Personas Jurdicas en CHILE Concepto de Persona Jurdica: a.- Concepto Legal: Art. 545 C.

Civil: Se llama persona jurdica una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y de ser representada judicial y extrajudicialmente. Las personas jurdicas son de dos especies: corporaciones y fundaciones de beneficencia pblica. Hay personas jurdicas que participan de uno y otro carcter. Art. 546 C. Civil: No son personas jurdicas las fundaciones o corporaciones que no se hayan establecido en virtud de una ley, o que no hayan sido aprobadas por el Presidente de la Repblica. b.- Concepto Doctrinario: Por persona jurdica debemos entender aquel ente distinto de las personas fsicas o naturales capaz de contraer obligaciones y tener derechos y patrimonio propio, mediante los cuales acta como una verdadera persona en el trfico jurdico. No siempre las legislaciones le han reconocido nacionalidad a las personas jurdicas, pero hoy, esto se encuentra absolutamente superado. Clasificacin de las personas jurdicas: a.- De Derecho Pblico: en este caso, no hay conflicto de nacionalidad, ya que tienen la nacionalidad del Estado al que pertenecen. b.- De Derecho Privado: que a su vez se subclasifican en: A.- Sin Fines de Lucro (Fundaciones y Corporaciones): el C. Civil slo regula las chilenas, las que no son chilenas tambin tienen nacionalidad, el conflicto surge para determinarles su nacionalidad, el derecho comparado establece una serie de criterios para determinarles la nacionalidad: 1.- Criterio de la nacionalidad de la mayora de los incorporados 2.- Criterio de la voluntad del fundador o corporados 3.- Criterio del lugar donde se constituy la fundacin o corporacin 4.- Criterio de la nacionalidad del pas que la aprobo o autoriz En el derecho internacional moderno, hay una convencin sobre capacidad y nacionalidad de personas jurdicas de derecho privado, otra sobre sociedades mercantiles, ambas se inclinan por el criterio del lugar de constitucin para determinar la nacionalidad, para aplicar el derecho all vigente, en cuanto a capacidad de la persona jurdica, disolucin etc.Cabe sealar que en Chile no hay normas para determinar la nacionalidad de una persona jurdica de derecho privado sin fines lucro, para determinar la nacionalidad de este tipo de personas jurdicas, el C. de Bustamante da dos normas, con el objeto de evitar conflictos de nacionalidad, se aplican: Criterio de la Nacionalidad del pas que la autoriza o aprueba: Art. 16. La nacionalidad de origen de las Corporaciones y de las Fundaciones se determinar por la ley del Estado que las autorice o apruebe. Aqu se recoge el criterio de la Nacionalidad del pas que la autoriza o aprueba. Caso Especial: Art. 17. La nacionalidad de origen de las asociaciones ser la del pas en que se constituyan, y en l deben registrarse o inscribirse si exigiere ese requisito la legislacin local. B.- Con Fines de Lucro: Las Sociedades: criterios que se utilizan: - Principio de la Autonoma de la Voluntad (voluntad de los socios) Lugar en que se constituyen - Nacionalidad de los socios - Nacionalidad del Capital

- Domicilio: 1.- De los rganos de la sociedad 2.- Centro de explotacin de la sociedad El domicilio legal de una sociedad es aquel que se contempla en los estatutos de la misma y que su residencia es aquella donde funciona la administracin superior de la sociedad, esto es, donde ejercen como tales sus administradores o gerentes (segn Juan Esteban Puga) El C. de Bustamante distingue entre las sociedades de personas y las sociedades de capital: Art. 18. Las sociedades civiles mercantiles o industriales que no sean annimas, tendrn la nacionalidad que establezca el contrato social y, en su caso, la del lugar donde radicare habitualmente su gerencia o direccin principal. Art. 19. Para las sociedades annimas se determinar la nacionalidad por el contrato social y en su caso por la ley del lugar en que se rena normalmente la junta general de accionistas y, en su defecto, por la del lugar en que radique su principal Junta o Consejo directivo o administrativo. En Chile no hay normas generales que determinen la nacionalidad de las sociedades, sin embargo, hay leyes que por excepcin determinan la nacionalidad de algunas sociedades, lo hace ya sea por la suscripcin del capital o bien por la nacionalidad de los socios, en Chile, en definitiva, la nacionalidad de una sociedad se determina: 1.- Por el giro de la sociedad, ya que si encuadra en alguno de los rubros reglados por leyes especiales, se deber aplicar esa ley. 2.- Si no hay ley especial al respecto se aplican las normas del C. de Bustamante. Criterios aceptados por el C. de Bustamante: 1.- Criterio de los Estatutos Sociales (la que fijan los estatutos) y si ellos nada dicen ser la nacionalidad de la sede social (domicilio, en cuanto a los rganos de la sociedad) 2.- Cuando son de capital, prima lo dicho en los estatutos, si ellos nada dicen ser la nacionalidad que fije la ley del lugar del domicilio de la junta general de accionistas. Cabe sealar, que el giro de una sociedad comercial es importante, porque puede haber legislacin interna al respecto y si sta se opone al C. de Bustamante, rigen las normas internas. Leyes que determinan la Nacionalidad de Sociedades Comerciales: Ley de Navegacin (DL 2222 de 1978): respecto de las sociedades navieras se inclina por el criterio del domicilio, adems, por la nacionalidad de los socios y adems por la procedencia del capital para determinar su nacionalidad. Ley de Navegacin Area (DFL 221 de 1931 y sus modificaciones): se inclina por el criterio del domicilio para efectos de determinar la nacionalidad de las sociedades de navegacin area. Art. 20. El cambio de nacionalidad de las corporaciones, fundaciones, asociaciones y sociedades, salvo los casos de variacin en la soberana territorial, habr de sujetarse a las condiciones exigidas por su ley antigua y por la nueva. Si cambiare la soberana territorial, en el caso de independencia, se aplicar la regla establecida en el artculo trece para las naturalizaciones colectivas. El Domicilio como Factor de Conexin: Concepto de Domicilio: Art. 59 C. Civil: El domicilio consiste en la residencia, acompaada real o presuntivamente, del nimo de permanecer en ella. Divdese en poltico y civil. Importancia del Domicilio para el D Internacional Privado: 1.- Para determinar la ley aplicable en un conflicto de jurisdiccin 2.- Para determinar la ley personal, en este caso, el domicilio es factor determinante Distinciones respecto al Domicilio: a.- Domicilio Civil: es el espacio fsico que ocupa una persona dentro de un determinado territorio b.- Domicilio Poltico: es el pas en que vive una persona:

Art. 60 C. Civil: El domicilio poltico es relativo al territorio del Estado en general. El que lo tiene o adquiere es o se hace miembro de la sociedad chilena, aunque conserve la calidad de extranjero. La constitucin y efectos del domicilio poltico pertenecen al Derecho Internacional. Se debe sealar que hay legislaciones modernas que hablan ms bien de Residencia Habitual que de domicilio, el domicilio tambin es un factor de conexin, la multiplicidad de domicilios es mucho ms factible que la multiplicidad de nacionalidades. Conflictos de Domicilio: estos nacen porque dos o ms pases otorgan o atribuyen domicilio a una persona, al mismo tiempo: a.- Conflicto de Leyes Positivas: cuando 2 o ms pases legislan o atribuyen competencia para determinar el domicilio de una persona. b.- Conflicto de Leyes Negativas: cuando 2 o ms pases no le atribuyen domicilio a una persona Criterios: 1.- Teora de la autonoma de la voluntad de la persona 2.- Teora que aplica el domicilio de la nacionalidad de la persona Estas dos teoras no son acogidas por el C. de Bustamante. Art. 25. Las cuestiones sobre cambio de domicilio de las personas naturales o jurdicas se resolvern de acuerdo con la ley del Tribunal, si fuere el de uno de los Estados interesados, y en su defecto por la del lugar en que se pretenda haber adquirido el ltimo domicilio. 3.- Teora de la Lex Fori: consiste en que debe aplicarse la ley del juez para determinar el domicilio de la persona, siempre que uno de los domicilios en conflicto sea de la nacionalidad del juez, es decir, siempre que el Estado juzgador est interesado en el domicilio (una de las partes tiene domicilio en el Estado Juzgador) 4.- Teora de la Lex Loci: se aplica cuando el Estado juzgador no est interesado, se debe aplicar la ley del ltimo domicilio que la persona invoque tener Si no se tiene Domicilio: se aplica el: Art. 26. Para las personas que no tengan domicilio se entender como tal el de su residencia o en donde se encuentren. En el Derecho Comparado: a.- Hay legislaciones que han privilegiado la nacionalidad para efectos de competencia, para determinar la legislacin aplicable, entre estos tenemos a Espaa, Francia, Blgica, Alemania, Pases Bajos, Grecia, Italia, Austria, Suecia, Venezuela, Colombia y Mxico. b.- Hay legislaciones que han privilegiado el domicilio para efectos de competencia, para determinar la legislacin aplicable, entre estos tenemos a los Pases Anglosajones, Argentina, Bolivia, Per, Dinamarca, Paraguay, Uruguay, Brasil y Noruega. Chile aplica un sistema mixto, y en que se da especial importancia al Principio de la Autonoma de la Voluntad. El tema de los sistemas de conflictos de leyes parte a comienzos del Siglo XIX, en la poca moderna aparece la: Escuela Angloamericana: nace en Inglaterra y se extiende a EE. UU., predica el territorialismo puro, la extraterritorialidad se permite slo respecto del estado civil y la capacidad, por ende, en todo esto est el domicilio. Escuela Italiana Moderna o de la Nacionalidad: es creada por Manccini, seala que una persona lleva su derecho en su sangre, el derecho sigue a la persona, prima el principio de la nacionalidad. Escuela Alemana de Savigny: era pro domicilio, seala que no obstante es el domicilio, los conflictos de leyes deben resolverse aplicando el juez la ley nacional o extranjera, pero siempre que ella corresponda a la naturaleza jurdica de la relacin jurdica, porque toda relacin jurdica tiene su propia ley.

Escuela de La Habana (Snchez Bustamante): se reconoce la aplicacin del derecho extranjero y a travs de lo que Sauvigny denomina la Comunidad Jurdica Universal, las leyes tienen o no eficacia extraterritorial, dependiendo de la institucin jurdica de que se trate: - Ley Personal: sigue a la persona donde quiera que se encuentre - Ley Territorial: se aplica en un territorio determinado - Ley Privada o Voluntaria: es la que determinan las partes Principios que establece el Derecho Internacional Privado para resolver conflictos de legislaciones: Normas Fundamentales aplicadas en Chile: 1.- Regla Mxima en Materia de Solucin de Conflictos de Leyes: se aplica el Principio de la Territorialidad: Art. 14 C. Civil: La ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, inclusos los extranjeros. 2.- Regla Mxima en Materia de Estatuto Personal: se aplica la ley de la nacionalidad o la del domicilio. Ley de la Nacionalidad: Art. 15 C. Civil: A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecern sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en pas extranjero. 1. En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos, que hayan de tener efecto en Chile; 2. En las obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero slo respecto de sus cnyuges y parientes chilenos. Ley del Domicilio: Art. 955 C. Civil: La sucesin en los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su ltimo domicilio; salvos los casos expresamente exceptuados. La sucesin se regla por la ley del domicilio en que se abre; salvas las excepciones legales. 3.- Regla Mxima en Materia de Estatuto Real: se aplica la lex situs, ley de la situacin de los bienes o de donde ellos se encuentran situados: Art. 16 inc.1 C. Civil: Los bienes situados en Chile estn sujetos a las leyes chilenas, aunque sus dueos sean extranjeros y no residan en Chile. 4.- Regla Mxima en Materia de Procedimiento: se aplica la lex fori o ley del tribunal. 5.- Regla Mxima aplicable a los Actos Jurdicos: se aplica la lex locus regis actum, es decir, la ley del lugar donde se celebra el acto, sin perjuicio del principio de la autonoma de la voluntad que entre otras cosas permite a las partes por ej. establecer el derecho aplicable a sus obligaciones o donde se van a producir los efectos de sus obligaciones: Art. 17 C. Civil: La forma de los instrumentos pblicos se determina por la ley del pas en que hayan sido otorgados. Su autenticidad se probar segn las reglas establecidas en el Cdigo de Enjuiciamiento. La forma se refiere a las solemnidades externas, y la autenticidad al hecho de haber sido realmente otorgados y autorizados por las personas y de la manera que en los tales instrumentos se exprese. Clasificacin de los Conflictos de Leyes: 1.- Positivos y Negativos: a.- Positivos: es cuando las legislaciones concurrentes a una determinada relacin jurdica se consideran competentes. b.- Negativos: es cuando las legislaciones concurrentes a una determinada relacin jurdica se niegan competencia, esto nos puede llevar al Reenvo (es una limitacin doctrinaria a la aplicacin del derecho extranjero en Chile). 2.- Atendiendo a la naturaleza jurdica de las disposiciones: pueden ser:

a.- Conflictos entre disposiciones positivas ordinarias dentro de los pases: por ej. el C. Civil Chileno seala cuales son las obligaciones del comprador y del vendedor en la compraventa y a su vez, el C. Civil Argentino seala otras disposiciones en atencin a estas mismas obligaciones. b.- Conflictos entre disposiciones de derecho internacional privado de cada pas: por ej. la ley chilena hace aplicable a la sucesin la ley del ltimo domicilio y la espaola aplica a la sucesin la ley de la nacionalidad. c.- Conflictos de Normas de Calificacin de Situaciones Jurdicas: por ej. Determinar si algo es un contrato, o los esponsales, para el derecho chileno es contrato privado dentro de los esposos que hacen mutuamente y que producen obligaciones naturales y no civiles, pero para la legislacin alemana es un contrato civil y que, por lo tanto, produce efectos civiles. Calificar una institucin jurdica: es determinar cual es su naturaleza, lo que es jurdicamente. Consecuencias de los Conflictos de Leyes: 1.- Que el juez tenga que aplicar su propio derecho (lo que no es importante para el derecho internacional privado). 2.- Que el derecho internacional privado le dice al juez que para solucionar el conflicto de leyes, tendr que aplicar el derecho extranjero, por ej. una persona fallece teniendo su ltimo domicilio en Espaa, en ese caso, se aplicar la legislacin espaola referente a la sucesin. Aplicacin de la ley extranjera en Chile (Por qu un juez podra aplicar en Chile una ley extranjera?): a.- Cuando la ley chilena as lo ordena b.- Cuando un tratado internacional as lo manda c.- Cuando la partes de comn acuerdo as lo han dispuesto d.- Cuando los principios generales del derecho internacional privado, as lo aceptan Dentro de la normativa por la cual se puede aplicar una ley extranjera en nuestro derecho hay un conjunto de normas que disponen u ordenan expresamente al juez aplicar la ley extranjera, y no solo le ordenan aplicar la ley extranjera, sino que van ms all y le ordenan aplicar una determinada ley extranjera: