Está en la página 1de 8

Esta es una recopilacin de 2 tutoriales que encontr en internet, por fortuna en espaol por si desean consultarlo para futuras

referencias. Esto va dirigido especialmente a usuarios del Samsung Galaxy Mini en Telcel (Mxico), ya que por lo que he descubierto, la ROM para la 2.3.6 ya existe por parte de Samsung (en mi tutorial se darn cuenta), pero al parecer por cuestiones del firmware, este no se ha liberado para Telcel (desconozco si se ha liberado para otras operadoras). La ROM que consegu actualizar nuestro Galaxy Mini a la versin 2.3.4, nos otorga, entre muchas ms, algunas de las siguientes nuevas caractersticas (que he descubierto):

El volumen multimedia ya no controla al volumen de la radio FM. Optimizacin del uso de la batera. Elimina aplicaciones de Telcel (Plugger, Ideas TV, etc.).

Antes de comenzar con este cambio, debemos recordar que cualquier cambio de la ROM ajeno a las actualizaciones de Samsung anulan directamente la garanta. As que advertidos quedan si llegara a fallar alguno de los pasos. Este tutorial se divide en cuatro partes, las cuales sern las siguientes: 1. 2. 3. 4. Actualizacin a 2.3.4 via ODIN Actualizacin a 2.3.6 va Kies Rooteo Liberacin

Actualizacin a 2.3.4 va ODIN. Para esto, requeriremos los siguientes programas, suponiendo que usamos Windows:

Samsung Kies instalado para los drivers del telfono (se puede bajar de la pgina de Samsung). ODIN Multi Downloader (el programa que flashear nuestro telfono). La ROM oficial del Samsung Galaxy Mini para Latinoamrica.

Una vez que hayamos descargado el ODIN y la ROM oficial, procedamos a lo que sigue: 1. 2. 3. 4. 5. Apaguemos nuestro telfono Saquemos nuestra SIM Card y la memoria MicroSD. Descomprime el .zip de la ROM que bajamos, obtendremos un .tar que NO descomprimiremos. Abrir ODIN. En la ventana que se muestra, tildemos la opcin One Package (debemos tener marcadas las dems de la casilla Option). 6. En OPS seleccionamos el .ops que sale al descomprimir el .zip de la ROM. 7. En One Package seleccionaremos el .tar de la ROM. 8. Conectar el telfono a la computadora con el cable USB. 9. Cuando la pantalla se encienda, se debe oprimir a la vez las teclas Encendido + Volumen abajo + Botn Central. Si hemos realizado bien este paso, el celular se pondr en modo Download (un robot Android en amarillo con una pala y las letras Downloading). 10. Si ODIN reconoce el telfono, el recuadro COM Port Mapping se iluminar en amarillo y mostrar el puerto correspondiente (este cambiar dependiendo del puerto USB donde se conecte nuestro celular con la computadora). 11. Ahora, deja tu celular en un lugar estable, lejos del gato/perro y conectado a la computadora por cable USB. Reljate un poco y oprime el botn Start. Esta operacin puede durar entre 5 a 10 minutos. En el proceso, el celular se prender y apagar varias veces. El telfono debera reiniciarse solo.

12. Una vez que el ODIN haya marcado como Pass, significar que el telfono ha sido actualizado con la nueva ROM y que podremos desconectarlo. 13. Apaguemos el telfono y entremos al modo Recovery con los botones Encendido+Botn central. Hagamos un Factory Reset. Para moverse en el men, utilizaremos los botones laterales. Para seleccionar una opcin, se usar el botn central. 14. Despus de haber hecho ese reset, apaguemos nuestro telfono e insertemos la SIM Card y la MicroSD, y a encenderlo. Nuestro Galaxy Mini ya est listo para usarse con esta nueva ROM.

Actualizacin a 2.3.6 va Kies Podemos usar Kies para administrar contactos, mensajes, multimedia y actualizar nuestro telfono. Una vez actualizado nuestro telfono de la manera mencionada hace poco, el sistema ahora nos permitir actualizar ya sea a travs de Kies o va OTA (over the air) con una conexin Wi-Fi. Aqu se describir como hacerlo a travs de Kies. Conectado nuestro telfono a travs del cable USB, abrimos Kies y oh sorpresa! Kies nos dice que hay una actualizacin para nuestro telfono. Es eso posible? S. Precisamente. Es posible. Samsung ya tiene una actualizacin para 2.3.6 (Gingerbread), pero por alguna extraa razn los usuarios de Telcel no podemos obtenerla si usamos la custom ROM que Telcel nos ofrece. Kies es intuitivo y solo necesitaremos una buena conexin a Internet para obtener la actualizacin. Adelante, actualicemos a 2.3.6 sin problemas.

Si Kies hizo bien su trabajo, estaremos utilizando una nueva versin de Gingerbread. En este caso, la 2.3.6. Rooteo Recordemos que Android est basado en Linux. Y Linux, como buen sistema UNIX-based, nos permitir utilizar una cuenta de usuario normal para todas nuestras actividades, y una cuenta root para todo el proceso administrativo. Pero Android no nos permitir usar la cuenta de root de fbrica, requeriremos realizar el proceso conocido como rooteo para poder realizar un pequeo pero necesario paso para liberar el telfono. Creo que est de ms mencionar que el rooteo elimina la garanta del telfono. Cosa que ya perdimos al actualizar a 2.3.4 a travs de la ROM. Para realizar la parte del rooteo, necesitaremos la aplicacin SuperOneClick que podemos descargar de su sitio oficial: http://shortfuse.org/?page_id=2

Nuestro telfono debe tener activada la opcin de depuracin de USB. Para eso entraremos al men Config. Aplicaciones Desarrollo Depuracin de USB (si no est activado, hay que activarlo). Conectado nuestro telfono a la computadora por el cable USB, procederemos a abrir el SuperOneClick. La ventana que aparece arriba es la que debera mostrarse. El procedimiento es simple, oprimir el botn Root nos rootear el celular. Este proceso no se lleva mucho tiempo, y una vez que SuperOneClick haya realizado una peticin al celular del comando su, se puede decir que el telfono ya est rooteado. Y eso lo podremos ver si al entrar al men de aplicaciones, vemos la aplicacin SuperUser, con el icono de la cara del robot Android con un parche.

Liberacin Liberar nuestro celular significa que el telfono podr ser usado en todas las operadoras disponibles, inclusive diferentes a la operadora original donde activamos nuestro telfono. Para realizar este paso, requeriremos los siguiente programas:

Algn editor hexadecimal (como Freeware Hex Editor XVI32, HexEdit o Free Hex Editor Neo). Este se debe instalar en la computadora. Android Terminal Emulator (se encuentra desde el Android Market, s, es para el celular). Y como extra, una SIM Card de otra operadora que no sea la del telfono (en este caso, al ser un telfono de Telcel, usar una SIM de Movistar Mxico).

Abrimos Android Terminal Emulator desde nuestro celular y tecleamos lo siguiente:


$ su

Al ejecutar este comando, Superuser nos preguntar si deseamos otorgar permisos de root a la aplicacin, a lo cual debemos indicar que debemos permitir la operacin.
# cat /dev/block/bml5 > /sdcard/clave.img

(es bml5).

Ese comando ejecutar bml5 y mandar el resultado de esa ejecucin a un archivo llamado clave.img en la MicroSD. Para salir de la terminal, ejecutamos lo siguiente:
# exit $ exit

Este archivo (clave.img) lo copiaremos por seguridad (y por espacio) al disco duro de la computadora, y lo abriremos con el editor hexadecimal.

Busquemos la siguiente cadena hexadecimal en el archivo: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF 30 30 30 30 30 30 30 30 Esta bsqueda la debemos realizar varias veces hasta que encontremos nmeros antes de donde se posicione el cursor.

He resaltado los nmeros que necesitamos obtener. Estos se distinguirn fcilmente ya que al buscar la cadena mencionada anteriormente, estos son los nicos nmeros que aparecern a la vista. En mi caso, el cdigo de liberacin es el 61695275. Ahora apaguemos el telfono, removamos la SIM Card e insertemos la SIM Card de otra compaa. Procederemos a prender el equipo. Al encenderlo, el telfono nos pedir un cdigo de red. Ingresemos los nmeros que obtuvimos anteriormente, y tendremos nuestro telfono liberado para ser usado por cualquier operadora de telefona.

Lo mejor de todo es que si hemos hecho la liberacin por este mtodo, no tendremos que preocuparnos por las configuraciones de Internet y de mensajes de la nueva operadora. Todas las configuraciones estarn listas para funcionar. Este tutorial fue realizado a partir de la siguiente informacin: http://foro.ignetwork.net/showthread.php?65204-Samsung-Galaxy-Mini-Gingerbread-2-3-4-OficialLatinoAmerica http://www.chilecomparte.cl/topic/1774183-liberar-samsung-gt-s5570-i5500-galaxy-fit-galaxy-ace/ actualizar, android, froyo, galaxy, gingerbread, kies, liberar, mini, movistar, root, samsung, telcel Dejar un comentario Trackback Commentarios

litoff90 2 enero 2012 en el 10:56 PM Hola, quise actualizar mi cel e hice todo lo que dice tu instructivo, pero no me sali. Hice el primer paso, que es lo del odin y el rom oficial, eso lo hice sin broncas. Al momento de querer actualizar con el samsung kies, nunca me apareci la actualizacin del android 2.3.6, y tambin al momento de hacer el rooteo con el super one click, tampoco me sali la app del super user =/ Quisiera, si puedes, por favor que me expliques que fue lo que pas, que pude haber echo mal, o como lo puedo resolver, para actualizar mi cel para tener el android 2.3.6. Gracias!! =)

Gargadon 2 enero 2012 en el 11:29 PM Una de las razones por la que Kies no haya encontrado esa actualizacin pueda ser debido a que se va actualizando de pas en pas. El encontrar una actualizacin de mi parte fue un golpe de suerte, pero solo fue porque conect mi celular con Kies. Si Samsung ya liber la actualizacin en tu pas, eso debera verse reflejado en Kies ya que Kies descarga la ROM por s mismo sin intervencin del usuario (ms que para aplicarla). En todo caso la ROM de Android 2.3.4 te permitir hacer la actualizacin via OTA (over the air) si tienes cerca un punto de acceso Wi-Fi. Para hacerlo, desde el celular ve a Config. Acerca del telfono Actualizaciones del sistema Actualizar. Si no llegara a aparecer por ese medio, no habra nada por hacer, aunque todava podras rootear el telfono. A tu pregunta de que no se instal el Superuser a travs del SuperOneClick, puede deberse a que despus de haber hecho el Hard Reset, no est activada la opcin de instalar aplicaciones que provengan fuera del Market. Eso fue lo primero que activ ya que tena varios .apk de programas que consegu legalmente (como el QuickOffice Pro) y que no poda instalar despus de la actualizacin. Algo que se me olvid mencionar es que el celular debe tener activado el modo de depuracin de USB. Revisa esos puntos y mientras actualizo el tutorial con eso.

litoff90 3 enero 2012 en el 1:17 PM Hola, muchas gracias por contestar!! =D Pues mira, con lo del Samsung Kies no se que haya pasado Igual ac en Mxico no ha llegado la actualizacin, quin sabe =/ Si, ya tmbn intent actualizarlo via OTA, pero me sale un error, que es este: update fail 0x8001007A que la verdad no tengo idea de lo que es ANtes de intentar mandar al cuerno a Telcel, tena la versin 2.2.1 de Android, despus de intentar hacer lo del tutorial ayer, tengo la 2.3.4, aunque quiero tener el update de la 2.3.6 A qu te refieres, que todava puedo rootear mi telfono? Con respecto a lo del super one click, supongo que pudo haber sido eso, la verdad no estoy seguro, pero lo puedo volver a intentar reconfigurando eso. Mil gracias por tus respuestas y tu ayuda!!

Gargadon 3 enero 2012 en el 1:43 PM A que no necesitas la version 2.3.6 para rootear el telefono. O por otro lado, si no necesitas rootear el telefono ni deseas liberarlo, con solo actualizarlo bastar. Lo que si es raro es que no puedas actualizar a la 2.3.6 ya que yo tambien soy usuario Telcel y no tuve ningun problema con eso.