Secretaria General de la COMUNIDAD ANDINA

Comit Andino de Normalizacin, Acreditacin, Ensayos, Certificacin, Reglamentos Tcnicos y Metrologa NOTIFICACIN

CAN/TBT/N/COL/ __ de _________ de 2005

(05-0000)

Original: espaol

Se da traslado de la notificacin siguiente de conformidad con la Decisin 562 1. 2. Miembro que notifica: COLOMBIA Si procede, nombre del gobierno local de que se trate: Organismo responsable: Direccin de Gas del Ministerio de Minas y Energa Nombre y direccin (incluidos los nmeros de telfono y de telefax, as como las direcciones de correo electrnico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad encargado de la tramitacin de observaciones sobre la notificacin, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente: Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Notificacin hecha en virtud del artculo 11 [ ], o en virtud de: Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro caso partida del arancel nacional. Podr indicarse adems, cuando proceda, el nmero de partida de la ICS): Cilindros para GLP; 73.11.00.10.00 Ttulo, nmero de pginas e idioma(s) del documento notificado: Proyecto de Resolucin del Ministerio de Minas y Energa Por la cual se expide el Reglamento Tcnico para Plantas de Envasado de Cilindros utilizados en la prestacin del servicio pblico domiciliario de Gas Licuado del Petrleo. (20 pginas, en espaol). Descripcin del contenido: Establece las condiciones mnimas tcnicas de seguridad de las Plantas de Envasado de Cilindros utilizados en la prestacin del servicio pblico domiciliario de Gas Licuado del Petrleo; Objeto; Campo de Aplicacin; Definiciones y Siglas; Requisitos tcnicos para plantas de envasado de cilindros utilizados en la prestacin del servicio pblico domiciliario de GLP; Requisitos para la operacin de plantas de envasado de cilindros utilizados en la prestacin del servicio pblico domiciliario de GLP; Procedimiento de notificacin previa a la entrada en operacin de las de plantas de envasado de cilindros utilizados en la prestacin del servicio pblico domiciliario de GLP; Procedimiento para la evaluacin de la conformidad; Entidades de vigilancia y control; Rgimen sancionatorio; Vigencia y derogatorias y Transicin. Objetivo y razn de ser, incluida, cuando proceda, la ndole de los problemas urgentes: Prevenir riesgos de seguridad y prcticas que puedan inducir a error a los usuarios.
Documentos pertinentes: Normas Tcnicas Colombianas: NTC 3853 (Versin Ratificada en 96-

3. 4.

5.

6.

7. 8.

02-21). Equipo, accesorios, manejo y transporte de GLP, NTC 3853-1 (Versin Ratificada en 1996-11-27). Instalaciones de sistemas de GLP, ./.

CAN/TBT/N/COL/ Pgina 2

NTC 2057 (Versin Ratificada en 90-09-05). Cdigo para calificar el procedimiento para soldar y la habilidad del soldador., National Fire Protection Association, NFPA 70: Normas sobre sistemas elctricos, National Fire Protection Association, NFPA 77: Electricidad esttica, National Fire Protection Association, NFPA 22: Tanques Estacionarios de agua para proteccin contra incendio en propiedades privadas, National Fire Protection Association, NFPA 24: Instalacin de tuberas de servicio para sistemas contra incendio en propiedades privadas. 9. Fecha propuesta de adopcin: A partir de la publicacin en el Diario Oficial Fecha propuesta de entrada en vigor: Doce (12) meses despus de la fecha de su publicacin en el diario oficial. 10. 11. Fecha lmite para la presentacin de observaciones: 29 de marzo de 2006 Textos disponibles en: Servicio nacional de informacin [X], Punto de Contacto: Responsable: Daniel Hctor Rico R. Correo electrnico: danielrico@mincomercio.gov.co Tel: Fax: (571) 6067676 Ext.1690 (571) 2410480

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Direccin de Regulacin: ramonm@mincomercio.gov.co Calle 28 No.13A - 15, primer piso Tel: (571) 2410478 Bogot, D.C., Colombia PaginaWeb: http://www.mincomercio.gov.co/VBeContent/NewsDetail.asp?ID=2197&IDCompan y=15 o direccin, nmeros de telfono y de telefax, correo electrnico y direccin del sitio Web, en su caso, de otra institucin: Ministerio de Minas y Energa Centro Administrativo Nacional - CAN piso 5o Bogot, D. C., Colombia Correo electrnico: Telefax: Telfono: Pgina Web: Alejandro.Ospina@minminas.gov.co (+571) 3245207 (+571) 3245262 Ext. 580 www.minminas.gov.co