El Carpintero Persa que Fracas

Prlogo Cada dcada surgen miles de libros de autoayuda al rescate de aquellas personas que tienen los ingresos suficientes para comprar libros (sean ediciones legales o no) o algn amigo que se los preste indefinidamente. De estos libros, una gran mayora est enfocado en personas con cualidades de lder, capaces de enfrentar al destino y transformarse a s mismos frente a un entorno salvaje en el que slo los mejores lograrn sobresalir. Esas obras de superacin personal exigen que cambies, mejores, que des lo mejor de ti en la sociedad para no ser excluido, pobre y repudiado por aquellos que te rodean. Pero eso de triunfar no es para todo el mundo. As que ese tipo de libros pronto se olvidan en los anaqueles de las bibliotecas o estantes del bao. Este libro en cambio, dejar una impresin imborrable en tu vida. No una muy buena, hay que advertir, porque no viene de un escritor exitoso. Umac Habla fue considerado uno de los pocos maestros de la autoayuda de la dcada del 70 que no logr ser llamado gur. Ni vendi millones de copias. Su libro ms famoso y que presentamos ante uds. en su primera versin digital, fue usado para justificar la quiebra de la compaa editorial Neverending Success Stories. La enseanza que trae esta historia es una de aceptacin. Cuando el fracaso aparece en la vida, las personas luchan para enfrentarlo y se hunden en la desesperacin porque el xito les resulta esquivo. El maestro Umac Habla ensea a asimilar este fracaso para no fracasar de un modo rotundo, slo de ese modo comn y corriente en que fracasaron tambin tus antepasados. El fracaso rodea a este documento que ests leyendo. Esa sensacin que te envuelve al leer las palabras de esta introduccin, es el fracaso que ya comienza a asentarse en tu vida. No es una perspectiva alentadora, pero de eso se trata. Es un libro para cuando no tienes amigos ni dinero ni la posibilidad de volver a levantarte del agujero en el que has cado. Este es el libro de autoayuda que est ah para cuando realmente nadie te va a ayudar. El Carpintero Persa Que Fracas te orientar a aceptar que has fracasado. Y que no hay nada de malo en ello. Aparte de haber fracasado y vivir bajo la sombra de lo que pudiste haber sido en tu vida si hubieses sido ms sagaz. O que tu familia no te perdonar por no ser capaz de sostenerla. Una de las grandes ventajas de este libro, es que no te invita a venderte a ti mismo. Eso que te invitan a hacer muchos libros se llama prostitucin y puede ser ilegal donde vives. As que te salva de pasar tiempo en la crcel.

Gran ventaja. Los ejercicios que contiene son fciles de realizar. Algunos ya los has realizado sin saberlo, ya que el fracaso no requiere mayor esfuerzo y es latente en ti, que eres autntico material de perdedor. Y adems, es gratis. Lo cual siempre es un incentivo para ti que eres egosta con tu dinero. Cada leccin que contiene este libro viene llena de la sabidura del Medio Oriente, como ha sido pasada de generacin en generacin por miles de aos, as como el maltrato fsico que educa a los nios pasa de padres a hijos. Aprenders a vivir como un fracasado a cabalidad gracias a los ejercicios prcticos que acompaan cada captulo, donde de manera didctica asimilars uno ms de los importantes aspectos de la humillacin de ser un fracasado. Me siento orgulloso de esta obra de mi padre, que nos dej llenos de deudas y problemas legales, que ahora quiero compartir con ustedes. Espero que aprecien el regalo que les entrego, porque no pienso aceptarlo de regreso. Que las bendiciones recaigan sobre ustedes si no gastan su dinero en otros libros de autoayuda.

Captulo 1

Donde un hombre de xito requiere algo extraordinario y un fracasado se arroja a la tarea con entusiasmo.

Sali el sol en el rico reino de Persia y se cuenta que en este da particular, en ese sitio mstico y muy, pero muy oriental, donde todos corren a buscar sus epifanas espirituales, el rey Comosellame se hallaba insatisfecho. Doquiera lanzaba su mirada, vea una nueva fuente de pena para su pobre corazn: Sus cientos de mujeres ya no eran tan jvenes ni tan fogosas. Su espada ya estaba roma de tanto uso contra sus eunucos de lenguas largas. El suelo de su palacio estaba gastado por los cientos de reyes, oficiales y enviados que venan a su reino a pedir limosnas. Pero por encima de todo aquello, sufra por el lamentable estado de su trono. Veinte reyes haban pasado por ese mismo trono. El ao anterior. Los cojines estaban llenos de sangre. El respaldo perforado por culpa de lanzas y espadas. Los reposabrazos estaban llenos de rasguos realizados durante los muchos temblores agnicos de reyes incautos. Eso y que tener el trono le recordaba mucho a su padre y el esfuerzo que cost retirarlo del trono.

El rey Comosellame era un ganador. Un conquistador de mujeres. Un guerrero del que se cantaban sus victorias incluso cuando era derrotado. Era heroico y su vala la demostraba montando, algunas veces a caballo. Su rostro se vea bruido como el bronce, podras decir que haba ya algunos signos de envejecimiento, si estabas dispuesto a recibir latigazos hasta tu muerte. Su cuerpo estaba tallado a la perfeccin, con cada msculo tan perfectamente trabajado que cuando entraba en una habitacin podas escuchar los suspiros y lo que decan las mujeres a sus esposos. Este rey mereca un trono mucho mejor. Y es aqu cuando comienza realmente nuestra historia.

Zibik despert una maana con la vehemente imagen de que era el da ms importante de su vida. Era claro que lo sera porque su humilde casa estaba llena de soldados. Su esposa Sharmoota lo miraba decepcionada desde la cocina. Ella siempre tema que el rey en persona lo matara por alguna de esas cosas que deca cuando beba. Te llena la sangre de demonios le deca Sharmoota. Y era cierto que haba mencionado algunas cosas respecto al rey Comosellame y mil penes. Pero todos sus amigos haban redo cuando lo dijo. Tambin era cierto que el rey era un hombre con sentido del humor; arrojaba oro sobre ladrones hasta sepultarlos en riqueza, y ahorcaba a los espas con sus propias lenguas. La preocupacin surcaba su rostro, cuando un hombre de aspecto siniestro se present ante el como recaudador de impuestos. Su rostro se ensombreci an ms, ya que si el rey tena sentido del humor, lo aplastara con la madera de contrabando que le compraba a los judos. Vengo porque aseguran que es usted el mejor carpintero de todo el reino de Persia.- dijo el recaudador esbozando lo que poda ser una sonrisa- Y el rey Comosellame, elegido por Al para la gloria eterna, no quiere nada menos que lo mejor. Y al or esas halagadoras palabras, Zibik salt, abraz a su esposa, agradeci a Al que es justo y bondadoso, sabiendo en el fondo que estas cualidades no aplicaban en su caso y bail una pequea danza alegre y acept con orgullo el trabajo que le ofrecieran. Recuerde sin embargo, que el rey es un hombre estricto y no puede fallar en la tarea encomendada. Es en este punto del relato donde me detengo por esta noche para darte a ti, apreciado lector la primera leccin a aprender en este libro:

Un hombre que no controla su entusiasmo est condenado al fracaso. El ejercicio de este captulo, consiste en imaginar con claridad que te encuentras en un harn rodeado de bellas mujeres vrgenes, que jams han visto un hombre y se encuentran bajo la influencia de la lectura estimulante de El Jardn Perfumado y Las Mil y Una Noches. No debes sonrer, ni tener pensamientos turbios al pensar en esto. Debes controlar tus ansias fsicas. Haz esto dos veces al da al despertar. De este modo nada te perturbar durante el da. As lo ha dicho el maestro Habla.

Captulo 2 Donde el hombre presuroso aprende a prestar atencin a los detalles Los guardias envolvieron en una alfombra a Zibik para llevarlo voluntariamente al palacio del rey Comosellame. Era claro que no era la primera vez que llevaban a alguien de este modo, ya que amarraron su cuerpo con pericia y las patadas que le propinaron acertaron siempre en sus partes nobles. Tras varios das de recorrido, llegaron a las puertas del palacio, donde lo arrojaron con la calma de un burcrata y la delicadeza de un herrero molesto. Cuando soltaron los nudos y abrieron la alfombra, Zibik pudo apreciar con admiracin el lujo reservado slo a los ms ricos, y sus numerosos esclavos, siervos y concubinas. Haba soado antes con estar al interior de las murallas, siempre para despertar con resignacin al ver que era slo un sueo y su esposa no era realmente una legin de mujeres inmorales. Imponentes palmeras bordeaban el camino que daba a la entrada, donde imponentes eunucos con imponentes espadas le pedan que fuese a la entrada de servicio porque no era lo suficientemente imponente para pasar por aquella entrada de 60 codos de altura que hara sentirse sobrecogido a un efrit con baja autoestima. As que lo recibieron en la entrada de servicio para hacerlo presentable al rey, que insista en que sus ojos viesen opulencia o violencia. Una esclava le trajo agua caliente y toallas, otra se encarg de traerle esencias perfumadas, otra le trajo una exquisita bebida de flores para refrescar su aliento. Todas lo atendieron con un esmero que le entusiasm en lo ms profundo de su ser, donde tambin le estaban limpiando con agua caliente. Lo vistieron en finas sedas y se alejaron a sus labores ondulando su talle al ritmo de una msica que era seguramente su corazn latiendo a prisa. Otro esclavo vino a llevarlo ante la presencia del rey, que estaba siendo abanicado por mujeres que slo vestan telas vaporosas que resaltaban su desnudez. Por Al, que has de estar muy a tu gusto! Este es el trabajo ms importante de tu vida. -dijo el visir que apareci detrs del carpintero. El rey tiene ideas muy claras de lo que desea por la gloria de su reino y el sitio en el que ha de aposentar sus glteos para regir con firmeza al reino como debe de ser. Frente a sus ojos haba paredes con incrustaciones de carey, muebles de maderas de las que slo haba escuchado hablar y suficientes muebles de marfil para hacer llorar al ms indolente de los elefantes. Las representaciones del rey victorioso estaban hechas con polvo de piedras preciosas y sus enemigos en diminutas ilustraciones hechas con conjuntos de nices. Lo segundo es que debe tener madera enchapada en oro, loza fina, incrustaciones de marfil, ya que al rey le encanta que haya marfil Zibik no poda desviar sus ojos de las mujeres. Eran todas hermosas, jvenes, ms fogosas y atractivas que su esposa Sharmoota. Una de ellas le hizo un guio. Lo sptimo es que tiene que tener por lo menos doce peldaos, con leones en marfil en cada peldao, y ms enchapes en oro. Tambin puede haber algo de marfil en los descansabrazos. Y debe tener una placa de hierro en el espaldar para que no atraviesen las dagas de otros aspirantes al trono Esa misma mujer del harn se pas la lengua por los labios.

Y eso sera todo. -dijo el visir. No seguir al pie de la letra los deseos del rey Comosellame terminar con usted siendo flagelado, castrado, sus bienes expropiados y despus afrontar un destino peor que la muerte. Firme aqu, aqu y aqu por favor. Firm con su mente an flotando en una alfombra voladora sobre algn techo de Bagdad, realizando piruetas que haba escuchado a otros comerciantes y que nunca haba realizado con su esposa. Con esa accin me tomo la libertad de suspender el relato para darte a ti, apreciado lector la segunda leccin a aprender en este libro: Presta atencin a lo que te dicen aquellos de los que depende tu paga.

El ejercicio que debes realizar es que en cada conversacin que tengas, mires fijamente a tu interlocutor como un camello mira la cola de otro en una peregrinacin y repitas mentalmente cada palabra que este te diga, repite dos veces y en voz baja si tu interlocutor es quien sostendr el pago por tus servicios. As lo ha dicho el maestro Habla.

Captulo 3 En el cual el fracasado descubre brevemente la gloria, luego el inminente fracaso y sus inevitables consecuencias. Y fue as que Zibik se encomend a la tarea de crear un trono para el rey de Persia. Sin certeza alguna de lo que deba hacer. Y con mucho oro ajeno en sus manos. Y fue as como toda su familia apareci de visita. Hermanos, primos, abuelos, parientes de lejanas tierras que podan probar con documentos legales su consanguinidad y que traan consigo poco ms que tristes historias sobre sus desgracias. Hubo de albergarlos a todos en su nuevo y lujoso hogar, que ahora estaba localizado a una corta distancia del palacio. Y fue as que recibi mil zalemas de cada pariente a cambio de cada talento de oro que regalaba a pesar de las protestas de Sharmoota, su mujer. Se sinti poderoso, y grande en partes de su cuerpo que estaba claro que eran pequeas y risibles. Y fue as que muy pronto sus proveedores de madera lo invitaron a una sala mgica, dentro de un palacio oculto, abovedada en forma de cpula, que no contena en su interior ms que mujeres desnudas y paredes repletas de vasos y enseres llenos de bebidas, manjares y abluciones. Y las mujeres le hicieron cosas fantsticas, le ofrecieron sus cuerpos sin pudor y todo fue pagado por sus proveedores, que eran hombres pudientes y respetables, maestros en el arte de retirar el dinero de manos necias. Zibik, como el necio que era, compr todos sus materiales a precios escandalosos con gusto y a satisfaccin. Y fue as que Zibik qued sin dinero. Tena que volver a trabajar. Necesitaba ayuda de muchas personas para realizar la ardua tarea, pero no poda pagar a ningn aprendiz y no le alcanzaba para comprar un slo esclavo. Cuando hubo pedido ayuda a su familia, sta parti a toda prisa, y los que no fueron rpidos relataron una extensa historia sobre las desgracias que les dejaron incapaces de realizar esfuerzos fsicos arduos que no pienso referirles ya que el papel en el que se imprime este relato cuesta dinero que no poseo y que sera estpido gastar en eso con dinero ajeno. Zibik, en la soledad, contempl como el horizonte se ti de rojo, y el sol se ocultaba para dar paso a la ms azabache de las noches. El recaudador vino de visita a dejarle la lista de todos los detalles que deseaba agregar el rey a su trono, y esta lista a su vez, vena acompaada de otra lista de las diversas torturas a las que sera sometido en caso de incumplir una y cada una de las estrafalarias condiciones del trato convenido. Pens que lo mejor que poda hacer bajo estas circunstancias era comenzar a trabajar, porque la arena seguira cayendo al fondo de la botella del reloj as estuviese muriendo de terror. Busc sus herramientas y descubri entonces que algn familiar haba robado sus clavos y su cincel para marfil. Pudo imaginar con la claridad de un profeta como sus pequeas y risibles partes nobles seran arrancadas a mordiscos por animales de presa en una plaza pblica. Se suspende el relato, ya que el maestro Habla proceder a permanecer en profundo silencio meditativo una vez os haya enseado la leccin de este captulo. No gastes el dinero que no tienes.

El ejercicio de este captulo comienza con adoptar una buena postura en un asiento cmodo en un lugar privado. Una vez all, se han de llevar las palmas abiertas de ambas manos hacia la cara, cubriendo por completo el rostro. Baja y sube la cabeza murmurando Idiota hasta dej ar de sentir la sensacin de fracaso para sentir la de profunda depresin. Haz eso cada noche cuando te desprendas estpidamente de tu dinero. As dice el maestro Habla.

Captulo 4

Donde el incauto cree en el hombre de Al, y esto le trae nuevas desgracias.

La noche lleg para dar paso a una nueva serie de amarguras a Zibik, que no estaba contento con aquellas que ya tena en su haber. De sus ojos fluan abundantes lgrimas, cual jovencita que sabe que ser entregada en matrimonio a un recaudador de impuestos. Todo estaba perdido. Sus diminutas partes nobles las arrancaran, las picaran frente a sus ojos, les agregaran especias picantes y le obligaran a comerlas as, sin agua para pasarlas. Eso estaba en el segundo prrafo de clasulas de incumplimiento del contrato con el rey. Y eso era si daba disculpas y su esposa poda satisfacer los ms bajos deseos del rey. Estaba perdido. As que para mantener su cadver intacto, haba tomado la decisin de acabar con su vida. Era lo ms sabio que poda hacer, pero le resultaba imposible hacerlo, ya que era un completo cobarde. Por eso, su contemplacin de la muerte dur hasta primeras horas del alba, cuando tocaron a su puerta. Era Al. Bueno, al menos uno de sus nobles representantes en Persia, un hombre vestido blanco inmaculado que le pregunt si quera ser salvado. En un acto de estupidez que solicito a los lectores evitar, Zibik crey que era una idea esplndida recibir al predicador en su hogar. El hombre barbudo le dijo que era Al el que haba deseado que el da de hoy entrara en su vida, porque era su destino creer en l para ser salvado y llegar al paraso a salvo, creyendo en la nica fe verdadera. Su narracin abarc desde el momento de la creacin hasta los mensajes del profeta, y Zibik escuch con atencin, ya que crea que era una seal del amor de Al por su miserable persona. Estaba seguro de que le dira lo que tena que hacer para poder evitar que sus testculos fueran separados del cuerpo que tanto los amaba. Esto tom toda la maana. Y gran parte de la tarde. El profeta peda muchas cosas de l, entre otras que no se cuestionasen sus palabras aunque parecieran contradecirse entre s, y que los enemigos eran los infieles y las mujeres que mostraban su piel. Zibik estaba seguro de que Al estaba transmitiendo sus palabras a travs de este hombre, porque para l era claro que todo era culpa de ellos. Sobre todo de las mujeres que mostraban su piel y lo distraan mientras le despojaban de su dinero. Si cumpla las ordenes del profeta, tendra todo aquello que deseara, en tanto lo deseara con suficiente devocin. Zibik pens eso por un instante y una parte de l, que no siempre funcionaba, comenz a dudar. Entonces para qu debo entregar dinero al profeta si ste lo puede tener con slo desearlo? pregunt Zibik. O para que necesito a los predicadores si puedo hacer lo mismo solo?

El hombre de Al lo mir con rostro de autntica indignacin previamente ensayada. Calla esa boca poseda por los Jinni! No puedes lograr acceso al paraso sin la gua espiritual adecuada. Necesitas el buen libro, la gua para entender el gran libro, el recital de frases aprobadas para alabar a Al y asistir a sesiones de empoderamiento para que seas digno de Al. Y Zibik se lo crey. Y si tomas la promocin de hoy, al comprar los libros y pagar por adelantado al menos seis sesiones, se te incluye perfectamente gratis una cuerda de lana de la cabra favorita del profeta, con la que guard una relacin respetuosa y casta hasta su muerte. Fue as que el necio gast ms de su escaso dinero y perdi varios das memorizando frases de superacin personal, hasta que en una de las sesiones de empoderamiento le lleg la nota de Eres el feliz ganador de una entrada al paraso!. Todos lo abrazaron y le felicitaron. Era un ganador. Eso se senta bien. Hasta que Sharmoota le explic que para ganar ese premio tena que hacer entrega de todos sus bienes al culto e inmolarse pblicamente asesinando infieles o mujeres que mostraran piel. Se le prometa ms vrgenes en proporcin al nmero de muertos. Inmolarse implica morir? pregunt el pobre y confundido Zibik. Sharmoota sonro con la sonrisa resignada que slo puede tener la mujer que se ve obligada a compartir su vida con un estpido que le trae la ruina. Fue entonces cuando Zibik volvi a encerrarse en su taller, ms pobre de lo que era antes que el culto tocara su puerta y con la misma cantidad de trabajo que llevaba cuando comenz este nuevo captulo de su cmica desgracia. En este instante, el maestro detiene su narracin para rascarse en sus partes privadas y sealar la leccin que deben aprender los lectores ms lentos y el ejercicio que deben realizar.

No creas en tonteras si tienes que pagar por creerlas.

El ejercicio del da consiste en abrir y cerrar la puerta rpidamente diciendo No, gracias. Es importante que se desarrolle velocidad para que cuando cierre la puerta impacte en el rostro de los predicadores a domicilio de un modo contundente. Haz esto por lo menos diez veces cada da. As lo ha dicho el Maestro Habla.

Captulo 5

En el que se aprende que hay cosas malas que pueden darte mucho dinero.

Haba una suave brisa que recorra con suavidad los cuerpos de los vidos visitantes al Monte Glgota, quienes llegaban cada semana a observar los duros castigos que ofrece la justicia romana. Y a apostar cual de los cristianos durara ms tiempo con vida. Sin embargo, esta no fue una tarde gloriosa. Las cruces fueron torpemente elaboradas y algunas lograron desmoronarse antes de finalizar la jornada. Con magnfica velocidad, las noticias de esa mala tarde en Jerusaln fueron famosas por todos los rincones del Imperio, hasta que llegaron a los odos del soberano, que se preguntaba al interior de su camerino portable de mrmol que podra rimar con periculum. Oh horribles Erinias! Cmo es posible que me haya ganado tanto su odio con todo el dinero que gasto en templos para vuestras ceremo..inias? Nern acomod su cabellera e infl su pecho para adoptar una pose con mayor efecto dramtico. Cuan horrible es el destino que aguarda a mi alma bienintencionada por aquella falta de adolescencia emocionada! Qu estoy haciendo mal me pregunt yo, el ms humilde de los mortales sin mancha, para llamar la furia vengativa de las vengativas Erinias de la revancha? Se arroj a su mullido cojn de plumas de avestruz rosa a llorar desconsoladamente, como suelen hacerlo ciertos hombres de xito que necesitan fabricarse sufrimiento, ya que tienen demasiado dinero como para sufrir de desdichas hechas en casa. Pidi cancelar todas sus apariciones en pblico por toda esa semana, para el alivio de miles de griegos que estaban dispuestos a ser crucificados antes que escuchar otro recital del emperador. Seor, lo que sucede es que ya no hay carpinteros judos. Todos han sido crucificados. Las ltimas cruces fueron hechas por cabalistas desempleados. -dijo Burro, el Prefecto que estaba a cargo de la representacin del cesar en los distintos eventos a los que Nern se presentaba, y en los que arrasaba gracias a su talento, vigor fsico, carisma y dos legiones de casi veinte mil soldados romanos. Soy slo un hroe que sufre con la gloria de tanto dar al pblico lo que ama, pero tanto amor pronto se desvanece cuando una cruz se desarma. -dijo Nern.

Al escuchar esto, Burro tuvo que tomar la decisin sin consultar al emperador, como ya se le estaba haciendo costumbre. Recordaba muy claramente que la madera de los partos era muy buena. Nada atravesaba soldados romanos como la madera persa. Y la fama de cierto carpintero haba llegado a sus odos.

Y fue as que Zibik, ante la estrafalaria oferta que recibi, y bajo las circunstancias en las que se encontraba, acept el encargo sin pensarlo, como usualmente lo haca. Pero gracias a lo que ya haba aprendido, hizo magnficas cruces para el imperio romano en el tiempo presupuestado y sin desperdiciar el dinero. Fueron todo un xito. Eran reutilizables, duraderas, soportaban hasta a los cristianos ms obesos, podan amarrar a tres nios de una misma cruz. Y gracias a la capa de barniz especial preparada por Zibik, era resistente a la lluvia y no le quedaban marcas de araazos agnicos. El dinero de las cruces hizo que Zibik pudiese retomar la creacin del trono del rey Comosellame, con todas las caractersticas que se haba comprometido a ponerle. Ya no corra riesgo de perder sus testculos, ni de ser arrojado a los cocodrilos baado en salsa de langostinos, pero se senta muy mal en ser parte de la muerte de miles de personas. Y eso de ser llamado El Martillo Sangriento de Nern era un poco desagradable. Sobre todo desde que el poema de Nern al respecto se hizo popular: Para todo hroe hay amor pero para ninguno con tanto ardor. Tan profundo lo siento que siento mucho dolor y mis entraas lastima cuando clava con furor. Mas su gloria le espera por su talento a mi Martillo Sangriento de tanto darme para salvarme del odio hundir sus clavos y me alzar en su podio. Y as termina otro captulo ms de esta historia, donde cada pequeo atisbo de gloria se ve destrozado con afn pedaggico por el maestro Habla, que solicita un vaso de agua y algo de limosna de un alma caritativa, antes de decir la siguiente enseanza:

Hay xito cuyo sabor es tan horrible como el del fracaso.

El ejercicio de este captulo consiste en escribir en un papel las cosas horribles que has hecho que te hagan sentir culpable y exponerlas cada da en un sitio en el cual puedan ser ledas por gente dispuesta a burlarse de ti. Repite esto todos los das hasta que dejes de sentirte culpable por las cosas que haces. As dice el maestro Habla.

Javatustra.

Captulo 6

Donde las buenas intenciones no son suficientes para compensar por las malas acciones.

Era una nueva vida. Sharmoota era feliz. Su hija lo miraba con respeto y ya no sala con muchachos que no tuviesen dinero, o al menos padres adinerados. El visir haba visto que la silla iba en buen camino y todo estaba funcionando bien. A pesar de eso, Zibik no poda dormir. Su conciencia estaba intranquila. Su sueo le haba abandonado y los versos del horrible poema que estaba de moda en todo el reino lo acechaban todo el tiempo, como un familiar al que se le debe dinero. En medio de su desasosiego, una idea le lleg a su cabeza insensata: Deba buscar su redencin. Y tanto hubo de asombrarse con la magnificencia de su idea, que durmi en paz esa noche, soando con la admiracin de todos los persas, servicios sexuales gratuitos por parte de mujeres pobres agradecidas con sus limosnas, cantares anunciando en todos los idiomas su grandeza y generosidad, platos de comida que llevasen su nombre era un hermoso sueo, lleno de incoherencias y estupideces, como su esposa se lo hizo entender cuando le habl de eso en la maana. Ahora que ests sosteniendo a la familia como se debe quieres regalar tus pertenencias para regresarnos a la ignominia? Que as sea, pero primero tendrs que matarme para no tener que pasar semejante vergenza de nuevo. Venga, llama al eunuco y dile que traiga una daga para que me mates con tus propias manos! Cuando el casi admirable Zibik se vio enfrentado a este dilema, se qued all sin hacer movimiento alguno, tratando de pensar en una solucin hasta el lmite de su imaginacin; la cual estaba a pocos metros de l pidiendo ser asesinada antes que pobre de nuevo. Tal vez eso de regalar todas sus riquezas a los pobres a cambio de redencin, fama y fornicacin no era algo aconsejable. Una vez transcurrida la maana, despus de varias horas de apaciguar a Sharmoota, Zibik encontr la respuesta a sus plegarias: Pan viejo. Todos los mendigos eran felices comiendo pan viejo, era algo que todos saban. Slo tena que comprar lo que sobrara de pan en las panaderas de la ciudad y repartirlo a los pobres. Lo amaran, o moriran de inanicin.

Y as lo hizo, regateando en cada panadera por el pan que no se haba vendido, para alivio de muchos panaderos que no le daran muchos de esos panes ni a sus perros. Llen cuarenta sacos de pan y fue de visita a los asentamientos pobres, presto a ser el benefactor ms famoso de Persia. Todos los mendigos se peleaban por los panes. Los nios ms flacos y dbiles eran

pisoteados por nios ms grandes con apariencia de criminales en proceso de crecimiento. Pero se senta bien ayudar a la gente. Aunque se mataran entre s por panes mohosos. Al da siguiente Zibik despert convertido en el hombre ms famoso de Baghdad. Envenen a cientotreinta nios.

Tras decir esto, el maestro Habla asegura que es el final de un captulo ms, y que es hora de ir a dormir, a menos que deseen que los ataquen los escorpiones por no cerrar sus tiendas temprano. Antes de partir, considera apropiado que recuerden la leccin de este captulo:

A nadie le importan tus intenciones si fracasas.

El ejercicio de esta ocasin consiste en decir No es mi culpa todo el tiempo, hasta que logres creerlo y decirlo con conviccin. Es engaarte a ti mismo, pero funciona de maravilla para evitar responsabilidades. As dice el maestro Habla. Captulo 7

En el que horribles castigos y desgracias caen sobre el idiota, por su propio bien.

Existen muchos tipos de personas en el mundo, y resulta muy injusto dividirlas en dos grupos, como suelen hacerlo demasiadas introducciones, prlogos y ciertos captulos intermedios escritos por autores que consideran la originalidad como algo que est asociado a deformidades fsicas, pero lo cierto es que Zibik pertenece a ese grupo humano que llora y grita cuando sabe que lo van a convertir en eunuco. El otro grupo prefiere acabar con su vida antes que vivir sin su hombra. Como se pueden imaginar, Zibik fue enviado a la prisin debido a aquel incidente con los envenenados, entre los cuales se encontraba un prncipe extranjero al que le gustaba camuflarse entre la gente comn para conocer sus necesidades, y que para su desgracia era demasiado tacao para negarse a la comida gratis. Un hombre que no da su opinin y acepta su destino con serenidad, a pesar del horror, posee cierto grado de respeto a s mismo y est en cierto modo, salvado por Al. Ese hombre no es Zibik: Hoy mudar mi viejo y golpeado cuerpo que ha sufrido las laceraciones de una vida disoluta y que ha disfrutado de cada momento. No me arrepiento de nada. Cosechar nuevas conquistas con mis largos dedos. Y si estos me fuesen arrancados, cosechar incluso ms con mi lengua. Si

esta fuese cortada, me dar gustosamente a la sodoma con tal de agraviar a los esposos incapaces de satisfacer a sus mujeres. Debera considerar lo mismo, buen hombre. Cual es su nombre? dijo el hombre sereno. Zibik. dijo djenme pensar Zibik. El ebanista de la muerte? Deberan cortarle las manos tambin y lapidar a su madre por criarle, su mujer tiene todo el derecho a ser una libertina. Guardias! A toda prisa con las navajas!

Los rayos de luz caan dbiles por las pequeas rendijas de su celda, a veces obstruidos por las ratas, cuyos excrementos al caer sobre el carpintero le hacan sentir algo de calor. Le era imposible dormir porque los escorpiones se apareaban toda la noche, y uno de sus compaeros de celda llevaba varios das agonizando, pero no terminaba de morirse. Hay gente demasiado desconsiderada, pensaba Zibik para sus adentros, incapaz de cerrar los ojos. Al llegar la maana de su condena, los guardias entraron a la celda para recoger a Zibik, pero ola como una alfombra dejada en un establo para dar calor a cabras de vejigas nerviosas, as que se limitaron a ordenarle con delicadeza y golpes de ltigo que se levantara para presentarse ante el rey. En cuanto el visir le vio, habl a los odos del rey, y esboz una sonrisa que a Zibik pareci fruto de un comentario gracioso, pero que se transform en una luna creciente que lo hizo sentir un fro peor que aquel que senta al interior de la celda. Las masas piden su cabeza, Carpintero, pero se conforman con su sufrimiento. Pero no puedo perder al responsable de mi nuevo trono. Debo hacer algo por su bien, para que no sea vctima del odio de sus vecinos. Espero que est dispuesto a aceptarlo, en tanto sepa que hago lo mejor por usted. Gracias, su majestad, bendito sea el suelo que pisa y el aire que respira, que su vida sea larga. Sepa que todo aquello que es mo es suyo, y que estoy perpetuamente agradecido y dispuesto a todo lo que quiera de m. -dijo Zibik, incapaz de medir las consecuencias de sus palabras. Estamos en tiempos desesperados, mi buen carpintero, as que aceptar su oferta, por su bien, para que pueda conservar su vida y todas las partes de su cuerpo. Y deber dar una parte de todo lo que produzca a partir de ahora ejem debe, dar al reino todo lo que produzca a partir de ahora. Y su hija al harn, si es bella y virgen, claro est. Y aqu concluye otro captulo, ya que el maestro Habla sufre de terribles dolores de espalda de tanto pedir disculpas ante desconocidos en la calle. Sin embargo, antes de acostarse en su cama de clavos, quiere dejar claro que la leccin de este captulo es bien simple:

Cuando alguien dice que te har algo por tu bien, huye.

El ejercicio en esta ocasin consiste en acercar la mano derecha a la parte inferior del rostro y acariciar suavemente la barba, mientras se observa el techo con detenimiento, como si las respuestas a tus problemas se encontrasen escritas all. De ese modo, le ser ms placentero resignarse, mientras aparenta pensar. As dice el maestro Habla. Captulo 8

Donde el fracasado pretende que el fracaso es slo una parte del proceso de aprendizaje.

Al dejar tras de s los muros de su prisin, Zibik record que haba fracasado nuevamente, de una manera memorable. Su esposa y su hija lo esperaban con los brazos abiertos y en sollozos, que se convirtieron en amargos gritos al enterarse de lo que cost la libertad de Zibik. Lloraron largamente y maldijeron el suelo que pisaban sus pies. Tras escuchar con atencin a su familia, se limpi el rostro de la saliva que le fue escupida para sellar las maldiciones que recibi. Y decidi alejarse a meditar por un momento respecto a su situacin, a toda prisa. Tan lejos como le fue posible. Al punto emprendi su triste camino, lejos de sus seres queridos, que no lo recibiran en su casa, ya que no tenan casa gracias a l. As que prosigui el viaje durante das y das, hasta que una noche lleg hasta una tienda en medio del desierto, la cual era ms lujosa de lo que era la casa que ya no posea. All estaba sentado un hombre vestido en un excelso traje tan blanco como las nubes en el cielo.

El sol haba causado terribles estragos sobre la piel de Zibik y daba la firme impresin de ser un leproso, o al menos, una criatura que acababa de salir de algn crculo infernal con al menos una horrible enfermedad en la piel de apariencia contagiosa. El elegante hombre de blanco sinti profunda misericordia de la situacin en la que se encontraba el carpintero y ofreci su ayuda desinteresada, pero sin atreverse a tocarlo. Era yo el hombre ms rico del reino, con incontables xitos en mi haber, y suficientes conquistas para hacer llorar a muchos califas. Era el dueo del mundo, me llamaban El Maestro De Las Ventas, recuerda acaso mi nombre? -dijo el hombre de blanco. Zibik no recordaba nada al respecto, pero supo que la ayuda que le pudiese dar ese hombre dependa por entero de su respuesta: S, todos desde El Cairo hasta Sipn conocen su nombre. La sonrisa de ese hombre resplandeci con el brillo que tienen aquellos con dientes de oro y diamantes incrustados. Eso me gusta, eres un hipcrita y eso es lo que necesitas para progresar en este inmenso mundo. le asegur el Maestro De Las Ventas.

Slo el ruido de sus blancas sandalias resonaba en la inmensa carpa. Zibik reconoca que una vez ms, como suele suceder al menos una vez por captulo, haba sido reconocido por el fracasado que era. Sonri con la esperanza de parecer un poco menos estpido o al menos algo ms amable de lo que realmente era. Pero su sonrisa mueca alert a los guardias que protegan al Vendedor. Zibik sinti el fro toque de una filosa hoja de metal en su glteo derecho. No fue tan placentero como pudo hacerles creer esa inofensiva descripcin. Muchos infieles al sentir el helado contacto de un instrumento cortopunzante, entregan sus bolsas de dinero, sus mujeres y permiten el acceso a todos los agujeros prohibidos por el Corn. No pienses en esto como una amenaza, piensa en esto como en una sugerencia. Camina despus de m. Esta es La Agradable Escuela Del xito y La Felicidad Del Maestro De Las Ventas. Somos una organizacin perfectamente legal que ensea a alterar el camino de la vida a travs de la re-interpretacin de la realidad. Sabas que en la lengua de Extremo Oriente parte de la palabra Crisis es representada con el mismo smbolo que significa Oportunidad? S, la otra parte significa Horrible Peligro. -respondi Zibik. Cierto, pero no debes pensar en eso. La Agradable Escuela Del xito y La Felicidad Del Maestro De Las Ventas te ensear a torcer cualquier situacin hasta que parezca que realmente todo forma parte de un plan. -concluy el Maestro. Y fue as que Zibik comenz su entrenamiento en el camino de la negacin. El maestro Habla tiembla por culpa de los escalofros que recorren su espalda, sobre todo al escuchar la palabra xito. As que el captulo finaliza en este instante. La leccin de este captulo es evidente, pero la enunciaremos para aquellos lectores de procesos mentales ms lentos:

Siempre puedes fingir que todo est bien.

El ejercicio en esta ocasin es encontrar trminos que reemplacen a las palabras horribles que describen tu situacin y tus acciones. Por ejemplo: Obeso= Robusto, Desempleado= Artista, Tacao= Previsivo, Acosador= Admirador, Intil= Artista forma combinaciones que te hagan sentir mejor sin haber hecho ningn progreso en tu vida. As dice el maestro Habla. Captulo 9 En que el fracasado conoce a fondo los mgicos poderes de la negacin. As que este captulo comienza con Zibik vistiendo un paal vergonzoso que lo hace monje del templo de La Agradable Escuela Del xito y La Felicidad Del Maestro De Las Ventas. A simple vista, no es tan malo. Una institucin es el mejor lugar para un fracasado, sobre todo si es una institucin educativa. Porque cualquier hombre o mujer que gasta su vida en una institucin educativa es una vergenza para sus padres y la sociedad.

Si Al hubiese querido que los hombres tuviesen educacin no habra hecho analfabetas megalmanos a todos nuestros lderes. La Agradable Escuela Del xito y La Felicidad Del Maestro De Las Ventas es un templo de la negacin, y el aprendizaje es todo menos agradable. La negacin requiere esfuerzo. El entrenamiento es duro. Los primeros das tuvo que arrastrarse por el suelo baado en orines del templo para aprender a suplicar. Su codos estaban rojos por las raspaduras y algo verdes por el pus. Pero su maestro en grandiosidad dijo que jams haba visto con sus propios ojos a un hombre ser capaz de sufrir tanto y verse tan gracioso al mismo tiempo. Este despiadado maestro nunca antes haba sentido lstima por nadie, ni siquiera habiendo sido recaudador de impuestos en Jerusaln cuando se llevaban nios. Confes que nunca imagin el momento en que viera con tanto asco a otro ser humano. El mes que sigui, un hombre ley El Corn, equivocando constantemente las citas y cambiando el nombre de Al por Ol Ol. Por cada intento de corregir de parte de Zibik reciba una bofetada de parte de los 225 monjes del templo. Esto le ense a mantenerse callado. Y a no abrir demasiado el ojo que corresponde al costado que recibe el golpe. Tambin fue iniciado en el arte de doblar cucharas con la mente. Arte que consiste en convencer al interlocutor de que la cuchara est doblada, cuando sigue tan recta como lo ha estado siempre. Zibik fue incapaz de doblarlas, y tuvo que acostumbrarse a comer con las manos porque desde entonces siempre vio las cucharas torcidas. Uno de sus maestros le ense a declarar Soy un hombre de paz cargando una espada. Otro le ense a golpear slo a los cados, y a estar de acuerdo con todo lo que deca el hombre con el arma en la mano. La clase se llamaba Artes Militares. Despus, comenz a correr alrededor de las montaas cercanas al templo, al ritmo de una cancin espiritual tradicional para el entrenamiento de los guerreros, que dice as:

Que para la conveniencia de nuestros lectores menos eruditos, traducimos: Es el Ojo Es la emocin Elevarse al desafo Y el ltimo Acecha a su presa Y observa a todos con el Ojo del Tigre. del de la de nuestro sobreviviente en la Tigre lucha rival conocido noche

Tras un mes sin escuchar otra cosa que esa cancin, sus expectativas sobre la vida disminuyeron, se volvi impotente y acept que pronto sera calvo y pobre. Fue el graduado ms honrado del templo.

Y aqu, extenuado, cae rendido el maestro Habla. Sus msculos estn contrados y tiembla gracias al escuchar esa cancin tradicional que lo lleva lejos y le hace recordar cuando las personas eran caritativas con l debido a su corta edad y sus ojos claros que imploraban piedad. La leccin de este captulo es dicha entonces con voz de ensoacin y perdiendo el aliento: Hasta la incompetencia requiere tener un poco de disciplina. El ejercicio de este captulo consiste en no gastar tiempo en crear un ambiente perfecto para trabajar. Es fcil: Cada vez que sientas el deseo de mejorar tu lugar de trabajo, date una bofetada y vuelve a tu trabajo. Gracias a eso, sers ms eficiente, o desarrollars un desagradable tic nervioso. As dice el maestro Habla. Captulo 10 En el cual el fracasado regresa a sus errores. Un delicioso beso con sabor a almendras y almbar se planta sobre unos labios hmedos, que se encontraban suspirando y gimiendo, para continuar chupando los suaves labios, sus lenguas intercambiando saliva y pasin descontrolada. Como se pueden imaginar, Zibik no es ninguno de los involucrados en el beso. Nuestro magnfico (y muy graduado perdedor) se encontraba das antes en la cima de la montaa, contemplando el vasto desierto a sus pies. Lo que vio lo dej extasiado. Era una vista grandiosa que le permita ver la majestuosidad con la que todo sucede en el desierto. Los bereberes se vean como pequeas hormiguitas que se apualaban entre s dejando rastros de azcar en las dunas. Las sectas de cristianos que recorran el camino se dispersaban ante la ausencia de agua y de dinero. Y la gente que les arrojaba lanzas. Y aqu y all podan verse los pobres tontos que moran de sed en medio de horribles alucinaciones, muchos de ellos, a pocos metros de las aguas del oasis. Zibik se senta grande, como si fuese el milagro ms grande del mundo. Senta que su vida tena propsito y que no haba adversidad que no pudiese superar. Estaba claramente volviendo a recorrer el camino que habra de llevarlo a su desgracia, para el disfrute de mis dos o tres lectores con desordenes mentales.

El Maestro De Las Ventas vea con tristeza lo que pasaba con su discpulo. Ms de un hombre antes haba cado en el error de dejarse llevar demasiado lejos por sus recuerdos. Y esta piltrafa humana subnormal recin graduada en el arte de autoengaarse no slo estaba creyendo que el futuro no era tan malo, comenzaba a creer que el pasado era tan bueno que deba regresar a l. Vern, Zibik sufra de eso que llaman el sndrome del to mitmano, un mal gentico que sufre al menos un miembro de cualquier familia, excepto el to mitmano. Este comn sndrome consiste en ver la vida como una serie de xitos inigualables, grandes conquistas y cualidades fsicas donde claramente se carece de cualquiera de los tres elementos en cualquier aspecto de su vida. En este momento, se vea a s mismo como el magnfico Carpintero Persa, comisionado personalmente por el rey para elaborar su magnfico trono que ha de ser la envidia de millones; su obra maestra sera el objeto de leyendas, en tanto la terminara en su impresionante taller, en el que cientos de aprendices se pelean por aprender su impresionante arte como ebanista . Y su esposa, Sharmoota, lo espera con las piernas abiertas de par en par, porque l es el mejor amante del mundo y el ms constante y resistente; su tamao es la envidia de muchos caballos y

ninguna mujer desea a otro hombre una vez ha probado sus deliciosos y adictivos fluidos. En su versin de la historia, l es adems un hombre rico, con un corazn de oro y respetado por todos los que lo conocen. Su nico pecado ha sido ser demasiado bueno. Lo cual, es el comportamiento normal en cualquier to mitmano, excepto por la parte en que lo dice en voz alta narrando su vida inventada en tercera persona a su maestro. Y fue as que Zibik se puso sus mejores ropas, y parti rumbo a Persia nuevamente. Su viaje fue aburrido y la pas muriendo de sed. Pero en su versin de la historia quedara dicho que haba enfrentado a ladrones con una sola mano (es decir, Zibik se defenda con una sola mano de ladrones que no eran mancos), que encontr a Al en el desierto y este le entreg el secreto de la vida encarnado en un majestuoso escarabajo negro; que conoci a un alquimista que le hizo dar vueltas hasta volver al mismo lugar para encontrarse a s mismo, y comi la carne de exticos animales que definitivamente no eran los camellos en descomposicin que los bereberes le vieron comer. Su caminar fue arduo porque no hizo ms que mirar a las estrellas contemplando la inconmensurable grandiosidad de sus sorprendentes y nada exageradas aventuras. Hasta que as, tras un largo y accidentado recorrido, pudo llegar a su hogar, con la ropa hecha jirones y el cabello sucio y desordenado, como cualquier mesas de los judos. Su hogar, que si no sufriera del sndrome del to mitmano, le hubiese sorprendido, estaba radicalmente cambiado desde la ltima vez: En su fachada no haba caricaturas de su rostro con un gigantesco falo peludo en la boca, ni manchas de las heces que le haban sido arrojadas. Al interior, el lujo prevaleca. Haba alfombras que acariciaban con lujurioso cario los pies que sobre ellas andaban, los ms fabulosos cristales iluminaban su morada, los aromas del incienso refrescaban la antes apestosa residencia en resumen, su hogar era digno de un rey, el que por cierto se encontraba en la habitacin principal con su esposa y su hija, ensayando lecciones de El Jardn Perfumado. Mientras los lectores menos inteligentes contemplan con sorpresa los eventos de este captulo, el maestro Habla solicita ir a una letrina a que lo dejen solo con su imaginacin por un instante. Antes de irse, quiere darles una leccin, pero se conforma con decirles la que corresponde a esta fraccin de la saga de El Carpintero Persa Que Fracas:

Los recuerdos siempre se ven mejores de lo que realmente fueron.

El ejercicio de este captulo es muy sencillo. Cada vez que te embargue la nostalgia, recuerda que los nicos que hacen eso son los viejos, y stos huelen muy mal y son incapaces de contener su orina por mucho tiempo, como el maestro Habla, que necesita llegar a la letrina antes de mojar su paal. As dice el maestro Habla. Captulo 11 Donde el Carpintero deja todo en manos de un ganador. He llegado a contar, para el deleite de mis ingenuos lectores, es decir, fieles lectores, la historia de que en la antigedad del tiempo, hace muchos siglos, hubo en la capital de Persia, un hombre al que me refiero con muchos eptetos, pero que para no insultarlo en este triste momento, me conformo con llamarle por su profesin: Carpintero.

Era esa su vida y estaba muy satisfecho de su condicin miserable, libre de responsabilidades y de fama, as como de mujeres deseables en telas vaporosas, hasta el fatdico da en que la elegancia de su labor artesanal lleg a odos del rey. El resto es historia, que espero que hayan estado leyendo en los captulos anteriores, porque me desesperan los necios que no leen los libros en orden y se pone a fisgonear al final!. Ejem, a lo que quiero llegar es que se acerca peligrosamente el fin de esta historia, en especial para Zibik, que ve a su adorada esposa gemir con voz de gata montada por un tigre bajo los efectos de una especia afrodisaca. Mientras su hija yace tendida al otro extremo de la cama, exhausta ante los talentos sexuales que demostr el rey en el da que estaba a punto de acabarse. Oh rey de los siglos y del tiempo! -dijo Sharmoota No es esto inmoral? La sabidura en este tipo de situaciones aconseja huir antes de ser visto por persona alguna y agradecer a Al el ser un cobarde con vida y no un mrtir en la hoguera. Pero Zibik no es un hombre sabio, saben que puedo llamarle idiota, pusilnime, perdedor fracasado en muchas ocasiones, pero lo que intent hacer en esta circunstancia hace que lo llame del mismo modo en que se refera de l su madre, eso es, bruto. Qu significa todo esto? -dijo Zibik con la voz fuerte que le dio la estpida indignacin que senta. El rey, hombre de poder, cansado tras haber trabajado con ardor en la cama las ltimas dos semanas, observ con desdn al fracasado. Y chasque sus dedos. De entre las cortinas surgi el visir, quien con aire calmado recorri la habitacin para acercarse a Zibik, que tampoco vio a tiempo de donde salieron los guardias que lo rodearon silenciosamente. Esto significa que ud. ser acusado formalmente ante el reino de Persia por violacin de contrato, abuso de confianza, declaraciones falsas al consumidor, conspiracin, perjurio, vandalismo (sus pies sucios daaron la alfombra), invasin de propiedad real, evasin de impuestos, mora en el pago por daos punitivos, intento de regicidio, y no olvidemos, interrupcin de asuntos de estado. -dijo el visir en tanto redactaba los cargos.- Tambin quedar en consideracin del juez cuanto habr de pagar por los minutos de tiempo de trabajo perdido que le ha costado al rey.

Pas entonces Zibik 100 noches de nuevo en la prisin, donde su nico amigo fue un extranjero que no entenda nada de lo que deca, pero cuya apariencia fuerte evit que el fracasado fuera vctima de las visitas nocturnas de otros prisioneros de claras inclinaciones por la carne frgil, maloliente y peluda que grita al ser violentamente sodomizada. Tras estas oscuras noches, fue visitado en su celda por un hombre joven, de rostro fresco y piel de bronce, de quijada tallada con cincel, con una dentadura que semejaba perlas, bigote corto y arreglado, vestido con prendas que gritaban En cualquier momento, la decisin que tomes puede hacer cambiar tu vida para siempre. Vengo a tomar su caso seor Bilzic, no tiene nada que temer. -dijo con conviccin y voz de tenor el deslumbrante desconocido. Es Zibik. -dijo con voz de idiota cansado y hambriento, como siempre. Primera recomendacin. Haga caso a su abogado. Soy un extranjero a quien el destino trajo a este reino, y que ha cosechado el xito bajo todas las circunstancias que se me han presentado. Ver, en esta vida, mucha gente sabe lo que debe hacerse, pero pocos saben como hacerlo. Saber nunca es suficiente, hay que tomar Accin! Ahora Basilic, permita que le asegure, que

as como puedo hacerle bajar de peso en tan slo un mes con mis productos, puedo sacarlo libre de este inmundo lugar que ya debe considerar su hogar. Pronto har que deje de revolcarse en su propio excremento. Lo digo en serio, no haga eso ms, es asqueroso. Ver, yo nac en El Cairo y era hijo de un corredor, mi padre era un hombre muy veloz con las joyas ajenas, ni mi madre logr alcanzarlo para cuando se enter que estaba embarazada. Pero el secreto del xito nunca es el ambiente, ni los eventos de nuestras vidas, sino la forma en que interpretamos los eventos lo que nos hace quienes seremos en el maana. Nos presentaremos a juicio y enredar en verbo a quien me pongan de juez. Cuando termine, lo dejar andar en mi borrico blanco de silla roja de terciopelo para que sepa lo que se siente ganar de verdad. dijo Khawaga, el abogado egipcio exitoso. El abogado se retir entonces de la celda y todos lo saludaban con venia, incluso los guardias, mostrando su reluciente y poderosa sonrisa que cautivaba a todos los que tenan la suerte de verla antes de leer el bordado en su espalda que deca Desea verse como yo? Pregnteme cmo lograrlo.

Lleno de buena energa y expectativas positivas, Zibik decidi que ese era el hombre que Al le enviaba para arreglar todo. Deba concentrarse en su objetivo, que era recuperar su dignidad y su buena imagen. Tal vez tambin bajar un poco de peso y adquirir algo ms de masa muscular. Toda esta dificultad que haba atravesado tal vez era tan slo para formar carcter, adquiriendo un par de distinguidas canas, cicatrices y lneas de expresin para hacerse interesante. El futuro era brillante. Fue por eso que le indic a su compaero de celda la ruta de escape que haba estado cavando y que daba a los depsitos de heces fecales de la prisin. Ya no necesitaba ese mtodo de evasin sucio e indigno. Nada de recorrer cloacas untado de diarrea para distraer a los perros salvajes y a las ratas. Eso era algo que le dejaba con todo cario a su compaero. Era una buena accin, la correcta para un hombre dispuesto a cambiar su destino y convertirse en un lder. As lo hizo, y gracias a eso durmi mejor que nunca en su vida. Senta que una paz invada todo su ser, aunque tambin poda tratarse de indigestin por comer carne de rata. A la maana siguiente, Khawaga ingres en la corte, con varios papiros en sus brazos, que contenan antecedentes de casos similares que el juez deba tener en consideracin para que el rey jams se propasara con sus sbditos. Hasta que el juez ingres en la sala. Traedme una espada. -dijo el juez, que como deban esperar mis lectores menos optimistas, era el mismsimo rey Comosellame. El abogado pens rpidamente y vio en esta dificultad una oportunidad de oro para hacer algo que nadie jams haba hecho en el reino de Persia: Estara usted interesado en bajar de peso, hablar mejor en multitudes y ganar algo ms de definicin en sus msculos para afianzar el respeto de sus sbditos? Mi nombre es Anthony Khawaga y soy un especialista en el arte de la confianza. Con esta gran intervencin comercial, que hara leyenda en pueblos vecinos, donde an hoy pueden encontrarse muchos papiros de autoayuda sin leer y todo tipo de pequeas pesas oxidadas por la falta de uso, se acaba uno de los ltimos captulos de esta desvergonzada saga de hilarantes tragedias. El maestro Habla se levanta orgulloso y muestra su bordado de Quiere bajar de peso? Pregnteme cmo. y ofrece sus hierbas podridas con la esperanza de

atrapar incautos, mientras me deja una vez ms a cargo de la leccin que dej escrita en un trozo de su paal:

Nunca dejes nada importante en manos de alguien ms.

El ejercicio de esta ocasin consiste en imaginar una playa. En esta playa estn todas aquellas cosas que amas y que piensas dejar en manos de alguien ms. Imagina que todas estn presentes all, sobre la arena. Ahora, imagina que hay una cabra. Y que la cabra destroza todo. Repite ese ejercicio cada vez que sientas ganas de delegar una funcin que slo te corresponde a ti. As dice el maestro Habla. Captulo 12 El trgico y penoso juicio del fracasado y su no muy gloriosa salvacin.

El abogado de Zibik sali victorioso del juicio. Vendi todas las copias de su libro y todos los kits de acondicionamiento fsico que tena en su haber. Prometi que volvera con ms kits al da siguiente. Todos se haban contagiado de su entusiasmo, incluso Zibik, que compr 3 kits a crdito, pero ahora se senta un tanto ridculo llevando su pulsera magntica de poder con las cadenas y los grilletes. Una vez ms estaba slo y a la deriva. Por suerte, el rey quiso ir a estrenar su kit en compaa de su esposa, es decir, la esposa de Zibik. El juicio se postergara una semana. Fue una semana espantosa, desde cualquier punto de vista y el de Zibik usualmente fue el de un rincn de su celda, boca abajo. Le ahorrar a mis lectores los detalles jugosos para que no suspendan la lectura y huyan a ocultarse bajo sus camas, pero dir que el fracasado niega que haya ocurrido suceso alguno al interior de su celda, o fuera de ella, y que desde entonces cuando duerme se arropa cubriendo su cuerpo por entero, temblando hasta que llega la luz del da. Cada noche, horror indescriptible, cada da, continuar trabajando en el trono que segua debiendo al rey, con tal que su cuerpo no fuese juzgado por separado. Cuando fue llamado a la nueva sesin de su juicio difcilmente poda caminar porque haba dormido muy poco y llorado toda la noche anterior. Haba muy poca gente en esta ocasin. Slo el visir, dos guardias eunucos, el fiscal, el verdugo y el rey. Hagamos esto rpido y limpiamente. No sabemos cuanto tiempo tenemos antes que lleguen los rebeldes. -dijo el visir. Los informes dicen que estn lo suficientemente lejos. A unos dos das de distancia. No hay prisa. Es probable que se mueran de hambre en el desierto. -dijo el rey Comosellame. Pero seor, durante la pasada rebelin los guerreros eran tan feroces que se coman a los ms dbiles con tal de sobrevivir. -dijo el visir. Yo s, esa fue una gran rebelin. Comamos carne humana casi todos los das. Es increble como gira la rueda del destino. En esos das, yo luchaba por la justicia y la libertad y me

enfrentaba a un tirano opresor. Ahora soy un buen rey que tiene como deber poner en su sitio a una manada de salvajes terroristas. Todava recuerdo la cara de sorpresa de mi padre al verme vivo. Tena muchas ganas de abrazarlo, pero fue mejor atravesar su pecho con una espada y escupir sobre su cadaver. Buenos tiempos aquellos. Excepto por el viejo trono, era un mueble viejo y mal hecho. Este tiene madera enchapada en oro, loza fina, incrustaciones de marfil, leones de marfil, caballos de marfil, reproducciones en bajorrelieve de elefantes hechas en marfil, creo que est bastante bien hecho, tiene todo lo que me gusta. Tiene algo que decir el ebanista antes de ser decapitado? Por favor su majestad, no me haga esto, no quiero morir todava. -grit Zibik. Sabias palabras, algo comunes, pero nunca pasan de moda. Pueden proceder a olvid usted por alguna casualidad del destino incluir la placa de hierro en el espaldar que especifiqu que deba tener este trono? -dijo el rey. Zibik sinti como sus esfnteres se liberaron y dejaban caer todo lo que guardaban. Es, ejem, probable. No, creo que no la puse, pero puedo ponerla ahora, si no es mucha molestia y me permiten vivir por unos minutos ms. -asegur Zibik, con lo ms parecido a una sonrisa que poda fingir llorando. No importa, ya no importa. -dijo el gran rey Comosellame con su ltimo aliento. La espada que atraves el pecho del rey fue retirada con todo el ruido que no hizo al entrar. Y la mano tras la espada era la del extranjero que haba estado con l en su celda, ese mismo al que permiti escapar por las cloacas. Su buena accin haba sido recompensada. Al haba escuchado sus ruegos e ignorado las maldiciones que haba dirigido en su nombre cada noche de la semana anterior al estar mordiendo el cal de las paredes de su celda. Se haba salvado!

El corpulento extranjero grit en su lengua llena de ks y unds algo que no lograba entender, pero que el visir haba traducido de inmediato como Es hora de ser libres, la justicia ha llegado a este reino. Despus dijo otra cosa ms y el visir se le acerc a decir algo a su odo. El extranjero asinti. El visir dijo Pero no se preocupen, no voy a acabar con la propiedad privada, ni la esclavitud, ni los juegos de azar. Y no pienso gravar nuevos impuestos. Zibik era feliz. Era nuevamente un hombre libre y el nuevo rey era su mejor amigo en este mundo. En su cabeza se vea a si mismo como el visir en lugar del visir, con un alto cargo diplomtico y un harn para propio, protegido por eunucos invertidos y conformado por mujeres que nunca hubiesen visto un varn en sus vidas. Estas mujeres no le mentiran al decir Es el ms grande que he visto en mi vida ni Eres el nico hombre con el que he estado. Y tendra nuevos hijos, todos varones, que llevaran su apellido y se dedicaran a las artes. Y todos reiran juntos al recordar aquellos tristes das en que viva de ser un pobre carpintero. Todo saldra bien esta vez. Su antiguo compaero de celda volvi a decir cosas que sonaban como si triturara las vocales mientras gritaba. Lo primero que har en mi reinado ser agradecer a quienes me salvaron de morir.

El fracasado no caba de felicidad, senta como le libraban de sus cadenas de las manos cuando vio como se acercaban Sharmoota y su hija a abrazarse a las rodillas del extranjero, mientras este levantaba su espada en gesto glorioso. Estas mujeres con su amor y su pasin me sacaron de las cloacas y me cuidaron hasta que recuper mis fuerzas. Ellas llevarn en sus vientres a mi descendencia. Y por ltimo Por un minsculo instante, Zibik conserv la llama de la ilusin hasta que vio como el extranjero destroz con tres golpes de su espada el trono que tantos meses pas elaborando con dedicacin. Los tronos de madera son para afeminados, yo quiero una silla de piedra. Con sueos destrozados, ropa interior manchada y dignidad socavada, el maestro Umac da por finalizado el penltimo captulo de esta penosa saga, para ir a rascarse en sus zonas privadas lo que no sabe si es un lunar o una garrapata. Antes de partir, retira con cuidado algo que tiene metido en la ua larga y sucia de su dedo ndice y escribe en la arena la leccin de esta ocasin:

No esperes gratitud.

El ejercicio de esta ocasin consiste en cada da poner la mano izquierda en tu propio cuello, despus la derecha, y presionar con fuerza hasta que sientas que se te acaba el aire. Despus soltar y volver a repetir la accin al estar desprevenido. De este modo, cuando te traicionen en tu buena fe, ya no te sorprendern. As dice el maestro Habla. Captulo 13 Donde se revela la ms grande clave del fracaso y se acaba el libro.

Cuando lleg la treceava parte del relato, Umac dijo: Escupo en tu caridad! Me orino en tu cabeza! Piso tu mugrosa ropa llena de escorpiones! Eh? Ah! Rostro de brea tendrs t! Y tras arrojarle una roca al caminante que se neg a dejar limosna, explic a todos los presentes que ya saban a que atenerse si se metan con l. Porque el maestro Umac Habla no se dejaba engaar de nadie ni haca nada gratis. Prosigui a darle entonces a su audiencia y a los fieles lectores el captulo final, cuyas revelaciones habrn de revelar con claridad el secreto final para enfrentar el fracaso y aceptarlo con resignacin, ya que no hay dignidad en ser un perdedor sin bienes que no puede alimentar a su familia. Y as aconteci que al verse libre, Zibik abandon su amada Persia en busca de un lugar donde las personas no consideraran la ebanistera como arte para amanerados incapaces de tallar la piedra. Y fue as que aos despus, en la ciudad de Bagdad, se encontraba sumido en la pobreza, compartiendo una esquina del mercado junto al maestro pordiosero Umac Habla,

quien en aquella poca intentaba vender su libro Como Hacer Amigos Y Venderlos En Mercados De Esclavos, un libro que ahora se encuentra perdido en las arenas del tiempo, pero que si lo recuperan pueden enviarlo de regreso a esta editorial. A diario el Carpintero contaba sus desgracias, ante el odo atento de Umac, quien vea al fracasado como una fuente inagotable de humor. Pero en una tarde particularmente lenta, el maestro pregunt a Zibik qu sucedi tras haberlo perdido todo, incluso la honra y su familia, para que terminara en una vida tan desgraciada y miserable como aquella de los pordioseros a las afueras de los mercados, dependiendo de la limosna y arrastrando sus memorias de una vida mejor en un pas lejano, en la que haba podido ser un hombre importante si no hubiese sido un condenado idiota que ahora es olvidado por Al, pregonando a otros ignorantes que compren las frusleras en madera de las que depende su sustento, y que eran claramente un desperdicio de lo que alguna vez fue un gran talento. Zibik llor como lo hacen aquellas mujeres que descubren estar encinta mientras su marido lleva un ao combatiendo en tierras lejanas y vive en casa de sus suegros. Y como es natural, relat su ltimo fracaso. Tras llegar a Bagdad, trayendo consigo todo lo que quedaba de sus bienes, se encontr con un viejo amigo que le reconoci y le permiti hablar de su situacin, para despus contarle el tambin su terrible historia personal. -Si tan slo hubiese una persona de buen corazn que me prestase el dinero que me hace falta para comprar lo que necesito, no sentira que Al me ha abandonado y dejado a la deriva, porque yo soy una buena persona y yo le prestara a quien me prestase su ayuda. Qu es un hombre si sus amigos no prestan, intiles son como cuchillos que no cortan? Es que el mundo est en mi contra, pero no lo entiendo. Yo no sera desagradecido. - dijo su amigo. Y fue as que un da como cualquier otro, el Carpintero hizo con su dinero algo peor que arrojarlo a los cerdos, lo prest. Y por la confianza que tena en la amistad, no se firmaron papeles, ni se acord tampoco inters. Su amigo le dijo que esperara.

Pero con cada carta, la espera se extenda: -Un amigo de verdad no hace eso de estar persiguindole a uno como si no le fuese a pagar. No he terminado de recoger el dinero. As que lo siento, pero por eso no he podido pagarle. -Tenemos que revisar esas cuentas, las cuentas que yo tengo dicen que le debo menos de lo que en un momento me prest. Se olvida de aquel da en que le dej quedarse en mi hogar para esconderse de sus acreedores y tuvo que usar mi ropa? Tenemos que descontar eso. Hablamos despus. -La verdad estoy cansado de este asuntico de los correos. Esto era un capital de riesgo y estoy haciendo mi negocio, siento que le estn cobrando, pero eso no tiene que ver conmigo, porque esos negocios son una cosa y el mo con su merced es otra. De todo corazn, su amigo. -Apenas tenga la plata me quito de encima este problema. A m me interesa tambin que deje de molestar. Esta gente es la que uno no puede considerar amigos, slo daan su imagen y nunca son capaces de agradecer la amistad. As que apenas pueda, le pago, est en mi lista de pagos por hacer, pero tena otros compromisos antes de mayor importancia. Y esper.

Y esper casi un ao completo mientras sus propios acreedores, con hombres fornidos dispuestos a atravesar puales bajo el amparo de la oscuridad, o si era el caso, con la complicidad de la luz del da, le despojaron de todo lo que le quedaba. Tena las sandalias remendadas con sogas, la cara quemada de tanto recibir el sol mientras le golpeaban y la esperanza de volver a encontrar a su amigo, que ya no responda sus cartas. Un da se enter que su amigo tena una nueva tienda. As que entr a la tienda con la esperanza de recuperar su dinero, pero su amigo se escondi y fue sacado del lugar por la autoridad. Nunca ms pudo ver a su amigo o a su dinero despus de eso. Y una noche de esas en Bagdad, pocos das despus de haber contado al maestro su ltimo error, Zibik subi a lo alto de una duna, cay de rodillas y se sinti muy dbil. Los bereberes le robaron todo lo que llevaba puesto y lo abandonaron desnudo a su suerte. Cuando el maestro le encontr, tena una sonrisa estpida en sus labios y en sus manos una pequea estatuilla en madera de un hombre sentado y pensativo que aceptaba su fracaso. Zibik haba encontrado su tesoro y su gloria, en una baratija que hizo y nunca logr vender. El maestro Habla suspende el relato por un momento, para decirnos que fue justo en ese momento, cuando vio a ese pordiosero agonizando, que comprendi lo que deba hacer para lograr su leyenda personal: Esperar a que muriese el fracasado para contar su historia y hacerse rico. La leccin final para todos aquellos que han prestado atencin es esta:

Nunca prestes dinero. Nunca jams.

El ejercicio final consiste en buscar amigos y hablarles de este libro, para que en caso de haber cometido alguno de los 13 grandes errores que llevan a la ruina, gasten el dinero con el que en otro caso hubiesen pagado por su comida, lean las enseanzas y acepten sus desgracias con honestidad, en vez de creer que aprendern algo que los ayude a superarse y convertirse en lderes, gente de tres ojos, homepatas o alguna tontera de esas. Tras impartir su enseanza final, el maestro recolect la limosna y a cambio de diez monedas de plata cedi los derechos de sus lecciones para ser impresas por esta editorial, que esperaba haber tomado una gran decisin. Pero fue el maestro, al tener el dinero en bolsillo quien hizo lo correcto, tras compartir sus enseanzas. Y despus el maestro Habla se fue. Con mi reloj. Sin que me diese cuenta.

FIN