08/10/13

La precariedad en las nuevas Pymes exportadoras | El Blog de Atrium

El Blog de Atrium

Internacionalizacin y negocios internacionales un blog de IBERGLOBAL

Inicio China Internacionalizacin

La precariedad en las nuevas Pymes exportadoras

2013 septiembre 24 Escrito por Atrium

Con la crisis econmica, las empresas espaolas estn buscando desesperadamente en la exportacin una va para la supervivencia. Muchas de ellas, Pymes, carecen sin embargo, de medios adecuados para operar en los mercados internacionales. Qu se puede hacer para ayudarlas? Pueden ser las Cmaras de Comercio, ahora que el gobierno se ha empeado en mantenerlas vivas, un instrumento de apoyo para paliar la precariedad de las nuevas Pymes exportadoras? Las insuficiencias de muchas de las Pymes que estn saliendo por primera vez a los mercados exteriores tienen varias vertientes. En primer lugar, carencia de medios humanos, empezando por algo tan sencillo como tener personal que hable idiomas. Hay empresas que para preparar un correo electrnico lo redactan en espaol y luego lo traducen al ingls en un traductor dela web. Muchasempresas intentan exportar sin tener una web en ingls, y con frecuencia con una web en espaol mal construida. Ni que decir tiene que su falta de preparacin en conocimiento de mercados exteriores, operativa de exportacin, pagos, transporte, etc., deja mucho que desear. En segundo lugar, muchas de estas empresas no actan con la prudencia necesaria. Hay empresas que envan suministros de mercancas en base simplemente a un pedido recibido del exterior, sin usar un mtodo de cobro seguro, sin asegurar la operacin en CESCE (u otra agencia de seguro de crdito). Hay compradores en diversos pases que son estafadores profesionales, y se aprovechan de la difcil situacin de las empresas y su necesidad de vender. Qu se puede hacer para ayudar a estas empresas? La respuesta no es fcil. S sera fcil decir que se establezcan mecanismos por parte de la Administracin para apoyar a las empresas, el primer argumento al que con frecuencia se recurre en Espaa para afrontar un problema. Pero estamos en poca de recortes y la Administracin (tanto la central como la autonmica) tiene muy difcil asignar recursos para este apoyo (en todo caso, tendran que ser detrados de otras actividades).
iberglobal.com/atriumblog/?p=408 1/7

08/10/13

La precariedad en las nuevas Pymes exportadoras | El Blog de Atrium

Sin embargo, el actual gobierno parece que tiene la intencin, no se sabe muy bien por qu motivos, de reactivar de alguna manera a las Cmaras de Comercio. Si las Cmaras van a seguir funcionando, una funcin til que podran hacer es la de asistir a las nuevas Pymes exportadoras que cuentan con medios precarios. No se trata de apoyar a las empresas para hacer diagnsticos de internacionalizacin o disear estrategias. Se trata de apoyarlas en la gestin diaria, en actividades bsicas: para redactar un correo electrnico en ingles, para vender sin correr riesgos en el cobro, para disear una web para el exterior. Por ltimo, es de esperar que todas estas empresas aprendan la leccin cara al futuro. Como sealamos en un comentario anterior, exportar no es solo para tiempos de crisis. Las empresas que mejor estn aguantando la crisis son aquellas que se preocuparon de desarrollar una actividad internacional en los aos de bonanza. Exportar debe ser una actividad regular de las empresas, y ello servir para aguantar mejor los tiempos de crisis en el mercado domstico.

Tw eet

from Internacionalizacin 7 Respuestas Escriba un comentario 1. Carlos Domnguez Pacheco permalink octubre 6, 2013 Creo que en grandes lneas tanto el artculo como los comentarios emitidos a continuacin vienen a decir dos cosas: por un lado muchas PYMEs que se lanzan a exportar no estn preparadas; y dos el entramado institucional no es tan eficiente como debiese apoyando a las empresas. En el primer caso creo que el problema de formacin y mentalizacin es importante; pero dentro de lo que cabe all cada empresario con lo que entienda que deba hacer con su empresa, cmo deba hacerlo y su capacidad para pedir consejo y a continuacin seguirlo. Sin embargo en el rea institucional creo tener ms derecho a dar mi opinin. Para cundo la reestructuracin que todos los que trabajamos en el sector exterior tan claro tenemos que debe hacerse? Tengo claro que sobran instituciones y por defecto personal que no aporta valor aadido. Al igual que en tantos otros hbitos econmicos y empresariales nada est realmente cambiando. Las estructuras se adelgazan, pero todas las instituciones y organismos perviven ofreciendo los mismos servicios o incluso ms. Es slo cuestin de unos pocos aos que vuelvan a inflarse con personal innecesario para que nada haya cambiado y encima reine cierto regodeo entre algunos que piensen que si la crisis del 2007 no se los llev por delante ya nada lo har.. 2. Ulmo permalink octubre 4, 2013 Comparto plenamente el diagnstico del perfil de Pyme desesperada por exportar. Sin duda, los datos generales que nos vende el gobierno esconden muchos detalles poco agradables del da a da de estas empresas. Si tenemos que confiar en las exportaciones para activar nuestra economa, creo que lo vamos a tener muy difcil.
iberglobal.com/atriumblog/?p=408 2/7