-

Week-end: de 10 h 19 h
Semaine: de 14 h 19 h
?It=
CANNES
rHSTIVAllNHRNATIONAl
OIS

: ! ! ! ! ! ! ! ~ ~ ~ ; . ; ; ; ; ; I ; ; ; ; : ; I NIGHT CLUB DU CASINO
TEl. 93.68.00.07
SOMMAIRE
Lettre de Madame Anne-Marie Dupuy, Maire de Cannes
Sommaire et prsentation du 4
e
Festival International des Jeux
Programme des tournois
Calendrier des manifestations
Liste des exposants prsents au 4
e
Festival International des Jeux
Les grands vnements du 4
e
Festival International des Jeux
PRESENTATION DU QUATRIME
FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX
Il ne suffisait pas Cannes d'tre la capitale du cinma avec le Festival International
du Film ... elle s'est voulue aussi capitale des jeux de l'esprit.
Le 17 fvrier prochain, le Palais des Festivals de Cannes ouvrira ses portes au 4
e
Fes-
tival International des Jeux. Cr en 1986 par la Direction Gnrale du Tourisme de la
ville de Cannes, ce festival est la plus prestigieuse manifestation professionnelle et grand
public consacre au jeu :
Les plus beaux tournois pour les plus grands champions
Des animations pour les amateurs et le grand public
Un lieu de rencontre unique pour les professionnels ("Village des Jeux")
Un programme de Festival
Une formule qui fait l'unanimit dans tous les mdia, chez tous les professionnels et
qui a conquis le public :
1986 : 20.000 entres, 2.000 joueurs inscrits des tournois.
1988 : prs de 80.000 entre et plus de 4.000 joueurs inscrits des tournois .
Cannes, c'est le "rendez-vous" de tous les passionns du jeu, du simple
amateur au champion incontest.
HORAIRE D'OUVERTURE AU PUBLIC
WEEK-END: de 9h30 19h30
SEMAINE: de 13h30 19h30
Ce programme ne tient pas compte des modifications de dernire minute. Il n'est pas contractuel.
Vous tes pris de vrifier les renseignements l'accueil du festival.
A dcouvrir
avec son Sushi Bar, son Tapaniacki
ouvert toute la nuit
Formule djeuner, plats emporter (sur commande la veille)
Sushi, ShasHimy, Yaki-Tori
86, avenue de Lrins - 06400 CANNES - Rservations 93 94 37 53
JEUX DE notre temps
Le ioumal
'
1)es Chiffres et des Lettres"
UNE OFFRE EXCEPTIONNELLE A NE PAS MANQUER
-------- ---- ---- - .--- ~
BON D'ESSAI A NOTRE NOUVEAU MAGAZINE:
, LES JEUX DE NOTRE TEMPS
A retourner NOTRE TEMPS - Jeux - Service abonnements -
3, rue Bayard, 75393 PARIS cedex 08
o Je souhaite essayer le magazine LES JEUX DE NOTRE TEMPS et recevoir les 12 prochains
numros, Je profiterai du tarif spcial 176 f ou lieu de 192 f soit un numro gratuit
0901246L O:BYX
Ci-joint mon rglement par: 0 chque bancaire 0 mandat 0 virement postal 3 volets
Mme, Mll e, M. NOM
PRENOM
COMPLEMENT D'ADRESSE (RESIDENCE, ESC., Bt) TLPHONE
NUMERO RUE 1 AV. / BD 1 LIEU-OIT
COMMUNE
CODE POSTAL BUREAU DISTRIBUTEUR
1
1
~
68 pages de jeux passionnants
Mots flchs
Mots croiss
Mots mlangs
Mots en place
Le jeu Des Chiffres et des Lettres
Des citations, des proverbes ...
Et de nombreux autres jeux.
POUR VOUS ABONNER
PROFITEZ VITE
DE NOS CONDITIONS
, EXCEPTIONNELLES
Le Festival International des Jeux entre pour la quatrime anne conscutive dans le
calendrier des festivits cannoises dont il vient enrichir la diversit.
Si les jeux de l'esprit remportent depuis quelques annes, en France, un formidable succs,
l'ide de les runir en un mme lieu, constitue une innovation. Innovation d'autant plus
sduisante, que tournois et manifestations relvent de plus de dix disciplines: checs, bridge,
scrabble, dames, tarot, go, backgammon, belote, skat, jeux de rle de plateau et grandeur
nature, billard, yam.
Des matches de haut niveau se disputeront dans toutes ces disciplines avec, en alternance, des
tournois grand public, o "jouer" compte plus que gagner.
En 1988, le troisime Festival International des Jeux avait t marqu par la premire
simultane de jeu d'checs qui avait oppos Garri Kasparov, le plus jeune champion du
monde, dix joueurs installs aux quatre coins de la plante et relis par liaison tlmatique .
En 1989, Garri KASPAROV sera de nouveau prsent Cannes pour ouvrir le "G.M,A. -
Tournoi des Gnrations" au cours duquel cinq prestigieux Grands Matres Internationaux
affronteront pendant dix jours cinq jeunes espoirs au cours du plus fort tournoi de ce type
jamais organis.
D'autres vnements rythmeront le Festival:
Le premier championnat d'Europe de SKAT, la Coupe Intercontinentale de DAMES ou
encore le premier Challenge Fminin France-Danemark en bridge vision et tous les jours des
animations, des dmonstrations, des dfis.
Capitale du cinma avec le Festival International du Film, deuxime ville de congrs de
France, Cannes est rsolue privilgier son tourisme, grce des manifestations telles que le
Festival International de la Danse ou celui des Jeux, lequel a connu en 1988, une
frquentation de prs de 80.000 personnes .
Quelle opportunit que de runir des joueurs du monde entier, champions et amateurs et des
professionnels des Jeux pour fter sur la Croisette, dans le Palais des Festivals, ce grand
rassemblement sans quivalent.
Je suis heureuse d'accueillir Cannes tous ceux venus partager, avec les Cannoises et les
Cannois, au Palais des Festivals ouvert toutes et tous, cette passion commune : les Jeux
de l'esprit.
Anne-Marie DUPUY
7
- - ~ ~ - - - - - - . .
- --
FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX
"SOIRE BAILEYS" : 1 er CHALLENGE FMININ FRANCE-DANEMARK
EN BRIDGEVISION
Mercredi 22 fvrier, 21 h. Thtre Debussy - Entre libre
L'quipe de France, Championne d'Europe, affrontera l'quipe du Danemark, Championne
Olympique au cours d'un Challenge spectaculaire.
Les "Kibitz" pourront suivre cette superbe partie grce l'informatique et sur un cran gant.
L'anne dernire l'quipe de France masculine s'tait oppose l'quipe masculine Polo-
naise ; les nombreux spectateurs qui assistaient cette partie avaient pu bnficier des com-
mentaires de l'acteur et Grand Bridgeur Michel Constantin.
LES AS D'OR
,
C'est Cannes que l'on remet la plus prestigieuse des rcompenses aux professionnels du
Cinma et c'est Cannes que l'on dcerne les "AS d'OR" aux professionnels des jeux pr-
sents au Festival International des Jeux. Fernando ARRABAL, prsident du Jury, remettra les
"AS D'OR" le vendredi 24 fvrier 18 h .
"ROCK DE CHAMBRE"
... ET LES SOIRES DU FESTIVAL
En ouverture du F.I.J.
Rcital donn par Catherine LARA
Vendredi 17 fvrier, Palais des Festivals, 20 h 30.
Entre libre sur invitation.
SOIRE DANSANTE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX
Samedi 18 fvrier partir de 21 heures.
Salon des Ambassadeurs, Palais des Festivals.
L'Orchestre de SENTIMENTAL TRUMPET mnera la danse.
CONCERTS DE L'ORCHESTRE RGIONAL DE CANNES
Sous la direction de Philippe BENDER.
Dimanche 19 fvrier, 17 h. Thtre Debussy.
Oeuvres, de Mikis THEODORAKIS,
en prsence du compositeur.
Dimanche 26 fvrier, 17 h. Thtre Debussy.
Oeuvres de LANDOWSKI et Anthony BURGESS.
(Ceci est un avant programme susceptible d'tre modifi)
5
CANNES' /HOTEL GRAY D'ALBON/
//

J6es 2/-cSaisons
/
EXCEPTIONNEL ...
Pendant toute la dure
du Festival des Jeux
du 1 7 au 26 Fvrier
le restaurant
"Les 4 Saisons"
vous propose sa fameuse
Formule autour d'un
o
plat 95 Frs TC
1----4-----valable MIDI ET SOIR
o

ECHECS
G.M.A. - TOURNOI DES GNRATIONS
(16-26 fvrier 1989)
Organis par l'Association des Grands-Matres. Parrain par BESSEL KOK.
Cinq prestigieux Grand Matres internationaux affronteront pendant 10 jours cinq jeunes
espoirs au cours du plus fort tournoi de ce type jamais organis (Catgorie 14 !I) :
Mikhail TAL .......................... . .. URSS Viswanathan ANAND .... . . . .......... . INDE
(Ex champion du Monde) (Champion du monde junior 1987)
Boris SPASSKY .. .. . .................. FRANCE Michael ADAMS .. . ........ GRANDE-BRETAGNE
(Ex Champion du monde)
Ulf ANDERSON .. .. . ... . .... . ... . ...... SUEDE Jol LAUTIER ... . ................ . ... . FRANCE
(Champion du monde Junior 1988)
Bent LARSEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DANEMARK Gilles MIRALLES .................... . . FRANCE
(Champion de France 1986)
Itsvan CSOM . .. . . . ............. ... . HONGRIE Olivier RENET ........................ FRANCE
En prsence de GARRI KASPAROV, champion du monde d'Echecs et de VIKTOR KORTCHNO,
JAN TlMMAN, TONY MILES et BACHAR KOUATLY invits d'honneur du Tournoi qui assureront
des commentaires des parties.
CONFRENCE DE PRESSE DE GARRI KASPAROV
Vendredi 17 fvrier 11 heures. Audi A, Palais des Festivals.
PREMIER CHAMPIONNAT D'EUROPE DE SKAT
Les principales quipes europennes de skat seront prsentes Cannes pour le premier
Championnat d'Europe de ce jeu de cartes, enfant lgitime de la Rvolution Franaises.
C'est en effet ce jeu qui a mis les valets au pouvoir, alors que simultanment, roi et reine
perdaient leur couronne.
COUPE INTERCONTINENTALE DE DAMES
TROPHE TRANSECOM
Par quipes de zones 17-21 fvrier
Le plus beau plateau de dames jamais runi en France!
Six quipes (24 joueurs) venus d'Afrique, des Etats-Unis, d'Europe, d'URSS, des Pays-Bas et des
Pays Francophones. Plus de 12 Grands-Matres Internationaux dont:
A.GANTWARJ (URSS) GMI .... . ................ . ...................... . 4 fois Champion du monde
G. JANSEN (Pays -Bas) GMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Champion du monde
M. N'DIAYE (Sngal) GMI ............... . . . .......... . ......... ..... Champion d'Afrique en titre
M. KORENNIEVSKI (URSS) GMI ...... . .. . .' ...................... . ..... Champion du Monde en Blitz
Vendredi 17 fvrier: 11 h Htel Sofitel Mditerrane - tirage au sort des quipes
15 h 1
ere
ronde .
Du samedi 18 fvrier au mardi 21 fvrier: Palais des Festivals: 14 h 30.
7
8
4
e
FESTIVAL INTERNA TIONAL
DES JEUX
PROGRAMME DES TOURNOIS
A partir du samedi 18 Fvrier et jusqu'au dimanche 26 Fvrier 1989, paralllement aux tour-
nois, le 4
e
Festival International des Jeux vous prsente, en permanence, dans l'espace expo-
sition du Palais des Festivals :
des ANIMATIONS, DEMONSTRATIONS, DEFIS et INITIATIONS GRATUITS sur tous
les stands.
l'espace MICRO (ordinateurs et jeux en dmonstration) anim par le GROUPE
SORBONNE.
une gazette quotidienne avec tous les rsultats .
un show-maquillage: le maquillage c'est aussi un jeu. Daniel BARROSO, "CHORUS
LINE", vous propose un spectacle brillant et d'une relle lgance et vous fera participer
au jeu des couleurs et du maquillage.
ECHECS
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la Ville de Cannes
avec la Fdration Franaise d'Echecs
Directeur des tournois : Grard TESTARD
Prsident de la ligue Cte d'Azur du Jeu d'Echecs
G.M.A - TOURNOI DES GENERATIONS
(Voir "Les vnements du 4
e
FIJ page )
- du Jeudi 16 au samedi 25 fvrier: 14h-20h
- Dimanche 26 fvrier : 11h30-17h30
Remise des prix 20h
GRAND PRIX DE CANNES (Tournoi A)
Tournoi OPEN rserv au 2100 Elo et plus
Possibilit de normes GMI et MI et estimation Elo FIDE
100 000 F de prix, mdailles et coupes
1 e prix : 20.000 F du 6
e
au 10e: 3.000 F
2
e
prix: 10.000 F du Ile au ISe : 2.000 F
3
e
prix: 6.000 F du 16
e
au 25
e
: 1.500 F
4
e
prix: 5.000 F du 26
e
au 40
e
: 1.000 F
Se prix : 4.000 F
OPEN INTERNATIONAL DE CANNES
(Tournoi B)
Tournoi rserv au moins de 2000 Elo
50.000 F de prix, mdailles et coupes
1 e prix:
2
e
prix :
3
e
prix:
4
e
prix:
5
e
prix :
10.000 F
5.000 F
3.000 F
2.500 F
du 6
e
au 10e :
du Ile au 1 Se :
du 16
e
au 25
e
:
du 26
e
au 40
e
:
1.500 F
1.000 F
750 F
500 F
2.000 F
Les joueurs dont le Elo est compris entre 2000 et 2100
pourront s'inscrire dans le tournoi de leur choix.
DIMANCHE 26 Fvrier
19h00 Remise des Prix
TOURNOIS HOMOLOGUES FFE et FIDE
Cadence de Jeu
60 coups pour 3 heures de jeu par joueur. Contrle au 40
e
coup aprs 2 heures de jeu pour chaque joueur.
HORAIRES DES RONDES:
du Samedi 18 Fvrier au Samedi 25 Fvrier: 15h-21 h
(parties ajournes 9h30-1 1 h30 et samedi 25 fvrier
22h00-24h00)
Dimanche 26 Fvrier : 9h-1 7h
Droits d'engagement: Seniors 400 F, Juniors 200 F
TOURNOI EN SEMI-RAPIDE
Rserv aux jeunes et adultes non-classs.
Mercredi 22 Fvrier 14h00
inscriptions sur place: 15 F
ANIMATIONS PERMANENTES
ASSUREES PAR L'ASSOCIATION
CANNES-ECHECS
Initiations gratuites,
Commentaires des meilleures parties,
Dbats,
Dfis .. .
4
e
FESTIVAL INTERNA TIONAL
DES JEUX
BACKGAMMON
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la Ville de Cannes
et la Fdration Mondiale de Backgammon
Directeur des tournois: Monsieur James BALUE
TOURNOI INTERNATIONAL
DE BACKGAMMON
Jeudi 23 fvrier 16h-17h
-17h-18h
Inscriptions
Cocktail de bienvenue
et tirage au sort
Vendredi 24 fvrier
Samedi 25 fvrier
Dimanche 26 fvrier
Droits d' entre :
Droits d'inscription:
Dotation .
Inscriptions sur place:
16h
16h
15h
19h
Dbut du tournoi
Tournoi
Demi-finale et finale
Cocktail et remise des
prix
250 francs
2.500 francs (cocktail inclus)
100% des droits d'inscrip-
tion, coupes, week-end et
un dner pour 2 personnes
l'Htel Majestic.
seuls les chques de voyage
et les espces sont accepts
TOURNOI INTERMEDIAIRE
Mme horiares que ceux du tournoi international.
Droits d'entre :
Droits d'inscription:
Dotation:
250 francs
600 francs
100% des droits d'inscription +
coupe
Inscriptions sur place : Seuls les chques de voyage et les
espces sont accepts.
La Direction des tournois se rserve le droit de refuser des
inscriptions.
JACKPOT EN SOIREE
Htel Majestic, salle "Royan"
Animation sur le stand de la Fdration Mondiale
de Backgammon du 23 au 26 fvrier .
TAROT
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la Ville de Cannes
avec la Fdration Franaise de Tarot
Directeur des tournois: Alain DUFOUR,
prsident du Comit Provence Cte d'Azur,
Emmanuel JEANNIN-NAL TET, Secrtaire National
TOURNOI DUPLICATE INDIVIDUEL
(en deux sances)
Samedi 18 fvrier :
1 e sance en 20 donnes 1 5hOO- 19h00
2
e
sance en 20 donnes 21 hOO-Oh30
Dotations: 4.000 F + 60% des droits d'inscription
Droits d'inscription: 180 F pour les deux sances.
TOURNOI QUADRETTES
Dimanche 19 fvrier 14hOO- 19h00
Dotations : 2.000 F + 60% des droits d'inscription
Droits d'inscription: 180 F pour les deux sances
Pour ces 2 tournois, remise des prix
le Dimanche 19 fvrier 19h30
GRAND TOURNOI EN DONNES LIBRES
(en trois sances)
Samedi 25 fvrier:
1 e sance en 24 donnes 14h30-18h00
2
e
sance en 24 donnes 21 hOO-1 hOO
Dimanche 26 fvrier:
3
e
sance en 24 donnes 14h00-18h00
Dotations : 4.000 F + 70% des droits d'inscription
Droits d'inscription: 50 F par sance
Remise des Prix Dimanche 26 19h
Toutes les inscriptions seront closes une demi-heure avant
chaque tournoi.
P.c.N. : Coefficient 1,5
BELOTE
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la ville de Cannes
avec la F.F.B. et son Prsident M. James DURAND
Directeur des tournois : M. Richard LEWY
9
4
e
FESTIVAL INTERNATIONAL
DES JEUX
TOURNOI DE CANNES
en deux sances, belote par quipe
Samedi 18 fvrier 15h00-18h30, 1 ere sance
Dimanche 19 fvrier 14h30-18h30, 2
e
sance
Dotations: 60% des droits d'inscription
Droits d'inscription : affilis 70 F par sance
non affilis 80 F par sance
CHALLENGE DE CANNES
Quatre tournois dans quatre activits
Lundi 20, mardi 21, mercrdi 22 et jeudi 23 fvrier,
de 15h00 18h30
Dotations en nature tous les jours et en espces pour le
vainqueur des quatres preuves du challenge .
Droits d'inscription: 30 F par tournoi.
TOURNOI INDIVIDUEL ET PAR EQUIPE
Vendredi 24 Tournoi par quipe
Samedi 25 Tournoi individuel
de 15h00 18h30
Dotations : 60% des droits d'inscription.
Droits d'inscription : Affilis 50 F par sance
4
e
COUPE DE FRANCE
Dimanche 26 fvrier
1 ere sance par quipe 1 OhOO-1 3hOO
2
e
sance en individuel 15h00-18h00
Dotation : 80% des droits d'inscription.
Droits d'inscription 120 F, Affiliation imprative, pour les
2 sances.
Remise des Prix
Le Dimanche 26 Fvrier 19h
JOURNEE DE FORMATION D'ARBITRES AGRS
(Renseignements sur place)
Remise des prix
le Dimanche 26 fvrier 19h
SKAT
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la ville de Cannes
avec la Ligue Nationale de SKA T
Directeur des Tournois : M. Jean-Michel KLiNGHAMMER
1
er
CHAMPIONNAT D'EUROPE INDIVIDUEL
en Duplicate
Samedi 18 fvrier 13h30: Srie qualificative
(Slection des meilleurs joueurs
10 d'Europe)
Dimanche 19 fvrier 13H30 : Finale
19h00: Remise des prix
Droits d'inscription : 70 F
Nombreuses dotations en espces, lots et coupes.
GRAND PRIX DE CANNES (Individuel)
Samedi 1 8 fvrier 10h00 : 1 e srie
17h00 : 2
e
srie
Dimanche 19 fvrier 10h00: 3
e
srie
16h30: 4
e
srie
19h00 : Remise des prix
Les quatre sries du Grand Prix de Cannes comptent pour
la coupe d'Europe des Clubs.
Droits d'inscription : 50 F
Dotations:
1 e prix :
2
e
prix :
3
e
prix :
Nombreux lots et coupes.
2.500 F
2.000 F
1.000 F
COUPE D'EUROPE DES CLUBS
Lundi 20 fvrier 10h00 : Se srie
13H30 : 6
e
srie
16h30 : 7
e
srie
Mardi 21 fvrier 10h00 : 8
e
srie
13h30 : g
e
srie
16h30 : 1 Oe srie
Mercredi 22 fvrier 10h00 : Ile srie
13h00 : 12
e
srie
18h00 : Remise des prix.
Droits d'inscription : 50 F
Dotations : 75% des droits d'inscription, lots et coupes.
Les participants franais du Championnat d'Europe seront
slectionns selon les critres tablis par le Comit Direc-
teur de SKAT de France. L'preuve permettra galement
de dsigner le champion franais . Pour tre slectionn, il
est ncessaire d'tre membre de SKAT DE FRANCE.
DAMES
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la ville de Cannes
avec la F.F.D. et son secrtaire gnral
Mr Henri MACAUX, et le concours de la F.M.j.D.
Directeur des tournois et arbitre : Mr Maurice FAUGIER
4
e
OPEN INTERNATIONAL DE CANNES
Du Mardi 21 au Dimanche 26 fvrier
Mardi 21 11h00
19h30
Tirage au sort
1 e ronde
4
e
FESTIVAL INTERNA TIONAL
DES JEUX
Mercredi 22 14h30 2
e
ronde
Jeudi 23 9hOO 3
e
ronde
16h00 4
e
ronde
Vendredi 24 14H30 Se ronde
Samedi 25 14h30 6
e
ronde
Dimanche 26 8h30 7
e
ronde
10h00 Remise des prix
17.000 Francs de Prix:
1 e 6000 F 4
e
1500 F 7
e
2
e
3000 F Se 900 F 8
e
3
e
2000 F 6
e
700 F g
e
au 12
e
3
e
OPEN NATIONAL DE CANNES
Mmes horaires
8500 francs de Prix:
1 er 2500 F
2
e
1500 F
3
e
900 F
4
e
600 F
5e_6e_7e 300 F
8e_ge_IOe 200 F
450 F
450 F
250F
L'Open National est rserv aux joueurs ayant un classe-
ment national infrieur 1900 et pour les cas particuliers
tudis invidivuellement .
Inscriptions: International 250 Francs - National :
200 Francs
Clture des inscriptions le 15 fvrier 1989.
Animation et initiation permanente toute la semaine
- Damier gant
- Dmonstrations
- Logiciels de Jeux de Dames
SCRABBLE
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la Ville de Cannes
avec la F.F.S.C., le concours du Comit Cte d'Azur
et Raymond
Directeur des tournois : Monsieur Van CA YZEELE
plus de 100.000 F de prise en nature.
Un lot pour chaque participant
SELECTION POUR LE 8
e
TOUR DE FRANCE
Organis par Raymond
Samedi 18 fvrier (1 Oh30-14h30-1 7h30)
A gagner (par tirage au sort) un voyage sjour dans un Eldo-
rador, sur vol Air-France .
TOURNOI PAR PAIRES MIXTES ou
PAIRES DAMES en 2 parties
Dimanche 19 fvrier (14h30-17h)
Droits d'inscriptions (pour la paire) : licencis 80 F, non licen-
cis 120 F.
4e COUPE DE FRANCE DE PARTIE LIBRE
Du lundi 20 au vendredi 24 fvrier.
Tirage des poules Lundi 14h - Horaires prciss.
Droits d'inscriptions : licencis 70 F, non licencis 100 F
TOURNOI INDIVIDUEL HOMOLOGABLE
en 5 parties
Samedi 25 et dimanche 26 fvrier
(Samedi 10h, 14h30, 12h - Dimanche 10h, 14h30)
Droits d'inscription : licencis ISO F, non licencis 230 F
TOURNOI "BLITZ"
en 2 parties (1 mn par coup)
Mercredi 22 fvrier (1 5h et 1 6h 15)
Droits d' inscriptions: licencis 40 F, non licencis 60 F
Forfait global rserv aux licencis : 250 F
(pour les 4 preuves)
TOURNOI DES JEUNES
Vendredi 24 fvrier (14h-16h)
Inscriptions sur place : Espace animation Scrabble
Et aussi une animation permamente toute la semaine:
Animation d'initiations avec Raymond
Une partie "duplicate" arbitre chaque aprs-midi (ins-
cription 1 1 0 F) sur place)
Simultane au Partie libre' 'Jouez contre un champion"
JEUX DE ROLES ET
JEUX DE
SIMULATION
HISTORIQUE
Organis par la Direction Gnrale du Tourisme
de la ville de Cannes
et Les Trois Cercles, en collaboration avec
les Clubs de jeux de Rles Rgionaux prsentent:
LE SECOND TRIATLON CANNOIS
DU JEU DE ROLES
Hall d' expo - Stand des jeux de Rles
Samedi 18 fvrier: Inscription (1 Oh-12h)
13h30-17h30 : 1 ere session
Mdiaval fantastique " STORBRINGER"
Dimanche 19 fvrier : 9h30-1 3h30 : 2
e
session
Contemporain "CHILL"
14h30-18h30 : 3
e
cession
11
12
4
e
FESTIVAL INTERNA TIONAL
DES JEUX
Science fiction ' 'STAR W AR"
Remise des prix : 19h
Les dotations sont offetes par :
Le Lutin Bleu
SCHMIDT FRANCE
TRANSECOM
ORIFLAM
Jeux Actuels
Cassu - Belli
Edition Dragon Radieu
GRAAL
Jeux Descartes
et le Club des 3 cercles
Le comit de la COUPE DE FRANCE, le CLUB de
CANNES-GRASSE (Le Konitos), en collaboration
avec le club de Toulon (LE FAST) et les clubs de NICE
(LE PHENIX)
prsentent :
TOURNOI DE JEU NAPOLEONIEN:
Samedi 18 fvrier : Quart de Finale, de 13h 17h
Dimanche 19 Fvrier : Demi-finale, de 9h 13h30
Directeur du tournoi : Monsieur Jean Raymond Vinciquerra
Inscriptions sur place avant 12h00
TOURNOI DE JEU ANTIQUE ET MEDIEVAL
Semaine du 20 au 25 : Eliminatoires
Samedi 25 fvrier : Quart de Finale, de 13h 17h
Dimanche 26 fvrier : Demi finale, de 9h 13h30
Finale, de 14h 18h
Directeur du tournoi: Mr. Jean Bernard Vincent
Inscriptions sur place avant 12h00
Du 17 au 26 fvrier
"Le Dfi Permanent"
Tous les amateurs pourront affronter un des animateurs du
stand au cours d'une courte escarmouche : chaque jour le
meilleur joueur sera prim.
Dmonstration et initiation:
Toutes les priodes de jeu seront prsentes en perma-
nence : Antiquits, Empire , Priode Coloniale, Guerres
Mondiales ; dans toutes leurs divisions : escarmouches, gran-
des batailles, guerres maritimes ...
Exposition de figurines:
Trs belles pices de Jeux d'une prcision historique aussi
parfaite que possible. Elles sont le fruit de vritables recher-
ches d'archologie militaire. Tout visiteur pourra les admirer.
GO
avec la F.F. de GO et le concours de la Ligue
Provence Cte d'Azur et du Club de Cannes
TOURNOI INTERNATIONAL DE CANNES.
"TROPHE AURON", Ire dition
- Samedi 25 fvrier: IOh-15h-16h30
- Dimanche 26 fvrier : 9h30-13hOO
5 rondes, sytmes MACMAHON handicap, rgles
japonaises.
Droits d'inscription : 70 F (50 F pour les licencis F.F. G.)
Remise des Prix:
Dimanche 26 fvrier 17h
STAGE PIERRE AROUTCHEF
Auteur et chroniqueur de GO, crateur du stage annuel
fdral , il vous donnera en 3 jours la formation indispensa-
ble tout joueur dbutant vous permettant ainsi de partici-
per aux tournois gratuitement .
Mercredi 22, Jeudi 23 , Vendredi 24 fvrier :
4 heures par jour : 1 Oh-I 2h et aprs-midi.
Droits d 'inscription: 120 F
Avec la participation les 22, 23 et 24 fvrier de Madame
GUO JUAN, 6
e
Dan de Chengdu, Rpublique de Chine.
Organisation de parties simultanes, match amical avec un
jeune joueur franais.
Initiations, dmonstrations, tous les jours sur le stand de
la F. F.G.
-
JEUX DE ROLES
GRANDEUR
NATURE
Avec le C.A.R.T.E.L. Club Cte d'Azur et son
Prsident M. Michel-jean BOUBILLE,
Responsables des tournois: M.M. P. CASTELLO,
Georges DEZON et jean FRERE.
CINQ GRAND j.D.R.G.N.
Samedi 18 fvrier : 1 Oh-I 6h
MURDER PARTY AU MAJESTIC
"Voir Anastasia et mourir"
Genre nigme pol ire dans le cadre du tournage du film sur
le thme "Les Annes Folles", 1920-1930.
4
e
FESTIVAL INTERNA TIONAL
DES JEUX
Les voitures anciennes sont fournies par M. Jean-Piere
CORNU (Tl. 94 46 63 70) .
Dimanche 1 9 fvrier :
partir de 14h30 : " F.I.J. 1999"
Style fantastique, science-fiction, genre scnario catastrophe.
Avec la Socit Cannoise Maritime : LE NAUTILUS
Mardi 21 et Jeudi 23 fvrier:
partir de 19h : "MURDER PARTY" dans Cannes.
Samedi 25 fvrier :
partir de 14h30: "LE VOYAGE DANS LE TEMPS
DES REVOLUTIONNAIRES" .
Style fantastique, genre reconstitution historique.
Samedi 25 fvrier :
18h : Remise du diplme du C.A.R.T.E.L. Club
Cte d'Azur aux meilleurs joueurs de J.D.R.G.N.
ANIMATIONS TOUS LES JOURS
SUR LE STAND
Prsentation du Jeu de Rle Grandeur Nature : projec-
tion vido sur cran gant, initiations, dmonstrations, pr-
sentation du programme du Festival.
Participation 3 J.D.R.G.N. :
14h30-15h30 - Grandeur Nature: Murder Party
1 6h-1 7h - Grandeur Nature: Science Fiction
17h30-18h30 - Grandeur Nature : Fantastique,
espionnage ou simulation historique .
Droits d'inscription par tournoi: partir de 50 F
Prsentation du Grand Jeu Gant de la Rvolution
Franaise.
BRIDGE
Avec la Fdration Franaise de Bridge et grce
la collaboration de Patrick CHALARD,
le Comit Cte d'Azur de la FFB, les plus
importants Clubs de Bridge de la Cte d'Azur,
sous J'gide de la CLE
Directeur du Tournoi: Claude DADOUN
Arbitres : Guy LAFEUILLADE, Michel LAURENT,
Lucien VERGAMINI.
Dotation totale : Plus de 200.000 F de prix en espces.
TOURNOI INDIVIDUEL
- Samedi 18 fvrier : 1 5h
- Dimanche 19 fvrier : 15h
Dotations 60% des droits d' inscriptions reverss + coupes.
Affilis : 70 F par sance.
GRAND TOURNOI MIXTE ET PAIRES DAMES
- Lundi 20 fvrier : 20h
- Mardi 21 fvrier: 20h
(Homologu avec points d'experts et points de
performance) .
Classement SCRATCH 2
e
et Je Srie:
1 ere Srie 2
e
Srie 3
e
Srie
le PRIX 15.000 F 4.000 F 4.000 F
2
e
PRIX 8.000 F 2.000 F 2.000 F
3
e
PRIX 6.000 F 1.500 F 1.500 F
4
e
PRIX 4.000 F 1.000 F 1.000 F
Se PRIX 3.000 F 1.000 F 1.000 F
6
e
PRIX 2.000 F etc ... etc ...
7
e
PRIX 1.500 F
8
e
PRIX 1.500 F
g
e
PRIX 1.000 F
10e PRIX 1.000 F
Ile PRIX etc .. .
COUPES ET MEDAILLES:
Prix spciaux non cumulables et si moyennes obtenues, prix
4
e
srie et non classs.
Inscriptions: Affilis F. F.B. : 100 Frs par sance
Non affilis : 1 10 Frs par sance.
Prix "BRITISH AIRWAYS
de la 1 ere Paire mnage"
2 BILLETS NICE/ LONDRES/NICE
TOURNOI INTER LYCE
- Mardi 21 fvrier: 14h-16h - Salle polyvalente.
Inscriptions sur place.
PATTON:
- Mercredi 22 fvrier : 15h et Jeudi 23 fvrier: 15h
Dotations 70% des droits d'inscriptions reverss + coupes.
Equipe affilie: 350 F par sence.
OPEN INTERNATIONAL DE CANNES:
Vendredi 24 fvrier: 19h30. Samedi 25 fvrier: 16h
Dimanche 26 fvrier : 14h (Homologu avec points
de performance)
Classement SCRATCH 2
e
et Je srie:
1 ere Srie 2
e
Srie 3
e
Srie
le PRIX 20.000 F 5.000 F 5.000 F
2
e
PRIX 10.000 F 4.000 F 4.000 F
3
e
PRIX 6.000 F 3.000 F 3.000 F
4
e
PRIX 5.000 F 2.000 F 2.000 F
Se PRIX 4.000 F 1.000 F 1.000 F
6
e
PRIX 3.000 F etc ... etc. ..
7
e
PRIX 2.500 F
8
e
PRIX 2.000 F
g
e
PRIX 1.500 F
10e PRIX 1.500 F
Ile PRIX etc. ..
13
14
4
e
FESTIVAL INTERNATIONAL
DES JEUX
VNEMENTS
BRIDGERAMA : Soire Baileys
Revanche Olympique France/Danemark
Match exhibition.
Mercredi 22 fvrier 20h30
Thtre Debussy - Palais des Festivals
Avec la participation de Michel Constantin et
les commentaires de Philippe Cronier, Jos Damiani et 'Jean
Meyer
STAGE:
Sous le patronage de l'Universit de Bridge,
Philippe Cronier vous convie cinq jours de stage.
(Du lundi 20 au vendredi 24 fvrier 1989)
Deux heures par jour (de 10h30 12h30) qui vous permet-
tront de progresser aux enchres comme la carte.
Au menu : - les enchres comptitives,
- la signalisation en flanc .. .
- et les surprises quotidiennes du chef, en
liaison avec les donnes que vous avez joues dans les diff-
rents tournois.
Un nivedau de deuxime' srie au moins est souhaitable pour
tirer le meilleur profit de cet enseignement.
- Du 1 7 au 26 fvrier:
Animations et initiations - Stand de Bridge
Parties Magibridge - Initiation Minibridge - Tournoi junior
"CAF-DBAT"
Carte blanche Philippe CRONIER pour recevoir ses invits.
Discussions bton rompus, rflexions.
Une rencontre qui permettra chacun d'apprcier les qua-
lits techniques et psychologiques qui font d'un bon joueur,
un champion.
Ouvert tous, le stage comprendra cinq sances d'une jeure
avant le dbut de chaque tournoi aux dates suivantes:
Audi J :
- Mardi 21 fvrier :
13h30-14h30 - 2
e
sance du Mixte
- Jeudi 23 fvrier :
14h00-15h00 - 2
e
sance du PATTON
- Vendredi 24 fvrier :
14h00-15h00 - 1 ere sance de l'OPEN
- Samedi 25 fvrier :
14h00-15h00 - 2
e
sance OPEN
- Dimanche 26 fvrier:
13h30-14h30 - 3
e
sance OPEN
Inscriptions sur place : 600 F le stage, 5 jours du Lundi au
Vendredi, ou 150 F la sance.
YAM
La fdration de Yam, ne Cannes l'occasion
du 3
e
F.!.J., tiendra cette anne
sa 1 ere Assemble Gnrale.
- Samedi 25 fvrier (Zone exposition)
IOh-12h et 13h-15h
1 er Trophe MILTON BRADLEY de YAM-YATHZEE
Animations tous les jours sur le stand.
CAtENDRIER DES MANIFEST-AT-/eNS
VENDREDI 17 FEVRIER 1
ECHECS:
(Salle de Presse - 3
e
tage)
llh
Confrence de presse
DAMES:
Garri KASPAROV - Audi A
Htel SOFITEL MEDITERRANEE :
1lh tirage au sort salon de Grasse
Coupe Interncontinentale TROPHEE
TRANSECOM par quipes de zones.
14h-20h
14h30
G.M.A. Tournoi des Gnrations
1
ere
ronde
22h-24h
G.M.A. Parties ajournes
CATHERINE LARA
Rock de Chambre
Concert gratuit
20h30 - Grand Auditorium
LES DOTATIONS EN NATURE ONT ETE
OFFERTES PAR LES ENTREPRISES SUIVANTES:
Parfumerie MOLINARD. Grasse Jacques LOUP Papeterie CENTRALE
Verrerie de BIOT Charles JOURDAN TOPFIT
Champagne RUINART Librairie l'ESPACE LOISIRS Patisserie BOURRIEZ
HABITAT PIANOTECHNIC. HYGIENE VITALE
Htel La Roseraie. Vence
Jacques Coquelin
Insti tut des Jambes
SIFAS. Maison ARMAROLLI
TRABAUD
MARINELAND
Socit Cannoise Maritime.
La Maison de la Presse
GRECO
Le Nautilus TARTE JULIE. Cannes
LUMIGLACE
Htel CARLTON- PIERRE ET VACANCES
INTERCONTINENTAL CANNES La S.N.C.F.
ITSI BAN
EUROPCAR STUDIO CI RCUS
TENNIS COUNTRY CLUB
de Mougins
Groupe SORBONNE Socit d'Optique
RAPSODIE
BRITISH AIRWAYS ABALONE
Billard CHEVILLOTTE
NEW BASIC
ALI BABAR
HELI TRANSPORT Parfumerie STARLETT
LE CHOIX DU ROY
ELDORADOR YASMINA Fleurs
LES FOUS DU ROI
La Station des ARCS YVON Fleurs
RN7 PRODUCTION
La Station d' AURON L1NVOSGES
LA MAISON DU DISQUE
Whisky BAILEYS DAMES DE FRANCE CAMPANA
Boutique CAPRICE KORALIA MEGA LASER
LISTE DES EXPOSANTS PRESENTS AU 4
e
F.I.J.
les diffrentes fdrations des jeux de l'esprit prsentes Cannes accueillent le public. touS les jours. sur leur
stand respectif dans le hall d'exposition.
Les professionnels suivants (fabricants. distributeurs , crateurs ... ) prsentent des classiques et des nouveauts
des jeux : LE GROUPE SORBONNE. RN7 PRODUCTION. CAPRICE. NEW BASIC, GALAXIA. PLAY BAC.
LA LIBRAIRIE ESPACE LOISIRS. JOY STICK. JEUX et STRATEGIE. CHESS BASE. LES FOUS DU ROI. LA
Revue LE BRIDGEUR. LIBERATION. TELEMATIQUE ROC. CANNES RADIO, Le CHOIX du ROY, BILBOA.
RIVIERA OUEST. YAM. PETITS SOLDATS.
LE COIN DES INVENTEURS :
M. CHaMEL Gilles : M. et Mme SODINE : BE NEW : M. RAGUENES : M. GUISNEL : M. CHANTEUX :
M. TANNIOU : M. PACHIS : M. HAMET.
(Cerce Usee a c arrte au 1'" fvrier 1989).
SAMEDI 18 FEVRIER
JEUX DE SIMULATION
HISTORIQUE
(Zone exposition)
13h-17h - Quart de finale
Tournoi de Jeu Napolonien
BILLARD :
(Zone exposition)
13h30-19h
Initiation et dmonstration
ECHECS:
(Salle de Presse - 3
e
tage)
14h-20h
G.M. A. Tournoi des Gnrations
22h-24h Parties ajournes
14h-20h
GRAND PRIX de CANNES
OPEN INTERNATIONAL de
CANNES
BRIDGE:
(Salon des Ambassadeurs)
15h-19h
Tournoi individuel
DAMES:
(Zone exposition)
14h30
COUPE INTERCONTINENTALE
TROPHEE TRANSECOM, par
quipes de zones
DES CHIFFRES
ET DES LETTRES
(Zone exposition)
14h-18h
Challenge Inter-Clubs des
Alpes-Maritimes
TAROT :
(Zone exposition)
15h-19h
Tournoi duplicate individuel le ronde
2lh-Oh30
Tournoi duplicate individuel
2
e
ronde
SKAT:
(Zone exposition)
13h30
1
er
Championnat d'Europe de Skat
en duplicate, srie qualificative
10h - Grand Prix de Cannes
17h - Grand Prix de Cannes
15
CAt.ENDRIER DES HANIFEST-AT-IONS
SAMEDI 18 FEVRIER
BELOTE:
(Zone exposition)
15h-19h
Tournoi de Cannes
SCRABBLE:
(Zone exposition)
10h30-15h-18h
Slection
du 8
e
mUR DE FRANCE
JEUX DE ROLES
. GRANDEUR NATURE:
(Croisette-Htel Majestic)
10h-16h
"MURDER PARTY" :
"Voir Anastasia et mourir"
Les annes folles 1920-30
SCENARIO:
Jouez au cinma avec des invits
suprises.
(Zone exposition)
16h30-18h30
CACHE-CACHE :
"Conte fantastique et jeu d'checs"
(Salle polyvalente)
14h-16h
SOlRE DANSANTE DU
FESTIVAL INTERNATIONAL
DES JEUX:
2lh - Salon des Ambassadeurs
16
DIMANCHE 19 FEVRIER 1
ECHECS:
(Salle de Presse - 3 tage)
14h-20h
G.M.A. Tournoi des Gnrations
(4 ronde)
22h-24h
G.M.A. Tournoi des Gnrations,
parties ajournes
(Zone exposition)
- GRAND PRiX DE CANNES
- OPEN INTERNATIONAL
DE CANNES
lOh-12h - parties ajournes
15h-2lh
BRIDGE:
(Salon des Ambassadeurs)
15h-19h
Tournoi individuel
DAMES:
(Zone exposition)
14h30
COUPE INTERCONTINENTALE,
Trophe Transecom, par quipe de
zones
TAROT :
(Zone exposition)
14h-19h
Tournoi quadrettes
19h
Remise des prix
SKAT:
(Zone exposition)
13h30
1
er
Championnat d'Europe, Finale
19h
Remise des prix
10h - Grand prix de Cannes
17h - Grand prix de Cannes
JEUX DE SIMULATION
HISTORIQUE:
(Zone exposition)
9h30-13H30 - Demi-Finale
Tournoi de Jeu Napolonien
BILLARD :
(Zone expostion)
13h30-19h
Initiation et dmonstration
BELOTE:
(Zone exposition)
14h30-18h30
Tournoi de Cannes
DIMANCHE 19 FEVRIER 1
SCRABBLE:
(Zone exposition)
14h30-17h
Tournoi par paires mixtes ou dames
JEUX DE RLES
GRANDEUR NATURE:
(Palais des Festi vals-Croisette-N autilus)
14h30
"EU. 1999", Science-
fiction-scnario catastrophe.
CACHE-CACHE:
Conte fantastique et jeu d'checs
(Salle polyvalente)
14h-16h
BOURSE AUX JOUETS
17h - Thtre Debussy
CONCERT Orchestre
Rgional de Cannes
en prsence
de Mikis THEODORAKIS
Direction : PH. BENDER
Solistes : Alexandra
PAPADJIAKOU (mezzo)
Elna MOUZALAS (piano)
Thodorakis Oedipus Therenas,
pome de l'Amour et de la Mort.
Concerto pour piano et orchestre.
CALENDRIER DES HANIFEST-AT-IONS-
LUNDI 20 FEVRIER
ECHECS:
14H-20h (Salle de Presse - 3
e
tage)
G.M.A. Tournoi des Gnrations,
5
e
ronde
22h-24h
G.M.A. Tournoi des Gnrations,
parties ajournes
Grand Prix de Cannes
Open International de Cannes
lOh-12h - Parties ajournes
14h-20h
BRIDGE:
10h30-12h30 (Audi J)
Stage de Bridge
20h - Salon des Ambassadeurs
Grand Tournoi mixte et paires
dames
DAMES:
(Zone exposition)
14h30 - COUPE
INTERNCONTINENTALE
Trophe Transecom, par quipes de
zones
SKAT.
(Zone exposition)
lOh-13h30-16h30
Coupe d'Europe des Clubs
BELOTE :
(Zone exposition)
15h-18h30 - Challenge de Cannes
SCRABBLE:
(Zone exposition)
13h30
4
e
Coupe de France de partie libre
14h - Tirage des poules
JEUX DE SIMULATION
HISTORIQUE :
(Zone exposition)
14h - Tournoi de jeu antique
et mdival - Eliminatoires
BILLARD:
(Zone exposition)
13h30-19h
Initiation et dmonstration
CACHE-CACHE:
Conte fantastique et jeu d'checs
(Salle polyvalente)
16h-18h
MARDI 21 FEVRIER
ECHECS:
(Zone exposition)
Grand prix de Cannes
Open International de Cannes
lOh-12h - Parties ajournes
15h-2lh
BRIDGE:
(Salon des Ambassadeurs)
20h
Grand Tournoi mixte et paires
dames
10h30-12H30
Stage Niveau 3
13h30-14h30
CAFE-DEBAT (Audi J)
14h-16h (Zone exposition)
Tournoi inter-lyces
(Salle Polyvalente)
DAMES:
(Zone exposition)
4" Open International
3
e
Open National
Uh - Tirage au sort
19h30 - 1
ere
Ronde
9h 30
COUPE INTERCONTINENTALE
16h
Remise des prix
JEUX DE SIMULATION
HISTORIQUE :
(Zone exposition)
14h
Tournoi de jeu antique et mdival
Eliminatoires
BILLARD:
(Zone exposition)
13h30-19h
Initiation et dmonstration
SKAT:
(Zone exposition)
lOh-13h30-16h30
Coupe d'Europe des Clubs
BELOTE:
(Zone exposition)
15h-18h30
Challenge de Cannes
SCRABBLE:
(Zone exposition)
13h30
4
e
Coupe de France
MARDI 21 FEVRIER
JEUX DE RLES
GRANDEUR NATURE :
20h30
"MURDER PARTY" dans Cannes
Renseignements et inscriptions :
Stand du CARTEL Club Cte
d'Azur
CONFERENCE:
17h30-19h30 (Salle Polyvalente)
LES 3 CERCLES
13h30-17h30
SODINI prsente "Le Fully"
17
DES MANIFESTATIONS
CAI-ENDRIER DES MANIFESTAT-IQNS
MERCREDI 22 FEVRIER 1 MERCREDI 22 FEVRIER 1 JEUDI 23 FEVRIER
1
VENDREDI 24 FEVRIER 1
1
VENDREDI 24 FEVRIER 1 SAMEDI 25 FEVRIER
ECHECS: BELOTE: ECHECS: ECHECS: SCRABBLE: ECHECS:
14h-20h - (Salle de Presse, 3
e
tage) (Zone exposition) 14h-20h - (Salle de Presse, 3
e
tage) (Salle de Presse, 3
e
tage) (Zone exposition) 14h-20h - (Salle de Presse - 3
e
G.M.A. Tournoi des Gnrations, 6
e
15h-18h30
G.M.A. Tournoi des Gnrations, 14h-20h 18h30
tage)
ronde Challenge de Cannes 7
e
ronde G.M.A. Tournoi des Gnrations, 4
e
Coupe de France G.M.A. Tournoi des Gnrations,
22h-24h
22h-24h - (Salle de Presse, 3
e
tage)
8
e
ronde 14h-19h g
e
Ronde
G.M.A. Tournoi des Gnrations,
SCRABBLE: G.M.A. Tournoi des Gnrations, 22h-24h
Tournoi des Jeunes - Stand anima-
22h-24h
parties ajournes
(Zone exposition) parties ajournes G.M.A. Tournoi des Gnrations
tion Scrabble.
G.M.A. Tournoi des Gnrations,
(Zone exposition)
13h30 (Zone exposition)
Parties ajournes parties ajournes
Grand Prix de Cannes
4
e
Coupe de France
Grand Prix de Cannes (Zone Exposition) (Zone exposition)
Open International de Cannes
15h-16h15 Open International de Cannes
Grand Prix de Cannes Grand Prix de Cannes
10h-12h - Parties ajournes
Tournoi "BLITZ"
10h-12h - Parties ajournes
Open International de Cannes Open International de Cannes
15h-2lh
PLAY BAC:
15h-2lh 10h-12h - Parties ajournes 10h-12h - Parties ajournes
15h-2lh
14h (Zone exposition) (Salle Polyvalente)
BRIDGE:
15h-2lh
Tournoi semi-rapide 14h-18h30 (Salon des Ambassadeurs) BRIDGE:
A partir de 22h : Parties ajournes
"LE BEPC"
15h-19h (Salon des Ambassadeurs)
BRIDGE:
Tournoi PATTON 19h30
BRIDGE:
(Salon des Ambassadeurs)
10h30-12h30
Open International de Cannes
(Salon des Ambassadeurs)
15h-19h
CACHE CACHE: Stage (Audi J) 10h30-12h30
14h-15h
Tournoi PATTON Caf-Dbat (Audi J)
Conte fantastique et jeu d'checs
14h-15h
Stage (Audi J)
10h30-12h30 (Salle Polyvalente)
Caf-Dbat (Audi J) 14h-15h
16h
Stage (Audi J) 14h-16h
Caf-Dbat (Audi J)
Open International de Cannes
DAMES:
DAMES:
DAMES:
(Zone exposition) BRIDGE:
9h30 et 15h - (Zone exposition) DAMES:
(Zone exposition)
4
e
Open International 14h30
14h30 (Zone exposition)
3
e
Open National 4
e
Open International
14h30
4
e
Open International 16h30-18h30
3
e
Open National
4
e
Open International
3
e
Open National Tournoi scolaire - (Salle de Bridge)
GO:
3
e
Open National
GO:
(Zone exposition) GO:
TAROT :
(Zone exposition)
10h-12h
(Zone exposition)
(Zone exposition)
Stage 10h-12h
10h-12h
(Stand de Go) Stage
14h30-18h
Stage
(Stand de Go)
Tournoi en donnes libres
Stand de Go
JEUX DE SIMULATION
1
ere
sance
SKAT:
HISTORIQUE:
JEUX DE SIMULATION 2lh-lh
(Zone exposition)
(Zone exposition) HISTORIQUE :
2
e
sance
lOh-13h
14h
(Zone exposition)
GO:
Tournoi de jeu antique et mdival 14h
Coupe d'Europe des Clubs
Eliminatoires Tournoi de jeu antique et mdival
(Zone exposition)
18h Eliminatoires
10h-15h-16h30
Remise des Prix
BILLARD :
Tournoi International de Cannes
(Zone exposition) BILLARD:
TROPHEE AURON, 1
ere
Edition
JEUX DE SIMULATION
13h30-19h
(Zone exposition)
HISTORIQUE : Initiation et dmonstration 13h30-19h
DES CHIFFRES
(Zone exposition) Initiation et dmonstration ET DES LETRRES
14h - Tournoi de jeu antique et BACKGAMMON :
(Zone exposition)
mdival - Eliminatoires
16h-17h
BACKGAMMON : 14h-18h
Inscriptions 16h
Tournoi Open
BILLARD :
20h30 - Thtre Debussy
17h-18h
Tournoi International
(Zone exposition)
"SOIRE BAILEYS"
Tirage au sort
JEU DE SIMULATION
13h30-19h
BEWTE:
mSTORIQUE:
Initiation et dmonstration
Match FRANCE-DANEMARK
BELOTE:
(Zone exposotion)
(Zone des expositions)
en BRIDGEVISION
15h-18h30
(Zone exposition) 13h-17h
DES CHIFFRES
avec la participation
15h-18h30
Tournoi par quipe Remise des "AS D'OR"
Quart de Finale
ET DES LETTRES :
de Michel CONSTANTIN
Challenge de Cannes
rcompensant les meilleurs jeux
(Zone exposition)
et les commentaires de prsents au 4
e
FI.J.
BILLARD :
14h
Philippe CRONIER
SCRABBLE:
18h en direct sur FR3,
(Zone des expositions)
Tournoi spcial jeunes
Jos DAMIANI
(Zone exposition)
dans l'mission
13h30-19h
Stand "des chiffres et des lettres"
Jean-Paul MEYER
13h30 - 4
e
Coupe de France
"DREVET VEND LA MECHE"
Initiation et dmonstration
18 19
DES HAN/FESTAFISNS
SAMEDI 25 FEVRIER
BACKGAMMON :
16h
Tournoi
BELOTE:
(Zone exposition)
15h-18h30
Tournoi Individuel
SCRABBLE:
(Zone exposition)
lOh-14h30-18h
Tournoi individuel
GALAXIA : Tournoi
lOh-12h - (Salle Polyvalente)
Pr-slection
YAM:
(Stand Yam)
lOh-12h et 13h-15h
1 DIMANCHE 26 FEVRIER 1
ECHECS:
11h30-17h30 - Non-Stop
(Salle de Presse - 3
e
tage)
G.M.A. Tournoi des Gnrations,
lOe Ronde
Grand Prix de Cannes
Open International de Cannes
9h - Non-Stop
BRIDGE:
(Salon des Ambassadeurs)
14h
Open International de Cannes
13h-14h
Caf-Dbat (Audi J)
DAMES:
(Zone exposition)
8h30
4
e
Open International
3
e
Open National
TAROT :
1
er
Trophe MILTON BRADLEY de (Zone exposition)
YAM-YATHZEE 14h-18h
14h-16h
"PLAY BAC" prsente :
"Le Jeu de Paume"
(Salle Polyvalente)
JEUX DE RLES
GRANDEUR NATURE :
(Palais des Festivals)
14h30
20
"Le Voyage dans le temps des
Rvolutionnaires"
Reconstitution historique
"CACHE-CACHE'!" .
Conte fantastique et jeu d'checs
16h-18h - (Salle Polyvalente)
Tournoi en donnes libres
3
e
sance
JEU DE SIMULATION
HISTORIQUE :
(Zone exposition)
Tournoi de Jeu Antique et Mdival
9h30-13h30 - Demi Finale
14h-18h - Finale
BILLARD :
(Zone exposition)
13h30-19h
Initiation et dmonstration
BACKGAMMON :
15h
Demi-Finale et Finale
GO:
(Zone exposotion)
9h30 et 13h
TROPHEE AURON 1
ere
Edition
BELOTE:
(Zone exposition)
10h-19h
4" Coupe de France par quipe
15h-18h
4
e
Coupe de France Individuel
SCRABBLE:
(Zone exposition)
lOh-14h30 - Tournoi Individuel
1 DIMANCHE 26 FEVRIER 1
GALAXIA:
Tournoi (Finale)
9h30-12h30 (Zone exposition)
"PLAY BAC" prsente :
Le Rouge et le Noir
(Salle Polyvalente)
14h-16h
"CACHE-CACHE !" :
Conte fantastique et jeu d'checs
16h-18h - Salle Polyvalente
17h - Thtre Debussy
CONCERT Orchestre
Rgionale de Cannes
Direction: PH. BENDER
uvres de LANDOWSKY et BURGESS
De 15 h l'Aube
000000000000000000000000000000000000000000
o .
. :.
.:.
.:.
.:.
.:.
.:.
.:.
. :.
.:. TOUS LES JOURS
.:.
'.' SAUF LE DIMANCHE
.:.
.:. DE 12H. A 22H.
.:.
. :.
.:.
. :.
.:.
. :.
,;.
* jlA55AGES * * JACUZZI
NOUVEAU CANNES ':'
'.'
93 99 59 96
3 Rd Carnot
.:.
.:.
Blue Night
BAR AMERICAIN
Vido
Sous un ciel toil, bleu nuit,
dans un cadre douillet, des htesses,
toutes plus charmantes et accueillantes,
les unes que les autres,
vous feront passer quelques heures
chaleureuses ...
5, rue Gazanire (face au march Forville)
06400 CANNES - Tl. 93 39 97 61
Oui, ie peux.
Stand d'accueil et
rservations au
Palais des Congrs
de Cannes
TARIF SPECIAL POUR LE
4
e
FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX
SPECIAL RATE FOR GAME FESTIVAL
3, rue Commandant Vidal
06400 CANNES
93 39 75 20
CANNES
_ v 1
FRA
L L A _
N C 1 A
LA CTE D'AZUR RETROUVE
VOTRE APPARTEMENT AVEC LES PRIVILGES
DE LA NOUVELLE PROPRIT PIERRE ET VACANCES
Dans l'un des quartiers les plus rsidentiels de Cannes,
800 m de la plage, les charmes de la Cte d'Azur d'autrefois
dans une rsidence bien d'aujourd'hui : avec piscine, tennis,
bar, restaurant, commerce. Un parc prserv de 4 hectares
dominant la mer. Les alles sont pitonnes, l'architecture se
fond dans la vgtation. Studios et 2 pices 4/5 personnes.
Et vous achetez au prix Nouvelle
Proprit: moins 30% investir pour
tre pleinement propritaire de votre
appartement Cannes, en profiter
pendant toutes vos vacances et bn-
ficier de nombreux avantages.
PIERRE &
VACANCES
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - -
Bon pour une documentation.
Nom ______ ________________ Prnom ____________ _
Tl. ___ _____ . _________ Tl. bureau ________________ _
Adresse Code postal 1 1 1 1 cr'
00
A renvoyer Pierre et Vacances, 54 Avenue Marceau 75379 Paris Cedex 08. Tl. (1) 47.20.70.87. ou contacter sur place le bureau 3
de vente Pierre et Vacances, Villa Francia, 33 rue de l'Amiral Wester Wemyss. 06150 Cannes La Bocca. Tl. 93.47.39.82. b
Htel BEAU SEJOUR***
5, rue des Fauvettes
(ex. 100, rue G. Clemenceau)
B.P.97 - 06404 CANNES Cedex
Tl. 93 39 63 00 - Telex: 470 975
46 chambres, bain et douche, wc priv, mini-bar,
tlphone direct, climatisation, tlvision couleur,
balcon au jardinet.
Bar-Restaurant-Ascenseur-Garage.
Trs agrable jardin avec piscine.
Au pied de la vieille ville, le Suquet, quelques
minutes des "Plages du Midi", du Palais des Festi-
vals et du centre ville.
~ 0 1 \ T O
~
Toute la Sardaigne
sur une table ...
une ambiance musicale
28 rue Cdt Andr 06 400 CANNES
tel.92 989540
CROISETTE
MAUBOURG
HTEL RESIDENCE DE TOURISME***
A proximit de la prestigieuse "CROISETTE" et de ses pla-
ges. ainsi que du centre ville (Rue d'Antibes), une rsidence
moderne et confortable avec rception, ascenseurs, salons,
bar, salle petits djeuners et terrasse au bord de la piscine dans
un grand jardin.
114 studios de 2 6 personnes avec sjour!chambre et coin
repas, cuisine quipe et salle de bains. Tlphone direct.
Garage.
12, rue Latour-Maubourg - 06401 Cannes cedex
Tl. 93 43 18 18 - Telex 470 020 F
Le restaurant la "COQUILLE" outre son emplacement
situ quelques mtres du Palais des Festivals, du Vieux
Port, de la Croisette, de la vieille ville du SUQUET et des
magasins de la rue d'Antibes, offre sa clientle des
menus de choix, une carte varie et des vins slection-
ns. Ses spcialits: Bourride, Bouillabaisse, les poissons
frais du pays la provenale ou grills, la merveilleuse
composition des plateaux de fruits de mer, coquillages
et crustacs ainsi que des viandes de choix.
Ouvert toute l'anne. Verre de l'amiti offert tous les
festivaliers.
66, rue Flix Faure
CANNES - 93 39 26 33
ALFRED DUNHILL
15, RUE DE LA PAIX - 75002 PARIS
CHEC ET LUXE
Si la passion des checs vous dcore, offrez-vous ce modle
tout fait exceptionnel sign Dunhill. Le plateau est en bois
d'bne et de varona, les pices sont en bruyre avec des
anneaux en or et se rangent dans le tiroir sous le plateau.
Magnifique. Dunhill: 15, rue de la Paix, 75002 Paris.
Tl. : 42.61.57.58 - 53.650 F.
CECI EST UNE CARTOUCHE DE 200 CIGARETTES'
PIERRE CARDIN INTERNATIONAL
15 F le paquet de 20 cigarettes.