METODOLOGIA PARA EL DIAGNOSTICO DE PATOLOGIAS EN BALDOSAS CERAMICAS PUESTAS EN OBRA

por C. Felu, A. Garca Verduch, G. Silva, J.E. Enrique.

Instituto de Tecnologa Certimica. Universitat Jaume 1. Castelln. Asociacin de Investigacin de las Industrias Ceramicas. (AICE).

RESUMEN
En este trabajo se pretende establecer un metodo para el estudio sistematizado de los tipos de patologas que comnmente se manifiestan en las baldosas cerslmicas, colocadas en obra, que permita determinar si las causas de los problemas presentados son debidas a una falta de calidad del producto ceriimico, o bien, a una falta de calidad de s u puesta en obra y mantenimiento. Con este objeto, se h a preparado una gua-cuestionario mediante la cual se efecta sistemtica y planificadamente la recogida de datos relativos al defecto, los mtodos de colocacin, los materiales utilizados, las condiciones ambientales, etc... Todo ello permitirti orientar el posterior antilisis detallado, con ensayos en laboratorio, de las posible causas de aparici6n del problema.
1 . - INTRODUCCION.
La calidad de las baldosas ceramicas podemos definirla como el grado de adecuacin a las especificaciones establecidas por el consumidor para un uso determinado.

Esta confrontacin permanente entre las caractersticas tbcnicas de un producto y las expectativas puestas en 61 por el consumidor son las que regulan los mercados de compra-venta. Sin embargo, esta situacin no se cumple totalmente en el sector de baldosas cermicas, ya que debemos entender que no es un producto acabado para su uso inmediato por parte del consumidor. La necesidad de una puesta en obra del material introduce un elemento de distorsin en dicha relacin productoconsumidor, ya que el usuario confronta sus expectativas con el conjunto baldosa-puesta en obra. La aparicin de problemas en el producto colocado conduce a la prdida de confianza del consumidor en la baldosa, y por ende, en el fabricante. Los factores que influyen sobre el conjunto baldosa-soporte son 111:
- los materiales usados (baldosas, adhesivo, ...) - la planificacin y diseo de la instalacin en funcin de su uso, - la instalacin (puesta en obra) del material y - el mantenimiento del conjunto.

Realizando todas estas operaciones de la manera ms rigurosa se conseguir evitar l a aparicin de problemas.

2.- PATOLOGIAS EN BALDOSAS CERAMICAS PUESTAS EN OBRA

Como ya hemos apuntado con anterioridad, el objetivo ltimo es conocer el origen de los defectos de las superficies alicatadas, que es lo que verdaderamente interesa el consumidor. El consumidor, comnmente, asocia el defecto que presenta la superficie alicatada al producto cermico, y casi nunca al resto de factores que intervienen en la colocacin. Conociendo los factores que influyen sobre las baldosas colocadas, podremos agrupar del siguiente modo los defectos que aparezcan el conjunto baldosa-puesta en obra:

- Defectos producidos durante la fabricacin del producto. - Defectos producidos por una inadecuada seleccin de la baldosa cerdmica para el uso o lugar al
que se destina. - Defectos aparecidos por la deficiente puesta en obra del material. - Defectos aparecidos por un deficiente mantenimiento y limpieza del conjunto.

2.1.- Defectos originados durante la fabricacin del producto.

Las baldosas cermicas que poseen defectos de fabricacin, no suelen llegar a manos del consumidor ni a ser colocadas en obra. No obstante, bien por error en el proceso de clasificacin visual o bien por la existencia de defectos internos, no detectables con los medios de clasificacin disponibles en las empresas, es posible la aparicin en el mercado de piezas defectuosas capaces de deteriorar las caractersticas estticas y funcionales de la superficie revestida. Los defectos de fabricacin de pavimentos y revestimientos cerrnicos ya han sido tratados extensamente en diversas publicaciones. [21

2.2.- Defectos producidos por una inadecuada seleccin de la baldosa cermica para el uso o lugar que se destina.
La amplia gama de productos cerrnicos existente en el mercado est justificada por sus mltiple utilidades y por sus variados lugares de instalacin. Actualmente, los usos de estos productos ceramicos son, entre otros, los siguientes [31 [41: -Revestimiento interior de viviendas (cocinas, baos, etc.) -Pavimento interior de viviendas. -Revestimiento exterior (fachadas, equipamiento urbano, etc.) -Pavimento exterior (terrazas, etc.) -Pavimentos y revestimientos de locales pblicos (hospitales, escuelas, etc.) -Pavimentos y revestimientos diversos (piscinas, suelos industriales, etc.) Los pavimentos y revestimientos certimicos, que hasta hace pocos aos se utilizaban casi exclusivamente para el revestimiento de las paredes y suelos de baos y cocinas, han venido adquiriendo con el tiempo,,^ con el progreso de las tecnologfas de fabricacin, nuevos y ms amplios valores como materiales de construccin. El campo de aplicacin se h a ampliado al exterior de las viviendas unifamiliares, y particularmente a los locales pblicos, a los ambientes industriales, a ambientes exteriores muy variados y a la decoracin urbana. La eleccin de un pavimento o revestimiento cermico para una aplicacin determinada debe responder a una serie de condicionamientos estticos, t6cnicos y econmicos.

Aparte de las consideraciones puramente estticas, es necesario tener en cuenta las dos condiciones siguientes:

- El formato h a de estar relacionado con la supeficie a revestir, es decir, los formatos grandes son - Las combinaciones de formatos deben estar bien seleccionadas.
Las caractersticas que deben reunir los pavimentos y revestimientos cermicos estn condicionadas directamente por las'exigencias de su uso. Por Bsto, en cada caso son diferentes las caractersticas exigidas, y tambibn l a importancia y la prioridad que se les asigna. El constructor, arquitecto o persona que decide la utilizacin de un recubrimiento ceramico, puede elegir entre una vasta gama de productos, que se diferencian, no slo en el formato y dimensiones, aspecto superficial y color, sino tambi6n en las caractersticas tcnicas (mecnicas, qumicas y fsicas). Los recubrimientos cermicos poseen una serie de caractersticas que los diferencian positivamente de otros materiales alternativos. Estas caractersticas se agrupan del modo siguiente: poco adecuados para superficies pequeas y viceversa.

- Caractersticas relativas a su integridad: Resistencia al agua, humedad, agentes qumicos,

agentes biolgicos, luz, etc. - Caractersticas ligadas al bienestar: Aislamientos acstico y tArmico, aspecto ~ u p e ~ c i a etc. l, - Caractersticas de seguridad: Incombustibilidad, seguridad elbctrica, asepsia, etc. - Propiedades esttica: Regularidad geomtrica, uniformidad ~ u p e ~ c i aetc. l, - Propiedades de limpieza y de mantenimiento. Por sto para la eleccin de un pavimento o revestimiento cermico, es necesario tener en cuenta el ambiente de uso, ya que este ambiente define algunos de los requisitos que deben poseer estos materiales. El resultado y duracin de un pavimento o revestimiento ceramico depende de la correcta eleccin del material y, en particular, de la idoneidad de su destino. El uso correcto de los materiales exige tomar en consideracin las siguientes recomendaciones:

- Clima: En el caso de instalaciones al exterior, en regiones donde la temperatura puede

descender por debajo de los cero grados centgrados, se debe conocer previamente el comportamiento de los materiales empleados frente a las heladas.

- Estructura y naturaleza del material de apoyo: Cuando la naturaleza del material de apoyo sea
elstica es aconsejable colocar piezas de pequeo formato.

Funcin del local: Los ambientes pblicos y los locales industriales requieren pavimentos y revestimientos ceramicos con caractersticas de resistencia qumica y mecnica ms altas que los destinados a viviendas y otros usos residenciales. En el caso de pavimentos y revestimientos cermicos para uso en instalaciones sanitarias (hospitales, clnicas, etc.) o escuelas, es necesario garantizar la ausencia de porosidad superficial para asegurar la limpieza y desinfeccin. con aportacin de arena u otros materiales abrasivos (por ejemplo, espacios abiertos al exterior) deben tener mayor resistencia a la abrasin.

- Situacin del local: Los pavimentos cermicos destinados a locales a los que se pueda acceder

- Condiciones especiales de uso: Los pavimentos cermicos destinados a lugares donde puede
haber derrames de agua o acumulacin de lquidos (bordes de piscinas, cocinas industriales, lavaderos de coches, etc.) deben reunir una alta resistencia al deslizamiento.

El conocimiento del destino de los pavimentos y revestimientos cerrnicos y de las condiciones ambientales y de uso del lugar donde van a ser colocados, permite elegir y colocar los materiales ms adecuados en cada caso y definir las exigencias en s u nivel exacto y sin elevarlas innecesariamente.

2.3.- Defectos aparecidos por la deficiente puesta en obra del material.

Los problemas aparecidos por la deficiente puesta en obra del material raramente son detectables en el mismo instante de la colocacin, sino que ocurren algn tiempo despus, bien sea por su propio deterioro con el tiempo, o bien por no soportar el uso para el que fu diseado el conjunto. Los defectos de colocacin, no slo son debidos a una desafortunada puesta en obra, sino tambin a otros factores tales como los agentes atmosfricos, etc. AdemAs, hay que apuntar que los cambios experimentados por el material de agarre desde el mismo momento de la colocacin impiden, en la mayor parte de los casos, determinar si s u ejecucin y composicin fue l a idnea. Entre los defectos ms tpicos debidos a una deficiente puesta en obra, encontramos los problemas de falta de adherencia, las roturas por inexistencia de juntas de dilatacin, el ennegrecimiento de juntas entre baldosas, etc. La mejora de la formaci6n profesional de los alicatadores, que incluye el aprendizaje de nuevos mtodos de colocacin, uso de herramientas adecuadas, empleo de adhesivos especficos para las baldosas certimicas, etc. sigue reclamando la atencin del sector de la construccin. Una formacin deficiente de este personal pe judica notablemente la imagen y el desarrollo de los pavimentos y revestimientos certimicos.
2.4.- Defectos aparecidos por un deficiente mantenimiento y limpieza del material.

En este apartado se incluyen los problemas derivados de una mala realizacin de las operaciones de mantenimiento y limpieza. Estos problemas surgen por el desconocimiento de las caractersticas t6cnicas del material, las cuales deben estar completamente definidas por el productor. Ejemplos tpicos de patologas en obra, por un deficiente mantenimiento y limpieza, son las derivadas del empleo de agentes quimicos corrosivos para la limpieza de restos de cemento en las baldosas tras la operacin de rejuntado, la limpieza de decoraciones tipo lustre con productos de limpieza de naturaleza abrasiva, etc. 3.- METODOLOGIA PARA EL DIAGNOSTICO DE PATOLOGIAS EN BALDOSAS CERAMICAS. Desgraciadamente, el estudio de la patologa de las baldosas cermicas puestas en obra se limita a la determinacin de las causas del problema, y a que normalmente no es posible ofrecer soluciones que no sean la remocin del pavimento o revestimiento cerrnico. La mayor dificultad que existe para realizar dichos estudios es l a deficiente informacin sobre los materiales y su puesta en obra que ofrecen todos los agentes implicados en el problema de la patologa, a saber, cliente, vendedor de baldosas, fabricante, constructor, arquitecto, arquitecto tcnico, etc. A la disponibilidad de informacin incompleta y sesgada, por causas voluntarias o involuntarias, hay que aadir que la mayora de los materiales instalados en obra ya h a sufrido cambios fsico-qumicos que dificultan la evaluacin de la idoneidad de su preparacin en el momento de la colocacin. Otro de los problemas que se suele plantear durante el periodo de toma de datos es la clara tendencia, existente entre los distintos agentes implicados, a asignar al defecto una determinada causa. A partir de dicho instante, toda la informacin que se aporta o solicita parece orientada a intentar demostrar la hiptesis inicial. La metodologa de suponer una causa e intentar demostrarla, cuando no se posee suficiente experiencia, conduce con frecuencia al enmascaramiento de otras

causas asociadas a la que se quiere demostrar, y entre esas causas puede estar la principal. As pues, es deseable la implantacin de un cuestionario descriptivo del defecto basado en los "efectos" producidos, sea aquello que se observa, y no en las posibles "causas", esto es aquello que lo produce. Por ejemplo, el usuario nunca aprecia un ataque qumico o una abrasin, que son causas, sino su efecto o efectos, esto es, la aparicin de manchas, un cambio de color, una pBrdida de brillo, etc ... La clasificacin de las patologas de baldosas cermicas puestas en obra en funcin de los efectos que se observan, con inclusin a su vez de las causas que los producen, podra ser la siguiente:

EFECTOS QUE APARECEN EN EL CONJUNTO BALDOSA PUESTA EN OBRA

CAUSAS DE LOS EFECTOS

DEFECTOS QUE APARECEN EN EL CONJUNTO BALDOSA-PUESTA EN OBRA PREVIOS AL USO Defectos relacionados con el aspecto:

Defectos relacionados con la forma

Descuadre Falta de ortogonalidad Falta de rectitud de lados Curvatura Deficiente aplanado en la colocacin Inadecuacin del tamao de junta al tipo de baldosa Calibres Defectos de produccin en la superficie vista Tonos Diseo defectuoso de la superficie vista al observarse en conjunto

Defectos relacionados con el tamao Defectos relacionados con la apariencia (color y brillo)

1,
Defectos relacionados con la textura
A

- Presencia de infundidos

Diseo antideslizante

/
i

EFECTOS QUE APARECEN EN EL CONJUNTO BALDOSA PUESTA EN OBRA

CAUSAS DE LOS EFECTOS

Desconchados

Impactos y Pungimientos Helada Partculas expandibles en el seno de la baldosa Falta de adherencia esmalte-soporte Otros: choque trmico, criptoflorescencias,

...

Cuarteo

Tensiones acoplamiento esmalte-soporte Choque trmico Expansin por humedad Retraccin del mortero Poros abiertos Textura que retiene suciedad Deterioro de la superficie por apertura o creacin de poros y aumento de la rugosidad: + ataque qumico + abrasin/rayado florescencias (permeabilidad) retencin suciedad/mohos por juntas porosas entre baldosas Abrasin/rayado Ataque qumico Permeabilidad (humedad en el sustrato) Abrasin/rayado Ataque qumico Eflorescencias o patinas Esfuerzos flexin/compresin: + Huecos en mortero + Pavimentos no flotantes y sin juntas + Fleje estructura portante Impacto Choque trmico Helada Expansin por humedad ~ilatacin/contraccinpor cambio de temperatura

Manchado

Cambio d e c o l o r

Prdida de b r i l l o

Roturas

EFECTOS QUE APARECEN EN EL CONJUNTO BALDOSA PUESTA EN OBRA

CAUSAS DE LOS EFECTOS

PROBLEMA APRRECIDOS EN EL CONJUNTO BALDOSA PUESTA EN OBRA CON EL USO (CONT. )

Prdida de adherencia entre baldosa y soporte

Expansin por humedad Dilatacin/contraccin por cambio de temperatura Diseo de la superficie a adherir (porosidad y forma) Retraccin del mortero Tensiones interior sustrato: + Fraguado + Movimientos estructurales + Calefaccin radiante Eflorescencias Mala preparacin de las superficies a adherir Patinas de agentes de limpieza Elimjnacin partculas superficiales que lo hacen no deslizante: + Ataque qumico + Abrasin Presencia de agua

Deslizamiento

A partir de l a anterior clasificacin es posible elaborar la gua-cuestionario (Anexo 1 ) que consiste en sistematizar, mediante las preguntas efectuadas, la bsqueda de las causas de las patologas ms comunes encontradas en pavimentos y revestimientos cerdmicos puestos en obra. Adems, como complemento al cuestionario, se incluye un listado (Anexo 2) del equipamiento necesario para el estudio "in situ" de las distintas patologas.
4.- AGRADECIMIENTOS.

Los autores agradecen la colaboracin de todos aquellos clientes, fabricantes y compaeros que durante muchos aos han contribudo a enriquecer nuestros conocimientos sobre los problemas de los pavimentos y revestimientos ce.rmicos en obra.
5.- REFERENCIAS.

[ l ] Palmonari, C.;Timellini, G. (1989):Ceramic floor and wall tile: Performance and controversies. Ed. EDI.CER. S.p.A., Sassuolo. [21 J.L. Amors Albaro et al. (1991): Defectos de Fabricacin de Pavimentos y Revestimientos Cermicos. Ed AICE-ITC, Castelln. C 3 1 Escardino, A.; Gonzlez, M. (1991): Azulejos y pavimentos ceriimicos espaoles. Ed. Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Madrid.
[41 Porcar, J.L. (1987): Manual-Gua Tcnica de los Revestimientos y Pavimentos Cermicos. Ed

ITC-Diputacin de Castelln, Castelln.

ANEXO 1 - Pavimentos y revestimientos cermicas - Comportamiento en obra CUESTIONARIO

1.- INFORMACION GENERAL 1.l.

PETICIONARIO Nombre y direccin completa: Telfono, Telex, Telefax: COLOCADOR Nombre y direccin completa: Telfono, Telex, Telefax: VENDEDOR Y10 DISTRIBUIDOR Nombre y direccin completa: Telfono, Telex, Telefax:

1.2.

1.3.

2.- EDIFICACION AFECTADA

2.1. 2.2.

SITUACION Direccin, datos para su acceso y croquis, si fuese necesario NATURALEZA DE LA EDIFICACION Vivienda unifamiliar, Edificio para uso pblico (escuela, hospital, teatro, iglesia, auditorium, etc.), Bloque de pisos o apartamentos, Edificio o local comercial, Edificio industrial, Edificio para oficinas, Instalacin deportiva, etc... NATURALEZA DEL DAO Breve descripcin. LOCALIZACION DE LA ZONA DAADA Breve descripcin: Tiempo transcurrido desde la fijacin del material cermico hasta la aparicin del dao:

2.3. 2.4. 2.5.

3.1. 3.2.

CLASE Pavimento o Revestimiento DESCRIPCION DEL MATERIAL Formato: Forma (Cuadrada, Rectangular, Curvilnea, ...) Fabricacin: Moldeo (Prensado en seco, Extrusin, ...) Coccin (Monococcin, Bicoccin, ...) Terminacin superficial (Esmaltado, No esmaltado, ...) TRATAMIENTOS USADOS EN SU DECORACION: Engobe, Esmalte de base, Aerografa, Serigrafa, Goteado, Efecto de piedra natural (granito, mrmol, ...), Decoracin a tercer fuego, ...

3.3.

3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9. 3.10.

ASPECTO DE SU SUPERFICIE: Brillante, Mate, Crea, Lisa, Ondulada, Rstica, Relieve, ... COLOR: DENOMINACION COMERCIAL: FECHAS O PERIODO DE FABRICACION: DESCRIPCI'ON DEL E M B W E , EN ESPECIAL, LAS MARCAS DE IDENTIFICACION (TONO, CALIBRE, NOMBRE MODELO, ...) FABRICANTE Nombre y direccin completa: PIEZAS DISPONIBLES PARA EL ESTUDIO

3.10.1. Piezas nuevas fabricadas en el mismo perodo. Qui6n las tiene? 3.10.2. Piezas sueltas que han estado colocadas en obra. Quin las tiene? 3.10.3. Est permitido extraer probetas de la zona afectada? 4.- DATOS ACERCA DE LA COLOCACION DEL MATERIAL 4.1.

LUGAR

4.1.1. Pared Interior, Exterior cubierta, Exterior descubierta 4.1.2. Suelo Interior, Exterior cubierto, Exterior descubierto
4.2.

ORIENTACION DE LA ZONA MAS DAADA Norte, Este, Sur, Oeste. ESTRUCTURA DEL EDIFICIO Hormign armado, Hierro, Bloque, Ladrillo

4.3.

4.3.1. Fechas o perodo de terminacin de la estructura: 4.3.2. Nmero total de plantas: 4.3.3. Cules son las plantas ms daadas: 4.4.

BASE SOBRE LA CUAL SE FIJA EL PAVIMENTO O REVESTIMIENTO Breve descripcin:

4.4.1. Fechas o perodo de terminacin de la base:

4.5.

MATERIALES DE AGARRE O SELLADO Indquense la marca, el tipo, las proporciones de las mezclas, y los detalles de preparacin de los materiales usados. Mortero (Cemento, Arena, Agua, otros aditivos), Cemento, Cemento-cola, Adhesivo, Tapajuntas, ...

4.6. 4.6.1. 4.6.2.

MODO DE COLOCACION Dibujar el tipo de colocacin de las piezas Fijacin del material cerrnico: Sobre capa continua de adhesivo, Fijacin individualizada por piezas, Juntas entre piezas: Anchas, Estrechas, Metlicas,

...

4.6.3.

...

4.6.4. 4.6.5. 4.6.6. 4.6.7.

De qu material son las juntas entre piezas? Porosidad del material de estas juntas: Est agrietado el material de las juntas, en las zonas en que se manifiesta el dao? Juntas de dilatacin de la superficie cermica. Descripcin de la naturaleza, situacin, profundidad y sellado de las juntas de dilatacin: Cmo y cundo se han abierto estas juntas? Existen juntas o separacin en las uniones suelo-pared?
,

4.6.8. 4.6.9.

4.6.10. Juntas de dilatacin de la base subyacente. Informacin acerca de la existencia y situacin de otras juntas de dilatacin en los

materiales que constituyen la estructura y la base sobre la cual se fija el pavimento o revestimiento.
4.6.11. Existe coincidencia entre las juntas de dilatacin de la superficie ceramica y otras juntas

de dilatacin de la base subyacente o de la estructura?

4.6.12. La profundidad de las juntas de dilatacin, alcanza la totalidad de l a base, hasta llegar

a la estructura?
4.6.13. Tiempo transcurrido entre la terminacin de la estructura y l a fijacin del material

cerrnico:
4.6.14. Tiempo transcurrido entre la terminacin de la base y la fijacin del material cerrnico

sobre ella:
4.6.15. Mojado de las piezas cermicas porosas antes de su colocacin.

Ninguno, Ligero, Medio, Intenso

4.6.16. Hubo condiciones climatolgicas adversas durante la colocacin del material cerrnico

o inmediatamente despues?

Aire seco y caliente, Heladas,

...

4.6.17. Eflorescencias, patinas, velos y alteraciones de color En las baldosas cermicas, En el mortero o en las juntas, En los ladrillos, 4.6.18.Rgimen de trabajo de los colocadores. Han trabajado a destajo? 4.7.
OBRA NUEVA U OBRA DE REHABILITACION. Especificar.

...

4.7.1. En las obras de rehabilitacin, se h a arrancado el material cerrnico existente para instalar el nuevo? se h a colocado el nuevo encima del anterior? 4.7.2. En qu6 estado se encontraba la superficie cermica vieja que h a sido revestida con nuevo material? En buen estado, Desgastada, Con piezas aisladas rotas, Con grietas que atraviesan varias piezas, Con prdida de su planeidad, ...

5.- DATOS ACERCA DE LA ZONA AFECTADA POR EL DAO

5.1.
Areas: Area total colocada: . . . . . . m2 Area total afectada: . . . . . m2. En ausencia de este dato, describir de algn modo la magnitud del dao. Fechas: Fecha aproximada en que se finaliz la colocacin del pavimento o revestimiento: Fecha aproximada en que se detect el dao: DESCRIPCION DE LA ZONA AFECTADA Acompaar un croquis de la zona. Croquis del espacio en que se encuentra el dao, sealando la situacin de pilares, vigas, ventanas, etc. Indicar en este croquis los lugares que han sido daados con preferencia.

5.2. 5.3. 5.4.

5.5.1. Describir con detalle el dao sufrido por el material ceraimico, acompaando, si fuese necesario, un croquis de la pieza o de las piezas daadas. 5.5.2. Indicar cmo participan del dao las piezas especiales o accesorias, tales como: Cenefas, tacos, listelos, rodapi6s y otras. 5.6.
INSTALACIONES EXISTENTES Describir las instalaciones que existen en la zona afectada: - Instalaciones externas (termos, aparatos de calefacci6n, tuberas, bombas, motores, mquinas). - Instalaciones empotradas, tales como anclajes y conducciones de cualquier tipo. CONDICIONES AMBIENTALES Describir las condiciones ambientales adversas que existen en l a zona afectada: - Contaminacin atmosfrica. - Humedad persistente de cualquier origen. - Niebla salina por proximidad al mar. - Acceso de compuestos solubles del suelo. - contaminacin espordica o persistente por almacenaje de sustancias nocivas. - Vibraciones producidas por transito o por mquinas instaladas. - Insolacin excesiva.

- Otras condiciones. Describirlas.

6.- DESCRIPCION DEL DEFECTO

TIPO 1.- PROBLEMAS APARECIDOS EN EL CONJUNTO BALDOSA-PUESTA EN OBRA PREVIOS AL USO 1.1.-DEFECTOS RELACIONADOS CON EL ASPECTO 1.1.1 .-DEFECTOS RELACIONADOS CON LA FORMA 1.1.2.-DEFECTOS RELACIONADOS CON EL TAMAO 1.1.3.-DEFECTOS RELACIONADOS CON LA APARIENCIA COLOR Y BRILLO) 1.2.-DEFECTOS RELACIONADOS CON LA TEXTURA TIPO 2.- PROBLEMAS APARECIDOS EN EL CONJUNTO BALDOSA-PUESTA EN OBRA CON EL USO

DEL ESMALTE 2.3.-APARICION DE MANCHAS 2.4.-CAMBIO DE COLOR DE LA SUPERFICIE VISTA 2.5.-CAMBIO DE BRILLO DE LA SUPERFICIE VISTA

2.7.-FALLOS DE ADHESION A PAREDES O SUELO

6.1. 6.1.1. 6.1.2.

DEFECTOS RELACIONADOS CON LA FORMA Cuestionario especfico para este tipo de defecto
La separaci6n entre baldosas (juntas de colocacin) es mayor en unos vrtices que en otros, para una misma baldosa? Se aprecian deformaciones en la pieza tales como: - falta de ortogonalidad (descuadre) - falta de rectitud de lados (luneta o bombo)?
Se aprecia falta de planaridad en el pavimento o revestimiento?

6.1.3. 6.1.4.

- en un lateral, - en un vertice o - en el centro?

6.1.5. 6.1.6. 6.1.7.

La falta de planaridad se presenta siempre en determinada zona de la pieza:

Se aprecia algn fallo de adhesin en las baldosas?

Por percusin, se aprecia sonido hueco debajo de las baldosas? Las curvaturas afectan a piezas individuales o son abombamientos de varias piezas?

6.2.

DEFECTOS RELACIONADOS CON EL TAMAO Cuestionario especfico para este tipo de defecto El defecto consiste en la existencia de piezas de distinto tamao o calibre? Las baldosas con distinto tamao pertenecen al mismo modelo? Las baldosas con distinto tamao provienen de una misma caja? Se conserva el embalaje de las baldosas? Este hace indicaci6n del "calibre"? En caso afirmativo especificarlo. Indicar el tipo de baldosas: Prensada en seco, Extruida Indicar l a anchura de junta entre baldosa: aproximadamente mm Las baldosas de distinto tamao o calibre estn distribudas al azar o existe alguna zona a partir de la cual todas vuelvan a ser de un tamao similar aunque distinto del anterior? DEFECTOS RELACIONADOS CON LA APARIENCIA (COLOR Y BRILLO) Cuestionario especfico para este tipo de defecto El defecto visible en la superficie de la baldosa se corresponde con alguno de los siguientes tipos: a) Grietas: Toda fractura en el cuerpo de la baldosa b) Cuarteado: Fractura del esmalte que aparece como una grieta de trazo irregular C) Falta de esmalte: Pequeas reas en la cara esmaltada de la baldosa que no tienen esmalte d) Ondulado (Hoyuelo): Depresin no intencionada en la superficie de la baldosa e) Crteres f) Agujeros (Pinchado): Hoyos diminutos en la superficie de una baldosa esmaltada g ) Falta no intencionada de uniformidad en la superficie de la baldosa h ) Puntos y manchas: Todo punto que contrasta, no intencionalmente, con la superficie vista de l a baldosa j) Defectos bajo esmalte k) Defectos de decoracin 1) Destonificacin m) Astillado de lados n) Despuntado (de esquinas) O) Ribete: Gran acumulacin, no usual, de esmalte en forma de abultamiento lineal, a lo largo de una arista p) Protuberancias en la superficie (grumos, bultos, ...) q) Rayas y raspados r) Burbujas: Pequeas burbujas superficiales, cerradas o abiertas, resultantes de la expulsin de gases durante la coccin S) Otros (Describir con detalle) La aparicin es sistemtica o slo afecta algunas baldosas? El defecto es visible en la pieza individualizada, o slo si se observan varias juntas? En el caso de baldosas decoradas, la colocacin es repetitiva en su orientacin?

6.3.5.

Si el problema consiste en variaciones de color de pieza a pieza (tonos), existen zonas de un colorjunto a zonas de otro? Son grupos de piezas o bien piezas sueltas las que destacan sobre el resto? Si se conserva el embalaje original anotar la indicacin de tono. DEFECTOS RELACIONADOS CON LA TEXTURA Cuestionario especfico para este tipo de defecto El cambio de textura observado est asociado a cambios de color o de brillo? En el caso de texturas speras no intencionales, la textura rasposa es causada por partculas individualizadas repartidas por la baldosa? En el caso de pavimentos, se h a solicitado s u resistencia al deslizamiento? DESCONCHADOS Cuestionario especfico para este tipo de defecto El desconchado de las piezas cermicas ocurre en piezas aisladas o en grupos de piezas? El desconchado se presenta asociado a roturas o fisuras? En el caso de baldosas esmaltadas, el desconchado permite ver el soporte ceriimico? En el caso anterior, el desconchado afecta al soporte o consiste nicamente en el despegado del esmalte del soporte? El desconchado es circular o presenta direccionalidad? El tipo de desconchado es: - cnico con el vrtice en el interior de la pieza, - cnico con el vrtice en la parte superior de la pieza, - circular con fisuras en forma de cebolla? En el interior del desconchado se observa alguna partcula? En qu fase de la construccin fue colocado el material (antes del tabicado, antes de pintar, ...)? Tras la colocaci6n, fue protegido posteriormente con serrn, maderas, cartones, ... hasta la finalizacin de la obra? La zona en donde se observa el desconchado, es un rea en la que se manejen objetos punzantes o pesados?

6.3.6. 6.4. 6.4.1. 6.4.2. 6.4.3. 6.5. 6.5.1. 6.5.2. 6.5.3. 6.5.4. 6.5.4. 6.5.5.

6.5.6. 6.5.7. 6.5.8. 6.5.9.

6.5.10. El desconchado se presenta en aristas de la baldosa? Estas aristas sobresalen del plano del conjunto de baldosas? 6.5.11. Existe algn tipo de circulacin con elementos mviles con ruedas (vehculos, carros, ...)? De qu tipo son las ruedas (acero, caucho, ...)?
6.5.12. En el caso de desconchados en paredes, existen partes de mobiliario (mesas, sillas, camas, ...) a la altura del desconchado?

6.5.13. Las baldosas cermicas desconchadas se encuentran en el exterior, donde pueden producirse heladas? 6.5.1 4. El desconchado se presenta en piezas que estn sometidas, circunstancialmente, a encharcamiento? 6.6.

CUARTEO DEL ESMALTE Cuestionario especfico para este tipo de defecto

El cuarteo del vidriado de las baldosas cermicas ocurre en piezas aisladas o en grupos de piezas? Si el cuarteo ocurre en grupos de piezas, Se observa alguna regularidad u orientacin? Se produce tambin cuarteo de piezas complementarias, tales como piezas decoradas, cenefas, etc.? En caso afirmativo, hacer una breve descripcin. El cuarteo se presenta asociado a fisuras en el soporte? El cuarteo aparece slo en piezas decoradas y no en el resto? Existen fuentes de humedad o ambientes hmedos en dnde se presenta el cuarteo? APARICION DE MANCHAS Cuestionario especfico para este tipo de defecto La aparicin del defecto h a sido anterior o posterior al uso de l a instalacin? En qu fase de la construccin fue colocado el material (antes del tabicado, antes de pintar, ...)? Tras la colocacin, fue protegido posteriormente con serrn, maderas, cartones, ... hasta la finalizacin de la obra? Cmo y por quin se realiz la primera limpieza del material colocado? Los soladores mismos? Otro personal de la constructora? Una empresa de limpieza? (Indicar el nombre y datos de la empresa) Indicar, si es posible, las siguientes fechas: Fecha de colocacin: Fecha de la primera limpieza: Fecha de inicio del uso: Fecha de aparicin del defecto: Otras posibles fechas de inters: Facilitar, si es posible, los siguientes datos, con indicacin de si es PRIMERA LIMPIEZA o bien es la limpieza de mantenimiento efectuada por el USUARIO: + Agentes de limpieza empleados (cido clorhdrico, jabn, leja, amoniaco, ...). Resear la concentracin empleada, la marca y el fabricante del producto. Asimismo indicar si es posible obtener muestras. + Medios mecnicos empleados (bayetas, limpiadoras automticas, pulidoras, ..J.Resear el tipo de cepillo o disco empleado. + Forma de limpieza. Indicar el tiempo de contacto de los reactivos con el material, el nmero de veces que se h a efectuado la limpieza, actuaciones especiales en zonas que

no quedaron limpias la primera vez, ...). 6.7.7. Las manchas van asociadas a un deterioro de la superficie? - Prdida de brillo - Aumento de rugosidad - Aumento de la retencin de suciedad Indicar el tipo de mancha aparecido. - Manchas puntuales - Manchas uniformes - Manchas asociadas a algn efecto decorativo de la pieza (serigrafa, granilla, relieves,

6.7.8.

...)

6.7.9.

Adquieren las manchas formas peculiares, P.e. lquidos derramados, gotas, formas circulares, ...?

6.7.10. Aparecen las manchas en zonas determinadas de la pieza, en especial, en las aristas? Si la respuesta es afirmativa, las manchas se presentan "sim6tricamenten en las baldosas contiguas? 6.7.11. Ha ido en aumento el nmero y extensin de las manchas? se asocia con la utilizacin de mtodos de limpieza, incluso cada vez mhs enrgicos? 6.7.12. Son eliminables las manchas mediante una limpieza normal? Indicar el tiempo de reaparici6n. 6.7.13. Aparecen localizadas las manchas en zonas de trnsito o trabajo (alrededor de mesas, puertas, bancos de trabajo, pasillos, ...? 6.7.14. Las manchas esthn asociadas a la aparicin de velos o ptinas, en la superficie de la baldosa o en las juntas de colocacin? 6.7.15. Existen posibles fuentes de humedad en el Brea dnde se presentan las manchas (tuberas, suelo, mortero hmedo, ...)? 6.7.16. Es la mancha de color negruzco y con brillo metlico? Si la respuesta es afirmativa indique la existencia de posibles fuentes de gases sulfurosos (fosas spticas, chimeneas de reas industriales, ,..) 6.8. 6.8.1. 6.8.2. 6.8.3. 6.8.4. CAMBIO DE COLOR DE LA SUPERFICIE VISTA Cuestionario especfico para este tipo de defecto La aparicin del defecto h a sido anterior o posterior al uso de la instalacin? En qu6 fase de la construccin fue colocado el material (antes del tabicado, antes de pintar, ...)? Tras la colocacin, fue protegido posteriormente con serrn, maderas, cartones, ... hasta la finalizacin de la obra? Cmo y por quin se realiz la primera limpieza del material colocado? Los soladores mismos? Otro personal de la constructora? Una empresa de limpieza? (Indicar el nombre y datos de la empresa). Indicar, si es posible, las siguientes fechas: Fecha de colocacin:

6.8.5.

Fecha de la primera limpieza: Fecha de inicio del uso: Fecha de aparicin del defecto: Otras posibles fechas de interks: 6.8.6. Indicar, si es posible, los siguientes datos, con indicacin de si es PRIMERA LIMPIEZA o bien es la limpieza de mantenimiento efectuada por el USUARIO: + Agentes de limpieza empleados (&ido clorhdrico, jabn, leja, amonaco, ...). Resear la concentracin empleada, la marca y el fabricante del producto. Asimismo indicar si es posible obtener muestras. + Medios mecnicos empleados (bayetas,limpiadoras automtiticas, pulidoras, ...).Resear el tipo de cepillo o disco empleado. + Forma de limpieza. Indicar el tiempo de contacto de los reactivos con el material, el nmero de veces que se ha efectuado la limpieza, actuaciones especiales en zonas que no quedaron limpias la primera vez, ...). El cambio de color va asociado a un deterioro de la superficie? - Pbrdida de brillo - Aumento de rugosidad - Aumento de la retencin de suciedad El cambio de color est asociado a algn efecto decorativo de la pieza (serigrafa, granilla, relieves, lustres, ...)? En el caso de lustres u otras decoraciones sobre el esmalte Han sido protegidas durante el proceso de relleno de las juntas entre baldosas?

6.8.7.

6.8.8. 6.8.9.

6.8.10. El cambio de color h a ido en aumento? se asocia con la utilizacin de mtodos de limpieza, incluso cada vez ms enkrgicos? 6.8.11. Aparece localizado el cambio de color en zonas de trnsito o trabajo (alrededor de mesas, puertas, bancos de trabajo, pasillos, ...? 6.8.12. Existen posibles fuentes de humedad en el rea dnde se presenta el cambio de color (tuberas, suelo, mortero hmedo, ...)? 6.9. 6.9.1. 6.9.2. 6.9.3. 6.9.4. CAMBIO DE BRILLO DE LA SUPERFICIE VISTA Cuestionario especfico para este tipo de defecto La aparicin del defecto h a sido anterior o posterior al uso de l a instalacin? En qu fase de la construccin fue colocado el material (antes del tabicado, antes de pintar, ...)? Tras la colocacin, fue protegido posteriormente con serrn, maderas, cartones, ... hasta la finalizacin de la obra? Cmo y por quien se realiz la primera limpieza del material colocado? Los soladores mismos? Otro personal de la constructora? Una empresa de limpieza? (Indicar el nombre y datos de la empresa). Indicar, si es posible, las siguientes fechas: Fecha de colocacin: Fecha de la primera limpieza: Fecha de inicio del uso:

6.9.5.

Fecha de aparicin del defecto: Otras posibles fechas de inters: 6.9.6. Indicar, si es posible, los siguientes datos, con indicacin de si es PRIMERA LIMPIEZA o bien es la limpieza de mantenimiento efectuada por el USUARIO: + Agentes de limpieza empleados (cido clorhdrico, jabn, leja, amonaco, ...). Resear la concentracin empleada, la marca y el fabricante del producto. Asimismo indicar si es posible obtener muestras. + Medios mecnicos empleados (bayetas, limpiadoras automticas, pulidoras, ..J.Resear el tipo de cepillo o disco empleado. + Forma de limpieza. Indicar el tiempo de contacto de los reactivos con el material, el numero de veces que se h a efectuado la limpieza, actuaciones especiales en zonas que no quedaron limpias la primera vez, ...). La prdida de brillo est asociada a algn efecto decorativo de la pieza (serigrafa, granilla, relieves, lustres, ...)? En el caso de lustres u otras decoraciones sobre el esmalte Han sido protegidas durante el proceso de relleno de las juntas entre baldosas? La prdida de brillo h a ido en aumento? se asocia con la utilizacin de mtodos de limpieza, incluso cada vez mas enrgicos?

6.9.7. 6.9.8. 6.9.9.

6.9.10. Aparece localizada la prdida de brillo en zonas de transito o trabajo (alrededor de mesas, puertas, bancos de trabajo, pasillos, ...? 6.10. ROTURAS Cuestionario especfico para este tipo de defecto

6.10.1. Las roturas de las piezas cermicas ocurren en piezas aisladas o en grupos de piezas? 6.10.2. Las roturas se consideran Lfisuras o grietas? 6.10.3. Si la rotura afecta a grupos de piezas, Se observa alguna regularidad u orientacin? 6.10.4. Las roturas afectan tambin a piezas complementarias, tales como rodapis cenefas, tacos, etc.? En caso afirmativo, hacer una breve descripcin. 6.10.5. Las fisuras presentan un aspecto filiforme de tal naturaleza que s610 son identificables a contraluz? 6.10.6. La rotura es continua en varias piezas? 6.10.7. Existe algn desconchado en la zona de rotura? 6.10.8. Es posible evaluar si la rotura est hundida o realzada? 6.10.9. Las roturas se encuentran cercanas a elementos constructivos de carga (pilares, vigas, etc ...)? 6.10.10. Existen abombamientos o hundimientos asociados a las zonas de rotura? En caso afirmativo, hacer una breve descripcin. 6.10.11.Se observan sntomas de asentamiento del edificio, tales como grietas en escaleras,

fachada, marcos de puertas o ventanas, etc.? En caso afirmativo, hacer una breve descripcin. 6.10.12. Si en el mismo edificio se han colocado pavimentos o revestimientos cerrnicos procedentes de otra fabricacin, Se observan roturas tambin en ellos? 6.10.13. Mediante percusin en la pieza, jse detectan falta de material adhesivo en algunas zonas de la pieza (en especial vrtices)? 6.10.14.Las piezas con roturas se pueden extraer o despegar fcilmente? 6.11. FALLOS DE ADHESION A PAREDES O SUELO Cuestionario especfico para este tipo de defecto

6.11.1. El despegue de las piezas cerdmicas ocurre en piezas aisladas o en grupos de piezas? 6.11.2. Si el despegue ocurre en grupos de piezas, Se observa alguna regularidad u orientacin? 6.11.3. Se produce tambin despegue de piezas complementarias, tales como rodapis, cenefas, tacos, etc.? En caso afirmativo, hacer una breve descripcin. 6.11.4. Por d6nde se produce el despegue? - Entre la pieza cermica y el mortero. - Entre el mortero y la base. 6.11.5. Existen abombamientos, o lugares que, al ser golpeados, suenan a hueco? En caso afirmativo, hacer una breve descripcin. 6.11.6. Existen humedades en las zonas en las cuales se produce despegue? 6.11.7. Se observan sntomas de asentamiento del edificio, tales como grietas en escaleras, fachada, marcos de puertas o ventanas, etc.? En caso afirmativo, hacer una breve descripcin. 6.11.8. Si en el mismo edificio se han colocado pavimentos o revestimientos cerzimicos procedentes de otra fabricacin, Se observa tambin en ellos fallos por despegue? 6.12. PROBLEMAS DE DESLIZAMIENTO Cuestionario especfico para este tipo de defecto

6.12.1. Se solicit en el pedido de compra la condicin de ANTIDESLIZANTE? 6.12.2. Existe alguna indicacin del fabricante al respecto (folletos, embalaje,

...)?

6.12.3. El problema de deslizamiento se h a producido desde un inicio? o bien ha ido aumentando progresivamente? 6.12.4. Ha coincidido el problema con un cambio de los productos de limpieza? 6.12.5. El problema de deslizamiento se presenta: - en suelo seco y limpio - en suelo mojado y limpio - en suelo mojado y sucio (barrillo)

6.12.6. El problema de deslizamiento se presenta: - con cualquier tipo de calzado - nicamente con pies descalzos - con calzados especiales 6.12.7. El problema de deslizamiento es - general en todo el pavimento - localizado en rampas, escaleras,

...(Especificar)

6.12.8. Existe una asociacin con otros defectos (manchas, cambio de color, prdida de brillo, ...)? 6.12.9. Si el material, definido por el fabricante como "antideslizante", presenta granos o relieves, han sufrido alguna alteracin con el tiempo (prdida, desgaste, ...)? 6.12.10.Indicar el tipo y frecuencia de limpieza de los locales afectados por el problema.

ANEXO 2 - Pavimentos y revestimientos cermicos comportamiento en obra

EQUIPAMIENTO
El equipamiento usual para el estudio "in situ" de las distintas patologas de pavimentos y revestimientos cermicos suele consistir, adems de tiles de escritura o grabacin, en:
-1.Cmara fotogrfica 35 mm y teleobjetivo de 210 mm.

2.- Flash automtico o antorcha. 3.- Trpode para exposiciones sin flash.
4.- Lpiz de baja dureza, para detectar cambios de textura.

5.- Goma de borrar, para evaluar facilidad de eliminacin de manchas.

6.- Linterna para apreciar cambios de brillo.
7.- Lupa de bolsillo con luz incorporada.

8.- Nivel de agua. 9.- Regla telescpica para ver curvaturas y abombamientos. 10.- Escalas graduadas para referencia fotogrfica.
1 1 .-Cinta mtrica de 2 m.

12.-Agentes y utensilios de limpieza varios. 13.-Rotulador indeleble para marcado de muestras. 14.-Bolsas de plstico resistente de varios tamaos.