Está en la página 1de 57

TALLER

A Introduccin a la edicin de textos con L TEX

Talleristas:
Lic. Juan de Anda Surez Ing. Marisol Gutirrez Contreras Ing. Josu Jacob Oregel Picn Rama Estudiantil IEEE del Instituto Tecnolgico de Len

ieee-itleon.org
24 y 25 Enero 2013

Contenido
Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Introduccin. A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX. Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

ieee-itleon.org

2/57

A Sistema L TEX
Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

A L TEXfue creado por Leslie Lamport, utilizando como base TEX, este ltimo a su vez fue creado por Donald E.Knuth. A L TEXes un sistema de composicin de textos, orientado especialmente a la creacin de libros, documentos cientcos y tcnicos que contengan frmulas matemticas.

A MiKTeX es una distribucin TEX/L TEXpara Microsoft Windows que fue desarrollada por Christian Schenk. A Existen diferentes editores de TEXy L TEX, los que se vern en el presente curso son: TeXMaker y LyX. TeXMaker es un editor basado en cdigo. LyX es un editor basado en interfaz grca (lo que ves es lo que obtienes).
ieee-itleon.org 3/57

Ventajas
Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Multiplataforma (Linux, Windows, Mac, Unix, ...). Alta calidad en la edicin de ecuaciones. Permite redactar fcilmente documentos estructurados. Facilidad en la insercin de indices, referencias, encabezados y pies de pgina. Es software libre. Existe amplia documentacin. Formatos estandarizados.

ieee-itleon.org

4/57

Desventajas
Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Conocimientos previos de computacin. No es tan intuitivo. Redisear una pgina es muy difcil. Dicultad al insertar multimedia (audio y video) en presentaciones. Susurrarn a nuestras espaldas: ese es el raro que no usa Word.

ieee-itleon.org

5/57

Ejemplo
Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Imagine usted lo siguiente: Tiene que escribir un largo trabajo de investigacin. Todo lleno de frmulas matemticas, de citas a pie de pgina y muchos libros de referencia. Imagine que tiene que editar un enorme documento de casi cien pginas y que est dividido en 7 pequeos archivos. Cmo hacer un ndice a partir de 7 archivos? Cmo evitar que haya cambios de fuentes o de formato indeseables y que todas las pginas tengan los mismos mrgenes? Cmo proceder para que el programa editor no haga cosas extraas e irreversibles? Cmo saber si todas las comillas que he abierto han sido cerradas?.
ieee-itleon.org 6/57

Instalacin MiKTeX Paso 1:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Entrar al portal web miktek.org.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Se puede realizar desde cualquier explorador (Mozilla FireFox, Google Chrome, Internet Explore, Opera, ...).
ieee-itleon.org 7/57

Instalacin MiKTeX Paso 2:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Entrar a la pgina de Descargas.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

NOTA: Descargar MiKTeX dependiendo del equipo (32 o 64 bits).


ieee-itleon.org 8/57

Instalacin MiKTeX Paso 3:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Descargar Basic MiKTeX versin 2.9.4757 para Windows o la versin mas reciente.

ieee-itleon.org

9/57

Instalacin MiKTeX Paso 4:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Guardar el archivo de descarga.

ieee-itleon.org

10/57

Instalacin MiKTeX Paso 5:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Una vez descargado el archivo, abrimos la ubicacin donde esta guardado.

ieee-itleon.org

11/57

Instalacin MiKTeX Paso 6:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Ejecutar el programa como Administrador.

ieee-itleon.org

12/57

Instalacin MiKTeX Paso 7:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se presentan las condiciones de copia. Todo el software incluido en esta distribucin es libremente redistribuible bajo ciertas condiciones.

Por lo tanto, es necesario activar la casilla: I accept the MiKTeX copying conditions. Para continuar dar clic en Siguiente.
ieee-itleon.org 13/57

Instalacin MiKTeX Paso 8:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe elegir si el programa se va a instalar para todos los usuarios o solo para el usuario en ese momento activo.

Para continuar dar clic en Siguiente.


ieee-itleon.org 14/57

Instalacin MiKTeX Paso 9:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe eligir la ubicacin donde se instalar el programa. Por defecto se genera una.

Para continuar dar clic en Siguiente.

ieee-itleon.org

15/57

Instalacin MiKTeX Paso 10:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe pueden ajustar los valores preferidos para el tamao del papel y la instalacin de paquetes.

ieee-itleon.org

16/57

Instalacin MiKTeX Paso 11:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Para el tamao del papel, se muestran dos opciones: A4 y Carta.

Para lo cual, elegimos la que deseamos como preferido.

ieee-itleon.org

17/57

Instalacin MiKTeX Paso 12:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Para la instalacin de paquetes, se tienen las opciones de: Si (instala siempre), No (nunca instala) o Preguntarme primero.

Para lo cual, elegimos la que deseamos como preferido.


ieee-itleon.org 18/57

Instalacin MiKTeX Paso 13:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se muestran los ajustes realizados anteriormente. Con el objetivo de vericar que sean correctos, de lo contrario poder corregirlos.

Si no existen cambios, se procede a empezar la instalacin dando clic en Start.


ieee-itleon.org 19/57

Instalacin MiKTeX Paso 14:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se muestra el estado de la instalacin.

Se debe esperar a que nalice.

ieee-itleon.org

20/57

Instalacin MiKTeX Paso 15:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Una vez que ha nalizado la instalacin, se muestra en la pantalla un mensaje que informa si se instalo correctamente o en caso contrario si se presentaron problemas.

Para nalizar, se da clic en Close.


ieee-itleon.org 21/57

Instalacin MiKTeX Paso 16:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Entrar en Inicio Todos los programas MiKTeX 2.9 Maintenance(Admin) Setting(Admin).

ieee-itleon.org

22/57

Instalacin MiKTeX Paso 17:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En la pestaa Lenguages. Se busca el Lenguaje Espaol o Spanish, vericar que este marcada la casilla.

ieee-itleon.org

23/57

Instalacin MiKTeX Paso 18:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En la pestaa General. Se da clic sobre los 2 botones.

ieee-itleon.org

24/57

Instalacin TexMaker Paso 1:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Entrar al portal web http://www.xm1math.net/texmaker/

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Se puede realizar desde cualquier explorador (Mozilla FireFox, Google Chrome, Internet Explore, Opera, ...).
ieee-itleon.org 25/57

Instalacin TexMaker Paso 2:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Entrar a la pgina de Descargas.

ieee-itleon.org

26/57

Instalacin TexMaker Paso 3:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Descargar Texmaker 3.5.2 para Windows o la versin mas reciente.

ieee-itleon.org

27/57

Instalacin TexMaker Paso 4:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Guardar el archivo de descarga.

ieee-itleon.org

28/57

Instalacin TexMaker Paso 5:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Una vez descargado el archivo, abrimos la ubicacin donde esta guardado.

ieee-itleon.org

29/57

Instalacin TexMaker Paso 6:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Ejecutar el programa como Administrador.

ieee-itleon.org

30/57

Instalacin TexMaker Paso 7:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se presentan las condiciones de uso de la licencia, por lo tanto se debe estar de acuerdo con la licencia antes de instalar.

Para continuar dar clic en I Agree.

ieee-itleon.org

31/57

Instalacin TexMaker Paso 8:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe eligir la ubicacin donde se instalar el programa. Por defecto se genera una.

Para continuar dar clic en Install.

ieee-itleon.org

32/57

Instalacin TexMaker Paso 9:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se muestra el estado de la instalacin.

Se debe esperar a que nalice.

ieee-itleon.org

33/57

Instalacin TexMaker Paso 10:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Una vez que ha nalizado la instalacin, se muestra en la pantalla un mensaje que informa si se instalo correctamente o en caso contrario si se presentaron problemas.

Para nalizar, se da clic en Close.

ieee-itleon.org

34/57

Instalacin TexMaker Paso 11:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En el escritorio, se puede observar el icono de TexMaker. Desde este icono se puede abrir el programa.

ieee-itleon.org

35/57

Instalacin TexMaker Paso 12:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

rea de trabajo de TexMaker.

ieee-itleon.org

36/57

Instalacin LyX Paso 1:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Entrar al portal web http://www.lyx.org/.

Se puede realizar desde cualquier explorador (Mozilla FireFox, Google Chrome, Internet Explore, Opera, ...).
ieee-itleon.org 37/57

Instalacin LyX Paso 2:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Entrar a la pgina de Descargas.

ieee-itleon.org

38/57

Instalacin LyX Paso 3:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Se muestran dos opciones de descarga, la opcin para nuevos usuarios de LyX y la opcin para actualizar versiones anteriores.

ieee-itleon.org

39/57

Instalacin LyX Paso 4:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Descargar LyX 2.0.5.1 para Windows o la versin mas reciente.

ieee-itleon.org

40/57

Instalacin LyX Paso 5:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Guardar el archivo de descarga.

ieee-itleon.org

41/57

Instalacin LyX Paso 6:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Una vez descargado el archivo, abrimos la ubicacin donde esta guardado.

ieee-itleon.org

42/57

Instalacin LyX Paso 7:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Ejecutar el programa como Administrador.

ieee-itleon.org

43/57

Instalacin LyX Paso 8:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, es necesario esperar a que se cargue la conguracin de instalacin.

ieee-itleon.org

44/57

Instalacin LyX Paso 9:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se da la bienvenida.

Para continuar, haga clic en Siguiente.

ieee-itleon.org

45/57

Instalacin LyX Paso 10:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Acuerdos de la licencia, se puede distribuir LyX bajo las siguientes condiciones.

Para continuar, haga clic en Acepto.

ieee-itleon.org

46/57

Instalacin LyX Paso 11:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe elegir si el programa se va a instalar para todos los usuarios o solo para el usuario en ese momento activo.

Para continuar dar clic en Siguiente.


ieee-itleon.org 47/57

Instalacin LyX Paso 12:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe eligir la ubicacin donde se instalar el programa. Por defecto se genera una.

Para continuar dar clic en Siguiente.

ieee-itleon.org

48/57

Instalacin LyX Paso 13:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe eligir los componentes que se desean instalar. Se verica que el Diccionario de Espaol se encuentre seleccionado.

Para continuar dar clic en Siguiente.


ieee-itleon.org 49/57

Instalacin LyX Paso 14:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se debe eligir el nombre de la carpeta que se genera en el Men Inicio.

Para continuar dar clic en Instalar.

ieee-itleon.org

50/57

Instalacin LyX Paso 15:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En esta pantalla, se muestra el estado de la instalacin.

Se debe esperar a que nalice.

ieee-itleon.org

51/57

Instalacin LyX Paso 16:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Durante la instalacin, se abrirn algunos programas y/o ventanas, como las que se muestran a continuacin.

Es necesario no interrumpir este proceso.

ieee-itleon.org

52/57

Instalacin LyX Paso 17:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Como paso intermedio de la instalacin, aparecer un mensaje, que pregunta si desea comprobar actualizaciones de MiKTeX.

En este caso, eligir que NO, por rapidez.


ieee-itleon.org 53/57

Instalacin LyX Paso 18:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

Una vez que ha nalizado la instalacin, se muestra en la pantalla un mensaje que informa si se instalo correctamente o en caso contrario si se presentaron problemas.

Para nalizar, se da clic en Terminar.


ieee-itleon.org 54/57

Instalacin LyX Paso 19:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

En el escritorio, se puede observar el icono de LyX. Desde este icono se puede abrir el programa.

ieee-itleon.org

55/57

Instalacin LyX Paso 20:


Introduccin.
A Sistema L TEX. A Pros y contras de L TEX.

rea de trabajo de LyX.

Instalacin MiKTeX. Instalacin TexMaker Instalacin LyX

ieee-itleon.org

56/57