POLITEXT 89

Gestin
de recursos hdricos

POLITEXT

Luis Balairn Prez

Gestin
de recursos hdricos

EDICIONS UPC

Primera edicin: septiembre de 2000

Diseo de la cubierta: Manuel Andreu

Luis Balairn, 2000

Edicions UPC, 2000

Edicions de la Universitat Politcnica de Catalunya, SL
Jordi Girona Salgado 31, 08034 Barcelona
Tel.: 934 016 883 Fax: 934 015 885
Edicions Virtuals: www.edicionsupc.es
E-mail: edicions-upc@upc.es

Produccin:

CPET (Centre de Publicacions del Campus Nord)

La Cup. Gran Capit s/n, 08034 Barcelona

Depsito legal: B-32.448-2000

ISBN: 84-8301-403-3
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorizacin escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproduccin total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografa y el tratamiento informtico, y la distribucin de ejemplares de
ella mediante alquiler o prstamo pblicos.

Prlogo

Prlogo
El agua y sus problemas configuran un debate abierto y permanente en nuestra sociedad. Por su
condicin de bien econmico, social y medioambiental, el agua, indispensable para la vida humana y
la mayora de las actividades industriales, se convierte en un problema con multitud de puntos de vista
a su alrededor. Tambin, por supuesto, alcanza la dimensin poltica: el agua no es de nadie, es de
todos, pero hay que asignarla a usos alternativos habitualmente incompatibles entre s; hay que
trasladarla de unos territorios a otros; hay que respetar intereses por encima de los econmicos; hay,
en suma, que ordenar su uso mediante una planificacin racional del recurso.
La planificacin es consecuencia de la escasez; cuando un recurso presenta problemas de insuficiencia
es cuando se hace obligatoria su correcta ordenacin. Es el caso de Espaa, donde, tpicos como la
Espaa hmeda y la Espaa seca, la irregularidad temporal de los recursos hdricos, los problemas
derivados de las recurrentes sequas y de las feroces inundaciones o la ineficiencia en la gestin de
determinados usos del agua, especialmente en los agrcolas (donde, por la obsolescencia de las
infraestructuras, en ocasiones para atender una demanda determinada se hace necesario extraer de los
ros una cantidad de agua hasta cinco o seis veces superior a la estrictamente necesaria), hacen que
nuestro pas sea uno de los clsicos territorios siempre citados con problemas de agua, junto a otros
como Israel, Egipto o la costa oeste de los Estados Unidos.
Corregir la irregularidad en el tiempo y en el espacio de los recursos hidrulicos, eliminar los dficits
hdricos, introducir racionalidad y economa en los usos del agua, avanzar en el desarrollo de
modernas tcnicas en la explotacin del recurso, como la desalacin o la reutilizacin directa,
supervisar el alcance que deba tener el precio del agua, definir la viabilidad de los mercados de agua,
considerar los siempre polmicos trasvases entre cuencas o garantizar el desarrollo sostenible en el
uso de los recursos son, entre otros, asuntos permanentemente en boca de quienes se ocupan de los
problemas del agua y configuran los retos de la actual gestin de los recursos hdricos.
A todo ello, al estudio de los usos del agua y al de los recursos hdricos convencionales y no
convencionales, as como a la dimensin administrativa, econmica y medioambiental de la
utilizacin del agua, es a lo que se dedica el presente libro, el cual sirve como texto de la asignatura
Gestin de Recursos Hdricos a los alumnos de tercer curso de los estudios de Ingeniero Tcnico de
Obras Pblicas (Hidrologa) en la Escuela Politcnica Superior de vila (de la Universidad de
Salamanca), en la que el autor es Profesor Asociado.

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

ndice

ndice

1 La planificacin hidrolgica
1.1 Introduccin.................................................................................................................................... 19
1.1.1 La importancia de la gestin de los recursos hdricos ......................................................... 19
1.1.2 Los conflictos internacionales por el uso de los recursos hdricos ...................................... 21
1.1.3 Alcance de la planificacin hidrolgica............................................................................... 24
1.1.4 Ordenacin de usos y recursos. Los sistemas de explotacin del recurso ........................... 26
1.2 Caractersticas generales de la planificacin hidrolgica ............................................................... 28
1.2.1 Planificacin integral........................................................................................................... 29
1.2.2 Unidad de gestin, basada en la cuenca hidrogrfica .......................................................... 30
1.2.3 Otras caractersticas de la planificacin hidrolgica............................................................ 33
1.3 La planificacin hidrolgica en Espaa.......................................................................................... 35
1.3.1 Antecedentes........................................................................................................................ 35
1.3.2 Situacin actual.................................................................................................................... 36
1.3.3 Agentes encargados de la planificacin............................................................................... 42

2 Los recursos hdricos

2.1 Introduccin. La renovabilidad del agua ........................................................................................ 45
2.2 Conceptos bsicos........................................................................................................................... 46
2.2.1 Reservas............................................................................................................................... 46
2.2.2 Recursos hdricos naturales de un territorio......................................................................... 46
2.2.3 Recurso hdrico potencial y explotable de un territorio ....................................................... 49
2.2.4 Recursos regulados. Disponibilidades naturales y recursos garantizados............................ 49
2.3 El ciclo hidrolgico ........................................................................................................................ 50
2.4 Unidades de medida de los recursos hdricos ................................................................................. 51
2.5 Discordancias entre usos y recursos hdricos.................................................................................. 52
2.5.1 La escasez de agua............................................................................................................... 52

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

10

Gestin de recursos hdricos

2.5.2 Irregularidad en el espacio................................................................................................... 54

2.5.3 Irregularidad en el tiempo.................................................................................................... 56
2.5.4 ndices de medida de la irregularidad del recurso................................................................ 57
2.6 Evaluacin de los recursos hdricos de un territorio ....................................................................... 64
2.6.1 Determinacin de los caudales ordinarios ........................................................................... 64
2.6.2 Determinacin de los caudales extraordinarios o de avenida .............................................. 67

3 Los usos del agua

3.1 Generalidades ................................................................................................................................. 73
3.2 Conceptos bsicos........................................................................................................................... 74
3.3 Clasificacin de los usos del agua .................................................................................................. 80
3.3.1 Usos consuntivos y no consuntivos ..................................................................................... 80
3.3.2 Usos prioritarios y secundarios............................................................................................ 80
3.3.3 Usos comunes y privativos .................................................................................................. 81
3.3.4 Usos compatibles e incompatibles....................................................................................... 81
3.4 Balance entre usos y recursos ......................................................................................................... 82
3.4.1 Configuracin del balance de un sistema de explotacin .................................................... 82
3.4.2 Demandas mximas que atender en una cuenca .................................................................. 84
3.5 Las obras e infraestructuras hidrulicas.......................................................................................... 85
3.6 El futuro en la utilizacin del agua ................................................................................................. 87
3.7 Problemas derivados de los usos del agua ...................................................................................... 88
3.7.1 La contaminacin de las aguas ............................................................................................ 88
3.7.2 Sobreexplotacin de acuferos ............................................................................................. 89
3.7.3 Reduccin de caudales naturales y repercusiones ecolgicas.............................................. 89
3.7.4 Degradacin de zonas regables............................................................................................ 89

4 Usos domsticos del agua

4.1 Generalidades ................................................................................................................................. 91
4.1.1 Metodologas de clculo de las demandas domsticas en el ao actual
y en el horizonte ........................................................................................................................... 93
4.2 Clculo de poblaciones................................................................................................................... 94
4.2.1 Poblacin en el ao actual ................................................................................................... 94
4.2.2 Poblacin en el ao horizonte.............................................................................................. 96
4.3 Dotaciones habituales ..................................................................................................................... 98
4.4 Clculo de la demanda domstica................................................................................................. 103
4.5 La gestin de los usos domsticos del agua.................................................................................. 104
4.5.1 Gestin directa................................................................................................................... 107
4.5.2 Gestin indirecta................................................................................................................ 108
4.5.3 Casos especficos. La situacin en Espaa ........................................................................ 108
4.5.4 El problema de las fugas.................................................................................................... 109

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

11

ndice

5 Usos industriales del agua

5.1 Introduccin.................................................................................................................................. 111
5.2 Clculo de la demanda industrial.................................................................................................. 114
5.2.1 Clculo del nmero de empleos, produccin de la industria o superficie ocupada............ 115
5.2.2 Dotaciones industriales de agua......................................................................................... 116
5.2.3 Clculo del volumen de agua............................................................................................. 122

6 Usos agrcolas del agua

6.1 Situacin en Espaa de los usos agrcolas del agua...................................................................... 126
6.2 Conceptos previos......................................................................................................................... 128
6.2.1 Agua constitutiva y agua vegetativa .................................................................................. 128
6.2.2 Punto de marchitez y capacidad de campo ........................................................................ 129
6.3 Necesidades hdricas de los cultivos. Dotaciones habituales........................................................ 132
6.3.1 Efectos secundarios de los riegos ...................................................................................... 136
6.4 Mtodos para calcular la evapotranspiracin................................................................................ 138
6.5 Edafologa: Clasificacin de los suelos ........................................................................................ 140
6.5.1 Caractersticas generales de los suelos .............................................................................. 140
6.5.2 Propiedades de los suelos .................................................................................................. 141
6.5.3 Clasificacin de los suelos................................................................................................. 142
6.6 Agronoma: Exigencias climticas de los cultivos ....................................................................... 145
6.7 Sistemas de riego .......................................................................................................................... 146
6.7.1 Riegos por gravedad .......................................................................................................... 148
6.7.2 Riegos a presin................................................................................................................. 152
6.7.3 La eficiencia segn el sistema de riego empleado ............................................................. 154
6.8 Dimensionamiento de regados..................................................................................................... 156
6.8.1 Regado por gravedad de distribucin continua................................................................. 156
6.8.2 Regado por gravedad de distribucin por rotacin ........................................................... 156
6.8.3 Regado por aspersin de distribucin por rotacin........................................................... 159
6.8.4 Regado por aspersin a la demanda.................................................................................. 160
6.8.5 Caudal de diseo del canal muerto .................................................................................... 160
6.9 La gestin de los usos agrcolas del agua ..................................................................................... 161

7 Usos hidroelctricos del agua

7.1 Introduccin.................................................................................................................................. 165
7.1.1 Conceptos bsicos.............................................................................................................. 166
7.1.2 Compatibilidad con otros usos........................................................................................... 170
7.2 Tipos de centrales hidroelctricas................................................................................................. 170
7.3 Datos de partida para el diseo de una central hidroelctrica....................................................... 171

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

12

Gestin de recursos hdricos

7.3.1 Altura del salto................................................................................................................... 171

7.3.2 Caudal utilizable ................................................................................................................ 172
7.4 La organizacin del mercado elctrico. La importancia de la energa hidroelctrica ................... 174
7.4.1 La curva de consumo energtico ....................................................................................... 174
7.4.2 Acoplamiento de los distintos tipos de centrales a la curva de consumo........................... 176
7.4.3 Las centrales hidroelctricas en el diagrama de consumo del futuro ................................. 178
7.5 Potencial hidroelctrico de una cuenca......................................................................................... 179
7.5.1 Potencial terico bruto de una cuenca hidrogrfica .......................................................... 179
7.5.2 Potencial tcnico de una cuenca hidrogrfica .................................................................... 181
7.5.3 Potencial econmico de una cuenca hidrogrfica .............................................................. 182
7.6 Estructura del sistema elctrico espaol ....................................................................................... 183
7.6.1 La hidroelectricidad en Espaa.......................................................................................... 183
7.6.2 La gestin de los recursos hidroelctricos ......................................................................... 184

8 Otros usos del agua

8.1 Introduccin.................................................................................................................................. 187
8.2 Usos recreativos............................................................................................................................ 187
8.3 Navegacin fluvial........................................................................................................................ 188
8.4 Acuicultura ................................................................................................................................... 189

9 La calidad del agua en funcin del uso

9.1 Introduccin.................................................................................................................................. 191
9.2 Calidad del recurso segn el uso a que se destine......................................................................... 193
9.2.1 Usos domsticos ................................................................................................................ 193
9.2.2 Usos industriales................................................................................................................ 196
9.2.3 Usos agrcolas.................................................................................................................... 197
9.2.4 Otros usos del agua............................................................................................................ 205
9.2.5 Otros criterios de calidad en funcin del uso..................................................................... 207
9.3 Calidad del recurso una vez realizado el uso ................................................................................ 210
9.3.1 Contaminacin urbana ....................................................................................................... 210
9.3.2 Contaminacin industrial................................................................................................... 219
9.3.3 Contaminacin agrcola ..................................................................................................... 225
9.4 Redes de medida de la calidad de las aguas.................................................................................. 226

10 La garanta de la demanda
10.1 Introduccin................................................................................................................................ 229
10.1.1 Factores que afectan al valor de la garanta ..................................................................... 230

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

13

ndice

10.1.2 El problema de la garanta en los sistemas de recursos hidrulicos................................. 231

10.1.3 Necesidad de incorporar la repercusin de los fallos....................................................... 231
10.2 ndices de garanta ...................................................................................................................... 232
10.2.1 ndices basados en la ocurrencia de fallos ....................................................................... 232
10.2.2 ndices basados en la duracin de los fallos .................................................................... 234
10.2.3 ndices basados en la severidad de los fallos ................................................................... 234
10.2.4 ndices basados en la repercusin econmica de los fallos.............................................. 235
10.2.5 Relaciones entre los ndices............................................................................................. 236
10.3 Criterios de garanta prcticos .................................................................................................... 236

11 Explotacin de aguas superficiales

11.1 La regulacin de los ros............................................................................................................. 239
11.1.1 Optimizacin del volumen a regular................................................................................ 240
11.1.2 Factores de los que depende la regulacin....................................................................... 241
11.2 Mtodos para el dimensionamiento de embalses........................................................................ 242
11.2.1 Mtodo de las aportaciones acumuladas.......................................................................... 243
11.2.2 Diagramas generales de Becerril ..................................................................................... 248
11.2.3 Mtodo de Hardison ........................................................................................................ 251
11.3 Explotacin de embalses............................................................................................................. 256
11.4 Regulacin y garanta ................................................................................................................. 260
11.4.1 Curvas de regulacin ....................................................................................................... 260
11.4.2 Curvas de explotacin y curvas de igual garanta............................................................ 262
11.5 Efectos de la regulacin.............................................................................................................. 264
11.5.1 Efectos sobre el clima y la atmsfera .............................................................................. 265
11.5.2 Efectos sobre la superficie terrestre y el suelo................................................................. 265
11.5.3 Efectos sobre los recursos hdricos.................................................................................. 266
11.5.4 Efectos sobre la vegetacin.............................................................................................. 268
11.5.5 Efectos sobre la fauna...................................................................................................... 269
11.5.6 Efectos sobre el paisaje.................................................................................................... 270
11.5.7 Efectos sobre la socioeconoma....................................................................................... 270
11.6 Requerimientos medioambientales ............................................................................................. 271
11.6.1 Alcance del concepto de requerimiento medioambiental ................................................ 271
11.6.2 Caudal ecolgico ............................................................................................................. 272
11.6.3 Caudal mnimo de calidad ............................................................................................... 274
11.6.4 Caudal mnimo hidrolgico ............................................................................................. 276
11.6.5 Mantenimiento del caudal ecolgico ............................................................................... 279
11.7 Trasvases entre cuencas.............................................................................................................. 280
11.8 Modelos de gestin de aguas superficiales ................................................................................. 282
11.8.1 Introduccin..................................................................................................................... 282
11.8.2 El modelo HEC-5 para sistemas de recursos hdricos superficiales ................................ 284

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

14

Gestin de recursos hdricos

12 Explotacin de aguas subterrneas

12.1 El agua subterrnea como recurso hidrulico ............................................................................. 291
12.1.1 El rgimen concesional de las aguas subterrneas........................................................... 295
12.1.2 Conceptos bsicos............................................................................................................ 297
12.2 Uso conjunto de las aguas subterrneas y superficiales.............................................................. 300
12.2.1 Funcin de almacenamiento o regulacin........................................................................ 302
12.2.2 Funciones de distribucin, tratamiento de agua y de transporte ...................................... 302
12.2.3 Otras ventajas de las aguas subterrneas para el uso conjunto ........................................ 302
12.2.4 Estrategias de uso conjunto ............................................................................................. 303
12.2.5 Recarga de los acuferos .................................................................................................. 304
12.2.6 Conclusiones.................................................................................................................... 305
12.3 Calidad de las aguas subterrneas............................................................................................... 305
12.3.1 Afecciones a la calidad de las aguas subterrneas ........................................................... 306
12.3.2 Prevencin y gestin de la contaminacin de las aguas subterrneas.............................. 307
12.3.3 Criterios de calidad en las aguas subterrneas ................................................................. 308
12.4 Proteccin de las aguas subterrneas .......................................................................................... 309
12.4.1 Vulnerabilidad de un acufero. Mapas de vulnerabilidad ................................................ 309
12.4.2 Clasificacin de acuferos. Indices de vulnerabilidad...................................................... 311
12.4.3 Permetros de proteccin. Limitaciones a las concesiones .............................................. 315
12.5 Contaminacin de suelos ............................................................................................................ 318
12.6 Modelos de simulacin de explotacin de aguas subterrneas ................................................... 319
12.6.1 Modelos agregados. Modelo Unicelular .......................................................................... 320
12.6.2 Modelos distribuidos con parmetros agregados. Modelo pluricelular ........................... 321
12.6.3 Modelos distribuidos con parmetros distribuidos .......................................................... 323

13 Reutilizacin planificada del agua

13.1 Introduccin................................................................................................................................ 325
13.2 Ventajas de la reutilizacin planificada del agua........................................................................ 329
13.3 Usos de las aguas reutilizadas..................................................................................................... 330
13.3.1 Reutilizacin sin tratamiento previo ................................................................................ 330
13.3.2 Reutilizacin de efluentes urbanos con tratamiento previo ............................................. 332
13.3.3 Reutilizacin de efluentes industriales con tratamiento previo........................................ 337
13.3.4 Reutilizacin de efluentes agrcolas................................................................................. 337

14 El ahorro de agua
14.1 Introduccin................................................................................................................................ 339
14.2 Contenido de un programa de ahorro de agua ............................................................................ 344
14.2.1 Medidas de gestin .......................................................................................................... 344

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

15

ndice

14.2.2 Medidas de eficiencia ...................................................................................................... 345

14.2.3 Medidas de sustitucin .................................................................................................... 349
14.3 Ejemplos de aplicacin ............................................................................................................... 349
14.3.1 Usos domsticos del agua................................................................................................ 349
14.3.2 Usos agrcolas del agua ................................................................................................... 351

15 Desalacin de agua
15.1 Introduccin................................................................................................................................ 353
15.2 Sistemas de desalacin y su campo de aplicacin ...................................................................... 355
15.2.1 Descripcin de los diferentes procesos ............................................................................ 356
15.2.2 Campo de aplicacin de los procesos .............................................................................. 357
15.3 Situacin actual de la tcnica de la desalacin ........................................................................... 358
15.4 Los consumos energticos .......................................................................................................... 359
15.5 Costes del agua desalada ............................................................................................................ 360

16 Evaluacin de alternativas
16.1 Introduccin................................................................................................................................ 363
16.1.1 Costes y beneficios en los proyectos de ingeniera.......................................................... 364
16.2 Indicadores econmicos.............................................................................................................. 366
16.2.1 Valor actual neto (VAN) ................................................................................................. 366
16.2.2 Tasa interna de retorno (TIR) .......................................................................................... 367
16.2.3 Relacin Beneficio/Coste (B/C). ..................................................................................... 369
16.2.4 Perodo de retorno o de recuperacin de la inversin ...................................................... 371
16.2.5 Otros indicadores econmicos ......................................................................................... 371
16.2.6 Costes y beneficios marginales........................................................................................ 372
16.3 Tipos de evaluacin .................................................................................................................... 373

17 La economa del agua

17.1 Introduccin................................................................................................................................ 375
17.1.1 Marco legal...................................................................................................................... 375
17.1.2 Problemas de los sistemas de tarificacin espaoles ....................................................... 377
17.2 El coste del agua ......................................................................................................................... 378
17.2.1 Clculo del coste del agua ............................................................................................... 379
17.2.2 El coste del agua segn los recursos utilizados................................................................ 384
17.2.3 Valoracin estimada de las principales obras hidrulicas................................................ 387
17.2.4 El coste del agua como indicador econmico de rentabilidad de las inversiones ............ 404
17.3 El valor del agua. Modelos de gestin ........................................................................................ 405

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

16

Gestin de recursos hdricos

17.3.1 El sistema concesional actual .......................................................................................... 405

17.3.2 Los mercados del agua..................................................................................................... 406
17.4 El precio del agua ....................................................................................................................... 410
17.4.1 Tipos de tarifas del agua .................................................................................................. 410
17.4.2 Las curvas de demanda del agua...................................................................................... 412
17.4.3 Efectos de las polticas tarifarias sobre los usuarios ........................................................ 413
17.4.4 Efectos de las polticas tarifarias sobre la recaudacin de los Organismos de cuenca..... 413

18 Las obras hidrulicas y el medio ambiente

18.1 Las afecciones al medio ambiente. El desarrollo sostenible ....................................................... 415
18.1.1 La internalizacin de los costes medioambientales ......................................................... 417
18.2 Proteccin y recuperacin del medio ambiente hdrico .............................................................. 421
18.2.1 Definicin y mantenimiento de los requerimientos medioambientales ........................... 422
18.2.2 Niveles mnimos de calidad en los ros............................................................................ 422
18.2.3 Restauracin de mrgenes y riberas................................................................................. 424
18.2.4 Planes hidrolgico-forestales y de conservacin del suelo .............................................. 426
18.2.5 Embalses y zonas hmedas.............................................................................................. 427
18.2.6 Otras actuaciones ............................................................................................................. 428
18.3 La evaluacin del impacto medioambiental ............................................................................... 428
18.3.1 Conceptos bsicos............................................................................................................ 428
18.3.2 El estudio de impacto ambiental...................................................................................... 429

19 Situaciones hidrolgicas extremas: avenidas

19.1 Introduccin. Conceptos generales sobre avenidas..................................................................... 433
19.1.1 Medidas de defensa ante las inundaciones....................................................................... 434
19.2 Medidas estructurales ................................................................................................................. 435
19.2.1 Periodo de retorno de diseo de las obras de defensa ante las inundaciones................... 435
19.2.2 Las medidas estructurales en los Planes Hidrolgicos de cuenca.................................... 442
19.3 Medidas no estructurales: la ordenacin del territorio ante las avenidas .................................... 443
19.3.1 La Ley de Aguas de 1.985 ............................................................................................... 443
19.3.2 La directriz bsica de planificacin de Proteccin Civil ante el riesgo de inundaciones. 446
19.3.3 Otros criterios .................................................................................................................. 448
19.3.4 La ordenacin del territorio en los Planes Hidrolgicos de cuenca ................................. 451
19.4 Medidas no estructurales: sistemas de alerta, el SAIH ............................................................... 453

20 Situaciones hidrolgicas extremas: sequas

20.1 Alcance del concepto de sequa .................................................................................................. 457

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

17

ndice

20.1.1 ndices basados en las precipitaciones............................................................................. 458

20.1.2 ndices basados en las precipitaciones y otros parmetros meteorolgicos..................... 459
20.1.3 ndices basados en los volmenes embalsados ................................................................ 460
20.1.4 ndices utilizados en la planificacin hidrolgica espaola............................................. 460
20.2 Efectos de las sequas ................................................................................................................. 461
20.2.1 Usos domsticos del agua................................................................................................ 461
20.2.2 Usos industriales del agua ............................................................................................... 462
20.2.3 Usos agrcolas del agua ................................................................................................... 462
20.2.4 Usos energticos del agua................................................................................................ 463
20.3 Medidas para paliar los efectos de las sequias............................................................................ 464
20.3.1 Las medidas ante la sequa en la Ley de Aguas de 1.985 ................................................ 465
20.3.2 Las medidas ante la sequa en los Planes Hidrolgicos de cuenca .................................. 466

Bibliografa...................................................................................................................................... 469

ndice alfabtico ............................................................................................................................. 475

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

469

Bibliografa

Bibliografa
ANDREU, J Conceptos y mtodos para la planificacin hidrolgica. Barcelona, Centro Internacional
de Mtodos Numricos en ingeniera, 1.993.
BENET, J.M.; FERRER, J. Abastecimiento y distribucin de aguas. Valencia, Universidad
Politcnica, 1.992.
CABRERA, E.; GARCA-SERRA, J. Problemtica de los abastecimientos urbanos. Necesidad de su
modernizacin. Valencia, Universidad Politcnica. (U.D. Mecnica de Fluidos), 1.997.
CAVEK, R. H. Gua para la eleccin de sistemas de riego. Madrid, CEDEX, 1.996.
CEDEX. Curso internacional de presas y embalses. Madrid, 1.984.
CEDEX. Curso sobre sequas. Madrid, 1.986.
CEDEX. Jornadas sobre canales. Madrid, 1.991.
CEDEX. Curso sobre modelos de gestin de sistemas de recursos hdricos. Madrid, 1.991.
CEDEX. Jornadas tcnicas sobre desalacin de agua de mar y salobre. Madrid, 1.991.
CEDEX. Curso sobre formulacin y evaluacin de planes de riego. Madrid, 1.994.
CEDEX. Curso sobre principios y tcnicas para la restauracin de ros y riberas. Madrid, 1.995.
CEDEX. Master en Hidrologa. Madrid, 1.997-98.
CEDEX. Master en ingeniera de regados. Madrid, 1.997-98.
CEDEX. Curso sobre contaminacin de suelos y aguas subterrneas. Madrid, 1.998.
CEDEX. Jornada sobre evaluacin de regmenes de caudales ecolgicos mediante modelizacin del
hbitat fsico. Madrid, 2.000.

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

470

Gestin de recursos hdricos

CLUB ESPAOL DE LOS RESIDUOS. Jornadas internacionales sobre la recuperacin de suelos

contaminados. Sevilla, 1.998.
CUSTODIO, E. Hidrologa Subterrnea. Barcelona, Omega, 1.996.
FERNNDEZ, J.A. Coste del agua subterrnea. Madrid, Instituto Geolgico y Minero de Espaa,
1.977
ELVIRA, B.; NICOLA, G.; ALMODVAR, A. Sistemas de paso para peces en presas. Madrid,
CEDEX, 1.998.
ESTRADA, F. Garanta en los sistemas de explotacin de los recursos hdricos. Madrid, CEDEX,
1.984.
ESTRELA, T. Metodologa y recomendaciones para la evaluacin de los recursos hdricos. Madrid,
CEDEX, 1.992.
ESTRELA, T. Mtodos matemticos para la evaluacin de los recursos hdricos. Madrid, CEDEX,
1.993.
FERNNDEZ, D. Gestin del agua urbana. Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y
Puertos, 1.996.
FERRER, F. J. Recomendaciones para el clculo hidrometeorolgico de avenidas. Madrid, CEDEX,
1.993.
GRANADOS, A. Infraestructura de regados. Redes colectivas de reigo a presin. Madrid, ETSI
Caminos, Canales y Puertos, 1.990.
HELWEG, J. Recursos hidrulicos. Planeamiento y administracin. Mxico, Noriega Editores, 1.992.
HERAS, R. Hidrologa y recursos hidrulicos. Madrid, 1.976.
HERAS, R. Gestin de recursos hidrulicos. Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y
Puertos, 1.982.
HERNNDEZ, A. Saneamiento y alcantarillado. Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos, 1.996.
HERNNDEZ, A. Abastecimiento y distribucin de agua. Madrid, Colegio de Ingenieros de
Caminos, Canales y Puertos, 1.996.
HERNNDEZ, A. Depuracin de aguas residuales. Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos, 1.996.

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

471

Bibliografa

HERNNDEZ, S. Ecologa para ingenieros. Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y

Puertos, 1.996.
IBERDROLA. Jornada sobre modelos de gestin del agua. Tordesillas, 1.997.
INSTITUTO PARA LA DIVERSIFICACIN Y AHORRO DE LA ENERGA (IDAE). Manuales de
energas renovables (3): Minicentrales hidrulicas. Madrid, 1.990.
KUIPER, E. Water resources proyect economics. Londres, Butterworths, 1.971.
LIRIA, J. Proyecto de redes de distribucin de agua en poblaciones. Madrid, Colegio Ingenieros de
Caminos, Canales y Puertos, 1.987.
LUJN, J. Eficiencia en el riego. Madrid, CEDEX, 1.991.
MARTN, F.J.; GARROTE, L. Apuntes terico-prcticos de obras hidrulicas. Madrid, ETSI
Caminos, Canales y Puertos, 1.998.
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGA. Pequeas centrales hidrulicas. Cuadernos del
Centro para el Desarrollo Tecnolgico Industrial (CDTI). Madrid,.1.982.
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. El libro blanco de las aguas subterrneas. Madrid, 1.995.
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. Guas metodolgicas para la elaboracin de estudios de
impacto ambiental. Grandes presas. Madrid, 1.995.
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE. El libro blanco del agua en Espaa. Madrid, 1.998.
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Clasificacin de presas en funcin del riesgo potencial.
Madrid, 1.996.
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS, TRANSPORTES Y MEDIO AMBIENTE. Plan Director de
Infraestructuras (1.993-2007). Madrid, 1.991.
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS, TRANSPORTES Y MEDIO AMBIENTE. Seleccin de
presas espaolas 1.973-1.993. Madrid, 1.993.
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS Y URBANISMO. El agua en Espaa. Madrid, 1.980.
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS Y URBANISMO. Manual de pequeas centrales
hidroelctricas. Madrid,.1.986.
MARTNEZ, J.; Aguas subterrneas. Sevilla, Progensa, 1.998.
MARTNEZ-MARN, E. Hidrologa. Madrid, ETSI Caminos, Canales y Puertos, 1.994.

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

472

Gestin de recursos hdricos

MORENO, L.; MARTNEZ, C. Metodologa para la elaboracin de permetros de proteccin de

captaciones de aguas subterrneas. Madrid, Instituto Tcnico Geominero de Espaa, 1.991.
NADAL, E. Introduccin al anlisis de la planificacin hidrolgica. Madrid, Ministerio de Obras
Pblicas y Transportes, 1.993.
NADAL, E y LACASA, M. El agua y el regado en el futuro del mundo rural. Madrid, Ministerio de
Agricultura, Pesca y Alimentacin, 1.995.
ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA
ALIMENTACIN. Calidad del agua en la agricultura. (Estudios FAO riego y drenaje n23). Paris,
1.985.
POIREE, M.; OLLIER, Ch. El regado. Barcelona, Editores tcnicos asociados, 1.965.
SANDOVAL, J. M. El trasvase Tajo-Segura. Madrid, Ediciones Nuevos Enfoques, 1.989.
SIERRA, J.; PEALVER, L. La reutilizacin de las aguas residuales. Acondicionamiento y uso.
Madrid, CEDEX, 1.989.
SOCIEDAD ESPAOLA DE PRESAS Y EMBALSES. Las presas: beneficios y prevencin de
riesgos. Madrid, 1.998.
SUMPSI y otros. Economa y poltica de gestin del agua en la agricultura. Madrid, Ministerio de
Agricultura, Pesca y Alimentacin, 1.998.
UNESCO. Taller internacional sobre los trasvases de agua entre cuencas. Paris, 1.999.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENNDEZ PELAYO. Los abastecimientos urbanos. Estado
actual y tendencias futuras. Valencia, 1.992.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENNDEZ PELAYO. Seminario de poltica hidrulica.
Santander, 1.992.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENNDEZ PELAYO. Recursos hidrogeolgicos y recursos
hidrulicos no convencionales. Santander, 1.993.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENNDEZ PELAYO. Agua y espacios de ocio. Alicante,
1.993.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENNDEZ PELAYO. Economa y racionalizacin de los
usos del agua. Santander, 1.994.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENNDEZ PELAYO. Las obras hidrulicas en la Unin
Europea: aspectos medioambientales, socioeconmicos y financieros. Santander, 1.997.

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

473

Bibliografa

UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENNDEZ PELAYO. Agua y medio ambiente. Marco legal

y lneas de financiacin. Santander, 1.998.
VALLARINO, E. Tratado bsico de presas. Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y
Puertos., 1.996.
VALLARINO, E. Obras hidrulicas. Cuestiones generales y funcionales. Madrid, ETSI Caminos,
Canales y Puertos, 1.997.
VALLARINO, E. Planificacin hidrulica. Madrid, ETSI Caminos, 1.987.

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

475

ndice alfabtico

ndice alfabtico

A
Acueductos, 86, 387, 391, 392
Acuicludo, 297, 298
Acufero, 26, 41, 42, 46-48, 65, 81, 87-89, 163,
225-227, 268, 281, 291-327, 330-333, 341, 351,
355, 390, 424, 465-468
Acufugo, 298
Acuitardo, 298
Agricultura, 54, 55, 73, 74, 81, 88, 119, 125-128,
204, 205, 225, 268, 281, 295, 306, 307, 337,
365, 377, 378, 463, 468
lveo, 424, 443
Aprovechamiento inconexo, 29, 30
Aprovechamiento integral, 29, 36, 464
Aprovechamiento integral conjunto 29, 280, 464
Aprovechamientos hidroelctricos, 86, 240, 387
Autorizacin de vertido, 215, 465
Avenida Mxima Probable, 67
Azudes, 86

B
B/C, relacin, 369, 371, 373, 404
Balance, 49-51, 56, 82-84, 281, 284, 320, 325, 342
Balsas, 86, 387, 398, 400

C
Canales, 86, 385, 387, 391, 428
Canon de vertido, 215, 217, 220, 222, 295

Carga contaminante, 193, 214, 215, 217, 222, 266,

308, 310, 330, 376
Carta del Agua, 20, 30
Caudal
de mxima crecida ordinaria (MCO), 444, 445
ecolgico, 13, 173, 272-274, 276, 279, 328, 467
ficticio continuo, 156, 157, 161, 388, 389
mnimo de calidad, 272, 274
mnimo hidrolgico, 272, 276
extraordinario, 64, 67
ordinario, 64, 65, 66, 68
Centrales
de agua fluyente, 171, 176, 184
de gas, 177
hidrulicas con regulacin, 176
nucleares, 176, 455
trmicas, 176, 319, 455
Ciclo hidrolgico, 27, 30, 37, 45- 48, 50, 192
Coeficiente de retorno, 78-80, 85, 92, 99, 113,
217, 222
Coeficiente energtico, 169, 170, 282, 381, 383
Comunidades de regantes, 161, 162, 413
Concesin, 32, 81, 108, 109, 161, 185, 239, 271,
295, 296, 317, 328, 355, 405-409, 466
Confederaciones Hidrogrficas, 29-32, 35, 39,
115, 271, 291
Consumo de agua, 79
Contaminacin, 25, 27, 29, 42, 46, 88, 112, 188,
192, 193, 208-226, 265-269, 274, 275, 280,
294, 295, 301, 305-312, 315-318, 332, 333,
348, 358, 376, 416, 417, 418, 419, 430,
Coste del agua, 340, 378- 386
Costes medioambientales, 381, 417, 419, 421

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

476

ndice alfabtico

Cuenca hidrogrfica, 22, 26-33, 37, 39, 49, 59, 60,

84, 134, 165, 179-182, 193, 242, 264, 280, 281,
380, 422-426, 453, 454, 457
Cuencas Internas de Catalua, Plan de las, 28, 31,
42, 55-57, 60, 63, 76, 101, 127, 135, 376, 458
Curva de caudales clasificados, 172, 174
Curva de consumo energtico, 174-176, 178, 184
Curva de Lorenz, 57, 59
Curvas de demanda de agua, 345, 412
Curvas de explotacin, 257, 262, 263
Curvas de igual garanta, 262
Curvas de regulacin, 262

D
Declaracin de Impacto Ambiental, 429, 432
Dficit hdrico, 27, 133, 135, 159, 234, 235, 238,
243, 244, 266, 296, 334, 459, 465
coyuntural, 53, 54
estructural, 53, 83, 297
Demanda de agua
bruta, 76, 78, 79, 84, 92, 326, 341, 351
neta, 76, 77, 326, 341, 342
Desarrollo sostenible, 20, 25, 415, 416
Disponibilidades naturales, 49, 57, 261
Dominio Pblico Hidrulico,36,315, 405, 424, 425
Duero, Plan y/o cuenca del, 22, 28, 30, 31, 35, 42,
56, 60, 63, 76, 101, 127, 135, 136, 306, 347,
360, 378, 458, 461, 467

E
Ebro, Plan y/o cuenca del, 28, 31, 33, 35, 42, 56,
60, 63, 66, 76, 101-103, 116, 118, 127, 135,
136, 155, 188, 208, 209, 237, 238, 276, 282,
306, 309, 347, 378, 458, 461, 468
Economa de escala, 230, 231, 294, 379, 402
Eficiencia, 20, 30, 74, 77-79, 87, 99, 109, 116,
126, 127, 134, 135, 148, 154, 155, 198, 230,
231, 339, 344, 345-351, 369, 417
Escasez, 19, 21- 24, 52-54, 81, 113, 125, 145, 198,
235, 264, 291, 303, 325, 340, 353, 358, 359,
416, 420, 453, 457, 463-467
Estaciones de bombeo, 86, 387, 402
Estudio de impacto ambiental, 429, 431, 432
Eutrofizacin, 266, 427
Evaluacin del impacto medioambiental, 428

Evapotranspiracin (ETP), 50, 66, 125, 132-138,

154, 462

G
Galicia Costa, Plan y/o cuenca de, 31, 40, 56, 458
Garanta, 29, 33, 34, 41, 65, 67, 70, 77, 93, 94,
126, 167, 229-238, 242, 244, 248-252, 260-264,
292, 302, 340, 404, 460, 464, 467
Grado de libertad, 160
Guadalquivir, Plan y/o cuenca del, 28, 31, 42, 56,
59, 60, 63, 79, 101, 102, 127, 135-137, 188,
218, 224, 275, 277, 294, 296, 306, 316, 334,
335, 347, 350-352, 378, 409, 442, 451, 458,
460, 466
Guadiana, Plan y/o cuenca del, 22, 28, 30, 31, 3942, 56, 60, 63, 76, 101, 127, 135, 136, 207, 215,
217, 224, 306, 334, 347, 378, 427, 442, 452,
458, 461

H
Habitante - equivalente, 211

I
ICA, Red , 226, 422
ICG, Indice de Calidad General, 191, 192
ndice de Gini, 59
Irregularidad espacial, 57, 59, 62
Irregularidad temporal, 57

J
Jcar, Plan y/o cuenca del, 28, 31, 36, 42, 56, 60,
63, 76, 101, 102, 127, 135, 136, 155, 215, 218,
267, 275, 296, 306, 317, 341, 347, 378, 458

L
Laminacin de avenidas, 23, 240, 241, 435, 437
Ley de Aguas, 19, 24, 27, 30, 32, 35-43, 47, 75,
81, 86, 166, 170, 191, 192, 194, 205, 207, 215,
219, 223, 229, 240, 271, 272, 274, 293, 295,
299, 308, 315, 328, 339, 340, 345, 354, 375379, 405, 407-410, 416, 424, 426, 427, 443445, 461, 465, 467

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

477

ndice alfabtico

Libro Blanco del Agua en Espaa, 20, 28, 41, 53,

55, 66, 74, 87, 127, 272, 363, 416, 458, 465

M
Mapas de vulnerabilidad, 310
Mrgenes, 16, 188, 268, 269, 421, 424, 425, 426,
442, 443, 444, 445, 446, 448, 450
Mxima crecida ordinaria, 444, 445
Medio ambiente, 19, 20, 24, 25, 32-34, 55, 212,
217, 265, 293, 305, 308, 318, 339, 366, 381,
407, 415, 416, 421, 424, 426, 428, 429, 432
Mercado del agua, 20, 154, 166, 174, 175, 184,
185, 310, 364, 373, 375, 405-410, 463
Modelos matemticos, 64, 66, 71, 83, 96, 97, 153,
270, 274, 276, 282-284, 319-323, 349, 405,
406, 412, 423, 454, 469, 471
Modernizacin de regados, 343, 347, 348
Mdulo, 146, 151, 156-160

N
Norte, Planes y/o cuencas del, 28, 31, 39-42, 5557, 60, 63, 76, 92, 97, 99, 101, 104, 114, 117,
122, 127, 135, 136, 215, 217, 276, 277, 296,
304, 306, 309, 347, 378, 442, 452, 458, 467

O
Obras de transporte y distribucin, 86
Obras hidrulicas, 20, 25, 29, 35-38, 57, 69, 81,
85-87, 128, 163, 264, 265, 280, 363, 364, 376,
381, 387, 388, 394, 408, 415, 417, 471, 472
Optimizacin, 24, 53, 241, 242, 283, 286, 287,
364, 404, 465
Productiva, 363, 437, 441
Tcnica, 363, 437, 439
Ordenacin del territorio, 32-34, 315, 443, 451,
452
Organismos de cuenca, 26, 31, 32, 37, 41, 42, 60,
215, 237, 304, 376, 378, 406, 410, 413
smosis, 355-360

P
Permetros de proteccin, 218, 307, 308, 315-317,
427, 465

Plan de Accin de Humedales, 427

Plan Hidrolgico Nacional, 26, 36-43, 76,295, 406
Plan Nacional de Regados, 128
Planes hidrolgico-forestales, 421, 426, 427
Planes hidrolgicos de cuenca, 26, 28, 36-42, 75,
76, 79, 97, 99, 100, 102, 104, 116, 117, 134138, 166, 170, 187, 191, 207, 213, 215, 218,
224, 225, 236, 237, 240, 267, 271, 275, 294,
295, 299, 308, 315, 316, 333, 339, 341, 350,
351, 416, 426, 427, 442, 451, 460, 465, 466
Planificacin hidrolgica, 19, 20, 24-30, 33-39,
42, 43, 51, 52, 67, 73-76, 78, 79, 82, 83, 92,
113, 116, 134, 162, 165, 188, 189, 191, 192,
224, 239, 292, 317, 339, 421, 422, 424, 426,
427, 434, 460, 461
Poblacin, 23, 24, 54, 55, 62, 63, 75, 88, 91-106,
109, 113, 115, 125, 127, 175, 188, 189, 193,
214, 217, 218, 231, 236, 270, 292, 317, 340,
365, 385, 390, 415, 429, 447, 462, 463
Poltica del agua, 20, 28, 87
Poltica hidrulica, 19, 20, 28, 34, 87, 472
Potencia,166-171,174-178, 183-184, 301, 402, 463
Potencial hidroelctrico, 166, 178-183
bruto, 178-183
econmico, 182, 183
tcnico, 178-183
Precio del agua, 24, 329, 340, 354, 360, 375, 377,
379, 381, 384, 409-414
Presas, 35, 57, 65, 67, 86, 87, 112, 152, 240, 266,
278- 280, 364, 379, 384, 385, 387, 400, 401,
407, 428, 448
Proyecto Linde, 425
Proyecto PICRHA, 425, 426

R
Recarga de acuferos, 41, 48, 65, 89, 268, 293,
298-304, 310, 320-323, 327, 331, 332, 465, 468
Recursos (hdricos)
Convencionales, 26, 56, 82-84, 325, 336, 359
Disponibles, 27, 29, 34, 49, 64, 82, 84, 87,
127, 232, 304, 326, 327, 341, 422, 467
Renovables, 21, 45-48, 53-57- 60-63, 89, 165
Naturales, 19-25, 28, 32, 33, 37, 45-49, 53-56,
64, 66, 73, 83, 88, 89, 112, 231, 272, 277,
295, 339, 406, 416, 418, 429, 430, 432
No convencionales, 27, 29, 49, 54, 56, 82-84,

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.

478

ndice alfabtico

152, 325, 359, 464

No renovables 21, 45, 46, 48, 49
Potenciales, 49, 82, 83, 272
Regulados, 49
Regado, 20, 23, 51, 54, 62, 63, 87, 111, 113, 125129, 133-136, 143, 146, 148, 156, 170, 197,
225, 264, 270, 281, 292, 309, 339, 343, 344,
346, 348, 360, 388, 409, 413
Reglamento de la Administracin Pblica del
Agua y de la Planificacin Hidrolgica
(RAPAPH), 38, 74-77, 166, 191, 194, 267, 275,
299
Reglamento del Dominio Pblico Hidrulico
(RDPH), 223, 293-297, 315-317, 405, 424, 425,
443, 38
Regulacin, 20, 28, 29, 36, 38, 49, 53, 57, 65, 70,
76, 83, 86, 128, 161, 166, 170-177, 182, 184,
189, 239-244, 256, 258-273, 279-281, 292, 293,
296, 301, 302, 329, 346, 348, 365, 376, 379,
384-387, 398-402, 408, 420, 421, 426, 427,
460, 464, 465
Requerimientos medioambientales, 75, 271-273,
276, 278, 279, 421, 422
Retornos, 25, 41, 49, 67-70, 74, 78, 79, 81-85,
113, 114, 125, 189, 192, 225, 229, 241, 326328, 341-343, 367-373, 407, 409, 425, 434-452
Riberas, 188, 218, 421, 424-426, 443, 449

S
SAICA, 226, 422, 423
SAIH, 435, 453
Salinidad, 144, 197, 198, 203, 332, 357
Segura, Plan y/o cuenca del, 28, 29, 31, 36, 42, 55,
56, 60, 63, 76, 99, 101, 127, 135, 136, 226, 276,
281, 282, 297, 337, 347, 360, 378, 458, 472
Serie histrica de aportaciones, 64, 65, 172, 242,
244
Sifones, 86, 387, 394
Sistemas de explotacin, 26-28, 34, 75, 77, 82-84,
88, 126, 146, 156, 187, 188, 231, 233, 269, 271,
272, 291, 293, 294, 297, 327, 329, 333, 336,
354, 461

Sobreexplotacin, 83, 87-89, 293, 295, 297, 301,

303, 305, 308, 462, 466, 467
Sociedades Estatales de Agua, 20
Sur, Plan y/o cuenca del, 28, 31, 42, 51, 53-56, 60,
63, 76, 92, 101, 127, 135, 136, 207, 218, 238,
309, 347, 378, 452, 458

T
Tajo, Plan y/o cuenca del, 22, 28, 30, 31, 36, 42,
55, 56, 60, 63, 76, 79, 81, 101, 102, 127, 135,
136, 155, 188, 213, 214, 218, 237, 277, 281,
282, 294, 306, 308, 347, 348, 378, 458, 461,
467, 472
Tasa interna de retorno, TIR, 367-373, 404
Trasvases, 29, 41, 49, 55, 56, 65, 280-282, 325,
380, 385, 464, 472
Tuberas a presin, 86, 387
Tneles, 86, 387, 392, 393

U
Unidad hidrogeolgica, 293, 299
Uso conjunto, 300-305
Uso sostenible, 45

V
Valor del agua, 375, 405
Valor actual neto, VAN, 366-373, 404
Vertidos, 38-41, 46, 89, 112-115, 192, 193, 206,
210-215, 218-220, 223, 224, 266, 273, 274,
305, 306, 308, 317, 333-337, 376, 378, 416,
422-426, 433, 465, 466
Va de intenso desage, 448, 449
Vulnerabilidad, 225, 235, 306, 309-315, 451

Z
Zona de polica, 424, 442, 443, 444
Zona de servidumbre, 424, 443, 444
Zonas de especial proteccin para las aves, 428
Zonas menos sensibles, 212, 214
Zonas normales, 213, 214
Zonas sensibles, 211, 213, 214

Los autores, 2000; Edicions UPC, 2000.