Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EMS TAPE 1
llth, 2001.
CRO: 8702.
Twin Towers.
Towers?
CRO: Okay.
EMS Tape 1 3
CRO: 8702.
I. .
OPERATOR: 8702, 2106. We're calling
job.
OPERATOR: Okay.
OPERATOR: Bye-bye.
CRO: Bye-bye.
CRO: 8702.
Center?
CRO: No problem.
CRD: 8736.
OPERATOR: 87 what?
CRD: 8736.
OPERATOR: 36?
CRD: Yes.
CALLER: Yes.
him?
Center?
place.
CALLER: Okay.
different location
CALLER: Right.
CRO: Okay.
CRO: Okay.
CRO: Okay.
is affected. .
CRO: Okay.
CRO: Okay.
EMS Tape 1 7
CALLER: Yeah.
OPERATOR: Caller?
CALLER: Yes?
injury?
I .
CALLER: Right, uh-huh.
explosion.
CRO: Right.
out.
been running.
EMS Tape 1 8
Okay, ma'am?
CRD: Ma'am?
CALLER: Hello?
have him sit right where he's at, okay, and not
CALLER: Okay.
CRO: AC?
DISPATCHER: Yeah.
DISPATCHER: Hello?
CRO: Yes.
DISPATCHER: RO?
CRO: Yes.
Again, 8736?
CRO: Yes.
front lobby.
or anything.
Broadway; right?
last name?
CRO: Yes.
CRO: Brown.
CRO: 8736?
Trade Center.
calls.
CRO: Okay.
OPERATOR: Bye-bye.
CRO: Bye-bye.
CRO: 8736.
Trade?
right?
of Tower Two.
sorry.
CRO: No problem.
CRO: 8736?
CRO: Yes.
trouble breathing.
patient.
CALLER: No.
problems?
CALLER: No.
CALLER: Okay.
CRO: No.
OPERATOR: I did.
difficulty breathing.
CALLER: Yes.
EMS Tape 1 15
Okay?
CALLER: I understand.
CALLER: Okay.
CALLER: Okay.
CRO: Okay.
CALLER: Okay.
CRO: 8621.
CRO: Okay.
Hello?
CRO: Okay.
trapped.
Thank you.
OPERATOR: (Inaudible.)
case.
CRO: No problem.
helicopter or a plane?
EMS Tape 1 17
CRO: Trauma.
OPERATOR: Yes.
CRO: Huh-uh.
CRO: No.
OPERATOR: Right.
that.
OPERATOR: 727?
CRO: Yeah.
got it.
job number?
CRO: Okay.
3081.
CRO: Okay.
CRO: 727.
CRO: Okay.
CRO: 8621.
CRO: — 21.
Center.
though.
CRO: No problem.
CRO: Okay.
here.
patient breathing?
EMS Tape 1 21
just hysterical.
ash.
in their thirties.
CALLER: Okay.
down.
CALLER: Okay.
to everybody; okay?
CALLER: Okay.
CALLER: Right.
CALLER: Yes.
corporate building.
CALLER: Correct.
EMS Tape 1 23
please.
777-2933.
CRO: Okay.
CALLER: Okay?
CRO: Yours.
is that? Yes.
CRO: AC?
OPERATOR: Yes.
second.
OPERATOR: Okay.
still?
OPERATOR: Yes.
EMS Tape 1 24
CALLER: Okay.
CALLER: Okay.
AC?
correct?
CRO: Correct.
AC?
OPERATOR: Uh-huh?
CRO: No.
right now.
OPERATOR: Yeah.
4530. :
OPERATOR: Okey-doke.
Yeah.
we go. No problem.
OPERATOR: Okay.
it yet.
OPERATOR: Okay.
CRO: It was 45 —
OPERATOR: — 30.
CRO: Thanks.
All right.
Center.
CRO: Hello?
OPERATOR: Hello?
second.
OPERATOR: Yes.
see them?
CRO: Okay.
been hurt.
need information.
face.
Marriott Hotel.
right?
•I ' • . '
OPERATOR: Yeah.
now.
CALLER: Okay.
Thank you.
over there.
OPERATOR: I know.
now?
too.
know?
serious.
you later.
CRO: 8758.
CRO: Okay.
Ma'am, hello?
CALLER: Yes.
94th floor.
EMS Tape 1 32
news.
everybody; okay?
him out. All right? But all I can tell you i's
CALLER: Okay.
CRO: Bye-bye.
breathing.
sir, female.
anymore.
EMS Tape 1 34
location.
CALLER: Yeah.
CALLER: Yeah.
right?
CALLER: Yeah.
(212) —
OPERATOR: No problem.
OPERATOR: Bye-bye.
Trade Center.
OPERATOR: Yes.
breathing; right.
CALLER: Yes.
Center.
from?
smoke inside?
building.
CALLER: Again?
CALLER: Yes.
you?
CALLER: 13 people.
outside.
EMS Tape 1 37
.All right. -^ «a
«|s«!:*l*
CRO: Yeah.
OPERATOR: Okay.
CRO: 8758.
building?
CALLER: Yes.
location.
CALLER: 9-7.
OPERATOR: 9-7.
CALLER: Yeah.
Okay?
CALLER: Please.
EMS Tape 1 39
CALLER: Yeah.
CALLER: Yes.
CALLER:
OPERATOR: RO?
CRO: Yeah.
immediately?
CRO: Yeah, they're coming. Okay?
(Inaudible.)
CALLER: What?
the line?
on.
towel?
number.
terrible.
OPERATOR: Yeah.
EMS Tape 1 43
hearing.
this side.
CRO: No?
here.
blocked.
OPERATOR: Yeah.
borough.
OPERATOR: Right.
thing?
CRO: 8758.
EMS Tape 1 44
CRO: Okay.
OPERATOR: Bye-bye.
to Manhattan.
CALLER: Yes.
CRO: Okay?
CALLER: Okay.
CRO: Bye-bye.
OPERATOR: Bye-bye.
OPERATOR: Okay.
OPERATOR: Uh-huri.
OPERATOR: 727?
EMS Tape 1 47
OPERATOR: Yeah.
one says here the same thing, the job you told me
to pull up.
OPERATOR: Uh-huh.
OPERATOR: Okay.
OPERATOR:' Uh-huh.
again:
OPERATOR: 2106.
OPERATOR: Okay.
Hello? Hello?
regard to Manhattan.
It's 727.
CRO: Okay.
Okay.
EMS Tape 1 49
OPERATOR: 1697.
OPERATOR: Okay.
now.
I'm sorry?
CRO: 8695.
OPERATOR: 8695.
OPERATOR: 1339.
good day.
gash.
OPERATOR: Okay.
head.
head.
you at?
right there.
are hurt.
head?
please.
CRO: Okay.
CRO: Understood.
receiving.
second.
AC?
please.
number here?
number, please?
is. (212) —
OPERATOR: 267-5357.
ACD.
stuff down?
CALLER: Yes.
OPERATOR: (Inaudible.)
CALLER: Okay.
CALLER: Okay.
CALLER: Okay.
with us.
four blocks?
blocks.
OPERATOR: Bye.
CRO: Yeah.
EMS Tape 1 58
OPERATOR: Bye.
CRO: Bye.
OPERATOR: Yeah.
OPERATOR: No.
new job?
as an explosion.
rescue.
OPERATOR: Okay.
OPERATOR: 1285.
Knight. .
everything to everything. To me —
the code.
because —
lieutenant?
OPERATOR: 8-0?
CRO: Uh-huh.
someone trapped.
notified.
OPERATOR: Okay.
CRO: 8695.
OPERATOR: 86 what?
CRO: 8695.
CALLER: Please.
CALLER: Okay.
very careful.
now?
with me.
Everybody's awake?
awake?
fire; right.
high.
calm.
breathe.
understand.
floor.
CALLER: Please.
CALLER:
CALLER: !
floor.
CALLER:
CALLER:
CALLER:
don't move.
CALLER:
now?
heard somebody.
lieutenant; okay?
AC.
OPERATOR: 80?
Okay, dear?
I
CALLER: Can you — can you —
please?
CALLER:
CRO: Listen —
dear?
CALLER: No.
are?.
CALLER:
you have?
OPERATOR: 727?
CRO: Yes.
you, ma'am?
now.
building.
another —
CALLER:
the address?
Trade Center?
me. Okay.
CALLER: Ma'am,
CALLER:
Hold on a second.
to cave in on us.
AC —
breath.
CALLER:
CALLER:
(Inaudible.)
CALLER: I feel —
to breathe.
right?
in there, ma'am?
CALLER:
CALLER:
phone.
OPERATOR: Okay.
CALLER:
CRO: Hello?
CALLER: Hi.
CRO: Okay.
ma' am?
CALLER:
phone number is
CALLER:
Hello?
CALLER:
EMS Tape 1 75
ABB
CRO: j^^H And your mother is
CRO:
Yes, ma'am.
OPERATOR:
A. No.
CALLER:
CRO:
th|em away.
m on this phone.
who are
ba|be?
CALLER: Bye.
can you
••^•^^••^^^•^^•••••^^••iii
hear me?
EMS Tape 1 78
CALLER:
:losed.
CRO:
number is,
OPERATOR:
CRO: Yes.
OPERATOR:
CRO: Okay,
OPERATOR: Yes.
my God.
EMS Tape 1 79
(Pause.)
building?
•••^•^•^
••^••^•i^^Mrih
Oh, my God.
all right.
(Pause.)
0 Lord, so sad.
EMS Tape 1 80
God.
(Pause.)
background.
doors off.
going to be fine.
calm as possible.
things.
my God.
(Pause.)
okay?
hang up.
everybody is snoring.
(inaudible).
hear ~
ACD?
OPERATOR: 2252.
They're snoring.
OPERATOR: Okay.
follow?
CRO: Yes.
hung up.
8695.
1712.
OPERATOR: Okay.
CALLER: Yeah.
OPERATOR: 1712.
OPERATOR: Right.
EMS Tape 1 86
the question.
Department firefighters.
figure out.
CALLER: Yep.
information.
CALLER: (Inaudible.)
OPERATOR: Yes.
CALLER:
OPERATOR:
CRO:
OPERATOR: Yes.
CALLER: Correct.
here.
through towels?
towels.
CRO: Yes.
wet.
CALLER: Okay.
I ' •
CRO: Soaking wet towels for everybody
know.
yourself.
better.
firefighter?
CALLER: Yeah.
EMS Tape 1 92
OPERATOR: Yeah.
through it.
I
SECOND PERSON (to caller): Exactly.
OPERATOR: Sir?
CALLER: Yeah.
meeting; okay?
CRO: 326.
your number?
H-I-P-S-C-H-M-A-N. .
correct?
increasing.
CALLER: Yeah.
CALLER: Right.
CALLER: Right.
CALLER: Right.
CALLER: Right.
of being okay.
to stay low.
CALLER: Right.
EMS Tape 1 95
CALLER: Right.
CALLER: Right.
CALLER: Right.
CALLER: Okay.
CALLER: I understand.
CALLER: Okay.
CALLER: Jeff.
CALLER: Great.
last name?
CALLER: H-I-P —
CRO: H-I-P —
CRO: — S-C-H —
CALLER: — M-A-N.
CRO: — M-A-N.
(732).
CALLER: I understand.
CRO: (732) —
CALLER: — 259 —
CRO: -- 259 —
CALLER: — 5901.
CALLER: Right.
hips man?
CRO: H --
CALLER: H-I-P —
CRO: — I-P-S-C-H-M-A-N?
CALLER: Right.
CALLER: Okay?
my coworkers.
should do.
CRO: Okay.
CALLER: Okay?
CALLER: Right.
CALLER: Okay.
CRO: Okay?
CALLER: Yep.
CRO:
OPERATOR: —
CRO: —j
OPERATOR: —
CRO: —j
is (212) —
I •.
CRO: Okay, wait. This is Two World
Trade Center.
is (212) 326-8695.
OPERATOR: 'Yes.
Okay, (212) —
OPERATOR: — 326.
CRO: — Park.
there.
have —
CRO: People —
there.
OPERATOR: It is.
unconscious.
OPERATOR: Right.
know, at first.
OPERATOR: Right.
number again?
OPERATOR: Sure.
CRO: (212) --
OPERATOR: -- 326 ~
CRO: — 326.
fire situation.
can get out; just slide down the chute and you're
CRO: 8600.
EMS Tape 1 104
Manhattan.
OPERATOR: Okay.
patient breathing?
Park Avenue.
CRO: Okay.
CRO: 1329.
CALLER:. Yeah.
hello?
AC?
OPERATOR: Yes.
side A.