Está en la página 1de 328

ILADE S.A DE C.V.

INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Mantenimiento de instalaciones hidrulicas

1
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

INSTRUCTOR: Arq. Oscar Arvizu Mondragn Manual del Participante 2011

2
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

A QUIN VA DIRIGIDO
El presente curso esta dirigido a personal.interesado en adquirir, desarrollar y actualizar conocimientos en Plomera II. 3
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

A QUIN VA DIRIGIDO

4
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El presente curso est dirigido a personal de PEMEX, interesado en adquirir, desarrollar y actualizar conocimientos en Mantenimiento de instalaciones hidrulicas.
5
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

6
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

7
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

OBJETIVO GENERAL

Al

trmino

del

curso

los

participantes
8

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

interpretarn planos y croquis de instalaciones hidrulicas, manejarn los materiales, herramientas, y procesos para la ejecucin de trabajos de plomera y realizarn instalaciones, localizacin de fallas de mantenimiento y reparacin de tuberas en instalaciones hidrulicas y sanitarias.

9
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

10
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

RECOMENDACIONES PARA EL USO DEL MANUAL En el manual se encuentran los siguientes iconos mismos que indican el tipo de actividad a realizar:

11
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

ICONO

SIGNIFICADO

Indica el inicio de un nuevo tema.

12
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Indica momentos de reflexin, recomendacin o cambio de actitud.

Indica la

realizacin de una actividad equipo.

en

13
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Indica cuando es necesario hacer un ejercicio manual.

CONTENIDO TEMTICO: 14
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

A quien va dirigido Objetivo general Recomendaciones para el uso del manual Introduccin 1. Clases de instalaciones y sus componentes 1.1 Instalaciones de agua fra 1.2 Instalaciones de agua caliente 1.3 Instalaciones de desage
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

PAG . 1 2 3 6 7 8 8 9 15

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

1.4 Instalaciones de calefaccin 2. Materiales y elementos de las instalaciones Tubos de acero galvanizado Tubos de acero inoxidable Tubos de cobre Tubos de plstico Tubos flexibles Medidores de consumo Desages y sifones 3. Interpretacin de planos y esquemas 3.1 Esquemas 3.2 Bocetos
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

9 13 13 16 17 19 21 23 27 29 29 30 16

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

3.3 Croquis 3.4 Planos 3.5 Grficos 4. Distribucin del agua en el interior de los edificios 4.1 Sistemas de distribucin interior 4.2 Condiciones generales de la red de distribucin interior 4.3 Materiales y elementos de las instalaciones 4.4 Accesorios para la instalacin de tuberas 4.5 Elementos para la proteccin de tuberas 5. Localizacin y Reparacin de averas (prctica) 5.1 Instalaciones de aguay calefaccin

31 31 34 37 37 38 40 45 50 52 52 17

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

5.2 Instalaciones de gas 5.3 Instalaciones de gas 5.4 Instalaciones elctricas 5.5 Instalaciones de aparatos sanitarios 6. Montaje, de griferas y desages en los aparatos sanitarios 6.1 Instalacin de lavabos y mezcladoras 6.2 Instalacin de inodoros, placas turcas , Urinarios 6.3 Dispositivos de regulacin y seguridad 6.4 Vlvulas reductoras de presin 6.5 Vlvulas de seguridad
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

52 52 52 52 53 53 59 64 65 66 18

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

7. Instalaciones con materiales (PVC,PPR, Y COBRE) 7.1 Calentadores instantneos 7.2 Calentadores acumuladores de gas 7.3 Calentadores acumuladores elctricos 7.4 Calderas mixtas para calefaccin y agua caliente sanitaria 7.5 Instalaciones de agua caliente centralizada 8. Seguridad y prevencin de riesgos laborales

70 71 72 75 76 77 78

19
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

20
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

INTRODUCCIN: 21
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Debido a los avances tcnicos en la industria de la construccin, es necesario tener conocimientos ms especializados que abarquen mas all de los conocimientos prcticos con los que se distingue el oficio de plomera. En la actualidad, la Plomera se compone bsicamente por tres reas de vital importancia dentro de las instalaciones de construcciones y edificaciones del mundo actual las cuales son: 22
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Instalaciones Hidrulicas Instalaciones Sanitarias Instalaciones de Gas Dichas instalaciones brindan beneficio a sus usuarios. Por lo tanto es importante mantener las condiciones ptimas para su uso.

23
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

De tal manera que aprovechamos la ocasin para felicitarlo por su filosofa de actualizacin, y lo exhortamos a que siga con su formacin profesional, y sobre todo a que aplique los conocimientos adquiridos en este curso en su respectiva rea laboral.

BIENVENIDOS! 24
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 1. COMPONENTES

CLASES DE INSTALACIONES Y SUS

25
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

EJERCICIO EJERCICIO 11

INSTRUCCIONES: 26
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

A continuacin se llevar a cabo el diseo de una instalacin Hidro-Sanitaria.

27
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

1.1 INSTALACIONES DE AGUA FRA


28
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La instalacin hidrulica es el conjunto de tinacos, tanques elevados, cisternas, tuberas de succin descarga y distribucin, vlvulas de servicio, bombas, equipos de bombeo, de suavizacin, generadores de agua caliente, vapor en casos especficos, a los muebles sanitarios, hidrantes y dems servicios especiales de una edificacin, que permiten la conduccin del agua procedente de la red municipal hasta los lugares donde se requiera, a la cantidad, calidad y temperatura necesaria. Est compuesta por la red de agua fra y caliente.

Red de agua fra.


29
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

a) Derivacin hidrulica. Es la tubera de la red de agua fra que alimenta directamente a los muebles sanitarios que la requieran de una planta o nivel. b) Columna hidrulica. Tubera de la red agua fra vertical y que alimenta la derivaciones hidrulicas. c) Distribuidor. Se denomina as a la tubera que alimenta directamente a las columnas hidrulicas, generalmente se encuentra en forma horizontal y que puede estar en planta baja, stano o algn nivel superior.

30
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

d) Jarro de aire. Es la tubera de la red agua fra que sirve para eliminar el aire disuelto, contenido en el agua y que puede ocasionar problemas de escurrimiento. El jarro de aire del agua fra debe ser colocado en el punto en que se hace descender la tubera de esta instalacin y su nivel ser mayor al del tinaco.

1.2 Instalaciones de agua caliente


Red agua caliente Derivacin hidrulica. Es la tubera de la red de agua caliente que
alimenta a los muebles que la requieran, de una planta o nivel.

31
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Columna hidrulica. Tubera de agua caliente vertical y que alimenta


a las derivaciones.

Jarro de aire. Es la tubera de agua caliente que adems de


desempear la misma funcin que en el caso del agua fra sirve tambin para liberar, ocasionalmente, el exceso de presin que podra presentarse al calentar demasiado el agua.

1.3 Instalaciones de desage


32
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La instalacin sanitaria es el conjunto de tuberas, conexiones, obturadores hidrulicos en general como lo son las trampas tipo P, tipo S, sifones, cespoles, coladeras, etc. equipo y accesorios que permiten conducir las aguas de desecho o pluviales de una edificacin hasta el alcantarillado pblico, o a los lugares donde puedan disponerse sin peligro. En estos planos se observar el sitio o la propuesta del proyectista, para pasar las tuberas de drenaje, en donde bajan las descargas y donde se conectan entre s para su descarga a drenaje municipal e indicarn dimetros, pendientes necesarias, niveles o profundidades de los registros, etc., as mismos, permiten al constructor definir el criterio del tipo de conexiones a realizar, ya que probablemente pudieran haber 33
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

modificaciones en la ejecucin, sin embargo el maestro deber apegarse a el plano y verificar con el proyectista una posible modificacin, ya que de haber cambios el arquitecto o ingeniero deber indicarlos en bitcora y en un plano final para mantenimiento.

1.4 Instalaciones de calefaccin


Las instalaciones de calefaccin por agua corriente estn basadas en el alto calor especfico de agua; su fundamento consiste en calentar el agua en una caldera y distribuirlo mediante una red de tuberas a unos focos emisores de calor; el agua enfriada se devuelve a la cadera, donde se calienta y comienza de nuevo el ciclo. 34
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Este tipo de calefaccin por agua caliente es el ms extendido, sobre todo, en locales de permanencia continuo, ya que el caldeado que se obtiene es suave, agradable, no vicia el aire ni generalmente tuesta el polvo. Como inconveniente de ste, y de los restantes sistemas usuales de calefaccin, puede apuntarse que suelen presentar el aire de los ambientes calefactados, especialmente en regiones con baja humedad relativa. En este caso conviene encontrar algn dispositivo ms o menos elaborado para la necesaria humectacin. Sistemas De Calefaccin Por Agua Caliente 35
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La calefaccin por agua caliente utiliza como fluido calefactor el agua a temperatura igual o menor que 110 C (lo normal es no superar los 86...88 C). Dentro de este tipo de calefaccin pueden hacerse las siguientes clasificaciones: - atendiendo a la circulacin del fluido calefactor tenemos: calefaccin por gravedad (sistema antiguo) calefaccin por bomba - atendiendo a la contabilizacin del consumo: Necesidad de contadores de calor en diferentes unidades de consumo (vivienda, locales comerciales, oficinas) No son necesarios los contadores al tratarse de un nico ocupante para todo el edificio: hoteles de viajeros, hospitales, etctera. 36
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

- Teniendo en cuenta el nmero de canalizaciones, existen: Sistemas bitubulares Sistemas monotubulares Sistemas mixtos. - Atendiendo a la distribucin de las canalizaciones: Distribuidores inferiores para la vida y el retorno. Distribuidor inferior en la ida y superior en el retorno. Distribuidor superior en la ira e ingeniosa en el retorno. Circulacin Por Gravedad (" Termosifn")

37
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La circulacin del agua es debida a la diferencia de densidad entre el agua caliente y el agua enfriada de retorno; el desnivel trmico es suficiente para producir el movimiento. Para una diferencia de temperatura media entre la ida y el retorno de 20 C se consigue una velocidad del agua del orden de 0,3 m/s; magnitud suficiente para un correcto funcionamiento. De todas formas, los emisores de los pisos altos dan ms rendimiento que los prximos a la caldera. Tambin exige unos dimetros superiores en la red. Circulacin Por Bomba

38
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

En la actualidad este tipo de calefaccin es ms usado que el anterior; en este caso la accin de diferencia de densidad se le agrega la accin mecnica proporcionada por un grupo motobomba. Con la bomba se consiguen presiones y velocidades mayores que con el sistema de gravedad, necesitndose menor seccin de tuberas, as como menor superficie en los emisores. Sistemas Bitubulares La forma ms tradicional de abastecer el agua caliente los focos emisores de calor, consiste en el empleo de sistemas de doble tubera, una para alimentar a los emisores y otra independiente que recoge el agua enfriado 39
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

y la retorna a la caldera. El agua caliente lleva prcticamente a la misma temperatura a todos los emisores de la instalacin. Sistemas Monotubulares Son sistemas de circuito nico, el agua que sale de la caldera, pasa por el primer emisor, donde quede parte del calor; de ste pasa al segundo, y as sucesivamente va disminuyendo la temperatura del agua a medida que avanza por la instalacin; El circuito puede ser horizontal, vertical o mixto. Este sistema slo se utiliza en viviendas y cuando se quiere abaratar los costes. En general no es recomendable. 40
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Para conseguir una cesin uniforme de calor en los emisores debe de ir aumentndose su superficie a medida que la temperatura media del fluido calefactor disminuye en los sucesivos emisores. Este sistema resulta ms econmico que el bitubular al necesitarse menos tubera, pero por el contrario requiere mayores superficies de emisin y un clculo ms riguroso para conseguir un perfecto funcionamiento. Otro inconveniente de este sistema es la limitacin de servicio, fijndose un mximo de 15000 kcal/h y siete emisores por cada circuito, y la necesidad de vlvulas especiales de reglaje. Sistemas Mixtos 41
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Son una combinacin de un sistema bitubular con otro monotubular. Normalmente resuelven mediante un sistema bitubular los tramos principales, entregando un sistema monotubular para los secundarios. El sistema mixto ser el ms empleado en un futuro prximo, especialmente en aquellos edificios donde existan varias unidades de consumo, puesto que permite contabilizar la cantidad de calor consumida de forma independiente, mediante un sistema de medidas directas o indirectas que lo permita, segn la obligatoriedad impuesta por las instrucciones tcnicas complementarias de las instalaciones de calefaccin, climatizacin y agua caliente sanitaria. Sistema con Distribuidor Inferior en la ida y Retorno (En Candelabro) 42
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El agua caliente que sale de la caldera se enva por un distribuidor horizontal de ida que alimenta a los distintos montantes. Despus de atravesar el agua los emisores se recoge en las descendientes de retorno paralelas a los montantes de ida. Las descendientes de retorno se renen a su vez en un colector horizontal de retorno que devuelve al agua a la caldera. Ventajas: - Facilita las operaciones de mantenimiento, reparacin y conservacin. - El desarrollo de tuberas es menor que en otros sistemas. Inconvenientes: 43
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

- elevada exigencia de equilibrado de la red. Este sistema es adecuado para edificios de menos de seis plantas, por disminuir la temperatura del agua en los montantes con la altura, especialmente si no estn aisladas y tienen gran recorrido. Sistema Con Distribuidor Inferior En La Ida Y Superior En El Retorno (Retorno Inverso) El agua es enviada a los emisores de igual forma que en el caso anterior y despus recogida por los montantes de retorno paralelas a las de ida. Los montantes de retorno se renen a su vez en un corrector superior horizontal de retorno que mediante una descendente general devuelve el agua a la cadera. 44
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Ventajas: - El recorrido desde la caldera a cada emisor y retorno a la misma es prcticamente igual; por tanto, tiene prdida de carga muy similares. - Uniformidad en la cantidad de calor que lleva a todos los emisores. - Un desaire eficaz de la red. Inconvenientes: - Necesidad de un espacio bajo cubierta registrable. - Algo ms de desarrollo en el recorrido de las tuberas que en el sistema anterior. Este sistema es adecuado para edificios de altura igual o mayor de seis plantas. 45
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2.8 Sistemas De Distribucin Superior En La Ira E Inferior En El Retorno (En Parbolas) En este sistema la distribucin se inicia en un montante principal que sale de la cadera y alcanza la parte ms alta del edificio; desde su parte superior arranca una distribucin horizontal de la que parten las descendientes que abastece los distintos radiadores; las salidas de estos emisores se recogen en las descendientes de retorno que se unen en un distribuidor inferior que devuelve el agua a la caldera. Ventajas: - Equilibrio hidrulico fcil. - Uniformidad en la cantidad de calor que lleva a todos los emisores. 46
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

- Un desaire eficaz de la red. Inconvenientes: - Necesidad de por espacio bajo cubierta registrable. - Algo ms de desarrollo en el recorrido de las tuberas que en el caso de distribuidor inferior en la ida y el retorno. Este sistema es adecuado para edificios de altura igual o mayor de seis plantas.

47
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 2
Materiales y elementos de las instalaciones
2.1 TUBERA DE ACERO GALVANIZADO Y TUBERA DE ACERO AL CARBN (TUBERA NEGRA). 48
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El galvanizado o galvanizacin es el proceso electroqumico por el cual se puede cubrir un metal con otro.1 Se denomina galvanizacin pues este proceso se desarroll a partir del trabajo de Luigi Galvani, quien descubri en sus experimentos que si se pone en contacto un metal con una pata cercenada de una rana, sta se contrae como si estuviese viva; posteriormente se dio cuenta de que cada metal presentaba un grado diferente de reaccin en la pata de rana, lo que implica que cada metal tiene una carga elctrica diferente.

49
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Ms tarde orden los metales segn su carga y descubri que puede recubrirse un metal con otro, aprovechando esta cualidad (siempre depositando un metal de carga mayor sobre otro de carga menor). De su descubrimiento se desarroll ms tarde el galvanizado, la galvanotecnia, y luego la galvanoplastia. La funcin del galvanizado es proteger la superficie del metal sobre el cual se realiza el proceso. El galvanizado ms comn consiste en depositar una capa de zinc (Zn) sobre hierro (Fe); ya que, al ser el zinc ms oxidable, menos noble, que el 50
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

hierro y generar un xido estable, protege al hierro de la oxidacin al exponerse al oxgeno del aire. Se usa de modo general en tuberas para la conduccin de agua cuya temperatura no sobrepase los 60 C ya que entonces se invierte la polaridad del zinc respecto del acero del tubo y este se corroe en vez de estar protegido por el zinc.

51
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Descansillo de rampa de perfiles galvanizados en caliente en la Biblioteca Municipal | Public Library "Lope de Vega" de Tres Cantos (Madrid).17 52
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Para evitar la corrosin en general es fundamental evitar el contacto entre materiales dismiles, con distinto potencial de oxidacin, que puedan provocar problemas de corrosin galvnica por el hecho de su combinacin. Puede ocurrir que cualquiera de ambos materiales sea adecuado para un galvanizado potencial con otros materiales y sin embargo su combinacin sea inadecuada, provocando corrosin, por el distinto potencial de oxidacin comentado. Uno de los errores que se cometen con ms frecuencia es el del empleo de tuberas de cobre combinadas con tuberas de acero galvanizado (vid. normas UNE 12502.3, UNE 112076, UNE 112081). Si la tubera de cobre, 53
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

que es un material ms noble, se sita aguas arriba de la de galvanizado, los iones cobre, que necesariamente existen en el agua o las partculas de cobre que se puedan arrastrar por erosin o de cualquier otra procedencia, se cementarn sobre el zinc del galvanizado aguas abajo y ste se oxidar por formarse una pila bimetlica local Cu/Zn en los puntos en los que los iones cobre se hayan depositado como cobre metlico sobre el galvanizado. A partir de ese momento se acelerar la corrosin del recubrimiento galvanizado en todos esos puntos. Desaparecido el zinc del recubrimiento, la pila ser Cu/Fe y continuar corroyndose hasta perforarse el tubo de acero. Como el galvanizado est instalado anteriormente este fallo pasa desapercibido y se suele atribuir al fin de la vida en servicio o, incluso, a la 54
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

mala calidad del galvanizado. La causa sin embargo ha sido la mala calidad del diseo: la instalacin de la tubera de cobre aguas arriba, que es la que ha provocado la corrosin del galvanizado, aguas abajo. Por el contrario, en el caso de que las tuberas de cobre se instalen al final de la red, es decir, aguas abajo de la tubera de galvanizado, no existe ese problema siempre que se garantice que no haya agua de retorno que despus de pasar por el cobre pase por el galvanizado. Si existe ese riesgo se deber colocar un sistema antiretorno. En cualquier caso, es necesario colocar un manguito aislante entre el acero galvanizado de la instalacin general y la tubera de cobre final para evitar el contacto galvanizado/cobre. Esta solucin, sin embargo, es ineficaz en el caso anterior, tubera general de cobre y ramales finales de acero galvanizado. 55
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Aunque se elimine la corrosin en el punto de contacto entre ambos materiales, que es lo nico que hace el manguito, no se evitar la corrosin. sta se producir debido a los iones cobre que transporta el agua, o las partculas de cobre, que producirn picaduras sobre toda la instalacin de galvanizado aguas abajo, tal como se ha explicado. Otros procesos de galvanizado muy utilizados son los que se refieren a piezas decorativas. Se recubren estas piezas con fines principalmente decorativos, la hebillas, botones, llaveros, artculos de escritorio y un sinfn de productos son baados en cobre, nquel, plata, oro, bronce, cromo, estao, etc.. En el caso de la bisutera se utilizan baos de oro (generalmente de 18 a 21 quilates). Tambin se recubren joyas en metales ms escasos como platino y rodio. 56
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La tubera de acero al carbn es de uso industrial, con la


desventaja de la oxidacin y la corrosin, por el tipo de material del que esta fabricada, algunas caractersticas son dureza, soldabilidad, es maquinable, etc. Los tubos de acero al carbn se fabrican con costura o sin costura, dependiendo del material a transportar, temperatura y presin a la que van a ser sometidos. La forma de unin de esta tubera es roscada o soldada. Tipos de cdulas. 57
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El nombre de cdula se le asigna al espesor de la pared del tubo. Tubera de acero al carbn. Se fabrica en cdulas desde la 40 hasta la 180. Se aclara que el dimetro exterior de un tubo de acero al carbn de 1 es igual, aunque la cdula sea diferente, es decir, la pared o grosor son la diferencia entre los tubos.

58
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

CDULA 40

CDULA 80

CDULA 160

CDULA 180

2.2 TUBERA DE ACERO INOXIDABLE. 59


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La Tubera de acero inoxidable es utilizada en procesos donde los fluidos corrosivos tienen condiciones que la tubera de acero al carbn no soporta. Tambin se utiliza en procesos alimenticios o farmacuticos. Los dimetros ms comunes van desde hasta 72 en sus diferentes tipos y cdulas. En general existen dos tipos bsicos de tubera de acero inoxidable de uso industrial: TUBERAS DE ACERO INOXIDABLE CON COSTURA 60
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Aleacin o tipo de inoxidable ms comunes: 304 y 316. Cada uno puede manejar su grado adicional L. Extremos - Lisos. Longitud - 6.10 metros de largo por tramo. Espesores - Los espesores ms comunes son el cedula 10 y el cedula 40. Normas - ASTM A312

61
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

62
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TUBERAS DE ACERO INOXIDABLE SIN COSTURA Aleacin o tipo de inoxidable ms comunes: 304 y 316. Cada uno puede manejar su grado adicional L. Extremos - Lisos. Longitud - Irregular en todas sus medidas.

2.3 TUBOS DE COBRE 63


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Las tuberas sirven para el transporte o distribucin de lquidos y gases. El tubo comn es el que se emplea en la conduccin y conexin para el transporte de fluidos. La tubera de cobre se divide en dos grupos que son del tipo RGIDO y FLEXIBLE. Los tubos de cobre rgido estn diseados especialmente para aplicaciones de plomera, servicios de agua subterrneos, drenaje, etc., pero es tambin adecuado para lneas de calentadores de agua con serpentn de cobre, lneas de combustible y gas utilizando el tubo de cobre flexible. 64
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Existen tres tipos de tubos de cobre, para plomera en general, con aplicaciones principales que a continuacin se describen: TIP O IDENTIFICACI N Letras color verde y el espesor del tubo

CARACTERSTICAS Se recomienda para servicio subterrneo, plomera en general y aplicaciones de calefaccin con condiciones de servicio severas, as como para gas y vapor.

EJEMPLO

65
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Se recomienda para aplicaciones interiores de plomera y calefaccin. Tamaos de 2 1/2 a 12 de dimetro inclusive, se recomienda para usarse solamente con accesorios soldados, para aplicaciones interiores en columnas de plomera general.

Por el color se sus letras que son azules y el espesor del tubo Color de sus letras que son rojas y tambin por su espesor

66
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Los tamaos de 1 1/4 a 12 de dimetro inclusive, se recomienda para usarse con accesorios soldados nicamente, para drenaje, ventilacin, lneas de suelo y para otras aplicaciones interiores de baja presin. Del tipo FLEXIBLE, se indica el tipo a que pertenece con letras marcadas.

67
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

68
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TUBERA DE COBRE.

69
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TIPO RGIDO K, L, M DIMETRO DIMETR EN O MILMETRO NOMINAL S 6.4 5/16 7.9 3/8 10 13 TIPO FLEXIBLE 5/8 16 DIMETRO DIMETR 19 EN O 1 25 MILMETRO NOMINAL 1 32 S 1 38 1/8 3.2 2 51 3/16 4.8 2 64 6.4 3 76 5/16 7.9 3 89 3/8 10 4 102 13 5 127 5/8 16 6 152 3/4 19 ESTE TIPO DE TUBO RGIDO ESTE TIPO DE TUBO SOLO 70 SOLO SE UTILIZA CON SE UTILIZA CON MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS CONEXIONES SOLDABLES CONEXIONES PARA GAS Y Y TIENE UNA LONGITUD TIENE UNA LONGITUD APROXIMADA DE 6.10 MTS APROXIMADA DE 18 MTS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

71
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

72
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2.4 TUBERA DE PVC (CLORURO DE POLIVINILO). En los tubos de PVC se encuentran dos tipos que son: PVC sanitario o ligero: Se utiliza para instalaciones sanitarias en general y es delgado en su espesor; su instalacin es por medio de pegado. PVC Industrial o hidrulico: Se utiliza para instalaciones industriales que se realizan por medio de soldadura de aire caliente.

73
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

74
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La diferencia entre los tubos de PVC industrial y ligero es el espesor de la pared (cdula). La tubera de PVC se recomienda para: Redes de distribucin de agua potable Sistema de riego por aspersin Riego agrcola Industria petrolera 75
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

T U B E R A N E G R A R O S C A D A

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vapores corrosivos Tratamientos de agua Instalaciones sanitarias Instalaciones industriales

76
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

77
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TUBO DE PVC DIMETRO NOMINAL 40 50 75 100 150 200 DIMETR O EN PULGADA S 1 2 3 4 6 8 78

NOTA: EL TUBO DE PVC INDUSTRIAL O MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS HIDRULICO TIENE LOS DIMETROS APROXIMADOS A LA TUBERA DE ACERO AL CARBN

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

79
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

80
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2.5 TUBOS FLEXIBLES

Tubera hidrulica fabricada con cloruro de polivinilo postclorado (cpvc) Se ha usado con mucho xito en 81
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Mxico en viviendas tanto de inters social como en casas-habitacin de nivel medio y alto, condominios y conjuntos habitacionales. Es utilizada tambin para la industria, hoteles y construccin en general, por su gran resistencia a las flamas y su poca generacin de humo.

82
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El polipropileno copolmerorandom (ppr) es un material revolucionario que se ensambla por termo fusin. Los tubos y conexiones al termofusionarse, superan el riesgo de fugas en las uniones. Esta cualidad, sumada a otras ventajas del material, como la ausencia de corrosin y toxicidad y su larga vida til en condiciones extremas, lo hace un material muy atractivo. Ventajas econmicas
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

83

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

1- Rapidez en la instalacin Por cada instalacin de cobre se hacen 3 instalaciones con tuboplus por su proceso de unin (30 segundos en medida de 20 mm ) 2- Menor costo por unin No se requiere de soldadura, pasta, lija, soplete, gas, gasolina, pegamento, limpiadores especiales, etc... 3- Ahorro en la instalacin Se pueden usar tramos de hasta 3 cm de tubo Mnimo control de materiales Cero prdidas por maltrato
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

84

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

ESPECIFICACIONES DE LA TUBERA. Todo fluido a ser conducido por una tubera, tiene un material idneo para soportar sus propiedades qumicas (p.j. corrosin) y mecnicas (p.j. presin). A continuacin se describen identifican a las tuberas: las especificaciones principales que

1.- Material de fabricacin. El material del cual se fabrican las tuberas para los diferentes fluidos a transportar, por ejemplo, acero al carbn, acero inoxidable, cobre y PVC. 85
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2.- Temperatura. Los materiales generalmente pierden sus propiedades cuando la temperatura aumenta o disminuye, fuera de la temperatura ambiente. 3.- Cdula. La cdula de una tubera depende de la presin y la temperatura de trabajo, es decir, a los valores de estos aspectos, cuando la tubera transporte el fluido. 4.- Presin nominal. 86
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La presin nominal en las tuberas y accesorios, es aquella presin que pueden soportar estos elementos. 5.- Dimetro nominal. El dimetro nominal, es la medida de identificacin de tubos y conexiones. 6.- Tipo de conexin. El tipo de conexin va referido a la forma en que se unen la tubera y los accesorios. Estas pueden ser roscadas, soldadas, pegadas o bridadas (empleando bridas). De tal manera que para identificar una tubera o accesorio se realiza de la siguiente manera: 87
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Un tubo de acero al carbn de 1 de dimetro nominal, roscado, cdula 40, pa 40 C de temperatura y una presin de 150 psi. Rosca para tubo. El tipo de rosca para tubos es el mismo que para los accesorios o conexiones y se le conoce como rosca NPT (rosca nacional para tubo). Las conexiones o accesorios tienen rosca cilndrica (rosca interior) y los tubos tienen rosca cnica (rosca exterior), esto con la finalidad de obtener una unin hermtica. La rosca cnica y la cilndrica tienen el mismo nmero de hilos por pulgada. 88
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2.6 Medidores de consumo Un medidor de agua es un artefacto que permite contabilizar la cantidad de agua que pasa a travs de el y es utilizado en las instalaciones residenciales e industriales de los acueductos para realizar los cobros pertinentes a los usuarios del mismo. La necesidad de usarlos en los acueductos se remonta a la antigua Roma, ya que en esta metropoli exista una gran necesidad de distribuir el preciado liquido a los habitantes. 89
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Debido a que este liquido, al principio, se distribua de manera gratuita, los pobladores no lo aprovechaban de una manera eficiente y el agua era desperdiciada, as que las autoridades decidieron hacer un cobro igual a todos los habitantes por el uso de este. Ya a finales del siglo XIX, en Inglaterra, se observ que hacer el mismo cobro a todos los habitantes era algo injusto e inequitativo, as que se pusieron a la tarea de desarrollar un medidor de agua, con el cual se contabilizara el consumo de agua total y se realizara el cobro respectivo, este sistema sirvi al principio y por un buen tiempo, hasta que usuarios inconformes con el cobro violaban la seguridad del medidor y le introducan toda clase de objetos para que se alterara la medicin, por ello se han desarrollado una serie de medidores antifraude y adems se ha 90
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

incorporado en la normatividad legal de casi todos los pases del mundo como delito la alteracin de cualquier tipo de medidores. Tipos de Medidores La Medicin de agua es totalmente dependiente de la hidrometra, y se divide en dos grupos, Micromedidores, y Macromedidores, y a su vez se dividen en Tipo A (actualmente en desuso), Tipo B y Tipo C. Micromedidores:

Volumtricos. Velocidad: 91
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

o o

Chorro Multiple o Multi Jet. Chorro nico.

EL FLUXOMETRO El fluxmetro es un dispositivo que regula el flujo de agua, produce una gran descarga en un inodoro sin necesidad de cisterna. Para que funcione correctamente, necesita una red con abundante caudal, del orden de 1,25 litros por segundo.

92
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

93
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Fluxmetro de Sensor Electrnico de Embolo de Bateras para Mingitorio de 19 mm con botn accionador Mecnico En instalaciones hidrulicas es la cantidad de agua que se consume dentro del edificio en promedio durante el da. Dotacin segn el Reglamento de Construcciones vigente, en l/hab./da.

94
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TIPOLOGA

DOTACIN
150 l/hab./da m2 200 l/hab./da 6 l/m2/da 100 l/puesto/da y 50 l/persona/da 100 l/trabajador/da

I. HABITACIONAL I.1 Vivienda de hasta 90 m2 construidos I.2 Vivienda mayor de 90 construidos II. COMERCIAL II.1 Comercios II.2 Mercados pblicos y tianguis III. SERVICIOS III.1 Servicios administrativos financieros III.1 Oficinas de cualquier tipo III.2 Servicios automotrices

95
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

III.3 Servicios diversos III.3.1 Baos pblicos III.3.2 Servicios sanitarios pblicos 300 l/baista/da III.3.3 Limpieza 40 l/kg ropa seca III.3.4 Otros servicios 100 l/trabajador/da III.3.5 Dotacin para animales, en su caso 25 l/animal/da III.4 Servicios de salud y asistencia 12 l/sitio/paciente III.4.1 Atencin mdica a usuarios externos 12 l/sitio/paciente III.4.2 Servicios de salud a usuarios internos 800 l/cama/da III.4.3 Orfanatorios y asilos 300 l/husped/da III.5 Educacin, ciencia y cultura

96
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

III.5.1 Educacin preescolar 20 l/alumno/turno III.5.2 Educacin bsica y media 25 l/alumno/turno III.5.3 Educacin media superior y superior 25 l/alumno/turno III.5.4 Institutos de investigacin 50 l/persona/da III.5.5 Museos y centros de informacin 10 l/asistente/da
III.6 Centros de reunin III.6.1 Servicios de alimentos y bebidas III.6.2 Espectculos y reuniones III.6.3 Recreacin social 12 l/comida/da 10 l/asistente/da 25 l/asistente/da

97
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

III.6.4 Prcticas baos y vestidores III.6.5 Espectculos deportivos

deportivas

con 150 l/asistente/da 10 l/asiento/da 10 l/asistente/da

III.6.6 Lugares de culto Templos, iglesias y sinagogas III.7 Servicios tursticos III.7.1 Hoteles, huspedes III.8 Seguridad III.8.1 Defensa, polica y bomberos III.8.2 Centros de readaptacin social moteles, albergues y casas de

300 l/husped/da 200 l/persona/da 200 l/interno/da 200 l/interno/da

III.7.2 Campamentos para remolques

98
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

III.9 Servicios funerarios III.9.1 Agencias funerarias III.9.2 Cementerios, cremato-rios y mausoleos III.9.3 Visitantes crematorios y mau-soleos a cementerios, 10 l/sitio/visitante 10 l/sitio/visitante 100 l/trabajador/da

III.10 Comunicaciones y transportes III.10.1 Estacionamientos III.10.2 Sitios, transferencia paraderos y estaciones de 100 l/trabajador/da 8 l/cajn/da

99
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

III.10.3 Estaciones de transporte y terminales de autobuses forneos 10 l/pasajero/da III.10.4 Estaciones del sistema de transporte colectivo 2 l/m2/da IV. INDUSTRIA IV.1 Industrias V. INFRAESTRUCTURA V.1 Equipamiento e infraestructura Aplica las necesidades de uso y funcionamiento y 100 l/trabajador/da adems los ndices de los locales correspondientes. VI. ESPACIOS ABIERTOS 100 l/trabajador/da

100
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

De cualquier tipo

100 l/trabajador/da

2.7 DESAGUES Y SIFONES Aparato de desage 101


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Una disposicin de desage sirve para separar una corriente de lquido de los artculos que viajan adentro de ella. La disposicin de desage incluye una reja primaria la cual atrapa la corriente de lquido que viene de un canal u otro dispositivo. La corriente de lquido, pero no los artculos slidos, pasan a travs de la reja primaria y es atrapada por un tabique el cual reorienta suavemente el lquido. El tabique est dispuesto con respecto a la reja primaria de modo tal que la superficie del flujo de corriente a travs de la reja es sustancialmente tangencial a la porcin delantera del tabique

102
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Una aparato de desage para separar substancialmente lquido de una corriente que fluye de lquido y artculos slidos encausados dentro de ella, que incluye una reja primaria que tiene aberturas a travs de las cuales puede pasar una porcin substancial de la corriente de lquido que fluye, pero a travs de las cuales una porcin substancial de los artculos slidos encausados en el lquido no pasarn, para separar una porcin substancial del lquido, de una porcin substancial de los artculos slidos y para conducir los artculos hacia una descarga de dicha reja primaria; caracterizado por el hecho de que comprende un tabique posicionado por debajo de dicha reja primaria para capturar y redireccionar una porcin substancial de la corriente de lquido que pasa a travs de las 103
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

aberturas de dicha reja primaria, teniendo dicho tabique una porcin delantera prxima a dicha reja primaria, en donde dicha reja primaria y dicha porcin delantera son orientadas de modo que una superficie superior de la corriente pasa a travs de dicha reja primaria en una orientacin que substancialmente tangencial a dicha porcin delantera de dicho tabique. Espiral para desages Diseo de espiral con malla, el cual ser colocado en los desages permitiendo el paso de agua pero atrapando o reteniendo pelos, pelusas, cabellos, partculas de jabn y pequeos objetos, tales. 104
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Sifn Herramienta para el bombeo de lquidos desde un recipiente a otros de menor volumen para facilitar su traslado y posterior consumo Un cabezal para sifones incorpora en la palanca de accionamiento un medio de traba. El cabezal comprende en una primera realizacin y en la cara inferior de la palanca, una aleta libremente articulable que encastra en una incisin practicada en rama inferior de la abertura de proyeccin de la palanca.

105
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Dicho cabezal en una segunda realizacin comprende dicha aleta en forma transversal a la palanca y presenta su extremo libre chanfleado para encastre en una ranura de fondo inclinado integrante de un saliente que forma parte de la pared lateral del cuerpo del cabezal Un cabezal para sifones, comprende un cuerpo hueco de conformacin cilndrica provisto lateralmente de una abertura en U de la cual emerge una palanca de accionamiento que incorpora un medio de traba, caracterizado, porque comprende en dicha palanca una aleta que se extiende de la superficie inferior contenida en un plano longitudinal libremente articulable a travs de una lnea de articulacin, cuyo extremo libre en posicin de traba queda enfrentado y retenido en una incisin 106
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

practicada en la rama inferior de la abertura de donde emerge dicha palanca.

107
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

108
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 3.
Interpretacin de planos y esquemas
109
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

3.1 Esquemas
Un esquema conceptual es la representacin grfica o simblica de un concepto.

110
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

111
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

112
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

3.2 Boceto
Un boceto, tambin llamado esbozo o borrador, es un dibujo realizado de forma esquemtica y sin preocuparse de los detalles o terminaciones para representar ideas, lugares, personas u objeto.

113
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

114
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Un boceto es un dibujo hecho a mano alzada, utilizando lpiz, papel y goma de borrar, realizado generalmente sin instrumentos de dibujo auxiliares. Puede ser un primer apunte del objeto ideado que an no est totalmente definido. Se pueden utilizar tanto tcnicas de perspectiva como vistas ortogonales. Es un dibujo rpido de lo que luego llegar a ser un dibujo definido o la obra de arte final en s.

3.3 Croquis

115
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Un croquis es un dibujo que plasma una imagen o una idea, confeccionado con instrumentos de dibujo o copiado de un modelo, y a veces slo es legible para el autor. Croquis es un trmino que tiene su origen en la lengua francesa, con el significado de dibujo, y se refiere a un diseo hecho sin detalles ni grandes precisiones. Por lo general se trata de un dibujo o de un esquema que se realiza a simple vista, sin la ayuda de instrumentos geomtricos.

116
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Tambin

se

117
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

consideran croquis, segn el DRAE, el "diseo ligero de un terreno, paisaje o posicin militar, que se hace a ojo y sin valerse de instrumentos geomtricos".

118
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

3.4 Planos

119
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Existen Diferentes tipos de planos de los cuales abordaremos los que regularmente son utilizados en la construccin de cualquier edificacin como lo son: Planos Topogrficos: Planimetra y Altimetra. Planos Arquitectnicos: Plantas, Cortes y Fachadas, Planos Estructurales: Cimentaciones, estructuras, Planos de Ingenieras: Instalacin Elctrica, Instalacin Hidrulica, Instalacin sanitaria, Instalacin de gas.

Lo primero que debemos conocer para la lectura de cualquier tipo de plano es la simbologa bsica que se utiliza. 120
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Tambin debemos identificar la diferencia de significado que nos da la lectura de lneas con diferente espesor (calidad de lnea) y tipologa como los son las lneas de ejes, proyecciones, de trazo, de corte y conocer la representacin de muros, ventanas, trabes, puertas y ejes y detalles, sobre todo la diferencia entre del lenguaje en las instalaciones. LA ESCALA: es un punto muy importante dentro de la lectura de un plano ya que esta nos indica la relacin que existe entre lo que tenemos plasmado en papel y lo que vamos a realizar. ESCALA es la relacin matemtica que existe entre las dimensiones reales y las del dibujo que representa la realidad sobre un plano. 121
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Las escalas se escriben: 1:50 o 1/50 (Uno es a cincuenta) Que en este caso quiere decir que 50 unidades lineales de la realidad en el plano estn representadas como una sola. El croquis es un instrumento que se puede utilizar en la realizacin desde un anteproyecto de instalaciones o una reparacin, (para dar seguimiento del despiece de los elementos que componen un accesorio complejo por ejemplo). Para poder interpretar de manera eficiente el proyecto de instalaciones hidro-sanitarias es indispensable: 122
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Contar por lo menos con los planos arquitectnicos. Planta, un corte longitudinal y uno transversal. Contar con los planos de la instalacin hidrulica. Contar con los planos de la instalacin sanitaria.

La instalacin sanitaria es el conjunto de tuberas, conexiones, obturadores hidrulicos en general como lo son las trampas tipo P, tipo S, sifones, cespoles, coladeras, etc. equipo y accesorios que permiten conducir las aguas de desecho o pluviales de una edificacin hasta el alcantarillado pblico, o a los lugares donde puedan disponerse sin peligro.

123
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

En estos planos se observar el sitio o la propuesta del proyectista, para pasar las tuberas de drenaje, en donde bajan las descargas y donde se conectan entre s para su descarga a drenaje municipal e indicarn dimetros, pendientes necesarias, niveles o profundidades de los registros, etc., as mismos, permiten al constructor definir el criterio del tipo de conexiones a realizar, ya que probablemente pudieran haber modificaciones en la ejecucin, sin embargo el maestro deber apegarse a el plano y verificar con el proyectista una posible modificacin, ya que de haber cambios el arquitecto o ingeniero deber indicarlos en bitcora y en un plano final para mantenimiento.

124
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

125
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Consideraciones generales para simbologa:


1.-Ubicacin y comprensin de los diferentes tipos de smbolos. 2.- Conexiones e interconexin de los mismos. 3.- Verificacin de catlogo de productos. 4.- Verificacin de pasos para tuberas por nivel. 5.-Dimetros a utilizar y especificaciones de tuberas en cuanto a calidad, material y espesores. 6.-Niveles y pendientes. 126
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Caractersticas de las conexiones, dimetros, reducciones, tuberas, materiales y representacin grfica de bajantes, coladeras, tapn registro, etc. Niveles, cotas, dimetros de tubera, especificaciones.

Componentes de los planos o Pie de plano

Contiene la informacin general del proyecto de instalaciones hidro-sanitarias, nombre del proyecto, ubicacin, fecha de aprobacin, nombres de quien dise, revis y dio Vo. Bo.

o Especificaciones de materiales
127
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Generalmente se indican dimetros de tuberas, materiales a utilizar y normas bsicas a cumplir en el proceso de la elaboracin de las instalaciones.

o Planos de red general


Es el plano del funcionamiento general de la instalacin, indica dimetros de tuberas, Pasos de las tuberas por la estructura, ductos y sus dimensiones, columnas de agua, bajadas de agua, pendientes de descarga, sentido del flujo, niveles de inicio y trmino.

o Planos de detalles
128
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Se realizan a una escala mayor los detalles necesarios de la instalacin para su mejor comprensin y para efectos de cuantificacin. Todo proyecto de instalaciones debe acompaarse de los planos que indican el tipo de mueble y accesorios a colocar, as como sus diagramas de conexiones.

3.5 Grficos Ejemplo de simbologa comn para instalaciones hidrulicas.

129

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

130
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

131
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Simbologa en las instalaciones hidro-Sanitarias


Ejemplo de simbologa mediante especificacin de piezas en instalaciones 132 sanitarias.

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

133
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

134
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 4.
135
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Distribucin del agua interior de los edificios


4.1 Sistemas de distribucin interior INSTALACIONES HIDRALICO Y SANITARIAS

en

el

Art. 150 Los conjuntos habitacionales, las edificaciones de cinco niveles o ms y las edificaciones ubicadas en zonas cuya red pblica de agua potable tenga una presin inferior o diez metros de columna de agua. Debern contar con cisternas calculadas para almacenar dos veces la 136
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

demanda mnima diaria de agua potable de la edificacin y equipadas con sistema de bombeo. Las cisternas debern ser completamente impermeables, tener registros con cierre hermtico y sanitario y ubicarse a tres metros cuando menos, de cualquier tubera permeable de aguas negras. Art. 151 Los tinacos debern colocarse a una altura de, por lo menos dos metros arriba del mueble sanitario ms alto. Debern ser de materiales impermeables e inocuos y tener registros con cierre hermtico y sanitario.

137
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Art. 152 Las tuberas, conexiones y vlvulas para agua potable debern ser de cobre rgido, cloruro de polivinilo, fierro galvanizado o de otros materiales que aprueben las autoridades competentes. Art. 153 Las instalaciones de infraestructura hidrulica y sanitaria que deben realizarse en el interior de predios de conjuntos habitacionales, industriales, comerciales, de servicio, mixtos y otras edificaciones de gran magnitud que requieran de licencia de uso del suelo, debern sujetarse a las disposiciones que emita el departamento. Art. 154 Las instalaciones hidrulicas de baos y sanitarios debern tener llaves de cierre automtico o aditamentos economizadores de agua; los excusados tendrn una descarga mxima de seis litros de cada servicio, 138
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

las regaderas y los mingitorios tendrn una descarga mxima de diez litros por minuto, y dispositivos de apertura y cierre de agua que evite su desperdicio, y los lavabos y las tinas, lavaderos de ropa y fregaderos tendrn llaves que no consuman ms de diez litros por minuto. 4.2 Condiciones generales de la red de distribucin interior Art. 155 Las edificaciones que requieran de licencia de uso del suelo, se debern sujetar a lo dispuesto por la legislacin ambiental y adems ordenamientos aplicables. Estas edificaciones debern contar con instalaciones para separar las aguas pluviales, jabonosos y negras, las cuales se canalizarn por sus respectivos albaales para su uso, 139
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

aprovechamientos o desalojo, de acuerdo con las Normas Tcnicas Complementarias. Art. 156 En las edificaciones de habitacin unifamiliar de hasta 500 m2 y consumo mximo de agua de 1000m2 bimestrales ubicadas en las zonas donde exista el servicio pblico de alcantarillado de tipo separado, los desages sern separados, uno para aguas pluviales y otro para aguas residuales. En el resto de las edificaciones los desages se harn separados y estarn sujetos a los proyectos de uso racional de agua, reuso, tratamiento, regularizacin y sito de descarga que aprueben el Departamento.

140
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Art. 157 Las tuberas de desage de los muebles sanitarios debern ser de fierro fundido, fierro galvanizado, cobre, cloruro de polivinilo o de otros materiales que aprueben las autoridades competentes. Las tuberas desage tendrn un dimetro no menor de 32 mm, ni inferior al de la boca de desage de cada mueble sanitario. Se colocarn con una pendiente mnima de 2% Art. 158 Queda prohibido el uso de grgolas o canales que descarguen agua a chorro fuera de los lmites propios de cada predio. Art. 159 Las tuberas o albaales que conducen las aguas residuales de una edificacin hacia fuera de los lmites de su predio, debern ser de 15 141
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

cm de dimetro como mnimo, contar con una pendiente mnima de 2% y cumplir con las normas de calidad que expida la autoridad competente. Los albaales debern estar provistos en su origen de un tubo ventilador de 5 cm de dimetro mnimo que se prolongar cuando menos 1.5 cm arriba del nivel de la azote de la construccin. La conexin de tuberas de desage con albaales deber hacerse por medio de obturadores hidrulicos fijos, provistos de ventilacin directa. Art. 160 Los albaales debern tener registros colocados a distancias no mayor de diez metros entre cada uno y en cada cambio de direccin del albaal. Los registros debern ser de 40 x 60, cuando menos, para 142
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

profundidades de hasta un metro de 50 x 70 cm, cuando menos para profundidades de ms de dos metros. Los registros debern tener tapas con cierre hermtico, a prueba de roedores. Cuando un registro deba colocarse bajo locales habitables o complementarios, o locales de trabajo y reunin debern tener doble tapa con cierre hermtico. Art. 161 En las zonas donde no existe red de alcantarillado pblico, el Departamento autorizar el uso de fosas spticas de procesos bioenzimticos de transformacin rpida, siempre y cuando se demuestre la absorcin del terreno. 143
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

A las fosas spticas descargarn nicamente las aguas negras que provengan de excusados mingitorios. En el caso de zonas con suelos inadecuados para la absorcin de las aguas residuales, el Departamento determinar el sistema de tratamiento a instalar. Art. 162 La descarga de agua de fregaderos que conduzcan a pozos de absorcin o terrenos de oxidacin debern contar con trampa de grasa registrables. Los talleres de reparacin de vehculos y las gasolineras debern contar en todos los casos con trampas de grasa en las tuberas de agua residual antes de conectarlas a colectores pblicos. 144
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Art. 163 Se debern colocar desarenadores en las tuberas de agua residual de estacionamientos pblicos descubiertos y circulaciones empedradas de vehculos. Art. 163 bis. En las construcciones de ejecucin, cuando haya necesidad de bombear el agua fretica durante el proceso de cimentacin, con motivo de cualquier desage que se requiera de descargar el agua en un decantador para evitar que slidos en sus pensin azolven la red de alcantarillado. Queda prohibido desalojar agua al arroyo de la calle o a la coladera pluvial, debindose instalar desde el inicio de la construccin el albaal autorizado que se conect al drenaje.

145
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Art. 164 En las edificaciones ubicadas en las calles con red de alcantarillado pblico, el propietario deber solicitar al Departamento la conexin del albaal con dicha red, de conformidad con lo que al afecto dispone el Reglamento de Agua y Drenaje para el Distrito Federal, y pagar los derechos que establezca la Ley de Hacienda del Departamento del Distrito Federal.

4.3 Materiales y elementos de las instalaciones VLVULAS DEFINICIN. 146


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Una vlvula es un dispositivo mecnico empleado para regular o suspender (bloquear) el paso de un fluido. Cabe mencionar que este aspecto depender del tipo de vlvula a emplear; siendo las vlvulas de bola las ms empleadas para este fin, debido al tipo de accionamiento que tiene, el cual es una palanca. Las vlvulas de globo y compuerta, principalmente, pertenecen al grupo de las vlvulas de regulacin. Las vlvulas de seguridad y de alivio son dispositivos que permiten el escape de sobre presiones (exceso de presin) existente en un recipiente cerrado, por ejemplo, en un calentador. Seleccin de una vlvula.

147
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Los principales aspectos a considerar para seleccionar una vlvula son similares a los accesorios para tubera, es decir: Tipo de vlvula Dimetro nominal (medida) Tipo de fluido se va a manejar Forma de conexin (roscada, soldada, pegada) Material de construccin Presin y temperatura

Ejemplos: 148
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvula de bola, de , para agua fra, soldable, de bronce, para 150 psi (LB/plg 2) y temperatura ambiente. Vlvula de globo, de 3/4, para gas, roscada, de bronce, para 150 psi (LB/plg 2) y temperatura ambiente. Materiales de fabricacin. Acero fundido: Se emplea para vlvulas que trabajaran a temperaturas hasta 560 C, siendo el acero ms resistente que el bronce y que el hierro colado a altas temperaturas. 149
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Bronce: El bronce se emplea para vlvulas que van a trabajar a temperaturas hasta 280 C. Es resistente a la accin corrosiva de una buena variedad de fluidos. Hierro colado: Se emplea para temperaturas hasta 290 C, normalmente con asientos de bronce o totalmente de hierro, siendo este ltimo aspecto de gran desgaste por corrosin. 150
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Acero inoxidable: Es el material recomendado para altas temperaturas y para disminuir el desgaste por corrosin. PVC: Principalmente resiste la corrosin provocada por los fluidos altamente agresivos, por ejemplo, los cidos. CLASIFICACIN. Vlvulas de Globo: 151
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La principal propiedad de las Vlvulas de Globo es la capacidad de regular el paso del fluido. Esto es que a diferencia de las Vlvulas de Compuerta, este tipo de Vlvulas puede controlar el Caudal en el Nivel deseado. Caractersticas: El Contacto del Disco con el asiento solo existe al momento de cerrar totalmente la Vlvula. Existen diferentes alternativas en el tipo de sello, de tal manera que de acuerdo a las condiciones especificas de trabajo, es factible seleccionar el tipo de vlvula apropiada para cada aplicacin. Vlvulas de bola.

152
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Estas vlvulas contienen una esfera perforada por el centro que permite el paso total del fluido o la retencin total del mismo. Su accionamiento es por medio de una palanca. Este tipo de vlvula no se recomienda para regulacin de fluido. Tienen como propiedades el ser de fcil accionamiento y de cierre hermtico.

153
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvulas de Retencin (anti-retorno o check): Este tipo de Vlvulas est diseado para permitir el paso del fluido en una sola direccin, evitando el retroceso. Por lo que es importante asegurar su correcta instalacin, con respecto a la direccin del flujo, la cual viene indicada con una flecha. Las Vlvulas de retencin no son operadas manualmente, ya que el mismo flujo abre o cierra la vlvula. Las Vlvulas de retencin con columpio, estn diseadas y construidas para dar un flujo a plena capacidad y accin instantnea de retencin, este diseo reduce al mnimo la turbulencia y con una cada de presin mnima.

154
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvulas de Compuerta.

155
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Este tipo de Vlvulas es la ms indicada para sus usos generales, esta caracterstica esta basada en su gran ventaja de flujo recto y completo y deber operarse completamente abierta o cerrada. No es conveniente mantenerla en posicin de regulacin. Los Vstagos podrn ser ascendentes o no ascendentes por medio de rosca. La gran amplitud del empaque de asbesto grafitado y premoldeado permite un sello perfecto entre el vstago y la cabeza. Las Vstagos estn ser
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

Compuertas con ascendentes diseadas para reempacadas 156

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

bajo presin cuando la Vlvula esta completamente abierta. Flujo recto y completo; esta ventaja tan simple, es tan significativa que hace que este tipo de vlvulas sea la ms aceptada para usos generales. Mnima cada de Presin (por su flujo recto y completo).

157
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvulas de Mariposa (tipo galleta): Son sencillas, ligeras y de bajo costo, el costo por mantenimiento es relativamente bajo ya que contiene un mnimo de piezas movibles. El empleo principal de estos dispositivos es para servicio de corte o paso total de grandes volmenes de fluidos sometidos a baja presin. El sellado se lleva acabo por medio de un disco (galleta) con un empaque (asiento) fabricado de un elastmero (buna, vitn o caucho natural). 158
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvulas de Seguridad: Permiten que escape cualquier exceso de presin generado dentro un recipiente, antes que dicha sobre presin ponga en riesgo sus instalaciones, su personal o su proceso. Se caracteriza por una rpida apertura (disparo) se utiliza generalmente en fluidos gaseosos (vapor, aire, gas). Su construccin es en bronce, acero al carbn o acero inoxidable, con sellos metlicos o blandos (tefln, buna-

159
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

n, epdm, vitn, etc) dependiendo el uso. Sus accesorios son: palanca simple, capucha roscada, mordaza de prueba.

Vlvulas de Alivio: Su aplicacin es la misma que las vlvulas de seguridad, con la diferencia que es empleada para fudos lquidos, por ejemplo, agua fra o caliente. 160
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

FALLAS Y CORRECCIONES. Las fallas ms comunes son las fugas provocadas por desgaste de su componentes o por una mala instalacin, por ejemplo, el colocar un material de sellado adecuado (cinta tefln) a las condiciones de trabajo a las que se va a someter el dispositivo. Otro aspecto es, la falta de mantenimiento, teniendo la mala idea de que son dispositivos sin fallas. En el caso especfico de las vlvulas de alivio y de seguridad, son elementos que deben ser calibrados a la presin de 161
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

seguridad del recipiente en donde se encuentre instalada, siendo el mantenimiento preventivo la frmula recomendada para evitar problemas. BOMBAS PARA AGUA DE USO RESIDENCIAL (MOTO-BOMBAS). La bomba es uno de los inventos con ms antigedad, esta considerada como una mquina que transforma la energa. Las primeras bombas de que se tiene conocimiento, son conocidas de diversas formas, dependiendo la manera en que se registro su descripcin, ya sea como rueda de agua o como noria. Todos estos dispositivos eran ruedas que contenan cubetas, que se llenaban con agua cuando se sumergan en una corriente y que automticamente se vaciaban en un recolector, a medida que se llevaban al punto ms alto de la rueda en movimiento. 162
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Puesto que las bombas han existido por tanto tiempo y su empleo es tan extenso, es normal que se fabriquen en una infinidad de tamaos y tipos y que se apliquen a una infinidad de servicios, haciendo que esta mquina brinde una infinidad de beneficios al hombre. Estas mquinas realizan su trabajo manteniendo un fluido en movimiento, y el efecto que se consigue es el de aumentar la presin del mismo, para llevarlo a los lugares deseados. Definicin: Mquina que nos permite transportar un fluido, de un sitio a otro, ya sea en un mismo nivel o a diferentes alturas.

163
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Las bombas se clasifican en dos grandes grupos, Dinmicas (centrfugas) y de Desplazamiento (Reciprocante y Rotatorias). Las bombas centrfugas se emplean para presiones bajas-medianas y alto volumen de fluido y las bombas de desplazamiento son para volmenes bajos-medios pero altas presiones. BOMBAS CENTRFUGAS. Las bombas centrfugas proporcionan impulso al lquido, que aumenta progresivamente debido al aumento del dimetro en el interior de la bomba. El lquido entra a la bomba a travs de la succin, pasando por el impulsor, que contiene alabes, los cuales, proporcionan fuerza al producto envindolo hacia la descarga, pasando por la forma de la carcasa o voluta 164
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

(forma de caracol), produciendo la fuerza centrfuga, dando el origen al nombre de la bomba. Componentes de una bomba: Elementos rotatorios, flecha, impulsor y rodamientos (baleros). Elementos estticos, carcaza, empaques y caja de estopeo. Sistema de sellado, empaquetadura o sello mecnico.

Partes principales de una bomba centrfuga (moto-bomba).

165
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

T U E R C A U N I N

TA P N M A C H O PA R A P U R G A DESC ARGA CARCAZA S U C C I N T U E R C A U N I N

T U B O D E S U C C I N ESPEJ O DE AG UA

N IV E L D E B O M B E O

P IC H A N C H A O V L V U L A C H E C K

166

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

4.4 Accesorios para la instalacin de tuberas Los accesorios se fabrican en muchas configuraciones para facilitar las diferentes instalaciones de tubera. Para las diferentes instalaciones de tubera las conexiones o accesorios pueden ser con rosca externa, interna, soldables o pegadas.

167
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Las conexiones para tubera negra o galvanizada tienen rosca cnica para tubo NPT (National Pipe Tube o bien, Rosca nacional para tubo) que al atornillar las piezas entre s quedan hermticas debido al dimetro creciente de una y el dimetro decreciente de la otra.

168
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

CODO DE 90

CODO DE 45

CODO 90

PIPA

REDUCCIN CAMPANA

RAMAL DE 3 VAS A 60 O 45 O Y GRIEGA

RAMAL DE VAS O CRUCETA

TAPN HEMBRA

COPLE

COPLE R & L

NIPLE CORTO O DE ROSCA CORRIDA

NIPLE LARGO

169
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

BOQUILLA BUSING

BOQUILLA BUSING

TAPN MACHO

TAPN MACHO

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

ACCESORIOS DE COBRE. Las conexiones o accesorios de cobre que se utilizan para plomera, normalmente son soldables y algunas existen con conexin para tubo roscado.

170
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

COPLES

Cople reducido (cobre interior a cobre interior)

Cople (cobre interior a cobre interior)

Cople (cobre interior a hierro exterior)

Cople reductor (cobre exterior a cobre interior)

Cople (cobre interior a hierro interior)

Cople reducido (cobre interior a hierro interior)

Cople reducido (cobre exterior a hierro interior)

Cople reducido (cobre interior a hierro exterior)

Cople reducido Cople (cobre MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS (cobre exterior exterior a a hierro hierro interior) exterior)

171

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

CODOS

Codo a 45 (cobre interior a cobre interior)

Codo a 90 (cobre interior a cobre interior)

Codo reductor a 90 (cobre interior a cobre interior)

Codo a 90 (cobre interior a cobre flexible)

Codo a 90 Codo reductor a Codo a 90 con Codo a 90 (cobre interior a 90 (cobre barrenos de (cobre interior172 a MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS hierro interior) interior a hierro sujecin (cobre hierro exterior) interior) interior a hierro interior)

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

173
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

RAMAL DE 3 VAS O T

T (Cobre a cobre a cobre interior) TUERCA UNIN

T reduccin (Cobre a cobre a cobre interior)

T (Cobre a cobre a hierro interior)

T (Cobre a hierro a cobre interior)

Tuerca unin Tuerca unin Tuerca unin (cobre exterior (cobre exterior (cobre exterior a cobre a hierro a hierro interior) interior) exterior) RAMALES DE 4,3 VAS Y TAPONES

Ramal de 4 vas o cruceta (cobre a cobre a cobre a cobre interior) SELECCIN DE

Ramal de 3 vas o y griega (cobre a cobre a cobre interior) ACCESORIOS DE

Tapn macho para conexiones

Tapn hembra para tubo

1 2 1

Al ordenar sus conexiones reducidas, la manera como se debe dar las medidas para evitar 3 errores es la siguiente: tomando en cuenta siempre, las terminales o boquillas extremas 174 MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS 1 2 de izquierda a derecha y considerando siempre primero la terminal de cobre

COBRE 1.- Conexin a cobre 2.- Conexin a hierro 3.- Conexin vertical

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

ACCESORIOS DE PVC. Las conexiones o accesorios para tubos de PVC ya sea sanitario o del tipo industrial se conocen con los nombres aproximados a los de acero al carbn.

175
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

EL TUBO DE INDUSTRIAL HIDRULICO ES

PVC O MS

TUBO DE PVC SANITARIO ES DELGADO EN SU ESPESOR Y LA 176

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

GRUESO EN SU ESPESOR Y SU MEDIO DE UNIN ES POR SOLDADURA DE AIRE CALIENTE

UNIN ES POR MEDIO DE PEGADO

177
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

ESPECIFICACIONES COMERCIALES DE LOS ACCESORIOS. 178


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Los accesorios se especifican por: a) b) c) d) e) Nombre Dimetro nominal El material Nombrar las reducciones Tipo de unin (soldable, pegada, roscada o con bridas)

Ejemplos: Codo de 90 de dimetro de 1/2 de acero al carbn roscado. 179


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Codo de 45 de dimetro de 1 de cobre soldable. Cruceta de 1 1/2 de dimetro galvanizada roscada. Y griega de 40 mm de dimetro de PVC sanitario pegada. Codo de 45 de 2 de dimetro cdula 80 de PVC industrial pegado. Conexiones de dimetros diferentes en sus aberturas: Cuando se conectan dos o ms dimetros diferentes, se da primero el dimetro ms grande, seguido por las dimensiones del dimetro opuesto y as continuamente de mayor a menor. Por ejemplo, una conexin en T de 4 x 4 x 1 180
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

4.5 Elementos para la proteccin de tuberas REGLAMENTO DE CONSTRUCCIN REQUERIMIENTOS DE HABITABILIDAD Y FUNCIONAMIENTO Art. 81 Los locales de las edificaciones, segn su tipo, debern tener como mnimo las dimensiones y caractersticas que se establecen en las Normas Tcnicas complementarias correspondientes. REQUERIMIENTOS DE HIGIENE, SERVICIOS Y ACONDICIONAMIENTO AMBIENTAL 181
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Art. 82 Las edificaciones debern estar provistas de servicios de agua potable capaces de cubrir las demandas mnimas de acuerdo con las Normas Tcnicas Complementarias. Art. 83 Las edificaciones estn provistas de servicios sanitarios con el nmero mnimo, tipo de muebles y sus caractersticas que se establecen a continuacin: I. Las viviendas con menos de 45 m2 contarn, cuando menos, con un excusado, una regadera y no de los siguientes muebles: lavabo, fregadero o lavadero. 182
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

II. III. IV.

Las viviendas con superficie igual o mayor a 45 m2 contarn, cuando menos, con un excusado, una regadera, un lavabo, un lavadero y un fregadero, Los locales de trabajo comercio con superficie hasta 120 m2 y hasta quince trabajadores o usuarios contarn, como mnimo, con un excusado y un lavabo o vertedero; En los dems casos se proveern los muebles sanitarios de conformidad con lo dispuesto en las Normas Tcnicas Complementarias.

Obligaciones de los trabajadores

183
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Los trabajadores, con arreglo a su formacin y siguiendo las instrucciones, debern en particular: A. Utilizar y cuidar correctamente los equipos de proteccin individual. B. Colocar el equipo de proteccin individual despus de su utilizacin en el lugar indicado para ello. Informar de inmediato a su superior jerrquico directo de cualquier defecto, anomala o dao apreciado en el equipo de proteccin individual 184
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

utilizado que, a su juicio, pueda entraar una prdida de su eficacia protectora.

185
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 5
CRITERIOS PARA LA LOCALIZACIN Y REPARACIN DE AVERAS
186
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Ejercicio prctico 187


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

188
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

189
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 6.
190
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

MONTAJE DE GRIFERIAS Y DESAGUES EN LOS APARATOS SANITARIOS


191
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

6.1 Instalacin de lavabos y mezcladoras


Caractersticas principales: Uso eficiente del agua Mxima higiene Bajo costo de operacin y mantenimiento
192
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Tecnologa de punta Idea totalmente ecolgica

Llave Economizadora 193


MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

de Cierre Automtico La salida temporizadora cuenta con una vlvula push con ajuste de activacin, con una duracin de 0 a 60 seg y un gasto mximo de 2.2 gal/min [10L/min]. Para ajustar el tiempo de activacin de la salida, aflojar el opresor y girar el anillo de ajuste. Si el anillo se rosca en sentido horario el tiempo de activacin se incrementa. Si el anillo se rosca en sentido antihorario el tiempo de activacin disminuye. 194
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Componentes 1 Sv-348 Vlvula de Push 2 Sv-333 Cuerpo Salida de Push Arm. 3 Sh-855 Aereador A112.18.1M Hrd 4 Rh-603 Base Salida Master 4 5 Rv-071 Rondana para Esparrago Val. 6 Rh-117 Separador Cuerpo Central 7 Rv-072 Rondana para Esparrago 8 Rh-115 Tuerca Hexagonal Esparrago 9 Rv-742 Llave Allen 2 Mm. 10 Rh-1242 Llave Hexagonal 1 1/16 195
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

196
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

197
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Llave Economizadora con Seguro Antirrobo


Caractersticas: Cierre Automtico Perilla Multidireccional Vlvula de Control de Flujo 1 Rv-004 Salida Economizadora Lavabo 2 Rv-283 Empaque Neopreno Economizadora 3 Rh-394 Esparrago Largo 4 Rh-117 Separador Cuerpo Central 5 Rv-072 Rondana para
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

198

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

199
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

200
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Mono mando en lavabo

Llave Economizadora con Seguro Antirrobo

201
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Caractersticas principales
Ahorro de agua 70% Higiene absoluta sin tocar nada. Partes y refacciones hasta 20 aos de Antigedad. 1 Sh-282 Aereador Activ. Sin Seg. 2 Sv-358 Sensor 3 Rv-784 Cuerpo Salida Argos 4 Rv-668 Esparrago para Salidas
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

202

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

6.3 INSTALACIN DE INODOROS, PLACAS TURCAS, URINARIOS


203
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El fluxmetro es un dispositivo que regula el flujo de agua, produce una gran descarga en un inodoro sin necesidad de cisterna. Para que funcione correctamente, necesita una red con abundante caudal, del orden de 1,25 litros por segundo.

204
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

205
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Fluxmetro de Sensor Electrnico de Embolo de Bateras para Mingitorio de 19 mm con botn accionador Mecnico

Fluxmetro y Despiece
1 Rf-317-C Cpula Ciega Fluxmetro Nuevo 2 Rf-016 Rondana Neopreno Cpula Flux. 3 Rf-015 Tornillo 8-32 Unc-

206
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2Ax12" 4 Rf-294 Rondana de Latn 3 Lts. 5 Rf-052 Llantita S-14-A Vulcanizada 6 Rf-325 Embolo Macho del Rin 3 Lts. 7 Rf-234 Resorte Embolo Llave Reten. 8 Sf-102 Asiento con Perno Embolo 9 Rf-005 Rondana Hule Embolo Hembra S-20 10 Rf-232 Embolo Hembra 6 Lts. 11 Rf-075 Rondana S-21

207
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vulcanizada 12 Sf-531 Cpo. Princ. Arm. Flux. Elec. c/Botn 13 Rf-539 Tapa Botn para Fluxmetro 14 Rh-220 O'ring 2-115 15 Rf-336 Cpo. Estopero Flux. Electrnico 16 Rf-338 Resorte Perno Flux. Elect. 17 Rf-339 Tuerca Perno Flux. Elect. 18 Rf-340 Arandela Goma Llantita 19 Rf-341 Goma Llantita Flux. Electrnico

208
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

20 Rf-300 Perno Asiento Flux.Pilas y C 21 Rr-023 O'ring 2-024 22 Rf-497 Cople Int. Niquelado Flux. Bat. 23 Rf-494 Filtro para Flux. de Pila 24 Rh-002 O'ring 2-012 25 Rf-344 O'ring 2-025 26 Rf-496 Cople Externo con Alojamiento 27 Rf-032-C Tca. Unin Cople Cpo. Principal 28 Rh-217 O'ring 2-118
29 Rf-554 Porta Electrovlvula 30 Ra-637 Tornillo Allen 8-32 X 5/16 31 Sv-359 Electrovlvula 6 Volts

209
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

32 Rh-217 O'ring 2-118 33 Rf-525 Tornillo Allen 5-40 X 1/2 34 Rf-483 Tapa Sensor para Flux. de Pila 35 Rf-480 Empaque Sensor Flux. Pila 36 Rf-558 Carcaza de Pilas 37 Rf-532 Tornillo para Carcaza 38 Rf-120 O'ring Parker No. 2-006 39 Rf-531 Inserto para Carcaza 40 Rf-555 Porta Sensor 41 Sf-556 Sensor para Fluxmetro Pilas Ci019/200 42 Rv-089 Rondana de Hule Tapn Cespol 43 Rf-565 Tapn para Carcaza 44 Rf-481 Empaque Tapa Batera Flux. 45 Rf-482 Tapa Batera Fluxmetro Pila 46 Rv-660 Pila de Litio 6V

210
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

47 Sv-362 Porta Pilas Ri001 48 Rf-519 Resorte Compresin Botn Flux. 49 Rf-120 O'ring 2-006 50 Rf-523 Perno para Fluxmetro 51 Rf-521 Botn Manual Fluxmetro Elect. 52 Rf-522 Tuerca Alojamiento Fluxmetro 53 Rv-071 Rondana para Esparrago Val. 54 Sf-009-C Niple Recto Reduccin 32-19 55 Rf-063-C Tuerca F2-32 56 Rf-080-C Tuerca Spud 19 Mm. 57 Rf-081 Rondana Tuerca Spud de 1 58 Rf-249 Chap. Chico de 19 Mingitorio 59 Rf-037-C Tuerca Cople Llave Retencin

211
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

60 Rf-036 Anillo Presin Niple Extensin 61 Rf-035 O'ring 2-123 62 Rf-248 Chapetn Chico de 32 Llave Ret 63 Rf-038-C Cuerpo Llave Retencin 1 64 Rf-256 Inserto Embolo y Asiento Tope 65 Rf-234 Resorte Embolo Llave Reten. 66 Rf-250 Embolo Llave Retencin 67 Rh-220 O'ring 2-115 68 Rf-040 Guia Delrin Embolo 69 Rf-041-C Tornillo Elevador Llave Ret. 70 Rf-042-C Tuerca Superior Llave 71 Rf-546 Tapn para Llave de Retencin 72 Rv-456 Llave Allen 3/32

212
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Sub-ensamble: 73 Sf-015-C Embolo Llave Retencion 74 Sf-008-C Llave Retencion Arm. sin Cromo 75 Sf-105-C Cupula Ciega Flux. N-54N

213
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

214
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

O -rings
Los O-rings son dispositivos, los cuales tratan de impedir la salida (o tal vez entrada) de fluido de un dispositivo, mquina o recipiente. Son comunes en los accesorios o dispositivos que requieren mantener algn fluido por dentro debido a su eficiente trabajo de sellado. No deben confundirse con los empaques comunes que a diferencia de stos son planos.
215
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Los orings se distinguen por tener forma de anillo (ring) y toda su seccin es cilndrica. Se fabrican en diferentes materiales plsticos y metales, son un accesorio muy comn en los fluxmetros.

216
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

O-ring

Empaque tradicional 217

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

218
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Dispositivos de regulacin y seguridad


Mantenimiento
Recomendaciones de mantenimiento

219
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

1.- Limpieza de embolo Desarmar el embolo como muestra la figura y limpieza de posibles impurezas. Reemplazar si es necesario.

220
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2.- Limpieza de la electrovlvula Desarmar la electro vlvula como muestra la figura y limpiar de posibles impurezas.

221
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

3. Utilizar nicamente agua y un pao limpio. 4. No utilizar fibras, polvos abrasivos ni productos qumicos. 5. No utilizar objetos punzo222
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

cortantes para limpiar los acabados.

6.4 VLVULAS REDUCTORAS DE PRESIN


Todo dispositivo mecnico empleado para controlar el flujo de un gas o un lquido, o en el caso de una vlvula de retencin para hacer que el flujo slo se produzca en un sentido.
223
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Globo Angular Compuerta Esfera Tinaco De alivio De seguridad De llenado De desage


224
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

225
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

6.4 VLVULAS REDUCTORAS DE PRESIN

Vlvulas Economizadoras
Caractersticas principales:
226
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Uso eficiente del agua Mxima higiene Bajo costo de operacin y mantenimiento Tecnologa de punta Idea totalmente ecolgica

Vlvulas Economizadoras Manuales


Llave Economizadora 227
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

de Cierre Automtico La salida temporizadora cuenta con una vlvula push con ajuste de activacin, con una duracin de 0 a 60 seg y un gasto mximo de 2.2 gal/min [10L/min]. Para ajustar el tiempo de activacin de la salida, aflojar el opresor y girar el anillo de ajuste. Si el anillo se rosca en sentido horario el tiempo de activacin se incrementa. Si el anillo se rosca en sentido antihorario el tiempo de activacin disminuye. 228
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Componentes 1 Sv-348 Vlvula de Push 2 Sv-333 Cuerpo Salida de Push Arm. 3 Sh-855 Aereador A112.18.1M Hrd 4 Rh-603 Base Salida Master 4 5 Rv-071 Rondana para Esparrago Val. 6 Rh-117 Separador Cuerpo Central 7 Rv-072 Rondana para Esparrago 8 Rh-115 Tuerca Hexagonal Esparrago 9 Rv-742 Llave Allen 2 Mm. 10 Rh-1242 Llave Hexagonal 1 1/16 229
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

230
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

6.5 VLVULAS DE SEGURIDAD

231
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Llave Economizadora con Seguro Antirrobo


Caractersticas: Cierre Automtico Perilla Multidireccional Vlvula de Control de Flujo 1 Rv-004 Salida Economizadora Lavabo 2 Rv-283 Empaque Neopreno Economizadora 3 Rh-394 Esparrago Largo 4 Rh-117 Separador Cuerpo Central 5 Rv-072 Rondana para Esparrago
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

232

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

233
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvulas Economizadoras Mecnicas

234
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

235
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Mono mando en lavabo

Llave Economizadora con Seguro Antirrobo

Golpe de ariete.- Fenmeno transitorio que se presenta en los conductos a presin ante un cierre abrupto de vlvulas, presentndose aumentos y reducciones bruscas de presin en el agua que pueden llevar a la falla del sistema. El golpe de ariete es el aumento brusco de la presin de agua que se produce dentro de la tubera.
236
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El golpe de ariete hidrulico se produce en la tubera de suministro de agua cuando una vlvula se cierra rpidamente. El agua circulante golpea la vlvula cerrada y rebota como una onda. Este rebote contina hasta que el agua golpea un punto de impacto y la energa proveniente de la onda de agua se distribuye ms uniformemente en el sistema de tuberas. El punto de impacto, que puede estar en la conexin entre ramales o en una junta de un sistema de tuberas, provoca el sonido "estrepitoso" que a veces se oye en las tuberas.

237
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Cabe destacar que muchas vlvulas y accesorios de plomera estn diseados para funcionar y resistir una presin de hasta 150 libras por pulgada cuadrada. Esto brinda un margen de seguridad contra aumentos inesperados de presin ya que 60 libras por pulgada cuadrada es la presin promedio que soporta el sistema de distribucin de agua de una ciudad. Los aumentos bruscos de presin pueden daar las vlvulas, y la misma tubera. El dao puede, llegado el caso, provocar prdidas de agua e incluso fallas en el equipo. Muchos aparatos no suelen estar diseados para resistir la alta presin de agua
238
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

que puede producirse en un aumento brusco de presin. Cada vez que se cierra una vlvula se produce un aumento brusco de presin dentro de la tubera. Principales consecuencias del golpe de ariete Falla de vlvulas Ruptura de tubera

239
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

240
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvula cerrada y lquido en reposo

Vlvula abierta, arrastre de burbujas.

Vlvula cerrada

Las partculas de agua que no alcanzaron a salir chocan con la parte interior de la vlvula, al convertirse en energa de presin ocasiona daos continuos y obliga a dar mantenimiento continuo por cambio de partes y empaques.

241
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

242
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Vlvula cerrada y lquido en reposo, las burbujas se encuentran en la parte alta

Vlvula abierta, en forma casi imperceptible las burbujas se van desalojando.

Vlvula cerrada, el agua trata de seguir circulando hasta que choca con el tapn capa.

243
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Sobre la cmara de aire no existe obstruccin alguna as que el tapn capa es el que recibe el golpe de ariete. Amortigundose los esfuerzos en la cmara de aire sin que stos sean transmitidos al interior de la vlvula.

244
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 7
245
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

INSTALACIONES DE AGUA CALIENTE INDIVIDUALES Y CENTRALIZADAS


Generalidades sobre el Agua Caliente Sanitaria Los MONTANTES no deben servir a ms de 10 plantas En su arranque los montantes debern llevar LLAVES DE VACIADO. En la parte final de cada montante se deber introducir un PURGADOR. La TOMA DE AGUA FRIA para confeccionar ACS se deber realizar tras el Grupo de Presin. 246
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Existe la obligatoriedad de establecer una RED DE RETORNO en las instalaciones Centralizadas. Debe seguir imperando la norma de los 4 cms como DISTANCIA MINIMA ENTRE TUBERAS de ACS y AF. Se deber tener en cuenta la separacin respecto a los CUADROS ELECTRICOS. Las PENDIENTES hacia purgadores y/o llaves de vaciado han de ser del 0'2%. Debern colocarse DILATADORES en tramos generales a no menos de 25 mts. La DISTANCIA MAXIMA en instalaciones de gas individuales a los puntos de consumo no deber superar los 12 mts.

247
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Se debern AISLAR los tramos de tubera que instalados en locales no calefactados. El grosor de los AISLANTES dependen del dimetro de las tuberas. Los ACUMULADORES debern disponer de aislantes en la produccin centralizada. La Temperatura mnima de ACUMULACION ser de 55C. La Temperatura mnima de DISTRIBUCION ser de 50C. En el lugar de arranque de la conduccin de ACS deber colocarse una VALVULA ANTIRRETORNO.

248
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Se deber tener en cuenta lo dispuesto en los reglamentos de Gas y Electricidad para la instalacin de los TERMOS elctricos individuales y para los calentadores individuales de GAS. El RIGLO regula las distancias mnimas de los aparatos de cocina con los aparatos individuales de calefaccin a gas. Debern colocarse REJILLAS en los cuartos donde haya calentadores de gas tanto individuales como centralizados. En el tema de CORROSION y de DEPOSITOS DE CAL valen las mismas recomentaciones que en AF (Descalcificadores y Anodos de sacrificio). Se mantiene la necesidad de colocacin de PASATUBOS sellados para atravesar los forjados y muros. 249
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Se deben de colocar LLAVES DE PASO en cuartos hmedos, entradas a vivienda y en torno a los dispositivos. Los CONTADORES deben centralizarse por planta, en el exterior de las viviendas. Se deber buscar la instalacin MAS CORTA desde el acumulador a cada punto de consumo. Se mantiene la recomendacin de HOMOGENEIDAD en los materiales.

7.1 CALENTADORES INSTANTNEOS

250
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Tambin conocido como calentador instantneo ya que calienta el agua en el momento en el que esta va a ser utilizada aunque, irnicamente, sta se toma su tiempo en salir caliente del grifo. Su funcionamiento tambin es de lo ms sencillo, un serpentn de agua pasa por encima de una retahla de fogones que se encargan de calentarla. Estos fuegos se encienden nicamente cuando se abre el grifo del agua caliente y sta empieza a circular.

251
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Su mayor defecto radica en que, aunque se puede regular manualmente la potencia de los fuegos, una vez fijada, esta no vara sea cual sea el caudal y la temperatura del agua que llega de la red, por lo que la temperatura a la que nos llega depende del fro que haga fuera y tambin de si abrimos ms o menos el grifo o alguien tira de la cadena, provocando algn que otro susto en forma de agua hirviendo o helada. Existen calentadores instantneos elctricos, pero su alto consumo y la potencia elctrica que necesitan los hace poco aconsejables excepto para casos muy puntuales. 252
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Ventajas

La cantidad de agua caliente es ilimitada El gas el ms econmico que la electricidad

Inconvenientes

La temperatura del agua puede variar inesperadamente El agua tarda un rato en salir caliente Necesita un caudal mnimo de agua para funcionar 253
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La instalacin necesita ms revisiones El gas y su combustin es potencialmente ms peligroso Si se usa butano y no gas natural, hay que estar pendiente de tener bombonas de recambio

7.2 CALENTADORES DE GAS


254
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Un calentador de agua, o calentador de lava, calefn,1 caldera o boiler2 es un dispositivo termodinmico que utiliza energa para elevar la temperatura del agua. Entre los usos domsticos y comerciales del agua caliente estn la limpieza, las duchas, para cocinar o la calefaccin. A nivel industrial los usos son muy variados tanto para el agua caliente como para el vapor de agua.

Entre los combustibles utilizados se encuentran el gas natural, gas propano (GLP), queroseno y el carbn, aunque tambin se usan la electricidad, la energa solar, bombas de calor (compresor) de 255
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

refrigeradores o de acondicionadores de aire, calor reciclado de aguas residuales (no aguas negras) y hasta energa geotrmica. En el caso de las aguas calentadas con energas alternativas o recicladas, stas usualmente se combinan con energas tradicionales.

Tambin llamados calentadores instantneos o calentadores de flujo son tambin de reducido tamao en los modelos elctricos y algo ms grandes en los modelos de gas natural o GLP. Son unidades que estn apagadas, sin consumir energa, un sensor de flujo se activa cuando detectan circulacin de agua e inician su procedimiento de 256
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

calentamiento. Los modelos elctricos van desde los 8.000 W (1,91 kcaloras/s) hasta los 22.000 W (5,26 kcaloras/s). Los modelos de gas pueden alcanzar las 8 kcal/s como es el caso de un calentador de 18 L/min. Los modelos elctricos estn equipados con resistencias calentadoras de inmersin y los de gas encienden una llama que calienta un intercambiador de calor por donde circula el agua.

Los

modelos

ms

avanzados

estn equipados

con

controles

electrnicos de temperatura y caudalmetros. De esta manera el usuario puede seleccionar la temperatura que desea en grados. El 257
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

controlador electrnico mide el flujo de agua que est circulando, la temperatura de entrada, y grada la potencia que aplicarn la resistencias de calentamiento en el caso de los modelos elctricos o el tamao de la llama en los modelos a gas.

258
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

259
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Calentador de paso a gas. Los modelos elctricos pueden aplicar el 99% de la energa consumida al agua, mientras que los modelos a gas alcanzan entre un 80% y un 90% de eficiencia. En el caso de los calentadores a gas la energa no utilizada se libera en forma de aire caliente.

Los modelos elctricos pueden instalarse en lugares cerrados pues no requieren ventilacin, en cambio los de gas deben instalarse en 260
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

lugares ventilados o, si se instalan en lugares cerrados, deben dirigir los gases que expelen a travs de un ducto de ventilacin al exterior.

Los calentadores elctricos tienen ventajas de ahorro de espacio, ahorro de energa y agua caliente ilimitada pero slo son prcticos en pases de clima templado o caliente dada su baja capacidad de calentamiento a grandes flujos de agua, o si la temperatura inicial del agua es muy baja.

261
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Para seleccionar la potencia de un calentador de paso se debe conocer la cantidad de agua que se necesita calentar y a qu temperatura se desea elevar.

7.3 CALENTADORES ACUMULADORES ELCTRICOS

262
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

El funcionamiento del termo elctrico es muy sencillo. Explicado someramente, se trata de un tanque de agua de dimensiones nada despreciables (50-100 litros) en cuyo interior una resistencia elctrica se encarga de calentar el agua. Una vez alcanzada la temperatura, la resistencia se apaga y el aislamiento del tanque se encarga de que sta no se enfre demasiado rpido. Cuando la temperatura del agua baja, bien por el paso del tiempo o porque se usa el agua caliente y entra agua fra, la resistencia vuelve a entrar en funcionamiento. 263
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Su mayor carencia es la poca velocidad a la que es capaz de calentar el agua y que lo convierte en inviable si se pretende hacer un uso intensivo, como por ejemplo, que se duchen varias personas seguidas.

Ventajas
No hace falta instalacin de gas El agua sale caliente nada ms abrir el grifo 264
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La temperatura del agua es constante Funciona para cualquier caudal de agua, por pequeo que sea

Inconvenientes
Ocupa un espacio significativo Cuando se acaba el agua caliente, tarda en volver a calentarla 265
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La electricidad no es barata Si el tanque se estropea, puede inundar la casa

7.4 CALDERAS MIXTAS PARA CALEFACCIN Y AGUA CALIENTE SANITARIA


Las calderas mixtas son aquellas que incorporan en un mismo equipo la produccin de calefaccin y ACS. Pueden ser murales o de pie, con calentamiento de Agua Caliente Sanitaria por acumulacin o instantneo, con dos circuitos de agua incorporados por separado: uno para la calefaccin y otro para el ACS. 266
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La caldera mural mixta de calefaccin y agua caliente sanitaria representa la opcin ms valorada para cualquier tipo de vivienda, tanto si es de nueva adquisicin como ya habitada, debido a sus caractersticas de independencia y confort.

7.5 INSTALACIONES CENTRALIZADAS

DE

AGUA

CALIENTE

Distintas Instalaciones para Provisin de Agua Caliente La red interior de agua puede variar dentro de los siguientes diseos: 1) Produccin individual desde cualquier esquema de agua fra. 267
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

2) Produccin centralizada con contadores divisionarios en cada vivienda ( o local) y distribucin vertical por un grupo nico de columnas. 3) Produccin centralizada, con un nico contador para cada nivel de presin y distribucin vertical por grupos mltiples de columnas. 4) Produccin centralizada, con contador nico para cada nivel de presin y distribucin vertical por grupo nico de columnas. Los sistemas 3 y 4 de contador nico, slo son convenientes en edificios donde es posible, por su destino, unificar los gastos derivados del consumo de agua caliente. Es el caso de escuelas, edificios de oficinas de una sola entidad, hospitales, hoteles, gimnasios u otros de caractersticas similares.

Acumuladores
268
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Los acumuladores permiten tener en reserva agua caliente; estos artefactos aislados trmicamente adems funcionan como intercambiadores de calor. Al usar el agua caliente en las duchas y grifos, se va vaciando el acumulador, al mismo tiempo ingresa agua fra de la red que la va calentando y reponiendo la reserva. Estos acumuladores poseen una gran superficie de intercambio y permiten reponer agua caliente en pocos minutos. Adems tienen la ventaja de su gran rendimiento trmico ya que funcionan como un radiador del sistema de calefaccin; la produccin de A.C.S. es ms lenta aprovechando as la energa.

269
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Para tener un ambiente e de trabajo sano es indispensable contar las instrucciones de trabajo adecuadas en las que se incluyen las actividades generales para el desarrollo seguro del trabajo el manejo adecuado de los residuos generados y el equipo de proteccin personal. Es importante un aseo adecuado en el personal que trabajo con desechos. Lavarse las manos adecuadamente, utilizar abundante agua y jabn en caso de contacto con materiales irritantes.
270
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

271
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

272
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

273
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

TEMA 8
SEGURIDAD Y PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES

274
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

MATERIAL DE CURACION: El material de curacin es indispensable en botiqun de primeros auxilios y se utiliza para: Controlar hemorragias, limpiar, cubrir heridas o quemaduras. Prevenir la contaminacin e infeccin. PRODUCTOS DE GASAS O RAYON/POLYESTER Gasitas - gasas: Se sugieren aquellas que vienen en paquetes que contienen una o ms gasitas estriles individuales (7.5 cm por 7.5 cm). Material suficiente para tratar una lesin solamente. Cada paquete se halla cerrado en cobertura estril. Se utiliza para limpiar y cubrir heridas o detener hemorragias.
275
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Compresas: Porcin de gasa orillada cuadrada, estril lo suficiente grande (38 a 40cm) para que se pueda extender ms all del borde de la herida o quemadura. Tambin es til para atender una hemorragia. Apsitos: Almohadillas de gasas y algodn estril, absorbente, viene en varios tamaos.(13 x 8cms, 13 x 23 cms, 23 x 23cms) segn la lesin a cubrir, para ojos se utilizan de 4cm x 6.5 cms.

276
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Si no dispone de gasas individuales ni apsitos, elabrelos con la gasa que normalmente se consigue en paquetes. Teniendo la precaucin de que todos los bordes queden al interior de tal manera que ninguna hebra quede en contacto con la herida. VENDAS: Es indispensable que haya vendas en rollo y triangulares. Se recomienda incluir vendas elstica y de gasas de diferentes tamaos (1,2,3 pulgadas). VENDAS ADHESIVAS: (tales como banditas - curitas), son tiles para cubrir heridas pequeas.
277
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

APLICADORES: Se llaman tambin copitos, "tips" se utilizan para extraer cuerpos extraos en ojos, limpiar heridas donde no se puede hacer con gasa y aplicar antispticos en cavidades. ESPARADRAPO: Se utiliza para fijar gasas, apsitos, vendas y para afrontar los bordes de las heridas. Se dispone de esparadrapo de 1/2, 1, 2 yardas, preferiblemente hipoalergico (micropore, transpore, leukofix) ALGODN: Se utiliza para forrar tablilla o inmovilizadores, improvisar
278
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

apsitos y desinfectar el instrumental, nunca se debe poner directamente sobre una herida abierta. Tapabocas y Guantes Desechables Pauelos desechables Toallitas hmedas Manta trmica Bolsas de Plstico Vasos desechables

279
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Uso de Antispticos
ANTISEPTICOS: Los antispticos son substancias cuyo objetivo es la prevencin de la infeccin evitando el crecimiento de los grmenes que comnmente estn presentes en toda lesin. Cuando se presentan individualmente en sobres que contienen paitos hmedos con pequeas cantidades de solucin, se facilita su transporte y manipulacin.

280
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

YODOPOVIDONA: Povidona yodada germicida de accin rpida, se utiliza como jabn y solucin para realizar la limpieza y desinfeccin de lesiones. Los nombres comerciales son: BACTRODERM, ISODINE, YOVIDONA, WESCODYNE, PREPODYNE La Yodopovidona puede producir reaccin alrgica, por lo que no se debe usar en pacientes con antecedentes alrgicos al yodo.

281
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

CLORHEXIDINA: Bactericida contra bacterias grampositivas y gramnegativas. Util en desinfeccin de quemaduras y heridas. Igualmente en la desinfeccin de material limpio. No debe aplicarse en personas que presentan hipersensibilidad a esta solucin y en reas extensas. Se presenta en sobres con toallitas impregnadas con solucin de clorhexidina. ALCOHOL AL 70%: Se usa para desinfectar termmetros clnicos, pinzas, tijeras u otro instrumental. Tambin se usa para la limpieza de
282
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

la piel, antes de la inyeccin. No es aconsejable utilizarlo en una herida por que irrita los tejidos.

SUERO

FISIOLOGICO

SOLUCION

SALINA

NORMAL
283

MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Se utiliza para limpiar o lavar heridas y quemaduras, tambin como descongestionante nasal se presenta en bolsa por 50cc, 100cc, 250cc, 500cc o frasco gotero plstico por 30cc, en su remplazo se puede utilizar Agua estril. JABON: De tocador, barra o lquido para el lavado de las manos, heridas y material.

284
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Primeros Auxilios
Los primeros auxilios son todas aquellas medidas o actuaciones que se realizan en el mismo lugar donde ha ocurrido el accidente y con material bsico, hasta la llegada de personal especializado. Los primeros auxilios no son tratamientos mdicos. Son acciones de emergencia para reducir los efectos de las lesiones y estabilizar el estado del accidentado. Y esto ltimo es lo que le concede la importancia a los primeros auxilios, de esta primera actuacin va a depender en gran medida el estado general y posterior evolucin del herido. As mismo, son una obligacin moral.
285
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

La urgencia es cualquier situacin que en opinin del enfermo, los parientes u otra persona que asuma la responsabilidad de llevarlo al hospital, requiere intervencin mdica inmediata. La situacin de urgencia contina hasta que se ha realizado una evaluacin y diagnstico mdico. En una urgencia, pueden tener que aplicarse uno de estos dos tipos de primeros auxilios:

286
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Primeros auxilios emergentes o emergencias: en los que existe peligro vital para la vida del accidentado, estas son: una parada cardiorespiratoria, la asfixia, el shock, las hemorragias importantes y los envenenamientos graves.

Primeros auxilios no emergentes: en los que no existe dicho peligro, por ejemplo: una fractura en un brazo, dolor abdominal, etc.
287
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Una emergencia es una urgencia en la que existe una situacin de muerte potencial para el individuo si no se acta de forma inmediata y adecuada.

Concluyendo, en las urgencias (sean o no emergencias) los primeros auxilios juegan un papel importante para el estado posterior del individuo. PRINCIPIOS EN LA ACTUACIN DE PRIMEROS AUXILIOS.
288
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Todo socorrista en sus actuaciones debe conocer y aplicar siempre en este orden los siguientes principios bsicos:

1. PROTEGER, en primer lugar, a l mismo y despus a la vctima. Podemos evitar nuevos accidentes, si sealizamos el lugar del accidente. SLO si hay peligro para el accidentado se le desplazar, manteniendo recto el eje cabeza-cuello-tronco. 2. AVISAR, es decir dar el SOS, indicando: el nmero y estado aparente de los heridos, si existen factores que pueden agravar el accidente (cadas de postes elctricos) y el lugar exacto dnde se
289
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

ha producido el accidente. Saber que de la informacin que nosotros demos, va a depender tanto la cantidad como la calidad de medios humanos y materiales, que all nos lleguen.

3. SOCORRER. Esta es la finalidad principal de los primeros auxilios, pero para hacerlo correctamente previamente hace falta realizar la evaluacin del herido.

290
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

PRINCIPIOS GENERALES

Primero: Estar tranquilo, pero actuar rpidamente.- Con tranquilidad se da confianza a la vctima y a aquellos que se encuentren cerca. Los testigos suelen tener miedo, con frecuencia pnico o estn sobreexcitados. El auxiliador ha de dar ejemplo mostrando su tranquilidad.

291
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Segundo: Hacer una composicin de lugar.- Cuando se llega al lugar del accidente no se debe comenzar a actuar curando al primer herido que se encuentre. Pueden haber otros heridos ms graves y que, por tanto, necesiten atenderse en primer lugar. Hacer, pues, un rpido examen del lugar. Debe intentarse saber si existen heridos ocultos. Hay que darse cuenta tambin de las posibles fuentes de peligros que an existan: amenaza de derrumbamiento, ruptura de canalizaciones de gas o de agua, fuego, etc.

292
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Tercero: Mover al herido con gran precaucin.- Jams se cambiar de sitio al accidentado antes de cerciorarse de su estado y haberle proporcionado los primeros cuidados. Adems, un herido grave, no debe ser movilizado excepto por estas tres razones: 1) para poderle aplicar los primeros auxilios; 2) evitar el agravamiento de sus heridas; y 3) protegerle de un nuevo accidente. Cuarto: Examinar bien al herido.- Investigar si respira, si tiene pulso, si est consciente, si sangra, si tiene una fractura, si presenta quemaduras, si ha perdido el conocimiento. Estar bien seguros de no haber dejado escapar nada.
293
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Quinto: No hacer ms que lo indispensable.- Si se intentan hacer demasiadas cosas, se retrasar el traslado de la vctima. El papel del auxiliador no es el de reemplazar a los servicios sanitarios, sino que se ha de limitar a proporcionar aquellas medidas estrictamente necesarias para un correcto transporte del herido.

294
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Sexto: Mantener al herido caliente.- Evitar, no obstante, un calor excesivo, mantenindole a una agradable temperatura. Si hace fro, todo el cuerpo debe ser calentado; para ello lo mejor ser envolverlo en una manta. Sptimo: No dar jams de beber a una persona inconsciente.- En este estado no podr tragar y existir peligro de ahogarla al penetrar el lquido en las vas areas. Si la vctima conserva la conciencia y no presenta una herida profunda en el vientre, se le puede dar de beber, lentamente, y solo a pequeos sorbos. No darle alcohol, es preferible caf o t caliente, sobre todo si hace
295
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

fro.

Octavo: Tranquilizar a la vctima.- El accidentado tiene miedo. Hay que hablarle ya que est angustiado; el curso de su vida se ha visto truncado bruscamente y padece por los que le acompaan o por su familia. Hay que tranquilizarle, calmar sus temores y levantarle el nimo. Hay que decirle que hay gente cerca que se ocupa de l, que los servicios de urgencias han sido avisados y que vendrn pronto. No se le debe dejar ver su herida.

296
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Noveno: No dejar nunca solo al accidentado.- El estado del mismo puede gravarse en un corto espacio de tiempo

297
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Botiqun de primeros auxilios


El botiqun de primeros auxilios es un recurso bsico para las personas que prestan un primer auxilio, ya que en l se encuentran los elementos indispensables para dar atencin
298
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

satisfactoria vctimas de un accidente o enfermedad repentina y en muchos casos pueden ser decisivos para salvar vidas. "Su contenido cambia de acuerdo a las necesidades"

El botiqun de primeros auxilios debe estar en todo sitio donde haya concentracin de personas. Antispticos, productos de barrera (gasas o rayn/polyester vendas) medicamentos, instrumental y otros elementos adicionales.
299
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

300
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Protecciones y Equipos
301
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Definicin de equipo de proteccin


302
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o su salud, as como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin. El equipo de proteccin personal (PPE Personal Protection Equipment) est diseado para proteger a los empleados en el lugar de trabajo de
303
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

lesiones o enfermedades serias que puedan resultar del contacto con peligros qumicos, radiolgicos, fsicos, elctricos, mecnicos u otros. Incluye la ropa, el calzado, y proteccin para la visin, las vas respiratorias y la audicin as como a otros artculos diseados para crear una barrera contra los peligros especficos de la planta de trabajo.

304
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Evaluacin de Peligro Los empleadores pueden evaluar los peligros en diversas maneras. Un mtodo es, siga los siguientes pasos: a. Realice una inspeccin del rea de trabajo para identificar las fuentes de peligro para los trabajadores. Tenga en cuenta las categoras bsicas de peligro tales como las cadas, los golpes, el atorarse, el contacto con y las rutas de entrada de las substancias peligrosas. b. Observe las fuentes de peligro: movimiento, temperaturas extremas, fuentes qumicas, polvo nocivo, radiacin de luz fuerte, objetos
305
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

puntiagudos o que se pueden caer, puntos estrechos, fuentes elctricas, el propio lugar de trabajo y ubicacin para determinar la posible exposicin. c. Analizar los datos recopilados para preparar una evaluacin de los peligros. d. Revise cada peligro y determine el tipo, el nivel de riesgo y la seriedad de lesiones potenciales en el rea. e. Determine qu PPE est disponible y qu proteccin ofrece. Seleccione el equipo de proteccin que asegure un nivel de proteccin mayor que el mnimo requerido para proteger a los trabajadores de los peligros.
306
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

f. Tomar muy en cuenta la comodidad y la talla del equipo. El PPE que no est a la medida del empleado no proporcionar la proteccin necesaria y le dar al trabajador un sentido falso de seguridad o causar que el trabajador no lo quiera usar. g. Evaluar el PPE en forma regular para determinar si el equipo proporciona la proteccin adecuada. Los comentarios de los trabajadores sobre cualquier PPE seleccionado son muy importantes. Evaluar la situacin del lugar de trabajo cuando sea necesario mediante la identificacin y evaluacin de nuevos equipos y procesos.
307
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Adiestramiento
308
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Cada empleado debe saber por lo menos lo siguiente: Cundo es necesario el PPE Cul PPE es necesario Cmo ponerse, quitarse, ajustarse, y usar el PPE Las limitaciones del PPE y, El cuidado, el mantenimiento, la vida til, y la eliminacin del PPE. MASCA RILLA GAFAS
309
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

CARETA PARA ESMERILAR CASCO DE PROTECCION

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Protectores cabeza

de

la

Cascos de seguridad (obras pblicas y construccin, minas e industrias diversas). Cascos de proteccin contra choques e impactos.
310
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Prendas de proteccin para la cabeza (gorros, gorras, sombreros, etc., de tejido, de tejido recubierto, etc.). Cascos para usos especiales (fuego, productos qumicos, etc.).

311
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Protectores del odo

Protectores auditivos tipo tapones. Protectores auditivos desechables o reutilizables. Protectores auditivos tipo orejeras, con arns de cabeza, bajo la
312
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

barbilla o la nuca. Cascos anti ruido. Protectores auditivos acoplables a los cascos de proteccin para la industria. Protectores auditivos dependientes del nivel. Protectores auditivos con aparatos de intercomunicacin.

313
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Protectores de los ojos y de la cara

314
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Gafas de montura universal. Pantallas faciales. Pantallas para soldadura (de mano, de cabeza, acoplables a casco de proteccin para la industria).

315
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Proteccin de las vas respiratorias

316
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Equipos filtrantes de partculas (molestas, nocivas, txicas o radiactivas). Equipos filtrantes frente a gases y vapores. Equipos filtrantes mixtos. Equipos aislantes de aire libre. Equipos aislantes con suministro de aire. 317
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Equipos respiratorios con casco o pantalla para soldadura. Equipos respiratorios con mscara movible para soldadura. Equipos de submarinismo.

318
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Protectores de manos y brazos

319
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Guantes contra las agresiones mecnicas (perforaciones, cortes, vibraciones, etc.). Guantes contra las agresiones qumicas. Guantes contra las agresiones de origen elctrico. Guantes contra las agresiones de origen trmico. Manoplas. 320
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Manguitos y mangas. Protectores de pies y piernas


Calzado de seguridad. Calzado de proteccin. Calzado de trabajo. Calzado y cubrecalzado de proteccin contra el calor. Calzado y cubrecalzado de proteccin contra el fro. Calzado frente a la

321
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

electricidad. Calzado de proteccin contra las motosierras. Protectores movibles del empeine. Polainas. Suelas amovibles (antitrmicas, anti perforacin o anti transpiracin). Rodilleras. Protectores de la piel, Protectores del tronco y

322
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

el abdomen

323
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Chalecos, chaquetas y mandiles de proteccin contra las agresiones mecnicas (perforaciones, cortes, proyecciones de metales en fusin, etc.). Chalecos, chaquetas y mandiles de proteccin contra las agresiones qumicas. Chalecos termgenos. 324
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Chalecos salvavidas. Mandiles de proteccin contra los rayos X. Cinturones de sujecin del tronco. Fajas y cinturones antivibraciones.

325
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

Proteccin total del cuerpo

Equipos de proteccin contra las cadas de altura. Dispositivos anti cadas deslizantes. Arneses. Cinturones de sujecin. Dispositivos anti cadas con
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

326

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

327
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS

ILADE S.A DE C.V. INSTITUTO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO EMPRESARIAL

328
MANUAL MTTO. INSTALACIONES HIDRULICAS