Para Paracuidar cuidarel elagua agua Proteger Protegerlas lasfuentes fuentesde deagua. agua.

. Controlar Controlarlos losagroqumicos agroqumicosyytrabajar trabajar

con conagricultura agriculturabiolgica. biolgica.

Hablando Hablandode desalud salud y yderechos derechos

Mantener Mantenerlimpias limpiasde debasura basura Ahorrar Ahorrarel elagua. agua.

yyde decontaminacin contaminacinlas lasfuentes fuentesde deagua. agua.

Educar Educaryysensibilizar sensibilizarpara paracuidar cuidar

mejor mejorel elagua. agua.

Exigir Exigiral algobierno gobiernopolticas polticas

de deproteccin proteccindel delagua. agua.

Realizado, Marzo Realizado, Marzo2009 2009

Colectivo de Mujeres de Matagalpa Colectivo de Mujeres de Matagalpa Proyecto Agropecolgico Fundacin Mara Cavalleri, Proyecto Agropecolgico Fundacin Mara Cavalleri, Citi Bank 2 cuadra al este. Citi Bank 2 cuadra al este. Telfonos: 772 2458 724462 Telfonos: 772 2458 724462 Apartado 184, Matagalpa-Nicaragua Apartado 184, Matagalpa-Nicaragua educacion@cmmmatagalpaorg.net educacion@cmmmatagalpaorg.net fmc@cmmmatagalpaorg.net fmc@cmmmatagalpaorg.net www.cmmmatagalpaorg.net www.cmmmatagalpaorg.net Financiado por: Financiado por:

Cuidando Cuidandoel elagua, agua,cuidamos cuidamos nuestra nuestrasalud saludy yla lade dela latierra tierra

Ahorrar el agua As ocurre en mi comunidad

Evitar las prdidas desde la fuente de En la comunidad seca todos los das ocupamos agua, los tanquesLaguna donde se almacena, cuatro para sacar el pajas. agua para la casa de los hoyos por lashoras caeras hasta las que hacemos en el lecho del ro y cada ao tenemos que hacerlos ms hondos. La conciencia jalamos ende baldes y galones de Usar bien el agua, tomar plstico. la ropa y nos baamos, all mismo a la su valor Lavamos y no desperdiciarla. orilla de los hoyos. Reusar las aguas de baarnos y de lavar, para el inodoro. En la comunidad hay un pozo, antes tena una bomba de mecate pero como el mecate se revent y nadie quiere colaborar para comprarlo, entonces no se puede sacar agua. El ao pasado un proyecto nos don una bomba, Cmo ahorras el agua en tu casa? pero no aguant. Se la robaron y todos nos quedamos slo preguntando quin habr sido.

Defender nuestros El agua para la derechos vida y exigir al gobierno

El agua para las personas, animales y plantas es uno de Que haga polticas de conservacin de los recursos los elementos ms importantes naturales. para la vida y la salud. Proponer y defender para el control de las maquilas Para no hacer dao leyes el agua industrias y de los proyectos de agricultura y ganadera tiene que ser calidad. extensivos. Agua limpia: sin barro, materias Necesitamos que se regule el uso (heces, del agua.cadveres No puede ser orgnicas y que unos pocos se apropien del agua y el resto tiene similares) y otros contaminantes problemas de salud por la falta de calidad, (fertilizantes, pesticidas, etc). El gobierno tiene que hacer polticas de reducir, rehusar y tratar correctamente las basuras. Sin microbios ni parsitos , que pueden enfermarnos (lombrices, clera, diarreas, amebas, tifus). Participar en actividades de presin al gobierno. Sin demasiada cal o cidos. La cal no deja que el jabn haga espuma (se llama aguas duras). Los cidos dan color y sabor especial al agua, como las aguas negras. Con sabor agradable para que la bebamos con gusto. Mantenerla en recipientes limpios, con tapa, y no dejarla mucho tiempo estancada.

Educarnos

En esta comunidad hay bastantes conflictos por el agua, Platiquemos en lapor comunidad, en la familia, sobre la la gente se pelea tener su poquito. Fjese que hay situacinpersonas del agua. que Cmo cuidar las fuentes, de algunas hasta ensucian los cuidarnos pozos con la contaminacin, y el ahorro. Este folleto nos puede cochinadas para que nadie pueda beber, pero esperamos ayudar. el invierno para tener bastante agua. Aunque cada ao llueve menos. Nosotras todava estamos bien, hay comunidades en las Proponer enun las escuelas que les dan balde de agua da de por medio para que se el cuido del el resto del agua hasta dos tomar y estudie tienen que ir a buscar ambiente y conservacin horas de camino. de agua. La verdad es que cada vez hay menos agua y cada vez menos limpia, la mayora est contaminada. Todo eso me preocupa mucho. Todas vivimos la misma situacin pero cuesta cambiar. la gente alrededor tuyo Cmo puedes sensibilizar sobre el problema del agua? Cmo es la situacin del agua en tu comunidad? 9 1

Tienes otras ideas? Cmo es la calida del agua en tu casa, en tu comunidad?

10 2
10

Ahorrar el agua As ocurre en

mi comunidad

Evitar las prdidas desde la fuente de En la los comunidad todos los das ocupamos agua, tanques Laguna donde seseca almacena, cuatro para sacar agua para la casa de los hoyos por las horas caeras hasta lasel pajas. que hacemos en el lecho del ro y cada ao tenemos que hacerlos hondos. Laconciencia jalamos en Usar bienms el agua, tomar debaldes y galones de plstico. la ropa y nos baamos, all mismo a la su valor yLavamos no desperdiciarla. orilla de los hoyos. Reusar las aguas de baarnos y de lavar, para el inodoro. En la comunidad hay un pozo, antes tena una bomba de mecate pero como el mecate se revent y nadie quiere colaborar para comprarlo, entonces no se puede sacar agua. El ao pasado un proyecto nos don una bomba, Cmo ahorras el agua en tu casa? pero no aguant. Se la robaron y todos nos quedamos slo preguntando quin habr sido.

Defender El agua nuestros para laderechos vida y exigir al gobierno

El agua para las personas, animales y plantas es uno de Que haga polticas de conservacin de los recursos los elementos ms importantes naturales. para la vida y la salud. Proponer defender para el control de las maquilas Para no y hacer daoleyes el agua industrias y de los proyectos de agricultura y ganadera tiene que ser de calidad. extensivos. Agua limpia: sin barro, materias Necesitamos que se regule el uso del agua. No puede ser orgnicas (heces, cadveres y que unos pocos se apropien del agua y el resto tiene similares) y otros contaminantes problemas de salud por(fertilizantes, la falta de calidad, pesticidas, etc). El gobierno tiene que hacer polticas de reducir, rehusar y tratar correctamente las basuras. Sin microbios ni parsitos , que pueden enfermarnos (lombrices, clera, diarreas, amebas, tifus). Participar en actividades de presin al gobierno. Sin demasiada cal o cidos. La cal no deja que el jabn haga espuma (se llama aguas duras). Los cidos dan color y sabor especial al agua, como las aguas negras. Con sabor agradable para que la bebamos con gusto. Mantenerla en recipientes limpios, con tapa, y no dejarla mucho tiempo estancada.

Educarnos

En esta comunidad hay bastantes conflictos por el agua, Platiquemos en la por comunidad, la familia, la la gente se pelea tener su en poquito. Fjese sobre que hay situacin agua. Cmo cuidar ensucian las fuentes, de algunas del personas que hasta loscuidarnos pozos con la contaminacin, y el ahorro. Este folleto nos puede cochinadas para que nadie pueda beber, pero esperamos ayudar. el invierno para tener bastante agua. Aunque cada ao llueve menos. Nosotras todava estamos bien, hay comunidades en las Proponer en un las balde escuelas que les dan de agua da de por medio para que seyestudie el cuido del tomar tienen que ir a buscar el resto del agua hasta dos ambiente y conservacin horas de camino. de agua. La verdad es que cada vez hay menos agua y cada vez menos limpia, la mayora est contaminada. Todo eso me preocupa mucho. Todas vivimos la misma situacin pero cuesta cambiar. la gente alrededor tuyo Cmo puedes sensibilizar sobre el problema del agua? Cmo es la situacin del agua en tu comunidad? 9 1

Tienes otras ideas? Cmo es la calida del agua en tu casa, en tu comunidad?

10 2
2

Cuidar el agua de la contaminacin La escasez de agua

Las fuentes, ros, manantiales, quebradas y pozos estn desapareciendo, hay cambios de clima, sequas y el mundo se est convirtiendo en un desierto. Por qu pasa esto? No personas llevar los desages deque ciudades, industrias, establos, Las somos las ms dao hacemos a la etc, a los ros, lagos y mares. naturaleza. Cortamos los rboles para usar la madera y tener Obligar a las desiembra no tierras para el industrias ganado y la o sea deforestamos. verter en ros, lagunas, mares y El bosque guarda la humedad y ayuda a que llueva. Sin tratar las aguas residuales. bosques hay menos lluvia. Estos desechos de la industria son txicos para la vida y para para abonar y controlar Usamos, productos qumicos la plagas salud. que afectan nuestros cultivos, contaminando el las suelo y el agua. Desperdiciamos el agua todos los das por las malas instalaciones de los tubos, riegos inadecuados, mal uso, No echar la las basura a los ros, sin conciencia de ahorro y dejamos llaves abiertas quebradas, pozos, lagos y botando agua. mares. Pero sobre todo las grandes explotaciones, los Tenemos la idea que el grades productores son las que ms agua consumen, mal usan y ambiente es el basurero natural contaminan. y que las aguas se llevan todo y en forma muy barata. Las autoridades municipales tienen mucha responsabilidad al poner En tu comunidad has visto estos cambios? basureros. Cmo usan el agua? 3
3

Cmo se va perdiendo el agua?

Trabajar con agricultura orgnica y evitar agroqumicos. Por las grandes explotaciones de agricultura y ganadera extensivas, porque se desforesta para criar animales y sembrar.

Cuando se siembra en verano, Poner aguaderos para los animales, que no beban cuando hay para menos agua y con directamente en las fuentes de agua. sistemas de riego inadecuados, con prdidas de agua muy grandes.

Se termina el agua y la que queda subterrnea se contamina, es una amenaza para que los alimentos sean sanos. La contaminacin de los acuferos (el agua bajo tierra) y la mala Denunciar y multar a la gente o empresas que utilizacin de los pozos contaminan el agua. existentes. Por la explotacin de los pozos hay cada vez menos agua y se tiene que excavar ms hondo. Esto perjudica primero a los ms pobres y hace que saquemos hasta la ltima gota de agua hasta secarlos.

Quin consume el agua en tu comunidad? Tienes otras ideas como evitar la contaminacin?
4
8

Cuidar el agua la contaminacin La escasez dede agua

Las fuentes, ros, manantiales, quebradas y pozos estn desapareciendo, hay cambios de clima, sequas y el mundo se est convirtiendo en un desierto. Por qu pasa esto? No los desages de ciudades, establos, Las llevar personas somos las que ms industrias, dao hacemos a la etc, a los ros, lagos y mares. naturaleza. Cortamos los rboles para usar la madera y tener Obligar a lasel industrias de tierras para ganado y lano siembra o sea deforestamos. verter en ros, lagunas, mares El bosque guarda la humedady y ayuda a que llueva. Sin tratar lashay aguas residuales. bosques menos lluvia. Estos desechos de la industria son txicos para la vida y para Usamos, productos qumicos para abonar y controlar la salud. las plagas que afectan nuestros cultivos, contaminando el suelo y el agua. Desperdiciamos el agua todos los das por las malas instalaciones de los tubos, riegos inadecuados, mal uso, la basura a losabiertas ros, sin conciencia de ahorro No y echar dejamos las llaves quebradas, pozos, lagos y botando agua. mares. Pero sobre todo las grandes explotaciones, Tenemos la idea que los el grades productores son las que ms agua consumen, mal natural usan y ambiente es el basurero contaminan. y que las aguas se llevan todo y en forma muy barata. Las autoridades municipales mucha responsabilidad al En tu comunidad has tienen visto estos cambios? poner basureros. Cmo usan el agua? 7 3
7

Cmo se va perdiendo el agua?

Trabajar con agricultura orgnica y evitar agroqumicos. Por las grandes explotaciones de agricultura y ganadera extensivas, porque se desforesta para criar animales y sembrar.

Cuando se siembra en verano, Poner aguaderos para loscuando animales, para queagua no beban hay menos y con directamente en las fuentes de agua. sistemas de riego inadecuados, con prdidas de agua muy grandes.

Se termina el agua y la que queda subterrnea se contamina, es una amenaza para que los alimentos sean sanos. La contaminacin de los acuferos (el agua bajo tierra) y la mala Denunciar y multar a la utilizacin gente o empresas que de los pozos contaminan el agua. existentes. Por la explotacin de los pozos hay cada vez menos agua y se tiene que excavar ms hondo. Esto perjudica primero a los ms pobres y hace que saquemos hasta la ltima gota de agua hasta secarlos.

Quin consume el agua en tu comunidad? Tienes otras ideas como evitar la contaminacin?
4 8
4

Como se contamina el agua?

El El agua agua se se contamina contamina cuando cuando entran entran en en ella ella sustancias sustancias que que la la daan: daan: Microbios Microbios al al echar echar excremento excremento de de animales animales y y personas, personas, baar baar animales, animales, defecar defecar al al aire aire libre. libre.

Qu hacer para conservar el agua?

Cuidar Cuidar las las fuentes fuentes de de agua agua
Conservar Conservar y y resembrar resembrar rboles rboles en en las las orillas orillas de de los los ros, ros, quebradas, quebradas, pozos. pozos. Reforestar Reforestar nuestra nuestra comunidad. comunidad.

Productos Productos qumicos qumicos (insecticidas, (insecticidas, fertilizantes, fertilizantes, jabn, jabn, detergente, detergente, bolsas bolsas plsticas, plsticas, botellas, botellas, latas, latas, ropa, ropa, basuras basuras de de todo todo tipo) tipo) lavado lavado de de bombas bombas con con productos productos qumicos, qumicos, lavar lavar caf, caf, lavar lavar carros, carros, petrleo, petrleo, las las bateras. bateras. Residuos Residuos industriales industriales,, aceite, aceite, agua agua que que sale sale de de las las maquilas maquilas por por tintes, tintes, lavado lavado de de las las mquinas mquinas y y telas. telas. Aguas Aguas sucias sucias por por inodoros, inodoros, letrinas, letrinas, lavar lavar ropa, ropa, trastes, trastes, lavado lavado de de pollo pollo y y carne carne en en los los mataderos. mataderos. Estas Estas materias materias daan daan la la calidad calidad del del agua agua y y la la hacen hacen intil intil para para cualquier cualquier uso. uso.

Proteger Proteger las las fuentes fuentes de de agua agua potable potable para para que que no no se se ensucien, ensucien, tapar tapar los los pozos, pozos, rodear rodear con con cerca cerca vivo. vivo. Cuidar Cuidar las las tierras tierras de de las las quemas. quemas.

5 5
5

Has Has visto visto uno uno de de estos estos tipos tipos de de contaminacin? contaminacin? Qu Qu consecuencias consecuencias tienen? tienen?

Construir Construir viviendas viviendas alejadas alejadas de de la la orilla orilla de de ros, ros, quebradas, quebradas, lagos. lagos. No No se se deben deben construir construir letrinas letrinas u u otras otras instalaciones instalaciones a a menos menos de de 50 50 metros metros de de una una fuente fuente de de agua. agua.

Tienes Tienes otra otra idea idea para para cuidar cuidar las las fuentes fuentes ? ?

6 6