"

117

KHUEiFHDVGH'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUD
( ) 0 ) 1 2 ) 0 3 2 4 3 2 5 ) 6 7 8 9 ) @ A B C D E ) F 5 2 7 2 G ( 3 F 8 ) F 6 A H C D 5 G I P 5 2 G ) ( 0 S 3 5 ( ) ( T ) ) 1 2 7 3 ) ( 0 G ( 3 1 1 G 1 G ( T 3 5 G @ ) 7 U 3 6 A V C D E ) 5 7 2 ) 4 ) W 2

&

'

2H[SHULPHQWRIRLGHVHQYROYLGRQRVHWRUGHRULFXOWXUDGR'HSDUWDPHQWRGH)LWRWHFQLDGD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6DQWD

'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUD 6DWOOLRQH7RRQ+HUPDQVWUDWDGDVFRPFLGR,QGRO%XWtULFR$,%$VHVWDFDVKHUEiFHDVIRUDPFROHWDGDVQRPD WUL]HLURORFDOL]DGRQR6HWRUGH)ORULFXOWXUDDSUHVHQWDQGRFPGHFRPSULPHQWRQDOHIRUDPHQWmRDUPD]HQDGDVDIULRSRU

&ULVkQWHPR(VWRFDJHPD)ULR3URSDJDomR9HJHWDWLYD
} {

'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUD

'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUDPRUHVSHFLFDOO\RI6DWOOLRQ DQG7RRQ+HUPDQVFXOWLYDUVWUHDWHGZLWKLQGROHEXW\ULFDFLG,%$7KHKHUEDFHRXVFXWWLQJVZHUHFROOHFWHGIURP WKHQXUVHU\ORFDWHGDWWKH6HWRUGH)ORULFXOWXUDSUHVHQWLQJFPRIQDOOHQJWKDQGZHUHWKHQVWRUHGLQFROGIRUGLIIHUHQW

SULQFLSDOPHQWHGHYLGRjORQJHYLGDGHGHVXDVLQRUHVFrQ
        

$RULFXOWXUDpXPVHWRUDOWDPHQWHFRPSHWLWLYRTXHH[L

FLPHQWRWpFQLFRHXPVLVWHPDHFLHQWHGHSURGXomRGLVWUL


ELHQWHSURWHJLGRGHPDQHLUDDIRUQHFHURUHVDRPHUFDGR
! "  # 

1R %UDVLO VHJXQGR -8148(,5$ ( 3((7=  $V PXGDV FRPHUFLDLV GH FULVkQWHPR XWLOL]DGDV SDUD D D SULQFLSDO HVSpFLH SURGX]LGD QR VHWRU GH RULFXOWXUD p R SURGXomRGHRUHVGHFRUWHHGHYDVRVmRSURGX]LGDVH[ FULVkQWHPR'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUD DSUHVHQWDURUHVFRPJUDQGHGLYHUVLGDGHGHIRUPDVHFR UHVSUHFLVmRGHUHVSRVWDGHLQGXomRRUDODRIRWRSHUtRGRH
   $ % & ' ( ( ` a b c d e d f g h i d p q r h d p s g i h d t r q u d s e d g v i w s x s w y f g e s i d p u r y i h d t r q u

Revista Brasileira de Horticultura Ornamental

V. 19, N.2, 2013, p. 117-120

118

'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUD

YHULFDomRGDSHUGDGHXPLGDGHHPFRPSDUDomRDSULPHLUD
` d g e d p v } p g d i q h e x e g d g c e t e g c b e c e h e g a b e p ` u e r c e h e g g d p e r h d e g t a r c d r h a t e g t e h d e b b a t e b a r q e h e d e t a r h q

RTXHFRPSURPHWHDHFiFLDGRSURFHVVRGHHQUDL]DPHQWR
b d h i q r h a x d r c a x g i e i e u q h e h d v g a d c q a g h a c b e e u a a b e p g q p i u e b a g ` b a t d h q p d r c a g

GHFULVkQWHPRHDYDOLDUDVUHVSRVWDVTXDQWRDRHIHLWRGRWHP
` a h d e b p e d r e p d r c a e b q a g a b d e h d g q h b e c e a d d r b e q e p d r c a h e g p i h e g x e u f p h e g ` a g g y d q g q r c d b d b r t q e g e b q d c e q g

QR VHWRU GH RULFXOWXUD GR 'HSDUWDPHQWR GH )LWRWHFQLD GD FLDOPHQWHGDDQiOLVHGHYDULkQFLDHWHVWH)4XDQGRRHIHLWR PRVWURXVHVLJQLFDWLYRIRLDSOLFDGRDRVUHVXOWDGRVRWHVWH
r q d b g q h e h d n d h d b e u h d o e r c e p e b q e x o e r c e p e b q e q r o x a b e r q e h a r e a b p e q e c a b q e u s t k u v r a h d u q r d e p d r c a h d i d d p r y d u h d h d ` b a e q u q h e h d h d d b b a x e u f p h e r c d q b e p d r c d t e g i e u q e h a x t a p u w b d ` d c q d g v e c a b c d p e r y u q g d h d b d b d g g a ` e b e a g e c a b d g i e r c q c e c q a g v e p f p

FkPDUD IULD VHP IULR RX WHVWHPXQKD  GLDV  GLDV H 
h q e g h d e b p e d r e p d r c a e b q a v d a e c a b t i u c q e b a q t a p ` a g

WR SRU GXDV FXOWLYDUHV 6WDOOLRQ H 7RRQ +HUPDQV (VWH

d j f i h j i e j j j h d k ` d b q p d r c a a q b d e u q e h a h i b e r c d a g p d g d g h d r a d p b a d h d d p b a h d u w w x v g e u a b d g p f h q a g b d d b d r c d g e a t a p ` b q p d r c a h d b e y d g d

$VHVWDFDVIRUDPWUDWDGDVFRP$,%LGHQWLFDGDVHSH
g e h e g x g d r h a ` a g c d b q a b p d r c d d p e u e h e g d p g e t a g ` u y g c q t a g ` d b i b e h a g x t a r c d r h a u w d g c e t e g t e h e x d e t a r h q t q a r e h e g d p

Q~PHURGHUDt]HVSRUHVWDFDHPFULVkQWHPRVREDomRGRIULR
g a e ` b d g d r c e h a g r e e d u e v g d b e g d i d r a a i d h q

FkPDUDIULD$VHVWDFDVTXHFRQVWLWXtDPDWHVWHPXQKDIRUDP
t a u q h e g x a p a d r d q e h e g d c b e c e h e g t a p w z { e u i r g p q r i c a g e r c d g h a ` u e r c q a v

IHUHQoDVLJQLFDWLYDHQWUHRFRQWUROHHRWHPSRGHDUPD]H
r e p d r c a e b q a h d x d t h q e g x p e q a b t a p ` b q p d r c a h d b e y d g h e g d g c e t e g h d

FULVkQWHPRHPUHODomRjVHVWDFDVTXHSHUPDQHFHUDPSRU GLDVDUPD]HQDGRVD&& (PUHODomRDRQ~PHURGHUDt]HVSRUHVWDFDYHULFDVH &&RQGHHVWDVSHUPDQHFHUDPSRUHGLDV TXHRWHPSRGHDUPD]HQDPHQWRQmRH[HUFHXLQXrQFLDVR

w c d p ` d b e c i b e h d e b p e d r e p d r c a h e g d g c e t e g a q h d p e b p e d r e p d r c a e b q a x i d t a r g c q c i y e p a g c b e c e p d r c a g x u f p h e c d g c d p i r e v | a a e ` s g t e h e i p h a g ` d b y a h a g h d b d d g c e e b q y d u s e d u e v v

PDLVLQWHQVDGRTXHSDUDDFXOWLYDU7RRQ+HUPDQVSURYD
d u p d r c d h d q h a e e g ` d t c a g b d u e t q a r e h a g e t e b e t c d b y g c q t e g h e d ` q h d b p d h e a u e x c e q g t a p a x d ` d g g i b e h e t i c y t i u e x r p d b a

YDU6WDOOLRQDSHUGDGHiJXDRFRUUHXGHIRUPDXPSRXFR

Revista Brasileira de Horticultura Ornamental

V. 19, N.2, 2013, p. 117-120

119

DFXOWLYDU6WDOOLRQDSUHVHQWRXXPSHUFHQWXDOGHGHVLGUDWDomR
h d x x u x x d u u x x x b d g ` d t c q e p d r c d v y e t i u c q e b

&RQIRUPHD7DEHODHYLGHQFLRXVHTXHDFXOWLYDU6WDO 7RRQ+HUPDQVPRVWURXXPDGHVLGUDWDomRPpGLDGDVHVWDFDV OLRQpVXSHULRUSDUDRVSDUkPHWURVFRPSULPHQWRHQ~PHURGH UDt]HVVHFRPSDUDGDFRPDFXOWLYDU7RRQ+HUPDQVDSUHVHQ

d x x u x x t d t x x x b d g ` d t c q e p d r c d ` e b e a g p d g a g ` d b y a h a g v c e r h a h d g d p ` d r a g i ` d b q a b h d w x d w x x b d g ` d t c q e e b e d q c e b b e r h d g ` d b h e g h d i p q h e h d x a ` b a h i c a b h d p i p d r c d v e q g b d g i u c e h a g p a g c b e p h q d b d r e g e b q d c e q g d k q g c d r

FRPRIDWRUGHTXDOLGDGHGDPXGDVHQGRTXHHVWHVSDUkPHWURV SRGHPLQXHQFLDURSHJDPHQWRHDSURGXWLYLGDGHGDSODQWD

VHQWDIUHQWHDRVWUDWDPHQWRV)LJXUD$FXOWLYDU6WDOOLRQ

p a g c b e i p t a p ` a b c e p d r c a t i b q u y r d a x g d r h a i d e p d u a b c d p b d g ` a g c e i e r c a e a t a p ` b q p d r c a h d b e y d g g d h d i d p c a b r a h a g

6WDOOLRQ
e q a b ` d b y a e t i u c q e b

7RRQ+HUPDQVGHPRQVWURXRLQYHUVR
v d g c b d g g d y h b q t a t e i g e r e g a u e g i p d t e p d r c a d g c a p e c e u x r a d r c e r c a x d g c d f i p d d q c a g d t i r h y b q a b d g ` a g c e

-iDFXOWLYDU7RRQ+HUPDQVUHYHODXPFRPSRUWDPHQWROL
r d e b h d t b d g t d r c d i e r c a b d g ` a g c e e a t a p ` b q p d r c a h d b e y d g x g d r h a i d x t a p a ` e g g e b h a c d p ` a h d e b p e d r e p d r c a

GRV HVW{PDWRV DFHOHUDQGR R VHX IHFKDPHQWR (VSHFLFD PHQWHTXDQGRDVHVWDFDVGHFULVkQWHPRVmRDUPD]HQDGDV

` a b ` d b y a h a g p e q g u a r a g h a i d t h q e g x d d p i r a h a r y d u h d h d g q h b e c e a i d a t a b b d x a y t q h a e g t y g q t a g q r c d

4XDQWRDRQ~PHURGHUDt]HVSRUHVWDFD)LJXUD% DPHOKRUUHVSRVWDSDUDDFXOWLYDU6WDOOLRQ

a q g d p d u e r c d e d r t a r c b e h e ` e b e a t a p ` b q p d r c a h d b e y d g x g d r h a i d a ` a r c a h d p y k q p e ` e b e d g c e d i e a a q h d x x h q e g v } r

SDUDDFXOWLYDU7RRQ+HUPDQVKRXYHXPHIHLWR QHJDWLYR GR IULR VREUH HVWH SDUkPHWUR GHPRQVWUDGR TXH QHPWRGDVDVFXOWLYDUHVGHFULVkQWHPRWHPDVEDL[DVWHP
b d c e r c a x d b e c i b e g t a p a i p t a p ` a r d r c d h d ` b a h i a e a b y d u d u a b q e h e i e u q h e h d h e p i h e v

$SHVDUGDFXOWLYDU6WDOOLRQDSUHVHQWDUXPDIRUWHGHVL YHULFD VHTXHRHIHLWRGRIULRVREUHRVSDUkPHWURVDQDOLVDGRVIRL

b e c e a e a g u h q e g h d d g c a t e d p e b q a d p ` b d g i ` d b q a b g d g c e t e g g d p c b e c e p d r c a h d b q a x t a p a

REVHUYDGR SRU +$570$11 HW DO  TXH FRQVWDWD UDP TXH R DUPD]HQDPHQWR GH FULVkQWHPR SRU  GLDV D
i p e c d p ` d b e c i b e h d w l x q r t b d p d r c e a d r b e q e p d r c a h d d g c e t e g g d t a p ` e b e h e g i d u e g r a e b p e d r e h e g v o w w

GHHVWDFDVGHFULVkQWHPRQRHQWDQWRHVWHSRGHWHUHIHLWR
h d u d c f b q a t a r a b p d e t i u c q e b d a c d p ` a h d e b p e d r e p d r c a v r y d u h d h d g q h b e c e a h a g c d t q h a g h e g d g c e t e g h d t b q

VkQWHPRSDUHFHVHUXPHOHPHQWRTXHFDXVDHIHLWRVVHFXQGi ULRVUHVSRQViYHLVSHODVGLFXOGDGHVQDIRUPDomRGHUDt]HV
w t e ` e t q h e h d h d a b p e a h d b e y d g ` d u e g d g c e t e g h d

&RUG\OLQHUXEUD+JHOWDPEpPRE
b p e d r e h e g d p e p q d r c d b d b q d b e h a b d g i u c e h a g i e r c a e a g d i ` a g c d b q a b

FULVkQWHPR p XP FDUiWHU YDULHWDO R TXH VH HYLGHQFLRX QD IUDFD IRUPDomR GH UDt]HV SHOD FXOWLYDU 7RRQ +HUPDQV TXDQGRFRPSDUDGDjFXOWLYDU6WDOOLRQ

Revista Brasileira de Horticultura Ornamental

V. 19, N.2, 2013, p. 117-120

120

'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUD

&

"

(VFROD6XSHULRUGH$JURQRPLD/XL]GH4XHLUR]3LUD
#  % 

"

&

'

6XSHULRUGH$JULFXOWXUD/XL]GH4XHLUR]3LUDFLFDED6mR
'  ( ) 

+$570$11+7HWDO  HG 1HZ -HUVH\ 3UHQWLFH +DOO 

0

'

-8148(,5$$ + 3((7= 0 6 &ULVkQWHPRV KRMH H

  3   4   !  )     3    (   

'HQGUDQWKHPDJUDQGLRUD

9 2 2

"

&

0$7681$*$ 0 3RWHQFLDO GD RULFXOWXUD EUDVLOHL

#

&

&

Revista Brasileira de Horticultura Ornamental

V. 19, N.2, 2013, p. 117-120