamam), amelyek Budn, mint kupolacsoportokbl fztt risszem lnc hzdtak a duna-parti hforrsok mentn. Az oszmn trsadalom egyik jellegzetessge, az egyni ltbizonytalansg fejezdtt viszont ki abban, hogy a fvrosoktl eltekintve az ptszetbl szinte teljesen hinyoznak a magnpalotk. Azutn, hogy a kialakul iszlm ortodoxia a IX. szzadtl visszaszortotta az emberi s llati alakok nyilvnos brzolst, a festszet sajtos utat jrt be. A falfellet tiltott terlet lett az alakos brzols szmra, itt festve vagy falicsempkbe getve a nvnyi ornamentika s az rs lett a dszts legfbb eszkze. Az arab rs a betk szemgynyrkdtet vltozatossgval pompsan megfelelt erre a clra, s a szksg mg ennl is pompsabb, dekoratvv s tletess tette felhasznlst. Az alakokat s jeleneteket brzol festszet a knyv lapjaira szorult. Mreteiben szszezsugorodott, tartalmban viszont gazdagabb lett. A miniatrkat, amelyek a perspek-

100

tisztviselk kzl kerltek ki. A megrendelk, akik kzl sokan az eurpai birodalomflben cserlgettk hivatalaikat, tbb helyen is ptkeztek, felteheten gyakran azonos ptmesterekkel. E tny s a stlus sszbirodalmi egysgeslse miatt Macednitl Magyarorszgig temrdek aprbb-nagyobb azonos megolds jellemzi a dzsmi- s mecsetptst. A Balkn-flszigeten megmaradt nhny T alak dzsmi, de a terlet egszn kt alaprajzi vltozat lt. Az els, sibb s egyszerbb, a tglalapra emelt, skfdmmel zrd, esetenknt stortetej plet, amelynek fhomlokzathoz nyitott elcsarnok csatlakozik. A msik, amely a XVI. szzadra minden ms

tvt egyms fl rajzolssal igyekeztek rzkeltetni, alkotik aprlkosan kidolgoztk, s olyan sznekkel festettk, amelyek a mai napig sem vesztettk el varzslatos lnksgket. Az oszmn miniatrafestszet a perzsa, a kzpzsiai s a tvoli knai festszet hatsa alatt indult tjra, de ksbb csak a perzsa rizte meg befolyst. A trk festk ezt a pldakpet egyrszt a feldolgozott tmk vltozatossgban lptk tl, amennyiben a valls s a mondavilg tmin meg az uralkodk brzolsn tl szvesen nyltak a mindennapi let esemnyeihez is, msrszt a romantikusabb perzsa brzolssal szemben realizmusra, nemegyszer naturalizmusra trekedtek. A festk, nakksok, mhelyekben dolgoztak, egy-egy gazdagabban illusztrlt ktet miniatri egsz munkakzssgek alkotsai. A nagyszm illusztrtor kzl kiemelkedik a XVI. szzad nhny nagy egynisge: Matrakcsi Naszuh, Oszmn s Nigjri (1492-1572), A birodalom eurpai tartomnyai a miniatrafestszetben sem tntettk ki magukat, hiszen az illusztrlsra rdemes szpirodalmi s tudomnyos knyvek sem itt szlettek. rezhet hatsa volt viszont a trk agyagmvessgnek. Cscsnak, a kermaksztsnek a termkei persze csak importcikknt jutottak el eurpai tjakra, pldul az erdlyi fejedelmek rendeltek egy-egy ttel falicsem-

pt, hogy gyulafehrvri palotjuk vagy a srospataki vr valamelyik szobjt kirakassk vele. Ezek a szultni mecsetek vagy palotk kestsre hasznlt csempk s ednyek a kiszsiai Iznikben kszltek a XV-XVI. szzadban, s fehr alapon a tenger s az g sznt idz kobaltkkkel festett, vltozatos nvnyi ornamentika dsztette ket. A kkfehr eljrs mellett elterjedt az n. ktahjai stlus is, amelynl az ednyre kobalt s fehr alapon fogazott leveleket, vrs virgokat, arabeszkeket s indkat gettek. Az eurpai tartomnyokban nem ltesltek izniki kermiamhelyek, de a kznapi ednyeket elllt agyagmvessg helyi s trk formakincse, dsztelemei klcsnsen hatottak egymsra. Hasonl a helyzet a textilszvssel is. Az rtkes sznyegek s a diplomciai rintkezsek sorn ajndkozott, kincset r dszkaftnok kiszsiai mhelyekben kszltek, de a helyben ksztett sznyegek s takark, a ruhk anyagai, szabsa s hmzsei magukon viseltk a sok vszzados oszmn-trk hatst. Ugyangy a fmmvessg termkei is, amelynek remekei, a finom mv fegyverek s kszerek, a gazdagon dsztett ednyek a birodalom keleti felbl kerltek a nyugatiba, az egyszer hasznlati trgyak azonban helyben kszltek, s a trk motvumkincs a keresztny tvsk munkjn is megjelent.

TARTOMNYI BERENDEZKEDS A BIRODALOM EURPAI FELBEN

102

A XVI. szzad msodik felben egymstl mr risi messzesgben fekv terletek tartoztak az oszmn birodalomba. Nyugati s keleti vgpontjait, az szak-afrikai Ornt s a kaukzusi-perzsiai hatrszlt 50 dlkrnyi tvolsg vlasztotta el egymstl. Legdlibb llsai, Jemen s den az egyenlttl mindssze 13 fokkal fekdtek szakra, s a birodalom innen egszen Buda fl, az szaki szlessg 48. fokig terjedt. Az llamkolosszus eltr fejlettsg, klnbz gazdasgi rendszerekben s egymst tagad kultrkban l trsadalmak nagy, kzs knyszerzubbonya lett. A kzs llamkeret nemcsak az sszezrt npek trkpessgt tette prbra, hanem az igazgatsukra vllalkoz llamhatalom lelemnyessgt is: a centralizci elvnek s gyakorlatnak fenntartsn bell meg kellett tallnia azt a hatrt, ameddig uralma szilrdsgnak feladsa nlkl, haszonnal alkalmazkodhatik a helyi viszonyokhoz. Ez az alkalmazkods a tartomnyi berendezkeds tbb tpust, a helyi igazgats vltozatos formit hozta ltre. A birodalom eurpai felben a hrom nagy modell; a kzelkeleti arab, a balkni-kiszsiai s a vazallus llamokbeli berendezkedsi forma kzl a kt utbbi lt, nmagukon bell is jkora mdosulsokkal. A tartomnyok igazgatsnak klasszikus modellje Kiszsia nyugati felrTs a~Balkrv

Xlszi^eten^y^sujnneg legtisztbb.loun_jban. Ezen a kt terletn teljesedett ki aJl-dek hasznostsban a /mr.-iendszrnek nevezett md: a fldek felosztsajavadalombirtokokra s kincstri kezelsekrei ,amire azutn az egsz adztats s pnzgyigazgats felplt. Ezek adminisztrcija sorn itt kapott tnyleges jelentsget a kzigazgats terleti tagoldsa. A szultni trvnyek aprlkos rszletekig meghatroztk e terletek gazdasgi hasznostst s mindazokat a szolglatokat, amelyekkel a meghdtott alattvalk tartoztak az llamnak s fldesuraiknak. A biztos katonai megSTlts, a teleptsek, az slakossg egy rsznek iszlamizlsa, illetve beknyszertse a hadseregbe, a termels erteljes bekapcsolsa az sszbirod^lmi gazdasgba: e tnyezk mellett a polgri kzigazgats megszervezse tette teljess a balkni orszgok szilrd beptst a birodalomba. A trk hdts a flsziget szmra mind a gazdasgi letben, mind az igazgatsban egysgeslst hozott. Terlett egymssal rivalizl kis llamocskk helyett az oszmn birodalom egyetlen tartomnya, a rumliai .eya/ei (msik nevn w//e) foglalta el, amelynek kzpontja Edirne, utbb Szfia lett. nll tartomny rangjra emeltk az 1570-ben meghdtott Ciprust, s hossz sztvlsi folyamat vgn, 1580;^ban e//eft alakult Bsz-

nia is. A hadszati szempontbl kiemelten fontos magyarorszgi hatrtartomnyban az elssorban J;;ajonai feladatokkal megbzott fc)eg/erbaekj_Jay_az^juk rendelt^ e/teeK szma is magasj/olt. 1541 "utn BITda, 1552 utn Temesvr, 1596 illetve 1600 utn Eger s Kanizsa krl alakultak ki vilajetek. E legnagyobb kzigazgatsi egysgek //Vakra (ms szval szanczs/(okra) oszlottak, ezek tovbb nhijkre illetve kazkra (brsgi krzetekre). Az ejletek s livk ln ll beglerbgek s szandzskbgek szlgsjs.rjlj|tet^kessgr g e j ^ m "sz"l<re~"szabott nllsggal kormnyoztk az aljL[k_reiidejt^ terletet. Mint a polgri igazgats legrangosabb hielyi kpviseli szemmel tartottk a gazdasgi letet, azt a npes appartust, amely a pnz- s adgyekkel foglalkozott. Az ellenrzs mellett szemlyes hatskrkbe tartozott kisebb rtAk birtokok kiutalsa, illetve javaslatttel adomn^^zs^kra, s a pnzgyek klnbz terletein i^ mindegyre kzvetlen rszvtelkkel tallkozunk. Felgyeltk a rendszetet, s mint az tletvgrehajtsok ellenrei s a hallos tletek vgrehajtsval megbzott hatsgok, a jogszolgltatsba is mindegyre beleavatkoztak - tbbnyire illetktelenl. Tisztsgk elssorban mgis katonai feladatokaUtUjuk, Hborban k mozgstottk s parancsnokoltk krzetk szphi-katonasgt. A rumliai, a boszniai s a budai beglerbgek lland fszerepli a birodalom eurpai hborinak, a budait emellett a Bcshez fzd mindennapos diplomciai rintkezs knnynek nem nevezhet irnytsa is terhelte. A beglerbgek s szandzskbgek utn az igazgats szakgainak vezeti sorakoztak fel, alattuk a kzp- s alsszint hivatalviselk sokezres tmege. Npes egyttesk hrom nagy csoportra oszlott. Az elst a katonai tisztsgek viseli alkottk. A szphik ln minden szandzskban egy miralaj (msik nevn alajbg) llt, a vrrsgeknek dizdrok parancsoltak, a folyami flottknak kapudnok. E vezet rangokat a kisebb egysgek tisztjei kvettk. A msodik csoport a pnzgyi let szakembereibl llt, ln a v///e birtok- s pnzgyeit irnyt kt defterdrral, mgttk az egy-egy gazdasgi, pnzgyigazgatsi egysg gyakorlati rszfeladatait

intz nagyszm em/nnel s m;7lal. A harmadik csoportot a jogi-jogszolgltatsi s rendfenntartsi appartus alkotta. Legfontosabb kpviseljk a kdi, a muszlim vilg brja, mg a rendszet teendit a katonai feladatokkal is megbzott szubasik lttk el. A tartomnyi igazgats persze ennl a sematikus, leegyszerstett vznl jval tereblyesebb s krlmnyesebb rendszert alkotott. A valsgban a hrom csoport sem vlt el ilyen lesen egymstl. A helyi tisztsgviselk kzponti ellenrzsnek ugyanis ppen az volt egyik zloga, hogy illetkessgi kreik minduntalan tfedtk egymst, ami ltal mr maguk a hivatalviselk egyms rivlisaiv s gy ellenreiv vltak. E bonyolult rendszernek egybknt is volt nhny olyan szervezete, illetve tagja, amelyik koordinl s ellenrz funkcit is elltott. A beglerbgek munkjt is tancs, dvn se^, gtette, akrcsak a szultnt s nagyvezrt, a tartomny elkelibl (jn-i vilajet) sszell lazbb szervezet pedig egy-egy kisebb krzet mindennapi problminak elrendezst segtette. A legmarknsabb koordinl mgis a kdivoW, aki bri s kzjegyzi munkja mellett birtok- s adgyekkel, a katonk mozgstsval, rendszettel s sok ms egybbel is foglalkozott, s gy a helyi igazgats kulcsfigurjaknt arra is alkalmas volt, hogy a kzponti kormnyzat szeme s fle" legyen. Mg a hivatalszervezet kzps s als szintjein szolgl emberek s a katonk nagy tmegei ktdtek hossz idn t egyazon szolglati helyhez, st vltak genercikon t slakosokk, addig a beglerbgek, szandzskbgek s kdik rvid pihenkkel vndoroltak egyik helyrl a msikra. Az adott trsadalmi szerkezetben nllsodsra amgy sem addott sok esly, a birodalom eurpai oldaln pedig, ms valls, ellensgesen idegen kzegbe helyezve mg annl is kevesebb - a kzponti hatalom mgis mindegyre cserlgette llomshelyket. Egy rszk a birodalom egszt volt knytelen otthonnak rezni, msik felk lettja annyiban kevsb volt zaklatott, hogy a birodalom eurpai felhez ktdtek, ennek a viszonylag kisebb terletnek a vezet posztjait cserlgettk egyms kztt. Magas s alacsony rang tartomnyi hat-

103

110. /Az oszmn birodalom XVII. szzadi trkpen

iiMi

HiRt;iNni+,

1)1 I S .

111. A Balkn-flsziget, Magyarorszg s a romn vajdasgok francia trkpen

112. Algr a birodalom nyugati vgn

ittRRASEV

113. Ka// a Nlussal Piri Reisz munkjbl

^^A. A legszakibb tartomnyi szkhely, Buda

110

Sgok minduntalan azokba a korltokba tkztek, amelyeket a tlzott centralizci lltott krjk. A beglerbgek helyi hatalma korltlannak ltszik, m a valsgban csak addig volt az, amg tevkenysgk megmaradt a kzponti hatalom rdekei ltal megszabott keretek kztt, s nem hozott a megszokott rendtl eltr jtst. A budai pasa indthatott

a sajt szakllra kisebb hbort, elbrlsa attl fggtt, hogy sikerrel jrt-e; de a vrpt munksok brnek vagy egyetlen katona zsoldjnak felemelshez a fvrostl kellett vlemnyt krnie, egyenl esllyel a hozzjrulsra s az elutastsra. Temesvr parancsnoka rendre a nagyvezrhez fordult, ha az rsgnek jr lelmiszert ki akarta utalni; a

CommumiOuit Georqms Houfuutlju

.^ittu^ l 61 "2-

LORlENS.r.

kszletek helyi felgyelje csak e vargabet utn, a nagyvezri engedllyel megerstve oszthatta ki a katonk jrandsgt. A tartomnyi igazgats felptse s mkdse nagyjbl azonos volt a birodalom klnbz terletein. Komoly helyi eltrsek abbl kvetkeztek, hogy az oszmn hdts eltti intzmnyrendszerek mennyit tudtak

nmagukbl tmenteni a trk uralommal szemben vagy annak jvhagysval. Ebbl a szempontbl az eurpai birodalomrsz htrnyos helyzetbe kerlt. Amg a birodalom keleti fele fleg muszlim trsadalmakat egyestett, amelyeknek igazgatst megknnytette az azonos intzmnyrendszer, addig az eurpai oldalon feudlis s keresztny lla-

111

11b. Ara terti

116. Vrosi kztisztasgi all<almazott

112

mok kerltek oszmn uralom al, amelyeknek szilrd treptse ersen kttt berendezkeds! formt ignyelt. A megelz intzmnyrendszerbl csak tredkeket lehetett az j rendbe tmenteni. A kzigazgats szigor rendje nem jelentette azt, hogy a hajdani elljrkat egszen a falvak szintjig trk hivatalnokok vltottk fel, ilyen npes appartus elteremtshez nem is llt rendelkezsre elegend ember. A balknlorszgokban mindentt megtalljuk a keresztny kzssgek-elljrit, akk'a trk hivatalok s a lakosjg kztt kzvettettek. A szerbek krben kenzeknek s primikrkoek, a bolgroknl s grgknl /<oczsaas/7<nak nevezett elljrkat azonban mr nem a lakossg vlasztotta, hanem

ttrk hatsgok neveztk ki, s_szo^lg|ataikrt drriehessgefTgykran javadalombirtokot adtak nekjk, egy rszkbl ksbb fldbirtokosis lett.Teladataikat trk trvnyek rtkkrl: elssorban az adszedsbon s a rendfenntartsban sjflteek a megszllknak. Helyzetkb termszetesen kvetkezett, hogy a trkkhz kzeledtek, nem a lakossg rdekeit vdtk velk szemben, hanem sajt kivltsgaikat igyekeztek megtartani s rkldv tenni. Ha ket ppen beptsk fosztotta meg attl, hogy felnhessenek a lakossg kpviseletnek feladathoz, a keresztny kzssgek vlasztott elljri meg az elismers hinya miatt nem vlhattak a trkk trgyalkpes partnereiv.

56. A burszai Ulu dzsmi mihrb-flkje. amely Mekka irnyt mutatja

57. Szelim szultn dzsmija Edirnben

58. Atinied szultn temploma, a Kek dzsmi Isztambulban

59. /\i isztambuli Rusztem pasa dzsmi szszke

60. Az utols budai pasa. Abdurrahman kornla

61. Imasznyeg

62. Trk n zarndokton Mekka fel

63. Dervis

64-73. Dervisek

.MiJ

* ^ ^

^^B

74. rmny szerzetes

75. Naszreddin Hodzsa

76-77. Keresztny miseruhaK VI. szzadi trk selyemszvetekbl

78. Medresze

79. Obszervatrium

80. A nagy trk klt, Baki, klttrsai kztt

:i;^<5^^5^o|^f ^ k ' ''

21.81. P/r/ Be'isz hajzsi kziknyvnek /<e2d /ap/a l] '-^

82. eniiios/ iv/gere Piri Reisz knyvben

83. A moreai Nauplia es krnyke Piri Reisz knyvben

84. Nyugat-Afrika, az Atlanti-cen s az jvilg ismert darabja Piri Reisz trkpn

85. A karagz-sznhz kt fszereplje: Karagz s Hadzsivat

86. A Hgia Szfia

87. A Hgia Szfia monumentlis bels tere

88.

Jzsirii szilucUje

89. Karavnszeri

90. Az rs mint dsztelem: az edirnei Eszk dzsmi teliratokkal teli belseje

91. Kors a XVI. szzadi Iznikbl 93. A XVII. szzad vgn kszlt perzsa vza

92. Szriai patikaedny a XVII. szzadbl 94. XW. szzadi szriai vza

95-97. Fajansz tlak Iznikbl, XVII. szzad

98. XW/. szzad vgi trk fajansz tl

99-100. Perzsa csempk a XVI. szzadbl

101-103. XVII. szzadi trk lallcsempk

104. XW/. szzadi trk csempe

105. Iznikben kszlt burkollap, XVII. szzad

106. Izniki fajansz kancs a XVI-XVII. szzadbl

107. Trk falburkollap a XVII. szzad vgrl

108. XVII. szzadi illatszeres tgely Iznikbl

110. 1500 krli, n. Holbein-sznyeg

111-112. Usaki sznyegek 1600 krirl

^-

*f

X'

,.4^^<?%i' ..

r^

i^

SS

4^
i

113. Tf/c selyemszvet

114-115. Burszai Darsony-roKat parnaiapok a XVhXVII. szzadbl

118. Janicsr jjeli r

117. rversi tisztvisel

Mert a lakossg, a trkk tilalmai ellenre, mindentt ragaszkodott sajt elljrihoz. Dlkelet-Eurpnak a trk hdts eltt mg fejletlen feudalizmusban ezek az elljrk nem kpviseltek magas szint autonmikat; k voltak a falu vnei, a falukzssgek legtekintlyesebb tagjai, a nagycsaldok fejei. Telepijlskn bell segtettek az ad sszegyjtsben, a cserk, adsvtelek s ms egyszerbb szerzdsek megktsben, a kisebb viszlyok elsimtsban. gyeik intzsben a helyi szoksjogot s a hdts eltti trvnyeket kvettk, az utbbiakat ismt csak a trkk tilalma ellenre. A fisziflejiihny nehezen megkzelthet s pacifiklhat vidkn "^alTrendezked trkk kezdetben a hejyi_yezetkre s a trzsi

szervezetre ptettk uralmukat. IViontenegrp^ !a.megmaradtak a Crnojevics csald elbb mg keresztny hit, a XVI. szzad elejtl iszlrnra trt tagjai, bels lett trzsi vezetinek testlete irnytotta. Hasonl nkormnyzatot lveztek az albniai nemzetsgek s legfels tancsuk is. Ezek az autonmik azonban ketts k'rltozs al kerltek. A megszilrdul trk uralom ezeken a terleteken is kiptette a kzigazgatsi hlzatot, s a helyi elkelk mr csak mint iszmizlt, a tbbinl taln nllbb, de a fvrosnak felttlenl engedelmes szandzskbgek maradhattak hatalmon. A trzsek s nemzetsgek tovbb l autonmija pedig egy bonyodalmakat nem okoz, si llapot fenntartst, egyttal konzervlst jelentette.

113

'

|C\ V S ^ ^

^^Jit^^

^ ^I^^^^^M^

Ml

^Jl^fr^
.M^

^L
T ^

I7 L
III

119. rdrgt pk bntetse: kalodjval vgig kellett vonulnia a vroson 120. Raguza s krnyke Piri Reisz rajzn

114

Az oszmn-trkk eurpai birodalomfelk egyetlen tartomnyban, Magyarorszgon knyszerltek arra, hogy velijk szemben ll, a meghdtottak rdekvdelmt valban ellt autonmikat ismerjenek el. Ez mg belefrt a helyi viszonyokhoz val alkalmazkodsba, azt azonban mr a katonai helyzet knyszertette ki, hogy a tartomnyuk feletti hatalomban osztozkodni knyszerljenek a legyztt s elztt magyar nemessggel. A trkk ebben a legksbbi eurpai szerzemnykben is a Balknon bevlt md-

121. Szlavnia elhagyott hegyvidkn az utazk magukra voltak utalva, nagy tzek melegnl a fldn aludtak

szer szerint rendezkedtek be. A forma hajszlra megegyezett: /m/'-rendszer, szandzsk-beoszts, egysges pnzgyigazgats. Ha a fldrajzi s szemlyneveket kitrlnnk, lehetetlen lenne megllapitani, hogy egy-egy sszers, szandzskbgi rendelet vagy brsgi vgzs a dli Macedniban vagy az szaki budai e//eben kszlt-e. A szervezeti formk, az gymenet s az iratkillts azonossga mgtt azonban lnyeges, tartalmi eltrsek hzdtak meg. Magyarorszg soha nem kerlt teljes trje-

delmben trk uralom al, terletnek nyugati s szaki rszn megmaradt a Habsburgok magyar kirlysga, keleti felben pedig az erdlyi fejedelemsg. Ez a tragikus sztdaraboltsg a trkk jelenltnek tnyn bell a magyar flre nzve relatv elnykkel jrt, egyben messzemenen befolysolta mindkt fl tevkenysgnek lehetsgeit. A berendezked hdtk energiinak java rszt a tovbbi terjeszkeds, terletk vdelme, a mindennapos, lland csatrozsok, s mindehhez nagy ltszm itteni katonasguk

115

116

fenntartsa kttte le. Emellett mg az adk pontos behajtsra, a vmok beszedsre fordtottak gondot, hogy legalbb egy rsze megtrljn annak az risi rfizetsnek, amellyel a katonai kiadsokban bvelked magyar tartomny terhelte a kincstrt. Telepesek e tvoli, hbors hatrvidkre nem rkeztek, az slakossg sem trt t az iszlmra. A hdtk - zmkben katonk, kisebb rszt hivatalnokok s elenysz szmban iparosok-kereskedk - 80-90 megerstett helyre hzdtak. Krlttk egy gykeresen idegen vilg vrosaiban s falvaiban lt a meghdtott magyar lakossg. Amikor a trk uralom elrte, mr fejlett autonmikkal rendelkezett, vrosait, st falvait is vlasztott vezetk testlete irnytotta s kpviselte a fldesurak, illetve az llami szervek eltt. A trkk megksreltk, hogy vraik falai mgl talakt s szervez befolyst gyakoroljanak e tisztn ke-

resztny lakossg teleplsek kialakult letrendjre, de igyekezetk hamar lelohadt. A nagyobb vrosok nemcsak gazdlkodsuk nll vezetst riztk meg, de mg a hallbntetsre is kiterjed brskods jogt is kiharcoltk maguknak. Mr az nkormnyzatok e szokatlan erssge is rszben a katonai helyzetre vezethet vissza, s klnsen ll ez a magyar nemessgnek a trk terleten fennmaradt befolysra. A magyarorszgi trk terleten birtokos nemes knnyebb helyzetbe kerlt balkni osztlyostrsnl. Nem knyszerlt arra, hogy birtoka mentsrt trk szphinak lljon, s menthetetlenl eltnjn a hdtk katonai rtegben. Ehelyett tmeneklt a kirlyi orszgrszbe vagy Erdlybe. Meglhetsi alapja, birtoka azonban most mr trk fldn fekdt, s a nemes nem volt abban a helyzetben, hogy jvedelmeirl lemondjon. Ugyanez elmondhat a magyar l-

122. Keresztny szolgl 123. Grg paraszt dudval 124. Macedn asszony kenyrrel 125. A trkkkel sokat hborz, XV. szzadi moldvai vajda, Nagy Istvn s felesge

Imrl is - amelynek soha nem volt elegend pnze a vgvri lncolat fenntartsra - s el a magyar katonasgrl is, amely rossz elltst akarta kiptolni. Egyikk sem mondtiatott le a trk terlet kiesett adjvedelmeirl, s a katonasg erszakos kzremkdsvel nagyrszt be is hajtotta ket. Magyar vrak rsgei vltak adszedkk a hdoltsgban, a szultn magyar alattvali pedig, a katonktl megflemltve s flezer ves beidegzdseiknek engedelmeskedve beletrdtek abba, hogy j uraik mellett a rgieknek is adzniuk kell. Sem a trk katonasg, sem a diplomcia nem tudta ezt megakadlyozni. Az ellenfl alattvalinak adztatsa vagy ppen kirablsa a hivatalos bkekorszakokban is foly portyz hadvisels rsze volt, s mint ilyen, megakadlyozhatatlan. A trkk ppen gy tehetetlenek voltak vele szemben, mint a magyar vrak katonasga, amelyik meg azt nem

tudta megakadlyozni, hogy a trk szphik adztassanak a kirlysg hatr menti znjban. A kett kztt azonban lnyeges eltrs volt. A trkk a magyar kirlysgban csak jvedelmeket szereztek, adzik letbe nem is akartak, nem is tudtak beleavatkozni. A magyar nemesek viszont a hdoltsgban visszakvetelt fldesri jogaiknak nemcsak e darabjra, az adztatsra tartottak ignyt. Trk fldre szakadt jobbgyaikkal fennll, sok vszzados, ezerszl kapcsolataikat nem tudtk sztszaktani az llamhatrok. Fldesrknt vagy a vrmegyei szerveken keresztl messzirl is beleszltak a helyi autonmik mkdsbe, k adtk rendtartsaikat s a chek szablyzatait, brskodtak, vizsglatokat folytattak, parancsoltak, engedlyeztek, tiltottak s bntettek, tmogattk a hdoltsgi hitletet s kultrt. A magyar tartomnyban valsgos s min-

117

ajifdie tiiaruu. ^ejcfm vnd

1 G 'Jiic a n.J^;4

|[_ABR1.9

n a a VICTOR.IV.N V

>ID B E V D

SO DIF-FRI-YHAIDVCKEN

126. Magyarorszg az lland csatrozsok orszga: Tolna mellett hajdk csapnak ssze a trkkkel

LNA EKLANGT V ERBERT H A B E X ANO.J.Sp_p

i<raaj/ay

^ acptiifrio.!

127-129. Magyarorszgi vrak: Eger. Tata, Gyula

120

denre kiterjed ketts uralom, kondominium alakult ki. A helyzet nagy vonalaiban arra a korszakra emlkeztet, amikor mg folyt a Balkn flsziget meghdtsa, s az elretr oszmn-trkk s a mg vdekez helyi elkelk megosztoztak a hatalmon. Csakhogy mg ott ez egy rvidebb-hosszabb tmeneti korszak sajtja volt, amelynek vgn az orszgok vgleges katonai meghdtsa a trkknek lehetsget adott az egyeduralomra pl, konszolidlt berendezkedsre, addig Magyarorszgon, amelynek meghdtsa soha nem zrult le, ez a hatalmi osztozkodssal jr tmeneti llapot llandsult. Balkni-kiszsiai tpus berendezkedskkel a trkk azokban az eurpai tartomnyaikban ltek, amelyeket szervesen beptettekllamukba. Kelet-Eurpa nhny orszga msfajta kapcsolat, a vazallus! fggs lazbb vagy szorosabb szlaival ktdtt a birodalomhoz. Ez a sttusz az adriai partvi-

dk nhny kereskedvrosnak, illetve a Magyarorszgtl keletre fekv, teht az oszmn-trkk eurpai elnyomulsi tvonaltl flrees llamoknak jutott osztlyrszl. Az adriai keresJ<e^dvrosok legfontosabbika,.Raguza,'_inriaiUznhette vazall^ is megrztt nllsgt, hogy a muszlim kereskedk helyett - akik lehettegTem lptk t birodlrfiuk'eurpai hatrait- nnagra vllalta s maghoz ragadta az oszmn birodalom Balknrl szrmaz-expQrtjnak_kzvettst. Polgrai mr az oszmnok els konrioly~gyzelme, az 1371-es, Marica melletti csata utn a pptl krvnyeztk, hogy engedlyezze a hitetlenekkel folytatott kereskedelmet. Egy vszzad mlva adfizetst vllaltak, cserben szabad kereskedst kaptak. Telepeik gombamd elszaporodtak az egsz flszigeten, kivitelk a XVII. szzad elejig folyamatosan ntt. Az Al-Duntl s a Fekete-tengertl szak-

ra ngy vazallus llam tmbje zrta a birodalom hatrt. Erdly, Havasalfld, Moldva s a Krmi Tatr Knsg nll llamok maradtak sajt uralkodval, hadsereggel, igazgatssal s jogrendszerrel, papron nll klkapcsolatokkal. Vazallusi fggsk bizonysgul vi adfizetssel, mellette vagy helyette a trk hadjratok katonai tmogatsval tartoztak a portnak. Alvetsket s fken tartsukat az oszmn llamvezets jl bevlt mdszerekkel biztostotta. Dli vdelmi vonalaik megszllsval katonailag vdhetetlenn tette ket, Erdly kivtelvel fvrosaikban katonasgot llomsoztatott az uralkodk ellenrzsre, akiknek fiait-unokit tszokknt Isztambulban tartotta, vgl esetleges nllsodsi ksrleteik letrsre a vazallusokat mindegyre egyms ellen veznyelte. Erforrsaikat eltr mdon hasznostotta. A krmi tatrokat, akiknek azonos vallsuk, nagy katonai tekintlyk s risi rabszolgakereskedelmkbl szrmaz gazdagsguk nmi tlzssal partneri egyenlsget biztostott, Orosz- s Lengyelorszg nyugtalant-

sra hasznlta, az oszmn hadseregben is egyre nagyobb szmban alkalmazta ket. A nluk kiszolgltatottabb s gyengbb romn fejedelemsgek, Havasalfld s Moldva katoni is ott szolgltak a szultnok hadseregben, gyakran ppen egyms ellen. Emellett a kt fejedelemsg nagy mennyisg gabonval s llattal ltta el Isztambult s a hadsereget, magas pnzadik s a vajdai mltsg megvsrlsrt s megtartsrt kiknyszertett nagy sszeg ajndkaik" a kincstrt gazdagtottk. A keresztny vazallusok kzl Erdlyre nehezedett a legkisebb nyoms. Adja mrskeltebb volt, fejedelmei a XVII. szzad msodik felig sikerrel kivdtk, hogy az oszmn hadsereghez csatlakozzanak. A fejedelemsg helyzett is a Magyarorszg sztdaraboltsgbl kvetkez relatv elnyk tettk elviselhetbb. A trkk els szm eurpai ellenfelei, a Habsburgok magyarorszgi jelenlte, mellette lengyel s nyugat-eurpai kapcsolatai mentettk meg Erdlyt attl, hogy a trk vazallusi fggs sanyarbb vltozatt megismerje.

GAZDASG S GAZDLKODS

Amikor az oszmn-trkk berendezkedsket a helyi hagyomnyokhoz igaztottk, ez rszben azt jelentette, hogy adott termelsi rendszerekhez alkalmazkodtak. A Kzel-Kelet nagyobb rszn, Irakban s Egyiptomban, a fldmvels vezredek ta az ntzsre plt, s a trkk vakodtak attl, hogy ennek a szmukra idegen, ismeretlen rendszernek a mkdtetst tvegyk. Inkbb meghagytk a helyi elkelk feladatul, ennek raknt viszont a hatalom msodvonalt is tengedtk nekik. S minthogy a termelst nem k maguk szerveztk, ezekben az orszgokban nem vezettk be a timrrendszert sem, kvetkezskppen pnzgyigazgatsukat is lazbbra alaktottk. Ezzel szemben Szriban, ahol a fldeket nem ntzssel mveltk, a szphik lettek a javadalmakknt sztosztott birtoktestek gazdasgi irnyti; a /mr-rendszer bevezetse egyben azt jelentette, hogy ezt az orszgot a birodalom trzsterletein rvnyes, ktttebb pnzgyigazgatsi rendszerbe tagoltk. Kiszsia nyugati felnek s a Balkn-flszigetnek paraszti parcellkon foly, hagyomnyos mezgazdasgi termelse a f/mr-rendszer egyeduralmt s a szigor, klasszikus" berendezkedsi forma legkvetkezetesebb fenntartst tette lehetv. fvlg a klnbz termelsi rendszerek a berendezkeds hogyanjra voltak hatssal, az eltr termelsi kultrk a tartomnyok

hasznostsnak lehetsgeit hatroztk meg. Pldaknt idzzk fel a nagy egsz egyik fontos rszlett, a XVI. szzad kzepn a katonasg nlkl is kb. flmillis fvros lelmezst! Megszervezst termszetesen az is meghatrozta, hogy a begyjtst lehetleg rvid szrazfldi, vagy hosszabb, de egyszerbb vzi ton igyekeztek biztostani; az Isztambulba raml lelmiszerek szrmazsi helye mgis mutatja egy-egy vidk jellemz termelsi gainak. Gabonval a Balkn dli vidkei, Kiszsia mrvny- s gei-tengeri partvidke s a romn vajdasgok lttk el a fvrost, rizzsel Egyiptom, hssal a Balkn s Kzp-Anatlia, zldsggel s gymlccsel Trkia s Nyugat-Anatlia. A Balkn-flsziget meghdtsval a trkk gazdasguk szmra fontos nyersanyagok s mezgazdasgi termnyek birtokba jutottak. tvettk a flsziget ezst-, arany- s lombnyit. Kihasznltk nagymrtk llattenysztst, amelybl kivitelre is telt, a flsziget dli rszn gabont, Grgorszgban exportlhat bort nyertek. A hdts a gazdasgban is egysgeslst hozott. Megszntek a flszigetet korbban sztdarabol vmhatrok, kezdetben erteljesen megntt a termels, mert a birodalom korltlan, rszben persze knyszer-felvevpiacot biztostott a mezgazdasg .szmra. A Balknon nyert lehetsgeket, amelyeket

123

az egysges llamkeret eleinte gy megnvelt, a birodalomvezets a kzpontosts jegyben, cltudatos gazdasgpolitikval hasznostotta. Mindenekeltt llami termnyadkkal s knya^eTfrvsrlsokkal biztostotta a felvonul hadsereg lelmezst. Hogy az ellts Belgrdtl szakra is biztos legyen, az odacsdl kereskedket a sereg tovbbvonulsa utn is maradsra ktelezte, hogy ne csak a knny haszonbl rszesedjenek, hanem a katonasg utn kldtt lelmiszerek begyjtsbl is kivegyk rszket. A flsziget mezgazdasgi termnyeinek jabb jelents hnyadt a fvros s nhny nagyobb vros elltsra rendelte. Amg a katonasg s a vrosok lelmiszer-szksglete nem rkezett meg a kijellt raktrakba, megtiltottk, hogy magnkereskedk vsroljanak ezekbl a cikkekbl. Az oszmn llamnak katonai kiadsai fedezsre nemesfmre, fegyver- s lszergyr130. Eurpai rcbnyszat: trnk s aknk

fshoz vasra, lomra, nra volt szksge, szntelen hbori miatt risi mennyisgben. A birodalom taln egyedl fmekben kapott keveset a termszettl, lland behozatalra szorult, s gy rthet, hogy a balkni bnykat a kincstr azonnal sajt kezelsbe vette, tle telhet gondossggal mveltette, s a bnyakincsek kivitelre tbbnyire teljes tilalmat rendelt el. A trkk katonai szempontoktl meghatrozott uralma jelentktelensgre tlt korbban jelents helysgeket, s rangjukra msokat emelt. Azok a gazdasgi kzpontok, amelyek a hdts eltt elssorban bnyk, msodsorban fejedelmi szkhelyek mellett alakultak ki, lehanyatlottak. A nemesfmek kitermelsnek s forgalmazsnak llarfii monopliuma a bnyk kzelbl elriasztotta a kereskedket. Axg.i.fijacRzpojTt^okszerBpt a_lrkk kzigazgatsi-kato.n_ai-ceoaiinai vettk_t, kzlk is zokjndulJaJ<jyors fejldesrik, amelyek az Isztambult BeigTiggal sszekl Jton fekdtek. Ivacedniban szkb, Bulgrit)'h'Flibes_Szfia, Szerbiban Nvi Bazr s lsljs_vonzottk a kereskedket. szakon Belgrd szerepe ntt meg erteljesen; az szak fel tart seregek kt vszzadon t itt gylekeztek s itt tartottak visszatrtkben pihent, ami a vrosnak klnsen lnk kereskedelmi letet biztostott. A tboroz seregek mell teleplt piac hamarosan nagy terlet kereskedelmi kzpontja lett, gabona, br, szrme, viasz gyjthelye a Szva-Drva mindkt partjrl. Fellendltek a bels birodalmi lelmiszer-forgalomban szerephez jut tengerparti,.kii<QQk is, mint Volosz, Szaloniki, Vrna stb. Az elfoglalt terletek, s klnsen a muszlimokkal ersen beteleptett dli vidkek vrosaibl kezdetben tmegesen meneklt az slakossg, rszben a falvakba, rszben az nllnak maradt dalmt vrosokba. Helyket muszlim s Spanyolorszgbl meneklt zsid telepesek foglaltk el, a chekbe szervezked kzmvesipar XV. szzadi fejldst jelents rszben k biztostottk. A XVI. szzadban lellt az slakossg elmeneklse, st az iparos-utnptlst rszben mr vrosba kltz falusiak biztostottk. A hdts utn bell bkekorszak nvekedst hozott a mezgazdasgi termelsben. Az lelmiszerek nemcsak a kzponti begyj-

124

ts szmra s a lakossg elltsra voltak elegendk (a megelz hbors vszzadok nagy hnsgei utn ez sem lebecslend), hanem a birod.alnon.belJ.i.s kvli kivitelre is jutott bellk. Az llamnak elsrend rke volt, hogy a felesleget Nyugat-Eurpa fel terelje, mert bnyamonopliuma a Balkn addigi egyetlen komoly exportcikkt, a nemesfmet kivonta az eurpai piacokrl, s ezt a vesztesget csak mezgazdasgi termnyek s alapanyagok rtkestsvel lehetett valamelyest ptolni. Magyarorszgnak a trkk kzps, skvidki harmadt hdtottk meg. Itt bnyk egyltaln nem, ipari s kereskedelmi kzpontok is kis szmban kerltek a kezkbe. Mdosabb mezvrosokkal s sr faluhlzattal megrakott mezgazdasgi vidk birtokba jutottak, amely a hdtssal felems helyzetbe kerlt. Politikailag az oszmn birodalom rsze lett, gazdasgilag azonban csak annyiban kapcsoldott hozz, hogy termelsnek ad formjban elvont rsze a birodalom hztartsba olvadt, az itt llomsoz trk katonasg elltst pedig a birodalom belsejbl biztostottk; korbbi gazdasgi kapcsolatai, a fennmaradst jelent szarvasmarha- s borkivitel gazdasgilag tovbbra is ahhoz a Nyugat-Eurphoz ktttk, amelytl politikailag elszakadt. A magyar tartomny a trk kincstr szmra risi teherttelt, a XVI. szzad kzepn vi 200000 aranyforint krli rfizetst jelentett, amelynek kiegyenltsre Egyiptom adjt kellett Budra irnytani. Az ellensggel rintkez hatrvonal, mint egy zskutct lezr plet, elvgta az ruforgalom tjt: a bels ruszllts megllt Budnl, a gabonaszllt hajk innen visszafordultak. A katonai okokbl letre hvott magyar tartomny formlis kapcsolatokkal, szervezetlen kinvsknt illeszkedett az oszmn gazdasg ristesthez. A trkk itt mindssze kt komolyabb bevteli forrst hasznosthattak: a npessg adit s a nagymret marhaexport utn befoly vmjvedelmeket. Mindkettt gondosan szedtk s adminisztrltk, de nem hasznltk ki olyan mrtkben, ahogyan a Balknon tettk; nyilvn a gazdasgi rdekek erteljesebb rvnyestst is a katonai szempontok elsdlegessge szortotta httrbe. Nagyobb

131. Bnyavz kiemelse kzi ervel

132. Fmmegmunkls

mennyisg termnyt llami ad vagy felvsrls formjban csak az 1660-as vektl vontak ki az orszgbl. Magyar kereskedk az 1570-80-as vekben, az export tetzsnek idejn, vente tbb mint szzezer hzott marht adtak el az osztrk, dlnmet s szakolasz vrosokban, s ennek nagyobb rsze a trk orszgrszbl szrmazott: a trkk ennek a komoly llatllomnynak mg kis rszt sem foglaltk le a maguk szmra, a kivitel utn csak vmot szedtek.

125

133-134. Vzhordk

126

A birodalomba szorosan beptett eurpai terletel<rl nyertnet jvedelmek legnagyobb ttelt az adfizet termelk, gyjtnevkn a rja szolgltatsai tettk ki. A birodalom eurpai felben nagyjbl azonos adrendszert vezettek be. A termelk ktelezettsgei egyrszt az llamnak, msrszt a javadalombirtokosnak szltak; szultni birtokok esetben e kett azonos volt, a kincstr. Az.jl.am ejssqrban pnzt szedett: dzsizjX, msik nevn hardzso a nem-muszlimoktl, s tbbfle, a_XVi::XViL 'szzadban ersen megszaporodott, n. rendkvli" adt minden valls alattyajjtJ. Ez utbbiakat a kincstr hol pnzben, hol termnyben vagy ppen munkban kvetelte meg. Az llami adk sort a katonasg elltst clz knyszerfelvsrlsok zrtk. A javadalombirtokosoknak jr szolgltatsok pnzadkbl, ter-

mnytizedekbl, az llatllomny utni adkbl s klnbz illetkekbl lltak. E nagy vonalaiban egysges rendszeren bell tg tere nylt a kisebb-nagyobb helyi eltrseknek. Ezek egy rsze az adott npessg, illetve termelse sajtossgaibl eredt, msik rszket a hadseregellts s a termels szablyozsa rvn maga az llam alaktotta ki. A helyi sajtossgok tovbblse a hdts eltti adfajtk s -sszegek, mrtkek-Magyarorszgon mindehhez mg a rgi adkulcs - tvtelben tnik leginkbb szembe. De tiszteletben tartotta az llam az egysges zrt npcsoportok-//'/(k, hegyvidki trzsek, kipusztult vidkek jralesztsre kldtt telepesek - klnllst is, ezeket gyakran kollektvn adztatta. A hadseregnek szl segdszolglatokrt az erre rendelt r/t adkedvezmnnyel jutalmazta, s hogy az olyannyira fontos hselltst biztos-

135. Hajcs

s tegye, letre hvta a juhtenysztssel nagyban foglalkoz dzselebek rtegt, amely egyetlen adjaknt egsz nyjakat terelt az tvevhelyekre. Az eurpai vazallus llamok mindegyike a maga mdjn jrult hozz az oszmn gazdasg mkdtetshez. Raguza kereskedett a trkk helyett. A XVI. szzad elejn mintegy 100 hajval szlltott, hrom vtized mlva mr msflszzzal, amelyeknek rtartalma megktszerezdtt, 40000 tonnt fogadott be. Az 1570-80-as vekben mr 180 haj (65000 tonna rtartalom) vitte Dl-Eurpba a Balkn flsziget llati termkeit, gabonjt s bort, s szlltott visszafel fleg textlikat. A kt romn vajdasgot szinte kifosztotta az oszmn gazdasgvezets. A vazallusok kzl k fizettk a legmagasabb pnzadkat. A XVI. szzad vgn Havasalfld vi 150000, Moldva 65000 arannyal tartozott a kincstr-

nak, amihez nagyjbl hasonl sszeg, ktelez ajndk" jrult; ugyanekkor Erdly mindssze vi 12 000 arany adt fizetett. A pnzadkat felmrhetetlen mennyisg, leszortott ron felvsrolt termny, elssorban gabona s llat egsztette ki. Amint errl mr sz volt, a szksges kszletek biztostsig a trkk gyakran megtiltottk a kivitelt ms orszgokba. Vazallusai kzl a porta egyedl a tatroktl nem kvetelt adt, st anyagi tmogatsban is rszestette ket. A knsg gazdasgilag fggetlen maradt, mert rablportyi zskmnybl s nagymret rabszolgakereskedelmbl tetemes bevtelei szrmaztak. Az oszmn gazdasgnak kzvettknt llt a szolglatban. Mindenekeltt ember-ruval ltta el az isztambuli rabszolgapacot, kereskedi ezenkvl prmeket, st, halat szlltottak t dl fel a Fekete-tengeren. A trkk a meghdtott eurpai orszgokkal egytt megrkltk a terletkn tvezet thlzatot is, amelynek vonalait a termszet jellte ki a folyvlgyekben s a hegysgek hgin keresztl, s amelyet mr az kor emberei hasznltak, s hasznlunk mi is. Isztambulbl kiindulva az t Edirnbe vitt, innen elgazott. A legkeletibb a Feketetenger partjn tartott szak fel, Dobrudzsn s Moldvn t Lengyelorszgba, nyugati elgazsa Erdlybe, a keleti a Krmbe vitt. A msik, a flsziget legfontosabb tvonala. Szfin s Nisen t vezetett Belgrdba, majd tovbb Budra. A harmadik nyugatra, az Adriai-tenger partjra tartott a hegyeken t, legfontosabb vgllomsa Raguza volt, dlnek fordul mellkgai az albn s grg kiktkbe vittek. A balkni hbork vszzadaiban az utakat leginkbb hadseregek jrtk. Amikor a flszigetre rtelepedett a gyztesek bkje, csak a Belgrdon t Magyarorszgra vezet ft maradt meg elsdlegesen haditnak. A Fekete-tenger mellett szaknak tart n. trk utat" mr korbban is inkbb kereskedk hasznltk: a fvrosbl elssorban levantei rukat, selymet, szveteket, fszereket szlltottak szakra, ellenkez irnyba rabszolgkat s lllatot. A flsziget tbbi kereskedelmi tvonaln rszben bels ruforgalom folyt, rszben az exportra sznt ruk begyjtse, amelyek azutn a nyugatra

127

136. Raguzai keresked

137. Raguzai futr

128

fordul mellkutakon az adriai kiktkbe rkeztek. Belgrdtl szakra, Buda fel, az utakon jra a katonasg lett az r; ide a kereskedk annyi rut szlltottak, amennyit a helyi muszlim npessg ignyelt. A bels ruforgalmat nagyobbrszt muszlim^tartotJ^_a kez.kben, k vmoltattak az al-dunai tkelkn, a Fekete-tenger kiktiben vagy Budn. Birodalmuk hatrt azonban vakodtak tlpni. A magyar kirlysgba, Erdlybe vagy Lengyelorszgba tart ruforgalom a XVII. szzadtl a birodalom grg alattvalinak kezbe kerlt, az Adrin t nyugatra tart kivitelt pedig - mint mr emltettk - sokig a raguzaiak monopolizltk, akikkel a XVII. szzadban Spalato (Split) polgrai szlltak versenybe. Mr a birodalom eurpai oldaln tapasztalt gazdasgi jelensgekbl leszrhet az ltalnos tanulsg: br a kzponti kormnyzat gazdasgpolitikja az egyes tartomnyok

hasznostsban sok helyi adottsgot volt knytelen figyelembe venni, legfbb feladatnak - terlettl fggetlenl s vszzadokon t - a termels, a begyjts s az jraeloszts megszervezst tekintette. A nagyszm nem-termel s iparos npessg elltsa a paraszti termelket terhelte, az adik tettk ki a kincstr bevteleinek nagyobb rszt, s k lltottk el az exportlhat ruk javt is. A birodalom ltrdeke megkvetelte, hogy a mezgazdasgi termelsben ne legyen fennakads. Szultni trvnyek, kzponti s helyi hatsgok nagy gonddal igyekeztek biztostani minden paraszti parcella folyamatos mvelst. A termelk jvedelmeinek elvonsrl pnzben s termnyben, ezek begyjtsrl majd jraelosztsrl a nemtermel npessg kztt az oszmn kzigazgats tbb prhuzamos szervezete gondoskodott: az adztat, a birtokokat adminisztrl s a vrosi piacokat ellt-ellenrz testletek.

116. A budai pasa a csszr kvett togajd

WTil-VTOV'THr'll

117. Ki

118. Hhr

119. Arab lrfi

120. Piacfelgyel

121. rnoK

yH<i>Tn**w*l'>*r*nrm*>>rtt<^^*fnw'mii>fT^ii'T.t<5M*-in>flnw*'''

122. A Hellszpontosz

123. Kra szigete

124. /A7n

125. Bosnyk frfi

126. Zsid asszony

127. Patkolliovcs

128. Pamutl^rtol

129. A tatr kn katonival egy folyn kel t

130. Psztor

131. Mszros

132. Mszros

133. Szab

'

' ' "

"

134. Pajzskszit

135. Aranymves

136. Gyertyant

137. Csizmadia

138. Halsz

139. Vszonfehrit

140. Pnzvlt

141. Selyemszv

142. Cserzvarga

143. Bnysz

144. Sznts

145. vegfv

146. Vndorborbly

147. XVI. szzadi sgrafitto talpastl a Balknrl

148. Dszesen lelszerszmozott l

149. lelemrusts a tborban

150. Knzsok s bntetsek

151. Akrobatk

152-153. Trk brkpeny s rttdsze

154. Fmszllal hmzett brsony nyeregtakar

155. Olh Mikls trk broktbl kszlt dolmnya

156. Ezst szvs, inds dszts trk papucs

157. Tert: szle trk, kzepe magyar hmzs

^5S. A pkek felvonulsa

159. A mszrosok felvonulsa

161. Kvzban

162. Akrobatk, tncosok, zenszek

163. Trk szerend

1$4. Nszmenet

165. Temets

^A^r^

138. A magyar Alfld marhatenysztse egy XVI. szzadi eurpai trkpen

Az ipari termelsbe az llam nem avatkozott bele ilyen meghatrozan. Monopliuma al vonta a fmek s a s bnyszatt, rszben a fakitermelst, s termszetesen v volt a pnzvers. 0 volt a legnagyobb fegyvergyrt, tilalommal akadlyozta a hiadsereg fegyver- s lszerelltshoz szksges alapanyagok s ksztermkek kivitelt. A szultni palotk szmra luxuscikkeket vsrolt s gyrtatott, a katonasg ltztetsre llami vllalatokat alaptott. Minden mst meghagyott a kzmves kisiparnak. Kiszsiban s a Kzel-Keleten a hagyomnyos muszlim kzmipari gak sora virgzott fel: bripar, kermiaipar, sznyegszvs, tvsipar, fegyvergyrts. Az llam persze megtallta az ipari termels ellenrzsnek mdjait is. Az iparostestletek mkdst llami hivatalnokok ellenriztk, az alapanyagok s ksztermkek rt, az ruk minsgt, a mrtkeket s slyokat

llami elrsokkal szablyoztk s szigoran betartattk, gyakorlatilag lehetetlenn tve a szabad versenyt. llami beruhzsokban zleti negyedek, nagy fedett bazrok pltek kln kiszolgl s rendfenntart szervezettel: jabb eszkz az zleteket brl iparosok s kereskedk ellenrzsre. A felvels vszzadaiban a termels megszervezst s ellenrzst, a jvedelmek begyjtst s jraelosztst az llam mondhatni tkletesen ltta el. A tkletessgbl azonban nem vezetett kit. A vgletes centralizci s a tlhajtott ellenrzs, mint minden ms tren, a gazdasgi letben is megakadlyozta az rdemi vltozsokat. A megrekeds az eurpai birodalomrsz gazdasgt is visszavetette. Az egyre tbb adval megterhelt parasztok szabadulni igyekeztek fldjeiktl, a megmveletlen telkek megszaporodsa mr a XVI. szzadban komoly gondot okozott az llamnak, amelyik e

129

korabeli trvnyeiben a szktt parasztok felkutatsra, visszaknyszertsre, megbntetsre hozott intzkedseket, kevs hatssal. A termels technikja alig fejldtt, a hossz nyel aratkasza pl. mg a legnyugatibb magyar tartomnyban is csak a XVII. szzadban kezdett elterjedni. A bnyszat teljestmnye messze elmaradt a kvnt mgtt. Technikja mr azt is megsnylette, hogy a bnykat korbban mvel nmet mesterek elmenekltek a trk hdtk ell. Az oszmn llam tle telheten igyekezett az r-

kkbe lpni, a technikai fejldst azonban nem tudta biztostani; f gondja itt is az volt, hogy bonyolult adminisztratv eszkzkkel biztostsa magt a bnykrt felels megbzottai hanyagsga, visszalsei, lopsa ellen. S minden baj elterben ott terpeszkedett a legslyosabb: a npessg XVII. szzadi cskkense-pusztulsa a Balknon s vlagyarorszgon. Az oszmn birodalom elssorban nem attl a formlis tnytl kerlt gazdasgi kapcsolatba Eurpval, hogy terletnek kiseb-

139. A Balknon tutaz karavnoknak grg nk bort, lelmet s abrakot adnak el

bik fele erre a kontinensre esett, hanem azltal, hogy a kzpkori vilgkereskedelmi utak tallkozsn fekdt. Fldrajzi elhelyezkedse komoly gondot jelentett Eurpnak, de elhibzott kereskedelempolitikja miatt legalbb ugyanekkort magnak az oszmn birodalomnak is. A Knt, Indit, Kzp-zsit, Perzsit s a dlarab orszgokat Eurpval sszekt szrazfldi s tengeri utak tbbsge a KzelKeleten s Kiszsiban tallkozott. Az itteni forgalmas kiktkben s nagy szrazfldi le-

rakatokban, Baszrban, Alexandriban, Damaszkuszban, Aleppban, Alexandrettben, Trapezuntban s Konstantinpolyban cserltk ki ruikat a Fldkzi-tengeren rkez, fleg nemes- s sznesfmekkel megrakott eurpai hajk, s a keletrl selymeket, fszereket, festkeket szllt karavnok. Az oszmn-trkk elszr Kiszsia nyugati felnek meghdtsval szltak bele ebbe a forgalomba. Els fvrosuk, Bursza, hamarosan a nagy kereskedelmi kzpontok kz emelkedett. A kvetkez nagy lloms

^J^?(rucju

fei/ Effcck

140. /A Drya hdja Eszknl

132

Konstantinpoly elfoglalsa, ezt az geitenger ellenrzse s a Fekete-tenger bekertse kvette. Az elbbivel a trkk Velenct szorongattk, az utbbival beleszlst szereztek a tengertl szakra halad szrazfldi t forgalmba is. Vgl a Kzel-Kelet elnyelsvel, a Vrs-tenger s a Perzsa-bl megszllsval a tvolsgi kereskedelem sszes fontos tvonalnak egy-egy szakaszt a maguknak mondhattk. A birodalom ltszlag korltlan ellenre s ezzel ura lett a terletn thalad kereskedelemnek, valjban visszavonhatatlanul elszalasztott az lbe hullott lehetsget. Sem az llam, sem alattvali nem trekedtek arra, hogy szmottev rszt szerezzenek a forga-

lombl. Az llam a lehetsges jvedelmeknek csak tredkre, a vmbevtelekre tartott ignyt. Msodlagos haszonknt, a tranzit szlltmnyok egy rsznek visszatartsval, kiviteli tilalmakkal felhasznlta a kereskedelmet a bels ellts javtsra, idegen kereskedknek szl kivltsgok megadsval vagy megvonsval pedig Eurpval szembeni hatalmi politikjnak adott nyomatkot. Az ruszllts csaknem kizrlag eurpai kereskedk kezn maradt, s ezen az oszmn birodalom szmra elnytelen tnyen mit sem vltoztatott az, hogy a XV-XVII. szzadban tcsoportosultak Eurpa keresked hatalmai. 1626-ban az Alepp elterben fekv alexandrette-i kikt forgalmnak csak 0,8,

^4^. A birodalom eurpai felben kszlt egyszerbb hasznlati trgyak: kintcsves cserpkors.

142. Folyatott mzas talpas tl

kt v mlva 1,4 %-t kzvettettk muszlim kereskedk, els helyen a francik, utnuk az angolok, majd a velenceiek s a hollandok elztk meg ket. Messzehat kvetkezmnyekkel jrt viszont az a vltozs, amelynek sorn a gabonanemek s az olcs iparcikkek tmegmretv vl atlanti forgalma, az Eurpa s Amerika kztt kipl gazdasgi kapcsolatok nvekv fontossga mellett a birodalmon tvezet keleti luxuskereskedelem fokozatosan elvesztette relatv jelentsgt. Az oszmn birodalom, mint aktv tnyez, a vilgkereskedelem perifrijra szorult. A birodalom passzivitsnak legslyosabb kvetkezmnye az lett, hogy Eurpa ers ke-

133

143. Mzas tl, mellette az getshez hasznlt agyag hromlb , 144. Mzas klyhaszemek, 145. Cserppipk. 146. ntnyr 147. Vrsrz gyertyatart

148. Vrsrz kanna

resked hatalmai sorra kivltsgokat csikartak ki tle. A szmukra elnys kereskedelmi szerzdsek megnyitottk a trk piacot az olcs eurpai iparcikkek eltt, amelyeknek nvekv behozatala mg remnytelenebb tette a trk kzmvesiparnak nmagtl

sem a manufaktrk kialakulsnak irnyba mutat fejldst. Eurpa vglegesen befolysa al gyrte a birodalom klkereskedelmt is, s ezzel a gyengl oszmn llamot elbb gazdasgilag, majd politikailag is a maga nagyhatalmi rdekeinek rendelte al.

136

149. Karcolt tulaidonjel a vrsrz kanna nyakn

150. Fzsnl a tz fl helyezett vas hromlb

HTKZNAPOK SZOKSAI

138

Kellemes dolog mindig valami jat ltni a vilgon, mint pl. a viseletek, szoksok s nyelvek folytonos vltozst. Aki ezeken a vidkeken utazik, gy hiszi, hogy ms vilgba rkezett, ugyanis Gyrn s Komromon tl mr minden klnbzik s elt a nyugati orszgoktl. Innen kezdve mr nem ltunk tbb vendghajat, kzelket, kalapot, kesztyt, itt mr nem isznak srt, s a minktl teljesen eltr, rendkvli ruhzatot, szoksokat s letmdot tallunk." E sorok Edward Brown angol utaz tlersbl valk, aki 1669-70-ben utazta vgig az oszmn birodalom nyugati felt. 0 az a ritka eurpai, aki eltlet nlkl, rdekldsre, les eszre s jindulatra hagyatkozva szemllte a szmra ismeretlen vilgot. Az ltala bejrt eurpai tartomnyok, s kzttk is klnsen a magyar, igazn nem szmthatk az iszlm legsajtabb trzsterletei kz; mgis, mr a kirlyi Ivlagyarorszg keleti hatrt tlpve elmult a vltozson, amely a vroskpben s az ltzkdsben tnt fel leglesebben. Rajta kvl mg sok eurpai utaznl tapasztaljuk, hogy a visszafogottabb vagy elementris, j- vagy rosszindulat csodlkozs az Isztambulig tart t sorn lepte el ket, s a trk fvros szemllsekor tetztt. Ha tovbb utaztak a Kzel-Keletre, ahol az vktl tnyleg merben eltr let trult elbk, lmnyekkel teltdtt figyelmkbl mr csak a keresztnyek szent helyeinek lersra telt.

Teljesen termszetes, hogy az lmnyekre hes utaz tjnak elejn, friss figyelemmel reagl rzkenyebben a ltottakra. De a Magyarorszgra s a Balknra irnyul ers rdeklds egy rsze annak tudhat be, hogy itt az utas egy jcskn sszezavarodott vilgba rkezett. Nem volt ez mr sem eurpai, sem keresztny, legalbbis az otthon megszokott formban nem; s nem volt igazbl muszlim sem. Az utaz knos igyekezettel prblta a kettt sztvlasztani, s beleknyszerteni abba a smba, amely a npessget jogaikban megtiport, javaiktl megfosztott keresztnyekre s minden hatalmat s fldi jt birtokl muszlimokra osztotta. Az rzelmi hovatartozs, a keresztnyek sorsa fltt rzett sznalom segtette ezt az igyekezetet, a valsg viszont minduntalan megzavarta. A j szem utaz rcsodlkozhatott a magyar marhatenysztre, aki gazdag volt s a maga szkebb lakhelyn, mint a vrosvezets tagja vagy ppen feje, mg befolysos is - a trk vrosrszben pedig megnzhette az ingyenkonyhk eltt ldrg szegnyeket, akik a levesosztst vrtk (magyarzatul knytelen volt jabb smt hvni segtsgl: a trkk inkbb nyomorognak, csak dolgozniuk ne kelljen). Lthatott emeletes khzat, benne keresztny csalddal - mellette dorongokbl s srbl tapasztott kalyibt trk tulajdonban. Mr kzel Isztambulhoz betrhetett a Szent Mikls srja fl emelt kpolna-

ba, amelyet pspki psztorbot s sveg dsztett, eltte trk szerzetesek gettk a faggyt egy rgi rzlmpban, s kentk meg vele a zarndokok, keresztnyek s muszlimok homlokt - s eltndhetett, hogy a csszri kvet rezidencijn ugyan mirt trk mdon tlaltatnak a kvet ksretnek. S vgl meggyzdhetett arrl, hogy ebben a birodalomban vallstl s trsadalmi rangtl fggetlenl mindenki rszesedhet versben. A szphi flholtra tlegeli keresztny faluja elljrjt, ha ksik az ad. A vrosok utcit rendfenntart katonk jrjk, tisztjk a rendbontkat helyben megbotozza. Egy grg frfi htn cipeli vgig Isztambul perai vrosrszn hzassgtr felesgt, mgttk egy janicsr egyhuzamban plczza az asszonyt. A kdi tven bottssel bnteti az rdrgt lkupecet, a hirtelen harag budai beglerbg pedig ennek ppen tzszerest ve151. Trk khz Szigetvron

reti a hatvani /cc//'talpra, amirt hborgatni merte a ndor kvett. Ugyanez a beglerbg sajtkezleg tpz meg egy szandzskbget, mert nem llt be mell nknt abba a lncba, amelyik pletdeszkkat adogatott kzrlkzre a dunai kiktbl fe a budai vrig. A nagy trsadalmi vzvlaszt persze a valls: muszlimnak s nem-muszlimnak a Prfta elrsai s az oszmn llam trvnyei eltr sorsot rendeltek. De mellette kzel ekkora sllyal szmtott az, milyen anyagi ervel, milyen trsadalmi ranggal vett rszt az egyn a megmaradsrt s felemelkedsrt foly ssztrsadalmi kzdelemben. A birodalom tlnyoman muszlimok lakta keleti felben ez az utbbi krds kapott nagyobb hangslyt, az eurpai oldalon mindkett fontos maradt s jcskn sszekuszldott. A kt vilg csak szlssgeiben rizte meg nagyjbl tiszta formjt. Nehezen megkze-

\ 139

15i. Asszony legyezvel

153. Torok n utcai ltzetben: az asszonyok tekete, a hajadonok teher homlokkendt viseltek

lthet hegyvidkeken, eldugott vlgykatlanokban megbv, s tegyk hozz: szerencss falvak lakossga tudta csak trsmentesen folytatni hdts eltti lett, Magyarorszgon pedig mg azok a teleplsek, amelyek megriztk autonmijukat. A hdtk kzl csak az a brokratikus elit tudta magtl tvol tartani a helyi hatsokat, amelyik trzsks muszlim volt, s hivatala nem kttte hossz vtizedeken t keresztny kzeghez. E kt vglet kztt termszetesen pltek ki az egymsra hats csatorni. ptettk ket a friss renegtok, a vegyes hzassgok, a falvak s vrosok sszekeveredve l polgri lakosai. A beglerbgeket s szandzskbgeke\ leszmtva, a gazdag tartomnyi elit tbb rtegbl tevdtt ssze. Egyikknek pnze volt, a msiknak trsadalmi presztzse, nmelyik-

140

nek mindkettbl kijutott. Az els hely, mert az llam rendelte erre, a magas birtokjvedelmeket lvez katonai s adminisztratv vezetket illette. Ha csak vagyonukat, s nem trsadalmi rangjukat nzzk, felrt hozzjuk, nha meg is elzte ket az a tbbvalls rteg, amelyik a pnzgyigazgats trvnyes vagy trvnytelen tjain gazdagodott meg, uzsoragyletekkel foglalkozott, a hadseregnek szlltott vagy ppen csempszett: presztzse ltalban elmaradt vagyona mgtt. Komoly tekintlynek rvendtek viszont a vallsi-vallsjogi llsok viseli, a kdik, az immok, a medreszk tanrai. Kzmegbecslsket tanultsguknak, az isteni igazsgok kzvettsnek ksznhettk, nem pedig klns gazdagsguknak: tbbsgk tisztes jmdban lt. Vgl gazdasgi erejt tekintve az adz termelk, keresztnyek s zsidk

154. Trk asszony utcai viseletben

155. Frdz n

egy vkony rtege is ide kvnl<ozik, azok, akik nagymret llattartssal vagy kereskedssel vagyont szereztek. Vagyonokrl esett sz, minthogy azonban tartomnyokban, s kztk is eurpaiakban jrunk, ne gondoljuk ezeket messnek. A legmagasabb lls beglerbgek s szandzskbgek jvedelmt is jcskn leapasztotta, hogy a jobb llsokrt foly harcban llandan tetemes kenpnzekkel kellett megvesztegetnik a szerj hatalmassgait. Krptlsul a nluk alacsonyabb rangak s az adfizetk ket rasztottk el nkntes" ajndkokkal. Azt, ami a baksis ssztrsadalmi krforgsbl nluk ragadt meg, lehetleg vallsi alaptvnny tettk. Az a klnbz rtegekbl ll helyi elit, amelyikrl az imnt esett sz, csak a rendkvl szerny krlmnyek kztt l kztr-

kkhz kpest ltszik kiugran gazdagnak. Kt vszzad elszrtan vagy csoportosan maradt hagyatki leltrai vallanak viszonylagos jltkrl. Az egyn gazdasgi lehetsgeinek vltozsai e rteg helyzetn is lemrhetk. A XVI. szzadban a felgylt pnzek brzacskkba ktve, jobbra mg ttlenl hevertek, vagy finoman kidolgozott fegyverekben s tvsmunkkban, rtkes ruhkban, felvgatlan vg posztkban tezaurldtak gazdik hzaiban. A kvetkez vszzadban egyre gyakrabban lehetnk tani a pnz befektetsnek, kisebb-nagyobb gazdasgi vllalkozsoknak, mg a XVIII. szzadban a hagyatkokban alig tallunk kszpnzt, kszert is kevesebbet, a listk vgn viszont hossz ttelekben ott sorakoznak a vllalkoz hallval flbeszakadt gazdasgi gyletek tartozik-kvetel elszmolsai.

141

156. Trk szoksok: a kp bal als sarkban csoportos tkezs a fldn lve, a tl alatt kerek brdarab: a csoport fltt kezt mellre tve, meghajolva kszn egy frfi; a jobb als sarokban egy frfi kikvezett forrsbl vizet vesz: mellette egy msik knnyt magn; fltte egy kis csoport imdkozik

A XVI. szzad szolid jmdban l, csak llami szolglatval foglalkoz, mvelt fhivatalnok tpusa lt testet Ali Cselebiben. aki a budai defterdri hivatalban szolglt, s ezrt tisztes javadalomban, a szolglati birtokok sorrendjben kzepes rtk z/mef-birtokban rszesedett. Amikor 1587-88 forduljn meghalt, nagy sszeg kszpnz, dszes ru-

hk tmege, nhny szpmv fegyver s kszer, nemesfm ednyek s feldolgozatlan kelmk maradtak utna. zleti vllalkozsok helyett csodlatra mltan gazdag, 119 ktetes knyvtrnak olvasgatsra fordtotta szabad idejt. Kzel kt vszzad mlva szfiai lakosok kztt talljuk meg Ali Cselebi ellentteit, a

vllalkoz-gazdlkod katonkat s hivatalnokokat. 1750-ben halt meg itt Esz-szejid Mehmed aga, a szilahdr nev fegyveres testlet tisztje. Elneve elkel szrmazsra utal, felesget is ebbl a trsadalmi krbl vlasztott. Neki is voltak rtkes fegyverei, ruhanemi s ezstednyei, pnzt azonban mr forgatta. Klcsnket adott, egy csom falu

157. Nk tban a lurd tl

158. Bairam-unnepi

korliintzs

144

adjt brelte, s maga is vsrolt hitelbe klnbz rukat. Gazdasgnyi magnbirtoka, tkerek malma s sthza volt. Vele azonos vben hunyt el Musztafa efendi brsgi rnok, aki tizenegy falutl hzott jvedelmet, boltot, felesge pedig nll gazdasgot birtokolt. A leltrakban szerepel nhny olyan ttel, amellyel csak gazdagok hzaiban tallkozunk. Csak k gyjtttek knyvet, legalbb egy Kornt, az hztartsukban segdkezett egy-egy rab vagy rabn, k tartottak tbb lovat, nekik telt arra, hogy a trkk ragyjt szenvedlynek hdoljanak, s kamrikban komoly ttelekben llt a kv. Szinte ssze sem lehet velk hasonltani a kztrkk nagy tmegt, a vrosi iparosokat s a vrakban szolgl kzkatonkat. Az iparosok kis rtk hzai gyakran egyben a mhely s a bolt feladatt is ellttk. A foglal-

kozsukhoz szksges alapanyagok s szerszmok ppen gy nem kpviseltek szmottev rtket, mint hztartsuk egyszer kellkei. Mg az imnt emlegetett kt gazdag szfiai vllalkoz vagyona meghaladta az egymilli akcsl (ezst vltpnzt), addig iparos kortrsaik gyakran maradt tzezer akcse alatt, az tvenezer akcse fltti hagyatk kzttk ritkasgszmba ment. A vrvd kzkatonk sem lltak jobban, s hogy rtkt veszt zsoldjukat kiptoljk, a XVII. szzadban mr ltalnosan kiegszt foglalkozsok utn nztek. Konyhakertet, gymlcsst, szlt mveltek, mheket neveltek, hogy hztartsukat ellssk s unalmukat elzzk. Kis ttel rukkal kereskedtek, jelentktelen klcsngyleteken nyertek jelentktelen kamatokat, nmelyik iparossgra adta a fejt s boltot nyitott. A kztrkket csak jogi llsuk, s nem vagyoni helyzetk

159. Gyerekek krhintja

160. Dobos

emelte a leigzott slakossg fl, amelynek vkony, meggazdagodott fels rtege az anyagi javakat tekintve ppgy megelzte ket, mint sajt elitjk. A trsadalmi hovatartozs rzkeny mrmszereknt hasznlhatk az ltzkdsi szoksok. Az llami alkalmazottak, mindenekeltt a katonk ruhzatt egysges szablyozsok rtk el, viselik llst mr a megjelens egyrtelmv tette. Az elit tagjai s a kzemberek teljesen eltr ruhatrat gyjtttek maguknak. A gazdagok s kifinomult zlsek nagyszm s vltozatos als s fels ltzetek kztt vlogathattak. Sokfle, hossz s rvid, ujjas s ujjatlan kabtjaik finomabb, gyakran lnk szn s mintj, esetenknt hmzett kelmkbl kszltek, ltzetkben nagy szerep jutott a prmnek s a brnek. Az utbbit, klnsen az veket, szerettk nemesfm vretekkel vagy gynggyel

dszteni. A kzrang s szegny emberek ruhatra a legszksgesebb darabokbl llt. Anyagai a durvbb vszon, az egyszn abas csuhaposzt, tbbnyire dszts nlkl. Ruhikat sztszakadsig viseltk, felsorolsaikban mindegyre a rgi, cska, kopott" jelzkkel tallkozunk. A trkk ruhzkodsa egszen szzadunkig l hatst gyakorolt a balkni npek ltzkdsre. Kelmk, sznek, szabsformk honosodtak meg benne. A XVII. szzadban keresztnyek ltzetei kztt is fel-felbukkan nhny tipikusan trk ruhadarab, mint a salvamak nevezett, lefel szkl s a boknl tkttt nadrg, az ell nyitott, hossz kpeny, az anteri, vagy ppen a turbn. A fels kabtok, a kattanok szabsa a legjabb idben is ksrtett a psztorltzetekben, gy a magyar szrben; a trk hmzsek mintakincse a XVII. szzadban kzvetlenl, ma egy-

145

161. Trombits 162. Birkzk . . ^63. A telierhord lovakat fogasokkal elltott faszerkezet segtsgvel raktk meg 164. A trk lovasok bsges felszerelssel indultak tra: kis storral, nmi ruhval, takarmnnyal s lelmiszerekkel: kszletk akr egy hnapig is kitartott. Ok maguk gyalog mentek a megrakott l mellett 165. Akrobatk 166. Megrakott szvr, amilyenbl szultni hadjratra tbb ezret vitt magval a sereg 167. A lovakra erstett nagy, agyaggal kitapasztott kosarakban friss maradt a zldsg s a gyiJmlcs. Ha a kosr kiijrijit, a trk maga bjt bele a nap heve ell

168. Trk szoksok: cirkumczira elksztett kisfit ksrnek zenszek s megrakott tlakkal lakomra kszl nneplk, a httrben egy csoport vidm krtncot jr

egy elemben van jelen a magyar hmzsekben. Az eurpai tartomnyok muszlim hzai a helysznhez alkalmazkodtak, nem sokban emlkeztettek az anatliaiakra. A XVII. szzadi Szfia hzai ltalban kt lakhelyisgbl lltak, valamelyikben a ft s fz tzhellyel, mert kln konyhrl nem szlnak a lersok. Egy rszket tornc, kamra, kls stkemence s kt egsztette ki. Ugyanennek a tpusnak nagyobb vltozatai 3-4 szobra oszlottak. A hzakhoz udvar csatlakozott gymlcsfkkal. gy ltszik, hogy ezek az egyszerbb hzak csak laksknt szolgltak, nincs nyoma

annak, hogy tulajdonosaik gazdlkodtak volna. Gazdasgi pijietekkel ott tallkozunk, ahol kt udvart, egy belst s egy klst jegyeztek fel a hzlersok. Az elsn llt a lakhz, nha alagsori szinttel vagy pincvel, a htsn istll, sthz, hombr plt, az istllhoz gyakran ragasztottak egy-kt, szobnak nevezett kisebb helyisget. A ktudvaros hzaknl a kt is ltalban a hts udvarba kerlt. A hzak kztt csak a pincsek ktszintek. Trk hats rzdik azokban a torncokban, amelyeket a lersok nem a hz egyik helyisgeknt jegyeztek fel, hanem a lakszobk fl helyeztek. Taln korai, kez-

detleges megjelense ez annak a trk s dlbalkni teleplseken ma is lthat emeletes hznak, amelynek fbl kszlt vagy faragott deszkarccsal dsztett fels szintje kiugrik a fal skjbl. A laksbelsk viszont mr ekkor ersen trksek. Erre mutat a sok sznyeg, prna, takar, az alacsony kis asztalkk, msrszt az gyak s szkek hinya. A muszlim hzak Magyarorszgon is a helyi mintkhoz igazodtak. A nagyvrosok polgrhzai nmi talakts utn vltak trk otthonokk. Elvesztettk szobordszeiket, freskikat lemeszeltk, fldszinti ablakaikat bedeszkztk, tgasabb bels tereiket vlaszfalakkal kisebb helyisgekre osztottk.

150

Itt a mezvrosi hzak legegyszerbb formja a szoba-konyha-kamrs, ell torncos lakplet udvarral. Ugyanez a forma gyakran szerepelt kt vagy hrom lakszobval, az udvaron pedig gazdasgi pletekkel, mint a nyron hasznlt kishz, az istll, sznapajta, hombr, sthz, borospince, kt s a nagyritkn feljegyzett illemhely. A tbbszobs hzak, klnsen azok, amelyeknek utcai frontjt bolt foglalta el, elvtve mr a kisvrosokban is ktszintesre pltek. A mezvrosokban a trkk nemcsak a lakhzakat vettk t, hanem a hozzjuk tartoz gazdasgokat is. A hzhoz s bels udvarhoz hol kzelebb, hol mr a vroson kvl, vetemnyes- s gymlcsskert vagy szl tartozott, s a trkk, gyakran katonk, kifejezetten trekedtek ilyenek szerzsre. Az slakosoktl elhagyott hzakkal egytt az j tulajdonosok a hztartsi eszkzket s a gazdasgi szerszmokat is hasznlatba vettk. A magyar tartomnyban az let trgyi kereteit mg tbb hats alaktotta, mint a Balknon: az anyagi kultra helyi magyar, tvolrl iderkez trk s kzelrl hat balkni elemeinek keverke vette krl az itt l muszlim lakossgot. A msik oldalon a tiszta magyar lakossg teleplsek kemnyebben lltak ellen a keleti hatsoknak. Knny volt nekik: sajt, rintetlen kzegk vdte ket, kapcsolataik a hdtkkal olyan adzsi s igazgatsi rintkezsekre korltozdtak, amelyek az letmdot nem alaktottk kzvetlenl. Magyarorszgon is kedveltk a keleti sznyegeket, fegyvereket s dsztrgyakat, de elssorban a kirlysgi s erdlyi nemes-

169. /Az elkel trkk kln vizhord lovat vagy szvrt tartottak, ezekre br vagy cserp vztartkat akasztottak 170. Terhekkel megrakott teve 171. Tmr kerek tatr kocsik, a fels elkelbb, az als egyszerbb. Nslse eltt gazdja hat napon t virgfzrrel dsztette 172. Hzi s ti eszkzk. A: ltraknt hasznlt magas llvny; B: dszes br vztrol: C: kt flgmbbl ll. elnzett vasedny fzshez s tkezshez - sszezrva, a flnl fogva lra ersthet: D: brtml italok szlltsra: E: brkulacs kisebb utakhoz: F: folyadk mrsre szolgl faedny: G-H: cserp vztartk: vson s fzsen kvl a ritulis mosakodshoz is sok vzre volt szksgk: I: kis agyagedny ecet vagy plinka trolsra: K: risi vztrol, ezt hzuk mellett fldbe sva tartottk, s a vizet hossz nyel mertednnyel vettk ki belle: L: tkbl s vegbl ksztett ednyek: M: vn viselhet ivedny 173. Hztartsi eszkzk s rablott holmi szlltsra hasznlt knny, klls kerek kocsi, amellyel igen gyorsan lehetett haladni

sg tartott rjuk ignyt. A kznp ilyeneket csak knyszerbl vsrolt, azrt, hogy adban vagy ajndkknt tovbbadja ket urainak. A trkk jelenlte a hzbelskn, a hztartsok s gazdasgok felszerelsn nem hagyott maradand nyomokat. A hzak laki, az eurpai birodalomfl tlagos muszlim csaldja a valsgban msknt festett, mint ahogy poligm mivoltban elvrnnk tle. Kevs nyoma van benne a hrem-rendszernek, nagy felfedezsnek szmt olyan frfit tallni, aki kt felesggel lte lett. S minthogy hzi rabok s rabnk sem lelhetk fel a vrhat nagy szmban, a csald a frj-felesg kettsre plt. Hzassgukat egyszer bejelentssel a kdi e\\\, tank jelenltben ktttk, akivel a hzassgi szerzdsbe bejegyeztettk a hozomny s a jegyajndk sszegt is. A vls mg ennyi formasgot sem ignyelt. A frj elbocstotta az asszonyt, vagy kzs megegyezssel sztkltztek, s akr mr msnap mindkett j hzassgot kthetett. A vlsok

151

174. Az oszmn sereggel harcol tatrok gyakran csaldjukkal egytt vonultak hadba. Ha nem volt kocsijuk, lra ltettk felesgket s gyerekeiket, akik az idjrs viszontagsgai ellen vastag filc fejfedvel vdtk magukat 175. Trk koporsk s temetsi tartozkok

ltalban csak akkor kerltek a kdi el, ha perrel vgzdtek, gy nehz tletet mondani arrl, hogy mennyire voltak bomlkonyak a hzassgok. De a kdik jegyzknyveinek ms magnjogi, leginkbb rksdsi bejegyzsei azt mutatjk, hogy az emberek korltozottan ltek a trvnyes kapcsolatok knnyed vltoztatsval. Nyilvn a kzemberek szks anyagi lehetsgei tettk ltalnoss az egynejsget, a nyomor hatrn tengd papucskszt vagy a zsoldjbl l katona nem tudott tbb asszonyt s tlk szletett hadseregnyi gyermeket eltartani. De a kzfelfogst a keresztny kzeg, az j muszlimok nem feledett keresztny hagyomnyai is ebbe az irnyba toltk. Anatliban a fldjt mvel muszlim paraszt sem lt jobb krlmnyek kztt, mint a balkni vrosi lakossg, a tbbnejsg mgis szlesebben elterjedt. Szemlletmd s hagyomny tplltk, s hogy anyagilag elviselhet legyen, a csald gazdlkodsbl a gyakrabban tartott hzi szolgk s az asszonyok is kivettk rszket. Az tlagos balkni muszlim s keresztny csaldszerkezet hasonlsga a nagyszm vegyes hzassgbl is erstst kapott. A hzassgktstl a pros azonnal s automatikusan egy vallsv vlt, a nem-muszlim fl - ltalban az asszony - elvesztette korbbi hitt. Ez a formlis ttrs azonban az letfelfogst nem vltoztatta meg egy csapsra. A muszlim csald nagysgrl keveset tudunk, mert ritka az a forrs, amelyik a csald valamennyi tagjt felsorolja. Az rksgeken leggyakrabban kt-ngy testvr osztozott. Az anyk hossz idn t szltek, nagykor, mr katonskod vagy hivatalt visel fiaik s frjes lenyaik mellett mg egy-kt kiskor gyermeket neveltek. A szolglati helyeit vltogat elitnl ersebben ktdtek lakhelykhz a kzemberek; a csaldok nagyobbrszt egytt maradtak. Ritkn olvasunk ismeretlen helyen l firl vagy testvrrl, a gazdtlannak nyilvntott hagyatkok tbbsgrt is elbbutbb jelentkezett a trvnyes rks valamelyik kzel fekv teleplsrl. A muszlim csald elzrkzott a klvilgtl. Hzt gy ptette, hogy avatatlan szem ne tudja a bell foly letet meglesni; kzssgi .lett, kls kapcsolatait a valls s az illem

152

t=

elrsai tartottk kordban. A frfi tbb szabadsgot lvezett. Ha katona volt, Tebriztl Budig mozgott a vilgban, de mg ha foglalkozsa egyetlen helysghez kttte is, legalbb azt szabadon jrhatta. Kvzban ldglhetett, gyes-bajos dolgait intzend hivatalokba vetdtt, tannak vagy lnknek hvtk a brsgra, a mecsetbe nemcsak jtatoskodni jrt, hanem trsalogni is, otthon bartait fogadta, s is elment ltogatba. A nt tilalmak sokasga vette krl. Tulajdonkppen jl jrt, ha nem volt szolglja, mert br a hzimunka egsze t terhelte, de legalbb piacra, boltba jrhatott. Trsasgi letnek legtbb szabadsgot nyjt szntere a frd volt, bezrtsgban a mecsetbeli istentisztelet is lmnyt jelentett, mg ha az asszonyok rcsokkal elvlasztott karzatn imdkozta is vgig. trsasgi let visszafogottsgt nhny kzssgi s csaldi nnep tette elviselhetbb. Azok a ceremnik, amelyek a szerjban kimrt nneplyessggel folytak, a vrosokban-falvakban felszabadult, kzs mulatsgokk vidmodtak. Azt, hogy mikor minek szabad s kell rlni, a vallsi vezetk s a szultn rendelte el, nagyobb vrosokban llami hivatalnokok gondoskodtak szervezett ltvnyossgokrl s botos katonk a rendrl, de az mr kvl rekedt a hatskrkn, hogy az utca embere mindezt hogyan tudja valsgos szrakozss s rmm talaktani. A np elrendelt rmnnepet lt, ha j szultn lpett trnra, ha a birodalmi sereg valahol fnyes gyzelmet aratott, vagy ha a szultni hercegek cirkumczi al kerltek. A nappal s az jszaka vltakozsnak megfelelen vltotta egymst nmegtartztats s trsasgi evs-ivs a ramazn havi bjt minden napjn, s amikor az jhold vonalnyi sarlja feltnt az gen, s ezzel vget rt a ngyhetes bjt, a szerjbeli bajram-ceremnival egyidben birodalomszerte karnevli hangulat lepte el az utckat s tereket. Kisebb vallsi nnepeket is kzssgben, szlesebb csaldi s barti krben ltek meg. Kortrsi lersok elssorban a nagyvrosi, mindenekeltt a fvrosi nagy, kzs vigalmakat rktettk meg, a kisebb-nagyobb vidki helyek kevesebb lvezetet knltak. nnepnapokon Isztambul vltozatos ltnivalk-

kal tartotta jl szrakozni vgy lakosait. vente egyszer megrendeztk a fvrosi chek felvonulst, nem csupn iparosok s kereskedk, hanem minden ltez foglalkozs seregszemljt: katonk, egyazon igazgatsi terlethez tartoz hivatalnokok jrtak a menet ln, tisztes polgri foglalkozsok kpviseli kvettk ket, utnuk dervisek, akrobatk, zenszek is megmutattk magukat az utca npnek. Mintegy htszz foglalkozs mvelinek vgelthatatlan felvonulsa volt ez. Az Atmejdnon, vagyis a hippodromban lovasjtkok s vlogatott erej birkzk kzdelme szrakoztatta az ignyesebb, ri kznsget. Vrosszerte folytak hasonl vetlkedsek, tornszok, egyenslyoz mvszek, ktltncosok mutattk be tudomnyukat. Zenekarok s tncosok lptek fel, msutt a karagz kedvelt npi mesefigurinak szurkolhatott a mfaj kedvelinek npes tbora. A vigassgoknak a napnyugta sem vetett vget. A vros forgalmasabb pontjain lmpafzrek gyltak, tzi- s fnyjtkok vilgnl folytatdott a mulatsg. S hogy az nnepnek kijr lrma este se csituljon, nagyokat durran s szikrz petrdkat lttek ki emelvnyekre lltott mozsarakbl. A csendesebb vidki vroskk szernyebben rszesedtek a szervezett szrakozsok ldsaibl, de az nnepi rm lehetsgt k is kihasznltk. A karagzt, a sportvetlkedket, az akrobatk, zenszek s tncosok mutatvnyait mindentt szvesen megnztk. S kitalltak maguknak egy kedvelt s kedves szrakozst, a hintzst. Tekintlyes, szakllas-kaftnos urak szlltak gyerekknt krbekrbe, vagy hajtottk magukat egy magasrl fgg ketts ktlen lve, hogy a hinta fltti vszonra aggatott almt, krtt, apr ajndktrgyakat lekapdossk. Utcai mulatsgok idejn az otthonok is kinyltak, a kzs vigalom tmenetileg fellaztotta az rintkezs merev szablyait. A nagy kzssgi nnepek mellett minden csald lethez hozztartozott nhny benssges esemny is, amelynek lnyege csak a csaldra tartozott, klssgeiben azonban az utcabeli szomszdokat, esetleg az egsz teleplst rszesteni kvnta. Ha nem is szultnfiaknak kijr pompval, de mindentt vendgltssal s zajos felvonulssal r-

153

176. Trk temets. Halottaik fl ciprusokat ltettek; gy tartottk, hogy ha a ciprus magasra n, az alatta fekv halott nagy tisztessgben rszesl a tlvilgon

vendtek a figyermekek krlmetlsi szertartsnak. A menyasszonyt hangos zeneszval, s a szlk ersznytl fggen egyszerbb ksrettel vagy a nsznp hosszan kgyz menetvel vezettk vlegnyhez.

S amikor a muszlim fldi vndortja vghez rt, elcsendeslt menet ksrte a temetbe. A megboldogult hajdani letre hamarosan csak egy bevsett felirat, lapos ktbla emlkeztetett, amelynek fels dsztsbl a

betkkel nem boldogul szemll is azonnal tudta, hogy n vagy frfi, magas vagy alacsony rang ember nyugszik alatta.

VLOGATOTT BIBLIOGRFIA

Actes du 1^' Congrs inlernational des tudes Balkaniques et Sud-Est-Europennes. III. Szfia, 1969. [Adivar], Abdlhak Adnan: La science chez les Turcs Ottomans. Prizs, 1939. AkdaQ, M.: Trkiye'nin iktisad ve igtima tarihi. I: 1243-1453. Ankara, 1959. II: 1453-1559. Isztambul, 1974. Akdagi, M.: Cell isyanlari, 1550-1603. Ankara, 1963. And, M.: Turkish Miniatr Painting. The Ottoman Perld. Isztambul, 1982^ Atasoy, N. - QaQman, F.: Turkish Miniatr Painting. Isztambul, 1974. Babinger, F.: Beitrge zur Frhgeschichte der Trkenherrschaft in Rumelien, 14.-15. Jahrhundert. Mnchen, 1944. Babinger, F.: Mehmed der Eroberer und seine Zeit: Weltenstrmer elner Zeitenwende. Mnchen, 1953. Bassano, L.: Costumi et i mdi particolari della vita de Turchi. Monaco, 1963. Beldiceanu, N.: Recherche sur la ville ottomane au XV'sicIe. Prizs, 1973. Binswangler, K.: Untersuchungen zum Status der Nichtmuslime im Osmanischen Reich des 16. Jahrhunderts. Mnchen, 1977.

Birge, J. K.: The Bektashi Order of Dervishes. London, 1937. Braudel, F.: La Mditerrane et le monde mditerranen l'poque de Philippe II. I-II. Prizs, 1966^. Braudel, F.: Civllisation matrielle, conomie et capitalisme, XV^-XVIII' s. I-III. Prizs, 1979. Cremonesi, A.: La sfida turca contro gli Asburgo e Venezia. Udine, 1976. Cvetkova, B.: Les institutions ottomanes en Europe. Wiesbaden, 1978. Decei, A.: Istoria imperiului otoman pn la 1656. Bukarest, 1978. Fehr Gza: Trk miniatrk. Budapest, 1975. Fehr Gza: Trk kori iparmvszeti alkotsok. Budapest, 1975. Fekete Lajos: Budapest a trkkorban. Budapest, 1944. Fekete Lajos: Egy vidki trk r otthona a XVI. szzadban. A Magyar Tudomnyos Akadmia I. Osztlynak Kzlemnyei, 15 (1959): 1-2. Fisher, A. W.: The Grimean Tatars. Stanford, 1978. Ger Gyz: Trk ptszet Magyarorszgon. Budapest, 1982.

157

Gibb, H. A. R. - Bowen, H,: Islamic Society and the West. 1/1-2. London, 1950-57. Goodwin, G.: A History of Ottoman Architecture. London, 1971. Gkbilgin, T.: Osmanli messeseleri te$kilti ve medeniyeti tarihine genel bal<i$. Isztambul, 1977. PposflaHOBa, E.: B-b/irapcKaia cencKa omuHa npea
XV-XVIII. BBK. Szfia, 1979.

Lewis, B.: Islam in History: Ideas, Men and Events in the Middle East. London, 1973. Lewis, B.: The Muslim Discovery of Europe. New York, 1982. Lewis, B.: Isztambul s az oszmn civilizci. Budapest, 1981. Lybyer, A.: The Ottoman Turks and the Routes of Orientl Trade. The English Historical Review, 1915. La Macdonie et les Macdoniens dans le pass. Szkopje, 1970. Mantran, R.; Istambul dans la seconde moiti du XVII'^ sicie. Prizs, 1962. Mantran, R.: La vie quotidienne Constantinople au temps de Soliman le Magnifique et de ses successeurs. Prizs, 1965. McGowen, B.: Economic Life in Ottoman Europe. Taxation, Trade and the Struggle for Land, 1610-1800. Cambridge, 1981. Meredith-Owens, G.: Turkish Miniatures. London, 1969^ OMMaJHo npaeo n caMoynpase Ha Ea/iKaHy n y cyceflHMM seMJbaMa. Belgrd, 1974. Otto-Dorn, K.: Trkische Keramik. Ankara, 1957. The Ottoman State and its Place in World History. Ed. by K. Karpat. Leiden, 1974. Pitcher, D. E.: A Historical Geography of the Ottoman Empire from Earliest Time to the End of the Sixteenth Century. Leiden, 1970. Popoulia, B. D.: Ursprung und Wesen der Knabenlese" im osmantischen Reich. Mnchen, 1963. Salamon Ferenc: Magyarorszg a trk hdts korban. Budapest, 1885^ Schacht, J.: An -Introduction to Islamic Law. Oxford, 1964. Shaw, St.: History of Ottoman Empire and Modern Turkey. I-II. Cambridge, 1976-1977. Tardy Lajos: Rabok, kvetek, kalmrok az oszmn birodalomrl. Budapest, 1977.

Hadrovics Lszl; L'glise serbe sous la domination turque. Prizs, 1947. Hegyi Klra: Egy vilgbirodalom Budapest, 1976. vgvidkn.

Heyd, W.: Histoire du commerce de Levant au Moyen Age. I-II. Amszterdam, 1959. A History of the Ottoman Empire to 1730. Ed. by M. A. Gook. Cambridge, 1976. Holt, P. M.: Egypt and the Fertile Crescent, 1516-1922. A Political History. Ithaca-London, 1975*. Inalcik, H.: The Rise of Ottoman Historiography. In: Historians of the Middle East, ed. B. Lew/is and P. M. Holt. London, 1962. Inalcik, H.: The Ottoman Empire. The Classical Age, 1300-1600. London, 1975^ Inalcik, H.: The Ottoman Empire: Conquest, Organization and Economy. Collected Studies. London, 1978. Kldy-Nagy Gyula: Harcs-szedk s rjk. Trk vilg a XVI. szzadi Magyarorszgon. Budapest, 1970. Kldy-Nagy Gyula: Szulejmn. Budapest, 1974. Kienitz, F. K.: Stdte unter dem Halbmond. Geschichte und Kultur der Stdte in Anatolien und auf der Balkanhalbinsel im Zeitalter der Sultane, 1071-1922. Mnchen, 1972. Kunt J. Metin: The Sultan's Servants. The Transformation of Ottoman Provinciai Government, 1550-1650. New York, 1983. Lavi/ in the Middle East. 1. Origin and Development of Islamic Law/. Ed. by M. Khadduri, H. J. Liebesny. Washington, 1955.

158

ToflopoB, H.-KartMUMH, M.: HacneflCTBeHM OHMCM M noKynHO-npoAa>K6eHM npojoKo/in OT KaflutcKMTe perucTpn Ha CocJjMn, XVII-XIX. B. (TypcKH nasopn 3a bJirapcKara ncTopun, VI.) Szfia, 1977.

Uzungar$ili, I. H.: Osmanli devleti ilmiye te$kilati. Ankara, 1965. La ville balkanique, XV'^-XIX'^ s. Szfia, 1970. Welt des Islam. Red. B. Lewis. Braunschweig, 1976. Werner, E.: Die Geburt einer Grossmaciit. Die Osmanen. Berlin, 1966. Zimnyi Vera: Lepant. Budapest, 1984.
3upojevih, O.: TypcKO BojHO ypeheite y CpMjn (1459-1683). Belgrd, 1974.

Die Trkn vor Wien. Eurpa und die Entscheidung an der Donau 1683. Salzburg-Bcs, 1982. Tyan, E.: Histoire de l'organisatlon judicaire en pays d'lslam. Leiden, 1960. UzunQar$ili, I. H.: Osmanli devleti te$kilatindan kapukulu ocaklari. I-II. Ankara, 1943-1944. Uzungar^ili, I. H.; Osmanli devletinin merkez ve bahriye tekilati. Ankara, 1948. Uzn(par$ili, I. H.: Osmanli devleti saray te$kilati. Ankara, 1945.

A KPEK JEGYZKE

RVIDTSEK BL = British Library, London BN = Bibliothque Nationale, Prizs BNM = Biblioteca Nazionale Marciana, Velence BTM = Budapesti Trtneti Mzeum DJM = Damjanicli Jnos Mzeum, Szolnok HM = Hadtrtneti Mzeum, Budapest IM = Iparmvszeti Mzeum, Budapest L = Louvre, Prizs MC = Museo Correr, Velence MNM = Magyar Nemzeti Mzeum, Budapest NB = sterreichische Nationalbibliothek, Bcs SK = Staatliche Kunstsammlungen, Drezda TSMK = Topkapi Sarayi Mzesi Ktptianesi, Isztambul TTI = A Magyar Tudomnyos Akadmia Trtnettudomnyi Intzete, Budapest K = niversite Ktphanesi, Isztambul

SZNES KEPK 1-7. Az Oszmn-hzi szultnok. 1674 krl. ONB Alb. 48. A. F. 50. 8. A rigmezei csata. 1580-as vek. TSMK Yildiz 1523-24. 9. Biznc. XV. sz. eleje. BN Res. Gc. FF. 9351. 10, Isztambul. 1537, K T. 5964. 11 Hajreddin Barbarossza. TSMK H. 2134/9. 12 Sikls ostroma. NB Cod. H. 0. 41. 13, Nagy Szulejmn. BN Od. 41. Add. 7880. 14, Szabcs ostroma. XVIII. sz. NB Cod. H. O. 41. 15, III. Szulejmn. 1688. BN Od. 7 4. 16, Nndorfehrvr bevtele. NB Cod. H. 0. 41. 17, A mohcsi csata. Uo. 18-19 Veziri stor. XVII. sz. MNM 20 A dvn plete. 1580-as vek. TSMK Yildiz 1523-24. 21. Defterdr. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. Ne 491, Coll. 5578. 22. Kapudn pasa. XVI. sz. eleje. Uo. 23. Szultnfelesg. XVI. sz. eleje. Uo. 24. Az els felesg. 1688. BN Od. 7 4. 25. Az kszerek re. 1688. Uo. 26. Zensz rabn. 1688. Uo. 27. Szls. K Yildiz 2824-73. 28. II. Oszmn. 1688. BN Od. 7 4. 29. A kizlar agaszi titkra. 1688. BN Od. 7 4. 30. Szakcs. 1688. Uo. 31. Kapidzsilar kethdaszi. 1688. Uo. 32. Bosztandzsi basi. 1688. Uo. 33. Csausbasi. 1688. Uo.

161

162

;. BNM MSS 1. 34. Kapidzsi-tiszt. XVI. sz. eleje CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 35. Rabfi s tizedes. XVI. sz. eleje. Uo. 36. Csaus. XVI. sz. eleje. Uo. 37. A szerj kzps udvara 1580-as vek. TSMK Yidiz 1523-24. 38. II. Bajezid vadszik. 1580 js vek. Uo. 39. II. Murd clba rnyilaz. 1580-as vek. Uo. 40. Diszlakoma. TSMK H. 1365. 41. Devsirme-gyerekek lajstromozsa. TSMK H. 1517. 42. Szphi. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 43. Janicsr aga. XVI. sz. eleje. Uo. 44. Dzsebedzsi basi. XVI. sz. eleje. Uo. 45. Katona buzognnyal. XVI. sz. eleje. Uo. 46-47. Trk pisztolytartk. XVII. sz. HM 48. Jelentstart tska. XVI. sz. Uo. 49. Ajndkpnz osztsa a katonknak. 1580-as vek. TSMK Yildiz 1523-24. 50-51. Grg lovaskatonk. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 52. Grg gyalogos. XVI. sz. eleje. Uo. 53. Kengyeltart aprd. XVI. sz. eleje. Uo. 54. Szultni statiaj. XVI. sz. eleje. Uo. 55. Trk glyk. 1630 krl. BL SIoane 3584. 108. Tgely. XVI-XVII. sz. DJM 109. Cssze. XVI-XVII. sz. DJM 110. Az n. Holbein-sznyeg. 1500 krl. IM 111-112. Sznyegek. XVII. sz. Uo. 113. Selyemszvet. XVI. sz. Uo. 114-115. Prnalapok. XVI-XVII. sz. Uo. 116. Budai pasa. 1628. Teply i. m. 117. Kdi. BN Suppl. turc. 242. 118. Hhr. 1688. BN Od. 7 4. 119. Arab frfi. 1688.'Uo. 120. Piacfelgyel. BN Suppl. turc. 242. 121. (rnok. XVII. sz. BL Or. 7094. 122. Hellszpontosz. XV. sz. eleje. BN Rs. Ge. FF. 9351.

123 124 125 126 127 128 129 130. 131. 132. 133-143. 144. 145. 146.

147. 148, 149. 150. 151. 152-153. 154. 155. Olh Mikls dolmnya. XVI. sz. els fele. IM 156. Brpapucs. XVII. sz. MNM 157. Tert. XVII. sz. IM 158. A pkek felvonulsa. 1720 krl. TSMK A. 3593. 159. A mszrosok felvonulsa. 1720 krl. TSMK A. 3593. 160. Kzsen tkez trkk. BN Od. 2 Pt. fol. f. 86. 161. Kvzban. 1560 krl. BL Or. 4125. 162. Akrobatk, tncosok, zenszek. 1720 krl. TSMK A. 3593. 163. Szerend. 1688. BN Od. 7 4. 164. Nszmenet. 1628. Teply i. m. 165. Temets. 1628. Uo.

Krta. XV. sz. eleje. Uo. Athn. XV. sz. eleje. Uo. Bosnyk frfi. 1688. BN Od. 7 4. Zsid asszony. 1688. Uo. Patkolkovcs. BN Suppl. turc. 242. Pamutkrtol. Uo. Tatr kn katonival. XVI. sz. msodik fele. Chester Beatty Library, Dublin, 413. Psztor. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. Mszros. XVI. sz. eleje. Uo. Mszros. BN Suppl. turc. 242. Mesteremberek. Uo. Sznts. BN Od. 41. vegfv. BN Suppl. turc. 242. Borbly. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. Talpastl. XVI. sz. DJM L. BN Od. 41. Pt. fol. lelemrusts. TSMK H. 1365. Knzsok s bntetsek. 1628. Teply i. m. Akrobatk. 1688. BN Od. 7 4. Brkpeny. XV-XVI. sz. MNM Nyeregtakar. IM

FEKETE-FEHR KEPK 1. Nagyvezr kivgzs eltt. Histoire des Troubles de Hongrie... Amszterdam, 1686. Bursza, NB Alb. 11.730. Edirne. ONB Alb. 11.754. I. Murd. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N2 491, Coll. 5578. I. Bajezid. XVI. sz. eleje. Uo. Hdt Mehmed. XVI. sz. eleje. Uo. 7. A mantovai kongresszus. Pinturicctiio XVI. sz. eleji freskjrl Faucci metszete. ONB Pk. 572,8. 8. II. Pius. Pinluricchio freskja nyomn Faucci metszete. NB Pk 572,10. 9. Isztambul. XVII. sz.C) BN Vx 80. Pt. tol. 19. 10. Hunyadi Mtys. XV. szzadi klyhacsempe. BTM 11. Szkander bg. Boissard, J. J.: Vitae et icones sultanorum turcicorum. Frankfurt a.M., 1696. 12, Hunyadi Jnos. Thurczi, J.: Chronica Hungarorum. Brnn, 1488. 13. V. Kroly s I. Ferdinnd. XVI. sz. SK A 120,1. 14. I. Ferenc, XVI. sz. els fele. J. Clouet festmnye. L 15. Nagy Szulejmn. 1588. BL Add. 7880. 16. Rusztem pasa. Happel. E. W.: Thesaurus exoticorum oder... Beschreibung von Trkey. Hamburg, 1688. 17. A lepanti csata. BN Qc. 1. Fol. 18. A hossz hbor" (1593-1606) rsztvevi. Boissard i. m. 19. rsekjvr ostroma. 1663. MNM Trtnelmi Kpcsarnok 20. Kvetsgek tallkozsa. 1665. NB Alb. 55.640. 21. Bcs ostroma. Happel i. m. 22. Kara Musztafa. Franciscus, E.: Der blutiglanggereitzte... Adlerblitz... Nrnberg, 1684. 23. Buda felszabadtsa. BN Xg 18. Fol. 24 A hadfellls Buda ostromnl. TheatrI Europei confirmati zwlffter Theil... Frankfurt a. M., 1691. 25. Abdurrahman pasa. Boethius, Chr.: Ruhmbelobeter und Triumph-leuchtender KriegsHelm... Nrnberg, 1686. 26. IV. Mehmed trnfosztsa. Happel i. m. 27. Coron bevtele. Uo. 28-29. Harcok a Fldkzi-tengeren. Uo. 30. Nagyvezr. 1688. BN Od. 7 4. 31. Kdiaszker. 1688. Uo. 32. A kizlar agaszi. 1688. BN Od. 7 4. 33. Sejhliszlm. 1688. BN Od. 7 4. 34. Hurrem. Boissard 1. m. 35 Szultnfi. XVII. sz. BL Or. 2709. 36. Lovsz. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. No 491, Coll. 5578.

37. Kapidzsi. 1688. BN Od. 7 4. 38. Bosztndzsi tiszt. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. Ne 491, Coll. 5578. 39. Bosztndzsi. 1688. BN Od. 7 4. 40. Csausbasi s csaus. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 41. Csaus. XVI. sz. eleje. Uo. 42. A csukadr aga. 1688. BN Od. 7 4. 43. Hrom csukadr. 1688. Uo. 44. Mteferrika. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 45. Zlfl baltadzsi. 1688. BN Od. 7 4. 46. A kzmostl s kanna gondozja. 1688. Uo. 47. Solymsz. 1688. Uo. 48. Aprd. XVI. sz. eleje BNM MSS I. CL. 4. Coll. 5578. 49. A nma. XVI. sz. eleje. Uo. 50. A trpe. XVI. sz. eleje. Uo. 51. Nagy Szulejmn Ebu Ejjub srjnl. 1687. BL Or. 7043. 52. Kilovagls. XVII. sz. BN Vx 80. Pt. fol. 27. 53. Szphi. 1646. BN Od. 10. Pt. fol. 54. Csorbadzsi. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. No 491, Coll. 5578. 55. A csorbadzsi aprdja. XVI. sz. eleje. Uo. 56. Janicsr tizedes. XVI. sz. eleje. Uo. 57. Adzsemi oglan. XVI. sz. eleje. Uo. 58. Tzr. XVI. sz. eleje. Uo. 59. Vrtes. XVI. sz. eleje. Uo. 60. Lovsz. XVI. sz eleje. Uo. 61. Hajn szolgl katona. XVI. sz. eleje. Uo. 62. Az oszmn sereg hadrendje. Chalcondiles: Histoire des Turcs. Prizs, 1650. 63. Trk sodronying. XV. sz. HM 64. Trk sisak. XVII. sz. HM 65. Ndpajzs. XVII. sz. HM 66. Krpajzs. XVII. sz. HM 67. Dszbuzogny. XVII. sz. HM 68. Tug. MNM 69-70. Puska s zrszerkezete. XVII. sz. HM 71. Trk j nyllal. XVII. sz. MNM 72. Tegez. XVII. sz. HM 73. Puzdra. XVII. sz. HM 74. Ks. XVIII. sz. HM 75-76. Trk szablya s markolata. XVII. sz. HM 77-79. Trk lovas szablyk. XVII. sz. HM 80. Magyar szablya. XVII. sz. HM 81. Itliai katona. XVIII. sz. (Tiziano rajza nyomn.) MC Coll. Grewenbroch. Collocamento 49. 82. Eurpai katona. XVIII. sz. Uo. 83. Eurpai vrvd katona. XVIII. sz. Uo. 84. Glyn szolgl keresztny zsoldos. XVIII. sz. Uo. 85. Glyarab. XVIII. sz. Uo. 86. Velencei brgyilkos. XVIII. sz. Uo. 87-89. Eurpai lovaskardok. XVII. sz. MNM

163

90. A szultn kivonulsa. 1533. BN Od. 13 4. 91. Az egri minaret mai llapotban 92-93. A pcsi Jakovli Hasszn dzsmi mai llapotban 94. Karavn. NB Alb. 12.083. 95. Indiai muszlim zarndok. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 96. Macedniai muszlimok. 1533. BN Od. 13 4. 97. A konstantinpolyi ptrirka. XVIII. sz. MC Coll. Grewenbroch. Collocamento 49. 98. Grg szerzetes. 1688. BN Od. 7 4. 99. Karcsonyi nnep az isztambuli Pera vrosrszben. 1630. BN Od. 5 4. 100. Zsid frfi. 1688. BN Od. 7 4. 101. Kt flgmb-trkp. XIV. szzadi arab munka XVII. szzadi trk trsa. NB Cod. H. 0. 191. 102. A Dardanellk. 1521. Piri Reisz: KitabI bahriye. Isztambul, 1935. 103. A Duna trkpe. XVII. sz. NB Cod. H. 0. 191. 104. Dszts a pcsi Jakovli Hasszn dzsmiban. XVI. sz. 105. Fellvilgtk, uo. 106. Idrisz baba trbje Pcsett, mai llapotban 107. A budai Kirly frd XVI. szzadi kupoli ma 108. A budai Csszr frd XVI. szzadi kupoli ma 109. Kzel-keleti lant. XVII. sz. NB Abb. 39. Cod. mixt. 674. 110 Az oszmn birodalom trkpe. Merian, M.: Neuwe Archontologia cosmica... Frankfurt a. M., 1638. 111. A Balkn-flsziget s Magyarorszg trkpe. 1696. TTI 112. Algr. 1638. Merian i. m. 113. Kair. 1521. Piri Reisz i. m. 114. Buda. 1617. G. Houfnagei. MNM Trtnelmi Kpcsarnok 115. Arab frfi. 1688. BN Od. 7 4. 116. Kztisztasgi alkalmazott. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 117. rversi tisztvisel. XVI. sz. eleje. Uo. 118. jjelir. 1688. BN Od. 7 4. 119. rdrgt pk. 1630. BN Od. 5 4. 120. Raguza. Piri Reisz i. m. 121. Szlavniai utazk. 1533. BN Od. 13 4. 122. Szolgl. 1688. BN Od. 7 4. 123. Grg paraszt. 1650. Chialcondiles i. m. 124. Macedn asszony. Uo. 125. Nagy Istvn. Muzeul de Arte. Bukarest 126. sszecsaps Tolnnl. 1599. Trkische und ungarische Chronica... Nrnberg, 1663. 127-129. Magyarorszgi vrak: Eger, Tata s Gyula. 1617. G. Houfnagei metszetei. MNM Trtnelmi Kpcsarnok

130. rcbnyszat. Agricola, G.: Bergwerk Buch... Basel, 1621. 131. A bnyavz kiemelse. Uo. 132. Fmmegmunkls. Uo. 133. Vztiord. Happel i. m. 134. Vzliord. 1646. BN Od. 10. Pt. fol, 135. Hajcs. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N9 491, Coll. 5578. 136. Raguzai keresked. 1650. Chalcondiles i. m. 137. Raguzai futr. 1650. Uo. 138. Magyar marhiatenyszts. 1567. BN Ge. D. 11229. 139. Karavnok a Balknon. 1533. BN Od. 13 4. 140. Az eszki Drva h\. 1686. Boethius i. m. 141. Cserpkors. XVI-XVII. sz. DJM 142. Talpas tl. XVI-XVII. sz. DJM 143. Mzas tl. XVI-XVII. sz. DJM 144. Klytiaszemek. XVI-XVII. sz. DJM 145. Cserppipk. XVII. sz. DJM 146. Ontnyr. XVI-XVII. sz. DJM 147. Vrsrz gyertyatart. XVI-XVII. sz. DJM 148-149. Vrsrz kanna tulajdonjellel. XVI. sz. DJM 150. Hromlb. XVI-XVII. sz. DJM 151. XVI. szzadi szigetvri ktiz mai llapotban 152. Asszony. XVII. sz. BL Or. 2709. 153. Trk n. 1688. BN Od. 7 4. 154. Trk asszony. 1630. BN Od. 5 4. 155. N frdben. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. N2 491, Coll. 5578. 156. Trk szoksok. 1533. BN Od. 13 4. 157. Nk tban a frd fel. 1650. Chialcondiles i. m. 158. nnepi krhintzs. 1630. BN Od. 5 4. 159. Gyerekek krhintja. 1630. Uo. 160. Dobos. XVI. sz. eleje. BNM MSS I. CL. 4. Ne 491. Coll. 5578. 161. Trombits. XVI. sz. eleje. Uo. 162. Akrobatk. 1688. BN Od. 7 4. 163. Birkzk. 1630. BN Od. 5 4. 164. Teherhord l. XVI. sz. Happel i. m. 165. Trk lovas megrakott lova. XVI. sz. Uo. 166. Megrakott szvr. 1676. Uo. 167. L kosarakkal. 1588. Uo. 168. Trk szoksok. 1533. BN Od. 13 4. 169. Vzhord l. 1582. Uo. 170. Felmlhzott teve. 1582. Uo. 171. Hzi s ti eszkzk. XVI. sz. Uo. 172. Kocsi. XVI. sz. Uo. 173. Tatr kocsik. 1576. Uo. 174. Tatr csald lovon. XVI. sz. Uo. 175. Koporsk. XVI. sz. Uo. 176. Temets. 1533. BN Od. 13 4.

A FNYKPEKET KSZTETTK: Bakos Margit (Budapest): 12

Marktgemeinde Perchtoldsdorf (Bcs): 90, 117, 143, 157, 158 Mihalik Tams (Budapest): 91-93, 104-108, 151

Barka Gbor (Budapest): 1-7, 81-84, 10, 11, 16, 18, 19, 21, 23, 26-29, 34, 62, 102, 110-114, 120, 123, 124, 126-128, 133, 136, 137, 155, 165, 172, 174, 175 Bibliothque Nationale (Prizs): 9, 11, 17, 23, 25-27, 29, 31, 32, 34, 35, 63-74, 77, 118, 119, 121-127, 129, 132, 134-140, 144, 153, 154, 156, 17, 24, 30, 31, 33, 35, 37, 39, 42, 43, 45-47, 52, 53, 96, 98-100, 115, 118, 119, 121, 122, 134, 139, 153, 154, 157-159, 162-164, 166-171, 173, 176 Britisli Library (London): 56, 80, 120, 152, 15, 32, 51, 152 Foto Toso (Velence): 21, 22, 24, 30, 33, 36, 37, 42-44, 46, 51-55, 130, 131, 133, 4, 5, 6, 36, 38, 41, 44, 48-50, 54-61, 95, 116, 117, 135, 156, 160, 161 Gyarmathy Lszl (Budapest): 57-60, 86-89, 91 Katona Imre (Budapest): 92-107 Kozma Kroly (Szolnok): 108-110, 142, 141-150

Museo Correr (Velence): 81-86, 97 Muzeul de Arte (Bukarest): 129 Nmeth Ferenc (Budapest): 47-49, 61, 63-80, 87-89 Osterreichische Nationalbibliothek (Bcs): 12-15, 2, 3, 7-9, 20, 94, 101, 103, 109 Pieterse Davison International Ltd. (Dublin): 128 Szelnyi Kroly (Budapest): 18, 19, 62, 111-113, 146-148 Tavlloglu, Engin (Isztambul): 10, 28, 79 Topkapi Sarayi Mzesi Ktphanesi (Isztambul): 8, 16, 20, 38-41, 45, 50, 78, 85, 142, 151, 155 Wagner Richrd (Budapest): 75, 76, 114-116, 145, 149, 150

Munknkhoz nyjtott segtsgkrt ksznetet mondunk Dvid Gznak (Etvs Lornd Tudomnyegyetem, Budapest), Katus Lszlnak s Tth Istvn Gyrgynek (Trtnettudomnyi Intzet, Budapest), Lszl Emknek, Batri Ferencnek s Katona Imrnek (Iparmvszeti Mzeum, Budapest), Kovcs Gyngyinek (Damjanich Jnos Mzeum, Szolnok) s Lugosi Jzsefnek (Hadtrtneti Mzeum, Budapest).

TARTALOM

Bevezets 5 Flezer v fegyverben 9 A szultni szerj 35 Az oszmn birodalom hadserege 52 Musziimok s keresztnyek 75 - Tudomnyok, irodalom, mvszetek 88 Tartomnyi berendezkeds a birodalom eurpai felben 102 Gazdasg s gazdlkods 123 Htkznapok szoksai 138 Vlogatott bibliogrfia 157 Kpek jegyzke 160

Kossuth Nyomda, Budapest (85.0931) Felels vezet: Bed Istvn vezrigazgat

.r4-

LENGYELORSZAG

Az Ottomn llam ^ ^ ^ 1300-1352 1480 1590

I 400 km