Está en la página 1de 8

Reciclaje

www.metsominerals.com

Molinos de martillos Lindemann KHA

Know-how especfico y extensa experiencia


Decenios de experiencia en la trituracin de los tipos ms diversos de materiales, competencia reconocida en el campo de la mecnica, la hidrulica y la electricidad / electrnica y procedimientos ultramodernos de produccin constituyen una base slida para desarrollar productos con alta fiabilidad y rentabilidad durante una larga vida til. Un producto de este tipo son los molinos de martillos Lindemann KHA. Estos equipos son ideales para triturar materiales y desechos de todo tipo: basura domstica, residuos industriales, cortezas, ramas y madera usada. Este tipo de molinos se ha acreditado en la trituracin del material para su procesado trmico, biolgico o mecnico en plantas de reciclaje. Los molinos de martillos Lindemann KHA se pueden suministrar en versiones estacionarias o semiestacionarias y en versiones mviles.

Serie de molinos de martillos Lindemann KHA

Caractersticas y ventajas

Numerosas ventajas
Los molinos de martillos Lindemann KHA trituran el material en un proceso de tres etapas. El resultado es un elevado grado de disgregacin con un tiempo de permanencia breve del material en el molino. Es decir, pueden emplearse rejillas de malla amplia, con lo que aumenta el rendimiento de la instalacin y disminuyen los costes en concepto de energa y de sustitucin de piezas de desgaste. El caudal de aire en el interior del molino favorece la extraccin rpida del material y mantiene reducida la produccin de polvo. Cintas transportadoras de placas articuladas, cargadores forzados y rodillos de arrastre en combinacin con un sistema especial de regulacin (patente solicitada) aseguran una alimentacin ideal del material en el molino. De ese modo se garantiza un rendimiento elevado, y se evitan puntas indeseadas de corriente. El principio de alimentacin horizontal, una caracterstica tpica de los molinos de martillos Lindemann KHA, permite introducir directamente materiales de cierta longitud. Adems, este diseo mantiene reducida la altura de la instalacin y la demanda de espacio del equipo triturador. Este tipo de alimentacin comporta importantes ventajas en las versiones mviles de los molinos Lindemann KHA.
KHA significa: Trituracin en tres etapas Gran tolerancia respecto a cuerpos macizos Especialmente adecuado para material alargado Baja demanda de espacio Rodillo de arrastre

Cinta de placas articuladas

Cargador forzado

Extraordinaria disponibilidad
Las caractersticas constructivas de los molinos Lindemann KHA simplifican considerablemente las tareas de inspeccin y mantenimiento; de ese modo se ahorran costes, y se reducen los tiempos de inmovilizacin, mejorando la disponibilidad. La suspensin mvil de los martillos reduce el riesgo de rotura en los tiles y en los ejes si penetran en el molino cuerpos slidos no triturables. Por otro lado, los cuerpos slidos se detectan durante el proceso de trabajo del molino, y se expulsan automticamente por la salida para piezas gruesas. La carcasa dispone de un dispositivo hidrulico para su apertura. De ese modo, el acceso a todas las piezas de desgaste es rpido y seguro. El dispositivo hidrulico para desmontaje de los martillos agiliza considerablemente las operaciones de mantenimiento y reparacin. Para facilitar ms an el cambio de martillos en las mquinas de mayor tamao, se pueden adquirir herramientas para elevar en una sola operacin todos los martillos dispuestos sobre uno de los ejes. Una serie de equipos de supervisin optimizan la seguridad funcional y protegen las unidades ms importantes del molino. La supervisin de vibraciones de los cojinetes y del rbol del rotor y un dispositivo electro-hidrulico para deteccin de piezas gruesas, basado en las vibraciones (patente solicitada) reducen considerablemente el riesgo de daos en la maquinaria. Como opcin puede adquirirse un sistema de supervisin para la temperatura de los cojinetes del motor y del rotor.
Lindemann KHA 16/24 - 630 kW en una instalacin para el aprovechamiento trmico de la basura domstica en Holanda

El mantenimiento es muy sencillo

Lindemann KHA 16/24 - 800 kW: central elctrica de biomasa, Australia 6

La versin mvil de la KHA alcanza el mismo rendimiento que la versin

Caractersticas y ventajas

Todo bajo control


Nuestro terminal multi-informacin facilita el manejo y, siempre que resulte necesario, la localizacin de averas en el molino de martillos. En la pantalla grfica se visualizan los datos del proceso y la ayuda online en el idioma preferido por el operario. La funcin opcional de telediagnstico garantiza una ayuda rpida y econmica en cualquier situacin inesperada, y con la funcin de teleservicio puede actualizarse el software de forma rpida y econmica. Nuestros ingenieros pueden diagnosticar y subsanar problemas relacionados con el mando electrnico o con el software sin salir de su despacho. Ms an: en la mayora de los casos, tambin pueden identificar el recambio necesario para solucionar un problema mecnico.

Grado de triturado

Paso de la rejilla, % en peso

Un 80 % de la madera (por ejemplo, de demolicin) tiene tamao menor que la mitad de la abertura de la rejilla Un 90 % de la basura domstica tiene tamao menor que la mitad de la abertura de la rejilla Madera de demolicin, rejilla con 60 mm de abertura Madera de demolicin, rejilla con 120 mm de abertura Basura domstica, rejilla con 60 mm de abertura Basura domstica, rejilla con 120 mm de abertura
estacionaria 7

Equipos de Reciclaje de Metso Minerals Nuestra gama: Cizallas para chatarra Fragmentadoras Trituradores de metales Trituradores de virutas Prensas para chatarra Prensas briqueteadoras Prensas de doble tornillo sinfn Trituradores de nodos Separadores de metales NF Trmeles cribas Plantas de clasificacin Molinos de martillos Trituradores CR Cizallas rotores Cizallas para basuras voluminosas
Metso Minerals Espaa, S.A. C/ Rivas, 4 28032 Madrid Spain Phone: +34 918255720 Fax: +34 918255748 Metso Lindemann GmbH Erkrather Str. 401 D-40231 Dsseldorf Germany Phone: +49 211 21 05 0 Fax: +49 211 21 05 376 E-Mail: minerals.lindemann@metso.com www.metsominerals.com/metalwasterecycling Metso Minerals North and Central America 3073 South Chase Avenue Milwaukee, WI 53207 USA Phone: +1 414 769 4300 Fax: +1 414 769 4730 Metso Minerals South America Caixa Postal 272 18035-240 Sorocaba Brazil Phone: +55 152 191 300 Fax: +55 152 191 695 Metso Minerals North and Central Europe P.O.Box 4004 20311 Malm Sweden Phone: +46 40 24 58 00 Fax: +46 40 24 58 78 Metso Minerals South Europe and Mediterranean 41, rue de la Rpublique, 71 000 Maon France Phone: +33 3 8539 6300 Fax: +33 3 8539 6349 www.metsominerals.com

Sujeto a modificaciones sin previo aviso

Catlogo n 1657-10-03-REC/Dsseldorf-Spanish

2000 Metso Minerals

Impreso en Alemania