1

1 COMUNICACION E INFORMACION

1.1. SOCIABILIDAD HUMANA Y COMUNICACION. Entender la comunicaci n como derec!o !umano" # concretamente la in$ormaci n % &ue e' un im(ortante a'(ecto de la comunicaci n %" o)li*a no ' lo a e'tudiar 'u tratamiento +ur,dico como $acultad $undamental" 'ino tam)i-n a .i'lum)rar 'u .erdadero ran*o de im(ortancia. /al im(ortancia deri.a de 'u 0m)ito1 el territorio del !om)re" de la 'ociedad" # del !om)re en 'ociedad" entendido como lo e2(one el (ro$e'or 3or*e 4i$ra 1 al a$irmar &ue la e'encia 'ocia)le de la naturale5a !umana re'(onde a una do)le )a'e ontol *ica # una ra5 n meta$,'ica. Y a', lo e2(lica1
...o)edece" (rimero" a 'u radical in'u$iciencia # tam)i-n" a la alteridad $undamental de al*uno' de 'u' acto'. Am)a' caracter,'tica' 'e (ro#ectan !acia la comunicaci n 'ocial 6(ue'to &ue7 el !om)re 'olo" 'e encuentra m0' inde$en'o # m0' nece'itado de a#uda &ue nin*8n otro 'er creado... ...la naturale5a !umana 'e e2(re'a en $orma li)re # creadora (ero limitadamente9 e'ta limitaci n e' $ruto de la in'u$iciencia del !om)re &ue lo inclina !acia la comunicaci n con lo' dem0'" !acia una con'tante interacci n" un cotidiano di0lo*o # un (ermanente true&ue de 'er.icio'... ...(ero ello no e' la 8nica )a'e ontol *ica de 'u 'ocia)ilidad. A la naturale5a del !om)re (ertenecen" adem0'" determinado' acto' &ue intencionalmente !allan 'u ra5 n de 'er en la comunicaci n !umana :amor" ami'tad" idioma" etc.; # &ue (onen al de'cu)ierto la a(ertura del !om)re !acia 'u' 'eme+ante'. Se im(one la con'ideraci n del !om)re como 'er re$erido a" # en el o)+eti.o de e'ta re$erencia" de)en incluir'e lo' dem0' !om)re'... El !om)re no 'e (re'enta de$inido ni aca)ado ante' de comunicar'e con lo' dem0'...

%Do' (ue'" 'on lo' 0m)ito' de la comunicaci n1 el indi.idual # el comunitario" (or&ue (ermite la a$irmaci n del indi.iduo $rente a la comunidad # de -'ta $rente al indi.iduo%. Contin8a el autor1 ... Adem0' de e'ta do)le )a'e ontol *ica" la e'encia 'ocia)le del !om)re tiene una ra,5 meta$,'ica" con'i'tente en la nece'idad de comunicaci n # de coo(eraci n de lo' 'ere' !umano' (ara la reali5aci n de 'u $in tra'cendente. El !om)re como 'er contin*ente" no e't0 lo*rado9 luc!a no ' lo (or 'er" (ue' #a e' # e2i'te" 'ino (or 'er m0'" (or lle*ar a 'er totalmente9 tiende al (er$eccionamiento dentro de lo' l,mite' de 'u (ro(ia e'encia. Con lo anterior" conclu#e diciendo &ue <...en la comunicaci n 'ocial" el $in (er'e*uido e' el (er$eccionamiento del *-nero !umano a tra.-' de la di$u'i n de men'a+e' &ue ele.an el

4IFRA HERAS" 3or*e. La in$ormaci n. An0li'i' de una li)ertad $ru'trada. Barcelona1 Hi'(ano%Euro(ea" 1=>?. (.(. 11%1>

ni.el cultural de lo' !om)re'" 'ociedad<? .

ca(acit0ndolo' (ara una (artici(aci n e$ecti.a en la

%No 'e trata entonce' de comunicar (or comunicar" 'ino &ue la comunicaci n cum(le una $unci n !umani5ante # 'ociali5ante1 en lo indi.idual # en lo colecti.o" 'in la cual (ierde 'u e'encia # 'entido. @or e'o" de)e teAir de !umanidad tanto 'u $orma de di$u'i n 'ocial como lo' canale' &ue la .e!iculan. 1.1.1. La comunicaci n 'ocial # la 'ociedad de ma'a'. Fundamentalmente" lo' elemento' de la comunicaci n 'ocial 'on el emi'or" el rece(tor" el men'a+e &ue encierra un 'i*ni$icado" el medio o canal &ue conduce el men'a+e" # una relati.a comunidad cultural entre el emi'or # el rece(tor. Con e'ta' )a'e'" la comunicaci n 'e (roduce a tra.-' de una 'uce'i n de acto' coordinado' entre '," llamado' en con+unto (roce'o comunicacional. En el mundo de la comunicaci n !umana" 4i$ra di'tin*ue una (luralidad de $orma' 'e*8n la calidad de lo' 'u+eto' emi'or # rece(tor" e'ta)leciendo di$erencia' entre comunicacione' directa' e indirecta' #" dentro de -'ta' 8ltima'" la' m8lti(le'" la' colecti.a' # la' ma'i.a'. B El ti(o de comunicaci n relacionado con nue'tro e'tudio e' la comunicaci n indirecta de ma'a'. Lo' medio' ma'i.o' :ma'' media; 'on 'u' in'trumento' t-cnico' en el (roce'o de ma'i$icaci n de la 'ociedad de con'umo" # e' un ti(o e'(ecial de comunicaci n (or&ue in.olucra cierta' condicione' o(eracionale' di'tinti.a' radicada' en la naturale5a del auditorio" del comunicador" # la e2(eriencia comunicacional. /ale' condicione' di'tinti.a' del (roce'o comunicacional indirecto de ma'a'" la' e'ta)lece el tratadi'ta L (e5 ForeroC 1 % El emi'or1 e' or*ani5ado" co'to'o" # en mano' de una elite9 &uiene' tienen el (oder econ mico 'on &uiene' (ueden mane+ar # utili5ar e'to' medio'" (ue' el comunicador tra)a+a a tra.-' de una com(le+a or*ani5aci n # de una *ran di.i'i n del tra)a+o. %El men'a+e1 e' (8)lico" r0(ido # tran'itorio. No e't0 diri*ido a nadie en (articular" 'ino &ue e't0 a)ierto a *rande' auditorio' en un tiem(o )re.e" a tono con el ritmo de .ida del !om)re moderno # (ara 'u con'umo inmediato" de modo &ue la' noticia' de a#er e't0n !o# de'actuali5ada'. @or e'to 'e !a dic!o &ue e' un in'trumento de im(acto 'ocial. %El rece(tor1 e' *rande" an nimo # !etero*-neo" 'in &ue lle*ue a e'ta)lecer'e una relaci n inter(er'onal entre el emi'or # el *ru(o rece(tor o entre lo' mi'mo' miem)ro' del auditorio. %En cuanto al canal" lo' medio' de comunicaci n 'ocial ad&uirieron el car0cter de ma'i.o' a lo lar*o del 'i*lo 44 como re'ultado de lo' a.ance' de la ciencia # la t-cnica # como el (roducto de una 'erie de re.olucione' &ue tu.ieron lu*ar en lo' 'i*lo' anteriore'1 la re.oluci n cient,$ica iniciada (or De'carte'" la re.oluci n 'ocial # cultural del 'i*lo 4DIII con la re.oluci n France'a #" la re.oluci n t-cnica e indu'trial &ue *ener el $en meno de la indu'triali5aci n de la (roducci n. El o)+eti.o (rinci(al de lo' medio' de comunicaci n ma'i.a e' la di$u'i n de la in$ormaci n cotidiana. El ad+eti.o EcotidianoE 'u(one do' nota' e'enciale'1 actualidad # (eriodicidad" # 'e re$iere al c8mulo de !ec!o' &ue 'e 'uceden ininterrum(idamente. @or e'to" la' caracter,'tica' comune' a todo' lo' medio' ma'i.o' 'on la actuali5aci n del
2 3

I)id." (. 1C I)id." (.(. 1C%1F 4 LO@EG FORERO"Lui'. Introducci n a lo' medio' de comunicaci n. Bo*ot0" US/A" 1=H> (.(. H1%11B

acontecimiento" la $u*acidad # 'u(er$icialidad de lo' men'a+e'" la in'i'tencia # la continuidad en la acci n" lo cual con'titu#e el $actor $undamental de 'u in$luencia" # la .ul*ari5aci n del len*ua+e utili5ado (ara re'(onder a una colecti.idad am(lia e indeterminada. :E' cierto &ue e2i'ten otro' medio' de am(lia di$u'i n como el li)ro" el di'co" lo' .ideo'" (ero ello' no reclaman con la mi'ma inten'idad" la nota de actualidad (eriod,'tica.; Lle.ada la indu'triali5aci n a la' comunicacione'" entendemo' tam)i-n &ue" +u'tamente -'a (roducci n indu'trial $ue la &ue tran'$orm la' condicione' de e2i'tencia de la' 'ociedade' %al modi$icar 'u 'i'tema de .ida # 'u' $orma' # canale' de comunicaci n %" (ro(iciando a', el 'ur*imiento de la 'ociedad de ma'a' entendida como un $en meno 'ociol *ico e !i't rico in!erente al ti(o de 'ociedad indu'triali5ada" a la cultura de la' *rande' ur)e'" # a la in'ur*encia de *rande' con*lomerado' 'ociale'" todo' ello'" (roce'o' &ue tienen &ue .er con el ti(o actual de ci.ili5aci n occidental. I A'," la re.oluci n o(erada en el mundo in$ormati.o e' una 'ecuela de la re.oluci n tecnol *ica #" a 'u .e5 una de la' cau'a' de la nue.a e'tructura 'ocial &ue 'e im(u'o en lo' (a,'e' de'arrollado' durante el (er,odo com(rendido entre la' do' *uerra' mundiale'. F Y e'to (or&ue como dice el e'critor Al.in /o$$ler" <una 'ociedad &ue de'arrolla)a 'i'tema' de (roducci n # con'umo en ma'a nece'ita)a tam)i-n medio' (ara en.iar men'a+e' en ma'a" comunicacione' de un ' lo remitente a muc!o' de'tinatario' a la .e5 ... ...Sin e'te .a'to # (odero'o 'i'tema (ara canali5ar la in$ormaci n" la ci.ili5aci n indu'trial no !a)r,a (odido tomar $orma ni $uncionar de)idamente< > Lo' medio' ma'i.o' +ue*an a&u," % en el ti(o de 'ociedad &ue lo' !i5o (o'i)le'% un (a(el determinante en la medida en &ue" dada' 'u' cualidade' im(l,cita'" la $orma de or*ani5aci n 'ocial le' a'i*na el (a(el" (reci'amente" de crear la' condicione' (ara la .enta ma'i.a de la' mercanc,a' &ue inte*ran 'u mercado" a'umiendo en *ran medida" la re(roducci n de lo' indi.iduo' a(to' (ara e'te ti(o de 'ociedad. Con e'ta' (articularidade'" la comunicaci n ma'i.a o %como .eremo'% in$ormaci n a tra.-' de lo' medio'" $0cilmente (uede 'er un in'trumento de mani(ulaci n # una $orma de direcci n 'ocial" (ue'to &ue e't0 al 'er.icio de una 'ociedad ma'i$icada # 'ir.e al (ro( 'ito de crear una cultura de ma'a' &ue +u'ti$i&ue # (er(et8e el e'ta)lecimiento. Se*8n 3or*e 4i$ra" e'ta ma'i$icaci n alude al (a(el decreciente de la indi.idualidad" # a la $un*i)ilidad # mo.ilidad de un indi.iduo &ue le *u'ta 'entir'e como todo el mundo # no 'e an*u'tia (or ello. Alude al (a'o acelerado de una cultura e'tandari5ada # uni$orme !ec!a (ara multitude'" en donde en lu*ar de con$i*urar al (8)lico rece(tor como !umanidad" como 'u+eto li)re de la !i'toria" 'e le con$i*ura como ma'a &ue condiciona 'u' deci'ione' a (atrone' de conducta im(ue'ta' de'de a$uera. Alude a una 'ociedad cu#o' *u'to' contin*ente' 'on 'ati'$ec!o' con la 'uce'i n no e'tructurada de momento' (re'ente'" &ue 'ir.en a una cultura de e.a'i n &ue inte*ra en la .ida real mito' )a'ado' en el con'umo o en la li)ido" de'(ro.i'to' de un 'entido creador # re'(on'a)le de la .ida" en lo &ue 'e con'titu#e un $en meno de'!umani5ante &ue culmina en un totalitari'mo in$ormati.o. H 1.1.?. La comunicaci n" el men'a+e # el canal. El (rota*oni'mo de lo' medio' ma'i.o' en la comunicaci n (ro(icia una 'erie de con$u'ione' entre comunicaci n" in$ormaci n #
5 6

4IFRA" O( cit." (.(. I1%II I)id." (. C> 7 /OFFLER" Al.in. La tercera ola. Barcelona1 @la5a # 3an-'" 1=HJ. (.(. C>%C= 8 4IFRA" O(. Cit." (.(. CF%FJ

medio'" &ue en ara' de nue'tro e'tudio de)emo' di'tin*uir. in$ormaci n.

Comen5aremo' (or la

4i$ra Hera' !ace un recuento de lo' m8lti(le' criterio' di$erenciale' entre lo' conce(to' comunicaci n % in$ormaci n1 @ara uno'" la di$erencia radica en el momento1 la in$ormaci n 'er,a el momento creador del men'a+e" (re.io a 'u tran'mi'i n o comunicaci n... @ara otro'" la in$ormaci n e' una de la' cuatro $orma' de comunicaci n intelectual +unto a la $ormaci n" la e2(re'i n # la (re'i n9 la in$ormaci n e' la (ura # 'im(le relaci n de !ec!o'" reduciendo al m,nimo lo' re'iduo' de 'u)+eti.i'mo in!erente' a todo te'timonio. Al*uno' de$inen la in$ormaci n 'e*8n la e$icacia" o a(elando a un elemento teleol *ico o de 'entido1 !a de reducir la i*norancia del rece(tor. Otro' con'ideran &ue la in$ormaci n 'e ocu(a ' lo de contenido' co*niti.o' o 'em0ntico' :!ec!o' % idea'% conce(to' # +uicio';" e2clu#endo la comunicaci n de emocione' :a$ecti.idad; # e2(re'ione' :e't-tica; = . @ara e$ecto' de delimitar nue'tro a'unto" tomaremo' la (ala)ra in$ormaci n como 'i*ni$icante de do' (o'i)le' ace(cione'1 %la o(eraci n o acti.idad in$ormati.a en ', :(oner en $orma la realidad (ara (oderla tran'mitir a tra.-' de lo' medio' 'e*8n el len*ua+e de cada medio;" # %el re'ultado de e'a in$ormaci n1 el men'a+e (ue'to en $orma %in%$ormado% :un mi'mo men'a+e 'e*8n el medio" tiene una $unci n di$erente # (or lo tanto la (ue'ta en $orma e' di$erente1J;. A!ora1 entendida la comunicaci n como (roce'o # la in$ormaci n % en cierto modo % como contenido" am)a' de)en 'er.ir a lo' mi'mo' $ine' 'in con$undirlo' con lo' $ine' de la tecnolo*,a de lo' medio'. En e'to" de)emo' de+ar de identi$icar la comunicaci n con 'u' medio'1 'e*8n el (ro$e'or L (e5 Forero" con la' nue.a' tecnolo*,a' 'e !a lle*ado a reducir el $en meno de la comunicaci n !umana al $en meno de lo' medio' de comunicaci n1 'e !a cre,do &ue el de'arrollo tecnol *ico de lo' moderno' medio' de comunicaci n !a 'ido el $actor de'encadenante de un (ro)lema &ue e2i'te a!ora # ante' no e2i't,a en el cam(o de la' comunicacione'" (ero la .erdad e' &ue lo' medio' ' lo !an .enido a am(liar una ca(acidad #a e2i'tente en el !om)re9 a', &ue el (ro)lema e'encial 'i*ue 'iendo el de la comunicaci n inter!umana" # no el de lo' medio' o de 'u de'arrollo. 11 Dice el autor &ue !a)r,a &ue de'enma'carar # rec!a5ar e'ta conce(ci n ideol *ica de la comunicaci n &ue (retende a*otar'e en la com(ren'i n de lo' medio'" (ue' 'e trata e' de com(render la comunicaci n mi'ma1 de$inir (ro(iamente el (roce'o de la comunicaci n # 'u' contenido' o men'a+e'" m0' &ue la $unci n del canal &ue tran'(orta o 'ir.e de .e!,culo a lo' men'a+e'" (or&ue en el (roce'o de comunicaci n el (a(el del canal arti$icial e' 'iem(re 'u)ordinado. La con$u'i n entre medio' # comunicaci n no' !a con.encido a todo' de e'tar en la era de la' comunicacione'" (or 'er cada .e5 ma#or el .olumen de (o)laci n &ue tiene acce'o a la' tecnolo*,a'9 (ero lo' medio'" (or ra5one' t-cnica' # de u'o (ol,tico" no ' lo no $acilitan 'ino &ue entor(ecen en la (r0ctica una aut-ntica acci n rec,(roca entre a*ente # (aciente. @or e'to" dentro del ca(itali'mo la comunicaci n !a (erdido 'u ori*inal car0cter %'er e'encialmente !umana%" # 'e !a tra'tocado en una in$ormaci n % entendida como im(o'ici n de $orma' tanto e2teriore' como ideol *ica' %" lo cual im(lica una relaci n

I)id."( ?> DESAN/ES KUAN/ER" 3o'- Mar,a. El derec!o de lo' men'a+e' in$ormati.o'. En1 Con$erencia. Bo*ot01 Uni.er'idad de la Sa)ana" 'e(. ?B de 1==1. :Sonore*i'tro; 11 LO@EG FORERO" O( cit." (.(.1H%BF
10

.ertical # no !ori5ontal entre lo' do' (olo' de la comunicaci n. 1? Re'(ecto a e'te (unto" el elemento comunicacional de Euna relati.a comunidad cultural entre lo' 'u+eto'E" 'e !a lo*rado e'ta)leciendo una coloni5aci n cultural mane+ada de'de la' *rande' a*encia' tran'nacionale' de noticia'. Lo &ue Mc Lu!an llamaL la aldea *lo)al. En e'te a'(ecto" dice L (e5 Forero1 <La in$ormaci n &ue ri*e nue'tro tiem(o de)e entender'e entonce' como un (roce'o de en.,o unidireccional :o tam)i-n )idireccional; de men'a+e'%orden" a rece(tore' (redi'(ue'to' (ara una de'codi$icaci n &ue e2clu#e la inter(retaci n # &ue de'encadena re'(ue'ta' (ro*ramada'<.1B :Al*uno' autore' con'ideran lo' re'ultado' de la' encue'ta' de o(ini n # la' carta' al director" como e+em(lo' de retroalimentaci n o $eed )acM de lo' rece(tore' !acia lo' emi'ore'9 (ero" aun&ue e' cierto &ue la rece(ci n no e' una ace(taci n (a'i.a" e'e re)ote no cau'a el mi'mo im(acto" ni 'e (roduce en la' mi'ma' condicione'.; 1.?. SOCIEDAD E INFORMACION @ara e'ta)lecer c mo de)e cum(lir la in$ormaci n 'u' $ine' %&ue 'on lo' mi'mo' de la comunicaci n (ero de'de 'u 0n*ulo e'(ec,$ico" 'in &ue 'e con$undan con lo' $ine' actualmente con$u'o' &ue *o)iernan a lo' medio' ma'i.o'%" comen5aremo' (or anali5ar el (a(el 'ociali5ante de la in$ormaci n. En (rinci(io" la 'ociedad (ol,tica 'e caracteri5a (or la (ertenencia o)li*atoria de 'u' miem)ro'" # a 'u .e5" el de'arrollo (ol,tico de una 'ociedad 'e da en la medida en &ue e'a (ertenencia 'e tran'$orma en (artici(aci n. @or e'to la condici n de ciudadano im(lica la (o'i)ilidad de e'tar in$ormado" (or&ue e'ta (artici(aci n" -'ta inter.enci n en la' deci'ione' (ol,tica' # en la *e'ti n de lo' 'er.icio' (8)lico'" 'e !ace mediante una deci'i n (rudencial &ue 'e deri.a de conocer )ien la realidad # lo' medio' &ue diri*en al $in de'eado. :En e'te (unto e' (ertinente anotar &ue la relaci n de la in$ormaci n con la -tica no e' ' lo a tra.-' de e'ta .irtud moral de la (rudencia" 'ino &ue la in$ormaci n tam)i-n !ace (o'i)le la reali5aci n de la +u'ticia1 nin*8n derec!o u orden o)li*a a nadie 'i no !a 'ido in$ormado;. La in$ormaci n tiene una $inalidad mu# com(le+a # am(lia &ue no termina en el in'tante en &ue lo' !ec!o' noticia)le' lle*an a conocimiento de una am(lia ma'a (o(ular %:e'a 'er,a una $inalidad inmediata # 'ecundaria;%9 la $unci n m0' im(ortante %mediata # (rimaria% e' la de in$ormar <(ara al*o<" &ue con'i'te en o$recer al (ue)lo conciencia de 'u identidad1 la in$ormaci n tiene una $unci n (ol,tica &ue cum(lir (ue' 'u $in e'encial e' (ermitir &ue la 'ociedad lle*ue a e'tar comunicada" # &ue el e'tado e't- en comunicaci n con la 'ociedad.1C @or e'o e' nece'ario &ue la in$ormaci n 'ea !0)il" (ero e' m0' nece'ario &ue 'ea 'incera" &ue 'ir.a a la inte*raci n de lo' !om)re'1 de)e *uiar # orientar el 'entido de la comunidad" recordando # manteniendo .i.o el (ro#ecto 'ocial im(l,cito" (ue'to &ue el !om)re no e't0 en comunidad 'ino &ue e' comunidad9 (uede decir'e &ue 'in comunicaci n no !a# comunidad # 'in comunidad no !a# comunicaci n.

12 13

Idem i)id." (.BI 14 4IFRA" O( cit." (.(. ?J=%?1I

A&u, no' encontramo' con la e&ui.alencia comunicaci n Ncomunidad :del *rie*o Ooinoon,a" &ue la' 'i*ni$ica a am)a';" entendiendo (or comunidad la acci n rec,(roca entre a*ente # (aciente %en una relaci n entre i*uale' %" # (or comunicaci n la aut-ntica acci n rec,(roca entre el a*ente # el (aciente cuando el interlocutor !a)la # e' e'cuc!ado" reci)e # emite" en condicione' de i*ualdad.1I A', la' co'a'" la (o'i)ilidad mi'ma de comunicar'e e' in!erente a la $ormaci n de toda e'tructura 'ocial # no un 'u)(roducto (o'terior a -'ta" # (or con'i*uiente toda modi$icaci n o control de la' comunicacione' re.ierte en una modi$icaci n o control de la 'ociedad. Hi't ricamente cada ti(o de 'ociedad !a tenido 'u (ro(ia $orma de comunicaci n a 'u interior1 @ara lo' *rie*o' en el 0*ora" la comunicaci n de 'u' (en'amiento' 'e !ac,a en $orma directa9 e2i't,a el di0lo*o # el teatro # (or e'o ello' !a)laron de li)ertad de e2(re'i n. Si*lo' ma' tarde lo' $rance'e' conocieron el teatro" el li)ro # el (eri dico9 (or e'o ello' !a)laron de li)ertad de (ren'a # de e2(re'i n. En nue'tro' tiem(o'" el derec!o !umano a la in$ormaci n e' un derec!o !umano e'(ecial &ue cola)ora # e't0 e'trec!amente .inculado con el derec!o a la comunicaci n" (or&ue le 'ir.e al ciudadano (ara (oder (artici(ar en comunidad en un ti(o de 'ociedad ma'i$icada de creciente com(le+idad" donde lo' (rinci(io' del con'entimiento # la (artici(aci n en &ue ella 'e $undamenta no 'e conci)en 'in una (re.ia di$u'i n de conocimiento'" !ec!o' e idea'. Si e' cierto &ue el antecedente +ur,dico del actual derec!o a la in$ormaci n 'e encuentra en la' li)ertade' de e2(re'i n # de (ren'a" # &ue a8n (odr,amo' con'iderar a todo' como un mi'mo derec!o :con la di$erencia (ara el de !o#" de (o'eer una dimen'i n 'ocial acorde con la' nue.a' t-cnica'" ti(o' de comunicaci n # or*ani5aci n 'ocio(ol,tica ;" de)emo' concluir &ue el derec!o a la in$ormaci n e' m0' am(lio" # &ue ' lo la inercia de lo' conce(to' !a (ermitido tomarlo como la actuali5aci n nominati.a del derec!o a la li)re e2(re'i n # a la li)re (ren'a" # !a tenido (or ello el tratamiento de un derec!o indi.idual de corte cl0'ico. El derec!o a la in$ormaci n" (or !acer (o'i)le la (artici(aci n 'ana" (rudente # meditada" (or 'u $unci n de (eda*o*,a (ol,tica # (or 'u .ocaci n $i'cali5adora de la' $uncione' (8)lica'" ocu(a un (ue'to como derec!o !umano 'ocial al lado de lo' derec!o de tra)a+o" de en'eAan5a # de 'e*uridad 'ocial" # como (o'i)ilitador de lo' dem0' derec!o' $undamentale'" (ue' la $ormaci n de una conciencia del !om)re in$ormado tiene (rinci(al im(ortancia en una (eda*o*,a de la li)ertad" #a &ue ' lo una conciencia li)re (uede tomar la' deci'ione' &ue *o)iernan a una .oluntad li)re" # en con'ecuencia la reali5aci n 8ltima del derec!o a la in$ormaci n encuentra 'u momento cuando el 'u+eto uni.er'al" el ciudadano" e't- en condicione' (tima' de $ormar'e un +uicio (er'onal. 1F 1.B. E/ICA" DERECHO Y MEDIOS Di'to #a &ue la in$ormaci n !a de 'er.ir %a 'u modo% a lo' $ine' de la comunicaci n" .eremo' a!ora &ue a 'u .e5" la tecnolo*,a de)e e'tar al 'er.icio de lo' $ine' de la in$ormaci n1 'e trata de 'u' medio'. @or e'o" a (e'ar del ti(o de comunicaci n &ue (ro(orcionan lo' medio' ma'i.o'" tendremo' en cuenta como dice el (ro$e'or 4i$ra" 1> &ue la .erdadera in$ormaci n aAade al
15 16

LO@EG FORERO" O(. Cit." (.(. B?%BI 4IFRA HERAS" O(. Cit." (.(. ?1?%?1B 17 I)id." (. ?>

)inomio $orma%'em0ntica" un tercer elemento teleol *ico o de 'entido ci$rado en el (er$eccionamiento de la 'ociedad1 <La in$ormaci n a'," e' la tran'mi'i n de men'a+e' &ue di$unden el (atrimonio de conocimiento' &ue la !umanidad .a acumulando # &ue in$orman nue'tro mundo con una (ro#ecci n de $uturo... ...contri)u#e directamente a la (ro(a*aci n de conocimiento' #" en con'ecuencia" a la $ormaci n de lo' indi.iduo'< . 1H El conocimiento e' (atrimonio de la !umanidad :# de lo' inte*rante' de la naci n Colom)iana (ara &uiene' el @re0m)ulo de la Con'tituci n lo a'e*ura como uno de 'u' $ine';" e' el car)urante de la e.oluci n de la e'(ecie. El len*ua+e (o'i)ilita la tran'mi'i n del conocimiento" (ue'to &ue in$ormar e' dar un 'o(orte material a una .i.encia (er'onal o a una ima*en mental del 'u+eto emi'or" $orma &ue 'e a'ocia a una 'erie de 'i*no' o ',m)olo' con.encionale' &ue la o)+eti.an. La e'critura %como con+unto de 'i*no' &ue encierran un 'i*ni$icado% !i5o (o'i)le acumular el conocimiento # tran'mitirlo a tra.-' del tiem(o # el e'(acio" con lo cual la cultura de la !umanidad 'e am(li diametralmente # lue*o" con la in.enci n de la im(renta" 'e (udo multi(licar inde$inidamente cada una de a&uella' letra'" (ermitiendo retener # o)+eti.ar el (en'amiento en ma#or cantidad # con ma#or ra(ide5. En la actualidad lo' medio' de in$ormaci n 'on el medio e'(ec,$ico (ara el conocimiento del mundo de !o#" # como tal 'on lo' &ue (o'i)ilitan la *e'ti n de la 'ociedad 'o)re 'u entorno re.elado. Sin em)ar*o" la (ro*re'i.a in.enci n de t-cnica' de di$u'i n del conocimiento cada .e5 m0' e$icace'" m0' r0(ida' # ma'i.a'" !a (ro.ocado no ' lo la democrati5aci n creciente del conocimiento 'ino tam)i-n 'u correlati.a aceleraci n del cam)io 'ocial. A&u," como dice Al.in /o$$ler 1=" el ritmo del cam)io tiene im(licacione' di'tinta' # a .ece' m0' im(ortante' &ue la direcci n de e'e cam)io" (ue' !a# una creciente di$erencia entre la .elocidad del cam)io del medio" # la ra(ide5 limitada de la reacci n !umana. Al re'(ecto" la tecnolo*,a e'" indi'cuti)lemente" una $uer5a im(ortante entre la' &ue (romue.en el im(ul'o acelerador de lo' cam)io' de nue'tra 'ociedad" #a &ue e' e.idente &ue la ci.ili5aci n occidental !a de'(la5ado 'u e+e a tra.-' de la !i'toria <de'de el antro(ocentri'mo *rie*o" al e'tatocentri'mo romano" lue*o al teocentri'mo medie.al" !a'ta lle*ar al mundo de nue'tro' d,a'1 el tecnocentri'mo< ?J. Cada una de la' eta(a' !a tenido 'u' (en'adore'" te rico' # $il 'o$o'9 *ente &ue (ro)lemati5a # ado(ta una actitud cr,tica $rente a la realidad dada. /oda'" e2ce(to la 8ltima. En e'(ecial" la tecnolo*,a acelerante de lo' medio' de comunicaci n no !a 'ido re$le2ionada" 'ur*iendo a', el <moral *a(< del &ue !a)lara Arnold /o#n)ee ?1" (ue' el (oder 'e de'arrolla m0' r0(idamente &ue la re$le2i n acerca de 'u' $ine'" # la cri'i' re'ulta del a)i'mo &ue 'e a)re entre el $a)ulo'o de'arrollo de la' ciencia' %lo' medio' de (oder de &ue di'(onen lo' !om)re'% # el e'tancamiento de lo' conce(to' -tico' # (ol,tico' %&ue ri*en la $orma en &ue 'e utili5an e'to' medio'%. En (ala)ra' de la e'critora Cri'tina @eri Ro'i" e' la ru(tura e'&ui5o$r-nica entre la ciencia # la t-cnica (or un lado" # la moral (or otro" (ue'to &ue la al$a)eti5aci n" la (ro'(eridad material # la' t-cnica' electr nica' multi(licaron en una *eneraci n 'u im(acto 'o)re la .ida de la 'ociedad" mientra' &ue la' actitude' intelectuale'" lo' c di*o' (ro$e'ionale'" la'
18

I)id." 6La li)ertad de in$ormaci n e' una li)ertad indi.idual # el derec!o a la in$ormaci n e' un derec!o 'ocial. 4i$ra !a)la" m0' adelante" de la in$ormaci n como derec!o 'ocial.7 19 /OFFLER" Al.in. El '!ocM del $uturo. Barcelona1 @la5a # 3an-'" 1=>J. (. BJ 20 SAN/A" Eduardo. La cri'i' del !umani'mo. Bo*ot01 /ercer mundo" 1=HF. (.(. 1F%CH 21 Citado (or SERDAN SCHERIBER" 3.L. El (oder de la in$ormaci n. Barcelona1 Do(e'a" 1=>B. (. ?I>

relacione' de (ro(iedad # lo' 'i'tema' (ol,tico' de deci'i n" a(ena' ', cam)iaron !aci-ndo'e incom(ati)le' con el re'(eto a la di*nidad !umana. De !ec!o" la (-rdida de la .erdadera com(ren'i n de la di*nidad !umana" de la dimen'i n -tica de la (er'ona !umana" 'i*ni$ica !a)er (erdido el $undamento de toda a2iolo*,a (ue' el mundo de lo' .alore' e' el mundo de lo !umano" # del derec!o # de la -tica como ciencia' .alorati.a' &ue 'on. La' t-cnica' (roducen (ro*re'o !umano" ci.ili5aci n # cultura" de'de el momento en &ue adem0' de 'u' .alore' de cam)io # di'$rute" incor(oran el .alor de 'er.icio1 la tecnolo*,a !a de e'tar al 'er.icio del !om)re como $inalidad tra'cendente" # (reci'amente e' el derec!o como ciencia del de)er 'er" &uien reconduce la t-cnica a e'te .alor de 'er.icio" (ue'to &ue (or ', 'ola la t-cnica carece de 'entido. E' el !om)re &uien le im(rime la direcci n9 # 'er0 la direcci n correcta cuando contri)u#a a aumentar el 0n*ulo de la' (o'i)ilidade' entre la' &ue (uede o(tar el 'er !umano" &uien 'e !ace li)re en la medida en &ue decide re'(on'a)lemente. @or&ue" como dice De'ante'" <cuando !a# &ue relati.i5ar o)+eti.amente una in$ormaci n" o cuando la tecnolo*,a (uede (oner dato' de la intimidad al alcance de cual&uier in$ormador" ' lo &ueda como l,nea l,mite" la re'(on'a)ilidad moral # la re'(on'a)ilidad +ur,dica<.?? @or e'to" el !om)re !a de com(en'ar +ur,dica # -ticamente a la tecnolo*,a9 al im(acto moral # +ur,dico de la aceleraci n del cam)io en cuanto a la' t-cnica' in$ormati.a'. Lo &ue e't0 en cue'ti n no e' el (ro*re'o tecnol *ico 'ino 'u recta ordenaci n al )ien com8n. El -2ito de nue'tra *eneraci n de(ender0 del *rado en &ue 'eamo' ca(ace' de con$i*urar la' nue.a' tecnolo*,a' de la in$ormaci n de acuerdo con .alore' !umano' # culturale'" (ue' en tanto la relaci n in$ormati.a en la comunicaci n de ma'a' 'ea calcada de la' relacione' econ mica' de (roducci n # con'umo" la tendencia tran'(er'onali'ta de la comunicaci n ma'i.a 'e mantendr0 +unto con el com(ortamiento (a'i.o del (8)lico # el 'entido unidireccional del men'a+e" anulando la' (o'i)ilidade' li)eradora' de una tecnolo*,a con co)ertura e in$luencia cada .e5 ma#or" &ue no (ermite &ue 'e rom(an lo' molde' &ue !acen del (8)lico un *ru(o 'ometido" inm .il # de'(oliti5ado. ?B

22

DESAN/ES KUAN/ER" 3o'- Mar,a. La in$ormaci n como derec!o. Madrid1 Nacional" 1=>C. (. 1>J 23 4IFRA HERAS" O(. Cit." (.FB