5

5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9

Detalles de Instalacin

Sellado de Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Entregas en la Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Esquinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Puntos Singulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Drenajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Juntas de Dilatacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Bordes Perimetrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Remates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Varios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

5. Detalles de Instalacin 51

5. Detalles de Instalacin

52

5.1 Sellado de Juntas

No. E-LS-1 E-LS-2 E-LS-3 E-LS-4 E-LS-5 E-LS-6 E-LS-7 Membrana RubberGard - Detalle Junta Standard con Banda Autoadhesiva de 76 mm (3) -Junta Rpida Membrana Armada - Junta con Banda Autoadhesiva de 76 mm (3) -Junta Rpida Juntas utilizando Splice Adhesive (Adhesivo de Solapo) Barra de Anclaje en Solapo usando Banda Autoadhesiva de 178 mm (7) Membrana Armada Barra A. en S. usando Banda Autoadhesiva de 178 mm (7) QuickSeam Batten Cover (Banda Cubre-Listn Autoadhesiva) Cinta RMA Autoadhesiva Sistemas

Todos Todos Todos RMA / SAM / SAMS RMA / SAM / SAMS RMA / SAM / SAMS RMA

5. Detalles de Instalacin

53

5. Detalles de Instalacin

54

100 mm (Mn.) RubberGard EPDM - No Armada

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Junta Rpida de 76 mm (QuickSeam Splice Tape (3))

5 a 15 mm

Membrana RubberGard - No Armada

Pendiente

RubberGard EPDM
Junta Standard utilizando Banda de 76 mm (3)

No.: E - LS - 1
07/2002

Sistemas
Todos

100 mm (Mn.) Membrana Armada 5 a 15 mm RubberGard MAX con el Junta Rpida de 76 mm borde sellado (QuickSeam Splice Tape (3) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Sellante de Solapo (Lap Sealant)
5. Detalles de Instalacin

Membrana Armada RubberGard MAX

Pendiente

RubberGard EPDM
Junta en Membrana Armada Utilizando Banda de 76 mm (3)

No.: E - LS - 2
07/2002

Sistemas
Todos

55

FORMFLASH con membrana EPDM

Adhesivo de Solapo (Splice Adhesive) Banda Moldeable (FormFlash)

25 mm (Mn.)

25 mm (Mn.)

Sellante de Solapo (Lap Sealant) Membrana RubberGard

100 mm (Mn.)

Pendiente

FORMFLASH con FORMFLASH

Adhesivo de Solapo (Splice Adhesive) Banda Moldeable (FormFlash)

25 mm (Mn.)

25 mm (Mn.)

Sellante de Solapo (Lap Sealant) Banda Moldeable (FormFlash)

100 mm (Mn.)
5. Detalles de Instalacin

Pendiente

RubberGard EPDM
Juntas utilizando Adhesivo de Solapo

No.: E - LS - 3
07/2002

Sistemas
Todos

56

Barra de Anclaje (Firestone Batten Strip) fijada con tornillos adecuados Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Aislante Cubierta Metlica

Junta Rpida de 178 mm (Quickseam Splice Tape (7)) 89 mm 89 mm 5 a 15 mm Membrana RubberGard

Pendiente

RubberGard EPDM
Sistema SAMS utilizando Banda de 178 mm (7)

No.: E - LS - 4
07/2002

Sistemas
RMA / SAM / SAMS

Barra de Anclaje (Batten Strip) o Paca-V fijada con tornillos adecuados Membrana Armada RubberGard MAX con el borde sellado Aislante Cubierta Metlica 89 mm

Junta Rpida de 178 mm (Quickseam Splice Tape (7)) 89 mm Sellante de Solapo (Lap Sealant) Membrana Armada RubberGard MAX 5 a 15 mm
5. Detalles de Instalacin

Pendiente

RubberGard EPDM
Membrana Armada RubberGard MAX

No.: E - LS - 5
07/2002

Sistemas
RMA / SAM / SAMS

57

Barra de Anclaje (Firestone Batten Strip) fijada con tornillos adecuados Membrana RubberGard Aislante Cubierta Metlica 76 mm

Banda Cubre Listn Autoadhesiva centrada sobre la Barra de anclaje (QuickSeam Batten Cover Strip) 76 mm Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus)

RubberGard EPDM
Banda Cubre Listn Autoadhesiva

No.: E - LS - 6
07/2002

Sistemas
RMA / SAM / SAMS

Barra de Anclaje (Batten Strip) o Paca-V fijada con tornillos adecuados Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Cinta RMA Autoadhesiva (QuickSeam RMA Strip) Membrana RubberGard
5. Detalles de Instalacin

Aislante

76 mm

76 mm

RubberGard EPDM
Cinta RMA Autoadhesiva

No.: E - LS - 7
07/2002

Sistemas
RMA

58

5.2 Entregas Perimetrales

No. E-BT-1 E-BT-2 E-BT-3 E-BT-4 E-BT-5 E-BT-6 E-BT-7 E-BT-8 E-BT-9 E-BT-10 E-BT-11 Membrana RubberGard - Detalle Entrega Perimetral Vertical utilizando QuickSeam RPF Strip (Banda Perimetral Armada Autoadhesiva) Entrega Perimetral Horizontal utilizando QuickSeam RPF Strip (Banda Perimetral Armada Autoadhesiva) QuickSeam RPF Strip (Banda Perimetral Armada Autoadhesiva) Vista en Planta Entrega Perimetral Vertical Alternativa Entrega Perimetral Horizontal Alternativa Entrega Perimetral a Soporte Estructural Metlico Entrega Perimetral bajo Tejas: planas cermicas Entrega Perimetral a Cubierta asfltica existente Entrega Perimetral a Cubierta de caucho EPDM existente Entrega Perimetral a Permetro Estanco Entrega Perimetral a Lucernario Sistemas

Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos

5. Detalles de Instalacin

59

5. Detalles de Instalacin

5 10

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barra de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e. c. con tornillos apropiados Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Perimetral Armada Autoadhesiva (QuickSeam RPF Strip) Membrana RubberGard Aislante 25 mm (Mx.)

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral Vertical utilizando Banda Perimetral Armada Autoadhesiva (BPAA)

No.: E - BT - 1
07/2002

Sistemas
Todos

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barra de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300mm e. c. con tornillos apropiados Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Perimetral Armada Autoadhesiva BPAA (QuickSeam RPF Strip) Membrana RubberGard Aislante

5. Detalles de Instalacin

10 mm (Mx.)

30 mm (Mx.)

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral Horizontal utilizando Banda Perimetral Armada Autoadhesiva (BPAA)

No.: E - BT - 2
07/2002

Sistemas
Todos

5 11

Esquina interior

300 mm e.c. (Mx.)

10 mm (Mx.) 150 mm (Mx.)

Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados

Banda Perimetral Armada Autoadhesiva BPAA (QuickSeam RPF Strip)

Esquina exterior

150 mm (Mx.)

30 mm 100 mm (Mx.) (Mn.)

Bandas PAA contiguas

300 mm (Mx.)

10 mm (Mx.)

5. Detalles de Instalacin

Montante Perimetral

Nota: En la Banda Perimetral Armada, las Barras de anclaje se pueden sustituir por Placas-V

RubberGard EPDM
Vista en Planta de la Banda PAA

No.: E - BT - 3
07/2002

Sistemas
Todos

5 12

30 mm (Mx.)

Banda PAA (QSRPF Strip)

150 mm (Mx.)

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barra de anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados Junta Rpida de 76 mm ((3) Quickseam Splice Tape) Membrana RubberGard 25 mm (Mn.) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard Aislante

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral Vertical Alternativa

No.: E - BT - 4
07/2002

Sistemas
Todos

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barra de anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard Junta Rpida de 76 mm ((3) QuickSeam Splice Tape) Membrana Rubbergard Aislante 10 mm (Mx.)

5. Detalles de Instalacin

30 mm (Mx.)

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral Horizontal - Alternativa

No.: E - BT - 5
07/2002

Sistemas
Todos

5 13

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive)

Barra de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e. c. con tornillos apropiados Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Perimetral Armada Autoadhesiva BPAA (QuickSeam RPF Strip) Membrana RubberGard Aislante Estructura Metlica

150 mm (Mx.)

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral a Soporte de Estructura Metlica

No.: E - BT - 6
07/2002

Sistemas
Todos

Tejas planas Barra de anclaje fijada con tornillos apropiados cada 150 mm e.c. (Firestone Batten Strip) Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barra de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e. c. con tornillos apropiados Banda Perimetral Armada Autoadhesiva BPAA (QuickSeam RPF Strip) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard Aislante

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral bajo Tejas: planas-cermicas

No.: E - BT - 7
07/2002

Sistemas
Todos

5 14

Albardilla Metlica Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barra de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e. c. Banda Perimetral Armada Autoadhesiva BPAA (QuickSeam RPF Strip) Membrana Imprimacin-Plus RubberGard

Tela Asfltica

(QuickPrime Plus)

Aislante

Pieza cnica de ajuste del Asfalto

Listn de Madera

Tela Asfltica Existente Lecho Continuo de Sellante de Soporte (Water Block)

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral a Cubierta asfltica existente

No.: E - BT - 8
07/2002

Sistemas
Todos

Membrana RubberGard Sellante de Solapo (Lap Sealant) Junta Rpida de 178 mm (QuickSeam Splice Tape) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana de caucho E.P.D.M existente

Losa de Pavimento de 75 kg/m con capa de proteccin (solamente en Sistema Lastrado)

200 mm (Mn.)

5. Detalles de Instalacin

Listn de Madera anclado cada 300 mm e.c.

Lecho Continuo de Sellante de Soporte (Water Block)

Aislante

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral a Cubierta de caucho EPDM existente

No.: E - BT - 9
07/2002

Sistemas
Todos

5 15

Permetro Estanco Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Moldeable Autoadhesiva (QuickSeam FormFlash) 75 mm (Mn.) Membrana RubberGard Sellante de Soporte (Continuo) (Water Block) Listn de madera Aislante

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral a Permetro Estanco

No.: E - BT - 10
07/2002

Sistemas
Todos

5. Detalles de Instalacin

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Moldeable Autoadhesiva (QuickSeam FormFlash) Membrana RubberGard 75 mm (Mn.) Aislante

RubberGard EPDM
Entrega Perimetral a Lucernario

No.: E - BT - 11
07/2002

Sistemas
Todos

5 16

5.3 Esquinas
No. E-C-1 E-C-2 E-C-3 E-C-4 E-C-5 Membrana RubberGard - Detalle Esquina Interior utilizando QuickSeam FormFlash (Banda Moldeable Autoadhesiva) Esquina Interior Plegada Esquina Exterior utilizando Banda y QuickSeam FormFlash (Banda Moldeable Autoadhesiva) Esquina Exterior utilizando QuickSeam FormFlash (Banda Moldeable Autoadhesiva) Esquina Exterior utilizando FormFlash (Banda Moldeable) Sistemas

Todos Todos Todos Todos Todos

5. Detalles de Instalacin

5 17

5. Detalles de Instalacin

5 18

250

150

150

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Esquina Interior utilizando QuickSeam FormFlash (Banda Moldeable Autoadhesiva)

No.: E - C - 1
07/2002

Sistemas
Todos

5 19

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Esquina Interior Plegada

No.: E - C - 2
07/2002

Sistemas
Todos

5 20

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Esquina Exterior utilizando Banda y QuickSeam FormFlash (Banda Moldeable Autoadhesiva)

No.: E - C - 3
07/2002

Sistemas
Todos

5 21

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Esquina Exterior utilizando QuickSeam FormFlash (Banda Moldeable Autoadhesiva)

No.: E - C - 4
07/2002

Sistemas
Todos

5 22

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Esquina Exterior utilizando FormFlash (Banda Moldeable)

No.: E - C - 5
07/2002

Sistemas
Todos

5 23

5. Detalles de Instalacin

5 24

5.4 Puntos Singulares

No. E-P-1 E-P-2 E-P-3 E-P-4 E-P-5 E-P-6 Membrana RubberGard - Detalle Recubrimiento con QuickSeam Pipe Flashing (Sombrerete Prefabricado Autoadhesivo) Recubrimiento de Tubera en Obra Recubrimiento de Tubera Caliente Recubrimiento de Conducciones en Obra Saliente con Encofrado Esquema de distribucin de Barras con QuickSeam Batten Cover Strip (Banda Cubre-Listn Autoadhesiva) Sistemas

Todos Todos Todos Todos Todos RMA / SAM / SAMS

5. Detalles de Instalacin

5 25

5. Detalles de Instalacin

5 26

Banda Semiadhesiva 127 152mm (QuickSeam Flashing)

Sellante de Solapo (Lap Sealant)

Junta en Obra

Abrazadera metlica Sombrerete Prefabricado Autoadhesivo (Quickseam Pipe Flashing) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Aislante Membrana RubberGard

25-175 mm

RubberGard EPDM
Recubrimiento con Sombrerete Prefabricado Autoadhesivo

No.: E - P - 1
07/2002

Sistemas
Todos

Membrana RubberGard

50 mm (Mn.)

Aislante

RubberGard EPDM
Recubrimiento de Tubera en Obra

25 mm

Banda Moldeable Autoadhesiva (Quickseam FormFlash) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus)

75 mm (Mn.)
5. Detalles de Instalacin

No.: E - P - 2
07/2002

Sistemas
Todos

5 27

Banda Moldeable Autoadhesiva (QuickSeam FormFlash) Manguito Metlico Aislado fijado a la Cubierta Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard Aislante

Campana y Sellante (suministrado por otros)

75 mm (Mn.) 50 mm (Mn.) 25 mm

RubberGard EPDM
Recubrimiento de Tubera Caliente

No.: E - P - 3
07/2002

Sistemas
Todos

10 m 0m (M ) x.

Banda Moldeable Autoadhesiva (QuickSeam FormFlash)

5. Detalles de Instalacin

75 mm (Mn.) 25 mm

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard Aislante 50 mm (Mn.)

RubberGard EPDM
Recubrimiento de Conducciones en Obra

No.: E - P - 4
07/2002

Sistemas
Todos

5 28

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Sellante Bi-componente colocado para escupir el agua (Firestone Pourable Sealer) Sombrerete Metlico con los bordes doblados 50 mm (Mn.) Banda Moldeable Autoadhesiva (QuickSeam FormFlash) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard 75 mm (Mn.) 25 mm (Mn.)

Rellenar si es preciso

RubberGard EPDM
Saliente con Encofrado

No.: E - P - 5
07/2002

Sistemas
Todos

Barra de Anclaje fijada cada 100 mm e.c. con tornillos apropiados (Firestone Batten Strip)

100 mm (Mn.)

Banda Cubre-Listn Autoadhesiva centrada sobre la Barra de Anclaje (QuickSeam Batten Cover Strip)

5. Detalles de Instalacin

Sellante de Solapo (Lap Sealant) Junta de 50 mm de caucho EPDM cortada en obra Salida de Tubera

RubberGard EPDM
Distribucin de Barras con Banda Cubre-Listn

No.: E - P - 6
07/2002

Sistemas
RMA / SAM / SAMS

5 29

5. Detalles de Instalacin

5 30

5.5 Drenajes
No. E-D-1 E-D-2 E-D-3 E-D-4 E-D-5 Membrana RubberGard - Detalle Incorporar Bajante Bajante con Brida Bajante con Brida, Pendiente entre 1:12 y 4:12 (8-33%) Grgola Grgola con rebosadero Sistemas Todos Todos Todos Todos Todos

5. Detalles de Instalacin

5 31

5. Detalles de Instalacin

5 32

Sellante de Soporte (Water Block) Barra de anclaje fijada cada 100 mm e.c. (Firestone Batten Strip) Banda Moldeable Autoadhesiva Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard

Bajante Incorporado 75 mm (Mn.)

RubberGard EPDM
Incorporar Bajante

NO.: E - D - 1
07/2002

Sistemas
Todos

Pendientes Mximas en el Bajante: - Membrana Standard 4:12 - Membrana Armada 1:12 Sellante de Soporte (Water Block) Extender la Membrana dentro de la taza de 15 a 20 mm (Mn.)

Membrana RubberGard Aislante

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Bajante con Brida

No.: E - D - 2
07/2002

Sistemas
Todos

5 33

Junta Rpida de 76 mm (QuickSeam Splice Tape) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard Armada Aislante

Membrana RubberGard No armada

Pendiente mxima en el Bajante 4:12

Sellante de Soporte (Water Block) Extender la membrana en la taza de 15 a 20 mm (Mn.)

Firestone Battem Strirp sujeto a 100 mm 0.C.

RubberGard EPDM
Extender la membrana en la taza de 15 a 20 mm (Mn.)

No.: E - D - 3
07/2002

Sistemas
Todos

75 mm (Mn.)

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Sellante de Soporte (Water Block) Banda Moldeable Autoadhesiva de 23 (QuickSeam FormFlash Fijado con tornillos apropiados cada 100 mm e.c. 75 mm (Mn.) Membrana RubberGard

5. Detalles de Instalacin

m 75 m .) (Mn
Funda Metlica Soldada

RubberGard EPDM
Grgola

No.: E - D - 4
07/2002

Sistemas
Todos

5 34

75 mm (Mn.)

m 75 m .) n (M
Funda Metlica Soldada 75 mm (Mn.)

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Sellante de Soporte (Water Block) Banda Moldeable Autoadhesiva de 23 (QuickSeam FormFlash Fijado con tornillos apropiados cada 100 mm e.c.

Membrana EPDM

RubberGard EPDM
Grgola con Rebosadero

No.: E - D - 5
07/2002

Sistemas
Todos

5. Detalles de Instalacin

5 35

5. Detalles de Instalacin

5 36

5.6 Juntas de Dilatacin

No. E-E-1 E-E-2 E-E-3 E-E-4 E-E-5 E-E-6 E-E-7 E-E-8 E-E-9 E-E-10 Membrana RubberGard - Detalle Junta de Dilatacin del Edificio Junta de Dilatacin con QuickSeam RPF Strip (Banda Perimetral Armada Autoadhesiva BPAA) Junta de Dilatacin del Edificio con Barra de Anclaje Junta de Dilatacin Existente Junta de Dilatacin Elevada con QuickSeam RPF Strip (Banda PAA) Junta de Dilatacin Elevada con Barra de Anclaje Junta de Dilatacin Elevada con QuickSeam RPF Strip (Banda PAA) Junta de Dilatacin Elevada Existente Junta de Dilatacin en Muro con QuickSeam RPF Strip (Banda PAA) Junta de Dilatacin en Muro con Barra de Anclaje Sistemas Lastrado, Invertido Adherido RMA, SAM, SAMS Adherido RMA, SAM, SAMS Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos

5. Detalles de Instalacin

5 37

5. Detalles de Instalacin

5 38

Membrana RubberGard Aislante

Geotextil de proteccin cuando la grava procede de machaca

Placa metlica galvanizada de 1,0 mm (Mn) fijada por un lado solamente

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin del Edificio

No.: E - E - 1
07/2002

Sistemas
Todos

Perfil para juntas (suministrado por otros) Barra de Anclaje o Placas -V fijadas cada 300 mm e.c. Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Perimetral Armada Autoadhesiva (Quickseam RPF Strip) Membrana RubberGard Aislante

40 mm (Mx.)
5. Detalles de Instalacin

Aislante comprimible con Retn

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin con QuickSeam RPF Strip (Banda P.A.A.)

No.: E - E - 2
07/2002

Sistemas
Adherido, RMA, SAM, SAMS

5 39

Perfil para Juntas (suministrado por otros) Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. (Firestone Batten Strip) Membrana RubberGard No-Armada Junta Rpida de 76 mm ((3) QuickSeam Splice Tape) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus)

Membrana RubberGard Aislante

Listn de Madera

Aislante comprimible con Retn

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin del Edificio con Barra de Anclaje.

No.: E - E - 3
07/2002

Sistemas
Sistemas Adherido, RMA, SAM, SAMS

Barra de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e.c. Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda P.A.A. (QuickSeam RPF Strip) Membrana RubberGard Aislante

Geotextil de proteccin o Membrana de caucho

50 mm (Mn.)

5. Detalles de Instalacin

Relleno opcional

Sistema de Impermeabilizacin Existente Aislamiento Existente

Listn de Madera Listn Existente

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin Existente

No.: E - E - 4
07/2002

Sistemas
Todos

5 40

Protector de la Junta de Dilatacin

Fijada cada 300 mm e.c. (Mx.)

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barra de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e.c. Banda Perimetral Armada Autoadhesiva (QuickSeam RPF Strip) Membrana RubberGard Aislante Banda Perimetral Armada Autoadhesiva (QuickSeam RPF Strip) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus)

OPCIN A
RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin elevada con QuickSeam RPF Strip (Banda P.A.A.)

OPCIN B
No.: E - E - 5
07/2002

Sistemas
Todos

Protector de la Junta de Dilatacin

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive)

Membrana RubberGard Adhesivo de Soporte Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana RubberGard Aislante

Barra de Anclaje con tornillos apropiados fijados cada 300 mm e.c Banda Autoadhesiva Junta Rpida- de 76 mm (76 mm QS Splice Tape)

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin Elevada con Barra de Anclaje

No.: E - E - 6
07/2002

Sistemas
Todos

5 41

Perfil para Juntas Membrana RubberGard Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Barras de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e.c. Membrana RubberGard Banda P.A.A. (QuickSeam RPF Strip) Aislante

Banda Autoadhesiva Junta Rpida- de 76 mm (76 mm (3) QuickSeam Splice Tape) Membrana EPDM Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda P.A.A. (QuickSeam RPF Strip)

OPCIN A
RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin Elevada con Banda Perimetral Armada Autoadhesiva

OPCIN B
No.: E - E - 7
07/2002

Sistemas
Todos

Perfil para Juntas Banda Autoadhesiva Junta Rpida- de 76 mm (76 mm (3) QuickSeam Splice Tape) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Barras de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e.c.
5. Detalles de Instalacin

Membrana RubberGard Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c.

Banda P.A.A. (Quickseam RPF Strip) Membrana RubberGard Existing Membrane

Banda P.A.A. (QuickSeam RPF Strip) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Aislante

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin Elevada Existente

No.: E - E - 8
07/2002

Sistemas
Todos

5 42

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Perfil para juntas (suministrado por otros) Sobrepasando 50 mm del nivel del Aislante Barras de Anclaje o Placas-V fijadas cada 300 mm e.c. Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda P.A.A. (QuickSeam RPF Strip) Membrana RubberGard Aislante

Aislante Comprimible con Retn

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin en Pared con Banda P.A.A.

No.: E - E - 9
07/2002

Sistemas
Todos

Adhesivo de Soporte (Bonding adhesive) Membrana RubberGard Perfil para juntas (suministrado por otros) Sobrepasando 50 mm del nivel del Aislante Barras de Anclaje cada 300 mm e.c.

Banda Autoadhesiva Junta Rpida de 76 mm (QuickSeam Splice Tape (3)) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus)
5. Detalles de Instalacin

Membrana RubberGard Aislante

Aislante Comprimible con Retn

RubberGard EPDM
Junta de Dilatacin en Muro con Barra de Anclaje

No.: E - E - 10
07/2002

Sistemas
Todos

5 43

5. Detalles de Instalacin

5 44

5.7 Bordes Perimetrales

No. E-RE-1 E-RE-2 E-RE-3 E-RE-4 E-RE-5 E-RE-6 E-RE-7 E-RE-8 Membrana RubberGard - Detalle Borde Perimetral Standard utilizando QuickSeam Flashing (Banda Moldeable Autoadhesiva) Borde Perimetral Standard utilizando QuickSeam Flashing (Banda Moldeable Autoadhesiva) Canaln Exterior Metlico utilizando QuickSeam Flashing (Banda Moldeable Autoadhesiva) Canaln Exterior Metlico utilizando QuickSeam Flashing (Banda Moldeable Autoadhesiva) Canaln Exterior de Hormign Canaln Exterior de Hormign Barra de Drenaje Canaln Interior Sistemas

Adherido, RMA, SAM, SAMS Lastrado Adherido, RMA, SAM, SAMS Lastrado Adherido, RMA, SAM, SAMS Lastrado Adherido, Lastrado Todos

5. Detalles de Instalacin

5 45

5. Detalles de Instalacin

5 46

Tornillo cada 100 mm e.c. (Mx.) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Semiadhesiva de 12 cm (Quickseam Flashing 127 mm (5) 50 mm (Mn.)

Membrana RubberGard Aislante

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Listn de madera

RubberGard EPDM
Borde Perimetral Standard utilizando Banda Semiadhesiva

No.: E - RE - 1
07/2002

Sistemas
Adherido, RMA, SAM, SAMS

Tornillo cada 100 mm e.c. (Mx.) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Semiadhesiva de 12 cm (QuickSeam Flashing 127 mm (5) 50 mm (Mn.)

Geotextil de Proteccin Membrana RubberGard Aislante 2 Hileras de Baldosas

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Listn de madera

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Borde Perimetral Standard utilizando Banda Moldeable Semiadhesiva

No.: E - RE - 2
07/2002

Sistemas
Lastrado

5 47

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Semiadhesiva de 12 cm (QuickSeam Flashing 127 mm (5)) Perfil Metlico

50 mm (Mn.)

Membrana RubberGard Aislante

Canaln Metlico

RubberGard EPDM
Canaln Exterior Metlico utilizando QuickSeam Flashing (Banda Semiadhesiva)

No.: E - RE - 3
07/2002

Sistemas
Adherido, RMA, SAM, SAMS

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Banda Semiadhesiva de 12 cm (QuickSeam Flashing 127 mm (5)) Perfil Metlico Geotextil de Proteccin 50 mm (Mn.) Membrana RubberGard Aislante 2 Hileras de Baldosas

5. Detalles de Instalacin

Canaln Metlico

RubberGard EPDM
Canaln Exterior Metlico utilizando QuickSeal Flashing (Banda Semiadhesiva)

No.: E - RE - 4
07/2002

Sistemas
Lastrado

5 48

Banda Autoadhesiva -Junta Rpida- de 18 cm (178 mm (7) QuickSeam Splice Tape) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados Sellante de Solapo o sellado por otros (Lap Sealant) Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Membrana RubberGard Membrana RubberGard Aislante

RubberGard EPDM
Canaln Exterior de Hormign

No.: E - RE - 5
07/2002

Sistemas
Adherido, RMA, SAM, SAMS

Banda Autoadhesiva -Junta Rpida- de 18 cm (178 mm (7) QuickSeam Splice Tape) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados Sellante de Solapo o sellado por otros (Lap Sealant) Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Membrana RubberGard

Membrana RubberGard Geotextil de Proteccin 2 Hileras de Baldosas

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Canaln Exterior de Hormign

No.: E - RE - 6
07/2002

Sistemas
Lastrado

5 49

Barra de Drenaje de Firestone (Drain Bar) 50 mm (Mn.) Sellante de Solapo (Lap Sealant)

Geotextil de Proteccin cuando la grava procede de machaca Membrana RubberGard Aislante

Sellante de Soporte (Water Block) Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive)

Canaln Metlico

RubberGard EPDM
Barra de Drenaje

No.: E - RE - 7
07/2002

Sistemas
Adherido, Lastrado

Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. con tornillos apropiados Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Membrana EPDM Aislante

Banda Autoadhesiva -Junta Rpida- de 18 cm (178 mm (7) QuickSeam splice Tape)

5. Detalles de Instalacin

Membrana RubberGard

Adhesivo de soporte (Bonding Adhesive)

RubberGard EPDM
Canaln Interior

No.: E - RE - 8
07/2002

Sistemas
Todos

5 50

5.8 Remates
No. E-T-1 E-T-2 E-T-3 E-T-4 E-T-5 E-T-6 E-T-7 E-T-8 E-T-9 E-T-10 Membrana RubberGard - Detalle Remate final con Albardilla de Piedra o Cermica Remate final con Pieza Metlica Remate final con Bateaguas Remate final con Barra de Anclaje Final Remate final con Barra de Anclaje Final Barra de Anclaje Final en junta entre Paneles Prefabricados de Hormign Barra de Anclaje Final en Junta de Dilatacin del Muro Remate final con Perfil Metlico Remate final con Perfil Decorativo (Monotrim) Anclajes Intermedios en el Revestimiento de Muros Sistemas Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos Todos

5. Detalles de Instalacin

5 51

5. Detalles de Instalacin

5 52

Albardilla de Piedra o de Cermica

Mortero

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Remate final con Albardilla de Piedra o cermica

No.: E - T - 1
07/2002

Sistemas
Todos

Albardilla de Piedra o de Cermica

5. Detalles de Instalacin

Tabln de madera

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Remate final con Pieza Metlica

No.: E - T - 2
07/2002

Sistemas
Todos

5 53

30 mm (Mn.)

Sellante de alta calidad Bateaguas metlico Barra de Anclaje fijada cada 150 mm e.c. con tornillos apropiados

100 mm (Mn.)

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Muros de Obra u Hormign Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Remate final con Bateaguas

No.: E - T - 3
07/2002

Sistemas
Todos

Sellante de alta calidad

5. Detalles de Instalacin

Cordn de Sellante de Soporte (Water Block)

Barra de Anclaje Final fijada con tornillos adecuados cada 200 mm e.c. (Termination Bar)

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Muros de Obra u Hormign Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Remate con Barra de Anclaje Final

No.: E - T - 4
07/2002

Sistemas
Todos

5 54

5 54

Sellante de alta calidad Ver en Barra de Anclaje final : Detalle E-T-4

Barra de Anclaje Final (Termination Bar)

Separacin 10 mm 200 mm

Membrana Rubbergard

5. Detalles de Instalacin

Fijar la Barra de Anclaje Final como mx. a 50 mm de la arista La Barra de Anclaje Final se ha de cortar en las esquinas interiores y exteriores Acabar la Barra de Anclaje Final a 5 mm de la esquina como mx.

RubberGard EPDM
Remate final con Barra de Anclaje Final

No.: E - T - 5
07/2002

Sistemas
Todos

5 55

5 55

Barra de Anclaje Final doblada hacia dentro para comprimir el Sellante de Soporte (Water Block Sealant)

Junta en Panel Prefabricado de Hormign (sellada por otros)

Sellante de alta calidad

Barra de Anclaje Final fijada cada 200 mm e.c. (Mx.) con tornillos adecuados

25 mm (Mx.)

25 mm (Mx.)

Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Barra de Anclaje Final en Junta entre Paneles Prefabricados de Hormign

No.: E - T - 6
07/2002

Sistemas
Todos

Junta de Dilatacin en Muro (Sellada por otros)

Sellante de alta calidad

5. Detalles de Instalacin

25 mm (Mx.)

Barra de Anclaje Final fijada cada 200 mm e.c con tornillos adecuados

Membrana RubberGard

200 mm (Mx.)

Bateaguas protector Sellado por un lado solamente

RubberGard EPDM
Barra de Anclaje Final en Junta de Dilatacin Vertical

No.: E - T - 7
07/2002

Sistemas
Todos

5 56

Banda Semiadhesiva de 12 cm (QuickSeam Flashing 127 mm (5) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus)

50 mm (Mn.)

Tabln de Madera

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Remate final con Perfil Metlico

No.: E - T - 8
07/2002

Sistemas
Todos

Tornillo de acero con arandela de caucho Perfil Decorativo - Monotrim

5. Detalles de Instalacin

Tabln de Madera

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Remate final con Perfil Decorativo - Monotrim

No.: E - T - 9
07/2002

Sistemas
Todos

5 57

A.

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive)

B.

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. (Mx.) con tornillos apropiados Banda Cubre-Listn Autoadhesiva (QuickSeam Batten Cover Strip) centrada sobre la Barra de Anclaje Membrana RubberGard

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. (Mx.) con tornillos apropiados Banda Autoadhesiva -Junta Rpida- de 18 cm (178 mm (7) QuickSeam Splice Tape)

Dirigirse a las especificaciones de Instalacin de Firestone para los requerimientos de los anclajes Intermedios

Membrana RubberGard

Dirigirse a las especificaciones de Instalacin de Firestone para los requerimientos de los anclajes Intermedios

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive)

Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive) Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. (Mx.) con tornillos apropiados Banda Cubre-Listn Autoadhesiva (QuickSeam Batten Cover Strip) centrada sobre la Barra de Anclaje Membrana RubberGard

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus) Barra de Anclaje fijada cada 300 mm e.c. (Mx.) con tornillos apropiados Banda Autoadhesiva -Junta Rpida- de 18 cm (178 mm (7) QuickSeam Splice Tape)

5. Detalles de Instalacin

Membrana RubberGard

RubberGard EPDM
Anclajes Intermedios en el Revestimiento de Muros

No.: E - T - 10
07/2002

Sistemas
Todos

5 58

5.9 Varios
No. E-M-1 E-M-2 E-M-3 Membrana RubberGard - Detalle Losetas Pisables Autoadhesivas de caucho EPDM (QuickSeam Walkway Pads) Losas Pisables de Hormign Anclajes de Pararrayos Sistemas

Todos Todos Todos

5. Detalles de Instalacin

5 59

5. Detalles de Instalacin

5 60

760 mm

Losetas Pisables Autoadhesivas (QuickSeam Walkway Pad)

n Pe

die

nte

76 mm

760 mm

76 mm

76 mm Banda Autoadhesiva -Junta Rpida (QuickSeam Splice Tape) Losetas Pisables Autoadhesivas (QuickSeam Walkway Pad)

Banda Autoadhesiva -Junta Rpida (QuickSeam Splice Tape)

RubberGard EPDM
Losetas Pisables Autoadhesivas de caucho EPDM

No.: E - M - 1
07/2002

Sistemas
Todos

Losa de Hormign Geotextil o Membrana de caucho EPDM como capa de proteccin Aislante 50 mm (Mn.) Membrana RubberGard

5. Detalles de Instalacin

RubberGard EPDM
Losas de Hormign

No.: E - M - 2
07/2002

Sistemas
Todos

5 61

Pararrayos

Sellante Bi-componente (Pourable Sealant) Toma de Tierra

Imprimacin-Plus (QuickPrime Plus)

Membrana RubberGard

Sellante de Soporte (Water Block) Pararrayos

5. Detalles de Instalacin

Anclaje Sellante de Solapo (Lap Sealant) Membrana RubberGard Adhesivo de Soporte (Bonding Adhesive)

RubberGard EPDM
Anclajes de Pararrayos

No.: E - M - 3
07/2002

Sistemas
Todos

5 62