[ENGLISH] TntLabelNext->Caption=&Next TntLabelCancel->Caption=&Cancel TntLabelRetry->Caption=&Retry TntLabelTitle1->Caption=Welcome TntLabelDesc1->Caption=Follow these instructions to set up your hardware.

TntLabelWiredStep1->Caption=Power on your ASUS wireless router and the modem. TntLabelWiredStep2->Caption=Using an Ethernet cable, connect the router's WAN po rt with the modem. TntLabelWiredStep3->Caption=Using another Ethernet cable, connect your PC with t he router's LAN port. TntLabelWiredStep4->Caption=Using the Ethernet cable, connect the router's LAN p ort to your computer's LAN port. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Click Next to open web browser to configure Internet settings. TntLabelTitle9->Caption=Troubleshooting MesgBoxFirefox1=Your Firefox browser is configured with proxy server settings. MesgBoxFirefox2=To bypass the proxy server and access your wireless router, add %s to the proxy exception list in your Firefox browser. MesgBoxFirefox3=The system will automatically close and restart the Firefox brow ser. Do you want to add %s to the exception list now? MesgDesc9_1=Unable to detect the wired connection. MesgDirection9_1=Please check the wired connection between your computer and the router then try again. MesgDesc9_2=Two or more wired connections were detected. MesgDirection9_2=Two or more wired connections are detected. Connect your comput er with the router using only one Ethernet cable then try again. TntLabelDesc2->Caption=Please wait... TntLabelTitle2->Caption=Connecting... TntLabelTitle3_1->Caption=Proxy Configuration TntLabelAlert3_1->Caption=Your browser is configured with proxy server settings. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Verify the proxy server settings in your browser. Inv alid proxy server settings prevent your browser from connecting to other servers or IP addresses. TntLabelDesc3_1_2->Caption=For a home network, follow these steps to connect to the Internet without using a proxy server: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Launch Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. From the menu bar, click Tools > Internet Opt ions. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Click the Connections tab. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Click LAN settings. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. On the Local Area Network (LAN) Settings scre en and under Proxy Server, deselect the option Use a proxy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections). Click OK when don e. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Click OK to return to Internet Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Launch Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. From the menu bar, click Tools > Options. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Click the Advanced icon then select the netwo rk tab. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Click Settings in the Connection section. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Select No proxy. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Click OK to return to Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Launch Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Click the Customize and Control Google Chrome icon at the upper right of your browser window. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Click Options from the popup menu. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. On the Google Chrome Options screen, select t

he Under the Hood tab. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. On the Network section, click Change proxy se ttings. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. On the Internet Properties screen, click LAN settings. TntListViewDiscoverysString1=Device TntListViewDiscoverysString3=IP Address TntListViewDiscoverysString4=Subnet Mask TntListViewDiscoverysString5=USB Device TntLabelDesc0->Caption=The Router Setup Wizard will install the driver in your c omputer. If you are using Windows 7 or Vista OS, click [Install] on the confirmat ion message. TntLabelTitle3->Caption=Device Configuration TntLabelDesc3->Caption=There are more than one ASUS networking device in your ne twork. Please select a device you want to set up and click [Configure]. TntLabelDiscovery->Caption=Search TntLabelAlert3->Caption=Please select a device you want to set up and click Conf igure. MesgProtinstall1=Press install button to install the drivers while Windows Secur ity message pops up. TntLabelConfig->Caption=Co&nfigure TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Plug-in the 3G USB adapter in the router's U SB port. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Power on your ASUS wireless router. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Using an Ethernet cable, connect your comput er with the router's Ethernet port. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB adapter MesgDesc9_3=Unable to initialize completly. MesgDirection9_3=Failed to initialize and try to solve the problem by restarting your computer. TntLabelTitle3_0_1=Connection settings TntLabelAlert3_0_1=Your default connection is dial-up. TntLabelDesc3_0_1_1=With DSL Internet service, your computer does not need to di al-up to connect to the Internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Follow these steps to configure Windows to never dial a conn ection. TntLabelDirection3_0_1_4=4. In the Dial-up and Virtual Private Network settings box, select the option Never dial a connection. MesgDifferentNetwork=Your computer and your wireless router are on a different s ubnet mask. Ensure that the IP addresses of both your computer and your wireless router are on the same subnet mask. MesgInputAlert1=The specified IP address is invalid. MesgInputAlert2=Your computer and your wireless router should not use the same I P address. MesgInputAlert3=The specified Subnet Mask is invalid. MesgInputAlert4=The Subnet Mask must be continuous. MesgInputAlert5=The IP address is incomplete. Please fill in the blank field. MesgInputAlert6=The Subnet Mask is incomplete. Please fill in the blank field. MesgInputAlert7=The gateway address is incomplete. Please fill in the blank fiel d. MesgInputAlert8=The preferred DNS server is incomplete. Please fill in the blank field. MesgInputAlert9=The alternate DNS server is incomplete. Please fill in the blank field. MesgInputAlert10=The alternate DNS server cannot be the same as the preferred DN S server. Please enter a different IP address for the alternate DNS server. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP Properties CheckBoxDhcp->Caption=Use &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=&IP Address: TntLabel_SubMask->Caption=S&ubnet Mask:

GroupBoxGateway->Caption=Gateway TntLabel_DefaultGateway->Caption=Default &Gateway: TntLabel_DNS1->Caption=&Preferred DNS Server: TntLabel_DNS2->Caption=A&lternate DNS Server: TntLabel_SearchList->Caption=Domain Su&ffix Search Order: TntLabel_DNS_Description->Caption=Use comma(,) to separate entries. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Cannot find the router MesgCannotFindRouter=Your IP address is fixed. Please set the TCP/IP settings to automatically obtain an IP address. TntLabelTitle4_2->Caption=User Login TntLabelDesc4_2->Caption=Please fill in the username and password. Label_Account_Name4_2->Caption=&Username Label_Account_Password4_2->Caption=&Passphrase MesgAlert4_2_1=Please enter your user name. MesgAlert4_2_2=Please enter your password. TntLabelClose->Caption=&Close TntLabelInputDesc4_2->Caption=By default, the login username is 'admin' and the password is 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=The user name or password is incorrect. CheckBoxDns->Caption=&Enable DNS [ENGLISH]

[CHINESE_T] TntLabelNext->Caption= (&N) TntLabelCancel->Caption=(&C) TntLabelRetry->Caption=(&R) TntLabelTitle1->Caption= TntLabelDesc1->Caption= TntLabelWiredStep1->Caption=ASUS ! TntLabelWiredStep2->Caption="#$%&'WAN()*( TntLabelWiredStep3->Caption="#+,$%&' -LAN()*( TntLabelWiredStep4->Caption="#$%&'.LAN()(/ -LAN() TntLabelWiredModem->Caption= TntLabelWiredRouter->Caption= TntLabelDirection1->Caption=01 23&45678& TntLabelTitle9->Caption=9:;< MesgBoxFirefox1= Firefox 56=>?@ Proxy MesgBoxFirefox2=ABCD Proxy EFGH'I Firefox 56JK %s GL(M MesgBoxFirefox3=OPQR@STUV @ Firefox 56WXKY %s GL(MZ[\ MesgDesc9_1=]^_G`( MesgDirection9_1=ab -cd`('efghi MesgDesc9_2=^_Gjklm`( MesgDirection9_2=^_Gjklm`(n"#o$%&( -'efgh TntLabelDesc2->Caption=apq TntLabelTitle2->Caption=(r TntLabelTitle3_1->Caption=Proxy TntLabelAlert3_1->Caption=56B Proxy sE TntLabelDesc3_1_1->Caption=t56ruv Proxy sEw Proxy sExyz TntLabelDesc3_1_2->Caption=&'am "# Proxy sE(/&& TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. 3 &56 TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. t1Zr'01 > &&1 TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. 01(4 TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. 01& TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. t& (LAN) m Proxy sE r'1 TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. 01&56 TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. 3 Firefox TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. t1Zr'01 > 1 TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. 017ef1& TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. t(01 TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. 1"# Proxy

TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. 01' Firefox TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. 3 Google Chrome TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. 0156 R Google 56 TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. t1Zr011 TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. t Google 561 r'1714 TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. t&01usE TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. t&& r01 & TntListViewDiscoverysString1=TntListViewDiscoverysString3=IP TntListViewDiscoverysString4=& TntListViewDiscoverysString5=USBTntLabelDesc0->Caption=t -r@"# Windows 7 l Vis TntLabelTitle3->Caption= TntLabelDesc3->Caption=&rtk&-a1-'01 [ TntLabelDiscovery->Caption= TntLabelAlert3->Caption=a1-'01 [] MesgProtinstall1= Windows '@ TntLabelConfig->Caption=(&F) TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=t USB Y3G USB & TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=ASUS ! TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption="#&( -$%& TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB & MesgDesc9_3= MesgDirection9_3='aiV3 -m< TntLabelTitle3_0_1=( TntLabelAlert3_0_1=(A( TntLabelDesc3_0_1_1=D DSL &&EF' -UD((G&& TntLabelDesc3_0_1_2=Dm m" Windows xD(( TntLabelDirection3_0_1_4=4. t [ & ] '1 [(] MesgDifferentNetwork= -1-I&auv -IP '" MesgInputAlert1=IP MesgInputAlert2= -1-"#IP MesgInputAlert3=& MesgInputAlert4=&`( MesgInputAlert5='aIrYIP MesgInputAlert6='aIrY& MesgInputAlert7='aIrYN{| MesgInputAlert8='aIrY}#DNSsE MesgInputAlert9='aIrY~DNSsE MesgInputAlert10=~DNSsE}#DNSsE*auv~DNSsE TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption="# &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=IP (&I): TntLabel_SubMask->Caption=&(&U): GroupBoxGateway->Caption=N{| TntLabel_DefaultGateway->Caption=N{|(&G): TntLabel_DNS1->Caption=}# DNS sE(&P): TntLabel_DNS2->Caption=~ DNS sE(&L): TntLabel_SearchList->Caption=&(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption="#(,) 3 TntLabelAlertTitle3_0->Caption=]G MesgCannotFindRouter=IPa TCP/IP R@ IP TntLabelTitle4_2->Caption="#Y TntLabelDesc4_2->Caption=aY"# Label_Account_Name4_2->Caption="#(&U) Label_Account_Password4_2->Caption=(&P) MesgAlert4_2_1=aY"# MesgAlert4_2_2=aY TntLabelClose->Caption=ST(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=a'4"#A "admin" "admin"

MesgUnauthorizedAuthorization=l CheckBoxDns->Caption= @ DNS(&E) [CHINESE_T]

[CHINESE_S] TntLabelNext->Caption= (&N) TntLabelCancel->Caption=(&C) TntLabelRetry->Caption= (&R) TntLabelTitle1->Caption= TntLabelDesc1->Caption= - TntLabelWiredStep1->Caption= < ASUS ! TntLabelWiredStep2->Caption="#m% 'WAN < * TntLabelWiredStep3->Caption="#+,m% ' LAN * TntLabelWiredStep4->Caption="#m% ' LAN / LAN TntLabelWiredModem->Caption= < TntLabelWiredRouter->Caption= TntLabelDirection1->Caption= 2 8 - TntLabelTitle9->Caption=9 ;< MesgBoxFirefox1= Firefox = >"#? - MesgBoxFirefox2= BN Proxy E G ' Firefox JK %s G"# MesgBoxFirefox3= P R V Firefox WXKY %s G"#r \ MesgDesc9_1=] G` MesgDirection9_1= c ` 'egh MesgDesc9_2= Glm` MesgDirection9_2= Glm` "#,m% 'egh TntLabelDesc2->Caption= pq TntLabelTitle2->Caption= r TntLabelTitle3_1->Caption=Proxy TntLabelAlert3_1->Caption= -B Proxy E TntLabelDesc3_1_1->Caption=t ruv Proxy E -w Proxy E yz TntLabelDesc3_1_2->Caption= ' m "#"# Proxy E / TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. t r' > Internet TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. - TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. t (LAN) -mE -r' LAN TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Firefox TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. t r' > TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. e TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. t - TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Firfox TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. R Google TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. t r TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. t r' TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. t uvE - TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. t r - TntListViewDiscoverysString1= TntListViewDiscoverysString3=IP TntListViewDiscoverysString4= TntListViewDiscoverysString5=USB TntLabelDesc0->Caption= - t r "# Windows 7 l Vis TntLabelTitle3->Caption= TntLabelDesc3->Caption= rt - 'e TntLabelDiscovery->Caption= TntLabelAlert3->Caption= - 'e - MesgProtinstall1= Windows ' m TntLabelConfig->Caption= -(&F)

TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=tUSBY3G USB TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption= ! TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=# m% TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB MesgDesc9_3= MesgDirection9_3=] V m< TntLabelTitle3_0_1= TntLabelAlert3_0_1= TntLabelDesc3_0_1_1=N DSL E ' N G TntLabelDesc3_0_1_2=N m " Windows N TntLabelDirection3_0_1_4=4.t [ - ] ' [ ] MesgDifferentNetwork= t .- ' v MesgInputAlert1=IPw MesgInputAlert2= "#IP MesgInputAlert3= w MesgInputAlert4= MesgInputAlert5=IP MesgInputAlert6= MesgInputAlert7= MesgInputAlert8= DNS E MesgInputAlert9= # DNS E MesgInputAlert10= # DNS E DNS E * # DNS E TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption="# &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=IP (&I): TntLabel_SubMask->Caption= (&U): GroupBoxGateway->Caption= TntLabel_DefaultGateway->Caption= (&G): TntLabel_DNS1->Caption= DNSE (&P): TntLabel_DNS2->Caption= #DNSE (&L): TntLabel_SearchList->Caption= (&F): TntLabel_DNS_Description->Caption="#(,) TntLabelAlertTitle3_0->Caption=]G MesgCannotFindRouter=IP TCP/IP R IP TntLabelTitle4_2->Caption="#Y TntLabelDesc4_2->Caption= Y"# Label_Account_Name4_2->Caption="#(&U) Label_Account_Password4_2->Caption= (&P) MesgAlert4_2_1= Y"# MesgAlert4_2_2= Y TntLabelClose->Caption= (&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption= # admin/admin MesgUnauthorizedAuthorization= l CheckBoxDns->Caption= DNS(&E) [CHINESE_S] [FRENCH] TntLabelNext->Caption=Suiva&nt TntLabelCancel->Caption=Annuler(&C) TntLabelRetry->Caption=&Ressayer TntLabelTitle1->Caption=Bienvenue TntLabelDesc1->Caption=Suivez les instructions suivantes pour configurer votre m atriel. TntLabelWiredStep1->Caption=Allumez votre routeur sans fil ASUS et votre modem A DSL. TntLabelWiredStep2->Caption= l'aide d'un cble Ethernet, connectez le port WAN du r outeur au modem. TntLabelWiredStep3->Caption=Utilisez un autre cble Ethernet pour connecter votre ordinateur au port rseau (LAN) du routeur. TntLabelWiredStep4->Caption= l'aide d'un cble Ethernet, reliez le port rseau de vot

re ordinateur au port rseau (LAN) du routeur. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Routeur TntLabelDirection1->Caption=Cliquez sur Suivant pour ouvrir votre navigateur Web et configurer les paramtres Internet. TntLabelTitle9->Caption=Dpannage MesgBoxFirefox1=Votre navigateur Firefox a t configur pour utiliser un serveur prox y. MesgBoxFirefox2=Pour passer outre le serveur proxy et accder votre routeur sans f il, ajoutez l'adresse %s la liste des exceptions du serveur proxy de votre navig ateur Firefox. MesgBoxFirefox3=Le systme fermera puis redmarrera automatiquement Firefox. Souhait ez-vous ajouter %s la liste des exceptions ? MesgDesc9_1=Impossible de dtecter la connexion filaire. MesgDirection9_1=Veuillez vrifier la connexion filaire entre votre ordinateur et le routeur, puis ressayez. MesgDesc9_2=Deux (ou plus) connexions filaires ont t dtectes. MesgDirection9_2=Deux (ou plus) connexions filaires ont t dtectes. Connectez votre o rdinateur au routeur en n'utilisant qu'un seul cble Ethernet puis ressayez. TntLabelDesc2->Caption=Veuillez patienter TntLabelTitle2->Caption=Connexion en cours TntLabelTitle3_1->Caption=Configuration de serveur proxy TntLabelAlert3_1->Caption=Votre navigateur a t configur pour utiliser un serveur pr oxy. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Vrifiez les paramtres de serveur proxy de votre navigat eur. Des paramtres de serveur proxy invalides empchent votre navigateur de se conn ecter d'autres serveurs ou adresses IP. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Pour un rseau domestique, suivez les tapes suivantes po ur vous connecter Internet sans avoir utiliser de serveur proxy. TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Dmarrez Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Dans la barre des menus, cliquez sur Outils > Options Internet. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Cliquez sur l'onglet Connexions. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Cliquez sur Paramtres rseau. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Dans l'cran Paramtres du rseau local et sous la rubrique Serveur proxy, dcochez l'option Utiliser un serveur proxy pour votre rsea u local (ces paramtres ne s'appliqueront pas des connexions d'accs distance ou des connexions VPN). Cliquez sur OK une fois termin. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Cliquez sur OK pour retourner sous Internet E xplorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Dmarrez Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Dans la barre des menus, cliquez sur Outils > Options. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Cliquez sur Avanc, puis sur l'onglet Rseau. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Cliquez sur le bouton Paramtres situ sous la ru brique Connexion. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Slectionnez Pas de proxy. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Cliquez sur OK pour retourner sous Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Dmarrez Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Cliquez sur l'icne Personnaliser et contrler Go ogle Chrome situe en haut droite de la fentre du navigateur. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Cliquez sur Options dans le menu contextuel. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Dans le menu des options de Google Chrome, sle ctionnez l'onglet Options avances. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Dans la rubrique Rseau, cliquez sur Modifier l es paramtres du proxy. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Dans l'cran Proprits Internet, cliquez sur Paramt res rseau. TntListViewDiscoverysString1=Priphrique TntListViewDiscoverysString3=Adresse IP

TntListViewDiscoverysString4=Masque de sous-rseau TntListViewDiscoverysString5=Priphriques USB TntLabelDesc0->Caption=L'assistant de configuration du routeur va installer le p ilote ncessaire sur votre ordinateur. Si vous utilisez Windows 7 ou Vista, cliquez sur Installer l'apparition du message de confirmation. TntLabelTitle3->Caption=Configuration de serveur Priphrique TntLabelDesc3->Caption=Il existe plus d'un priphrique ASUS sur votre rseau. Veuille z slectionner le priphrique paramtrer puis cliquez sur Configurer. TntLabelDiscovery->Caption=Rechercher TntLabelAlert3->Caption=Veuillez slectionner le priphrique paramtrer puis cliquez su r Configurer. MesgProtinstall1=Appuyez sur le bouton d'installation pour installer les pilotes lors de l'apparition du message de scurit de Windows. TntLabelConfig->Caption=Co&nfigure TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Connectez l'adaptateur 3G au port USB du rou teur. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Allumez votre routeur sans fil ASUS. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Utilisez un cble rseau Ethernet pour relier le port rseau de votre ordinateur celui du routeur. TntLabelWL330N3GModem->Caption=adaptateur USB 3G MesgDesc9_3=Erreur d'initialisation. MesgDirection9_3=Une erreur d'initialisation est survenue. Redmarrez votre ordina teur pour tenter de rsoudre le problme. TntLabelTitle3_0_1=Paramtres de connexion TntLabelAlert3_0_1=Votre connexion par dfaut est ligne commute. TntLabelDesc3_0_1_1=Avec un service Internet DSL, votre ordinateur n'a pas besoi n d'tablir une connexion via le rseau tlphonique pour accder Internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Suivez les tapes suivantes pour configurer Windows de sorte c e qu'il ne numrote jamais une connexion. TntLabelDirection3_0_1_4=4. Dans les champs rservs aux connexions par ligne commute ou rseau priv virtuel, cochez l'option autorisant le systme ne jamais numroter une connexion. MesgDifferentNetwork=Votre ordinateur et le priphrique slectionn se trouvent dans de s sous-rseaux diffrents. Pour configurer le priphrique slectionn, vous devez modifier l'adresse IP de votre ordinateur pour qu'il soit dans le mme sous-rseau que le priphriqu e. MesgInputAlert1=L'adresse IP spcifie est invalide. MesgInputAlert2=Votre PC et le priphrique slectionn ne doivent pas utiliser la mme ad resse IP. MesgInputAlert3=Le masque de sous-rseau spcifi est invalide. MesgInputAlert4=Le masque de sous-rseau doit consister en une squence continue. MesgInputAlert5=Le champ Adresse IP est incomplet. Veuillez complter ce champ. MesgInputAlert6=Le champ Masque de sous-rseau est incomplet. Veuillez complter ce champ. MesgInputAlert7=Le champ Adresse Passerelle est incomplet. Veuillez complter ce c hamp. MesgInputAlert8=Le champ Serveur DNS favori est incomplet. Veuillez complter ce c hamp. MesgInputAlert9=Le champ Serveur DNS alternatif est incomplet. Veuillez complter ce champ. MesgInputAlert10=Le serveur DNS alternatif et le serveur DNS favori ne peuvent tr e le mme. Veuillez entrer une adresse IP diffrente pour le serveur DNS alternatif. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Proprits TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Utiliser &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=Adresse IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Masque de sous-rseau(&U): GroupBoxGateway->Caption=Passerelle TntLabel_DefaultGateway->Caption=Passerelle par dfaut(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Serveur DNS favori(&P):

TntLabel_DNS2->Caption=Serveur DNS altern(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Ordre de recherche du suffixe de domaine(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Utiliser la virgule (,) pour sparer les entres. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Routeur introuvable MesgCannotFindRouter=Vous utilisez une adresse IP fixe. Veuillez configurer les paramtres TCP/IP de sorte obtenir une adresse IP automatiquement. TntLabelTitle4_2->Caption=Connexion d'utilisateur TntLabelDesc4_2->Caption=Veuillez entrer votre nom d'utilisateur et mot de passe . Label_Account_Name4_2->Caption=Nom d'&utilisateur Label_Account_Password4_2->Caption=&Mot de passe MesgAlert4_2_1=Veuillez entrer votre nom d'utilisateur. MesgAlert4_2_2=Veuillez entrer votre mot de passe. TntLabelClose->Caption=&Close(Fermer) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Nom d'utilisateur par dfaut : admin, Mot de passe p ar dfaut : admin. MesgUnauthorizedAuthorization=Nom d'utilisateur et/ou mot de passe incorrect(s). Veuillez ressayer. CheckBoxDns->Caption=Activer l&e DNS [FRENCH] [GERMAN] TntLabelNext->Caption=Weiter(&N) TntLabelCancel->Caption=Abbre&chen TntLabelRetry->Caption=Wiede&rholen TntLabelTitle1->Caption=Willkommen TntLabelDesc1->Caption=Folgen Sie diesen Anweisungen, um Ihre Hardware einzurich ten. TntLabelWiredStep1->Caption=Schalten Sie den drahtlosen ASUS Router und das Mode m ein. TntLabelWiredStep2->Caption=Verbinden Sie, mit Hilfe eines Ethernet-Kabels, den WAN-Anschluss des Routers mit dem Modem. TntLabelWiredStep3->Caption=Verbinden Sie, mit Hilfe eines anderen Ethernet-Kabe ls, Ihren PC mit dem LAN-Anschluss des Routers. TntLabelWiredStep4->Caption=Verbinden Sie, mit Hilfe eines Ethernet-Kabels, den LAN-Anschluss des Routers mit dem LAN-Anschluss des PCs. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Klicken Sie auf Weiter, um den Webbrowser fr die Konf iguration der Interneteinstellungen zu ffnen. TntLabelTitle9->Caption=Fehlerbehandlung MesgBoxFirefox1=In Ihrem Firefox-Browser sind Proxy Server-Einstellungen aktivie rt. MesgBoxFirefox2=Um den Proxy Server zu umgehen und auf den drahtlosen Router zuz ugreifen, fgen Sie %s der Proxy-Ausnahmeliste (Kein Proxy fr:) Ihres Firefox-Brows ers hinzu. MesgBoxFirefox3=Das System wird Firefox automatisch neu starten. Mchten Sie %s je tzt der Ausnahmeliste hinzufgen? MesgDesc9_1=Kann die Kabelverbindung nicht erkennen. MesgDirection9_1=Bitte prfen Sie die Kabelverbindung zwischen Ihrem Computer und dem Router und versuchen Sie es erneut. MesgDesc9_2=Zwei oder mehr Kabelverbindungen wurden erkannt. MesgDirection9_2=Zwei oder mehr Kabelverbindungen wurden erkannt. Verwenden Sie nur 1 Ethernet-Kabel, um Ihren Computer mit dem Router zu verbinden und versuche n Sie es erneut. TntLabelDesc2->Caption=Bitte warten TntLabelTitle2->Caption=Verbindungsaufbau TntLabelTitle3_1->Caption=Proxy-Einstellungen TntLabelAlert3_1->Caption=In Ihrem Browser sind Proxy Server-Einstellungen aktiv iert.

TntLabelDesc3_1_1->Caption=Prfen Sie die Proxy Server-Einstellungen in Ihrem Brow ser. Ungltige Proxy Server-Einstellungen hindern Ihren Browser daran, sich mit an deren Servern oder IP-Adressen zu verbinden. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Folgen Sie diesen Anweisungen, um ein Heimnetzwerk oh ne einen Proxy-Server einzurichten. TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Starten Sie Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Klicken Sie in der Menleiste auf Extras > Inte rnetoptionen. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Klicken Sie auf die Auswahl Verbindungen. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Klicken Sie auf LAN-Einstellungen. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Unter Proxyserver im Fenster Einstellungen fr lokales Netzwerk (LAN), knnen Sie die Option Proxyserver fr LAN verwenden (diese E instellungen gelten nicht fr DF- oder VPN-Verbindungen) abwhlen. Wenn abgeschlossen , klicken Sie auf OK. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Klicken Sie auf OK, um zurck zu Internet Explo rer zu gelangen. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Starten Sie Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Klicken Sie in der Menleiste auf Extras > Eins tellungen. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Klicken Sie auf die Auswahl Erweitert und dan n auf Netzwerk. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Im Bereich Verbindungen klicken Sie auf Einst ellungen. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Klicken Sie auf die Auswahl Kein Proxy. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Klicken Sie auf OK, um zurck zu Firefox zu gel angen. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Starten Sie Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Klicken oben rechts im Fenster des Browsers a uf das Schraubenschlssel (Google Chrome anpassen)-Symbol. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Klicken Sie im Popup-Men auf die Auswahl Optio nen. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Klicken Sie im Fenster Optionen auf die Ausw ahl Details. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Klicken Sie im Bereich Netzwerk auf Proxyeins tellungen ndern. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Klicken Sie im Fenster Interneteigenschaften auf LAN-Einstellungen. TntListViewDiscoverysString1=Gert TntListViewDiscoverysString3=IP-Adresse TntListViewDiscoverysString4=Subnetz-Maske TntListViewDiscoverysString5=USB-Gerte TntLabelDesc0->Caption=Der Router-Einrichtungsassistent wird die Treiber in Ihre n Computer installieren. Wenn Sie Windows 7 oder Vista benutzen klicken Sie in de r Besttigungsmeldung auf Installieren. TntLabelTitle3->Caption=Gert-Einstellungen TntLabelDesc3->Caption=Es existiert mehr als ein ASUS-Netzwerkgert in Ihrem Netzw erk. Whlen Sie bitte das gert, welches Sie einrichten wollen und klicken Sie dann auf Konfigurieren. TntLabelDiscovery->Caption=Suchen TntLabelAlert3->Caption=Whlen Sie bitte das gert, welches Sie einrichten wollen un d klicken Sie dann auf Konfigurieren. MesgProtinstall1=Drcken Sie die Install-Taste, um die Treiber zu installieren, whr end die Windows-Sicherheitsmeldung angezeigt wird. TntLabelConfig->Caption=Ko&nfigurieren TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Stecken Sie den 3G USB-Adapter in den USB-An schluss des Routers. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Schalten Sie Ihren ASUS Router ein. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Verbinden Sie, mit Hilfe eines Ethernet-Kabe ls, den Ethernet-Anschluss des Routers mit dem PC. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB-Adapter

MesgDesc9_3=Die Initialisierung konnte nicht vollstndig durchgefhrt werden. MesgDirection9_3=Initialisierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie das Problem zu lsen, indem Sie den Computer neu starten. TntLabelTitle3_0_1=Verbindungseinstellungen TntLabelAlert3_0_1=Die Standardverbindung ist die Whlverbindung. TntLabelDesc3_0_1_1=Mit DSL-Internetservice bentigt Ihr Computer keine Whlverbindu ng, um sich mit dem Internet zu verbinden. TntLabelDesc3_0_1_2=Folgen Sie diesen Schritten, um Windows so zu konfigurieren das es niemals eine Verbindung anwhlt. TntLabelDirection3_0_1_4=4. Im Fenster fr Whlverbindung und persnliche virtuelle Ne tzwerkeinstellungen whlen Sie bitte die Option Niemals eine Verbindung whlen. MesgDifferentNetwork=Ihr PC und das gewhlte Gert befinden sich in unterschiedliche n Subnetzen. Um die Konfiguration mit dem gewhlten Gert durchzufhren, mssen Sie die IP-Adresse Ihres PCs ndern, so dass er in dem selben Subnetz des Gertes ist. MesgInputAlert1=Die eingetragene IP-Adresse ist ungltig. MesgInputAlert2=Ihr PC und das ausgewhlte Gert sollten nicht die gleiche IP-Adress e benutzen. MesgInputAlert3=Die eingetragene Subnetzmaske ist ungltig. MesgInputAlert4=Die Subnetzmaske muss fortlaufend sein. MesgInputAlert5=Die IP-Adresse wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen Sie das leere Feld aus. MesgInputAlert6=Die Subnetzmaske wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen S ie das leere Feld aus. MesgInputAlert7=Die Gateway-Adresse wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte flle n Sie das leere Feld aus. MesgInputAlert8=Der bevorzugte DNS Server wurde nicht vollstndig eingetragen. Bit te fllen Sie das leere Feld aus. MesgInputAlert9=Der Ausweich-DNS Server wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen Sie das leere Feld aus. MesgInputAlert10=Der Ausweich-DNS Server darf nicht mit dem bevorzugten DNS Serv er identisch sein. Bitte geben Sie fr den Ausweich-DNS Server eine andere IP-Adre sse ein. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP-Eigenschaften CheckBoxDhcp->Caption=&DHCP verwenden TntLabel_IPAddress->Caption=IP-Adresse(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Subnetz-Maske(&U): GroupBoxGateway->Caption=Gateway TntLabel_DefaultGateway->Caption=Standard-Gateway(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Bevorzugter DNS-Server(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Alternativer DNS-Server(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Domainsuffix-Suchreihenfolge(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Verwenden Sie Komma(,), um die Eintrge zu trenn en. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Kann den Router nicht finden. MesgCannotFindRouter=Sie haben eine feste IP-Adresse. Bitte konfigurieren Sie di e TCP/IP-Einstellungen, damit die IP-Adresse automatisch bezogen werden kann. TntLabelTitle4_2->Caption=Benutzeranmeldung TntLabelDesc4_2->Caption=Bitte Benutzername und Kennwort eingeben. Label_Account_Name4_2->Caption=&Benutzername Label_Account_Password4_2->Caption=&Kennwort MesgAlert4_2_1=Bitte Benutzername eingeben. MesgAlert4_2_2=Bitte Kennwort eingeben. TntLabelClose->Caption=S&chlieen TntLabelInputDesc4_2->Caption=Standardbenutzername ist 'admin' und das Standardk ennwort ist 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Der Benutzername oder das Kennwort ist falsch. CheckBoxDns->Caption=DNS aktivi&eren [GERMAN] [ITALIAN]

TntLabelNext->Caption=Ava&nti TntLabelCancel->Caption=Annulla(&C) TntLabelRetry->Caption=&Riprova TntLabelTitle1->Caption=Benvenuti TntLabelDesc1->Caption=Per installare l'hardware, attenersi alle seguenti istruz ioni. TntLabelWiredStep1->Caption=Accendere il router wireless ASUS e il modem. TntLabelWiredStep2->Caption=Collegare la porta WAN del router con il modem trami te un cavo Ethernet. TntLabelWiredStep3->Caption=Utilizzando un altro cavo Ethernet,collegare il PC a lla porta LAN del router. TntLabelWiredStep4->Caption=Collegare la porta LAN del router alla porta LAN del computer tramite un cavo Ethernet. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Premere Avanti per accedere al browser web e configu rare le impostazioni internet. TntLabelTitle9->Caption=Risoluzione dei problemi MesgBoxFirefox1=Il browser Firefox stato configurato con le impostazioni del ser ver proxy. MesgBoxFirefox2=Per aggirare il server proxy e accedere al router wireless, aggi ungere %s all'elenco delle eccezioni proxy nel browser Firefox. MesgBoxFirefox3=Il sistema sar chiuso e Firefox riavviato in modo automatico. Des iderate aggiungere %s all'elenco delle eccezioni adesso? MesgDesc9_1=Impossibile rilevare la connessione cablata. MesgDirection9_1=Controllare la connessione cablata fra il computer e il router e riprovare. MesgDesc9_2=Sono state rilevate almeno due connessioni cablate. MesgDirection9_2=Sono state rilevate almeno due connessioni cablate.Collegare il computer al router tramite un cavo Ethernet e riprovare. TntLabelDesc2->Caption=Attendere TntLabelTitle2->Caption=Connessione TntLabelTitle3_1->Caption=Configurazione proxy TntLabelAlert3_1->Caption=Il browser configurato con le impostazioni del server proxy. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Verificare le impostazioni del server proxy nel brows er. Impostazioni non valide impediscono la connessione del browser con altri ser ver o indirizzi IP. TntLabelDesc3_1_2->Caption=In una rete domestica, per stabilire la connessione a d internet senza un server proxy, attenersi alla seguente procedura: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Avviare Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Dalla barra menu, cliccare Strumenti > Opzion i internet. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Cliccare sulla scheda Connessioni. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Cliccare Impostazioni LAN. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Sulla schermata delle impostazioni LAN, alla voce Server Proxy, deselezionare l'opzione Usa un server proxy per la LAN (quest e impostazioni non si applicano alla connessione telefonica o VPN).Al termine, p remere OK. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Premere OK per tornare a Internet Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Avviare Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Dalla barra menu, cliccare Strumenti > Opzion i internet. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Sulla scheda Rete, cliccare Avanzate. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Nella sezione Connessioni, cliccare Impostazi oni. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Selezionare Nessun proxy. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Premere OK per tornare a Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Avviare Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Cliccare sull'icona Personalizzazione e contr

ollo di Google Chrome nell'angolo superiore destro della finestra del browser. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Dal menu a comparsa, cliccare Opzioni. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Sulla schermata Opzioni di Google Chrome, sel ezionare la scheda delle opzioni avanzate. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Alla sezione Rete, cliccare Modifica impostaz ioni proxy. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Sulla schermata Propriet Internet, cliccare Im postazioni LAN. TntListViewDiscoverysString1=Dispositivo TntListViewDiscoverysString3=Indirizzo IP TntListViewDiscoverysString4=Subnet Mask TntListViewDiscoverysString5=Dispositivi USB TntLabelDesc0->Caption=Router Setup Wizard installer il driver nel computer. Con il sistema operativo Windows 7 o Vista, cliccare Installare sul messaggio di conf erma. TntLabelTitle3->Caption=Configurazione Gert TntLabelDesc3->Caption=Nella rete presente pi di un dispositivo di rete ASUS. Sel ezionare il dispositivo da configurare e cliccare Configura. TntLabelDiscovery->Caption=Suchen TntLabelAlert3->Caption=Selezionare il dispositivo da configurare e cliccare Con figura. MesgProtinstall1=Premere il pulsante Installa per installare i driver quando app are il messaggio Windows Security. TntLabelConfig->Caption=Co&nfigura TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Inserire l'adattatore USB 3G nella porta USB del router. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Accendere il router wireless ASUS. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Utilizzando un cavo Ethernet,collegare il PC alla porta Ethernet del router. TntLabelWL330N3GModem->Caption=adattatore USB 3G MesgDesc9_3=Impossibile completare l'inizializzazione. MesgDirection9_3=Inizializzazione non riuscita.Tentare di risolvere il problema riavviando il computer. TntLabelTitle3_0_1=Impostazioni di connessione TntLabelAlert3_0_1=La connessione predefinita la connessione telefonica. TntLabelDesc3_0_1_1=Grazie al servizio internet DSL, non necessaria la connessio ne telefonica per accedere a internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Attenersi alla seguente procedura per configurare Windows in modo da non utilizzare mai connessioni remote. TntLabelDirection3_0_1_4=4.Nelle impostazioni per la connessione telefonica e VP N, selezionare l'opzione "Non utilizzare mai connessioni remote". MesgDifferentNetwork=Il PC ed il dispositivo selezionato si trovano su Subnet di verse. Per configurare il dispositivo selezionato necessario cambiare l'indirizzo IP del PC in modo che si trovi sulla stessa Subnet del dispositivo. MesgInputAlert1=L' indirizzo IP specificato non valido. MesgInputAlert2=Il PC e il dispositivo selezionato non dovrebbero avere lo stess o indirizzo IP. MesgInputAlert3=La Subnet Mask specificata non valida. MesgInputAlert4=La Subnet Mask deve essere continua. MesgInputAlert5=L' indirizzo IP incompleto. Riempire il campo vuoto. MesgInputAlert6=La Subnet Mask incompleta. Riempire il campo vuoto. MesgInputAlert7=L' indirizzo del gateway incompleto. Riempire il campo vuoto. MesgInputAlert8=Il server DNS preferito incompleto. Riempire il campo vuoto. MesgInputAlert9=Il server DNS alternativo incompleto. Riempire il campo vuoto. MesgInputAlert10=Il server DNS alternativo non pu essere lo stesso del server DNS preferito. Inserire un indirizzo IP diverso per il server DNS alternativo. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Propriet TCP-IP CheckBoxDhcp->Caption=Utilizzare &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=Indirizzo IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Subnet Mask(&U):

GroupBoxGateway->Caption=Gateway TntLabel_DefaultGateway->Caption=Gateway predefinito(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Server DNS preferito(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Server DNS alternativo(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Ordine di ricerca suffisso del dominio(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Utilizzare la virgola (,) per separare le voci . TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Impossibile trovare il router MesgCannotFindRouter=L'indirizzo IP fisso.Configurare le impostazioni TCP/IP per ricevere automaticamente un indirizzo IP. TntLabelTitle4_2->Caption=Login Utente TntLabelDesc4_2->Caption=Inserire nome utente e password Label_Account_Name4_2->Caption=Nome &utente Label_Account_Password4_2->Caption=&Password MesgAlert4_2_1=Inserire il nome utente. MesgAlert4_2_2=Inserire lapassword. TntLabelClose->Caption=&Chiudi TntLabelInputDesc4_2->Caption=Nome utente predefinito: 'admin'. Password predefi nita: 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Nome utente o password non corretta. CheckBoxDns->Caption=Abilita DNS(&E) [ITALIAN] [SPANISH] TntLabelNext->Caption=Siguie&nte TntLabelCancel->Caption=&Cancelar TntLabelRetry->Caption=&Reintentar TntLabelTitle1->Caption=Bienvenido TntLabelDesc1->Caption=Siga las instrucciones descritas a continuacin para instal ar el hardware. TntLabelWiredStep1->Caption=Encienda el router inalmbrico ASUS y el mdem. TntLabelWiredStep2->Caption=Use un cable Ethernet para conectar el puerto WAN de l router al mdem. TntLabelWiredStep3->Caption=Use otro cable Ethernet para conectar el PC al puert o LAN del router. TntLabelWiredStep4->Caption=Use el cable Ethernet para conectar el puerto LAN de l router al puerto LAN del equipo. TntLabelWiredModem->Caption=Mdem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Haga clic en Next (Siguiente) para abrir el explorad or web y configurar los parmetros de acceso a Internet. TntLabelTitle9->Caption=Solucin de problemas MesgBoxFirefox1=El explorador Firefox est configurado para usar un servidor proxy . MesgBoxFirefox2=Para omitir el servidor proxy y acceder al router inalmbrico, agr egue la cadena %s a la lista de excepciones del servidor proxy en el explorador Firefox. MesgBoxFirefox3=El sistema se cerrar automticamente y el explorador Firefox se rei niciar. Desea agregar la cadena %s a la lista de excepciones ahora? MesgDesc9_1=No se puede detectar la conexin por cable. MesgDirection9_1=Compruebe la conexin por cable establecida entre el equipo y el router e intntelo de nuevo. MesgDesc9_2=Se detectaron dos o ms conexiones por cable. MesgDirection9_2=Se han detectado dos o ms conexiones por cable. Conecte el equip o al router empleando un solo cable Ethernet e intntelo de nuevo. TntLabelDesc2->Caption=Por favor, espere... TntLabelTitle2->Caption=Conectando... TntLabelTitle3_1->Caption=Configuracin de servidor proxy TntLabelAlert3_1->Caption=El explorador est configurado para usar un servidor pro xy.

TntLabelDesc3_1_1->Caption=Verifique la configuracin del servidor proxy en el exp lorador. Si no es correcta, no podr conectarse a otros servidores o direcciones I P. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Si su red es de tipo domstico, siga los pasos descrito s a continuacin para conectarse a Internet sin usar un servidor proxy: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Inicie Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. En la barra de men, haga clic en Tools (Herram ientas) > Internet Options (Opciones de Internet). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Haga clic en la pestaa Connections (Conexiones ). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Haga clic en LAN settings (Configuracin de LAN ). TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. En la seccin Proxy Server (Servidor proxy) de la pantalla Local Area Network (LAN) Settings (Configuracin de la red de rea local (LAN)), desactive la opcin Use a proxy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections) (Usar un servidor proxy para la LAN (es ta configuracin no se aplicar a conexiones de acceso telefnico ni VPN)). Haga clic en OK (Aceptar) cuando haya terminado. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Haga clic en OK (Aceptar) para volver a Inter net Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Inicie Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. En la barra de men, haga clic en Tools (Herram ientas) > Options (Opciones). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Haga clic en el icono Advanced (Avanzado) y s eleccione la pestaa Network (Red). TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. En la seccin Connection (Conexin), haga clic en Settings (Configuracin). TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Seleccione la opcin No proxy (Sin proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Haga clic en OK (Aceptar) para volver a Firef ox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Inicie Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Haga clic en el icono Customize and Control G oogle Chrome (Personaliza y controla Google Chrome), situado en la esquina super ior derecha de la ventana del explorador. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. En el men emergente, haga clic en Options (Opc iones). TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. En la pantalla Google Chrome Options (Opcione s de Google Chrome), seleccione la pestaa Under the Hood (Avanzadas). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. En la seccin Network (Red), haga clic en Chang e proxy settings (Cambiar la configuracin del proxy). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. En la pantalla Internet Properties (Propiedad es de Internet), haga clic en LAN settings (Configuracin de LAN). TntListViewDiscoverysString1=Dispositivo TntListViewDiscoverysString3=Direccin IP TntListViewDiscoverysString4=Mscara de subred TntListViewDiscoverysString5=Dispositivos USB TntLabelDesc0->Caption=El Asistente para configuracin del enrutador instalar el co ntrolador en el equipo. Si utiliza el sistema operativo Windows 7 o Vista OS, hag a clic en Install (Instale) en el mensaje de confirmacin. TntLabelTitle3->Caption=Configuracin de servidor Dispositivo TntLabelDesc3->Caption=Existe ms de un dispositivo de red ASUS en su red. Selecci one el dispositivo que desee configurar y haga clic Configure (Configurar). TntLabelDiscovery->Caption=Buscar TntLabelAlert3->Caption=Seleccione el dispositivo que desee configurar y haga cl ic Configure (Configurar). MesgProtinstall1=Pulse el botn de instalacin para instalar los controladores cuand o se muestre el mensaje de Seguridad de Windows. TntLabelConfig->Caption=Co&nfigurar TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Conecte el adaptador USB 3G al puerto USB de l router.

TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Encienda el router inalmbrico ASUS. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Use un cable Ethernet para conectar el PC al puerto Ethernet del router. TntLabelWL330N3GModem->Caption=adaptador USB 3G MesgDesc9_3=La inicializacin no se pudo completar. MesgDirection9_3=Error al inicializar; intente resolver el problema reiniciando el equipo. TntLabelTitle3_0_1=Configuracin de la conexin TntLabelAlert3_0_1=La conexin predeterminada es acceso telefnico a redes. TntLabelDesc3_0_1_1=Con el servicio de Internet DSL, el equipo no necesita acces o telefnico a redes para conectarse a la Internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Siga estos pasos para configurar Windows para que nunca util ice acceso telefnico a redes para una conexin. TntLabelDirection3_0_1_4=4. En la configuracin de acceso telefnico a redes y red p rivada virtual, seleccione la opcin Nunca marcar una conexin. MesgDifferentNetwork=Su equipo PC y el dispositivo seleccionado se encuentran en una subred diferente. Para configurar el dispositivo seleccionado, necesita cam biar la direccin IP de su equipo PC para que se encuentre en la misma subred que el dispositivo. MesgInputAlert1=La direccin IP especificada no es vlida. MesgInputAlert2=Su PC y el dispositivo seleccionado no deben utilizar la misma d ireccin IP. MesgInputAlert3=La mscara de subred especificada no es vlida. MesgInputAlert4=La mscara de subred debe ser continua. MesgInputAlert5=La direccin IP no est completa. Rellene los campos vacos. MesgInputAlert6=La mscara de subred no est completa. Rellene los cambios vacos. MesgInputAlert7=La direccin de la pasarela no est completa. Rellene los campos vaco s. MesgInputAlert8=El servidor DNS preferido no est completo. Rellene los campos vaco s. MesgInputAlert9=El servidor DNS alternativo no est completo. Rellene los campos v acos. MesgInputAlert10=El servidor DNS no puede ser el mismo que el servidor DNS prefe rido. Introduzca una direccin IP para el servidor DNS alternativo. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Propiedades de TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Utilice &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=Direccin IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Mscara de sured(&U): GroupBoxGateway->Caption=Pasarela TntLabel_DefaultGateway->Caption=Pasarela predeterminada(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Servidor DNS preferido(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Servidor DNS alternativo(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Orden de bsqueda de sufijo de dominio(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Utilice una coma (,) para separar las entradas . TntLabelAlertTitle3_0->Caption=No se encuentra el router MesgCannotFindRouter=Su direccin IP es esttica. Establezca la configuracin de TCP/I P para obtener automticamente una direccin IP. TntLabelTitle4_2->Caption=Inicio de sesin de usuario TntLabelDesc4_2->Caption=Inserte el nombre de usuario y la contrasea. Label_Account_Name4_2->Caption=Nombre de &usuario Label_Account_Password4_2->Caption=Contrasea(&P) MesgAlert4_2_1=Escriba su nombre de usuario. MesgAlert4_2_2=Escriba su contrasea. TntLabelClose->Caption=&Cerrar TntLabelInputDesc4_2->Caption=De forma predeterminada, tanto el nombre de usuari o, la contrasea para iniciar sesin son 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Autorizacin denegada. Intntelo de nuevo. CheckBoxDns->Caption=Activar DNS(&E) [SPANISH]

[RUSSIAN] TntLabelNext->Caption=(&N) TntLabelCancel->Caption=(&C) TntLabelRetry->Caption=(&R) TntLabelTitle1->Caption= TntLabelDesc1->Caption= . TntLabelWiredStep1->Caption= ASUS . TntLabelWiredStep2->Caption= Ethernet WAN . TntLabelWiredStep3->Caption= Ethernet LAN TntLabelWiredStep4->Caption= LAN Ethern TntLabelWiredModem->Caption= TntLabelWiredRouter->Caption= TntLabelDirection1->Caption= TntLabelTitle9->Caption= MesgBoxFirefox1= Firefox c -. MesgBoxFirefox2= - , MesgBoxFirefox3= Firefox. MesgDesc9_1= . MesgDirection9_1=, MesgDesc9_2= . MesgDirection9_2= . TntLabelDesc2->Caption= ... TntLabelTitle2->Caption= ... TntLabelTitle3_1->Caption= TntLabelAlert3_1->Caption= -. TntLabelDesc3_1_1->Caption= -. TntLabelDesc3_1_2->Caption= TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. > . TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. . TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. . TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Internet Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. > . TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. . . TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. . TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. . TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Google Chrome TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. . TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Google Chrome, TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. , -. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. , . TntListViewDiscoverysString1= TntListViewDiscoverysString3=IP TntListViewDiscoverysString4= TntListViewDiscoverysString5=USB- TntLabelDesc0->Caption= . TntLabelTitle3->Caption= TntLabelDesc3->Caption= ASUS. , TntLabelDiscovery->Caption= TntLabelAlert3->Caption=, Configure. MesgProtinstall1= Windows TntLabelConfig->Caption=Co&nfigure TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption= 3G USB USB y . TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption= ASUS . TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption= Ethernet LAN

TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB MesgDesc9_3= . MesgDirection9_3= , . TntLabelTitle3_0_1= TntLabelAlert3_0_1= TntLabelDesc3_0_1_1= DSL TntLabelDesc3_0_1_2= TntLabelDirection3_0_1_4=4. MesgDifferentNetwork= . MesgInputAlert1= IP . MesgInputAlert2= IP . MesgInputAlert3= . MesgInputAlert4= . MesgInputAlert5= IP . . MesgInputAlert6= . . MesgInputAlert7= . . MesgInputAlert8= DNS . MesgInputAlert9= DNS . MesgInputAlert10= DNS DNS TntLabelTitle3_0_1->Caption=C TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption= &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=&IP Address: TntLabel_SubMask->Caption= (&U): GroupBoxGateway->Caption= TntLabel_DefaultGateway->Caption= (&G): TntLabel_DNS1->Caption= DNS(&P): TntLabel_DNS2->Caption= DNS(&L): TntLabel_SearchList->Caption= (&F): TntLabel_DNS_Description->Caption= (,). TntLabelAlertTitle3_0->Caption= MesgCannotFindRouter= IP . , TCP/IP TntLabelTitle4_2->Caption= TntLabelDesc4_2->Caption=, Label_Account_Name4_2->Caption= (&U) Label_Account_Password4_2->Caption= (&P) MesgAlert4_2_1= MesgAlert4_2_2= TntLabelClose->Caption=&Close TntLabelInputDesc4_2->Caption= , 'admin' 'admin' MesgUnauthorizedAuthorization= CheckBoxDns->Caption= DNS(&E) TntLabelTitle4->Caption= TntLabelDesc4->Caption= . TntLabelRusInternetSetup->Caption= Internet TntLabelRusCity->Caption=(&Y) TntLabelRusISP->Caption=(&I) TntLabelRusConType->Caption= (&T) TntLabelRusMAC->Caption=MAC-(&M) TntLabelRusInputISPInfo2->Caption= MAC-, 12 TntLabelRusMACPC->Caption= MAC TntLabelWanIP->Caption=IP TntLabelMask->Caption= TntLabelGateway->Caption= TntLabelRusInputISPInfo3->Caption= IP , TntLabelDNS1->Caption=DNS 1 TntLabelDNS2->Caption=DNS 2 TntLabelRusInputISPInfo4->Caption= DNS TntLabelVPNServerName->Caption=VPN . TntLabelRusInputISPInfo5->Caption= VPN . TntLabelRusManual1->Caption= Internet

TntLabelRusManual2->Caption= - admin/admin [RUSSIAN]

[CZECH] TntLabelNext->Caption=Dal(&N) TntLabelCancel->Caption=Storno(&C) TntLabelRetry->Caption=Opakovat(&R) TntLabelTitle1->Caption=Vtejte TntLabelDesc1->Caption=Podle nsledujcch pokyn konfigurujte hardware. TntLabelWiredStep1->Caption=Zapnte bezdrtov smrova a modem ASUS. TntLabelWiredStep2->Caption=Pomoc ethernetovho kabelu pipojte port WAN smrovae k mode lu. TntLabelWiredStep3->Caption=Pomoc dalho ethernetovho kabelu pipojte pota k portu LAN vae. TntLabelWiredStep4->Caption=Pomoc ethernetovho kabelu pipojte port LAN smrovae kportu LAN potae. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Smrova TntLabelDirection1->Caption=Klepnutm na tlatko Next (Dal) otevete webov prohle pro rovn nastaven Internetu. TntLabelTitle9->Caption=Odstra ovn problm MesgBoxFirefox1=Ve vaem prohlei Firefox jsou nakonfigurovna nastaven serveru proxy. MesgBoxFirefox2=Aby bylo mon obejt server proxy a pistupovat k vaemu bezdrtovmu smrov pidejte %s do seznamu vjimek proxy ve vaem prohlei Firefox. MesgBoxFirefox3=Systm automaticky ukon a restartuje prohle Firefox. Chcete pidat %s do seznamu vjimek? MesgDesc9_1=Nelze rozpoznat kabelov pipojen. MesgDirection9_1=Zkontrolujte kabelov spojen mezi potaem a smrovaem a potom opakujte a ci. MesgDesc9_2=Byla rozpoznna dv nebo vce kabelovch pipojen. MesgDirection9_2=Byla rozpoznna dv nebo vce kabelovch pipojen. Pipojte pota ke smr pouze jednoho ethernetovho kabelu a potom opakujte akci. TntLabelDesc2->Caption=Pokejte prosm... TntLabelTitle2->Caption=Pipojovn... TntLabelTitle3_1->Caption=Konfigurovn serveru proxy TntLabelAlert3_1->Caption=Ve vaem prohlei jsou nakonfigurovna nastaven serveru proxy. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Ovte nastaven serveru proxy ve vaem prohlei. Neplatn nasta serveru proxy zabra uj vaemu prohlei v pipojovn k jinm serverm nebo adresm IP. TntLabelDesc3_1_2->Caption=V ppad domc st se pipojte k Internetu bez pouit serveru odle nsledujcch pokyn: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Spuste aplikaci Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Na panelu nabdek klepnte na Tools (Nstroje) > In ternet Options (Monosti st Internet). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Klepnte na kartu Connections (Pipojen). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Klepnte na poloku LAN settings (Nastaven mstn st). TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. V sti Proxy Server (Server proxy) na obrazovce nastaven mstn st (LAN) zrute zakrtnut polka Use a proxy server for your LAN (These s will not apply to dial-up or VPN connections) (Pout pro s LAN server proxy (toto n astaven se netk pipojen pomoc telefonn linky nebo st VPN)). Po dokonen klepnte na TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Klepnutm na tlatko OK se vrtte do aplikace Interne t Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Spuste aplikaci Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Na panelu nabdek klepnte na Tools (Nstroje) > Op tions (Monosti). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Klepnte na poloku Advanced (Upesnit) a potom vyb erte kartu network (s). TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Klepnte na poloku Settings (Nastaven) v sti Connec tion (Pipojen). TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Vyberte monost No proxy (dn server proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Klepnutm na tlatko OK se vrtte do aplikace Firefox

. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Spuste aplikaci Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Klepnte na ikonu Customize and Control Google Chrome (Pizpsobit a ovldat Google Chrome) v pravm hornm rohu okna prohlee. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Klepnte na poloku Options (Monosti) v mstn nabdce. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Na obrazovce Google Chrome Options (Monosti Go ogle Chrome) vyberte kartu Under the Hood (Pod kapotou). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. V sti Network (S) klepnte na Change proxy settings (Zmnit nastaven serveru proxy). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Na obrazovce Internet Properties (Vlastnosti Internetu) klepnte na LAN settings (Nastaven mstn st). TntListViewDiscoverysString1=Zazen TntListViewDiscoverysString3=Adresa IP TntListViewDiscoverysString4=Maska podst TntListViewDiscoverysString5=USB Zazen TntLabelDesc0->Caption=Prvodce konfigurac smrovae nainstaluje ovlada do vaeho potae. li operan systm Windows 7 nebo Vista, na zprv pro potvrzen klepnte na Install (Instal t). TntLabelTitle3->Caption=Konfigurovn serveru Zazen TntLabelDesc3->Caption=Ve va sti existuje vce sovch zazen ASUS. Vyberte zazen, k figurovat, a klepnte na tlatko Configure (Konfigurovat). TntLabelDiscovery->Caption=Hledat TntLabelAlert3->Caption=Vyberte zazen, kter chcete konfigurovat, a klepnte na tlatko C nfigure (Konfigurovat). MesgProtinstall1=Stisknutm instalanho tlatka nainstalujete ovladae, zatmco se zobraz zprva Zabezpeen systmu Windows. TntLabelConfig->Caption=Ko&nfigurovat TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Pipojte 3G USB adaptr k portu USB smrovae. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Zapnte napjen ASUS bezdrtovho smrovae. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Pipojte pota k ethernetovmu portu smrovae ethernet vm kabelem. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB adaptr MesgDesc9_3=Nelze zcela inicializovat. MesgDirection9_3=Inicializace se nezdaila; zkuste problm vyeit restartovnm potae. TntLabelTitle3_0_1=Nastaven pipojen TntLabelAlert3_0_1=Vae vchoz pipojen je telefonick. TntLabelDesc3_0_1_1=S internetovou slubou DSL pota nepotebuje telefonick pipojen pro jen k Internetu. TntLabelDesc3_0_1_2=Podle tchto krok nakonfigurujte operan systm Windows tak, aby nik dy nevytel telefonick pipojen. TntLabelDirection3_0_1_4=4. V okn nastaven Telefonick pipojen a st VPN vyberte monost kdy nevytet pipojen. MesgDifferentNetwork=Pota a vybran zazen se nachzej v odlin podsti. Chcete-li kon ybran zazen, bude zapoteb zmnit adresu IP potae tak, aby se nachzel ve stejn pods MesgInputAlert1=Zadan adresa IP je neplatn. MesgInputAlert2=V pota a vybran zazen nesm pouvat stejnou adresu IP. MesgInputAlert3=Zadan maska podst je neplatn. MesgInputAlert4=Maska podst mus tvoit souvislou posloupnost. MesgInputAlert5=Adresa IP nen pln. Vypl te przdn pole. MesgInputAlert6=Maska podst nen pln. Vypl te przdn pole. MesgInputAlert7=Adresa brny nen pln. Vypl te przdn pole. MesgInputAlert8=Upednost ovan server DNS nen pln. Vypl te przdn pole. MesgInputAlert9=Nhradn server DNS nen pln. Vypl te przdn pole. MesgInputAlert10=Nhradn server DNS neme bt toton s upednost ovanm serverem DNS. Zade ou adresu IP pro nhradn server DNS. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Vlastnosti TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Pout &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=Adresa IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Maska podst(&U): GroupBoxGateway->Caption=Brna

TntLabel_DefaultGateway->Caption=Vchoz brna(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Vchoz server DNS(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Alternativn server DNS(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Poad hledn ppony domny(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Poloky oddlte rkou (,). TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Smrova nelze nalzt MesgCannotFindRouter=Vae adresa IP je pevn. Nastavte protokol TCP/IP, tak aby byla adresa IP zskna automaticky. TntLabelTitle4_2->Caption=Pihlen uivatele TntLabelDesc4_2->Caption=Zadejte uivatelsk jmno a heslo. Label_Account_Name4_2->Caption=&Uivatelsk jmno Label_Account_Password4_2->Caption=&Pstupov heslo MesgAlert4_2_1=Zadejte vae uivatelsk jmno. MesgAlert4_2_2=Zadejte vae heslo. TntLabelClose->Caption=Zavt(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Vchoz uivatelsk jmno je 'admin' a heslo je 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Neoven autorizace opakujte akci. CheckBoxDns->Caption=Povolit DNS(&E) [CZECH]

[POLISH] TntLabelNext->Caption=Dalej(&N) TntLabelCancel->Caption=Anuluj(&C) TntLabelRetry->Caption=Sprbuj ponownie(&R) TntLabelTitle1->Caption=Powitanie TntLabelDesc1->Caption=Wykonaj podane instrukcje w celu wykonania ustawie urzdze. TntLabelWiredStep1->Caption=Wcz zasilanie routera bezprzewodowego ASUS i modemu. TntLabelWiredStep2->Caption=Uywajc kabla sieciowego, pocz gniazdo sieci WAN routera z modemem. TntLabelWiredStep3->Caption=Uywajc kabla sieciowego, pocz komputer z gniazdem sieci lokalnej routera. TntLabelWiredStep4->Caption=Uywajc kabla sieciowego, pocz gniazdo sieci lokalnej rou tera z gniazdem sieciowym w komputerze. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Kliknij przycisk Dalej, aby otworzy przegldark i skonfi gurowa ustawienia Internetu. TntLabelTitle9->Caption=Wykrywanie i usuwanie usterek MesgBoxFirefox1=Twoja przegldarka Firefox skonfigurowana jest z ustawieniami serw era proxy. MesgBoxFirefox2=Aby obej serwer proxy i uzyska dostp do routera bezprzewodowego doda j %s do listy wyjtkw serwera proxy w przegldarce Firefox. MesgBoxFirefox3=System automatycznie zamknie i ponownie uruchomi przegldark Firefo x. Czy chcesz teraz doda %s do listy wyjtkw? MesgDesc9_1=Nie mona wykry adnego poczenia przewodowego. MesgDirection9_1=Sprawd poczenie przewodowe midzy komputerem, a routerem i sprbuj pon ownie. MesgDesc9_2=Wykryto dwa lub wicej pocze przewodowych. MesgDirection9_2=Wykryto dwa lub wicej pocze przewodowych. Pocz komputer z routerem za pomoc tylko jednego kabla sieciowego i sprbuj ponownie. TntLabelDesc2->Caption=Prosz czeka ... TntLabelTitle2->Caption=Trwa czenie... TntLabelTitle3_1->Caption=Ustawienia proxy TntLabelAlert3_1->Caption=Twoja przegldarka skonfigurowana jest z ustawieniami se rwera proxy. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Sprawd ustawienia serwera proxy przegldarki sieciowej. Niewaciwe ustawienia serwera proxy przegldarki uniemoliwiaj poczenie z innymi serweram lub adresami IP. TntLabelDesc3_1_2->Caption=W przypadku sieci domowej, w celu poczenia si z Internet em bez korzystania z serwera proxy, wykona ponisze czynnoci:

TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Uruchomi Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. W pasku men klikn polecenia Tools (Narzdzia) > I nternet Options (Opcje internetowe). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Klikn zakadk Connections (Poczenia). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Klikn polecenie LAN settings (Ustawienia sieci) . TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Na ekranie ustawie sieci lokalnej, w pozycji S erwer proxy usun zaznaczenie opcji Use a proxy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections) (Uyj serwera proxy w sieci lokalne j (ustawianie to nie dotyczy pocze dial-up lub VPN)). Po zakoczeniu klikn przycisk OK. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Klikn przycisk OK, aby powrci do Internet Explore r. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Uruchomi Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. W pasku menu klikn polecenia Tools (Narzdzia) > Options (Opcje). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Klikn ikon Advanced (Zaawansowane) i wybra zakadk N etwork (Sie). TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Klikn polecenie Settings (Ustawienia...) w czci P oczenia. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Wybra opcj No proxy (Bez serwera proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Klikn przycisk OK, aby powrci do Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Uruchomi Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Klikn ikon Customize and Control Google Chrome ( Dostosuj i kontroluj Google Chrome) w grnym prawym naroniku okna przegldarki. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. W menu rozwijalnym klikn polecenie Options (Opc je). TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Na ekranie Opcje Google Chrome wybra zakadk Unde r the Hood (Pod mask). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. W czci Network (Sie) klikn opcj Change proxy settin gs (Zmie ustawienia proxy). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Na ekranie Internet Properties (Wasnoci Interne tu) klikn polecenie LAN settings (Ustawienia sieci). TntListViewDiscoverysString1=Urzdzenie TntListViewDiscoverysString3=Adres IP TntListViewDiscoverysString4=Maska podsieci TntListViewDiscoverysString5=Urzdze USB TntLabelDesc0->Caption=Kreator ustawie routera zainstaluje w komputerze sterownik . Jeli uywany jest system operacyjny Windows 7 lub Vista, kliknij Install (Zainstal uj) w komunikacie potwierdzenia. TntLabelTitle3->Caption=Ustawienia Urzdzenie TntLabelDesc3->Caption=W sieci znajduje si wicej ni jedno urzdzenie sieciowe ASUS. W ybierz urzdzenie do wykonania ustawie i kliknij Configure (Konfiguruj). TntLabelDiscovery->Caption=Szukaj TntLabelAlert3->Caption=Wybierz urzdzenie do wykonania ustawie i kliknij Configure (Konfiguruj). MesgProtinstall1=Po wywietleniu okna komunikatu Windows Security nacisn przycisk In stall (Instaluj), aby zainstalowa sterowniki. TntLabelConfig->Caption=Ko&nfiguruj TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Podcz adapter USB 3G do portu USB routera. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Wcz zasilanie routera bezprzewodowego ASUS. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Pocz kablem Ethernet, komputer PC z portem Eth ernet routera. TntLabelWL330N3GModem->Caption=adapter USB 3G MesgDesc9_3=Nie mona wykona penej inicjalizacji. MesgDirection9_3=Niepowodzenie inicjalizacji - prosz sprbowa rozwiza problem przez po nowne uruchomienie komputera. TntLabelTitle3_0_1=Ustawienia poczenia TntLabelAlert3_0_1=Domylnym poczeniem jest poczenie dial-up. TntLabelDesc3_0_1_1=Dziki usudze poczenia z Internetem DSL, komputer nie potrzebuje do poczenia z Internetem poczenia dial-up.

TntLabelDesc3_0_1_2=Wykonaj podane czynnoci konfiguracji w celu ustawienia nie wy bierania przez system Windows poczenia. TntLabelDirection3_0_1_4=4. W oknie ustawie Dial-up i Wirtualna sie prywatna, wybi erz opcj Nigdy nie wybieraj poczenia. MesgDifferentNetwork=Komputer i wybrane urzdzenie znajduj si w rnych podsieciach. Do konfiguracji wybranego urzdzenia, konieczna jest zmiana adresu IP na t sam podsie w ktrej jest urzdzenie. MesgInputAlert1=Podany adres IP jest nieprawidowy. MesgInputAlert2=Komputer i wybrane urzdzenie nie powinny uywa tego samego adresu IP . MesgInputAlert3=Podana maska podsieci jest nieprawidowa. MesgInputAlert4=Maska podsieci musi by ciga. MesgInputAlert5=Adres IP jest niekompletny. Wypenij puste pole. MesgInputAlert6=Niekompletna maska podsieci. Wypenij puste pole. MesgInputAlert7=Niekompletny adres bramy. Wypenij puste pole. MesgInputAlert8=Niekompletny adres preferowanego serwera DNS. Wypenij puste pole. MesgInputAlert9=Niekompletny adres alternatywnego serwera DNS. Wypenij puste pole . MesgInputAlert10=Adres alternatywnego serwera DNS nie moe by taki sam jak adres pr eferowanego serwera DNS. Wprowad inny adres IP dla alternatywnego serwera DNS. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Waciwoci TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Uyj &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=Adres IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Maska podsieci(&U): GroupBoxGateway->Caption=Brama TntLabel_DefaultGateway->Caption=Domy lna brama(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Preferowany serwer DNS(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Alternatywny serwer DNS(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Kolejno wyszukiwania rozszerze domeny(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Pozycje naley oddziela przecinkami(,). TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Nie mona znale routera MesgCannotFindRouter=Ustawiony jest stay adres IP. Wybierz ustawienia TCP/IP, aby uzyska adres IP automatycznie. TntLabelTitle4_2->Caption=Login uytkownika TntLabelDesc4_2->Caption=Podaj nazw uytkownika i haso. Label_Account_Name4_2->Caption=Nazwa &uytkownika Label_Account_Password4_2->Caption=&Haso MesgAlert4_2_1=Wprowad nazw uytkownika. MesgAlert4_2_2=Wprowad haso. TntLabelClose->Caption=Zamknij(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Domylnie, nazwa uytkownika logowania to 'admin' i ha so 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Brak autoryzacji, sprbuj ponownie. CheckBoxDns->Caption=Wcz DNS(&E) [POLISH] [PORTUGUESE] TntLabelNext->Caption=&Next (Seguinte) TntLabelCancel->Caption=&Cancel (Cancelar) TntLabelRetry->Caption=&Retry (Tentar novamente) TntLabelTitle1->Caption=Bem-vindo TntLabelDesc1->Caption=Siga estas instrues para configurar o seu hardware. TntLabelWiredStep1->Caption=Ligue o seu router sem fios ASUS e o modem. TntLabelWiredStep2->Caption=Ligue a porta WAN do router ao modem atravs de um cab o Ethernet. TntLabelWiredStep3->Caption=Com outro cabo Ethernet, ligue o seu PC porta LAN do router. TntLabelWiredStep4->Caption=Ligue a porta LAN do router porta LAN do seu computa dor atravs do cabo Ethernet. TntLabelWiredModem->Caption=Modem

TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Clique em Next (Seguinte) para abrir o navegador Web para configurar as definies da Internet. TntLabelTitle9->Caption=Resoluo de problemas MesgBoxFirefox1=O seu navegador Firefox encontra-se configurado com definies de se rvidor proxy. MesgBoxFirefox2=Para ignorar o servidor proxy e aceder ao seu router sem fios, a dicione %s lista de excepes do proxy no seu navegador Firefox. MesgBoxFirefox3=O sistema ir fechar e voltar a abrir o navegador Firefox automati camente. Pretende adicionar %s lista de excepes agora? MesgDesc9_1=No foi possvel detectar a ligao com fios. MesgDirection9_1=Verifique a ligao com fios entre o seu computador e o router e te nte novamente. MesgDesc9_2=Foram detectadas duas ou mais ligaes com fios. MesgDirection9_2=Foram detectadas duas ou mais ligaes com fios. Ligue o seu comput ador ao router utilizando apenas um cabo Ethernet e tente novamente. TntLabelDesc2->Caption=Aguarde... TntLabelTitle2->Caption=A ligar... TntLabelTitle3_1->Caption=Configurao do proxy TntLabelAlert3_1->Caption=O seu navegador encontra-se configurado com definies de servidor proxy. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Verifique as definies de servidor proxy do seu navegado r. Definies de servidor proxy invlidas impedem o seu navegador de se ligar a outros servidores ou endereos IP. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Para uma rede domstica, siga estes passos para efectua r uma ligao Internet sem utilizar um servidor proxy: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Inicie o Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Na barra de menus, clique em Tools (Ferrament as) > Internet Options (Opes da Internet). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Clique no separador Connections (Ligaes). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Clique em LAN settings (Definies de LAN). TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. No ecr de Definies de Rede de rea Local (LAN) e p or baixo de Proxy Server (Servidor Proxy), desmarque a opo Use a proxy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections) (Utiliza r um servidor proxy para a rede local (estas definies no se aplicaro a ligaes via aces so telefnico ou VPN)). Clique em OK quando terminar. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Clique em OK para voltar ao Internet Explorer . TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Inicie o Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Na barra de menus, clique em Tools (Ferrament as) > Options (Opes). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Clique no cone Advanced (Avanado) e depois sele ccione o separador Network (Rede). TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Clique em Settings (Definies) na seco Connection (Ligao). TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Seleccione No proxy (Sem proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Clique em OK para voltar ao Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Inicie o Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Clique no cone Customize and Control Google Ch rome (Personalizar e controlar o Google Chrome) no canto superior direito da jan ela do seu navegador. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Clique em Options (Opes) no menu de contexto. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. No ecr de Opes do Google Chrome, seleccione o se parador Under the Hood (Nos bastidores). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Na seco Network (Rede), clique em Change proxy settings (Alterar definies de proxy). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. No ecr Internet Properties (Propriedades de In ternet), clique em LAN settings (Definies de LAN). TntListViewDiscoverysString1=Dispositivo TntListViewDiscoverysString3=Endereo IP

TntListViewDiscoverysString4=Mscara de sub rede TntListViewDiscoverysString5=Dispositivos USB TntLabelDesc0->Caption=O Assistente de Configurao do Router ir instalar o controlad or no seu computador. Se estiver a utilizar o SO Windows 7 ou Vista, clique em In stall (Instalar) na mensagem de confirmao. TntLabelTitle3->Caption=Configurao do Dispositivo TntLabelDesc3->Caption=Existe mais do que um dispositivo de rede ASUS na sua red e. Seleccione um dispositivo que deseja configurar e clique em Configure (Config urar). TntLabelDiscovery->Caption=Procurar TntLabelAlert3->Caption=Seleccione um dispositivo que deseja configurar e clique em Configure (Configurar). MesgProtinstall1=Prima o boto instalar para instalar os controladores quando a me nsagem de Segurana do Windows for exibida. TntLabelConfig->Caption=Co&nfigurar TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Ligue o adaptador 3G USB porta USB do router . TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Ligue o seu router sem fios da ASUS. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Utilizando um cabo Ethernet, ligue o seu PC porta Ethernet do router. TntLabelWL330N3GModem->Caption=adaptador 3G USB MesgDesc9_3=No foi possvel iniciar completamente. MesgDirection9_3=No foi possvel iniciar, tente resolver o problema reiniciando o s eu computador. TntLabelTitle3_0_1=Definies de ligao TntLabelAlert3_0_1=A sua ligao predefinida acesso telefnico. TntLabelDesc3_0_1_1=Com o servio de Internet DSL, o seu computador no necessita de marcar um nmero para ligar Internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Siga estes passos para configurar o Windows para nunca marca r uma ligao. TntLabelDirection3_0_1_4=4. Na caixa de definies de `Acesso telefnico e rede privada virtual' seleccione a opo 'Nunca estabelecer uma ligao'. MesgDifferentNetwork=O seu PC e o dispositivo seleccionado esto em sub redes dife rentes. Para configurar o dispositivo seleccionado, ter de alterar o endereo IP do seu PC para que este passe a integrar a mesma sub rede do dispositivo. MesgInputAlert1=O endereo IP especificado invlido. MesgInputAlert2=O PC e o dispositivo seleccionado no devem utilizar o mesmo ender eo IP. MesgInputAlert3=A mscara de sub rede especificada invlida. MesgInputAlert4=A mscara de sub rede deve apresentar um endereo seguido. MesgInputAlert5=O endereo IP est incompleto. Preencha o campo em branco. MesgInputAlert6=A mscara de sub rede est incompleta. Preencha o campo em branco. MesgInputAlert7=O endereo do gateway est incompleto. Preencha o campo em branco. MesgInputAlert8=O servidor DNS principal est incompleto. Preencha o campo em bran co. MesgInputAlert9=O servidor DNS alternativo est incompleto. Preencha o campo em br anco. MesgInputAlert10=O servidor DNS alternativo no pode ser igual ao servidor DNS pri ncipal. Introduza um endereo IP diferente para o servidor DNS alternativo. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Propriedades de TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Utilizar &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=Endereo IP(&I) TntLabel_SubMask->Caption=Mscara de sub rede(&U): GroupBoxGateway->Caption=Gateway TntLabel_DefaultGateway->Caption=Gateway predefinido(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Servidor DNS preferencial(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Servidor DNS alternativo(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Ordem de procura por sufixo de domnio(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Utilize vrgulas (,) para separar as entradas. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=No possvel encontrar o router

MesgCannotFindRouter=O seu endereo IP fixo. Configure as definies de TCP/IP para ob ter automaticamente um endereo IP. TntLabelTitle4_2->Caption=Incio de sesso do utilizador TntLabelDesc4_2->Caption=Preencha o nome de utilizador e a palavra-passe. Label_Account_Name4_2->Caption=Nome de &utilizador Label_Account_Password4_2->Caption=&Palavra-passe MesgAlert4_2_1=Introduza o seu nome de utilizador. MesgAlert4_2_2=Introduza a sua palavra-passe. TntLabelClose->Caption=Fe&char TntLabelInputDesc4_2->Caption=Por predefinio, o nome de utilizador de incio de sesso 'admin' e a palavra-passe 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Autorizao no autorizada, tente de novo. CheckBoxDns->Caption=Activar DNS(&E) [PORTUGUESE] [BRAZILIAN] TntLabelNext->Caption=Prximo(&N) TntLabelCancel->Caption=&Cancelar TntLabelRetry->Caption=Tentar novamente(&R) TntLabelTitle1->Caption=Bem-vindo TntLabelDesc1->Caption=Siga as instrues para configurar seu hardware. TntLabelWiredStep1->Caption=Ligue seu roteador sem fio ASUS e o modem. TntLabelWiredStep2->Caption=Usando um cabo Ethernet, conecte a porta WAN do rote ador ao modem. TntLabelWiredStep3->Caption=Usando outro cabo Ethernet, conecte seu computador p orta LAN do roteador. TntLabelWiredStep4->Caption=Usando o cabo Ethernet, conecte a porta LAN do rotea dor porta LAN do seu computador. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Roteador TntLabelDirection1->Caption=Clique Next (Prximo) para abrir o navegador da web pa ra os configurar os ajustes da Internet. TntLabelTitle9->Caption=Resoluo de Problemas MesgBoxFirefox1=Seu navegador Firefox est configurado com os ajustes do proxy do servidor. MesgBoxFirefox2=Para desviar o servidor proxy e acessar seu roteador sem fio, ad icione %s lista de excees do proxy no seu navegador Firefox. MesgBoxFirefox3=O sistema ir fechar automaticamete e reiniciar o navegador Firefo x. Voc que adicionar %s lista de excees agora? MesgDesc9_1=No foi possvel detectar a conexo com fio. MesgDirection9_1=Por favor, verifique a conexo com fio entre seu computador e o r oteador, depois tente novamente. MesgDesc9_2=Duas ou mais conexes com fio foram detectadas. MesgDirection9_2=Duas ou mais conexes com fio foram detectadas. Conecte seu compu tador ao roteador usando somente um cabo Ethernet, depois tente novamente. TntLabelDesc2->Caption=Por favor, aguarde... TntLabelTitle2->Caption=Conectando... TntLabelTitle3_1->Caption=Configurao do Proxy TntLabelAlert3_1->Caption=Seu navegador est configurado com os ajustes do proxy d o servidor. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Verifique as definies do proxy do servidor em seu naveg ador. Os ajustes do servidor do proxy invlido evitam que seu navegador se conecte a outros servidores ou endereos de IP. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Para uma rede domstica, siga estes passos para se cone ctar Internet sem usar o servidor proxy: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Inicie o Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Na barra de menu, clique em Tools (Ferramenta s) > Internet Options (Opes de Internet). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Clique na aba Connections (Conexes). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Clique em LAN settings (Ajustes do LAN).

TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Na tela de Ajustes da Local Area Network - LA N (Rede da rea Local) e abaixo de Servidor do Proxy, desmarque a opo Use a proxy s erver for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections) (Use um servidor proxy para sua LAN (Estes ajustes no se aplicaro a conexes discad as ou VPN)). Clique OK quando terminar. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Clique em OK para voltar ao Internet Explorer . TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Inicie o Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Na barra de menu, clique em Tools (Ferramenta s) > Options (Opes). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Clique no cone Advanced (Avanado), depois selec ione a aba Network (Rede). TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Clique em Settings (Ajustes) na seo Connection (Conexo). TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Selecione No Proxy (Sem proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Clique em OK para voltar ao Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Inicie o Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Clique no cone Customize and Control Google Ch rome (Personalizao e Controle do Google Chrome) na parte superior direita da janel a de seu navegador. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Clique em Options (Opes) no menu suspenso. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Na tela Opes do Google Chrome, selecione a aba Under the Hood (Sob a Cobertura). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Na seo Network (Rede), clique em Change proxy s ettings (Mude os ajustes do proxy). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Na tela Internet Properties (Propriedades da Internet), clique em LAN settings (Ajustes do LAN). TntListViewDiscoverysString1=Aparelho TntListViewDiscoverysString3=Endereco IP TntListViewDiscoverysString4=Mascara de Sub-rede TntListViewDiscoverysString5=Dispositivos USB TntLabelDesc0->Caption=O Assistente de Configurao do Roteador instalar o driver em seu computador. Se voc estiver usando o SO Windows 7 ou Vista, clique em Install ( Instalar) na mensagem de confirmao. TntLabelTitle3->Caption=Configurao do Dispositivo TntLabelDesc3->Caption=Existe mais de um dispositivo de rede ASUS na sua rede. P or favor, selecione o dispositivo que voc deseja configurar e clique em Configure (Configurar). TntLabelDiscovery->Caption=Procurar TntLabelAlert3->Caption=Por favor, selecione o dispositivo que voc deseja configu rar e clique em Configure (Configurar). MesgProtinstall1=Pressione o boto de instalao para instalar os drivers quando a men sagem do Windows Security for exibida. TntLabelConfig->Caption=Co&nfigurar TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Conecte o adaptador USB de 3G na porta USB d o roteador. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Ligue o roteador sem fio ASUS. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Usando um cabo Ethernet, conecte seu PC com a porta Ethernet do roteador. TntLabelWL330N3GModem->Caption=adaptador USB de 3G MesgDesc9_3=Incapaz de inicializar completamente. MesgDirection9_3=Falha ao inicializar, tente resolver o problema reiniciando seu computador. TntLabelTitle3_0_1=Ajustes da conexo TntLabelAlert3_0_1=Sua conexo padro dial-up. TntLabelDesc3_0_1_1=Com o servio Internet DSL, seu computador no precisa realizar o dial-up para se conectar Internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Siga estes passos para configurar Windows para nunca realiza r o dial-up de conexo. TntLabelDirection3_0_1_4=4. Na caixa de ajustes da Rede Privada Virtual e Dial-u

p selecione a opo Nunca disque a conexo. MesgDifferentNetwork=Seu PC e o dispositivo selecionado estao em sub-redes difer entes. Para configurar o dispositivo selecionado, voce precisara alterar o ender eco IP do seu PC para que ambos estejam na mesma sub-rede. MesgInputAlert1=O endereco IP especificado e invalido. MesgInputAlert2=Seu PC e o dispositivo selecionado nao devem usar o mesmo endere co IP. MesgInputAlert3=A Mascara de Sub-rede especificada e invalida. MesgInputAlert4=A Mascara de Sub-rede deve ser continua. MesgInputAlert5=O endereco IP esta incompleto. Preencha o(s) campo(s) em branco. MesgInputAlert6=A Mascara de Sub-rede esta incompleta. Preencha o(s) campo(s) em branco. MesgInputAlert7=O endereco de gateway esta incompleto. Preencha o(s) campo(s) em branco. MesgInputAlert8=O servidor DNS preferencial esta incompleto. Preencha o(s) campo (s) em branco. MesgInputAlert9=O servidor DNS alternativo esta incompleto. Preencha o(s) campo( s) em branco. MesgInputAlert10=O servidor DNS alternativo nao pode ser o mesmo que o servidor DNS preferencial. Por favor, digite um endereco IP diferente para o servidor DNS alternativo. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Propriedades TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Usar &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=Endereco IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Mascara de Sub-rede(&U): GroupBoxGateway->Caption=Gateway TntLabel_DefaultGateway->Caption=Gateway Default(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Servidor DNS Preferencial(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Servidor DNS Alternativo(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Ordem de pesquisa sufixo do dominio(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Use a virgula(,) para separar itens. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=No pode encontrar o roteador MesgCannotFindRouter=Seu endereo IP est fixado. Por favor, ajuste as definies de TCP /IP para obter automaticamente um endereo IP. TntLabelTitle4_2->Caption=Login do Usurio TntLabelDesc4_2->Caption=Favor preencher o nome do usurio e senha. Label_Account_Name4_2->Caption=Nome do &usurio Label_Account_Password4_2->Caption=&Frase chave MesgAlert4_2_1=Favor digitar seu nome de usurio. MesgAlert4_2_2=Favor digitar sua senha. TntLabelClose->Caption=Fe&char TntLabelInputDesc4_2->Caption=Por padro, o nome de usurio para login 'admin' e a s enha 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Autorizao no autorizada e tente noamente. CheckBoxDns->Caption=Habilitar DNS(&E) [BRAZILIAN] [TURKISH] TntLabelNext->Caption=leri(&N) TntLabelCancel->Caption=ptal(&C) TntLabelRetry->Caption=Tekrar Dene(&R) TntLabelTitle1->Caption=Ho Geldiniz TntLabelDesc1->Caption=Donanm kurmak iin bu talimatlara uyun. TntLabelWiredStep1->Caption=ASUS kablosuz ynlendirici ve modeminizi an. TntLabelWiredStep2->Caption=Bir Ethernet kablosu kullanarak, ynlendiricinin WAN b alant noktasn modem ile balayn. TntLabelWiredStep3->Caption=Dier Ethernet kablosu kullanarak PC'nizi ynlendiricini n LAN balant noktasna balayn. TntLabelWiredStep4->Caption=Ethernet kablosu kullanarak, ynlendiricinin LAN balant noktasn bilgisayarnzn LAN balant noktasna balayn.

TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Ynlendirici TntLabelDirection1->Caption=Next (leri)'ye tklayarak internet ayarlarn yaplandrmak iin web taraycsn an. TntLabelTitle9->Caption=Sorun giderme MesgBoxFirefox1=Firefox taraycnz proxy sunucu ayarlar ile yaplandrlmtr. MesgBoxFirefox2=Proxy sunucusunu atlamak ve kablosuz ynlendiricinize erimek iin, Fi refox taraycnzdaki proxy istisna listesine %s ekleyin. MesgBoxFirefox3=Sistem otomatik olarak kapanacak ve Firefox taraycsn balatacaktr. %s ni istisna listesine imdi eklemek istiyor musunuz? MesgDesc9_1=Kablolu balanty saptayamyor. MesgDirection9_1=Bilgisayarnz ve ynlendirici arasndaki kablolu balanty ltfen kontrol n, ardndan tekrar deneyin. MesgDesc9_2=ki veya daha fazla kablolu balant algland. MesgDirection9_2=ki veya daha fazla kablolu balant alglanyor. Sadece tek bir Ethernet kablosu kullanarak bilgisayarnz ynlendiricinize balayn, ardndan tekrar deneyin. TntLabelDesc2->Caption=Ltfen bekleyin... TntLabelTitle2->Caption=Balanyor TntLabelTitle3_1->Caption=Proxy Yaplandrmas TntLabelAlert3_1->Caption=Taraycnz proxy sunucu ayarlar ile yaplandrlmtr. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Taraycnzdaki proxy sunucusu ayarlarn dorulayn. Geersiz pro sunucusu ayarlar taraycnz dier sunuculara veya IP adreslerine balanmanz nler. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Ev alar iin, bu admlar izleyerek proxy sunucusu kullanmada n internete balann: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Internet Explorer' balatn. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Men ubuundan Tools (Aralar) > Internet Options (nt ernet Seenekleri) esine tklayn. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Connections (Balantlar) sekmesine tklayn. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. LAN ayarlarna tklayn. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Yerel Alan A (LAN) Ayarlar ekrannda Proxy Sunucus u altnda, Use a proxy server for your LAN (LAN'nz iin bir proxy sunucusu kullan) seen ein seimini kaldrn (Bu ayarlar evirmeli veya VPN balantlarna uygulanmayacaktr). Biti zde OK (Tamam) dmesine tklayn. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. OK (Tamam) dmesine tklayarak Internet Explorer'a dnn. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Firefox'u balatn. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Men ubuundan Tools (Aralar) > Options (Seenekler) e ine tklayn. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Advanced (Gelimi) simgesine tklayn, ardndan a sekme sini sein. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Connection (Balant) blmnden Settings (Ayarlar)'a tk layn. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. No proxy (Proxy yok) esini sein. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. OK (Tamam) dmesine tklayarak Firefox'a dnn. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Google Chrome'u balatn. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Tarayc pencerenizin sa st kesindeki Google Chrome'u zelletir ve Kontrol et simgesine tklayn. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Alr menden Options (Seenekler)'e tklayn. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Google Chrome Seenekler ekrannda Under the Hood (Kapan Altnda) sekmesini sein. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Network (A) blmnde Change proxy settings (Proxy a yarlarn deitir) esine tklayn. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Internet Properties (nternet zellikleri) ekrannd an LAN ayarlarna tklayn. TntListViewDiscoverysString1=Aygt TntListViewDiscoverysString3=IP Adresi TntListViewDiscoverysString4=Alt A Maskesi TntListViewDiscoverysString5=USB aygtlar TntLabelDesc0->Caption=Ynlendirici Kurulum Sihirbaz srcy bilgisayarnza kuracaktr. E ows 7 veya Vista OS kullanyorsanz, onay mesajnda [Install] (kur)'a tklayn.

TntLabelTitle3->Caption=Aygt Yaplandrmas TntLabelDesc3->Caption=Anzda birden fazla ASUS a aygt bulunmaktadr. Ayarlamak istedii aygt sein ve [Configure] (Yaplandr)'a tklayn. TntLabelDiscovery->Caption=Ara TntLabelAlert3->Caption=Ayarlamak istediiniz aygt sein ve Configure (Yaplandr)'a tklay MesgProtinstall1=Windows Security iletisi alrken Kur dmesine basarak srcleri kurun. TntLabelConfig->Caption=Yapla&ndr TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=ynlendirici USB portuna 3G USB adaptr takn. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=ASUS kablosuz ynlendirici an. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=router Ethernet portu ile bilgisayarnza balamak , bir Ethernet kablosu kullanarak. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB adaptr MesgDesc9_3=Tam olarak balatamyor. MesgDirection9_3=Balatamad ve bilgisayarnz yeniden balatarak sorunu zmeyi deneyin. TntLabelTitle3_0_1=Balant ayarlar TntLabelAlert3_0_1=Varsaylan balantnz evirmeli. TntLabelDesc3_0_1_1=DSL nternet hizmeti ile, internete balanmak iin bilgisayarnzn evir e yapmasna gerek yoktur. TntLabelDesc3_0_1_2=Bir balanty hibir zaman aramamak iin bu admlar izleyerek Windows'u plandrn. TntLabelDirection3_0_1_4=4. evirmeli ve Sanal zel A ayarlar kutusunda Asla seeneini se rek bir balanty arayn. MesgDifferentNetwork=Bilgisayarnz ve seilen aygt, farkl alt alar zerinde bulunuyor. Se en aygt yaplandrmak iin, bilgisayarnzn IP adresini aygtla ayn alt a zerinde olaca rmelisiniz. MesgInputAlert1=Belirtilen IP adresi geersiz. MesgInputAlert2=Bilgisayarnz ve seilen aygt, ayn IP adresini kullanmamal. MesgInputAlert3=Belirtilen Alt A Maskesi geersiz. MesgInputAlert4=Alt A Maskesi srekli olmal. MesgInputAlert5=IP adresi eksik. Ltfen bo alan doldurun. MesgInputAlert6=Alt A Maskesi eksik. Ltfen bo alan doldurun. MesgInputAlert7=A geidi adresi eksik. Ltfen bo alan doldurun. MesgInputAlert8=Tercih edilen DNS sunucusu eksik. Ltfen bo alan doldurun. MesgInputAlert9=Alternatif DNS sunucusu eksik. Ltfen bo alan doldurun. MesgInputAlert10=Alternatif DNS sunucusu, tercih edilen DNS sunucusuyla ayn olama z. Ltfen alternatif DNS sunucusu iin farkl bir IP adresi girin. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP zellikleri CheckBoxDhcp->Caption=DHCP Kullan(&D) TntLabel_IPAddress->Caption=IP Adresi(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Alt A Maskesi(&U): GroupBoxGateway->Caption=A Geidi TntLabel_DefaultGateway->Caption=Varsaylan A Geidi(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Tercih Edilen DNS Sunucusu(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Alternatif DNS Sunucusu(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Etki Alan Son Eki Arama Sras(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Girileri ayrmak iin virgl (,) kullann. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Ynlendiriciyi bulamyor MesgCannotFindRouter=IP adresiniz sabit. Ltfen otomatik olarak bir IP adresi alma k iin TCP/IP ayarlarnz yapn. TntLabelTitle4_2->Caption=Kullanc Oturumu TntLabelDesc4_2->Caption=Ltfen kullanc adn ve parolasn girin. Label_Account_Name4_2->Caption=K&ullanc ad Label_Account_Password4_2->Caption=ifre(&P) MesgAlert4_2_1=Ltfen kullanc adnz girin. MesgAlert4_2_2=Ltfen parolanz girin. TntLabelClose->Caption=Yakn(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Oturum ama kullanc ad varsaylan olarak 'admin' olup par ola da 'admin'dir. MesgUnauthorizedAuthorization=zinsiz yetki ve tekrar deneyin. CheckBoxDns->Caption=DNS Etkinletir(&E)

[TURKISH]

[THAI] TntLabelNext->Caption= (&N) TntLabelCancel->Caption= (&C) TntLabelRetry->Caption= (&R) TntLabelTitle1->Caption= TntLabelDesc1->Caption=! TntLabelWiredStep1->Caption= ASUS " #$% TntLabelWiredStep2->Caption=& WAN $%&"'% TntLabelWiredStep3->Caption=& PC ! LAN $&"'%" TntLabelWiredStep4->Caption=& LAN LAN &" TntLabelWiredModem->Caption=$% TntLabelWiredRouter->Caption= TntLabelDirection1->Caption= Next () %) *+% TntLabelTitle9->Caption=, MesgBoxFirefox1=) Firefox !-*%) ). MesgBoxFirefox2=%) ). #(" ! %s MesgBoxFirefox3=#/#$$ #) Firefox ! %s MesgDesc9_1="/&" MesgDirection9_1=$/"&"##! / MesgDesc9_2=/&""( MesgDirection9_2=/&""( &!$&" TntLabelDesc2->Caption=$"-... TntLabelTitle2->Caption=*&... TntLabelTitle3_1->Caption=*%) TntLabelAlert3_1->Caption=)!-*%) ). TntLabelDesc3_1_1->Caption=/"%) ).)! %) ).+ TntLabelDesc3_1_2->Caption=/$ +*&+%$&%) ) TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Internet Explorer TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. /-, Tools () > Internet Options ( TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. +% Connections (&) TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. LAN Settings ( LAN) TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. / Local Area Network (LAN) Settings ( (LAN TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. OK () Internet Explorer TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Firefox TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. /-, Tools () > Options () TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Advanced ("-) /+% Network () TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Settings () " Connection (&) TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. No proxy (%)) TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. OK () Firefox TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Google Chrome TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Customize (*) # Control Google Chrome ( TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Options () /-+( TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. / Google Chrome Options ( Google Chrome), TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. " Network (), Change proxy settings ( TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. / Internet Properties (!"+%), LAN set TntListViewDiscoverysString1=! TntListViewDiscoverysString3=IP " TntListViewDiscoverysString4=)% " TntListViewDiscoverysString5=! USB TntLabelDesc0->Caption=&" /#! !*& Wind TntLabelTitle3->Caption=*! TntLabelDesc3->Caption=! ASUS (! $!+! TntLabelDiscovery->Caption= TntLabelAlert3->Caption=$!+! # Configure (*) MesgProtinstall1= Install () !#+ Windows Security (# W TntLabelConfig->Caption=*(&N) TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=#" USB 3G USB TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption="!")"

TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=&"'%&!' TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB # MesgDesc9_3=""-! MesgDirection9_3=" #,$! TntLabelTitle3_0_1=& TntLabelAlert3_0_1=&!$+ TntLabelDesc3_0_1_1=+% DSL, !/*%$+&+ TntLabelDesc3_0_1_2=* Windows $+"& TntLabelDirection3_0_1_4=4. Dial-up ($+) # Virtual Private Network ( MesgDifferentNetwork=PC !#!+-)% *!+ !/*% MesgInputAlert1=IP "+#- MesgInputAlert2=PC !#!+& IP " MesgInputAlert3=)% "+#- MesgInputAlert4=)% " MesgInputAlert5=IP ""-! $.+ MesgInputAlert6=)% ""-! $.+ MesgInputAlert7= ""-! $.+ MesgInputAlert8=DNS ).+&"-! $.+ MesgInputAlert9=DNS )."*"-! $.+ MesgInputAlert10=DNS )."*" DNS ).+& $ IP "+ TntLabelTitle3_0_1->Caption=!" TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=& DHCP (&D) TntLabel_IPAddress->Caption=IP " (&I): TntLabel_SubMask->Caption=)% " (&U): GroupBoxGateway->Caption= TntLabel_DefaultGateway->Caption= (&G): TntLabel_DNS1->Caption=DNS ).+& (&P): TntLabel_DNS2->Caption=" DNS ). (&L): TntLabel_SearchList->Caption=*"+$ (&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=& (,) "4 TntLabelAlertTitle3_0->Caption=" MesgCannotFindRouter=IP "!+ $ TCP/IP % Automatically obtain an IP TntLabelTitle4_2->Caption=%5-& TntLabelDesc4_2->Caption=$&5-&#"5 Label_Account_Name4_2->Caption=&5-& (&U) Label_Account_Password4_2->Caption=5 (&P) MesgAlert4_2_1=$&5-&! MesgAlert4_2_2=$"5! TntLabelClose->Caption=&Close () TntLabelInputDesc4_2->Caption= &5-&% 'admin' #"5 'admin' MesgUnauthorizedAuthorization=,, # CheckBoxDns->Caption=+* DNS (&E) [THAI]

[GREEK] TntLabelNext->Caption=Epeno(&N) TtLablCacl->Cati=kuro(&C) TtLablRty->Cati=Epanlhyh(&R) TtLbeTite1->Cptio=Kalwsorsate TnLablDsc1->Capion=Akolouqste autV tiV odhgeV gia na egkatastsete to ulik saV. TLbWrSp1->Cp=Energopoiste ton asrato droologht ASUS kai to nte. TtLablWidSt2->Cati=Me na kaldio Ethernet, sundste th qra diktou WAN tou droolo TtLablWidSt3->Cati=Me na llo kaldio Ethernet, sundste ton H/U sth qra diktou L TtLablWidSt4->Cati=Me to kaldio Ethernet, sundste th qra LAN tou droologht sth TntLabelWiredModem->Caption=Mnte TtLablWidR
t->Cati=roologhtV TtLablDicti1->Cati=Knte klik sto Next (Epeno) gia na anoxete to prgraa perig TntLabelTitle9->Caption=Antietpish problhtwn MesgBoxFirefox1=To prgraa perighshV Firefox cei diaorfwqe e tiV ruqseiV tou diakoi MesgBoxFirefox2=Gia na parakyete to diakoist esolbhshV kai na apoktsete prsbash ston

MesgBoxFirefox3=To sstha qa klesei autata kai qa epanekkinsei to prgraa perighshV MesgDes9_1=en tan dunat h ancneush thV ensrathV sndeshV.  Drc9_1=Parakal elgxte thn ensrath sndesh etax tou upologist saV kai tou dro Me gDe c9_2=Anicnethkan do perisstereV ensrateV sundseiV.  Drc9_2=Anicnethkan do perisstereV ensrateV sundseiV. Sundste ton upologist TtLbeDe c2->Cptio=Parakal perinete... TLbT2->Cp=Sndesh se exlixh... TLbT3_1->Cp=Rqish diakoist esolbhshV TLbr3_1->Cp=To prgraa perighshV cei diaorfwqe e tiV ruqseiV tou diako TLbD c3_1_1->Cp=Epalhqeste tiV ruqseiV tou diakoist esolbhshV sto prgraa LeDes3_1_2->Cio=Ap oikiak dktuo, akolouqste ta paraktw bata gia na sundeqe TLbDrc3_1_1->Cp=1. Ekkinste ton Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Ap th gra eno, knte klik sto Tools (Ergalea) > Int TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Knte klik sthn kartla Connections (SundseiV). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Knte klik sto LAN Settings (RuqseiV topiko diktou). TLbDrc3_1_5->Cp=5. Sthn oqnh ruqsewn topiko diktou (LAN) kai sthn epilog TLbDrc3_1_6->Cp=6. Knte klik sto OK gia na epistryete ston Internet Explore TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Ekkinste to Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Ap th gra eno, knte klik sto Tools (Ergalea) > Opt TnLablDicion3_2_3->Capion=3. Knte klik sto eikondio Advanced (ProhgneV ruqseiV) k TLbDrc3_2_4->Cp=4. Knte klik sto Settings (RuqseiV) sthn enthta Connectio TLbDrc3_2_5->Cp=5. Epilxte No proxy (CwrV diakoist esolbhshV). TLDc3_2_6->=6. Knte klik sto OK gia na epistryete sto Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Ekkinste to Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Knte klik sto eikondio Customize and Control Google Chro TtLablDicti3_3_3->Cati=3. Knte klik sto Options (EpilogV) ap to anadueno eno. TLbDrc3_3_4->Cp=4. Sthn oqnh epilogn tou Google Chrome, epilxte thn kartl TLDc3_3_5->=5. Sthn enthta Network (ktuo), knte klik sto Change proxy TLDc3_3_6->=6. Sthn oqnh Internet Properties (IdithteV Internet), knte TL wD cvry Sr1=Suskeu TtLi tiDi cvy Sti3=iequnsh IP TntListViewDiscoverysString4=Mska upodiktou TL wD cvry Sr5=SB suskeuV TnLablDsc0->Capion=O OdhgV EgkatstashV roologht qa egkatastsei to prgraa odghsh TtLablTitl3->Cati=Suskeu diakoist esolbhshV TLD c3->=Uprcoun perisstereV ap ia diktuakV suskeuV ASUS sto dktu saV. TtLablDi cvy->Cati=Anazthsh TL3->=Epilxte th suskeu pou qlete na egkatastsete kai knte klik sto Co  Pti tall1=Patste to koup egkatstashV gia na egkatastsete ta prograta odghshV TntLabelConfig->Caption=iarfwsh(&N) TtLablWL330N3GWidSt1->Cati=Sundste ton prosaroga USB 3G sth qra USB tou droolog TtLablWL330N3GWidSt2->Cati=Energopohsh ASUS asrato droologht saV. TLWL330N3GW3->=CrhsiopointaV na kaldio Ethernet, sundste to PC saV TtLablWL330N3Gdm->Cati=Antptora USB 3G MesgDesc9_3=en enai dunat h plrhV arcikopohsh.  Dicti9_3=H arcikopohsh aptuce, prospaqste na epilsete to prblha knontaV epanek TtLablTitl3_0_1=RuqseiV sndeshV TLbr3_0_1=H proepilog enai sndesh sw thlefnou. TLbD c3_0_1_1=Me thn uphresa DSL Internet, o upologistV saV den creizetai na sundeqe TntLabelDesc3_0_1_2=Akolouqste aut ta bata gia na diaorfsete ta Windows ste na hn gn TLbDrc3_0_1_4=4. Sto plasio ruqsewn Dial-up (Klsh) kai Virtual Private Network  DffrNwr=O upologistV saV kai h epilegnh suskeu brskontai se diaforetik upo  I
tlt1=H diequnsh IP pou kaqorsate den enai gkurh. MsInp
l2=O upologistV kai h epilegnh suskeu den prpei crhsiopoion thn dia die  
3=H Mska upodiktou pou kaqorsate den enai gkurh. MsInp
l4=H Mska upodiktou prpei na enai sunecenh.  I
tlt5=H diequnsh IR den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo.  I
tlt6=H Mska upodiktou den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo.  I
tlt7=H diequnsh thV plhV den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo.  I
tlt8=O protienoV diakoistV DNS den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken

 I
tlt9=O enallaktikV diakoistV DNS den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken  I
tlt10=O enallaktikV diakoistV DNS den pore na enai o dioV e ton protien TntLabelTitle3_0_1->Caption=IdithteV TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Crsh DHCP(&D) TntLabel_IPAddress->Caption=iequnsh IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Mska upodiktou(&): Gr
pBGwy->Cp=Plh TLb_Df
Gwy->Cp=Proepilegnh plh(&G): TLb_DNS1->Cp=ProtihtoV diakoistV DNS(&P): TntLabel_DNS2->Caption=EnallaktikV diakoistV DNS(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Seir anazthshV epiqatoV toa(&F): TL_DN_D c->=Crhsiopoiste ka (,) gia na diacwrsete tiV eggrafV. TnLabllTil3_0->Capion=en enai dunat h eresh tou droologht  CatFidR
t=H diequnsh IP enai staqer. Orste tiV ruqseiV TCP/IP gia autath a TntLabelTitle4_2->Caption=Sndesh crsth TLD c4_2->=Suplhrste to noa crsth kai ton kwdik prsbashV. L_cc
_Nm4_2->=noa crsth (&U) Label_Account_Password4_2->Caption=Frsh eisdou (&P) MesgAlert4_2_1=Eisgete to noa crsth.  4_2_2=Eisgete ton kwdik prsbashV. TL ->=Klesi(&C) TtLablI
tD c4_2->Cati=Ap proepilog, gia na sundeqete to noa crsth enai 'admin' MesgUnauthorizedAuthorization=Mh exousiodothnh prsbash, prospaqste xan. CecBoxD ->Cptio=Energopohsh DNS(&E) [GREEK]

[HUNGARIAN] TntLabelNext->Caption=Tovbb(&N) TntLabelCancel->Caption=Mgse(&C) TntLabelRetry->Caption=jra(&R) TntLabelTitle1->Caption=dvzljk! TntLabelDesc1->Caption=Kvesse az albbi utastsokat a hardver belltshoz. TntLabelWiredStep1->Caption=Kapcsolja be az ASUS vezetk nlkli routert s a modemet. TntLabelWiredStep2->Caption=Hasznljon Ethernet kbelt, hogy sszeksse a router WAN csa tlakozjt a modemmel. TntLabelWiredStep3->Caption=Hasznljon egy msik Ethernet kbelt, hogy sszeksse a PC-t a router LAN csatlakozjval. TntLabelWiredStep4->Caption=Az Ethernet kbel segtsgvel ksse ssze a router LAN csatlako zjt a szmtgp LAN csatlakozjval. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Kattintson a Next (Tovbb) gombra egy bngszprogram megnyi tshoz az internet-belltsok konfigurlsa rdekben. TntLabelTitle9->Caption=Hibakeress MesgBoxFirefox1=Az n Firefox bngszjt proxy-szerver belltsokkal konfigurltk. MesgBoxFirefox2=A proxy-szerver kikerlshez s a vezetk nlkli router elrshez vegye fe %s elemet a proxy-szerver kivtellistra a Firefox bngszben. MesgBoxFirefox3=A rendszer automatikusan bezrja s jraindtja a Firefox bngszt. Hozz k dni a(z) %s elemet a kivtellisthoz? MesgDesc9_1=Nem rzkelhet a vezetkes kapcsolat. MesgDirection9_1=Krjk ellenrizze a szmtgp s a router kztti vezetkes kapcsolatot, m ra. MesgDesc9_2=Kett vagy annl tbb vezetkes kapcsolat tallhat. MesgDirection9_2=Kett vagy annl tbb vezetkes kapcsolat tallhat. Csak egy Ethernet kbel segtsgvel ksse ssze a szmtgpet s a routert, majd prblja jra. TntLabelDesc2->Caption=Vrjon... TntLabelTitle2->Caption=Csatlakozs... TntLabelTitle3_1->Caption=Proxy-bellts TntLabelAlert3_1->Caption=Az n bngszjt proxy-szerver belltsokkal konfigurltk. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Ellenrizze a bngszprogram proxy-szerver belltsait. Az rvn

n proxy-szerver belltsok megakadlyozzk, hogy bngszprogramja ms szerverekhez vagy IPz csatlakozhasson. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Otthoni hlzat esetben kvesse az albbi lpseket, hogy proxy-s erver hasznlata nlkl csatlakozhasson az internethez. TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Indtsa el az Internet Explorert. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. A mensoron kattintson a Tools (Eszkzk) > Interne t Options (Internet-belltsok) elemre. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Kattintson a Connections (Kapcsolatok) flre. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Kattintson a LAN settings (LAN belltsok) elemre. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. A helyi hlzat (LAN) Settings (Belltsok) kpernyn a P oxy Server panelen szntesse meg a Use a proxy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections) (Proxy szerver hasznlata a LAN-hoz [E belltsok nem vonatkoznak betrcszs vagy VPN kapcsolatokra]) jellngyzet bejells on az OK gombra, ha vgzett. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Kattintson az OK gombra, hogy visszatrjen az I nternet Explorer bngszhz. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Indtsa el a Firefoxot. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. A mensoron kattintson a Tools (Eszkzk) > Options (Belltsok) elemre. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Kattintson az Advanced (Specilis) ikonra, majd jellje ki a Network (Hlzat) flet. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Kattintson a Settings (Belltsok) elemre a Connec tion (Kapcsolat) panelen. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Jellje ki a No proxy (Nincs proxy) elemet. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Kattintson az OK gombra, hogy visszatrjen a Fi refox bngszhz. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Indtsa el a Google Chrome-ot. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Kattintson a Customize and Control Google Chr ome (A Google Chrome szemlyre szabsa s vezrlse) ikonra a bngszablak jobb fels sarkb TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Kattintson az Options (Lehetsgek) elemre az elug r menben. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. A Google Chrome Options (Google Chrome belltsok) kpernyn jellje ki az Under the Hood (A motorhztet alatt) flet. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. A Network (Hlzat) panelen kattintson a Change p roxy settings (Proxy-belltsok mdostsa) elemre. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Az Internet Properties (Internet-belltsok) kpernyn kattintson a LAN settings (LAN belltsok) elemre. TntListViewDiscoverysString1=Eszkz TntListViewDiscoverysString3=IP-cm TntListViewDiscoverysString4=Alhlzati maszk TntListViewDiscoverysString5=USB eszkzk TntLabelDesc0->Caption=Az tvlasztbellt varzsl telepti a szmtgpre a meghajtt. A 7 vagy Vista opercis rendszert hasznl, kattintson az Install (Teleptse) gombra a meg erst zenetben. TntLabelTitle3->Caption=Eszkz-bellts TntLabelDesc3->Caption=Egynl tbb ASUS hlzati eszkz tallhat a hlzatban. Vlassza ki zkzt, amelyet konfigurlni szeretne, majd kattintson a Configure (Konfigurls) opcira. TntLabelDiscovery->Caption=Keress TntLabelAlert3->Caption=Vlassza ki azt az eszkzt, amelyet konfigurlni szeretne, maj d kattintson a Configure (Konfigurls) opcira. MesgProtinstall1=Nyomja meg az install (telepts) gombot az illesztprogramok teleptshez , miutn elugrott a Windows Biztonsg zenet. TntLabelConfig->Caption=Ko&nfigurls TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Csatlakoztassa a 3G USB adapter a router USB portjra. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Kapcsolja be az ASUS vezetk nlkli router. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Ethernet-kbellel csatlakoztassa szmtgphez az tvla Ethernet port. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB-adapter MesgDesc9_3=Az inicializls nem vgezhet el.

MesgDirection9_3=Sikertelen inicializls. A problma megoldshoz indtsa jra a szmtgpe TntLabelTitle3_0_1=Kapcsolat belltsai TntLabelAlert3_0_1=Az n alaprtelmezett kapcsolata betrcszs. TntLabelDesc3_0_1_1=DSL internet-szolgltats esetn szmtgpnek nem szksges betrcszni internethez csatlakozzon. TntLabelDesc3_0_1_2=Kvesse ezeket a lpseket a Windows belltshoz, hogy ne hasznljon be kapcsolatot. TntLabelDirection3_0_1_4=4. A Dial-up and Virtual Private Network (Betrcszs kapcsol at s virtulis magnhlzat) belltsok dobozban jellje ki a Never dial a connection (Kapc trcszsnak mellzse) lehetsget. MesgDifferentNetwork=Az n szmtgpe s a kijellt eszkz eltr alhlzaton van. A kijell urlshoz mdostsa a szmtgp IP-cmt, hogy ugyanazon az alhlzaton legyen, mint az esz MesgInputAlert1=A megadott IP-cm rvnytelen. MesgInputAlert2=A szmtgp s a kijellt eszkz ne hasznlja ugyanazt az IP-cmet. MesgInputAlert3=A megadott alhlzati maszk rvnytelen. MesgInputAlert4=Az alhlzati maszknak folyamatosnak kell lennie. MesgInputAlert5=Az IP-cm nem teljes. Tltse ki az res mezt. MesgInputAlert6=Az alhlzati maszk nem teljes. Tltse ki az res mezt. MesgInputAlert7=Az tjr cme nem teljes. Tltse ki az res mezt. MesgInputAlert8=Az elnyben rszestett DNS-kiszolgl nem teljes. Tltse ki az res mezt. MesgInputAlert9=Az alternatv DNS-kiszolgl nem teljes. Tltse ki az res mezt. MesgInputAlert10=Az alternatv DNS-kiszolgl nem egyezhet meg az elnyben rszestett DNS-k iszolglval. Krjk msik IP-cmet billentyzzn be az alternatv DNS-kiszolglhoz. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP tulajdonsgok CheckBoxDhcp->Caption=DHCP hasznlata(&D) TntLabel_IPAddress->Caption=IP-cm(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Alhlzati maszk(&U): GroupBoxGateway->Caption=tjr TntLabel_DefaultGateway->Caption=Alaprtelmezett tjr(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Preferlt DNS-kiszolgl(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Alternatv DNS-szerver(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Tartomny-uttag keressi sorrend(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Hasznljon vesszt (,) a bejegyzsek elvlasztshoz. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=A router nem tallhat MesgCannotFindRouter=Az n IP-cme rgztett. Vgezze el a TCP/IP belltsokat, hogy az IP-c automatikusan lekrje. TntLabelTitle4_2->Caption=Felhasznl bejelentkezse TntLabelDesc4_2->Caption=Gpelje be a felhasznlnevet s jelszt. Label_Account_Name4_2->Caption=&Felhasznlnv Label_Account_Password4_2->Caption=&Jelmondat MesgAlert4_2_1=Krjk, adja meg a felhasznlnevt. MesgAlert4_2_2=Krjk, adja meg jelszavt. TntLabelClose->Caption=&Close(Bezrs) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Az alaprtelmezett bejelentkezsi felhasznlnv: m, a je sz: m.  

= hitelests. Prblja jra. CheckBoxDns->Caption=DNS engedlyezse(&E) [HUNGARIAN] [MALAY] TntLabelNext->Caption=Seterus&nya TntLabelCancel->Caption=Batal(&C) TntLabelRetry->Caption=Cuba Semula(&R) TntLabelTitle1->Caption=Selamat Datang TntLabelDesc1->Caption=Ikut arahan ini untuk menyediakan perkakasan anda. TntLabelWiredStep1->Caption=Hidupkan kuasa penghala wayarles ASUS anda dan modem . TntLabelWiredStep2->Caption=Menggunakan kabel Ethernet, sambungkan port WAN peng hala dengan modem. TntLabelWiredStep3->Caption=Menggunakan kabel Ethernet lain, sambungkan PC anda

dengan port LAN penghala. TntLabelWiredStep4->Caption=Menggunakan kabel Ethernet, sambungkan port LAN peng hala ke port LAN komputer anda. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Penghala TntLabelDirection1->Caption=Klik Seterusnya untuk membuka penyemak imbas web unt uk mengkonfigurasi tetapan Internet. TntLabelTitle9->Caption=Menyelesaikan Masalah MesgBoxFirefox1=Penyemak imbas Firefox anda dikonfigurasi dengan tetapan pelayan proksi. MesgBoxFirefox2=Untuk memintas pelayan proksi dan mengakses penghala wayarles an da, tambah %s pada senarai pengecualian proksi dalam penyemak imbas Firefox anda . MesgBoxFirefox3=Sistem akan ditutup secara automatik dan memulakan semula penyem ak imbas Firefox. Adakah anda hendak menambah %s pada senarai pengecualian sekar ang? MesgDesc9_1=Tidak dapat mengesan sambungan berwayar. MesgDirection9_1=Sila periksa sambungan berwayar di antara komputer anda dan pen ghala, kemudian, cuba lagi. MesgDesc9_2=Dua atau lebih sambungan berwayar dikesan. MesgDirection9_2=Dua atau lebih sambungan berwayar dikesan. Sambungkan komputer anda dengan penghala menggunakan hanya satu kabel Ethernet, kemudian, cuba lagi. TntLabelDesc2->Caption=Sila tunggu... TntLabelTitle2->Caption=Menyambung... TntLabelTitle3_1->Caption=Konfigurasi Proksi TntLabelAlert3_1->Caption=Penyemak imbas anda dikonfigurasi dengan tetapan pelay an proksi. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Tentu sahkan tetapan pelayan proksi dalam penyemak im bas anda. Tetapan pelayan proksi tidak sah menghalang penyemak imbas anda daripa da menyambung ke pelayan atau alamat IP lain. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Untuk rangkaian rumah, ikut langkah ini untuk menyamb ung ke Internet tanpa menggunakan pelayan proksi: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Lancarkan Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Dari bar menu, klik Alat > Pilihan Internet. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Klik tab Sambungan. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Klik tetapan LAN. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Pada skrin Tetapan Rangkaian Kawasan Tempatan (LAN) dan di bawah Pelayan Proksi, buang tanda pada pilihan Gunakan pelayan pro ksi untuk LAN anda (Tetapan ini tidak akan digunakan pada dailan atau sambungan VPN). Klik OK apabila selesai. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Klik OK untuk kembali ke Internet Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Lancarkan Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Dari bar menu, klik Alat > Pilihan. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Klik ikon Lanjutan, kemudian, pilih tab rangk aian. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Klik Tetapan dalam bahagian Sambungan. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Pilih Tiada proksi. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Klik OK untuk kembali ke Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Lancarkan Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Klik ikon Suaikan dan Kawal Google Chrome di sebelah kanan atas tetingkap penyemak imbas anda. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Klik Pilihan dari menu pop timbul. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Pada skrin Pilihan Google Chrome, pilih tab D i bawah Hud. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Pada bahagian Rangkaian, klik Tukar tetapan p roksi. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Pada skrin Sifat Internet, klik tetapan LAN. TntListViewDiscoverysString1=Peranti TntListViewDiscoverysString3=Alamat IP TntListViewDiscoverysString4=Topeng Subnet

TntListViewDiscoverysString5=peranti USB yang TntLabelDesc0->Caption=Wizard Persediaan Penghala akan memasang pemacu dalam kom puter anda. Jika anda menggunakan Windows 7 atau Vista OS, klik [Install] pada me sej pengesahan. TntLabelTitle3->Caption=Konfigurasi Peranti TntLabelDesc3->Caption=Terdapat lebih daripada satu peranti rangkaian ASUS dalam rangkaian anda. Sila pilih peranti yang anda ingin sediakan dan klik [Configure ] (Konfigurasi). TntLabelDiscovery->Caption=Cari TntLabelAlert3->Caption=Sila pilih peranti yang anda ingin sediakan dan klik Kon figurasi. MesgProtinstall1=Tekan butang pasang untuk memasang pemacu semasa mesej Windows Security muncul. TntLabelConfig->Caption=Ko&nfigurasi TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Pasang penyesuai USB port USB 3G di router. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=ASUS Power pada router wayarles anda. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Menggunakan kabel Ethernet, menyambung kompu ter dengan port Ethernet pada router. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB penyesuai MesgDesc9_3=Tidak dapat memulakan dengan sama sekali. MesgDirection9_3=Gagal untuk memulakan dan cuba menyelesaikan masalah dengan mem ulakan semula komputer anda. TntLabelTitle3_0_1=Tetapan sambungan TntLabelAlert3_0_1=Sambungan lalai anda adalah dail naik. TntLabelDesc3_0_1_1=Dengan perkhidmatan DSL Internet, komputer anda tidak perlu mendail naik untuk menyambung kepada Internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Ikuti langkah-langkah ini untuk mengkonfigurasi Windows agar tidak mendail sambungan lagi. TntLabelDirection3_0_1_4=4. Dalam kotak tetapan Dial-up (Dail naik) dan Virtual Private Network (Rangkaian Peribadi Maya), pilih opsyen Never dial a connection (Tidak dail sambungan lagi). MesgDifferentNetwork=PC anda dan peranti yang dipilih berada pada subnet yang be rbeza. Untuk mengkonfigurasikan peranti yang dipilih, anda perlu menukar alamat IP PC anda agar berada pada subnet yang sama seperti peranti. MesgInputAlert1=Alamat IP yang ditetapkan tidak sah. MesgInputAlert2=PC anda dan peranti yang dipilih tidak boleh menggunakan alamat IP yang sama. MesgInputAlert3=Topeng Subnet yang ditetapkan tidak sah. MesgInputAlert4=Topeng Subnet mestilah berterusan. MesgInputAlert5=Alamat IP tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. MesgInputAlert6=Topeng Subenet tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. MesgInputAlert7=Alamat get laluan tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang koso ng. MesgInputAlert8=Pelayan DNS pilihan tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang ko song. MesgInputAlert9=Pelayan DNS alternatif tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. MesgInputAlert10=Pelayan DNS alternatif tidak boleh sama dengan pelayan DNS pili han. Sila masukkan alamat IP yang berbeza untuk pelayan DNS alternatif. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP Properties (Ciri TCP/IP) CheckBoxDhcp->Caption=Gunakan DHCP(&D) TntLabel_IPAddress->Caption=Alamat IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Topeng Subnet(&U): GroupBoxGateway->Caption=Get laluan TntLabel_DefaultGateway->Caption=Get Laluan Lalai(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Pelayan DNS Pilihan(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Pelayan DNS Alternatif(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Susunan Carian Akhiran Domain(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Gunakan koma(,) untuk memisahkan entri. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Tidak menemui penghala

MesgCannotFindRouter=Alamat IP anda tetap. Sila tetapkan tetapan TCP/IP untuk me mperoleh alamat IP secara automatik. TntLabelTitle4_2->Caption=Log Masuk Pengguna TntLabelDesc4_2->Caption=Sila masukkan nama pengguna dan kata laluan. Label_Account_Name4_2->Caption=Nama pengg&una Label_Account_Password4_2->Caption=&Frasa laluan MesgAlert4_2_1=Sila masukkan nama pengguna anda. MesgAlert4_2_2=Sila masukkan kata laluan anda. TntLabelClose->Caption=&Close(Tutup) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Secara lalai, nama pengguna log masuk adalah 'admi n' dan kata laluannya adalah 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Pengesahan yang tidak sah dan cuba lagi. CheckBoxDns->Caption=Dayakan DNS(&E) [MALAY] [ROMANIAN] TntLabelNext->Caption=Urmtorul(&N) TntLabelCancel->Caption=Revo&care TntLabelRetry->Caption=&Rencercare TntLabelTitle1->Caption=Bun venit TntLabelDesc1->Caption=Urmai aceste instruciuni pentru a v configura echipamentul h ardware. TntLabelWiredStep1->Caption=Alimentai ruterul dvs. wireless ASUS i modemul. TntLabelWiredStep2->Caption=Utiliznd un cablu Ethernet, conectai portul WAN al rut erului la modem. TntLabelWiredStep3->Caption=Utiliznd un alt cablu Ethernet, conectai PC-ul dvs. la portul LAN al ruterului. TntLabelWiredStep4->Caption=Utiliznd cablul Ethernet, conectai portul LAN al ruter ului la portul LAN al PC-ului dvs. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Ruter TntLabelDirection1->Caption=Facei clic pe Urmtorul pentru a deschide browserul web i a configura setrile internet. TntLabelTitle9->Caption=Depanare MesgBoxFirefox1=Browserul dvs. Firefox este configurat cu setrile serverului prox y. MesgBoxFirefox2=Pentru a ocoli serverul proxy i a accesa ruterul dvs. wireless, a dugai %s la lista de excepii proxy din browserul dvs. Firefox. MesgBoxFirefox3=Sistemul va nchide i reporni automat browserul Firefox. Dorii s adugai %s la lista de excepii acum? MesgDesc9_1=Imposibil de detectat conexiunea prin cablu. MesgDirection9_1=V rugm verificai conexiunea prin cablu dintre computerul dvs. i rut er, apoi ncercai din nou. MesgDesc9_2=Au fost detectate dou sau mai multe conexiuni prin cablu. MesgDirection9_2=Sunt detectate dou sau mai multe conexiuni prin cablu. Conectai c omputerul dvs. la ruter, utiliznd un singur cablu Ethernet, apoi ncercai din nou. TntLabelDesc2->Caption=V rugm ateptai TntLabelTitle2->Caption=Se conecteaz TntLabelTitle3_1->Caption=Configurare proxy TntLabelAlert3_1->Caption=Browserul dvs. este configurat cu setri de server proxy . TntLabelDesc3_1_1->Caption=Verificai setrile serverului proxy din browserul dvs. S etrile incorecte ale serverului proxy mpiedic browserul dvs. s se conecteze la alte servere sau adrese IP. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Pentru o reea de domiciliu, urmai aceti pai pentru a v con ecta la internet fr a utiliza un server proxy: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Lansai Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Din bara de meniuri, facei clic pe Tools (Inst rumente) > Internet Options (Opiuni internet). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Facei clic pe tab-ul Connections (Conexiuni).

TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Facei clic pe LAN settings (setri LAN). TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. n ecranul Setri pentru reeaua local (LAN), la Ser ver proxy, deselectai opiunea Use a proxy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections) (Utilizai un server proxy pentru reeaua dvs. LAN (Aceste setri nu se vor aplica pentru conexiunile pe linie comutat sau VP N)). Facei clic pe OK cnd ai terminat. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Facei clic pe OK pentru a reveni la Internet E xplorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Lansai Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Din bara de meniuri, facei clic pe Tools (Inst rumente) > Options (Opiuni). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Facei clic pe Advanced (Avansat), apoi selectai tab-ul Network (Reea). TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Facei clic pe Settings (Setri) n seciunea Connect ion (Conexiune). TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Selectai No proxy (Niciun proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Facei clic pe OK pentru a reveni la Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Lansai Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Facei clic pe pictograma Customize and Control Google Chrome (Particularizare i control Google Chrome) din colul dreapta sus al ferestrei browserului dvs. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Facei clic pe Options (Opiuni) din meniul popup . TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. n ecranul Google Chrome Options (Opiuni Google Chrome), selectai tab-ul Under the Hood (n culise). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. n seciunea Network (Reea), facei clic pe Change p roxy settings (Modificare setri proxy). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. n ecranul Internet Properties (Proprieti interne t), facei clic pe LAN settings (Setri LAN). TntListViewDiscoverysString1=Dispozitiv TntListViewDiscoverysString3=Adres IP TntListViewDiscoverysString4=Subnet mask TntListViewDiscoverysString5=Dispozitivele USB TntLabelDesc0->Caption=Expertul configurare ruter va instala driverul pe compute rul dvs. n cazul n care utilizai sistemul de operare Windows 7 sau Vista, facei clic pe Install (Instala) din mesajul de confirmare. TntLabelTitle3->Caption=Configurare Dispozitiv TntLabelDesc3->Caption=Exist mai multe dispozitive de reea ASUS n reeaua dvs. Select ai dispozitivul pe care dorii s l configurai i facei clic pe Configure (Configurare). TntLabelDiscovery->Caption=Caut TntLabelAlert3->Caption=Selectai dispozitivul pe care dorii s l configurai i facei cli pe Configure (Configurare). MesgProtinstall1=Apsai pe butonul de instalare pentru a instala driverele n timp ce se afieaz mesajul de securitate Windows. TntLabelConfig->Caption=Co&nfigurare TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Conectai adaptorul USB 3G n portul USB al rout er. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Putere pe ruterul wireless ASUS. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Folosind un cablu Ethernet, conecta PC-ul cu port Ethernet a router-ului. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB adaptor MesgDesc9_3=Imposibil de iniializat complet. MesgDirection9_3=Iniializarea nu a reuit; ncercai s soluionai problema prin repornirea computerului. TntLabelTitle3_0_1=Setri conexiune TntLabelAlert3_0_1=Conexiunea implicit este pe linie comutat. TntLabelDesc3_0_1_1=Cu serviciul de Internet DSL, computerul nu necesit conexiune pe linie comutat pentru a se conecta la Internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Cu aceti pai configurai Windows pentru a nu trece niciodat la o conexiune pe linie comutat.

TntLabelDirection3_0_1_4=4. n caseta Setri de reea pentru linii comutate i reele virt uale private, selectai opiunea Nu se apeleaz niciodat o conexiune. MesgDifferentNetwork=Computerul dvs i dispozitivul selectat sunt pe un subnet dif erit. Pentru configurarea dispozitivului selectat, trebuie s schimbai adresa IP a computerului dvs cu acelai subnet ca al dispozitivului. MesgInputAlert1=Adresa IP specificat este invalid. MesgInputAlert2=Computerul dvs i dispozitivul selectat nu trebuie s foloseasc aceeai adres IP. MesgInputAlert3=Subnet mask specificat este invalid. MesgInputAlert4=Subnet mask trebuie s fie continuu. MesgInputAlert5=Adresa IP este incomplet. Completai n cmpul liber. MesgInputAlert6=Subnet mask este incomplet. Completai cmpul liber. MesgInputAlert7=Adresa portalului este incomplet. Completai v rog cmpul liber. MesgInputAlert8=Serverul DNS preferat este incomplet. Completai cmpul liber. MesgInputAlert9=Serverul DNS alternativ este incomplet. Completai cmpul liber. MesgInputAlert10=Serverul DNS alternativ nu poate fi identic cu serverul DNS pre ferat. Introducei o adres IP diferit pentru serverul DNS alternativ. TntLabelTitle3_0_1->Caption=Proprieti TCP/IP CheckBoxDhcp->Caption=Folosii DHCP(&D) TntLabel_IPAddress->Caption=Adres IP(&I): TntLabel_SubMask->Caption=Subnet mask(&U): GroupBoxGateway->Caption=Portal TntLabel_DefaultGateway->Caption=Portal iniial(&G): TntLabel_DNS1->Caption=Server DNS preferat(&P): TntLabel_DNS2->Caption=Server DNS alternativ(&L): TntLabel_SearchList->Caption=Ordinea de cutare a sufixului domeniului(&F): TntLabel_DNS_Description->Caption=Folosii virgul(,) pentru intrri separate. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Imposibil de gsit ruterul MesgCannotFindRouter=Adresa dvs. IP este fix. Setai setrile TCP/IP pentru a obine au tomat o adres IP. TntLabelTitle4_2->Caption=Conectare utilizator TntLabelDesc4_2->Caption=Completai numele de utilizator i parola. Label_Account_Name4_2->Caption=Nume &utilizator Label_Account_Password4_2->Caption=&Fraz de acces MesgAlert4_2_1=Introducei numele de utilizator. MesgAlert4_2_2=Introducei parola. TntLabelClose->Caption=n&chidere TntLabelInputDesc4_2->Caption=Ca setare implicit, numele de utilizator pentru con ectare este m i parola este m.  

=
 neautorizat i ncercai din nou. CheckBoxDns->Caption=Activai DNS(&E) [ROMANIAN] [DANISH] TntLabelNext->Caption=&Nste TntLabelCancel->Caption=Annuller(&C) TntLabelRetry->Caption=Prv igen(&R) TntLabelTitle1->Caption=Velkommen TntLabelDesc1->Caption=Flg disse instruktioner for at installere dit hardware. TntLabelWiredStep1->Caption=Tnd for din ASUS trdlse router og dit modem. TntLabelWiredStep2->Caption=Forbind WAN porten p routeren til modemmet med et Eth ernet-kabel. TntLabelWiredStep3->Caption=Forbind din pc til LAN porten p routeren med et andet Ethernet-kabel. TntLabelWiredStep4->Caption=Forbind LAN porten p routeren til LAN porten p din com puter med et Ethernet-kabel. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Klik p Nste for, at bne internetbrowseren hvori du kan konfigurere internetindstillingerne.

TntLabelTitle9->Caption=Fejlfinding MesgBoxFirefox1=Din Firefox internetbrowser er konfigureret med indstillingerne p proxyserveren. MesgBoxFirefox2=For at omg proxyserveren og f adgang til din trdlse router, skal du fje %s til undtagelseslisten i din Firefox internetbrowser. MesgBoxFirefox3=Systemet genstarter automatisk Firefox internetbrowseren. nsker d u at fje %s til undtagelseslisten nu? MesgDesc9_1=Kunne ikke finde kabelforbindelsen. MesgDirection9_1=Kontroller venligst kabelforbindelsen mellem din computer og ro uteren, og prv igen. MesgDesc9_2=Der blev fundet to eller flere kabelforbindelser. MesgDirection9_2=Der er blevet fundet to eller flere kabelforbindelser. Forbind din computer til routeren med t Ethernet-kabel, og prv igen. TntLabelDesc2->Caption=Vent venligst... TntLabelTitle2->Caption=Opretter forbindelse... TntLabelTitle3_1->Caption=Proxykonfigurering TntLabelAlert3_1->Caption=Din internetbrowser er konfigureret med indstillingern e p proxyserveren. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Bekrft proxyserverindstillingerne i din browser. Forke rte proxyserverindstillinger forhindrer din browser i, at forbinde til andre ser vere og IP-adresser. TntLabelDesc3_1_2->Caption=P et hjemmenetvrk skal du flge disse trin for, at forbin de til internettet uden brug af en proxyserver: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Start Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. I menulinjen skal du klikke p Vrktjer > Internet indstillinger. TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Klik p Forbindelser fanen. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Klik p LAN indstillinger. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. I LAN (Local Area Network) indstillingsskrmen, skal du under Proxy Server fravlge Brug en proxyserver til LAN (Disse indstillin ger anvendes ikke p din opkalds- eller VPN-forbindelser). Klik p OK, nr det er gjor t. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Klik p OK for at g tilbage til Internet Explore r. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Start Firefox TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. I menulinjen skal du klikke p Vrktjer > Indstill inger. TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Klik p Avanceret ikonet, og vlg herefter Netvrk fanen. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Klik p Indstillinger i Forbindelse afsnittet. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Vlg Ingen proxy. TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Klik p OK for at g tilbage til Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Start Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Klik p skruenglemenuen verst til hjre i Google Ch rome internetbrowseren. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Klik p Indstillinger i menuen. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. I Google Chrome indstillingsskrmen skal du vlge Avancerede valgmuligheder. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. I Netvrk afsnittet skal du klikke p Skift netvrk sindstillinger. TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. I Internetegenskaber skrmen skal du klikke p LA N-indstillinger. TntListViewDiscoverysString1=Enhed TntListViewDiscoverysString3=IP-adresse TntListViewDiscoverysString4=Undernetmaske TntListViewDiscoverysString5=USB-enheder TntLabelDesc0->Caption=Installationsvejledning til routeren installerer driveren p din computer. Hvis du bruger Windows 7 eller Vista, skal du klikke p [Installer] i bekrftelsesmeddelelsen. TntLabelTitle3->Caption=Enhedskonfigurering

TntLabelDesc3->Caption=Der er mere end en ASUS netvrksenhed p dit netvrk. Vlg venlig st enheden, som du nsker at installere og klik herefter p [Konfigurer]. TntLabelDiscovery->Caption=Sg TntLabelAlert3->Caption=Vlg venligst enheden, som du nsker at installere og klik h erefter p Konfigurer. MesgProtinstall1=Tryk p installer knappen for at installere driverene, nr Windows sikkerhedsmeddelelsen kommer frem. TntLabelConfig->Caption=Ko&nfigurer TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Slut 3G USB-adapteren til USB porten p router en. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Tnd for din ASUS trdlse router. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Forbind din pc til Ethernet porten p routeren med et Ethernet-kabel. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB-adapter MesgDesc9_3=Kunne ikke starte. MesgDirection9_3=Kunne ikke starte. Prv at lse problemet ved at genstarte computer en. TntLabelTitle3_0_1=Forbindelsesindstillinger TntLabelAlert3_0_1=Din standardindstilling er en opkaldsforbindelse. TntLabelDesc3_0_1_1=En DSL-internetforbindelse er ikke en opkaldsforbindelse, og et opkald er derfor ikke ndvendig for at oprette forbindelse til internettet. TntLabelDesc3_0_1_2=Flg disse trin for, at konfigurer Windows til aldrig at lave en opkaldsforbindelse. TntLabelDirection3_0_1_4=4. I Opkaldsforbindelse og VPN (Virtual Private Network ) felterne, skal du vlge Lav aldrig en opkaldsforbindelse. MesgDifferentNetwork=Din computer og din trdlse router er p forskellige undernetmas ker. Srg for at IP-adresserne til bde din computer og din trdlse router er p samme un dernetmaske. MesgInputAlert1=IP-adressen er ugyldig. MesgInputAlert2=Din computer og din trdlse router m ikke bruge den samme IP-adresse . MesgInputAlert3=Undernetmasken er ugyldig. MesgInputAlert4=Undernetmasken skal vre kontinuerlig. MesgInputAlert5=IP-adressen er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felter. MesgInputAlert6=Undernetmasken er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felter. MesgInputAlert7=Gateway-adressen er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felter . MesgInputAlert8=Den foretrukne DNS-server er ufuldstndig. Udfyld venligst de blan ke felter. MesgInputAlert9=Den alternative DNS-server er ufuldstndig. Udfyld venligst de bla nke felter. MesgInputAlert10=Den alternative DNS-server m ikke vre den samme som den foretrukn e DNS-server. Indtast venligst en anden IP-adresse til den alternative DNS-serve r. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP egenskaber CheckBoxDhcp->Caption=Anvend &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=&IP-adresse: TntLabel_SubMask->Caption=&Undernetmaske: GroupBoxGateway->Caption=Gateway TntLabel_DefaultGateway->Caption=Standard &Gateway: TntLabel_DNS1->Caption=&Foretrukne DNS-server: TntLabel_DNS2->Caption=A&lternativ DNS-server: TntLabel_SearchList->Caption=Sgerkkeflge p do & mne-endelse: TntLabel_DNS_Description->Caption=Brug komma (,) til at adskille indtastningerne . TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Kan ikke finde ruteren MesgCannotFindRouter=Du har en fast IP-adresse. St venligst TCP/IP indstillingern e til, at hente en IP-adresse automatisk. TntLabelTitle4_2->Caption=Brugerlogin TntLabelDesc4_2->Caption=Indtast venligst dit brugernavn og adgangskode.

Label_Account_Name4_2->Caption=Br&ugernavn Label_Account_Password4_2->Caption=Adgangsudtryk(&P) MesgAlert4_2_1=Indtast venligst dit brugernavn. MesgAlert4_2_2=Indtast venligst din adgangskode. TntLabelClose->Caption=Luk(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Som standard er login brugernavnet 'admin' og adga ngskoden er 'admin'. MesgUnauthorizedAuthorization=Uautoriseret godkendelse, prv igen. CheckBoxDns->Caption=&Aktiver DNS [DANISH] [FINNISH] TntLabelNext->Caption=Seuraava(&N) TntLabelCancel->Caption=Peruuta(&C) TntLabelRetry->Caption=Yrit uudelleen(&R) TntLabelTitle1->Caption=Tervetuloa TntLabelDesc1->Caption=Aseta laitteistosi nit ohjeita noudattaen. TntLabelWiredStep1->Caption=Kynnist langaton ASUS-reititin ja modeemi. TntLabelWiredStep2->Caption=Liit reitittimen WAN-portti modeemiin Ethernet-kaapel illa. TntLabelWiredStep3->Caption=Liit tietokone reitittimen LAN-porttiin toisella Ethe rnet-kaapelilla. TntLabelWiredStep4->Caption=Liit reitittimen LAN-portti tietokoneen LAN-porttiin Ethernet-kaapelilla. TntLabelWiredModem->Caption=Modeemi TntLabelWiredRouter->Caption=Reititin TntLabelDirection1->Caption=Napsauta Next (Seuraava) -painiketta avataksesi webselaimen internet-asetusten mrittmiseksi. TntLabelTitle9->Caption=Vianmritys MesgBoxFirefox1=Firefox-selaimesi on mritetty vlityspalvelinasetuksilla. MesgBoxFirefox2=Voit ohittaa vlityspalvelimen ja kytt langatonta reititintsi lismll vlityspalvelimen poikkeusluetteloon Firefox-selaimessasi. MesgBoxFirefox3=Jrjestelm sulkee ja kynnist Firefox-selaimen automaattisesti uudellee n. Haluatko list %s:n poikkeusluetteloon nyt? MesgDesc9_1=Langallista yhteytt ei tunnistettu. MesgDirection9_1=Tarkista tietokoneen ja reitittimen vlinen langallinen yhteys ja yrit uudelleen. MesgDesc9_2=Kaksi tai useampi langallinen yhteys tunnistettiin. MesgDirection9_2=Kaksi tai useampi langallista yhteytt tunnistetaan. Liit tietokon e reitittimeen vain yhdell Ethernet-kaapelilla ja yrit uudelleen. TntLabelDesc2->Caption=Odota... TntLabelTitle2->Caption=Yhdistetn TntLabelTitle3_1->Caption=Vlityspalvelinmritys TntLabelAlert3_1->Caption=Selaimesi on mritetty vlityspalvelinasetuksilla. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Tarkista selaimesi vlityspalvelinasetukset. Virheellis et vlityspalvelinasetukset estvt selainta muodostamasta yhteytt muihin palvelimiin t ai IP-osoitteisiin. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Muodosta internet-yhteys kotiverkkoa varten vlityspalv elinta kyttmtt toimimalla niden ohjeiden mukaisesti: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Kynnist Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Napsauta valikkorivill Tools (Tykalut) > Intern et Options (Internet-asetukset). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Napsauta Connections (Yhteydet) -vlilehte. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Napsauta LAN settings (LAN-asetukset). TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. Poista Local Area Network (LAN) Settings (Lhiv erkko (LAN) -asetukset) nytss ja kohdassa Proxy Server (Vlityspalvelin) valinta kohd asta Use a proxy server for your LAN (Kyt vlityspalvelinta LAN-verkkoa varten) (Nm as etukset eivt vaikuta modeemi- tai VPN-yhteyksiisi). Napsauta OK, kun olet valmis. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Kynnist Internet Explorer napsauttamalla OK. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Kynnist Firefox.

TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Napsauta valikkorivill Tools (Tykalut) > Option s (Asetukset). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Napsauta Advanced (Lisasetukset) -kuvaketta ja valitse verkkovlilehti. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Napsauta Settings (Asetukset) Connection (Yht eys) -osassa. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Valitse No proxy (Ei vlityspalvelinta). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Palaa Firefoxiin napsauttamalla OK. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Kynnist Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Napsauta Customize and Control Google Chrome (Mukauta ja ohjaa Google Chromea) -kuvaketta selainikkunan oikeassa ylkulmassa. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Napsauta ponnahdusvalikosta Options (Valinnat ). TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Valitse Google Chrome Options (Google Chrome -valinnat) -nytss Under the Hood (Konepellin alla) -vlilehti. TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Napsauta Network (Verkko) -osassa Change prox y settings (Muuta vlityspalvelinasetuksia). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Napsauta Internet Properties (Internet-ominai suudet) -nytss LAN-asetukset. TntListViewDiscoverysString1=Laite TntListViewDiscoverysString3=IP-osoite TntListViewDiscoverysString4=Aliverkon peite TntListViewDiscoverysString5=USB-laitteet TntLabelDesc0->Caption=Ohjattu reitittimen asennus asentaa ohjaimen tietokoneese en. Jos kytss on Windows 7 - tai Vista -kyttjrjestelm , napsauta vahvistusviestiss [ ll] (Asenna). TntLabelTitle3->Caption=Laitteen mritys TntLabelDesc3->Caption=Verkossasi on useampia kuin yksi ASUS-verkkolaite. Valits e laite, jonka haluat asettaa ja napsauta [Configure] (Mrit). TntLabelDiscovery->Caption=Hae TntLabelAlert3->Caption=Valitse laite, jonka haluat asettaa ja napsauta Configur e (Mrit). MesgProtinstall1=Kun Windows-suojausviesti ponnahtaa esiin, asenna ohjaimet pain amalla install (asenna) -painiketta. TntLabelConfig->Caption=Mrit (&N) TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Liit 3G USB -sovitin reitittimen USB-porttiin . TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Kynnist langaton ASUS-reititin. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Liit tietokone Ethernet-kaapelilla reitittime n Ethernet-porttiin. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB -sovitin MesgDesc9_3=Kokonaan alustaminen ei onnistu. MesgDirection9_3=Alustus eponnistui. Yrit ratkaista ongelma kynnistmll tietokone uudel leen. TntLabelTitle3_0_1=Yhteysasetukset TntLabelAlert3_0_1=Oletusyhteytesi on modeemi. TntLabelDesc3_0_1_1=DSL-internet-palvelua kyttv tietokone ei tarvitse modeemiyhteyt t internetiin. TntLabelDesc3_0_1_2=Aseta Windows niden ohjeiden mukaan toimimalla tilaan, jossa se ei koskaan muodosta puhelinverkkoyhteytt. TntLabelDirection3_0_1_4=4. Valitse Dial-up and Virtual Private Network settings (Soittoyhteys- ja nenninen yksityisverkko -asetukset) ruudussa Never dial a conne ction (l koskaan muodosta yhteytt puhelinverkon kautta). MesgDifferentNetwork=Tietokone ja langaton reititin ovat eri aliverkon peitteess. Varmista, ett sek tietokoneen ett langattoman reitittimen IP-osoite ovat samassa a liverkon peitteess. MesgInputAlert1=Mritetty IP-osoite ei kelpaa. MesgInputAlert2=Tietokone ja langaton reititin eivt saa kytt samaa IP-osoitetta. MesgInputAlert3=Mritetty aliverkon peite ei kelpaa. MesgInputAlert4=Aliverkon peitteen tulee olla jatkuva.

MesgInputAlert5=IP-osoite on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. MesgInputAlert6=Aliverkon peite on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. MesgInputAlert7=Yhdyskytvn osoite on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. MesgInputAlert8=Ensisijainen DNS-palvelin on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. MesgInputAlert9=Vaihtoehtoinen DNS-palvelin on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. MesgInputAlert10=Vaihtoehtoinen DNS-palvelin ei voi olla sama kuin ensisijainen DNS-palvelin. Anna eri IP-osoite vaihtoehtoiselle DNS-palvelimelle. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP-ominaisuudet CheckBoxDhcp->Caption=Kyt &DHCP:t TntLabel_IPAddress->Caption=&IP-osoite: TntLabel_SubMask->Caption=A&liverkon peite: GroupBoxGateway->Caption=Yhdyskytv TntLabel_DefaultGateway->Caption=Oletus&yhdyskytv: TntLabel_DNS1->Caption=&Ensisijainen DNS-palvelin: TntLabel_DNS2->Caption=&Vaihtoehtoinen DNS-palvelin: TntLabel_SearchList->Caption=Toimialueen jl&kiliite-hakujrjestys: TntLabel_DNS_Description->Caption=Kyt sytteiden erottamiseen pilkkua (,). TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Reititint ei lydy MesgCannotFindRouter=IP-osoitteesi on kiinte. Aseta TCP/IP-asetukset IP-osoitteen hakemiseksi automaattisesti. TntLabelTitle4_2->Caption=Kirjautuminen TntLabelDesc4_2->Caption=Tyt kyttjnimi ja salasana. Label_Account_Name4_2->Caption=Kyttjnimi(&U) Label_Account_Password4_2->Caption=Salalause(&P) MesgAlert4_2_1=Anna kyttjnimi. MesgAlert4_2_2=Anna salasana. TntLabelClose->Caption=Sulje(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Oletuskyttjnimi on admin ja -salasana admin. MesgUnauthorizedAuthorization=Valtuuttamaton kyttoikeuksien tarkistus ja yrit uudel leen. CheckBoxDns->Caption=&Ota DNS kyttn [FINNISH] [NORWEGIAN] TntLabelNext->Caption=&Neste TntLabelCancel->Caption=Avbryt(&C) TntLabelRetry->Caption=P&rv igjen TntLabelTitle1->Caption=Velkommen TntLabelDesc1->Caption=Flg disse anvisningene for sette opp maskinvaren din. TntLabelWiredStep1->Caption=Sl p din trdlse ASUS-ruter og modemet. TntLabelWiredStep2->Caption=Med en Ethernet-kabel, koble ruterens WAN-port til m ed modemet. TntLabelWiredStep3->Caption=Med en annen Ethernet-kabel, kobler du PC-en til med ruterens LAN-port. TntLabelWiredStep4->Caption=Med Ethernet-kabelen, kobler du ruterens LAN-port ti l datamaskinens LAN-port. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Ruter TntLabelDirection1->Caption=Klikk Next (Neste) for pne nettleseren og konfigurere Internett-innstillinger. TntLabelTitle9->Caption=Feilsking MesgBoxFirefox1=Firefox-nettleseren din er konfigurert med proxyserver-innstilli nger. MesgBoxFirefox2=For unng proxyserveren og f tilgang til den trdlse ruteren din, legg er du %s til proxy-unntakslisten i Firefox-nettleseren. MesgBoxFirefox3=Systemet lukker og starter Firefox-nettleseren p nytt automatisk. Vil du legge %s til unntakslisten n? MesgDesc9_1=Kunne ikke registrere den kablede tilkoblingen. MesgDirection9_1=Sjekk kabeltilkoblingen mellom datamaskinen og ruteren og prv ig jen.

MesgDesc9_2=To eller flere kabeltilkoblinger ble registrert. MesgDirection9_2=To eller flere kabeltilkoblinger er registrert. Koble datamaski nen til ruteren med bare n Ethernet-kabel og prv deretter igjen. TntLabelDesc2->Caption=Vent litt... TntLabelTitle2->Caption=Kobler til... TntLabelTitle3_1->Caption=Proxy-konfigurering TntLabelAlert3_1->Caption=Nettleseren din er konfigurert med proxyserver-innstil linger. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Bekreft proxyserver-innstillingene dine i nettleseren . Ugyldige proxyserver-innstillinger forhindrer nettleseren din i koble til andr e servere eller IP-adresser. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Fra et hjemmenettverk, flg disse trinnene for koble ti l Internett uten bruke en proxyserver: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. pne Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Fra menylinjen, klikk p Tools (Verkty) > Intern et Options (Alternativer for Internett). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Klikk p kategorien Connections (Tilkoblinger). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Klikk p LAN-innstillinger. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. P Local Area Network (LAN) Settings (LAN-innst illinger)-skjermen og under Proxy Server (Proxyserver), fravelg alternativet Use a proxy server for your LAN (Bruk en proxyserver for LAN) (Disse innstillingene gjelder ikke for ekstern oppringing eller VPN-tilkoblinger). Klikk p OK nr du er ferdig. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Klikk p OK for g tilbake til Internet Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Start Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Fra menylinjen, klikk p Tools (Verkty) > Option s (Alternativer). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Klikk p Advanced (Avansert)-ikonet og velg der etter nettverkskategorien. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Klikk p Settings (Innstillinger) i Connection (Tilkobling)-delen. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Velg No proxy (Ingen proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Klikk p OK for g tilbake til Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Start Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Klikk p Customize and Control Google Chrome (T ilpass og kontroller Google Chrome)-ikonet verst til hyre i nettleservinduet. TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Klikk p Options (Alternativer) fra hurtigmenye n. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. P Google Chrome Options (Google Chrome-alterna tiver)-skjermen, velg kategorien Under the Hood (Under panseret). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. P Network (Nettverk)-delen, klikk p Change prox y settings (Endre proxyinnstillinger). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. P Internet Properties (Egenskaper for Internet t)-skjermen, klikk p LAN-innstillinger. TntListViewDiscoverysString1=Enhet TntListViewDiscoverysString3=IP-adresse TntListViewDiscoverysString4=Nettverksmaske TntListViewDiscoverysString5=USB-enheter TntLabelDesc0->Caption=Router Setup Wizard (Veiviser for oppsett av ruter) vil i nstallere driveren p datamaskinen. Hvis du bruker Windows 7 eller Vista OS, klikk p [Install] (Installer) p bekreftelsesmeldingen. TntLabelTitle3->Caption=Enhetskonfigurering TntLabelDesc3->Caption=Det er mer enn n ASUS-nettverksenhet i nettverket. Velg en enhet som du vil sette opp og klikk p [Configure] (Konfigurer). TntLabelDiscovery->Caption=Sk TntLabelAlert3->Caption=Velg en enhet som du vil sette opp og klikk p Configure ( Konfigurer). MesgProtinstall1=Trykk p installasjonsknappen for installere driverne mens Window s Security (Windows-sikkerhet)-meldingen vises.

TntLabelConfig->Caption=Ko&nfigurer TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Koble 3G USB-adapteren til ruterens USB-port . TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Sl p din trdlse ASUS-ruter. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Med en Ethernet-kabel, kobler du datamaskine n til med ruterens Ethernet-port. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB-adapter MesgDesc9_3=Kunne ikke fullfre initialisering. MesgDirection9_3=Kunne ikke initialisere, prv lse problemet ved starte datamaskine n p nytt. TntLabelTitle3_0_1=Tilkoblingsinnstillinger TntLabelAlert3_0_1=Standard tilkobling er ekstern oppringing. TntLabelDesc3_0_1_1=Med DSL-Internettjeneste, trenger ikke datamaskinen din en e kstern oppringing til Internett. TntLabelDesc3_0_1_2=Flg disse trinnene for konfigurere Windows til aldri ringe op p en tilkobling. TntLabelDirection3_0_1_4=4. I boksen Dial-up and Virtual Private Network setting s (Innstillinger for ekstern oppringing og VPN), merk av for Never dial a connec tion (Aldri ring opp en tilkobling). MesgDifferentNetwork=Datamaskinen og den trdlse ruteren er i en annen nettverksmas ke. Srg for at IP-adressene til bde datamaskinen og den trdlse ruteren din er p samme nettverksmaske. MesgInputAlert1=Den spesifiserte IP-adressen er ugyldig. MesgInputAlert2=Datamaskinen og den trdlse ruteren br ikke bruke samme IP-adresse. MesgInputAlert3=Den spesifiserte nettverksmasken er ugyldig. MesgInputAlert4=Nettverksmasken m vre kontinuerlig. MesgInputAlert5=IP-adressen er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. MesgInputAlert6=Nettverksmasken er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. MesgInputAlert7=Gateway-adressen er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. MesgInputAlert8=Foretrukket DNS-server er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet . MesgInputAlert9=Alternativ DNS-server er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. MesgInputAlert10=Alternativ DNS-server kan ikke vre det samme som foretrukket DNS -server. Angi en annen IP-adresse for den alternative DNS-serveren. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP-egenskaper CheckBoxDhcp->Caption=Bruk &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=&IP-adresse: TntLabel_SubMask->Caption=N&ettverksmaske: GroupBoxGateway->Caption=Gateway TntLabel_DefaultGateway->Caption=Standard &gateway: TntLabel_DNS1->Caption=&Foretrukket DNS-server: TntLabel_DNS2->Caption=A&lternativ DNS-server: TntLabel_SearchList->Caption=Domenes&uffiks-skerekkeflge: TntLabel_DNS_Description->Caption=Bruk komma(,) til skille inntastinger. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Kan ikke finne ruteren MesgCannotFindRouter=IP-adressen din er fastsatt. Still inn TCP/IP-innstillingen e til automatisk hente inn en IP-adresse. TntLabelTitle4_2->Caption=Brukerplogging TntLabelDesc4_2->Caption=Skriv inn brukernavn og passord. Label_Account_Name4_2->Caption=Brukernavn(&U) Label_Account_Password4_2->Caption=&Passord MesgAlert4_2_1=Skriv inn brukernavnet ditt. MesgAlert4_2_2=Skriv inn passordet ditt. TntLabelClose->Caption=Lukk(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Som standard, er brukernavnet for plogging "admin" og passordet er "admin". MesgUnauthorizedAuthorization=Uautorisert tilgang, prv igjen. CheckBoxDns->Caption=&Aktiver DNS [NORWEGIAN]

[SWEDISH] TntLabelNext->Caption=&Nsta TntLabelCancel->Caption=Avbryt(&C) TntLabelRetry->Caption=F&rsk igen TntLabelTitle1->Caption=Vlkommen TntLabelDesc1->Caption=Flj dessa instruktioner fr att stlla in din hrdvara. TntLabelWiredStep1->Caption=Sl p din ASUS trdlsa router och modemet. TntLabelWiredStep2->Caption=Anvnd en Ethernetkabel och anslut routerns WAN-port t ill modemet. TntLabelWiredStep3->Caption=Anvnd en annan Ethernetkabel fr att ansluta din dator till routerns LAN-port. TntLabelWiredStep4->Caption=Anvnd Ethernetkabeln och anslut routerns LAN-port til l datorns LAN-port. TntLabelWiredModem->Caption=Modem TntLabelWiredRouter->Caption=Router TntLabelDirection1->Caption=Klicka p Next (nsta) fr att ppna webblsaren fr att konfigu rera internetinstllningarna. TntLabelTitle9->Caption=Felskning MesgBoxFirefox1=Din Firefox webblsare nr konfigurerad med proxyserverinstllningar. MesgBoxFirefox2=Fr att ta sig frbi proxyservern och komma t din trdlsa router, lgg til l %s till proxys undantagslista i Firefox webblsare. MesgBoxFirefox3=Systemet kommer automatiskt att stnga och starta om Firefox webbls are. Vill du lgga till %s till undantagslistan nu? MesgDesc9_1=Kan inte avknna trdanslutningen. MesgDirection9_1=Kontrollera trdanslutningen mellan din dator och routern och frsk igen. MesgDesc9_2=Tv eller fler trdanslutningar hittades. MesgDirection9_2=Tv eller fler trdanslutningar har hittats. Anslut din dator till routern med endast en Ethernetkabel och frsk igen. TntLabelDesc2->Caption=Vnta... TntLabelTitle2->Caption=Ansluter TntLabelTitle3_1->Caption=Proxykonfiguration TntLabelAlert3_1->Caption=Din webblsare r konfigurerad med proxyserverinstllningar. TntLabelDesc3_1_1->Caption=Verifiera proxyserverns instllningar i din webblsare. O giltiga proxyserverinstllningar frhindrar din webblsare frn att ansluta till andra s ervrar eller IP-adresser. TntLabelDesc3_1_2->Caption=Fr ett hemmantverk, flj dessa steg fr att ansluta till in ternet utan att anvnda en proxyserver: TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Starta Internet Explorer. TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. Frn menyfltet klicka p Tools (verktyg) > Interne t Options (internetalternativ). TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. Klicka p fliken Connections (anslutningar). TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. Klicka p LAN-instllningar. TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. P instllningskrmen Local Area Network (LAN/lokal t ntverk) och under Proxyserver, avmarkera alternativet Use a proxy server for yo ur LAN (Anvnd en proxyserver fr ditt LAN) (dess instllningar gller inte fr uppringd e ller VPN-anslutningar). Klicka p OK nr du r klar. TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. Klicka p OK fr att terg till Internet Explorer. TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Starta Firefox. TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. Frn menyfltet klicka p Tools (verktyg) > Options (alternativ). TntLabelDirection3_2_3->Caption=3. Klicka p ikonen Advanced (avancerat) och vlj se dan ntverksfliken. TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. Klicka p Settings (instllningar) i sektionen Co nnection (anslutningar). TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. Vlj No Proxy (ingen proxy). TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. Klicka p OK fr att terg till Firefox. TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Starta Google Chrome. TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Klicka p Customize and Control Google Chrome ( anpassa och kontrollera Google Chrome) i vre hgra hrnet i webblsarens fnster.

TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. Klicka p Options (alternativ) frn popup-menyn. TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. P skrmen Google Chrome Options (Google Chrome a lternativ) vlj fliken Under the Hood (under huven). TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. I sektionen Network (ntverk) klicka p Change pr oxy settings (ndra proxyinstllningar). TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. P skrmen Internet Properties (internetegenskape r) klicka p LAN settings (LAN-instllningar). TntListViewDiscoverysString1=Enhet TntListViewDiscoverysString3=IP-adress TntListViewDiscoverysString4=Subntmask TntListViewDiscoverysString5=USB-enheter TntLabelDesc0->Caption=Routerinstllningsguiden kommer att installera drivrutinen p din dator. Om du anvnder Windows 7 eller Vista OS, klicka p [Install] (Installera) p bekrftelsemeddelandet. TntLabelTitle3->Caption=Enhetskonfiguration TntLabelDesc3->Caption=Det finns fler n en ASUS ntverksenhet i ditt ntverk. Vlj en e nhet som du vill stlla in och klicka p [Configure] (konfigurera). TntLabelDiscovery->Caption=Sk TntLabelAlert3->Caption=Vlj en enhet som du vill stlla in och klicka p Configure (k onfigurera). MesgProtinstall1=Tryck p installationsknappen fr att installera drivrutinen medan Windows skerhetsmeddelande poppar upp. TntLabelConfig->Caption=Ko&nfigurera TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=Koppla in 3G USB-adaptern i routerns USB-por t. TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=Sl p ASUS trdlsa router. TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption=Anvnd en Ethernetkabel fr att ansluta din dato r till routerns Ethernetport. TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USB-adapter MesgDesc9_3=Kan inte initiera fullstndigt. MesgDirection9_3=Misslyckades att initiera och frsk att lsa problemet genom att sta rta om datorn. TntLabelTitle3_0_1=Anslutningsinstllningar TntLabelAlert3_0_1=Din standardanslutning r uppringning. TntLabelDesc3_0_1_1=Med DSL internettjnst behver inte din dator ringa upp fr att an sluta till internet. TntLabelDesc3_0_1_2=Flj dessa steg fr att konfigurera att Windows aldrig ringer up p en anslutning. TntLabelDirection3_0_1_4=4. I instllningsrutan Dial-up and Virtual Private Networ k (uppringning och virtuellt privat ntverk) vlj alternativet Never dial a connecti on (ring aldrig upp en anslutning). MesgDifferentNetwork=Din dator och din trdlsa router r har olika Subntmask. Ser till att IP-adresserna fr bde din dator och din trdlsa router har samma subnetmask. MesgInputAlert1=Den specificerade IP-adressen r ogiltig. MesgInputAlert2=Din dator och din trdlsa router br inte anvnda samma IP-adress. MesgInputAlert3=Den specificerade subntmasken r ogiltig. MesgInputAlert4=Subntmasken mste vara kontinuerlig. MesgInputAlert5=IP-adressen r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. MesgInputAlert6=Subntmasken r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. MesgInputAlert7=Ntbryggans adress r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. MesgInputAlert8=nskad DNS-server r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. MesgInputAlert9=Den alternativa DNS-servern r inte komplett. Fyll i det tomma flte t. MesgInputAlert10=Den alternativa DNS-servern kan inte vara samma som nskad DNS-se rver. Ange en annan IP-adress fr den alternativa DNS-servern. TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP egenskaper CheckBoxDhcp->Caption=Anvnd &DHCP TntLabel_IPAddress->Caption=&IP-adress: TntLabel_SubMask->Caption=S&ubnetmask: GroupBoxGateway->Caption=Ntbrygga

TntLabel_DefaultGateway->Caption=Standard &Ntbrygga: TntLabel_DNS1->Caption=&nskad DNS-server: TntLabel_DNS2->Caption=A&lterntiv DNS-server: TntLabel_SearchList->Caption=Domnsu&ffix skordning: TntLabel_DNS_Description->Caption=Anvnd komma (,) fr att separera poster. TntLabelAlertTitle3_0->Caption=Kan inte hitta routern MesgCannotFindRouter=Din IP-adress r inte fast. Stll in TCP/IP instllningarna till att automatiskt erhlla en IP-adress. TntLabelTitle4_2->Caption=Anvndarinloggning TntLabelDesc4_2->Caption=Fyll i anvndarnamnet och lsenordet. Label_Account_Name4_2->Caption=Anvndarnamn(&U) Label_Account_Password4_2->Caption=Lsenordsfras(&P) MesgAlert4_2_1=Ange ditt anvndarnamn. MesgAlert4_2_2=Ange ditt lsenord. TntLabelClose->Caption=Stng(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=Som standard r inloggningsanvndarnamnet admin och lseno rdet r admin. MesgUnauthorizedAuthorization=Obehrig tilltelse och frsk igen. CheckBoxDns->Caption=&Aktivera DNS [SWEDISH]

[JAPANESE] TntLabelNext->Caption=h(&N) TntLabelCancel->Caption=(&C) TntLabelRetry->Caption=g8(&R) TntLabelTitle1->Caption= TntLabelDesc1->Caption=8 TntLabelWiredStep1->Caption=ASUS !ON TntLabelWiredStep2->Caption=WAN TntLabelWiredStep3->Caption=PCLAN TntLabelWiredStep4->Caption=LANLAN TntLabelWiredModem->Caption= TntLabelWiredRouter->Caption= TntLabelDirection1->Caption=h3 TntLabelTitle9->Caption= MesgBoxFirefox1=Firefox !"#> MesgBoxFirefox2=!"#$ Firefox !" MesgBoxFirefox3=R@Firefox *Bg@%s+,-K MesgDesc9_1=` MesgDirection9_1=d`g8./ MesgDesc9_2=`0 MesgDirection9_2=`01/1"# TntLabelDesc2->Caption=q./ TntLabelTitle2->Caption=r TntLabelTitle3_1->Caption=!" TntLabelAlert3_1->Caption="!"#> TntLabelDesc3_1_1->Caption=!"#!" TntLabelDesc3_1_2->Caption="#h?!"# TntLabelDirection3_1_1->Caption=1. Internet Explorer @ TntLabelDirection3_1_2->Caption=2. #3 4! TntLabelDirection3_1_3->Caption=3. TntLabelDirection3_1_4->Caption=4. LAN TntLabelDirection3_1_5->Caption=5. "5 (LAN) ! TntLabelDirection3_1_6->Caption=6. OKInternet Explorer89 TntLabelDirection3_2_1->Caption=1. Firefox @ TntLabelDirection3_2_2->Caption=2. #34!3 TLDc3_2_3->=3. :;1 TntLabelDirection3_2_4->Caption=4. TntLabelDirection3_2_5->Caption=5. !""# TntLabelDirection3_2_6->Caption=6. OKFirefox89

TntLabelDirection3_3_1->Caption=1. Google Chrome@ TntLabelDirection3_3_2->Caption=2. Customize and Control Google Chrome TntLabelDirection3_3_3->Caption=3. !!4! TntLabelDirection3_3_4->Caption=4. Google Chrome OptionsUnder the Hood1 TntLabelDirection3_3_5->Caption=5. Change proxy settings TntLabelDirection3_3_6->Caption=6. Internet Properties LAN settings TntListViewDiscoverysString1=# TntListViewDiscoverysString3=IP TntListViewDiscoverysString4=< TntListViewDiscoverysString5=USB # TntLabelDesc0->Caption=! # TntLabelTitle3->Caption=#> TntLabelDesc3->Caption=ASUS#t TntLabelDiscovery->Caption=> TntLabelAlert3->Caption=!8#1 MesgProtinstall1=Windows Security ?d@ TntLabelConfig->Caption=(&N) TntLabelWL330N3GWiredStep1->Caption=3G USBA!USB TntLabelWL330N3GWiredStep2->Caption=ASUS !ON TntLabelWL330N3GWiredStep3->Caption= TntLabelWL330N3GModem->Caption=3G USBA! MesgDesc9_3= MesgDirection9_3=0g@<./ TntLabelTitle3_0_1= TntLabelAlert3_0_1=BCA! TntLabelDesc3_0_1_1=DSLDA!"# TntLabelDesc3_0_1_2=h?Windows A!8 TntLabelDirection3_0_1_4=4. A!EX!4 MesgDifferentNetwork=<F9 MesgInputAlert1=0IP MesgInputAlert2=GH MesgInputAlert3=0< MesgInputAlert4=<(0IFF9 MesgInputAlert5=IPY./ MesgInputAlert6="<Y./ MesgInputAlert7=Y./ MesgInputAlert8=#Y./ MesgInputAlert9=#Y./ MesgInputAlert10=DNS#DNS#DNS#J TntLabelTitle3_0_1->Caption=TCP/IP!"K CheckBoxDhcp->Caption=&DHCP"# TntLabel_IPAddress->Caption=&IP TntLabel_SubMask->Caption=<(&U) GroupBoxGateway->Caption=< TntLabel_DefaultGateway->Caption=BC(&G) TntLabel_DNS1->Caption=DNS#(&P) TntLabel_DNS2->Caption=DNS#(&l) TntLabel_SearchList->Caption=B (&F) TntLabel_DNS_Description->Caption=<"# TntLabelAlertTitle3_0->Caption=9 MesgCannotFindRouter=IPTCP/IPIPR@. TntLabelTitle4_2->Caption=" TntLabelDesc4_2->Caption=KY./ Label_Account_Name4_2->Caption=(&U) Label_Account_Password4_2->Caption=K(&P) MesgAlert4_2_1=Y./ MesgAlert4_2_2=KY./ TntLabelClose->Caption=T(&C) TntLabelInputDesc4_2->Caption=BC"adminKad MesgUnauthorizedAuthorization=0Kd

CheckBoxDns->Caption=DNS`(&E) [JAPANESE]