Está en la página 1de 32

La artillera del pensamiento

Sbado 12 de Octubre de 2013 | N 1.468 | Ao 5 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve


Vicepresidente garantiz
viviendas dignas
para habitantes
de La Pedreda
La meta es que en pocos
meses no viva nadie
en la zona de riesgo
de La Pedrera, en
Antmano, inform ayer
el vicepresidente Jorge
Arreaza, durante una
asamblea con las vecinas y
los vecinos. Ya han salido
1.799 a su propio hogar de la
GMVV, conrm.
Foto cortesa Yoset Montes-Vicepresidencia
pg. 4
Multipolaridad
Venezuela pidi
explicaciones a Guyana
por violacin de su espacio
martimo
La Cancillera invita al
Ministerio de Relaciones
Exteriores de la Repblica
de Guyana a que facilite una
explicacin satisfactoria
sobre el incidente ocurrido
el jueves en aguas
venezolanas pg. 21
Barbarito entreg
cuatros en Petare
Fidel Barbarito, ministro
del Poder Popular para la
Cultura, adjudic 70 cuatros
a dos Consejos Comunales
de Petare. En lo que queda
de ao se distribuirn otros
4 mil a comunidades de todo
el pas. Foto Hctor Rattia pg. 25
Divisas para pinos
y juguetes
El jefe del rgano para la defensa de la economa, Hebert Garca Plaza, precis que la
prxima semana se efectuar una subasta por 26 millones de dlares para juguetes y
700 mil dlares dirigidos a la adquisicin de pinos naturaless. pg. 7
Celebraron 10 aos
de Misin Sucre con
la ofensiva Ayacucho pg. 9
Min-Salud distribuye
medicamentos y material
mdico-quirrgico pg. 8
La TDA se multiplica
El titular de Ciencia,
Manuel Fernndez,
inspeccion la instalacin
de una de las nueve
estaciones del programa
de televisin digital
abierta. La prxima
semana se iniciar la
venta de equipos
de la TDA.
Foto Joel Aranguren pg. 6
El presidente Nicols Maduro inaugur el sistema de transporte Bus
Guarenas-Guatire, que con 110 autobuses y un canal exclusivo per-
mitir cubrir el trayecto hasta La California en 45 minutos. Durante
la jornada de gobierno de calle en el estado Miranda, el Jefe del Estado inaugur un Pdval tipo 2 en Barlovento. Tambin
se recibieron formalmente dos aviones para Conviasa y uno para Aeropostal. El lder anunci que Alfredo Murga ser el
embajador de Venezuela en Paraguay. Posteriormente festej los 10 aos de la Misin Sucre y entreg la remodelacin
de la sede de la Unefa en Guatire. Foto Feliciano Sequera-Prensa Presidencial pgs. 2/3
Resistencia indgena dio origen a las rebeliones
A propsito del 12 de Octubre, el antroplogo Esteban Emilio Mosonyi
arm que hay que entender que sin la resistencia fundamental de los
pueblos indgenas esas otras resistencias no se hubieran realizado con la
magnitud y coherencia como verdaderamente ocurri. El presidente del
Parlamento Indgena de Amrica, diputado Csar Sanguinetti, sostuvo que
nuestro socialismo debe ser indovenezolano. Foto Hctor Rattia pgs. 16-19
Mintur comenz
remodelacin
de hoteles
El ministro del Poder Popular
para el Turismo, Andrs Izarra
anunci que el Ejecutivo
Nacional comenz los trabajos
de remodelacin de los
hoteles Alba Caracas, Venetur
Maracaibo y Morrocoy, con
una inversin de ms de 227
millones de bolvares.
Foto Hctor Lozano pg. 7
P U B L I C A C I N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O MA N D A N T E S U P R E MO D E L A R E V O L U C I N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H V E Z F R A S 19 5 4 2 0 13
La prxima semana se reanudarn las subastas del Sicad
Presidente Nicols Maduro duplicar red
de distribucin de alimentos del Estado
Durante el acto de inauguracin del sistema Bus Guare-
nas-Guatire el Jefe del Estado anunci que vamos a mul-
tiplicar todos los servicios de Pdval, de Mercal. Debido a
la guerra econmica el porcentaje de usuarias y usuarios
pas de 62% a 86%, seal. El lder bolivariano adelant
que vienen grandes inversiones nacionales e internaciona-
les en el sector alimentos. Posteriormente, durante el acto
de inclusin de 1.500 mujeres a la Misin Madres del Barrio
Josefa Joaquina Snchez, adelant que ms temprano que
tarde yo voy a llamar a un revolcn en lo que ser una
nueva etapa de ofensiva de la Revolucin. El Gobierno Bo-
livariano dispone semanalmente de 1.450 millones de dla-
res para cubrir las necesidades inmediatas de divisas del
pas, sostuvo el vicepresidente del rea Econmica, Rafael
Ramrez. Aclar que el suministro de gasolina es comple-
tamente normal. pgs. 2/3/15
Sistema Bus Guarenas-Guatire
cubrir el trayecto en 45 minutos
MAANA ENCARTADO [
El suplemento
La Artillera
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
Mster/Fax (0212) 572.0123
Redaccin (0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
Coordinacin General | Vanessa Davies t Parte del Da | Vanessa Davies
Opinin];BJEB3BVTFP3tEconoma].BOVFM-QF[tMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicacin y Cultura]7SWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona
Fotografa]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Hctor Escalante
Diseo grco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdicin | Judith Herrada
2 Impacto | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
El Mandatario Nacional
inform que el porcentaje
de usuarias y usuarios pas
de 62% a 86% debido
a la guerra econmica.
El lder bolivariano inaugur
el sistema de transporte
Bus Guarenas-Guatire,
que con 110 autobuses
y un canal exclusivo permitir
cubrir el trayecto hasta
La California en 45 minutos.
Tambin abri sus puertas
un Pdval tipo 2 en Barlovento
y se recibieron formalmente
dos aviones para Conviasa
y uno para Aeropostal
T/ Vanessa Davies
F/ Feliciano Sequera-Prensa
Presidencial Caracas
E
l presidente Nicols
Maduro orden dupli-
car la red de alimenta-
cin del Estado, garantiz los
recursos necesarios para ello
y anunci que vendrn inver-
sionistas forneos a trabajar
en el sector en el pas.
A partir de hoy, para la nueva
etapa de la Revolucin que voy
a llamar integralmente, vamos
a multiplicar todos los servicios
de Pdval, de Mercal y la red de
alimentacin del Estado para
llevarla al doble, instruy el Jefe
del Estado, durante el acto de in-
auguracin del sistema de trans-
porte Bus Guarenas-Guatire.
Quiero que en un ao venga-
mos ac a celebrar que tenemos
el doble de los servicios alimen-
tarios, expres Maduro.
Mercal atenda 62% a 64% de
las necesidades del pas con
productos de calidad y a un
precio socialista, expuso el
Mandatario. Ese porcentaje su-
bi a 86% en los ltimos meses.
Como esta gente empez una
guerra econmica la gente se
fue a Mercal, a Pdval.
El lder bolivariano adelant
que vienen grandes inversiones
nacionales e internacionales en
el sector alimentos para dejar de
depender del cadivismo de los
sectores criollos. Grandes in-
versiones traen aliados interna-
cionales nuestros para reforzar
el sistema que combina lo p-
blico con lo privado. Podemos
convivir todos, pero para sabo-
tear no, aclar.
Tambin anunci que Vene-
zuela va a producir stevia con
el apoyo de Bolivia.
El ministro del Poder Popular
para la Alimentacin, Flix Oso-
rio, explic que hay unas 30 ins-
talaciones en periodo de prueba,
listas para ser inauguradas, que
son el resultado de los primeros
fondos aprobados por el Jefe del
Estado. Osorio respondi que
trabajar en el plan que le pidi
el Presidente para duplicar los
locales, lo que incluye la reserva
estratgica y permitir actuar
ante cualquier circunstancia
en la que se afecte el alimento.
BURGUESA DERROTADA
Yo lo que estoy es preparan-
do al pueblo, su conciencia; a la
Fuerza Armada, coment el
Presidente. Estoy preparando
un pas para una nueva etapa
de la Revolucin.
Maduro seal que tiene 5
meses y 22 das juramentado,
y en ese tiempo la burgue-
sa parasitaria amarilla no
ha dado un da de tregua, no
ha dado un da de benecio
de duda, como ocurrira en
cualquier pas. La derecha
completa est complotada, se
ha complotado, y eso es guerra
psicolgica todos los das.
En cualquier pas a un Presi-
dente le dan por lo menos un ao
de benecio de duda, reexion.
Me subestiman porque soy un
hombre del pueblo, acus, pero
a esta altura del juego les repi-
to lo que les dije en la Asamblea
Nacional: sigan as que van a
la derrota.
El Mandatario reiter que
esos sectores haban decreta-
do que octubre era el mes del
colapso, y enfatiz que el Go-
bierno Nacional ha hecho lo
imposible para que al pueblo
no le falte nada. El de la bur-
guesa es un juego perder-
perder, describi. Por qu lo
hacen? Por pura mezquindad y
ambicin de poder y porque
estn de rodillas ante Esta-
dos Unidos.
Pese a ello a nosotros no nos
debe detener nada, porque el
pas tiene toda la fuerza para se-
guir avanzando, garantiz.
Seores de la burguesa pa-
rasitaria: los he derrotado en
todas las pruebas que me han
puesto y los voy a seguir derro-
tando una por una, con trabajo,
sostuvo el lder, quien asegur
que se van a arrepentir de lo
que le han hecho al pueblo y
ratic que la victoria es la paz
y la buena gestin.
El Presidente renov su lla-
mado a la victoria temprana:
Lo que estamos es preparando
las condiciones y las fuerzas,
porque ya basta ya. Prometi
que recorrer el pas: Voy a ir
a todos los estados del pas para
aplicar las tres I.
En cuanto a las irregulari-
dades administrativas, apunt
que se est haciendo un esfuer-
zo contra la corrupcin amari-
lla y roja. Aquel que se disfra-
zo de rojo ms duro le vamos a
dar, mucho ms duro le vamos
a dar. Es el mismo hamponato,
son los mismos delincuentes.
Acot que el socialismo no se
puede construir con corrup-
tos, porque es una sociedad
entre iguales.
BUS GUARENAS- GUATIRE
CON 110 AUTOBUSES
Maduro activ ayer el sis-
tema Bus Guarenas-Guatire,
una actividad que forma parte
de la segunda jornada de go-
bierno de calle.
Si la primera jornada de
gobierno de calle fue ir a la
bsqueda de los problemas y
a la formulacin de proyectos,
la segunda es para las tres I:
inicio de obras, inspeccin e
inauguracin. El Presidente
calcul que ms de 2.500 obras
han comenzado en todo el pas,
y pidi la activacin de la con-
tralora social para vericar
que los trabajos marchen como
corresponde.
Nosotros somos ms fuer-
tes que ustedes, burguesa,
ret. La guerra que le estn
haciendo al pueblo, se van a
arrepentir, agreg. Se van
a arrepentir de haberle decla-
rado la guerra a un pueblo que
merece la tranquilidad, ase-
gur. Vamos a tener las Na-
vidades en familia ms felices
que hayamos conocido.
El ministro del Poder Popu-
lar de Transporte Terrestre,
Haiman El Troudi, explic que
el de ayer era uno de los ocho
compromisos en materia de
transporte masivo asumidos
por el Ejecutivo Nacional. Re-
cord que ya fue inaugurada
Transbarca y Transbolivar,
y que ahora le toc al turno al
Bus Guarenas-Guatire.
El Troudi precis que son
110 autobuses que circularn
en las horas pico, entre 5:00 am
y 9:00 am, y de 4:00 pm a 9:00
pm, en un canal a contraujo.
Son 18 kilmetros de circu-
lacin ininterrumpida que
van a contar con la custodia
de 112 funcionarias y funcio-
narios de la Polica Nacional
Bolivariana. Habr 12 patru-
llas, 18 motos, 2 gras y 1 am-
bulancia. Se podr salir desde
Guarenas-Guatire de alguna
de las siete paradas previstas
y llegar a La California, en
Caracas, en 45 minutos.
El Presidente aclar que se
mantiene el servicio de Me-
trobs, pero reforzado ahora
Anunci que empresarios extranjeros invertirn en el sector
Pres|deote Nad0ro ordeo d0p||car
|a red de a||meotac|o de| stado
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | |mpacto 3
La artillera del pensamiento
con Bus Guarenas-Guatire.
Admiti que subir a Caracas
desde Guatire en las maa-
nas es un inerno, porque el
trco de la zona se une con
el que viene del oriente del
pas, y reiter que se estn to-
mando medidas para atacar
el problema: en poco ms de
un ao se inaugurar la auto-
pista Kempis-Santa Luca.
Como presidente de Corpomi-
randa, el canciller Elas Jaua
indic que Caracas-Miranda
es una gran ciudad-regin, que
requiere soluciones viales es-
tructurales como las que estn
en construccin (tales como la
Lnea 5 del Metro de Caracas).
No hay pas del mundo en el
que se estn haciendo las obras
de transporte masivo que us-
ted est haciendo en el estado
Miranda, reivindic el servi-
dor pblico.
El Jefe del Estado arm que
Jaua, que es canciller, pasa
ms tiempo en Miranda que
cualquier otra actividad que
se conozca, a diferencia de
las autoridades mirandinas, y
exalt que cuando no se perte-
nece a ningn grupo de poder
sino que se es del pueblo se
hacen milagros.
Con la apertura de ayer es-
tamos cumpliendo la palabra
empeada, remarc el lder
bolivariano.
Maduro anticip que vienen 2
mil autobuses Youtong de Chi-
na, producto de los acuerdos
binacionales, y que se instalar
una fbrica en el pas. Se bene-
ciarn 38 ciudades de todo el
pas, calcul El Troudi.
OBRAS PARA MIRANDA
Jaua insisti en que nadie
debe poner en duda que el cha-
T/ Vanessa Davies
F/ Francisco Batista-Prensa
Presidencial
Caracas
M
s temprano que tarde
yo voy a llamar a un
revolcn en lo que ser una
nueva etapa de ofensiva de la
Revolucin contra los ataques
de la burguesa, anunci ayer
el presidente Nicols Maduro,
durante el acto de inclusin
de 1.500 mujeres a la Misin
Madres del Barrio Josefa Joa-
quina Snchez, efectuado en
Fuerte Tiuna.
El Mandatario reiter que
con la vara que mides sers
medido y solicit que prepa-
Se preg0ot por g0 PJ
protege a 0scar Lpez
El Jefe del Estado se pregun-
t por qu el partido Primero
Justicia (PJ) protege al director
del despacho de la gobernacin
de Miranda, Oscar Lpez Co-
lina, y por qu el coordinador
de ese partido, el diputado Ju-
lio Borges, perdi los estribos
cuando nombr a Oscar Lpez
Colina el pasado martes en el
Poder Legislativo.
Lpez gast 2 millones de
bolvares en estas, bacanales
personales, en un mes. Una
persona que ganaba 8 mil bo-
lvares, acus. Adems tena
una red de prostitucin de mu-
chachitos, muchachitas. Una
red de travestis. Aclar que
respeta la orientacin sexual de
cualquier persona, pero que si
una persona heterosexual tiene
una red as en una ocina pbli-
ca tambin es condenable.
El Presidente reiter su pro-
puesta de hacer una sesin es-
pecial para mostrar en privado
las pruebas sobre Lpez Coli-
na, planteamiento que hizo en
la AN. Y sali una diputada y
pidi hacerlo pblico, coment
con asombro.
No puede ser la sociedad
de cmplices. La sociedad de
cmplices que conocimos en
la Cuarta Repblica est intac-
ta en la derecha venezolana,
lament.
A Juan Carlos Caldera (de PJ)
le montaron una trampa, su pro-
pia gente porque saban que
iban a perder las elecciones y
queran dejarle el camino libre a
Henrique Capriles, asegur. Le
montaron una trampa fea y le
metieron el aguijn.
A|Iredo N0rga ser
e| embajador
de Veoez0e|a
eo Parag0ay
El presidente Nicols Ma-
duro anunci que Alfredo
Murga ser el embajador de
Venezuela en Paraguay, y rei-
ter la voluntad de Venezuela
de retomar los vnculos con
esa nacin. Hemos decidi-
do restablecer las relaciones
diplomticas y polticas con
Paraguay, conrm el Jefe
del Estado.
Venezuela es presidente
del Mercosur y est hacien-
do todo para que Paraguay
regrese a su casa, recalc
el Mandatario, quien feli-
cit la labor del canciller
Elas Jaua: Tremendo can-
ciller. Su responsabilidad
es hacer una diplomacia
de paz, de cooperacin y
trabajo conjunto.
Maduro incorpor a 1.500 mujeres a Madres del Barrio
Ms temprano que tarde yo
voy a llamar a un revolcn
ren la vara para medir a la bur-
guesa bien medidita.
Entre otros temas, Maduro
dijo que quienes habitan en La
Pedrera, en Antmano, deben
ir en el corto plazo a un refugio
digno, y posteriormente a sus
viviendas denitivas. El da
que vayan a su vivienda quiero
estar all, manejando mi auto-
bs y llevarlos a cada uno de
ellos a su vivienda digna.
La ministra del Poder Popu-
lar para la Mujer y la Igualdad
de Gnero, Andrena Tarazn,
explic que las beneciarias
de Madres del Barrio recibirn
2.160 bolvares mensuales.
La luchadora indic que la
revolucin est resuelta a al-
canzar la plena inclusin social
y la igualdad sustantiva de
la que hablaba el comandante
Hugo Chvez.
MISIN SUCRE Y UNEFA
Mediante un contacto tele-
visivo se comparti con todo
el pas el aniversario nmero
10 de la Misin Sucre, cele-
brado en Los Teques. El vi-
cepresidente del rea Social
del Gabinete, Hctor Rodr-
guez, indic que gracias a la
Revolucin se acabaron los
bachilleres sin cupo y la po-
blacin flotante.
El ministro del Poder Popu-
lar para Educacin Universita-
ria, Pedro Calzadilla, explic
que el plan ofensivo Ayacucho
potenciar, expandir y forta-
lecer la Misin Sucre con cin-
co lneas de trabajo; entre otras,
la conversin de cada Aldea
Universitaria en un espacio so-
cioproductivo y la creacin del
voluntariado Jorge Rodrguez y
Alberto Lovera.
Otro contacto de TV permiti
dar a conocer que la sede de la
Unefa Guatire fue refaccionada
como parte del gobierno de ca-
lle. El rector de la universidad,
Jess Gonzlez Gonzlez, ex-
plic que los 3.600 estudiantes
del ncleo podrn asistir a sus
clases en las condiciones que
manda nuestra Constitucin.
En la misma actividad el Banco
del Pueblo Soberano adjudic
78 microcrditos por un monto
de 2,5 millones de bolvares.
vismo contina. Nosotros
tenemos fuerza moral, social,
poltica para vencer al impe-
rialismo, sostuvo.
En Miranda estamos muy
agradecidos por todas las
obras que ejecuta el Gobierno
Nacional, coment el presiden-
te de la corporacin mirandina.
Jaua cit, entre otras obras, el
distribuidor Willian Lara, el
avance en la autopista de orien-
te y el mejoramiento de la via-
lidad y sealizacin de las vas
nacionales y locales. Nosotros
no andamos con lloraderas ni
excusas para trabajar. Tal como
lo inform, ya comenzaron las
obras para un gran Abasto Bi-
centenario en Los Teques y se
proyecta otro en Valles del Tuy.
En los prximos das ser in-
augurado el muelle de Puerto
Francs y la textilera de Los
Teques, enumer.
El Mandatario pidi al
pueblo hacer alcalde del mu-
nicipio Sucre a Antonio El
Potro lvarez. El abande-
rado bolivariano dijo que en
la entidad hay un desgobier-
no de un alcalde corrupto,
que se siente especialmente
en el sector transporte. l-
varez plante construir una
proveedura de repuestos, y
el Presidente propuso hacer
una gran asamblea con las y
los transportistas.
El Troudi, por su parte, de-
tall que en noviembre abri-
rn sus puertas seis provee-
duras, e indic que la que se
instale en Caracas se puede
ampliar para atender las
necesidades de Guarenas-
Guatire.
PDVAL EN BARLOVENTO
Ivn Bello, presidente de
Pdval, inaugur un Pdval
tipo 2 en San Jos de Bar-
lovento (Miranda), que re-
quiri una inversin de 7,1
millones de bolvares y be-
neficiar a unas 100 mil per-
sonas. Tiene en construc-
cin 530 metros cuadrados,
precis el servidor pblico,
quien estuvo acompaado
por el Poder Popular al mo-
mento de desanudar la cinta
tricolor. Bello manifest que
la inauguracin de ayer fue
posible porque el pueblo vot
por la Revolucin el 14 de
abril, y puntualiz que esta
obra forma parte de los 2.300
millones de bolvares que
aprob el Mandatario Nacio-
nal, y que permitir levantar
66 puntos de venta de alimen-
tos y una panadera.
AVIONES PARA CONVIASA
El presidente del Instituto
Aeropuerto Internacional
de Maiqueta (IAIM), Luis
Graterol, recibi ayer dos
aviones Embraer para for-
talecer la f lota de Conviasa
y una aeronave MD82 para
Aeropostal.
Graterol explic que ahora
Conviasa sirve 19 destinos
nacionales y 7 internaciona-
les, y pasar a 25 nacionales,
adems de cubrir las rutas
Caracas-Panam, Caracas-
Managua y Maracaibo-Pana-
m. El servidor pblico noti-
c que tambin se abrir la
ruta Porlamar-Manaos y el 19
de noviembre comenzar la
cobertura del trayecto Puerto
Ordaz-Guyana.
Tambin se esperan 10 avio-
nes Cessna Karavan para la co-
nexin de la zona sur del pas,
como Amazonas y Apure.
Graterol seal que la aero-
lnea Aeropostal est adqui-
riendo, con recursos propios,
tres aviones con una inversin
de 4,2 millones de bolvares.
El gobernador de Vargas,
Jorge Garca Carneiro, agra-
deci los benecios recibidos
en Vargas y destac que la
Gran Misin Vivienda Vene-
zuela sigue entregando vi-
viendas a nuestro pueblo en
la entidad.
4 Poltica | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
T/ Vanessa Davies
F/ Cortesa Vicepresidencia
Caracas
L
a meta es que en pocos
meses no viva nadie
en la zona de riesgo de
La Pedrera, en Antmano,
inform ayer el vicepresi-
dente Jorge Arreaza, quien
encabez junto con el alcal-
de Jorge Rodrguez, la jefa
del GDC, Jacqueline Faria,
y los titulares del Mppri-
jp, Miguel Rodrguez, y de
Vivienda, Ricardo Molina
una asamblea con las veci-
nas y los vecinos.
Arreaza, durante el encuen-
tro transmitido por VTV, ex-
plic que las 48 familias que
se hallan en altsimo riesgo
pueden salir cuando quieran
al refugio correspondiente.
Estamos cumpliendo, pre-
sidente Nicols Maduro, con
Ya han salido 1.799 a su propio hogar de la GMVV
| V|cepres|deote garaot|z s0 v|v|eoda
a todas |as Iam|||as eo r|esgo eo La Pedrera
su instruccin; estamos cum-
pliendo, comandante Hugo
Chvez, con su sueo, mani-
fest el Vicepresidente.
La zona poco a poco ha
sido desalojada. Proceden-
tes de La Pedrera en este
momento hay 1.799 familias
T/ V.D.
F/ Miguel Romero
Caracas
J
venes del Gran Polo Pa-
tritico Simn Bolvar
respaldaron la solicitud de
ley habilitante formulada por
el presidente Nicols Maduro
al Parlamento.
La coordinadora de esta ins-
tancia, la legisladora Blanca
Eekhout, explic que las mu-
chachas y los muchachos dan
su apoyo incondicional al Jefe
del Estado en esta batalla por
la transformacin del modelo
tico, del modelo econmico.
Proponen sumarse a la scalizacin
Jvenes del Gran Polo Patritico
respaldan solicitud de habilitante
La diputada recalc que la
corrupcin es una herencia
del colonialismo que debe ser
derrotada. Indic que la bur-
guesa ha tenido una visin
parasitaria de la renta petro-
lera, y la habilitante tambin
permitir luchar contra esta
manera de entender las rique-
zas de la nacin.
Estamos en ese momen-
to, en el momento de la irre-
versibilidad del proceso y
por eso tenemos la tarea de
transformar el modelo tico
y poltico y el econmico
para hacerlo verdadera-
mente productivo.
El Mandatario nos est
solicitando tener los instru-
mentos legales para librar
esta batalla, y la va a librar
al lado de todo el pueblo, re-
marc la parlamentaria.
Las y los jvenes pidieron
a la oligarqua recapacitar,
y enfatizaron que estn dis-
puestos a dar la vida para de-
fender los intereses del pueblo
y el legado del comandante
Hugo Chvez. Propusieron,
con el Indepabis, formar a las
y los scales juveniles contra
la guerra econmica.
Alexander Borrego, del par-
tido Patria Para Todos, invit
a la juventud consciente del
pas a participar en debates
que se efectuarn a escala
nacional y que tiene que ver
con el tema econmico, con
la guerra econmica que nos
ha impuesto una burguesa
parasitaria. Borrego solicit
investigar dnde se encuen-
tra el capital fugado y, de ser
posible, repatriarlo.
El dirigente tambin convo-
c a una jornada cultural el 26
de octubre, que comenzar en
el bulevar de Sabana Grande.
viviendo dignamente en vi-
viendas nuevas de la Gran
Misin Vivienda Venezuela
(GMVV), destac.
Arreaza record que el
exgobernador del Distrito Ca-
pital a nales de los aos 70,
Diego Arria, permiti que se
ocupara la zona que anterior-
mente fue explotada por una
cantera; all, la gente ha vivi-
do en muy malas condiciones,
situacin que lleg a su clmax
en 2010 con las lluvias excep-
cionales, y que llev a Chvez
a dirigir personalmente las
labores de desalojo.
En cuatro o cinco semanas
estarn disponibles 50 apar-
tamentos en el urbanismo
de Playa Grande para las fa-
milias, explic Molina. Hay,
adems, otros proyectos en
desarrollo en los que pueden
ser acogidas.
SIN DESCANSO
No nos vamos a mover de
aqu ni a descansar hasta que
las familias sean reubicadas
en su vivienda digna, prometi
el alcalde Rodrguez. Destac
que solo con la aparicin del
comandante Hugo Chvez las
cosas cambiaron para siempre
en Caracas.
La vivienda nueva no es el
objetivo sino un punto de
partida para una vida digna,
resalt el Vicepresidente.
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | Po|t|ca 5
La artillera del pensamiento
Elvis Amoroso, presidente
del equipo, aclar que la
decisin nal le corresponde
a la directiva del Parlamento
T/ Romer Viera
F/ Loel Henrquez
Caracas
L
a comisin especial de-
signada por la Asamblea
Nacional (AN) para ana-
lizar el comportamiento del di-
putado por el estado Miranda,
Julio Borges, y de la diputada
por Zulia, Nora Bracho, hacia el
presidente Nicols Maduro, de-
cidi sugerir la suspensin del
derecho de palabra a ambos le-
gisladores. Le propondrn a la
directiva del Parlamento que le
recomiende al lder del partido
poltico Primero Justicia que se
someta a tratamiento mdico.
Hay mritos sucientes para
aplicar las sanciones corres-
pondientes por parte de la jun-
ta directiva contra el diputado
Borges y la diputada Bracho,
indic el diputado Elvis Amo-
roso, presidente de la comisin,
quien destac la importancia
de que las sanciones que se de-
cidan sean ejemplares, con lo
que se evitara que situaciones
como las suscitadas el martes
pasado en la sesin plenaria del
Parlamento vuelvan a ocurrir.
Aclar que, en denitiva, es
a la junta directiva del Legisla-
tivo y a su presidente, el dipu-
tado Diosdado Cabello, a quie-
nes les corresponde tomar las
decisiones sobre las sanciones
correspondientes. El pueblo
de Venezuela y en especial los
que eligieron a estos diputados
(Borges y Bracho) lo hicieron
para que legislaran y no para
pusieran en juego la estabilidad
democrtica y la credibilidad
de la AN, apunt.
HECHOS PBLICOS Y NOTORIOS
Amoroso expres que son
hechos pblicos y notorios el
comportamiento de saboteo
permanente del diputado Bor-
ges y de la diputada Bracho.
Indic que, en el caso del mi-
litante de Primero Justicia,
existe una conducta reiterada
de saboteos en contra de la
institucionalidad. Se reri a
la conducta de Borges, de quien
dijo que en el pasado habra
intentado agredir a Maduro
cuando presida la AN, al igual
que a Fernando Soto Rojas y a
Diosdado Cabello.
Cabe recordar que Borges y
Bracho interrumpieron la inter-
vencin del Mandatario durante
su solicitud, esta semana, de po-
deres habilitantes para agilizar
la luchar contra la corrupcin.
La designacin de esta comisin
se debi a la solicitud hecha por
el primer vicepresidente de la
AN, el diputado Daro Vivas,
motivado por lo que consider
conductas irrespetuosas del
diputado y la diputada ante la
investidura del Jefe del Estado.
SUGERENCIA
Amoroso anunci que el in-
forme que sera entregado
ayer a la junta directiva de la
AN y discutido la prxima se-
mana en la sesin plenaria del
Parlamento venezolano suge-
rir una suspensin por 20 se-
siones para Borges y, en el caso
de Bracho, por una jornada par-
lamentaria. Indic que las me-
didas fueron asumidas basadas
en los artculos 74 y 75 del Re-
glamento Interior y de Debates
de la Asamblea Nacional.
El legislador seal que la
primera accin asumida por
la comisin fue la de recopilar
soportes y documentos lega-
les con los cuales justicar el
informe nal. En este sentido,
opin que el diputado Borges
ha asumido en algunas oportu-
nidades una conducta que cali-
c como irrespetuosa.
Adems de Amoroso, la co-
misin estuvo integrada por el
parlamentario bolivariano An-
drs Eloy Mndez y el dirigente
de Un Nuevo Tiempo, Alfonso
Marquina, quien salvo su voto
en el momento de decidir las san-
ciones. Marquina sostuvo que el
resultado del informe de esta co-
misin estaba preestablecido.
La sancin del diputado podra ser por 20 sesiones
0om|s|o de |a Ah s0g|r| s0speoder
derecho de pa|abra a 8orges y 8racho
6 Nacionales | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
Se distribuirn en las regiones donde exista cobertura
La prx|ma semaoa se |o|c|ar veota
de eg0|pos de te|ev|s|o d|g|ta| ab|erta
El ministro de Ciencia,
Tecnologa e Innovacin,
Manuel Fernndez, puntualiz
que el Gobierno import 350
mil televisores y 170 mil
decodicadores
T/ Janet Queffelec Padrn
F/ Joel Aranguren
Altos Mirandinos
E
l Ministerio del Poder
Popular para Ciencia,
Tecnologa e Innovacin
iniciar la prxima semana la
venta de 350 mil televisores y
175 mil decodicadores para
garantizar a la poblacin la te-
levisin digital abierta (TDA).
La informacin la ofreci el
ministro Manuel Fernndez,
quien puntualiz que el Gobier-
no import 350 mil televisores y
170 mil decodicadores: Ya es-
tn 50 mil televisores en el pas
y se estn haciendo los ajustes
para la distribucin en las oci-
nas comerciales de Cantv don-
de sern vendidos.
En cuanto al precio de los ar-
tefactos, dijo que se especicar
en los prximos das y la distri-
bucin se har en las regiones
donde exista cobertura.
La declaracin la ofreci du-
rante una inspeccin que hizo
en terrenos del IVIC en los Altos
Mirandinos para vericar la
instalacin de una de las nueve
estaciones que se estn colocan-
N|oamb coot|o0a
reIorestac|o de
0|0dad 0ar|b|a
Con la participacin activa
del Poder Popular en articula-
cin con la Misin rbol, el ti-
tular del Ministerio del Poder
Popular para el Ambiente
(Minamb), Miguel Leonardo
Rodrguez, realiz una jor-
nada de ornamentacin y re-
forestacin donde se estable-
cieron ms de 1.200 especies,
en la parte baja de Ciudad Ca-
ribia, a propsito del progra-
ma Paisajismo Comunal.
La actividad cont con la
participacin de represen-
tantes del Ministerio del Po-
der Popular para Vivienda y
8reves
T
Hbitat, la presidenta de Co-
nare, Lilian Lara; el Minis-
terio Pblico, al igual que
las nias y nios del Colegio
Samuel Robinson del men-
cionado urbanismo, quienes
juntos al titular de la carte-
ra ambiental establecieron
especies como mango, uva
de playa y samn para una
recuperacin de 3,1 hect-
reas, inform un boletn de
prensa.
Hoy damos continuidad a
la recuperacin de estos espa-
cios para convertirlos en ese
bosque mgico que se imagin
el comandante supremo Hugo
Chavez Fras, reri.
Esto forma parte de la se-
gunda etapa del gobierno
de la eficiencia en la calle,
jornada que comenz hace
tres semanas con la plan-
tacin de 4 hectreas y hoy
continuamos con la recupe-
racin de 3, para lograr en
los prximos das la culmi-
nacin de la primera etapa
con 10 hectreas reforesta-
das, acot.
TSJ r|od|
homeoaje a
h|ooska 00e|po
La presidenta del Tribu-
nal Supremo de Justicia
(TSJ), magistrada Gladys
Mara Gutirrez Alvarado,
en compaa de magistra-
das y magistrados, gerentes,
jefes y dems empleados,
participaron ayer en un
acto religioso por el cum-
plimiento del primer ao
del sensible fallecimiento
de la magistrada Ninoska
Queipo Briceo, quien rea-
liz un valioso trabajo que
contribuy en la consolida-
cin de una justicia acorde
con los postulados estable-
cidos en la Carta Magna.
La actividad, desarrollada
en el Auditorio Principal del
mximo Tribunal, fue ofre-
cido por el padre Omar Jos
Gmez, prroco de la Base
Area Generalsimo Fran-
cisco de Miranda (La Car-
lota), fue propicia para que
los asistentes a la actividad
recordaran la humildad, la
voluntad y disposicin que
siempre mostr la magistra-
da Ninoska Queipo Briceo
durante su carrera judicial,
que se inici como jueza de
Primera Instancia en el Cir-
cuito Judicial Penal del esta-
do Zulia y que culmin como
presidenta de la Sala del Ca-
sacin Penal del TSJ.
Durante su intervencin en
la actividad, la magistrada
Gladys Mara Gutirrez Al-
varado indic que de forma
permanente se recuerda la
presencia y los importantes
aportes de la magistrada Ni-
noska Queipo al pas. Adems
invit a los presentes a traba-
jar con el mismo compromiso
y entrega que lo hizo la docto-
ra Queipo.
do en todo el pas, en la segunda
fase del programa de TDA.
Reri que en la primera
fase se instalaron 13 estaciones
que cubren 50% del territorio
nacional, mientras que en la
segunda etapa se abarcar 10%
del pas, es decir, 2,8 millones
de personas.
Asegur que el plan marcha
de acuerdo al cronograma esta-
blecido por el ministerio: Esta-
mos haciendo obras civiles de
estabilizacin de los terrenos.
ENCENDERN TRANSMISORES
En cuanto a los Altos Miran-
dinos los decodicadores llega-
rn a nales de noviembre y en
diciembre se distribuirn entre
250 mil personas, y en el resto
del pas entre el 1 de noviembre
y el 31 de diciembre se encen-
dern transmisores de la fase
dos.
Record que desde hace 18
meses se han donado 300 mil
equipos, a travs de las mesas
tcnicas de telecomunicacio-
nes: Los decodicadores se
han asignado a las familias
con menores recursos econ-
micos que no cuentan con sis-
tema de cable, que tienen hijos
o que algn miembro del n-
cleo familiar tiene alguna dis-
capacidad. Estos son los tres
criterios para privilegiar a al-
gn hogar, a travs del Poder
Popular organizado.
Explic que la mayora de los
televisores no tienen el disposi-
tivo para recibir la seal. Por
eso, es necesario colocar un de-
codicador externo.
ATRIBUTOS
Coment que la seal abier-
ta garantiza la gratuidad:
Progresivamente, a lo largo
de los aos, se van a ir cam-
biando los televisores que
deben tener incorporados los
decodicadores.
Asever que en cinco aos
toda la poblacin disfrutar
de seal abierta. Actualmen-
te 53% de los hogares vene-
zolanos tiene televisin por
suscripcin y 47% tiene seal
abierta analgica. El minis-
tro seal que progresiva-
mente se desplegar la televi-
sin digital.
Para este cuarto trimestre
del ao se tiene previsto que se
donen 750 mil decodicadores.
Indic que los venezola-
nos transitan por un periodo
donde simultneamente se
transmite en digital y en ana-
lgico: Para hacer el apagn
analgico lo determinan tres
variables. Uno, que en todo el
pas se entreguen transmiso-
res de televisin digital. Se-
gundo, que todos los hogares
de Venezuela sean capaces de
recibir la seal digital, por lo
tanto, de esta manera se est
preparado para tomar la de-
cisin de cerrar el periodo. A
ningn pas le ha tomado me-
nos de 10 aos hacer el apagn
analgico. Despus de 15 aos
de televisin digital terrestre,
solo 10 pases han logrado ce-
rrar el ciclo.
Entre los atributos de la TDA
est la diversidad porque al di-
gitalizar la seal donde haba
un canal, ahora caben cinco.
Se garantiza mayor cantidad y
por tanto mayor diversidad. Un
segundo atributo es la calidad y
la movilidad porque podr ser
captada la seal en un carro o
en un autobs: Puedes mover-
te y mantener la calidad en la
recepcin.
Agreg: Cuando digitalizas
se crea ms espacio y el mismo
se utiliza para la interactividad,
es decir, que no solo recibes de
la televisin sino que tambin
puedes comunicarte con ella.
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | hac|ooa|es 7
La artillera del pensamiento
Con una inversin de ms de 227 millones de bolvares
Mintur comenz remodelacin de hoteles
Alba Caracas, Venetur Maracaibo y Morrocoy
T/ L.M.
F/ H.L.
Caracas
C
omo parte de la segunda
fase del gobierno de calle,
el ministro del Poder Popular
para el Turismo, Andrs Iza-
rra, anunci que el Ejecutivo
Nacional comenz los traba-
jos de remodelacin de los ho-
teles Alba Caracas, Venetur
Maracaibo y Morrocoy, con
una inversin de ms de 227
millones de bolvares.
Explic que los recursos fue-
ron aprobados por el presiden-
te Hugo Chvez: El dinero est
dentro del prstamo de 500
millones de bolvares que el
comandante Chvez autoriz
para remodelar estos tres ho-
teles. Se trata de un prstamo
retornable otorgado por el Ban-
co Bicentenario, con cargo a la
cartera turstica.
Adicionalmente, anunci que
el presidente Nicols Maduro
aval la pasada semana casi 50
millones de dlares para cam-
biar los ascensores de todos
los hoteles de la red Venetur y
otros equipos como las calde-
ras, las plantas elctricas y los
aires acondicionados. Dichos
recursos provendrn del Fondo
Chino.
Izarra ofreci sus declara-
ciones en las instalaciones del
Hotel Alba Caracas, donde los
medios de comunicacin pre-
sentes efectuaron un recorrido
por las cabaas y uno de los
pisos que est en proceso de
remodelacin. Los pisos que se
estn restaurando son el 5 y el 6
de la torre Sur.
En torno a la remodelacin
del Hotel Alba, Izarra arm
que es la primera en muchos
aos; comenz el pasado 16
de septiembre y culminar en
18 meses.
Las modicaciones en las
habitaciones contemplan un
cambio total de mobiliario, al-
fombras y lencera: Estamos
haciendo todo el proyecto elc-
trico con base en la conciencia
de hacer un hotel eciente en
cuanto a su consumo. Se trata
de incorporar en la medida de
lo posible bombillos ahorrado-
res y otras medidas para opti-
mizar el consumo elctrico.
Osorio: En la ltima semana se han distribuido ms de 3.900 toneladas de comida
| 6ob|eroo ha a0tor|zado as|goac|o de $ 600
m|||ooes para a||meotos y prod0ctos bs|cos
La prxima semana se
efectuar una subasta por
26 millones de dlares para
juguetes y 700 mil dlares
para la adquisicin de pinos
naturales, inform el jefe
del rgano Superior para
la Defensa Popular de la
Economa, Hebert Garca
Plaza
T/ Leida Medina
F/ Hctor Lozano
Caracas
E
l jefe del rgano Su-
perior para la Defensa
Popular de la Econo-
ma, Hebert Garca Plaza, in-
form ayer que a menos de un
mes de instalada la Comisin
Interministerial para agili-
zar las tramitaciones ante la
Comisin de Administracin
de Divisas (Cadivi) se ha au-
torizado la asignacin de casi
600 millones de dlares para
la importacin de alimentos y
productos de uso bsico.
Manifest que para tiles per-
sonales y de aseo del hogar se
han aprobado ms de 300 millo-
nes de dlares, para alimentos
ms de 200 millones dlares y
para otros productos casi 50 mi-
llones de dlares: Se demuestra
que el Gobierno Nacional est
dando respuestas inmediatas.
Esto permite que los em-
presarios embarquen el pro-
ducto y lo traigan a Vene-
zuela en cuatro o siete das.
Nosotros, de la manera ms
rpida posible, hemos ido re-
solviendo problemas. Solucio-
nar como lo dijo el presidente
Nicols Maduro, la situacin
de manera inmediata y ver la
intencin de la empresa pri-
vada, agreg.
Garca Plaza declar al con-
cluir el relanzamiento de la
Arepera Venezuela ubicada en
Parque Central, torre Oeste, ni-
vel Lecuna, actividad en la que
tambin particip el ministro
del Poder Popular para la Ali-
mentacin, Flix Osorio.
JUGUETES Y PINOS NATURALES
Tambin anunci que se esta-
bleci la mesa tcnica para los
artculos navideos no alimen-
ticios. Garca Plaza precis que
la prxima semana se efectua-
r una subasta por 26 millones
de dlares para juguetes, que es
adicional a lo que est impor-
tando el Gobierno Nacional, y
700 mil dlares dirigidos a la
adquisicin de pinos naturales:
Es un mensaje para el pueblo
venezolano. Queda en la mano
del sector empresarial que
apuesten por el desarrollo del
pas, que se sumen al esfuerzo
y materializar las Navidades
como ha caracterizado a Revo-
lucin Bolivariana.
En torno a la cantidad de em-
presas que participan en las me-
sas tcnicas, el servidor pblico
seal que han mantenido en-
cuentros con 7 mil empresarias
y empresarios. En el palacio de
Miraores se realizaron ms
de 42 reuniones con todos los
sectores productivos del pas.
Sostuvo que la ocina para la
simplicacin de trmites de na-
cionalizacin, a cargo del super-
intendente del Servicio Nacional
Integrado de Administracin
Aduanera y Tributaria (Seniat),
Jos David Cabello, est dando
resultados excepcionales.
En ese sentido, asegur que
realizan descargas en todos los
puertos e iniciaron operaciones
con la movilizacin promedio de
1.200 vehculos de transporte de
carga. Actualmente se ubican en
1.800 y hemos llegado a picos de
2 mil vehculos porque estamos
laborando sbados y domingos.
Se est dando respuesta inme-
diata a esa hoja de ruta plantea-
da por los sectores privado y p-
blico, para resolver de manera
rpida la situacin coyuntural
que estamos viviendo.
MAS DE MIL TONELADAS
DE ALIMENTOS
El ministro Osorio apunt
que en el contexto de la segun-
hay mesa coo
|oeas areas
En torno al costo de los bo-
letos areos, Hebert Garca
Plaza asegur que parte del
trabajo para las soluciones es-
tructurales de la instancia a su
cargo es fortalecer la Superin-
tendencia Nacional de Costos
y Precios (Sundecop), ya que
fue creada para evaluar la es-
tructura de costos de solo 17
productos.
Por ello asegur que est
previsto ampliar su alcance
para poder revisar todos los
costos, tanto de alimentos,
no alimentos y de servicios.
Ya hay una mesa de trabajo
con las lneas areas para
verificar su estructura de
costos y expliquen el por-
qu del aumento indiscrimi-
nado.
da fase del gobierno de ecien-
cia en la calle y en la lucha
contra la guerra econmica,
el Ejecutivo Nacional est des-
plegado a escala nacional con
285 operativos de mercados
populares a cielo abierto, por
medio de los cuales se distri-
buirn ms de 1.387 toneladas
de alimentos.
Osorio ofreci un balance de
jornadas desde el 7 al 11 de oc-
tubre: precis que se han rea-
lizado 824 operativos en todo
el territorio nacional y se han
distribuido ms de 3.900 tone-
ladas de alimentos: Estas ci-
fras, hay que repetirlo siempre,
sin contar con lo que nosotros
distribuimos en los almacenes
jos de Mercal, Pdval y Abastos
Bicentenario.
8 Nacionales | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
La viceministra Nuramy Gutirrez
explic que los insumos provienen
de varios pases y algunos son
producidos en Venezuela
T/ Romer Viera
F/ Loel Henrquez
Caracas
C
omo parte del gobierno
de calle implementado
por el presidente Nicols
Maduro, el Ministerio del Poder
Popular para la Salud (MPPS)
intensic la distribucin de
medicamentos y material mdi-
co-quirrgico en los 24 estados
del pas. Nuramy Gutirrez, vi-
ceministra de Recursos para la
Salud, inform que en tres das
de actividad se han entregado
productos por un monto de ms
de 11 millones de bolvares, en-
tre 6,2 millones en medicamen-
tos y 5,1 millones en material
mdico-quirrgico.
Manifest que la dotacin ser
distribuida en los establecimien-
to de salud de primer nivel, como
los ambulatorios rurales y urba-
nos; en el segundo nivel, com-
prendidos por las clnicas popu-
lares y los ambulatorios tipo 2 y
3; y en el tercer nivel de atencin
integrado por los 238 hospitales
adscritos al MPPS.
Indic que la dotacin es en-
tregada a la direccin de salud
de cada uno de los estados. Se-
al que en occidente han sido
abastecidos Tchira y Barinas,
y por la regin oriental, la to-
talidad de las entidades. Mani-
fest que ayer se realiz la do-
tacin en los estados Carabobo,
Miranda, Aragua y Vargas, y
que la semana prxima se con-
tinuara la distribucin en la
zona occidental.
En el caso de los medicamen-
tos, la mdica explic que con
este procedimiento se estn
entregando anticidos, antibi-
ticos de alta rotacin, analgsi-
cos, antialrgicos y productos
para hidratacin.
Destac que el material entre-
gado fue clasicado segn los ni-
veles de importancia. En ese sen-
tido, apunt que en primer lugar
se encuentran el material para
realizar suturas y los microgote-
ros. Luego se encuentran las son-
das se alimentacin y las jeringas
en sus distintas capacidades. Por
ultimo estn clasicados el papel,
los guantes y las batas.
Gutirrez apunt que el mate-
rial mdico-quirrgico consig-
nado ha llegado al pas gracias
al convenio China-Venezuela.
Explic que este acuerdo
ha permitido al pas abas-
tecerse de por lo menos 139
de los productos de este tipo
que requiere la poblacin.
Indic que en cuanto a medi-
camento, se estn distribu-
yendo los artculos que lle-
gar mediante los acuerdos
con pases como Portugal,
Cuba y Uruguay.
Desde el mes de mayo se han
distribuido 187 contenedores
en todos los estados, asegur
la viceministra, quien agreg
que semanalmente se enva
un promedio de 10 de estos de-
psitos a cada una de las tres
regiones en las que el minis-
terio divide del pas. Agreg
que esta medida ha permitido
mantener un ujo constante
de salida de material mdico-
quirrgico hacia las regiones.
No obstante, seal que un
porcentaje de los materiales
distribuidos son de produc-
cin nacional. Indic que en el
pas existe una produccin in-
cipiente de materiales mdico-
quirrgicos la cual se est tra-
tando de estimular mediante
compras directa a los produc-
tores nacionales con el objetivo
de no depender en gran escala
de las grandes trasnacionales
de la salud.
Gutirrez se reri a la im-
portancia de que el Poder Po-
pular en las regiones asuma
junto con las instituciones del
Estado la contralora social de
los productos distribuidos. Ma-
nifest que los comits de salud
y los Consejos Comunales es-
tn acompaando a los gobier-
nos regionales y controlando
que est llegando el material
enviado por el ministerio y que
sea distribuido en los estableci-
mientos de salud.
T/ Redaccin CO-Celarg
F/ Cortesa Celarg
Caracas
A
propsito de cele-
brarse maana el Da
Internacional de la
Rebelda Lsbica, diversos
colectivos de la diversidad
sexual realizarn una toma
simblica de la Fundacin
Celarg, desde las 8:00 am
hasta las 5:00 pm, durante la
cual se desarrollarn conver-
satorios, un recital potico y
presentaciones musicales.
La toma se iniciar a las 8:00
am en la Sala Frida Kahlo con un
desayuno a base de cachapas con
queso, bollos aliados y cucas.
A las 9:00 am, en el hall
principal de la Casa de Rmu-
lo Gallegos, se efectuar el
foro denominado Las lesbia-
nas criollas se pronuncian
en el Da de la Rebelda Ls-
bica, en el cual se abordarn
los ejes histricos y polticos
del lesbianismo en Venezue-
la y el mundo. Intervendrn
Marianela Tovar, Eglims Lo-
vera, Ingrid Barn y Mara
Helena Ramrez. Se presen-
tar el video documental Las
machitos cuentan su historia,
de Argelia Bravo.
De 11:00 am a 12:00 m se
abrir en la Sala Frida Kahlo
un debate para construir una
agenda de lucha. La activi-
dad se denomina Lesbianas y
socialistas. Propuestas de las
lesbianas en Revolucin, so-
bre dos ejes: la agenda polti-
ca de las lesbianas y el aporte
poltico de las lesbianas en el
contexto actual.
A la 1:30 pm se celebrar
un recital potico a cargo del
colectivo Las Cachuchas. A
la 1:45 pm se escenificar el
performance Somos la pala-
bra, tambin con el colectivo
Las Cachuchas. A las 2:00 pm
le tocar el turno al perfor-
mance del Comando Estrat-
gico Mara Moitos.
Adems habr msica inter-
pretada por la trovadora lesbia-
na Rebeca Guerrero.
La idea de realizar este tipo de
acciones surgi en el VII Encuen-
tro Lsbico Feminista de Amri-
ca Latina y el Caribe, celebrado
en Chile en 2007.
T/ Redaccin CO-MP
Caracas
E
l Ministerio Pblico (MP)
acus a cinco hombres por
su presunta vinculacin con la
muerte del cacique y dirigente
indgena del pueblo yukpa Sa-
bino Romero Izarra (44), ocu-
rrida el 3 de marzo de 2013, en
el sector El Tokuko, parroquia
Libertad de Machiques de Peri-
j, estado Zulia.
El scal 38 nacional, Edgar
Angulo, acus a Rigoberto So-
corro, Jhon Petit, Eusquides
Derizan, Delvis Crdenas y
Giovanny Delgado por la pre-
sunta comisin de los delitos
de homicidio calicado con
motivos ftiles e innobles en la
modalidad de sicariato y aso-
ciacin para delinquir.
De igual forma, los cinco
hombres fueron acusados
por presuntamente incurrir
en el delito de lesiones per-
sonales en perjuicio de Luca
Martnez de Romero, pareja
del dirigente indgena.
Los delitos se encuentran pre-
vistos y sancionados en la Ley
Orgnica contra la Delincuencia
Organizada y el Financiamiento
al Terrorismo y el Cdigo Penal.
En el escrito presentado ante
el Tribunal 14 de Control del
rea Metropolitana de Caracas
(AMC), el scal solicit la admi-
sin de la acusacin, el pase a
juicio de los cinco hombres y que
se mantenga la medida privativa
de libertad contra Socorro, Petit,
Derizan, Crdenas y Delgado,
quienes se encuentran privados
de libertad en la sede del Cuerpo
de Investigaciones Cientcas,
Penales y Criminalsticas, ubi-
cada en la parroquia San Agus-
tn de Caracas.
De acuerdo con la investiga-
cin, la muerte del cacique Ro-
mero ocurri en la noche del 3 de
marzo de este ao, cuando pre-
suntamente dos hombres a bor-
do de una moto interceptaron el
vehculo donde se trasladaba y
efectuaron varios disparos que
le ocasionaron la muerte e hirie-
ron a su pareja.
Y 5,1 millones de bolvares en material mdico-quirrgico
N|o-Sa|0d ha d|str|b0|do eo tres das
med|cameotos por ms de 8s 6,2 m|||ooes
Con foros y actividades culturales
La Fundacin Celarg albergar
maana la rebelda lsbica
Solicit que se mantenga privativa de libertad
El MP acus a cinco hombres
por asesinato de Sabino Romero
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | hac|ooa|es 9
La artillera del pensamiento
La coov|veoc|a
S
er creativo en materia
de administracin pbli-
ca, como ocurre en todos los
mbitos de la innovacin,
suele ser una tarea compli-
cada no siempre comprendi-
da en el inicio.
Nos pas en el Saime (se
burlaban cuando decamos
que bamos a dar entidad a
todos los habitantes de Ve-
nezuela o que los pasaportes
los bamos a entregar en los
domicilios de los usuarios);
paso en el INTT (cuando
asegurbamos que bamos a
extender renovaciones de li-
cencias por internet), etc. Lo
hicimos. La gente lo valora
mucho y nos da crdito para
que hoy, como candidato a
la alcalda de Mario, pueda
asegurar que vamos a sacar a
Porlamar del atraso general,
muy agravado en los ltimos
cinco aos.
Nunca hubo el ms mni-
mo sentido de planicacin
en su trgica gestin (que
absurdamente pretende lla-
marle gerencia procuran-
do emular mi carrera. No le
va. Le queda feo ese grado.)
Hoy quera compartir
una iniciativa que apunta a
reforzar nuestro programa
de seguridad con base en la
televigilancia, la recupera-
cin de la Polica propia, y la
interrelacin con los dems
cuerpos de seguridad y la
creacin, esto es lo nuevo, de
una conciencia de conviven-
cia social.
Una de las caractersticas
de la persona humana es su
sociabilidad. De all, enton-
ces que no podamos vivir
solos sino acompaados,
rodeados de otras personas
formando comunidades.
Las personas tenemos ne-
cesidades de distinta ndole
que solos no podemos satis-
facer. Nosotros decimos en
nuestros talleres de Cul-
tura del Trabajo Feliz, y lo
aplicamos en nuestros exito-
sos equipos, que nadie gana
nada solo.
Si urbanizamos los secto-
res ms conictivos tendre-
mos un nuevo ciudadano.
Por eso all irn nuestros
esfuerzos supremos de edu-
cacin, cultura, deporte
y salud. Si vivimos mejor,
seguramente seremos me-
jores personas.
ne.danterivas@gmail.com
Porlamar/ Edo. Nueva Esparta
0aote 8|vas
La co|0moa de 0aote
Pedro Calzadilla,
ministro del Poder
Popular para la Educacin
Universitaria, inform
que el programa educativo
ser fortalecido con cinco
lneas estratgicas de trabajo
T/ Janet Queffelec Padrn
F/ Joel Aranguren
Los Teques
P
edro Calzadilla, mi-
nistro del Poder Popu-
lar para la Educacin
Universitaria, anunci el
relanzamiento de la Misin
Sucre, al cumplirse el dcimo
aniversario de este programa
educativo.
La informacin la suminis-
tr en la Universidad Politc-
nica Territorial Cecilio Acos-
ta, ubicada en Los Teques,
donde indic que el plan se de-
nominar Ofensiva Ayacucho
y se tratar de un programa
intensivo para fortalecer la
Misin Sucre.
Explic que el plan contempla
cinco lneas estratgicas de tra-
bajo que buscar que las aldeas
universitarias se conviertan en
rganos del Poder Popular. Dijo
que la meta es que en cada co-
muna exista una aldea.
Tambin se plantea que
cada aldea desarrolle un pro-
yecto socioproductivo, as
como la creacin de dos vo-
luntariados. El primero se de-
nominar Jorge Rodrguez y
participarn estudiantes para
desplegar tareas en las reas
social, econmica y poltica.
El voluntariado Alberto Lo-
vera estar integrado por pro-
fesores activos y jubilados que
deseen incorporarse a la Mi-
sin Sucre. Se prev tambin
actividades deportivas, cultu-
rales y sociopolticas.
Calzadilla destac el trabajo
que realizarn los triunfadores
de la misin contra los planes de
la derecha fascista que intenta
doblegar al pueblo con escasez
y la guerra econmica.
Asegur que en estos 10
aos se ha cumplido con el
sueo del comandante supre-
mo Hugo Chvez. El ministro
hizo los anuncios durante una
jornada de gobierno de ecien-
cia en la calle.
DIMENSIN HUMANA
David Silva, presidente de
la Misin Sucre, inform que
hasta la fecha se han graduado
266 mil personas y que al cul-
minar este ao la cifra aumen-
tar a 312 mil.
Resalt la dimensin huma-
na de la misin porque mu-
chas vidas han podido orecer
por la educacin.
Silva indic que los estudian-
tes contribuyen con el fortale-
cimiento del Poder Popular en
sus comunidades.
Record que anteriormente
solo se poda acceder a la educa-
cin universitaria en las gran-
des ciudades y, por tal razn, los
jvenes abandonaban el campo:
Ahora se forman para cambiar
el campo y el pueblo para lograr
el desarrollo.
A su vez, Hctor Rodrguez,
vicepresidente del rea So-
cial, record que Venezuela
es el quinto pas del mundo en
cuanto a acceso a la educacin
universitaria y el segundo de
Amrica Latina.
T/ Redaccin CO-MP
Caracas
E
l Ministerio Pblico impu-
t al mdico forense Gui-
llermo Solano, por su presunta
vinculacin con la Masacre de
Cantaura, ocurrida el 4 de octu-
bre de 1982 en la que fallecieron
23 miembros del Frente Guerri-
llero Amrico Silva.
El fiscal 80 nacional con
competencia en derechos
fundamentales, Elvis Rodr-
guez, acus al galeno por la
presunta comisin de los si-
guientes delitos: encubridor
en homicidio calificado, que-
brantamiento de principios y
pactos internacionales sus-
critos por el Estado venezo-
lano y emisin de certifica-
ciones falsas con el propsito
de burlar las leyes.
Ayer se cumpli el dcimo aniversario
La N|s|o S0cre se Iorta|ecer
coo e| p|ao 0Ieos|va Ayac0cho
Se le acusa por la presunta comisin de tres delitos
El Ministerio Pblico imput a mdico
forense por la Masacre de Cantaura
En una nota de prensa se in-
dica que Solano adquiere los
derechos consagrados en la
Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela y lo
establecido en el Cdigo Org-
nico Procesal Penal, que le per-
miten solicitar y evacuar prue-
bas y diligencias.
Vale destacar que por este
mismo hecho han sido impu-
tados el exdirector general
de la extinta Direccin de los
Servicios de Inteligencia y
Prevencin (Disip), Remberto
Uzctegui; el exdirector de inte-
ligencia de ese mismo organis-
mo, Jos Domnguez Ypez; y el
excomandante del Batalln de
Cazadores del Ejrcito, Ismael
Antonio Guzmn.
La Masacre de Cantaura
ocurri dentro de una ope-
racin militar desarrollada
por rganos de seguridad del
Estado venezolano contra un
grupo de personas pertene-
cientes al referido frente de
luchadores sociales.
Aproximadamente unos 400
efectivos de las Fuerzas Ar-
madas Nacionales y decenas
de funcionarios de la Disip ata-
caron un campamento donde
perecieron hombres y muje-
res, con edades comprendidas
entre 16 y 30 aos.
Las vctimas fueron: Roberto
Rincn Cabrera, Emperatriz
Guzmn Cordero, Carmen Ro-
jas Garca, Sor Alonso Salazar,
Jos Nez, Mauricio Tejada,
Enrique Mrquez Velsquez,
Carlos Hernndez Arzola, Ide-
mar Castillo, Luisa Estvez
Arranz, Baudilio Herrera Ve-
racierto, Jos Becerra Navarro,
Eumenedis Ysoida Gutirrez
Rojas, Diego Carrasquel, Luis
Gmez, Antonio Echegarreta,
Eusebio Martel Daza, Rubn
Castro Batista, Nelson Pacn
Callazo, Jos Zerpa, Carlos
Zambrano Mira, Beatriz Jim-
nez y Julio Fara Meja.
Dijo que gracias a la Mi-
sin Sucre y al esfuerzo del
Gobierno Bolivariano y cha-
vista hoy nuestra juventud
puede estudiar en todos los
municipios y no deben mi-
grar de sus ciudades.
Recalc que este derecho solo
se garantiza en Revolucin.
Mientras que Francisco Gar-
cs, candidato revolucionario
a la alcalda de Guaicaipuro,
declar que en el pas no hay
bachilleres sin cupo: Todo es-
tudiante de liceo tiene la opor-
tunidad de acceder a una carre-
ra universitaria.
Reri que en el proceso bo-
livariano se trabajan tres ejes
para la formacin como lo son
el conocimiento, el servicio
comunitario y el asentamien-
to de los valores bolivarianos
y humanistas.
Garcs coment que este le-
gado del Comandante supremo
debe ser fortalecido.
Prometi que, de ganar la al-
calda, fortalecer la capacidad
productiva del municipio Guai-
caipuro para que siga aportan-
do los bienes para satisfacer las
necesidades alimentarias de
nuestro pueblo, as como su ca-
pacidad turstica e industrial.
10 Nacionales | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
El comunicador reri que
las corporaciones mediticas
han asumido que la libertad de
expresin les pertenece, y no la
entienden como un fenmeno
bidireccional. Sobre el caso de
la cineasta Mariana Rondn,
asegur que a la Revolucin no se
le puede culpar del racismo y la
homofobia en la sociedad
T/ Vanessa Davies
F/ Luis Franco
Caracas
L
os medios de comunica-
cin opositores no ree-
jan la realidad sobre la
Gran Misin Vivienda Vene-
zuela (GMVV), consider el mi-
nistro de Estado para la Trans-
formacin Revolucionaria de la
Gran Caracas, Francisco Sesto.
Sesto anunci que el prxi-
mo martes abordar, en el su-
plemento que la Ocina Presi-
dencial de Planes y Proyectos
Especiales publica en el Correo
del Orinoco, la presencia de las
nias y los nios en los urba-
nismos de la GMVV. El trabajo
fotogrco se centra en mos-
trar la felicidad de pequeas y
pequeos por el hecho de tener
un hogar, luego de venir de una
zona de riesgo y de haber pa-
sado tambin por un refugio.
Eso jams lo recogern peri-
dicos como ltimas Noticias,
seal el ministro durante su
programa de radio La vida en
construccin, transmitido por
Radio Nacional de Venezuela
630 AM, moderado por el pe-
riodista Ivn Padilla Bravo y
producido por la comunicadora
Gipsy Gastello.
Los medios no darn cuartel
en este tema, acot el periodista
Clodovaldo Hernndez, quien
ayer estuvo como invitado en
el programa. El comunicador
record que el expresidente
Rafael Caldera, en su primera
gestin (principios de la dcada
de 1970), prometi hacer 100 mil
casitas por ao. El hecho de que
el Gobierno Bolivariano haya
construido tanto en tan poco
tiempo se convierte en un dolor
para la prensa.
INTOLERANCIA
Sesto se reri al caso de la
cineasta Mariana Rondn, ga-
nadora de la concha de oro en el
festival de San Sebastin por su
lme Pelo malo, quien fue entre-
vistada por el diario espaol El
Pas y ahora vive lo que ella ha
denominado una pesadilla.
Segn el ministro, la ci-
neasta no es de derecha, y su
pelcula es un alegato contra
la intolerancia en medio de la
polarizacin poltica. Insisti
en que no le gusta mucho la
palabra tolerancia, porque la
considera incompleta. En este
sentido, Hernndez aadi que
ese concepto en Venezuela lo
han torcido tanto que signi-
ca otra cosa, y se ha llegado
al punto de que molesta que
alguien refute las ideas de la
otra o del otro, como sucedi
con la pianista Gabriela Mon-
tero (quien expres sus opinio-
nes en un concierto en Brasil
y alguien del pblico la refut).
Los revolucionarios han sido
muy insistentes en que la cul-
tura no es apoltica, record.
Para Hernndez, los medios
de comunicacin y sus perio-
distas han asumido que la li-
bertad de expresin les perte-
nece. Han planteado que no es
suciente que yo tenga libertad
de expresin y derecho a de-
cir lo que piense aunque sea
una calumnia, una falsedad,
y se evala como un irrespeto
que alguien responda lo con-
trario. Record que Chvez no
se les quedaba callado a los
medios y responda, y cuando
lo haca lo acusaban de intole-
rante. El derecho a la expresin
es bidireccional, explic, por
lo que quien ha sido aludido o
sealado tambin tiene dere-
cho a responder.
El ministro coment que las
cosas que le decan al coman-
dante Chvez son terribles, y
aunque acudi a los tribuna-
les no se quedaba callado,
con frecuencia responda las
cosas. Incluso, Sesto cont
que el Comandante les plan-
teaba a sus ministros que no
llevaran los casos al sistema
de justicia, sino que siguieran
trabajando y respondieran de
vez en cuando.
Sesto relat que ha sido vi-
lipendiado por los medios de
comunicacin por el hecho de
trabajar en la gestin pblica,
y que alguna vez pens en de-
mandar, pero lo dej. Yo no me
quedo callado. No tengo miedo.
Y si tengo que criticar a ltimas
Noticias lo hago con tranquili-
dad. Pero en esos casos, cuando
el Gobierno responde, el medio
lo asume como que me estn
intimidando, me estn ame-
drentando, me estn coartando
mi derecho, reproch Hernn-
dez. La Sociedad Interamerica-
na de Prensa, la que representa
y deende los intereses de los
editores, ha convertido esto en
la realidad ocial.
GENERAR MATRICES
Hernndez manifest que no
le queda la menor duda de que El
Pas de Espaa tiene una inten-
cin de presentar a Venezuela
siempre con una visin negati-
va, como un pas que no respeta
los derechos humanos. Reri
que, al leer la nota del medio es-
paol sobre Rondn, vio seales
de manipulacin. En la entrega
del premio en San Sebastin
fue la productora la que hizo
la declaracin ms pesada con
componente poltico, pero se le
atribuy a Rondn. La idea es
generar la matriz de opinin, y
luego que est generada es muy
difcil recogerla, acot.
El periodista explic que en
Pelo malo se aborda el racis-
mo, porque el nio protagonis-
ta quiere plancharse el pelo,
y tambin se alude a la homo-
fobia. Cmo se puede decir
que la Revolucin Bolivariana
ha hecho algo negativo en este
tema?, se pregunt, si el gran
esfuerzo de Chvez fue para
que hubiese grandes avances
en ambas reas. Ah es don-
de vemos el mundo al revs,
porque de ambas intolerancias
no se le puede echar la culpa
a la Revolucin.
Como comunicador, reiter
que la poltica de la Revolucin
venezolana ha sido de respeto
por la sexodiversidad. Aqu ha
habido una apertura, un espa-
cio en el terreno cultural, en los
medios de comunicacin, y so-
bre esos temas la Revolucin
puede ir a discutir con la satis-
faccin de haber hecho mucho.
De acuerdo con Sesto, hay
una confrontacin, no con las
personas, sino con un siste-
ma. En Venezuela felizmente
convivimos bien, aunque he
visto amigos que han roto con
otros. Rememor que en el pa-
sado conviva con personas de
derecha sin problemas, pero
ahora le ha tocado lidiar con
gente que se qued en la dere-
cha y que no acepta a quienes
son de izquierda.
El periodista Clodovaldo Hernndez recalc que no darn cuartel
N|o|stro Sesto sea| g0e med|os opos|tores
oo reejao |a rea||dad sobre |a 6NVV
0|ase med|a
Iaoat|zada
El ministro Francisco Sesto
apunt que la intolerancia, en
su opinin, viene de sectores
de la clase media fanatizada,
y manifest que no detecta
intolerancia de aqu para all
(de la izquierda a la derecha).
Clodovaldo Hernndez agreg
que la clase media tiene una
tendencia a politizar todos los
temas, a llevar todos los temas
a lo poltico y a culpar de todo
al comandante Chvez, in-
cluso luego de fallecido.
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | hac|ooa|es 11
La artillera del pensamiento
Hoy en la plaza Bolvar
UNES-Zulia preinscribir en Maracaibo
a interesados en cursar el PNF Bomberil
T/ Y.I.
Maracaibo
D
esde las 9:00 am hasta las
4:00 pm de hoy el equipo de
Control de Estudios de la Uni-
versidad Nacional Experimen-
tal de la Seguridad (UNES) con
sede en Maracaibo (Zulia), se
ubicar en la plaza Bolvar de
la ciudad para preinscribir a
las interesadas y los intere-
sados en estudiar en el Plan
Nacional de Formacin (PNF)
Bomberil, con mencin en
Ciencias del Fuego y Seguri-
dad Contra Incendios.
Las y los bachilleres inte-
resados debern tener 18 y 24
aos de edad, inform el di-
rector del centro de formacin,
Jos Luis Alcal.
Durante esta jornada espe-
cial, las y los aspirantes que no
se han preinscrito mediante la
pgina web www.unes.edu.ve
podrn realizarlo en la laza.
Los requisitos exigidos para
cursar este PNF son: ttulo de
bachiller original, notas certi-
cadas originales y cdula de
identidad laminada. Posterior-
mente se realizar una prueba
de ingreso que consta de ex-
Mpprijp entreg automviles y motos a Polilagunillas
El patrullaje inteligente
se desplegar en la COL
TyF/ Y.I.
Maracaibo
E
l titular del Ministerio
del Poder Popular para
Relaciones Interiores, Justi-
cia y Paz (Mpprijp), Miguel
Rodrguez Torres, anunci
que a partir de la prxima
semana el plan de patrullaje
inteligente que adelanta el
Gobierno Nacional se desple-
gar en la Costa Oriental del
Lago (COL), especficamen-
te en los municipios Ciudad
Ojeda y Lagunillas
El anuncio lo ofreci en el
Comando de Apoyo Areo de
la Guardia Nacional Boliva-
riana (GNB), donde entreg
14 patrullas y 20 motos a la
polica del municipio Lagu-
nillas (Polilagunillas).
Rodrguez Torres explic
que el gobierno del presiden-
te Nicols Maduro viene tra-
bajando en el equipamiento
de todas las policas del pas.
En relacin con la Polica de
Maracaibo, el funcionario
aclar que este cuerpo de se-
guridad cuenta con distintas
deficiencias, entre las que
destac la falta de discipli-
na.
Asegur que la polica de
la capital zuliana se encuen-
tra desmoralizada, ya que
solo se encarga de custodiar
a empresarios y a servir a
personas de manera privada,
olvidndose de resguardar al
municipio como es su deber.
BALANCE
El ministro destac los avan-
ces que el Plan Patria Segura ha
tenido en materia de seguridad.
Dijo que a la Polica Nacional
Bolivariana (PNB) se le han
entregado chalecos antibalas y
patrullas, lo que ha permitido
una reduccin delictiva en los
municipios priorizados: Cabi-
mas, Lagunillas, Mara, Mara-
caibo y San Francisco.
En total 1.106 efectivos de la
PNB se encuentran desplegados
y 897 del Cuerpo Bolivariano de
la Polica del Estado.
Asimismo, destac que se
han entregado 2 mil GPS para
el monitoreo y control de patru-
llas, as como para el transpor-
te pblico.
Rodrguez Torres arm que
todos estos esfuerzos en mate-
ria de seguridad han permitido
reducir los homicidios en 57% y
llevar el delito del secuestro a
cero incidencias en los ltimos
tres meses.
Estamos en el camino correc-
to, el resto de los delitos han dis-
minuido entre 25 y 27%, aadi.
En relacin con el proyecto
Cancha de Paz, el funcionario
arm que ya se disponen de los
10 terrenos que se necesitaban
para la construccin de las ins-
talaciones deportivas: Ya con-
tamos con los recursos propios
para iniciar su construccin.
Inform que el 17 de no-
viembre se realizar en Ma-
racaibo un gran concierto por
la paz y la vida.
El CLEZ inici consulta pblica de la norma de seguridad alimentaria
Va|b0eoa: s oecesar|a
0oa |ey g0e perm|ta eoIreotar
"0o go|pe ecoom|co"
TyF/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
E
l Consejo Legislativo del
estado Zulia (CLEZ) rea-
liz la primera consulta
pblica del anteproyecto de ley
de cooperacin con la admi-
nistracin pblica nacional en
seguridad alimentaria, bienes
y servicios, instrumento legal
que permitir actuar de mane-
ra articulada con el Gobierno
Nacional y las instancias co-
rrespondientes y luchar contra
un posible golpe econmico,
arm la presidenta del rgano
legislador, Magdelys Valbuena.
La primera consulta pblica
fue ante los representantes de
la Cmara de Comercio, Secre-
tara General de Gobierno, ca-
dena de mercados DCandido
y Azusa, Consultora Jurdica
de Mercados Populares, Se-
niat, Universidad Rafael Bello-
so Chacn, Ministerio del Po-
der Popular para el Comercio,
Corpozulia, Indepabis, Boliva-
riana de Puertos y Cavidea.
El objetivo fundamental de la
ley es crear un rgano coordi-
nador basado en los principios
de solidaridad, para enfrentar
la especulacin, el acapara-
miento y el boicot alimenticio.
En tal sentido, Valbuena se-
al la importancia del ins-
trumento legal, por considerar
que hay un golpe econmico en
marcha y que afecta sin ningn
tipo de discriminacin.
Indic que en este momento
es necesaria la unin de todos
los sectores, al tiempo que ca-
lic como grave la imposibi-
lidad de comprar alimentos de
la cesta bsica y otros bienes y
servicios.
Todas las dependencias
de gobierno, nacional y regio-
nal, estamos trabajando para
enfrentar con fuerza esta si-
tuacin que afecta a todas las
familias venezolanas y en par-
ticular a las familias zulianas,
reiter.
El Poder Popular es una -
gura importante dentro del
instrumento legal, por cuanto
crea la gura de las defenso-
ras y los defensores para el
abastecimiento, acceso a bie-
nes y servicios: El Poder Po-
pular puede actuar como con-
tralor social, siendo vigilante
de que los alimentos lleguen a
su destino, vericar si existe
el abastecimiento en los dife-
rentes espacios dedicados al
expendio de alimentos u otros
bienes y servicios.
Valbuena indic que la inten-
cin es contribuir para que se
pueda restablecer un clima de
paz y de convivencia que est
dentro de los principios del pro-
ceso revolucionario.
menes psicolgicos, psicotcni-
cos, fsicos y mdicos.
El director del centro de
formacin explic que la
UNES busca dar oportuni-
dad a la mayor cantidad de
jvenes para que pertenez-
can al nuevo proceso de edu-
cacin que se le imparte a
los cuerpos de seguridad de
la regin.
Para esta primera cohorte
de bomberos existen 250 cupos,
arm.
La actividad se realizar
de manera simultnea en
todo el pas. Es importante
sealar que las y los jvenes
que deseen hacer carrera en
la UNES no deben tener per-
foraciones con fines estticos
ni tatuajes visibles, as como
no estar sujetos a interdic-
cin civil o penal.
La artillera del pensamiento
12 Publicidad | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | hac|ooa|es 13
La artillera del pensamiento
T/ A.R.N.
Barcelona
E
l gobernador y jefe estadal
del comando Bolvar-Chvez
en Anzotegui, profesor Arist-
bulo Istriz, jurament ayer al
equipo poltico que batallar por
la victoria revolucionaria del 8 de
diciembre (8-D) en el municipio
Libertad. El pueblo organizado
es consciente, y s que apoyar la
continuidad de la Revolucin en
San Mateo. La unidad y la cons-
tancia son nuestras ms grandes
armas. Venceremos, grit.
Istriz garantiz que las Uni-
dades de Batalla Bolvar-Chvez
(UBBC) se encuentran organiza-
das y activadas en las comuni-
dades de San Mateo, as como en
el resto de los pueblos, ciudades,
parroquias y municipios de la
Luchar por la victoria socialista del 8-D
Comando Bolvar-Chvez jurament
a su equipo de trabajo en San Mateo
entidad: Debemos demostrar
esa coordinacin que tenemos en
cada barrio y desde ya comenzar
a construir la victoria perfecta
del 8-D. Apartemos el individua-
lismo y el sectarismo, y luchemos
por el pas.
COMPROMISO ABSOLUTO
El candidato del Partido So-
cialista Unido de Venezuela y
el Gran Polo Patritico para la
alcalda de San Mateo, Gustavo
Mata, asegur que de ganar las
elecciones municipales impul-
sar una serie de programas y
proyectos, con el objeto de llevar
la Revolucin a todos los rinco-
nes de la localidad: Vamos a
mejorar los servicios, la viali-
dad, el seguridad, el deporte,
la salud, la educacin, y sobre
todo el tema de la vivienda.
El gobernador de la entidad,
Aristbulo Istriz, anunci
que las empleadas y los
empleados del Ejecutivo
regional cobrarn su
aguinaldo el martes
TyF/ Argenis Rivas Noriega
Barcelona
V
oceras y voceros del
Ejecutivo Nacional se
desplegarn hoy en el
estado Anzotegui para dar
comienzo a la segunda fase del
gobierno de calle en la juris-
diccin, inform el gobernador
Aristbulo Istriz: Durante
esta extraordinaria jornada
realizaremos inspecciones,
arranque de grandes e impor-
tantes obras, y adems le entre-
garemos al pueblo oriental los
trabajos que se ejecutaron en
los ltimos meses.
El mandatario regional in-
dic que las actividades sern
dirigidas por el vicepresidente
Ejecutivo, Jorge Arreaza, o por
el propio presidente Nicols Ma-
duro: El Jefe del Estado podra
sorprender a la poblacin del
estado Anzotegui y aparecer-
se en cualquier momento. Deja-
remos ese tema a la expectativa
para que todo el mundo se ale-
gre con su visita. Las ministras
y los ministros de la patria tam-
bin nos acompaarn.
Manifest que el despliegue
del gobierno de calle comenza-
r hoy, a partir de las 8:00 am,
con una inspeccin al puente de
guerra que se est instalando
en Boca de Uchire. Del muni-
Con inspecciones, inauguracin e inicio de grandes obras
Seg0oda Iase de| gob|eroo de ca||e
comeozar hoy eo todo Aozoteg0|
cipio San Juan de Capistrano
nos movilizaremos por toda la
zona oeste anzoateguiense para
supervisar las labores que se
ejecutan en la planta potabili-
zadora de Clarines, en el desa-
renador del Unare y en la lagu-
na de Pritu, dijo.
Anunci, adems, que el mi-
nistro del Poder Popular para el
Turismo, Andrs Izarra, dar
comienzo a la construccin del
Mercado Artesanal de Pri-
tu, mientras que el titular del
Ministerio del Poder Popular
para el Transporte Terrestre,
Haiman El Troudi, vericar
el avance de los trabajos que se
desarrollan en las diferentes
carreteras de la entidad: Cons-
tataremos el progreso que pre-
senta el distribuidor de Pritu.
Pormenoriz que la ministra
del Poder Popular para la Sa-
lud, Isabel Iturria, inspecciona-
r las obras que se llevan a cabo
en el hospital de El Tigre, as
como en el Centro de Alta Tec-
nologa Ernesto Che Guevara
del municipio Simn Rodrguez:
La ministra Iturria comproba-
r todo el esfuerzo que hemos
imprimido para rescatar el hos-
pital Felipe Guevara Rojas. En
noviembre inauguraremos cin-
co quirfanos en este recinto.
Tambin rememor que hoy
ser puesta en marcha la ter-
moelctrica de San Diego de Ca-
brutica: En esta actividad par-
ticiparn el ministro del Poder
Popular para la Energa Elc-
trica, Jesse Chacn Escamillo,
el vicepresidente Jorge Arreaza
y el Poder Popular. La planta
entrar en funcionamiento con
la generacin de 75 MW, pero
a nales del mes de noviembre
sumaremos los otros 75 MW al
Sistema Elctrico Nacional.
COMIENZO DE PROYECTOS
El gobernador de Anzotegui
acot que hoy se iniciar una
serie de obras y trabajos que
impulsarn el desarrollo del
estado: Maana (hoy) vamos a
comenzar el rescate de la baha
de Pozuelos, la construccin
del muelle de cruceros, turs-
tico y pesquero de Puerto La
Cruz, as como la produccin
de la nueva planta de semillas
de nuestro municipio Simn
Rodrguez. Todo esto solo es
posible en Revolucin.
Adicionalmente, puntualiz
que el Gobierno Bolivariano en-
tregar hoy ms de 25 millones
de bolvares a Consejos Comu-
nales de la entidad: Alrededor
de 300 organizaciones comu-
nitarias y colectivos sociales
recibirn recursos para mate-
rializar obras estructurantes y
proyectos menores. Igualmen-
te, maana (hoy) lanzaremos el
plan Barrio Nuevo, Barrio Tri-
color; y les otorgaremos asigna-
ciones a Madres del Barrio.
CANCELACIN DE AGUINALDOS
Istriz tambin inform que
el personal de la gobernacin
del estado Anzotegui podr
cobrar sus aguinaldos a partir
del prximo martes: Destina-
mos 414,2 millones de bolvares
para cumplir con este benecio
irrevocable que tienen las tra-
bajadoras y los trabajadores.
Son alrededor de 23 mil funcio-
narias y funcionarios los que
percibirn su merecida boni-
cacin de n de ao. Eciencia
o nada, compatriotas.
TyF/ A.R.N.
Barcelona
U
nos 1.800 jvenes del esta-
do Anzotegui solicitaron
esta semana su tarjeta banca-
ria Somos, como parte del pro-
grama socialista que empren-
di el Gobierno Nacional para
democratizar el acceso de las
muchachas y los muchachos de
la patria al ejercicio nanciero.
Todo el colectivo respalda esta
iniciativa, pues no hay exclusio-
nes con este sistema, asegur
la viceministra de la Juventud
Mary Carmen Moreno.
La servidora pblica detall
que el registro contina en las
21 plazas Bolvar de la entidad,
as como en la pgina web del
Ministerio del Poder Popular
para la Juventud (MPPJ): www
El registro contina en 21 puntos
Unos 1.800 jvenes orientales
solicitaron su tarjeta Somos
.minjuventud.gob.ve. Todo el
proceso es supersencillo, y cada
ciudadana o ciudadano entre 15
y 35 aos tiene oportunidad de
recibir su tarjeta de dbito o
crdito. Lo importante es que
todas y todos se inscriban en
los listados del MPPJ, explic.
Agreg que a escala nacio-
nal son ms de 90 mil las y los
jvenes que formalizaron su
solicitud: Instamos a la po-
blacin juvenil de Anzotegui
a acudir a cualquiera de nues-
tros 21 puntos de recepcin
de datos, para que as puedan
incorporarse a este plan re-
volucionario, dijo. Tambin
subray que el Banco de Vene-
zuela rmar acuerdos con los
comercios privados para otor-
garles descuentos a las usua-
rias y los usuarios Somos.
14 Economa | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
00mp||eodo
|as Netas
de| N||eo|o 2012
E
l Gobierno Nacional pu-
blic el pasado mes de
septiembre el documento
Cumpliendo las Metas del
Milenio 2012. Los resultados
pueden sintetizarse en metas
que se cumplieron, se cum-
plirn antes de 2015 y otras
que son un desafo.
Se cumplieron los objetivos
de reduccin de la pobreza y
del hambre. La meta de po-
breza extrema y de hambre
era reducir a la mitad la exis-
tente en 1990.
Ambas metas se cumplie-
ron, la de pobreza se alcanz
en el ao 2006, al ubicarse en
11,1%. La meta de reduccin
del hambre se alcanz en el
ao 2008.
La universalizacin de la
educacin primaria es una
meta que la alcanzaremos
para el ao 2015.
Actualmente, la propor-
cin de nias y nios que
comienzan el primer grado
y culminan el sexto grado se
ubica en 85%.
La tasa de exclusin esco-
lar de la poblacin entre 6-16
aos se ha reducido en 71%
entre el periodo escolar 1990-
1991 y 2011-2012.
En relacin con la salud, la
meta de reduccin de la mor-
talidad en nios menores de
cinco aos se alcanzar para
el ao 2015, no as la meta de
reduccin de la mortalidad
materna, la cual contina
siendo alta, se reducir pero
no se cumplir la meta para
el ao 2015.
En cuanto a los objetivos de
sostenibilidad del medio am-
biente se han cumplido los
referentes a la reduccin en
prdida de biodiversidad.
El acceso a agua potable y
a los servicios de saneamien-
to bsico es una meta que se
cumpli porque 95% de la po-
blacin tiene acceso a agua
potable y 84% tiene acceso a
agua servida.
El Poder Popular y el Go-
bierno Bolivariano tienen
el reto de consolidar las me-
tas alcanzadas y asegurar el
cumplimiento de las Metas
que se encuentran en desafo,
en consonancia con los Obje-
tivos del II Plan Socialista
2013-2019.
orangelrivas@yahoo.es
Caracas
0roge| 8|vas
0p|o|o
El despacho de la Presidencia
se reuni con institutos
del Estado con competencia
en materia de scalizacin
para coordinar esfuerzos
contra la guerra econmica
T/ Manuel Lpez
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l Ministerio del Poder
Popular para el Despa-
cho de la Presidencia
y Seguimiento y Gestin pre-
sent ayer el plan nacional de
inspeccin, seguimiento y con-
trol posterior a los organismos
del Estado con competencia en
materia de scalizacin de los
sectores econmicos.
Despus del encuentro, el
ministro Wilmer Barrientos
indic que disponen de 800
inspectoras e inspectores
para supervisar las reas de
alimentos, salud, comunas,
tierras, agricultura, infraes-
tructura y educacin, como
parte de la Misin Eficiencia
o Nada, lanzada en abril de
este ao por el primer man-
datario, Nicols Maduro.
0ot|zac|ooes de pr|oc|pa|es marcadores
(dlar por barril de petrleo)
Periodo Cesta venezolana OPEP WTI Brent
Ao 2010 71,97 77,45 79,52 80,24
Ao 2011 101,06 107,47 95,12 110,80
Ao 2012 103,42 109,53 94,23 111,64
Ao 2013 102,64 105,73 98,30 108,52
7-11 oct. 99,07 107,08 103,00 110,03
Est en 99,02 dlares en 2013
0esta de petr|eo
veoezo|aoo
promed| $ 99,07
esta semaoa
T/ M.L.
Caracas
L
a cesta venezolana de pe-
trleo y derivados prome-
di 99,07 dlares por barril
para la semana del 7 al 11 de
octubre, mayor a la cotizacin
antecedente cuando estaba en
99 dlares por barril, segn el
informe semanal publicado en
el portal digital del Ministerio
T/ M.L.
F/ Hctor Lozano
Caracas
E
l Gobierno Bolivariano
realiz ayer un mega-
mercal en el Paseo de Los
Ministro Wilmer Barrientos pidi mayor eciencia
Ns de 800 |ospectores se |ocorporaroo
a| p|ao oac|ooa| de s0perv|s|o y cootro|
del Poder Popular de Petrleo
y Minera (Menpet).
La Coordinacin Secto-
rial de Estadsticas, Precios
Internacionales y Econo-
ma indic que esta semana
el comportamiento de los
precios de los crudos estuvo
marcado por el desenvolvi-
miento de las negociaciones
en torno a la crisis presu-
puestaria en Estados Unidos
y la renovada preocupacin
por la situacin poltica en
Libia.
Este mes la cesta de petr-
leo criollo promedia 99,02
dlares por barril y en lo que
va de ao lo hizo en 102,64
dlares, segn el reporte del
Menpet.
En 2012, el promedio anual de
la cesta venezolana lleg a su
mayor nivel histrico al alcan-
zar 103,42 dlares.
La cesta de la Organizacin
de Pases Exportadores de Pe-
trleo (OPEP) tambin registr
una recuperacin al ubicarse
este semana en 107,08 dlares
por barril. El marcador esta-
dounidense, el West Texas In-
termediate (WTI) promedi 103
dlares y el Brent del mar del
Norte baj a 110,03 dlares.
Se ofrecieron ms de 40 toneladas de productos
Realizaron megamercal
en Paseo de Los Prceres
Prceres como parte del plan
de abastecimiento que man-
tiene para hacer frente a la
guerra econmico, empren-
dido por el rgano Superior
para la Defensa Popular de la
Economa.
Con ms de 40 toneladas de
productos de la cesta bsica,
en la jornada de ayer se podan
adquirir los productos a precios
subsidiados. Haba sucientes
cantidades de carne, el pollo, la
leche en polvo, el aceite y az-
car, entre la variedad de pro-
ductos que se ofrecieron.
En el operativo a cielo abierto,
la gente tambin poda adquirir
productos como las hojas para
las hallacas y el panetn, tpi-
cos para estas decembrinas.
Ociales de la Fuerza Ar-
mada Nacional Bolivariana
y autoridades del Indepabis,
Sundecop, SADA y otros orga-
nismos del Estado se reunieron
en la sede del Banco Central
de Venezuela para explicar
los detalles del plan nacional
de inspeccin y seguimiento y
control posterior.
Barrientos pidi al pueblo
venezolano no dejarse lle-
var por rumores, porque son
parte de la guerra econmica
que busca generar zozobra e
inestabilidad en el pas. Las
acciones de la oposicin lo que
buscan es atacar las bases de
la Revolucin.
En relacin con el plan na-
cional de inspeccin, dijo que
el xito del referido programa
es fundamental para fortale-
cer las instituciones y mejorar
su gestin para lograr una ma-
yor productividad.
Hasta la fecha se han reali-
zado ms de 1.600 inspecciones
para combatir la corrupcin y
evaluar el avance de los proyec-
tos aprobados por el Ejecutivo
Nacional durante las jornadas
de Gobierno de Calle.
La meta del Gobierno Na-
cional es contar con 4 mil ins-
pectores en todo el territorio
nacional para hacer segui-
miento a la guerra econmica
y en defensa de la economa
nacional. Saldremos victorio-
sos de esta guerra econmica
y del saboteo.
Fuente: Menpet
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | coooma 15
La artillera del pensamiento
| s0m|o|stro
de gaso||oa es
comp|etameote
oorma|
El ministro del Poder Po-
pular para Petrleo y Minera,
Rafael Ramrez, inform que
existe pleno abastecimiento de
gasolina y otros combustibles
en el pas.
Petrleos de Venezuela
(Pdvsa) produce ms de un
milln de barriles por da de
combustibles y satisface toda
la demanda interna y externa.
Pdvsa vende 595 mil barri-
les por da (mbd) de combus-
tibles en el pas: 323 mbd de
gasolina, 241 mbd de disel,
19 mbd Jet A1 y 12 mbd de
gas, detall.
Especic que la petrole-
ra tiene una ota de 2.333
gandolas, que estn bajo el
control de la Empresa Nacio-
nal de Transporte.
En materia petrolera anun-
ci que se rmaron 11 instru-
mentos de negociacin con la
delegacin de ocho empresas
petroleras indias que visitaron
el pas.
Sobre la voladura del ga-
soducto con Colombia, dijo
que se restableci el suminis-
tro de gas desde ese pas.
La prxima semana se reanudarn las subastas del Sicad
6ob|eroo d|spooe a |a semaoa de $ 1.450 m|||ooes
para s0p||r |as oeces|dades de |a ecoooma
Cadivi va a seguir asignando
divisas de manera ptima,
inform el vicepresidente
del rea Econmica, Rafael
Ramrez. Se trabaja en un
mecanismo para subsidiar en
bolvares la actividad nacional
T/ Manuel Lpez
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l Gobierno Bolivariano
dispone semanalmente
de 1.450 millones de d-
lares para cubrir las necesida-
des inmediatas de divisas del
pas, sostuvo el vicepresidente
del rea Econmica, Rafael
Ramrez.
Por medio de la Comisin
de Administracin de Divisas
(Cadivi) se dispone de 920 mi-
llones de dlares semanales,
y el Sistema Complementario
de Administracin de Divisas
(Sicad) aportar 100 millones de
dlares adicionales. El resto se
dispondrn por convenios bila-
terales y fondos disponibles que
completan los 1.450 millones de
dlares, explic.
Ramrez asegur que el pas
cuenta con las divisas necesarias
para atender las necesidades del
pueblo venezolano e impulsar la
produccin de bienes y servicios
de las empresas pblicas y pri-
vadas, destac en una rueda de
prensa desde la sede de Petrleos
de Venezuela (Pdvsa).
Aclar que hasta ahora nada
est fuera de Cadivi y que las
divisas se seguirn asignando
de acuerdo con las prioridades
establecidas por el Ejecutivo,
mientras que se acuerde un sis-
tema cambiario alternativo que
elabora el Ejecutivo.
Ratic que, de acuerdo con
la planicacin de Pdvsa y al
seguimiento de la produccin,
este ao realizarn un aporte
al Banco Central de Venezuela
(BCV) y al Fondo de Desarrollo
Nacional de 47.312 millones de
dlares, cerca de 1.232 millones
ms que en el ao 2012.
El problema no es de dispo-
nibilidad de divisas, sino la dis-
puta de los agentes econmicos
por esos recursos, insisti y
explic que a travs de Cadivi
se han liquidado, entre enero y
septiembre, 33.143 millones de
dlares, 3.920 millones de dla-
res al mes. Eso me da 920 mi-
llones semanales y 184 millones
de dlares todos los das. Ten-
gamos sentido de las proporcio-
nes: es una cantidad de dinero
extraordinaria, expres.
El Ejecutivo optimizar el
sistema de administracin de
divisas para garantizar que
los recursos sean dirigidos a
la importacin de bienes prio-
ritarios como medicinas, ali-
mentos u otros requeridos por
la poblacin.
SISTEMA COMPLEMENTARIO
Ramrez anunci tambin
que a partir de la prxima se-
mana se reanudarn las subas-
tas regulares del Sicad. El lunes
se lanzar la convocatoria y la
subasta se realizar el prximo
mircoles.
Ese da comenzarn las su-
bastas del Sicad semanalmente
con 100 millones de dlares en
adicin a lo que se liquida por
Cadivi, asever.
Especic que en la subasta
del Sicad podrn participar las
personas naturales que aspiran
a divisas para estudios y otros
casos especiales, a las que se
les asignarn 5 millones de d-
lares; el resto (95 millones de
dlares) ser para las personas
jurdicas dedicadas a reas li-
gadas a la importacin de pro-
ductos propios de la temporada
decembrina. Se tratar de un
proceso regular que se har se-
manalmente.
El Sicad en el pasado no tuvo
continuidad y eso fue un error.
Ahora se le dar regularidad
al sistema con una poltica que
dar prioridad a ciertos secto-
res de la economa. Este es un
sistema complementario. Cadi-
vi va a seguir y en los mismos
trminos como lo ha venido
haciendo, pero optimizando,
recalc.
Por la va de la ley habilitante
vienen medidas para mejorar
y optimizar algunos procesos,
como una revisin del marco le-
gal sobre el manejo cambiario.
Ramrez indic que ya le fue
planteado al presidente Nicols
Maduro un nuevo esquema para
atender la necesidad de mejorar
la produccin nacional.
Vamos a plantear un esque-
ma distinto, donde en vez de
subsidiar en dlares, subsidie-
mos en bolvares la economa
nacional, como hacen muchos
otros pases. La mayora de las
grandes economas tienen un
mecanismo, un subsidio de so-
porte a los sectores productivos
nacionales, asever.
El objetivo de estas medidas
es desaparecer el mercado pa-
ralelo de la vida econmica. Va-
mos a ir apagando los elemen-
tos perturbadores y prendiendo
otros motores de la economa,
apunt.
MS ALIMENTOS
Otra de las medidas inme-
diatas de la Vicepresidencia
Econmica es fortalecer el
suministro de alimentos. Se
dispone de 700 millones de
dlares en el Fonden, adems
de importaciones de Argenti-
na y Uruguay producto de los
acuerdos bilaterales.
Adems se realizar una
importacin de Colombia por
600 millones de dlares, una
negociacin que se realizar
mediante bonos en divisas que
dispone el Ejecutivo.
En total son ms de 450 mil
toneladas de alimentos proce-
dentes de Argentina, Colombia
y Uruguay, que se distribuirn
tanto en las cadenas pblicas
como en las privadas.
ESFUERZOS UNIFICADOS
El servidor pblico asegu-
r que hay un solo Gobierno
revolucionario y que el jefe
de la Hacienda Publica es el
presidente Nicols Maduro.
Nosotros, a travs de esta
vicepresidencia del rea Eco-
nmica, lo que vamos a hacer
es una labor de coordinacin
sin ninguna pretensin de
protagonismo, indic, para
desmentir comentarios publi-
cados en los medios de comu-
nicacin sobre pugnas dentro
del Ejecutivo.
En la vicepresidencia se en-
cuentran las carteras de Fi-
nanzas, Industria, Comercio,
Alimentacin Agricultura y
Tierras, Ciencia, Tecnologa e
Innovacin, Banca Pblica y
Turismo. Tambin se incorpo-
rar Cadivi, el rgano Supe-
rior para la Defensa Popular
de la Economa y todos los or-
ganismos que tengan que ver
con el tema econmico.
Ratic que el objetivo central
es seguir adelante en la consoli-
dacin del socialismo. Nada ni
nadie nos va a apartar de este
objetivo, sentenci.
La artillera del pensamiento
16 Especial | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
As lo sostiene el antroplogo
y lingista Esteban Emilio
Mosonyi, quien considera un
gran avance haber eliminado
el Da de la Raza, que es
algo totalmente anticientco
y adems inhumano
T/ Mercedes Aguilar
F/ Hctor Rattia
Caracas
M
s de 500 aos han pa-
sado desde que la inva-
sin europea comenz
en estas tierras, pero es muy
poco el tiempo que tienen posi-
cionados conceptos como el que
se expresa en la denominacin
de Da de la Resistencia Ind-
gena para conmemorar el 12 de
octubre, a pesar del esfuerzo de
mujeres y hombres como el an-
troplogo y lingista Esteban
Emilio Mosonyi.
Ha sido larga la lucha que
desde sectores revolucionarios
y comprometidos se ha librado
para desmontar el discurso de
un supuesto descubrimiento
que convierte a Cristbal Coln
casi en un hroe fundador. Mo-
sonyi tiene razones para defen-
der ese cambio de visin:
El 12 de octubre de 1492 es
importante, quermoslo o no,
porque en esa fecha se inici
una etapa en la historia con
miras a la mundializacin, por
la conuencia entre dos aconte-
ceres, en un continente y otro.
Ya no se trataba solamente de
la historia de Europa como tal,
o de Asia y mucho menos de
Amrica, y por eso ese da re-
presenta un cambio histrico
inmenso, pero transformarla
en el Da de la Resistencia Ind-
gena para m ha sido muy opor-
tuno y positivo.
El cambio de denominacin,
agrega el investigador rector
de la Universidad Nacional Ex-
perimental Indgena del Tau-
ca, expresa que el origen de
los procesos de rebelin, de la
independencia y de todo lo que
estamos viviendo del siglo XXI
es la resistencia indgena.
RESISTENCIA FUNDAMENTAL
El antroplogo asever que
lo mejor fue sustituir el conte-
nido pretrito por hechos, pro-
cesos y fenmenos que han ocu-
rrido en la historia, sobre todo
En la masacre perpetrada hace ms de 500 aos se perdi menos de lo que se cree
La resistencia indgena es el origen de los
procesos de rebelin en Venezuela
en los ltimos 500 aos. Porque
antes se hablaba del Da de la
Raza, algo totalmente anticien-
tco y adems inhumano, que
se basa en los caracteres bio-
lgicos, que solo sirven para
discriminar unas poblaciones
y otras, sobre la base de rasgos
genticos o fenotipos sin apor-
tar nada positivo.
Mosonyi destaca de entre
esos hechos y procesos la re-
sistencia del indgena, y aclara
que paralelamente a ella hubo
otras resistencias, como la del
mestizo, del afrodescendiente,
del blanco de orilla y de tantas
poblaciones que convergen en
nuestro pas. Pero la indgena,
enfatiz, es la base de todo.
Hay que entender que sin la
resistencia fundamental de los
pueblos indgenas esas otras
resistencias no se hubieran rea-
lizado con la magnitud y cohe-
rencia como verdaderamente
ocurri. En ese sentido es em-
blemtica, pues el indgena fue
un pueblo condenado, no a des-
aparecer, sino a ser desapare-
cido, exterminado, a travs de
un programa de colonizacin
hecho para no dejar ni un solo
indio vivo. Cuntas veces no
decan el mejor indio es el indio
muerto?, expres.
Esa resistencia fue, no so-
lamente de los pueblos, sino
tambin de la cultura, de los
idiomas; le fue inoculada a
otras poblaciones que llegaron
despus, que tambin tomaron
la idea de no dejarse avasallar
por fuerzas dominantes que ile-
gtimamente los pisoteaban, los
opriman, agreg.
NO HUBO DESCUBRIMIENTO
Mosonyi record que ha ra-
ticado muchas veces que no
hubo descubrimiento: Aun si
no se hubiese tratado de habi-
tantes de la especie humana,
sino de otros seres biolgicos,
que tambin son respetables,
creo que no es vlido hablar
de un descubrimiento hecho
por unos seres y designar
como descubiertos a otros se-
res distintos, sean humanos
o no humanos: arrogarse esa
prepotencia de que 'yo descu-
br un mundo nuevo'. Y cuan-
do hay habitantes, muchsimo
menos, como efectivamente
ha sido la realidad.
Al respecto coment que hoy
sabemos mucho ms de cmo
transcurri ese primer contac-
to indudablemente vergonzoso
hasta para Coln y ms para
los que siguieron a Coln. A m
me escandaliza la sola idea de
la pretensin de descubrir, por
ejemplo, las Antillas.
Mosonyi declar totalmente
incierto que los espaoles hayan
llegado a zonas deshabitadas,
pues cuando alguna supercie
lo estaba, era por ser terrenos
no productivos, o ms bien por
tener una biota de tipo vegetal y
animal ms que la humana, es
decir, razones ambientales per-
fectamente respetables.
El antroplogo ofreci el si-
guiente dato para ilustrar si las
Antillas estaban en ese momen-
to habitadas: En las Antillas
haba muchsimos seres hu-
manos, esas islas estaban muy
habitadas, llenas de gente. Se
habl hasta de medio milln de
habitantes en las Antillas para
aquel momento los tanos,
los siboneyes, sobre todo por
0oa 0o|vers|dad g0e
piensa y se piensa
Esteban Emilio Mosonyi es
rector de la Universidad Nacio-
nal Experimental Indgena del
Tauca. En esa institucin se
piensa en cmo trabajar de una
manera idnea. La universidad
donde yo soy rector, ha estudia-
do el problema y tiene una prc-
tica que puede aportar muchas
formas de acelerar el proceso
el problema es que se acepte el
dilogo y se logre actuar en con-
secuencia, explica Mosonyi.
Creo que con una gran volun-
tad poltica, si no en un ao, ya
en 10 aos la cosa podra pare-
cer muy distinta de lo que tene-
mos hoy, pero si seguimos con
cierta inercia, como dejar las
cosas para despus, estamos
mal, es lo que nos ense el
capitalismo: resolver primero lo
cuantitativo y dejar lo cualitativo
una y mil veces para despus, y
eso es lo que hay que resolver,
asevera el antroplogo.
La artillera del pensamiento
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | spec|a| 17
tanos en lo que hoy es Cuba y
Puerto Rico.
Explic que esas culturas
existan y siguen existiendo:
El tano se est reconstru-
yendo, el Caribe nunca se ex-
tingui y las lenguas arawak,
que son muchsimas, tambin
permanecen vivas, por ejemplo
el wayu, que es arawak, tiene
muchos hablantes. A tal punto
que ya se contabilizan ms de
un milln de wayus entre Co-
lombia y Venezuela.
LA VERDAD DE LO QUE PAS
Mosonyi expuso su visin de
lo que ocurri en aquel octu-
bre, ms de cinco siglos atrs:
Pudo haber sido un hermo-
so encuentro de culturas. La-
mentablemente no lo fue, pues
aunque apenas al llegar, en el
primer momento, Coln esta-
ba muy inspirado y escribi
unas hermosas cartas donde
habla muy bien de los pueblos
arawacos que encontr, que si
eran hermosos de cuerpo, que
sin alma, que si hablaban muy
bonito, que eran unos pueblos
encantadores, que eran trabaja-
dores, casi idealizndolos.
Pero enseguida, el oro, los
minerales, inuyeron y empe-
zaron a actuar compulsivamen-
te porque qu era lo que espe-
raba el reino de Espaa? Para
qu les pagaron? No era para
hablar bonito o para mandar
unas cartas con mucha retri-
ca. Cuando empez el proceso
de la minera de oro y otras
formas de explotacin, y la es-
clavitud de los indgenas, eso se
volvi un inerno, apunt.
El prestigioso investigador
neg que en un par de aos des-
aparecieran totalmente los ta-
nos y otros indgenas: Algunos
permanecieron vivos por mucho
tiempo, otros se mestizaron. Ha
habido una sobrevivencia. El
pueblo tano no se ha extingui-
do. Como algunos sacerdotes y
cronistas se ocuparon de escri-
bir las costumbres indgenas,
la lengua, etc., con esa informa-
cin estamos reconstruyendo la
cultura y la lengua de los tanos
en varios pases, incluyendo los
Estados Unidos. Entre quienes
migraron de las islas para re-
sidir all, hay descendientes de
tanos y tambin participan en
esa reconstruccin.
Agreg que ms all de ha-
blar de mestizaje vemos que
existe una cantidad de elemen-
tos tnicos que hoy aoran
tambin en regiones de Vene-
zuela supuestamente no ind-
genas, como los estados Lara,
Falcn, o Sucre. All surgen
representantes de los chaima,
caquetos, gayones, ayamanes,
y jirajaras, que segn nuestra
historiografa tradicional ya
no existan.
Pero resulta que s exis-
ten. Y si se argumenta que no
hablan su lengua, tampoco es
verdad siempre, porque a veces
encuentran los cdices y con
ellos buscan las races de su
idioma, sentenci.
Coment que est terminan-
do un libro sobre el grupo de
los arawak, en el que arma
que aunque all haba caribes,
en ese momento predominaban
los arawak porque la conquis-
ta caribe era casi tan reciente
como la espaola. Pero all ha-
ba culturas especcas, con su
organizacin, agricultura e in-
cluso tecnologa.
LA MASACRE
Mosonyi, sin embargo, no
duda en armar que lo que
s hubo fue una tremenda ma-
sacre, hubo genocidio, etnoci-
dio, de todo. Pero con todo lo
mezquino que uno pueda ser,
algunos sacerdotes catlicos se
portaron mejor que los conquis-
tadores de la estirpe militar.
El Rector de la Universidad
Nacional Experimental Indge-
na del Tauca mencion a algu-
nos como fray Montesinos, Bar-
tolom de las Casas, Bernardino
Sahagun y otros ms. Gracias
a ellos tenemos algunos testi-
monios que han hecho posible
a los descendientes de aquellos
indgenas retomar su cultura y
es as cmo encontramos movi-
mientos activos de indgenas y
proindgenas.
Se perdi muchsimo, pero
no tanto como se cree. Por eso
es que actualmente, aparte de
los representantes de aquellos
pueblos indgenas que s han
permanecido resistiendo todo
el tiempo y que siguen siendo
casi exactamente lo que fueron
histricamente hace siglos y
milenios, acot.
Aclar que hay tambin
campesinos indgenas, o in-
cluso urbanos indgenas que
reivindican sus races sin re-
negar del mestizaje, pero que
a pesar de eso siguen siendo
descendientes de la misma po-
blacin que se crey desapare-
cida: Estas culturas se estn
desarrollando con la existen-
cia de nuevas leyes favorables
y medidas que propician y es-
timulan ese desarrollo, pero
tambin ellos se autoestimu-
lan porque basta que haya un
mnimo de inters, una nueva
forma de tratar la historia.
La ideologa antiindgena
que involucra pueblos otrora
totalmente oprimidos, olvida-
dos, convencidos ellos mismos
de que estaban perdiendo sus
caractersticas y hasta se es-
taban extinguiendo, con su
vergenza tnica, con su su-
misin, desaparece y se pro-
duce un levantamiento, o un
alzamiento de estas mismas
poblaciones que presentan
otro cariz, tienen otra voz, el
discurso cambia, eso es lo que
est pasando, advirti.
LAS BUENAS LEYES
Hay pases donde an no
hay buenas leyes para los in-
dgenas. No es el caso de Vene-
zuela, porque aqu realmente
la legislacin es excelente,
comenzando por la Constitu-
cin, que no se ha cumplido
totalmente pero por lo menos
ese marco legal ya lo tenemos
muy avanzado, expres Mo-
sonyi, quien acot que donde
no existe esa legislacin, los
movimientos indgenas la es-
tn exigiendo en una onda dis-
tinta, de reivindicaciones, re-
planteamiento de su identidad
y bsqueda de una solucin
sociodiversa en lugar de una
solucin homogeneizante.
Que impacto ha tenido
ese cambio en las venezo-
lanas y los venezolanos de
hoy?
En Venezuela, salvo los in-
migrantes ms recientes, algo
de indgena tienen casi todos, es
casi inevitable y sin embargo no
lo reconocen as. La propia po-
blacin indiodescendiente debe
reconocer sus orgenes y ser
orgullosa de esos orgenes y no
rechazarlos ni discriminarla y
mucho menos tener vergenza
tnica. En la medida en que re-
conozcamos esos aportes se en-
riquece tambin el proyecto de
pas que estamos manejando.
Explic que en la concepcin
del siglo XXI se ha tomado en
cuenta el aporte indgena, el
buen vivir, etc., y en eso ya ha
habido avances. Pero en com-
paracin con el eurocentrismo
contenido en las ideas revolu-
cionarias como tales, todava
el peso especco del aporte
indgena y el aporte afro son
muy endebles.
Eso se nota cuando los her-
manos afrodescendientes nos
preguntan por qu se habla de
comunas y no se habla de cum-
bes. Hace falta introducir toda
esa forma de hacer valer la par-
te comunitaria, las comunida-
des. El espacio que debe tener la
herencia indgena y la no euro-
pea, la afro, incluso la mestiza
nuestra, debe ser mucho ms
grande de lo que efectivamente
se le concede hasta este momen-
to, expuso.
Para lograr algo como lo que
plantea, Mosonyi coment que
lo indicado es hacer valer la
Constitucin y las leyes, pues
la forma como se permea la so-
ciedad, incluyendo sus formas
operativas, es todava muy d-
bil en relacin con la fuerza de
lo bsicamente normativo. No
obstante, apunt que tenemos
ms normas que la posibilidad
de ejecutarlas o desarrollarlas
en la praxis social, entonces
eso es lo que hay que superar.
Hay formas de hacerlo pero
tiene que haber un amplsimo
dilogo nacional para que na-
die vea al indgena como una
amenaza a la integridad del
pas, a las otras culturas como
algo que se contradice con la
unidad del pueblo.
Agreg que aunque sabemos
que esas suspicacias ya no ca-
ben, no tienen razn de ser por-
que es producto acumulado de
muchos siglos de coloniaje. Pero
para que eso se realice hace fal-
ta una participacin primero
que nada de los mismos pueblos
indgenas, de los mismos pue-
blos afrodescendientes.
Quienes tenemos aos, de-
cenios, en esa experiencia po-
demos suministrar nuestras
ideas, nuestro conocimiento,
pero hace falta de alguna ma-
nera que vaya ms all de lo
normativo, aunque no dejo de
reconocer que s ha habido
avances. Pero por lo menos,
cuando comparo la posibilidad,
la riqueza de todas esas ma-
nifestaciones con lo que se ha
aplicado hasta el presente, veo
todava una asimetra, un des-
nivel demasiado grande porque
el proceso ha sido demasiado
lento, declar.
Hay formas de hacerlo
pero tiene que haber
un amplsimo dilogo
nacional para que nadie
vea al indgena como una
amenaza a la integridad
del pas, a las otras
culturas como algo que
se contradice con la
unidad del pueblo
La artillera del pensamiento
18 Especial | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
El presidente del PIA sostuvo
que el marco conceptual y
losco para la construccin
de un socialismo global debe
buscarse en las races de los
pueblos ancestrales
T/ Leida Medina
F/ Girman Bracamonte
Caracas
E
l presidente del Par-
lamento Indgena de
Amrica (PIA), diputa-
do Csar Sanguinetti, asever
que a 14 aos de la Revolucin
Bolivariana el proceso de rei-
vindicacin de los derechos de
las poblaciones indgenas del
pas debe entrar en una fase
de avanzada, para profundizar
las polticas pblicas que ha
desarrollado el Estado vene-
zolano en su benecio, porque
ahora los ms de 725 mil indge-
na existentes a escala nacional
han sido visibilizados.
Sanguinetti explic que con
la llegada a la Presidencia del
comandante Hugo Chvez, los
pueblos originarios fueron
dignicados e incluidos como
actores protagnicos y activos
ante la sociedad: En estos mo-
mentos, no se trata del indge-
na que se queja porque no es
tomado en cuenta. Ya no esta-
mos invisibilizados.
Agreg que tanto los ms de
725 mil indgenas del pas que
segn las ltimas cifras del Ins-
tituto Nacional de Estadstica
viven en ocho estados y el resto
de la poblacin venezolana de-
ben entender que el concepto de
indgena es la memoria y raz
histrica de Venezuela. Por
ello, seal, los casi 30 millones
de venezolanas y venezolanos
que habitamos en esta tierra
de Bolvar y Chvez debemos
sentirnos indgenas porque ese
es nuestra raz originaria.
En conversacin con el Co-
rreo del Orinoco a propsito
de la conmemoracin del Da
de la Resistencia Indgena,
Sanguinetti reexion sobre
esa denominacin, acuada
y decretada por el presidente
Hugo Chvez en contraposi-
cin a la Cuarta Repblica, que
celebraba el Descubrimiento
de Amrica o Da de la Raza,
terminologa que, desde el
punto de vista losco, choca
contra ese carcter ancestral
El parlamentario record que Chvez plante que nuestro socialismo debe ser indovenezolano
Csar Sanguinetti: Lucha de las comunidades
indgenas debe pasar a una fase de avanzada
de la preservacin de la cultu-
ra de la identidad tnica de los
pueblos originarios.
Sanguinetti record que los
espaoles llegaron a nuestras
tierras por el mar Caribe y esa
zona, especialmente el estado
Vargas y Caracas, estaba ha-
bitada por los indios caribe y
fueron replegados hacia el rea
ms recndita del pas, como
los estados: Delta Amacuro,
Amazona y Bolvar.
Nos replegaron a la fuerza.
Hoy nosotros tenemos que venir
a la vanguardia y que cada ca-
raqueo, varguense y arageo
se sienta tambin indgena, que
esto es un legado histrico co-
mn de todos los venezolanos.
Hacia all vamos, acot.
IR A LA VANGUARDIA
El presidente del PIA reiter
que el concepto de indgena debe
pasar de la retaguardia a la
vanguardia, de la preservacin
de la identidad tnica que ya la
tenemos y se ha venido blindan-
do durante estos 14 aos a la
ofensiva, en la que cada una de
las venezolanas y los venezola-
nos nos sintamos compenetra-
dos con ese concepto.
Tambin consider funda-
mental concretar acciones
relacionadas con los idiomas
originarios, para que las ve-
nezolanas y los venezolanos
se interesen en aprender los
elementos culturales y las len-
guas indgenas. As, en lugar
de ingls o francs, aprendan
el wayuunaiki o el wuariquena,
y entender la cosmovisin de
nuestros pueblos.
El parlamentario se identi-
ca plenamente con la visin
del comandante Hugo Chvez,
quien sostuvo que nuestro so-
cialismo debe ser indovenezo-
lano, cuyas bases loscas
sean la solidaridad, la comple-
mentariedad, el amor al prji-
mo, la convivencia de manera
comunitaria, asumidas por los
pueblos ancestrales.
Explic que, efectivamente,
se trata de una forma natural
de vivir, de manera armnica
con la naturaleza, respetando
los patrones ecolgicos: La na-
turaleza no es ajena a nosotros,
somos parte de ella. Los bos-
ques son nuestros primos, los
animales son nuestros herma-
nos, la tierra es nuestra madre.
Esa es nuestra cosmovisin.
ROMPER PARADIGMAS
Ante las incgnitas que
plantea el mundo actual, San-
guinetti arm que es necesa-
rio romper el paradigma del
capitalismo. Todava no esta-
mos en socialismo, arm, y
se formul una interrogante:
Dnde conseguimos los in-
sumos desde el punto de vista
conceptual y losco que nos
permita avanzar hacia la cons-
truccin de un concepto global
u holstico sobre el socialis-
mo?. A lo que se respondi:
Yo creo que debe ser en las
races ancestrales de nuestros
pueblos originarios.
En ese sentido, mencion
como ejemplo la forma de or-
ganizacin social y la prctica
de la hermandad: En una co-
munidad indgena, es algo na-
tural que un hermano vaya de
pesca y comparta el pescado
con una familia, eso es difcil
verlo en el capitalismo.
LUCHA DURA
El parlamentario enfatiz
que la lucha de las comunida-
0rg0||o de ser
El diputado Csar Sanguinetti
enfatiz que ha sido importan-
tsimo y trascendental superar
el sentir desde el punto de vis-
ta de lo interno del indgena,
ya que, por todo el proceso de
transculturacin y de devasta-
cin de su cultura, lleg a pre-
dominar el endorracismo: Fue
tan fuerte la forma salvaje en
que fuimos oprimidos que se
lleg incluso a sentir vergenza
por ser indgena.
En la actualidad, resalt
que ese endorracismo ya no
existe, hoy en da es un or-
gullo para los integrantes
de los pueblos ancestrales y
muchos ciudadanos expresar
que son indgenas: Cuando
vamos a nuestras comuni-
dades, se nota el cambio, y
muchas personas que tienen
races indgenas ya no mues-
tran ningn tipo de vergen-
za. Esto lo queremos extra-
polar y que todos digan que
son indgenas venezolanos.
La artillera del pensamiento
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | spec|a| 19
des indgenas no ha sido fcil y,
gracias al espritu indigenista
revolucionario del comandan-
te Hugo Chvez, nosotros los
indgenas nos sentimos dig-
nicados en esta importante
fecha. Se celebra el da en que
recordamos nuestra memoria
histrica y que a pesar de tan-
ta opresin, el genocidio atroz
realizado por las colonias y los
imperios de turno, resistimos
y hoy, 12 de octubre, recorda-
mos a los mrtires que caye-
ron por un sueo: el respeto a
nuestra identidad.
Hizo referencia a la obra del
escritor uruguayo Eduardo
Galeano, Las venas abiertas de
Amrica Latina, para mencio-
nar el despojo de las riquezas
por parte del imperio espaol
a las pueblos originarios para
pagar las deudas que ellos te-
nan con otros pases y poder
sostener su statu quo.
EL PILAR CENTRAL
Al referirse a los logros ms
importantes alcanzados por
las comunidades indgenas en
Venezuela, Sanguinetti ase-
gur que el pilar central es
el captulo VIII contemplado
en la Constitucin Nacional:
Todo comenz con la Cons-
tituyente, al materializarse
la incorporacin de un grupo
de indgenas al debate de esta
instancia, por supuesto con el
respaldo contundente del pre-
sidente Hugo Chvez.
Sostuvo que este captulo en
la Carta Magna ha sido el so-
porte de toda la poltica indige-
nista en Venezuela, que estable-
ce los principios fundamentales
de la justa reivindicacin de
los derechos de los pueblos ind-
genas. Al revisar la declaracin
de la Organizacin de Naciones
Unidas (ONU) sobre la materia
en el ao 2007, se puede apreciar
que la Constitucin venezolana
no tiene nada que envidiarle,
ya que todos los principios ex-
puestos para ser ejecutados por
los pases del mundo estn con-
templados en la Constitucin.
Subray que, a partir de la
inclusin de los derechos de los
pueblos indgenas en la Cons-
titucin Nacional, en el pas
se ha desarrollado de manera
progresiva un amplio marco
jurdico, que reivindica esos
derechos. Entre esos instru-
mentos jurdicos destaca la Ley
Orgnica de los Pueblos y las
Comunidades Indgenas.
Tambin destac la creacin
del Ministerio del Poder Popu-
lar para los Pueblos Indgenas,
que es el rgano rector e impul-
so de las polticas pblicas favo-
rables a este sector del pueblo
venezolano, que han sido muy
exitosas a pesar de los retrasos
y de los errores cometidos, ante
los cuales se han aplicado las
tres erres: revisar, recticar y
reimpulsar el proceso indige-
nista en Venezuela.
DEMARCACIN DE TIERRAS
Al sealar el requerimiento
ms reiterativo de las comuni-
dades indgenas, Sanguinetti
indic que la demarcacin de
sus tierras y su hbitat plan-
tea una situacin bastante
compleja.
Otras exigencias de mejoras
competen al rea de la salud,
seal, y coment que en oca-
Tendr su sede en Vargas
El PIA crear un museo etnogrco
T/ Leida Medina
Caracas
E
l presidente del Parlamento
Indgena de Amrica (PIA),
diputado Csar Sanguinetti,
anunci que entre los preceptos
de este organismo est en mar-
cha la creacin de un museo et-
nogrco, que tendr su sede en
el estado Vargas, para lo cual la
gobernacin de la entidad cedi
un terreno.
Se escogi esta zona del pas
donde no habitan indgenas,
porque la idea es salir del en-
claustramiento y asumir los es-
pacios que histricamente nos
quitaron, declar Sanguinetti.
Y aclar que el propsito no
es invadir tierras sino concep-
tos y culturas para el rescate
de nuestra memoria histrica.
Esa zona del estado Vargas es
emblemtica, donde resistie-
ron por tanto tiempo nuestros
hermanos indgenas caribe. Es
como volver a nuestra races.
Apunt que la maqueta del
museo etnogrco fue elabo-
rada por el reconocido arqui-
tecto Fruto Vivas, y para la
construccin, que no es una
utopa, es un sueo, estamos
contactando a los aliados para
iniciar el proyecto.
SEDE EN VENEZUELA
Sanguinetti destac que la
prxima sesin del Parlamen-
to Indgena de Amrica se rea-
lizar en Mxico en el mes de
noviembre, todava no se ha
establecido el da de dicha acti-
vidad. A esta jornada el grupo
parlamentario venezolano lle-
var una iniciativa que consis-
te en proponer que se construya
la sede permanente de la secre-
tara ejecutiva de esta instancia
en Venezuela.
En ese sentido, indic que ha
sostenido conversaciones con el
canciller de la Repblica, Elas
Jaua, y el primer vicepresidente
de la Asamblea Nacional, Daro
Vivas: La idea es que no sea una
propuesta aislada del Parlamen-
to Indgena sino que goce del con-
senso del Estado venezolano.
De concretarse esta iniciati-
va, el parlamentario remarc
que el pas contar con un cen-
tro internacional de reuniones
y concentraciones de los pueblos
indgenas de Amrica del Sur,
podramos celebrar convencio-
nes internacionales y tambin
nos permitira crecer como pas
en el objetivo histrico nmero
cuatro del plan de la patria, que
contempla la contribucin al de-
sarrollo de una nueva geopolti-
ca internacional.
siones las dicultades se pre-
sentan por la forma de vida
de las etnias, por ejemplo, los
yanomami del Amazona y los
waraos de Delta Amacuro son
pueblos originarios cuyo estilo
de vida es nmada.
Los yanomami viven en un
shabono, que son viviendas
multifamiliares. Tienen una
tierra en comn donde practi-
can el cultivo por medio de co-
nucos, cuando la tierra ya no es
muy frtil, simplemente mudan
el shabono. Por tanto, consti-
tuir un dispensario mdico con
el concepto actual, a la larga
quedara abandonado, explic.
En el caso de los waraos en el
Delta Amacuro, dijo que la exis-
tencia de mltiples auentes de
los ros es la dicultad, ya que
la mayora vive en la cabeceras
de estos caos. Esta situacin
hace difcil el acceso y el trasla-
do del personal mdico.
Esta forma de vida, indic, ha
dicultado la prestacin de los
servicios mdicos, sin embargo,
el esfuerzo del Gobierno revolu-
cionario ha sido loable; en el
caso del estado Amazona, se ha
incorporado la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana de mane-
ra proactiva.
Ante estos obstculos, asegu-
r que se estn creando y ana-
lizando posibles mecanismos
que permitan prestar la asis-
tencia mdica que los indgenas
requieran, respetando su estilo
de vida: Se hacen esfuerzos
considerables, el Ministerio del
Poder Popular para la Salud
cre una direccin especial de
salud indgena. Nosotros, por
medio del Parlamento Indgena
de Amrica, estamos articulan-
do con ellos varias acciones,
con la nalidad de que este tipo
de situaciones, que son nudos
producto de la misma realidad
de cada uno de los pueblos, y se
pueden ir resolviendo.
Al tocar el tema de la vivien-
da, sostuvo que los pueblos
indgenas estn siendo atendi-
dos de manera puntual por el
Gobierno Nacional, por medio
de la Gran Misin Vivienda
Venezuela y el Ministerio de
Pueblos Indgenas.
EDUCACIN EN MORA
Tambin en materia educa-
tiva las comunidades origina-
rias hacen reclamos. Por ello
prximamente se aprobar en
segunda discusin la Ley de
Educacin de los Pueblos Ind-
genas, que recoge la educacin
original indgena en la modali-
dad intercultural bilinge. Es-
tamos saldando una especie de
mora con nuestros hermanos
indgenas y la estamos saldan-
do este ao. Este instrumento
nos va a permitir en el mismo
territorio indgena poder esta-
blecer esta modalidad para que
ellos aprendan de acuerdo a su
cosmovisin y su cultura, as
como a la forma de transmisin
de saberes, como lo han venido
haciendo durante los ltimos
siglos, apunt.
Todas esas acciones, Sangui-
netti ratic, son un enorme
paso de avance en cuanto a la
preservacin de la identidad,
cultura y ancestralidad. Por
esa razn, a su juicio, de ahora
en adelante la misin de los lde-
res indgenas es proyectar esos
avances: Esta es la reexin
que propongo en este Da de la
Resistencia Indgena. Olvid-
monos de la retaguardia y del
indgena excluido, ahora vamos
a la ofensiva, para que hagamos
a todos los venezolanos partici-
pes de nuestra cosmovisin, a
n de salir del enclaustramien-
to donde nos llev la Colonia.
Se celebra el da en
que recordamos nuestra
memoria histrica y
que a pesar de tanta
opresin, el genocidio atroz
realizado por las colonias
y los imperios de turno,
resistimos y hoy, 12 de
octubre, recordamos
a los mrtires que cayeron
por un sueo: el respeto
a nuestra identidad
20 Multipolaridad | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
coooma
de| desastre
L
os ltimos aconteci-
mientos en Estados
Unidos revelan los peores
pronsticos hechos por al-
gunos defensores del sis-
tema como Joseph Stiglitz
cuando advirti: ... la crisis
se hace permanente.
En la actualidad ningn
economista respetado se
atreve a defender con sli-
dos argumentos el funcio-
namiento del sistema ca-
pitalista en EEUU ante la
descarada evidencia de su
irracionalidad y debacle.
Nadie puede explicar
por qu se permite a ese
pas que imprima tantos
billetes (dlares) sin res-
paldo como demanda el
mercado, as como tampo-
co nadie es capaz de justi-
ficar el nivel de endeuda-
miento que hoy sobrepasa
la astronmica cifra de
16,7 billones de dlares.
Cualquier otra economa
que funcione igual sera r-
pidamente asilada del siste-
ma mundial, pero no sucede
lo mismo con EEUU.
Por qu mientras a Eu-
ropa se le exige recortar
gastos, a EEUU se le per-
mite seguir endeudndose?
Hasta dnde puede llegar
lo absurdo?
Muchos ignoran que la
responsabilidad real de la
crisis econmica mundial
tiene sus races en la sobre-
produccin de mercancas
y en la tasa decreciente de
ganancia del capital, que
chocan con las necesida-
des propias del sistema que
exige mantener el modelo
consumista.
Esta irracionalidad, uni-
da al galopante desempleo,
subempleo y sobreexplota-
cin gener la llamada bur-
buja nanciera que termin
por explotar en 2008, la mis-
ma que fue atendida con los
salvatajes bancarios, y que
junto a los astronmicos
gastos en defensa crearon
el desastre que hoy dene la
economa imperial.
basemtch@gmail.com
Caracas
8asem
Taje|d|oe
0p|o|o
TyF/ Prensa Latina
Oslo
L
a Organizacin para la
Prohibicin de Armas
Qumicas (OPAQ), con
sede en La Haya y a cargo
ahora de supervisar la des-
truccin de armamentos de
ese tipo en Siria, recibi ayer
el Premio Nobel de la Paz.
El premio, al cual tambin
aspiraba el presidente ruso,
Vladimir Putin, por su me-
diacin para impedir una
inminente agresin contra el
estado levantino, se otorga en
el aniversario de la muerte de
su creador, el industrial sue-
co Alfred Nobel.
Ms de 100 expertos de la
OPAQ laboran desde la semana
pasada en Siria para acometer
un plan de eliminacin del arse-
nal qumico de ese pas, al cual
Estados Unidos y otras poten-
cias occidentales amenazaban
con una agresin.
La misin de la OPAQ es parte
de un plan acordado en Ginebra
por los cancilleres ruso, Sergui
Lavrov, y estadounidense, John
Kerry, para buscar una salida
negociada a la crisis siria y evi-
tar el uso de la fuerza.
CONSEJO DE SEGURIDAD
APROB
El Consejo de Seguridad de
las Naciones Unidas aprob
ayer una misin conjunta entre
la OPAQ y la ONU para super-
visar el proceso de destruccin
de armas qumicas en Siria
En una carta remitida al secre-
tario general del ente mundial,
Ban Ki-moon, el Consejo respal-
d su propuesta de desplegar 100
expertos de ambos organismos
para ejecutar una operacin de
varias fases en el pas rabe,
donde desde hace 10 das trabaja
en coordinacin con autoridades
locales una avanzada del equipo
OPAQ/ONU.
Ban haba solicitado esa misin
al Consejo de Seguridad, luego
de que este aprobara el pasado
27 de septiembre una resolucin
para desmantelar las armas qu-
micas en Siria, cuyo Gobierno
acept someter esos artefactos a
control internacional.
Segn el programa pro-
puesto, se espera que para el
T/ Telesur
Caracas
E
fectivos de la Guardia Cos-
tera italiana informaron
ayer que otros 28 cuerpos fue-
ron localizados por los buzos
frente a la isla de Lampedusa,
en el sur de la pennsula, lo que
eleva la cifra de fallecidos a 339,
80s|a a|ert sobre
p|aoes de Ir0strar
desarme g0m|co
El ministro de Asuntos Exterio-
res, Sergui Lavrov, reiter ayer
el alerta de Rusia contra posibles
intentos de opositores armados
sirios para impedir la destruccin
de arsenales qumicos y de esa
forma reabrir el camino a una in-
tervencin militar.
Deseamos que quienes pueden
inuir directamente en diferentes
grupos opositores le exijan abs-
tenerse de cualquier provocacin
inadmisible capaz de perturbar el
desarme y volver a provocar dis-
cursos sobre la necesidad de in-
tervencin externa, dijo Lavrov,
citado por Russia Today.
Al intervenir en la VIII Cumbre
de Asia Oriental con sede en Bru-
ni, Lavrov inform que hasta la
fecha el desmantelamiento de las
armas qumicas en Siria progresa
sin trabas.
Consejo de Seguridad aprob misin conjunta en Siria
0torgaroo a |a 0PA0
e| Prem|o hobe| de |a Paz
T/ Telesur
Caracas
L
os ministros de los pases
desarrollados y emergentes
que forman el G-20 presionaron
una vez ms al Gobierno de Es-
tados Unidos (EEUU) para que
tome acciones urgentes que
permitan romper lo ms pronto
posible la parlisis parcial del
Gobierno y as evitar una catas-
trca cesacin de pagos.
Tareas de rescate son cada vez ms complicadas
Se elev a 339 el nmero de vctimas
de naufragio registrado en Lampedusa
luego de que el pasado 3 de oc-
tubre un accidente provocara el
naufragio de una embarcacin
que transportaba a 545 inmi-
grantes africanos que busca-
ban llegar al pas europeo.
El presidente de la Comisin
Europea, Jos Manuel Duro
Barroso, declar el mirco-
les que nunca olvidar los
280 atades, algunos de ellos
blancos, que recientemente re-
cibieron funeral alineados en
un hangar del aeropuerto de
Lampedusa; aunque de haber
llegado este viernes, el diplo-
mtico hubiese visto 339, y la
cifra sigue en aumento, pues
de las ms de 500 personas que
viajaban en la embarcacin,
solo 155 pudieron sobrevivir a
esta dolorosa tragedia.
La scala de Agrigento en Si-
cilia (sureste de Lampedusa), en-
cargada de la investigacin del
naufragio, anunci el martes la
detencin del ciudadano tuneci-
no Kaled Bensalam, de 35 aos,
considerado el comandante de la
embarcacin, acusado de homi-
cidio mltiple, naufragio y apoyo
a la inmigracin ilegal.
Se conoci que las tareas de
rescate se hacen cada vez ms
complicadas y requerirn de
plazos ms largos para poder
completarse, pues ya han sido
recuperados los cuerpos de
los inmigrantes que se encon-
traban en las zonas accesi-
bles del barco y ahora quedan
por extraer los cadveres de
la bodega, amontonados uno
sobre otro.
A n de evitar cesacin de pagos
El G-20 presion a EEUU
para que rompa la parlisis
El exhorto fue hecho duran-
te una reunin que sostuvie-
ron los diplomticos al mar-
gen de la asamblea del Fondo
Monetario Internacional
(FMI) y el Banco Mundial,
donde el tema de la economa
estadounidense form parte
del primer prrafo de la de-
claracin de tres pginas; lo
que puso en evidencia la pre-
ocupacin de los pases del
G-20 ante la posibilidad real
de que la mayor economa del
mundo entre en default por
primera vez en su historia,
ya que podra afectar gra-
vemente los mercados emer-
gentes ms vulnerables de la
economa global y dificultar
su recuperacin.
De hecho el ministro de Fi-
nanzas de Rusia, Anton Silua-
nov, que ocupa actualmente
la presidencia del G-20, re-
calc las preocupaciones del
grupo, aunque mantuvo el op-
timismo, tras manifestar que
nuestros colegas de Estados
Unidos estn haciendo todo
lo posible para encontrar un
entendimiento y un acuerdo
en el Congreso.
30 de junio de 2014 se comple-
te un proceso que despierta
inters mundial.
Al conocer la decisin del
Consejo, el secretario general
de la ONU asegur sentirse
complacido.
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | N0|t|po|ar|dad 21
La artillera del pensamiento
Debido a incidente ocurrido el jueves en aguas venezolanas
Veoez0e|a p|d| exp||cac|ooes
a 60yaoa por v|o|ac|o
de s0 espac|o mart|mo
Expres su preocupacin
por la manera en que
embarcaciones extranjeras
autorizadas por el Gobierno
guyans irrumpen sin
la debida autorizacin
en el mar territorial y zona
econmica exclusiva
TyF/ Telesur
Caracas
E
l Ministerio de Relacio-
nes Exteriores de Vene-
zuela pidi explicaciones
a Guyana en torno a la viola-
cin de su espacio martimo, un
incidente ocurrido este jueves
en aguas venezolanas.
La Cancillera de Venezuela
dio a conocer su postura me-
diante un comunicado ocial.
El Ministerio del Poder Popu-
lar para Relaciones Exteriores
de la Repblica Bolivariana de
Venezuela se dirige al Ministe-
rio de Relaciones Exteriores de
la Repblica de Guyana en la
oportunidad de referirse al in-
cidente ocurrido el da de ayer,
en aguas jurisdiccionales vene-
zolanas, con el Buque de Servi-
cio e Investigacin de bandera
panamea Teknik Perdana,
siglas Nro. OMI 7353999, que se
encontraba realizando activi-
dades ilcitas dentro del espacio
martimo correspondiente a la
zona econmica exclusiva vene-
zolana, comienza el texto.
El Patrullero Ocenico
de Vigilancia Armada Boli-
variana Yekuana (PO-13)
inform a las autoridades
venezolanas que el da 10 de
octubre de 2013, a las 5 de la
tarde fue detectado e inter-
ceptado dicho buque, el cual
se encontraba navegando al
RV 259, a una velocidad de
7 nudos, en posicin geogr-
fica, latitud: 1203N y
longitud: 5737W, en
espacio martimo que co-
rresponde a nuestra zona
econmica exclusiva.
ENRGICA PROTESTA
En respuesta se procedi a
efectuar el Control de Trco
Martimo donde se constat que
el referido buque zarp el da 8
de octubre del puerto de Geor-
getown (Guyana), informando
este haber sido contratado por
el Gobierno de Guyana y que se
encontraba efectuando labores
de investigacin cientca con
el apoyo de sensores (sonar), sin
autorizacin de las autoridades
venezolanas. Por ello se le
invit a cesar los trabajos de
investigacin, detener las m-
quinas y posteriormente, se les
solicit acompaar a las auto-
ridades venezolanas al muelle
del Morro de Valdez, ubicado
en la isla de Margarita, esta-
do Nueva Esparta, estimando
arribar el da 12 de octubre de
2013 a las 6:00 horas, con el n
de efectuar las averiguaciones
pertinentes en el marco del De-
recho Internacional Martimo
(DIM) y en cumplimiento del
resguardo de nuestra sobera-
na en los espacios martimos e
insulares de Venezuela.
El Gobierno expresa su ms
enrgica protesta ante la situa-
cin que se plante con respec-
to a las actividades de prospec-
cin cientca y exploracin de
la plataforma continental y el
lecho marino venezolano, reali-
zadas por dicha embarcacin.
Tambin expresa su profun-
da preocupacin por la manera
en que embarcaciones extran-
jeras autorizadas por el Gobier-
no de Guyana irrumpen sin la
debida autorizacin en el mar
territorial y zona econmica
exclusiva de Venezuela.
Reiter que la Armada Na-
cional Bolivariana jams in-
cursionara en territorio de
un pas hermano, pues somos
celosamente respetuosos de la
soberana de las naciones. Por
tanto, el Patrullero Ocenico
de Vigilancia Armada Boliva-
riana Yekuana estaba reali-
zando patrullaje soberano en
nuestras aguas, cuando detect
la incursin ilegal del buque de
bandera panamea operado por
ciudadanos norteamericanos.
El Ministerio del Poder Popu-
lar para Relaciones Exteriores
de la Repblica Bolivariana de
Venezuela invita al Ministerio
de Relaciones Exteriores de la
Repblica de Guyana a que faci-
lite una explicacin satisfactoria
sobre este preocupante hecho.
Finalmente, la Repblica Bo-
livariana de Venezuela reitera
su vocacin pacista y la volun-
tad de no volver a las situaciones
pasadas de confrontacin con
la hermana Repblica de Guya-
na, as como de seguir perseve-
rando en el camino abierto por
el comandante Hugo Chvez de
fomentar relaciones de coope-
racin entre los pueblos y forta-
lecer la integracin latinoame-
ricana y caribea.
Por rechazo de Rafael Correa
Alianza PAIS decidi retirar mocin
sobre despenalizacin del aborto
T/ Telesur
Caracas
L
a legisladora del Movimiento
Alianza PAIS, Paola Pabn,
retir su mocin para despenali-
zar el aborto para evitar peligro
en la vida o salud de la mujer o
en caso de que el embarazo sea
consecuencia de una violacin.
Por la unidad de la bancada
de PAIS la legisladora tom
la decisin de no modicar las
normativas vigentes sobre el
tema del aborto al dictar el nue-
vo Cdigo Integral Penal.
El canciller de Ecuador, Ri-
cardo Patio, a travs de la red
social Twitter @RicardoPati-
noEC, arm que es una deci-
sin difcil del bloque y destac
que ha habido una intensa dis-
cusin en la Asamblea Nacional
sobre el tema del aborto.
El titular de la cartera de Exte-
riores ecuatoriana consider que
la iniciativa del movimiento es
parte de la democracia, la parti-
cipacin ciudadana y la diversidad.
Yo suscribo orgnicamente la
decisin del PAS. Personalmente,
considero que quien queda emba-
razada por violacin, debe tener
derecho al aborto, subray.
CORREA SE OPUSO
La anulacin de la propuesta
se dio en la tercera jornada del
segundo debate del Cdigo Inte-
gral Penal luego de que este jue-
ves el presidente Rafael Correa
advirtiera que presentara su
renuncia al cargo, el bloque gu-
bernamental continuaba con el
tema del aborto en la Asamblea,
por lo que calic de traicin
la discusin de dicha propuesta.
Que hagan lo que quieran, yo
jams aprobar la despenaliza-
cin del aborto ms all de lo que
consta en las actuales leyes, re-
calc Correa a medios locales.
Boudou: Su liderazgo es insustituible
Presidenta Cristina Fernndez
ya camina en la habitacin
T/ Tlam
Buenos Aires
L
a presidenta argentina,
Cristina Fernndez, evo-
luciona favorablemente sin
complicaciones y en el da
de la fecha se ha levantado de
la cama y camina dentro de su
habitacin, segn se inform
a travs de un nuevo parte m-
dico, mientras aumentan las
demostraciones de apoyo en la
puerta de la Clnica Favaloro.
El secretario de Comunica-
cin Pblica, Alfredo Scoccima-
rro, inform que la Presidenta
evoluciona muy bien, animosa
y favorable, entre aplausos y
festejos de los vecinos, militan-
tes y ciudadanos que se acer-
can desde el martes a escuchar
cmo evoluciona el estado de
salud de la Mandataria.
Desde la puerta de la Clnica
Favaloro, donde fue sometida
a una ciruga para descom-
primir un hematoma subdu-
ral en el crneo, Scoccimarro
expres que Cristina manda
un beso grande a todos los
argentinos y a todos los que
de todas partes del mundo le
mandan su saludo y desean
su pronta recuperacin.
Anoche comi pastas, relat
Scoccimarro y agreg que hoy
acaba de terminar su almuerzo
con carne y verduras.
Rodeado de carteles, banderas,
y dibujos en los que se destaca
la leyenda de fuerza Cristina,
avanti morocha, estamos con
vos, Presidenta, Scoccimarro
destac que la Jefa de Estado
vio dos pelculas con su herma-
na que est al lado de ella.
LIDERAZGO INSUSTITUIBLE
El vicepresidente en ejerci-
cio del Poder Ejecutivo, Amado
Boudou, arm en El Calafate,
Santa Cruz, que se tiene un lide-
razgo insustituible que se llama
Cristina Fernndez.
Al hablar en un acto en el que
se inaugur una sucursal del
Banco de la Nacin en El Cala-
fate y otro en Comandante Pie-
dra Buena, como as tambin
un centro ambiental en la pri-
mera de esas ciudades, Boudou
expres que la Presidenta cada
da est un poquito mejor (de su
operacin el lunes) y dentro de
poco estar con nosotros.
Remarc el Vicepresidente
que este es el equipo de la Pre-
sidenta y manifest su tristeza
porque hubo un accidente de
helicptero y falleci la diputa-
da Margarita Ferr de Bartol y
sufri fuertes golpes el gober-
nador Jos Luis Gioja.
La artillera del pensamiento
22 Pgina Afro | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
Nac y crec en el seno de una familia afrodescendiente en la
que recib los valores que rigen mi vida personal y social. Se
trataba de un matriarcado dirigido por mi abuela materna. All
confluamos muchas primas y muchos primos y muchos
parientes maternos y paternos. La casa era muy grande, larga y
sobre terreno quebrado. Quedaba en la parroquia San Jos,
sector Los Cujicitos, Caracas.
Haba un pequeo huerto donde nos ponan a ver crecer el
maz, ayudbamos a hacer las cachapas, nos enseaban a
cuidar los rboles, a sembrar semillas y personalizaban para
cada uno de nosotros, plantas y animales
Todo era una enseanza: Cmase el dulce de limn que eso lo
coma el Libertador; Cuiden la mata de granada, hay un patio
de ellas en la casa de El Libertador; Cmase la comida que
hay mucha gente pasando hambre en el mundo; A jugar
todos juntos porque somos una familia; Quiranse porque
despus de muertos somos ms familia; Donde comen dos,
comen tres chale ms agua a la sopa
La comida vena acompaada de historias ceremoniales por lo
cual no era rechazable.
Compraban el pan duro o fro en la panadera, lo untaban de
mantequilla, le ponan queso rallado y lo metan al horno un
ratico en melao de papeln.
Ese era el desayuno acompaado con guarapo de caf.
Qu sabroso ese guarapo!
Dulces de lechosa, toronja, limn, granada, ciruela de huesito,
merey, granada, jalea de mago, de guayaba, pimentn rojo,
melcocha, buen pan y otros. Si no lo queras, ah te iba la
historia: Eso es lo que la Negra Matea le haca a Bolvar, a
comrselo!; Eso es lo que coman las seoritas y los
seoritos de la vieja Caracas, a comer!
Nos daban muchas frutas: Mi abuelo se sentaba con un cuchillo
y un tobo para pelar las frutas (las conchas eran la comida del
cochino); si nos picaba caa nos deca: Mastique que eso es
bueno para los dientes; a la toronja le quitaban un trozo y le
echaban una cucharada de azcar: Coma que eso es bueno
para el estmago y limpia los intestinos.
Ao 1, N 20
Caracas, 12 de octubre de 2013
Pgina para la Conciencia Afro en Venezuela
Coordinacin y edicin de Beatriz Aiffil
Colaboracin de involucrados en el tema
y de los estudiantes y egresados del Diplomado en Saberes Africanos
del Instituto de Investigaciones Estratgicas sobre frica y su Dispora
Recuerdos aguarapaos Mireya Landez
El caf es negro, aunque lo
pinten de marrn o lo disfracen
de capuchino, mocachino o
como quieran llamarlo.
Esta aseveracin, esta verdad de
perogrullo viene porque este
arbusto, hoy consumido en todo
el mundo, -casi como el t
asitico- es nada ms y nada
menos que originario de un
continente negro llamado
frica, y propiamente de
Etiopa.
En algn momento llegamos a
creer que era originario de
Venezuela, dado que nuestro
pas, antes del auge petrolero,
fue uno de los pases de mayor
produccin de caf en el mundo.
El rico aroma y el sabor amargo
hacen de esa bebida un producto
bien arraigado en la dieta del
venezolano desde tiempos
inmemoriales, y que forma parte
del amplio legado gastronmico
y cultural que obtuvimos de la
madre frica.
La variedad de mezclas y
combinaciones que degustan las
y los venezolanos es infinita y
riqusima. Uno de los que ms
huele y se parece a nuestros
pueblos centrales, llaneros,
andinos, sureos y orientales, es
el popular guarapo o guayoyo
endulzado con papeln, algo as
como la sobra del primer
colao de caf. Los nios de
nuestros pueblos y comunidades
disfrutan con singular placer un
desayuno o merienda al caer la
tarde que incluya el pan con
mantequilla mojado en caf bien
guayoyo.
Tambin se acostumbra tomarlo
fuerte, tinto o cerrero, como
lo toman los adultos -en
particular- de nuestras regiones
andinas y llaneras.
Decir caf en nuestro pas es
decir luego del almuerzo o
desayuno: Dame un negro
largo o corto, un cerrero o tinto,
o un negrito con leche o
marrn, porque ms sabroso es
caf El Pen, vieja publicidad
de una de las marcas de ms
tradicin en el pas.
El caf es negro porque vino de frica
En el mercado mundial se
conocen variedades de caf de
alta calidad como el Arbico
( Et i op a) y el Robus t a
(Repblica Democrtica del
Congo, antes Congo Belga). En
Colombia, Jamaica y Venezuela
se han desarrollado variedades
tambin reconocidas en el
mundo. Aparte se han creado
muchos derivados como el tipo
Premium, Espresso, Latte,
Capuchino italiano, Capuchino
tradicional y Mocachino, ste
ltimo una exquisita mezcla de
caf y cacao, hoy muy
consumida en Venezuela y el
mundo.
Ya desde el siglo XVI esta
infusin ha sido motivo de
di s c or di a s por r a z one s
rel i gi osas. En el mundo
islmico, por su condicin de
droga o bebida estimulante
debido a su alto contenido de
cafena, atentaba contra los
principios del Corn. En Europa
inclusive fue satanizado por
algunos gobiernos y repre-
sentantes de la Iglesia Catlica
qui enes, al cont rari o de
Amrica, donde fue introducido
por Jesuitas a principios del
siglo XVII,tuvo gran acep-
tacin.
Se sabe del caf sobre sus
propiedades benefactoras para
el corazn por su sabor amargo,
pero tambin negativas por
producir alteracin en los
sistemas nervioso central,
digestivo y renal. Por supuesto
que estos factores no han
detenido la alta popularidad y
demanda que este producto ha
alcanzado hasta nuestros das.
Segn la medicina tradicional
China, todos los sabores tienen
propiedades tonificantes y
sanadoras para el organismo, y
el amargo en particular del caf,
fortalece al corazn y a todo el
sistema circulatorio. Por lo
tanto, alterar su sabor como
hacemos en Occidente, le resta
propiedades benficas para el
or ga ni s mo, pr ovoc a ndo
desequilibrio energtico.
Orlando Ugueto
El caf es nativo de frica.
Es una de las muchas herencias
botnicas que le ha dejado la
madre frica a la humanidad,
pero se ha hecho tan criollo y
nuestro que algunos piensan que
es oriundo de Latinoamrica.
Dice la historia que naci en la
provincia de Kafa, en la antigua
Abisinia, actualmente Etiopa; y
que lleg a Amrica por 1689,
con el comercio de esclavos
est abl eci do a t ravs del
Atlntico.
Negro, marrn, con leche o
guayoyo, apreciamos sus
aromticas virtudes curativas:
e s a na l g s i c o, l a xa nt e ,
diurtico, dicen que aumenta la
memoria a corto plazo y
aumenta el cociente intelectual,
quita el dolor de cabeza, nos
mantiene despiertos, quita el
burro de media tarde, nos
vigoriza y nos calienta el cuerpo
y el alma.
Pero si el inters no es curativo
sirve nada ms para socializar.
Cundo nos tomamos un caf?,
es pregunta de rigor cuando hay
pendiente una conversa.
Por eso el caf acompaa para
hablar, para encontrarse con un
amigo que no se vea en aos.
Caf de por medio frica nos
une.
Con Moliendo caf escuchamos
los cantos de siembra africanos,
con su ritmo recordamos que
mordiendo una aromtica pepita
de caf tostada encontraremos el
vigor nece-sario en un momento
de bajn.
En el caf nos encontramos y
reconocemos las partes del
rompecabezas con el que
rearmaremos nuestra historia
afrodescendiente.
Sonia Contreras
De all vino...
Afros
Circula quincenalmente los sbados
caf
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | 0p|o|o L|bre 23
La artillera del pensamiento
L|terat0ra
y a0d|ov|s0a|
Jos Gregorio Gonzlez Mrquez
L
a literatura y el audiovisual for-
man un binomio desde el que
nos sumergimos en los predios de
la imaginacin para disfrutar de la
creacin. Los nios poetizan cada
lnea de un cuento o poema pero,
adems, realizan la lectura de los
audiovisuales para vivenciar situa-
ciones que se mueven en el delgado
lmite que existe entre la realidad y
la fantasa.
Asistimos al 8 Encuentro con la
Literatura Infantil y el Audiovisual
para Nios y Jvenes que se realiz
en Valencia y Puerto Cabello entre el
26 y 29 de septiembre. Largas jorna-
das de discusin, foros, ponencias,
exposiciones, proyecciones de pel-
culas y recitales que motivaron la
asistencia de un pblico numeroso.
Organizado por la querida escrito-
ra Laura Antillano y el Movimiento
La Letra Voladora, cada ao rene
a innumerables especialistas de li-
teratura infantil, promocin de la
lectura y hacedores de cine y audio-
visual para brindar a los asistentes
una visin particular de la literatu-
ra y el cine para nios y jvenes.
Este ao el encuentro homenaje
a Charles Chaplin, Gabriela Mistral,
Jos Mart, Manuel Felipe Rugeles y
Rodolfo Santana, personajes inva-
luables de la escritura, el cine y el
teatro.
Con la presencia de invitados na-
cionales e internacionales se con-
vers y discuti sobre los alcances
de la literatura infantil y juvenil y
del audiovisual como herramien-
tas para promocionar la lectura y
la escritura en los ms pequeos.
Csimo Mandrilo, Alicia Montero,
ngela Gentile, Giondelys Montilla,
David Figueroa Figueroa, Arman-
do Jos Sequera, Gonzalo Fragui,
Arnaldo Jimnez, Ricardo Romero
y otros escritores y productores de-
dicaron sus ponencias al tema del
encuentro.
El Gobierno revolucionario siem-
pre se ha preocupado por fortalecer
estas jornadas que benecian a una
parte considerable de nuestra pobla-
cin. Su aporte se realiz a travs de
instituciones como el Minci, Cenal,
CNAC, UBV y la Zona Educativa del
estado Carabobo.
Gracias al esfuerzo de su organi-
zadora Laura Antillano y la contri-
bucin del Estado, estos encuentros
permanecen en el tiempo y generan
expectativas para los prximos.
caminosdealtair@hotmail.com
Sierra Nevada / Edo. Mrida
L
a direccin que tomar ahora nues-
tra Revolucin debe estar destinada
a un liderazgo colectivo, en vista de que
es la opcin que se presenta como nica
para mantener un proyecto que se pens
para estar de pie al menos en los siguien-
tes 200 aos.
El comandante Hugo Chvez, como
hombre visionario, dej en el plan de la
patria un proyecto de vida que desde el
socialismo busca la construccin de la
felicidad del individuo a partir del traba-
jo, y es que el socialismo no puede repre-
sentar un bien solo monetario o ganan-
cias individuales.
El socialismo es sinnimo de trabajo
y en el proceso de este debemos conse-
guir la felicidad para una sociedad que
est empeada en verlo todo al revs, y
el que piensa de esta manera, pues no
tiene otra salida si no tener un resultado
contrario.
Celebramos la presentacin de la soli-
citud de una ley habilitante que se pone
al frente en defensa del Poder Popular.
Tambin celebramos que el presidente
Nicols Maduro se haya parado rme
frente a los fascistas opositores y les
haya dejado claro quin manda y quin
es su Presidente constitucional.
De esta manera el pueblo bravo de
Venezuela siente que lo dejado escrito de
puo y letra por el Comandante eterno
s tiene una continuidad y que adems
se deja por escrito cmo deben quedar
los hechos histricos que siguen siendo
ejemplo para los modelos capitalistas
que van muriendo en el mundo.
Esta ley protectora de los pobres cuen-
ta con el respaldo absoluto de un pueblo
que ha sido vctima de aquellos que nos
agreden con la mercanca ms barata del
mundo bautizada como dlar, y que por
ser hija del sistema capitalista se niega
a morir y sigue hiriendo y asesinando a
inocentes en los pueblos del mundo, sin
darse cuenta que ellos estn muertos en
vida.
La Revolucin Bolivariana, chavista
y antiimperialista que ahora se para
rme y a la orden del presidente Ma-
duro solo puede consolidarse si desde
la direccin nacional del Partido So-
cialista Unido de Venezuela (PSUV), se
logran captar los verdaderos delante-
ros y estrategas mediante un liderazgo
colectivo que nos conduzca a las anota-
ciones seguras contra un adversario al
que ya le conocemos la jugada. Esto sin
olvidar que en cualquier partido cada
quien deende su juego y nuestra mi-
sin es seguir venciendo!
loelito21@gmail.com
Caracas
8eporteaodo
| secreto est eo e| ||derazgo co|ect|vo Loel Henrquez 8es|steoc|a:
ayer y hoy
Oliver Reina
S
, los avances en la descolonizacin
sostenida de nuestro pueblo han
sido importantes. Lo que queda an
en mayor evidencia tal da como hoy,
cuando son cada vez ms quienes es-
tn conscientes que muy lejos de cele-
brarse un supuesto da de la raza se
debe es reconocer el coraje de nuestros
guerreros originarios, los cuales a pe-
sar de encontrarse en las peores des-
ventajas, con gallarda dieron la vida
por defender sus tierras, sus creencias,
sus arraigos y sus valores, en entrega
total por sus comunidades.
A las tempranas luchas de los habi-
tantes originarios le sigui las que die-
ron nuestros Libertadores en el siglo
XIX, caracterizadas por ofrecer nue-
vas expresiones de resistencia que esta
vez estaban encauzadas hacia rumbos
que an con sus bemoles, fueron colec-
tivos y nacionalistas.
Heroicidad extrema, absoluta entre-
ga, lucha infatigable, batalla descarna-
da y derrota inminente. Esa libreto
de hace cinco siglos, traducido en de-
masiados aos de despiadada opresin
y pasando por los avances y retrocesos
del proceso independentista, ha sabido
mutar hasta el da de hoy en nuevas
formas de dominacin ms sutiles,
ms polticamente correctas y que en
sus matices han llegado an al extre-
mo de hasta ser deseadas, en un proce-
so que lgicamente ha transformado
tambin las formas de resistencia.
Hoy los mecanismos de opresin
siguen siendo brutales pero ahora se
maniestan a travs de estrategias
ms elaboradas.
Hoy la colonizacin de la conciencia
se realiza ms sutilmente, con tcni-
cas que, disfrazadas tras un ropaje de
libre ejercicio de la voluntad, del au-
toconvencimiento de ser original y
hasta de no repetir formas de ser y ha-
cer, terminan paradjicamente estan-
darizando hasta a quienes pretenden
ser distintos.
Por si fuera poco, cuando aquello
que se impone como forma de coloni-
zacin sirve para legitimar el poder
instituido y sus relaciones de domina-
cin, se completa un ciclo que la ms
de las veces siquiera hace sospechar
la necesidad de ofrecer resistencia.
Quien domina bien sabe que no hay
mejor dominado que quien siquie-
ra sabe que lo est, as como no hay
mejor sbdito que aquel que ama a su
rey. Hace 500 aos, espadas y arca-
buces; hace 200, fusiles y bayonetas;
hoy, cultura y televisin: desarrollar
una conciencia crtica que rompa la
dominacin, tribute al herosmo de
nuestros antepasados y renueve la re-
sistencia, es un reto inaplazable.
@oliv22
Caracas
Tr azos de Ivn Lira
24 Comunicacin y Cultura | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
Jos Antonio Abreu aspira a establecer acuerdos de cooperacin en infraestructura
F0odam0s|ca| 8o|var so||c|t apoyo a Japo para
a|caozar |a meta de ateoder a 0o m|||o de |oIaotes
Segn el fundador del
Sistema Nacional de
Orquestas y Coros Infantiles
y Juveniles es posible que
este ao se realicen las
primeras negociaciones con
constructoras de instrumentos
niponas que ofrecen su apoyo
para la dotacin a de los
nuevos ncleos del programa
musical
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ Fundamusical Bolvar-Nohely
Oliveros
Tokyo
A
propsito de la gira que
desarrolla justo ahora
la Orquesta Sinfnica
Juvenil de Caracas (SJC) en
el continente asitico, el fun-
dador del Sistema Nacional de
Orquestas y Coros Infantiles y
Juveniles de Venezuela, Jos
Antonio Abreu, con el apoyo
de la embajada venezolana en
Tokyo, aprovech la oportu-
nidad para establecer contac-
tos que permitan, entre otras
cosas, crear las condiciones
necesarias para alcanzar la
meta de brindar formacin
musical a un milln de nias,
nios y adolescentes en la tie-
rra de Bolvar.
En una conferencia de prensa
celebrada ayer en el Tokyo Me-
tropolitan Theater, el maestro
Abreu, con base en conversa-
ciones y encuentros prelimina-
res, estim que probablemente
este mismo ao se podran con-
cretar algunos primeros acuer-
dos con empresas japonesas
constructoras de instrumentos
que generosamente nos ofre-
cen su apoyo continuamente
para la dotacin a nuevos n-
cleos (del Sistema de Orques-
tas) en Venezuela.
Ms all de la dotacin de
instrumentos, el fundador del
Sistema (como se le conoce a
escala internacional al mtodo
de enseanza musical imparti-
do en nuestro pas desde hace
39 aos) inform, adems, que
Japn podra colaborar con Ve-
nezuela en otras reas de vital
importancia para alcanzar la
meta anunciada por el Esta-
do venezolano de atender a un
milln de nias, nios y adoles-
centes, tarea que necesita la
cooperacin de muchas entida-
des, acot.
En este mismo orden de ideas
explic que para lograr el ob-
jetivo est previsto construir
en cada estado un edicio de
primer nivel, dotado de cuali-
dades de distribucin, ilumina-
cin, ventilacin y acstica, de
acuerdo con la educacin musi-
cal y en ese sentido la asesora
y asistencia directa de Japn es
inapreciable para nosotros.
En su intervencin Jos An-
tonio Abreu record que, gra-
cias al trabajo de la embajada
venezolana en esa nacin asi-
tica, Japn ya ha hecho tres
importantes donaciones de ins-
trumentos al sistema nacional
de orquestas.
Ya lo hemos hecho en Vene-
zuela en reiteradas ocasiones
pero hemos venido esta vez
tambin a agradecer las dona-
ciones que ha hecho Japn. Han
sido de una vala absolutamen-
te extraordinaria, reconoci.
LA FORMACIN PRIMERO
Aunque no precis el tiempo,
el msico y tambin economis-
ta enfatiz que las relaciones
del Sistema con Japn son de
muy antigua data. Rememor
cuando hace muchos aos se
hizo contacto con maestros ja-
poneses para impartir en Vene-
zuela el mtodo Susuki para la
enseanza de violn.
De ese entonces record con
gratitud al maestro Takeshi Ko-
bayashi, quien fue a Venezuela
y dict un curso excepcional,
brillante y ecaz de violn que
culmin en un gran concierto.
A partir de ese momento fue
un proyecto jo nuestro venir a
Japn y efectivamente se produ-
jo la primera gira hace dos aos
con gran xito y receptividad
La SJ0 resp|aodece
eo |a t|erra de| so|
oac|eote
Ayer la Sinfnica Juvenil
de Caracas (SJC) cosech un
nuevo xito con su segunda
presentacin continua en el
Tokyo Metropolitan Theater,
en Japn, donde interpretaron
el mismo repertorio preparado
para la apertura de la gira en
Hiroshima, compuesto por la
obertura de La forza del desti-
no, de Giuseppe Verdi; el Con-
cierto para piano y orquesta, de
Edvard Grieg, con la actuacin
de la pianista nipona Mami Ha-
giwara, y la Sinfona N 5 en mi
menor, de Tchaikowsky.
Para esta noche est pre-
visto el cuarto concierto de
la gira Japn Corea 2013, con
la participacin del director
invitado Leon Botstein, quien
guiar a la SJC en la ejecucin
de la obertura de La forza del
destino; la Sinfona concertan-
te para vientos en mi bemol,
con los solistas John Francois
en el oboe, Fabiola Hoyo en el
fagot y Carlos Martnez con el
corno francs. Para cerrar to-
carn Leningrado en do mayor,
la Sinfona N 7, del ruso Dmi-
tri Shostakvich.
Finalmente, luego de hacer
una pausa el da 13 de octubre,
la SJC se despedir de Japn
con un concierto en el que in-
corporar un equipo de msicos
locales con quienes formarn
una orquesta binacional para
deleitar a la ciudad de Chiba.
La prxima presentacin
despus de esta ser el 18 de
octubre en el Seoul Arts Cen-
ter, de la capital coreana.
| maestro j0oto a| embajador veoezo|aoo Se|ko |sh|kawa
por parte del pblico, apunt el
maestro.
Adems de las presentacio-
nes planicadas en Hiroshima,
Tokyo y Chiba (Japn), Abreu
dijo que esta gira de la SJC bus-
ca estrechar las relaciones para
intensicar el intercambio de
maestros, directores y solistas.
Adicionalmente, Abreu apro-
vecha la visita para establecer
contactos con los organizado-
res de un sin n de festivales
y competencias musicales que
se realizan cada ao en Japn,
como por ejemplo el de Saporo,
una cita en la que se ha mostra-
do el inters por el talento lati-
noamericano.
De manera que vamos a es-
tablecer contactos con festiva-
les sinfnicos y camersticos
de Japn y tambin la visita a
otros centros musicales, por
ejemplo la Universidad de Tok-
yo que hace aos nos invit a
conocer su gran Facultad de
Msica donde, por ejemplo, el
estudio de los instrumentos na-
tivos japonenses es un ejemplo
para el mundo, ampli.
Sobre este ltimo tema vin-
culado con la Universidad de
Tokyo, agreg que existe la
intencin de desarrollar en
Venezuela algunas ctedras
de instrumentos nativos ja-
ponenses y formalizar un en-
cuentro de percusionistas de
ambos pases.
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 25
La artillera del pensamiento
Del 14 al 20 de octubre en Aragua, Portuguesa, Sucre, Tchira, Zulia y el Distrito Capital
Delegaciones artsticas del mundo se darn cita en
Venezuela para el Festival de la Cancin Bolivariana
T/ V.R.H.
F/ H.R.
Caracas
U
n total de 15 delegacio-
nes artsticas de dife-
rentes partes del mundo han
confirmado su participacin
en el Festival de la Cancin
Bolivariana, que se realizar
del 14 al 20 de octubre en cin-
co estados de Venezuela y el
Distrito Capital.
Aunque el acto de cierre ser
con un gran recital en el Nuevo
Nuevo Circo de Caracas, este
no es un festival de conciertos
sino un festival poltico y cul-
tural, aclar Gabriel Ramrez,
vocero del comit nacional
preparatorio.
Es una urgente conversa-
cin para sentarnos, entender-
nos y organizarnos, esa es la in-
tencin espiritual del festival,
agreg.
Ramrez explic que la can-
cin bolivariana traspasa fron-
teras y que en otros pases se
traduce en trova, reggae, hip
hop, rock o jazz.
Para esta cita se convocaron
a artistas de todo el planeta y
han conrmado su asistencia
representantes de Argentina,
Bolivia, Chile, Ecuador, Per,
Uruguay, Paraguay, Colom-
bia, Nicaragua, Honduras, El
Salvador, el Pas Vasco, Cuba,
Mxico y Puerto Rico.
Esta es la segunda vez que se
organiza el festival, que se rea-
liz por primera vez en 1983,
gracias a la labor del cantor
Al Primera junto a militantes
de la cancin necesaria. Los
trabajadores de la cultura tene-
mos una cuenta pendiente con
Bolvar, organizarnos en torno
al pensamiento bolivariano,
sentenci Ramrez.
La inauguracin de la Can-
cin Bolivariana ser el lu-
nes, a las 7:00 pm, en el Teatro
Principal, donde se presenta-
r un documental indito del
cantor del pueblo, Savio y fru-
to, realizado en 1982 por estu-
diantes de la Universidad de
Los Andes.
El material dura 70 minutos
y es una entrevista al autor de
Los techos de cartn en Tru-
jillo, estado donde estuvo ocul-
to el audiovisual durante estos
aos, precis el organizador.
El martes comenzar el des-
pliegue por los estados Aragua,
Portuguesa, Sucre, Tchira,
Zulia y el Distrito Capital. En
las regiones se realizarn me-
sas de trabajo que problemati-
zarn la organizacin del sector
cultura en el continente.
Desde el Frente de Creado-
res Militantes vamos a elevar
una propuesta que se llama
Artistas Bolivarianos para la
Liberacin, rbol, eso ser par-
te de las mesas de trabajo que
se realizarn martes y mirco-
les, precis.
El jueves sern los conciertos
en cada uno de los estados, el
viernes los artistas regresarn
a Caracas para el acto de cierre
en la Casa de las Primeras Le-
tras y luego partirn al Nuevo
Nuevo Circo para el concierto
de despedida. Ese da saldr
el documento nal del festival,
detall el vocero.
Segn Gabriel Ramrez, en la
cita tambin se discutir la pe-
riodicidad y la organizacin de
un tercer encuentro.
El comit preparatorio del
festival la Cancin Boliva-
riana tambin est integrado
por la cantante Amaranta
Prez, los hermanos Servan-
do, Florentino y Sandino Pri-
mera, Al Manaure y Centau-
ro Saher.
Hasta la fecha se han repartido 6 mil instrumentos
o |o g0e g0eda de ao e| N|o|ster|o de 00|t0ra
d|str|b0|r 4 m|| c0atros a |as com0o|dades
El ministro Fidel Barbarito
encabez ayer el acto de
entrega de los cuerpos
sonoros de madera
a Consejos Comunales
de Petare
T/ Vrvara Rangel Hill
F/ Hctor Rattia
Caracas
E
n lo que queda de ao el
Estado venezolano dis-
tribuir 4 mil cuatros
en los nuevos urbanismos de
la Gran Misin Vivienda Vene-
zuela, la Misin Cultura Cora-
zn Adentro, escuelas, liceos y
comunidades.
As lo inform ayer en de-
claraciones a la prensa Fidel
Barbarito, ministro del Poder
Popular para la Cultura, en el
acto de entrega de 70 cuatros
a dos Consejos Comunales de
Petare, municipio Sucre, del
estado Miranda, en respuesta
a las demandas del gobierno de
eciencia en la calle.
Agreg que en lo que va de
ao, se han distribuido 6 mil
instrumentos criollos y con
los 4 mil que se entregarn
antes de que nalice el ao, se
lograr la meta de entregar 10
mil cuerpos sonoros de made-
ra.
Barbarito seal que los
cuatros se entregan en la me-
dida en que los lotes son fabri-
cados fundamentalmente por
comunidades artesanales de
los estados Lara y Sucre. Son
compras directas a los artesa-
nos, apunt.
Esta ltima semana entre-
gamos 500 cuatros y entre lo que
entregamos ayer con el reinicio
del gobierno en la calle, ms los
de hoy suman 120 instrumen-
tos, precis Barbarito.
Para garantizar la dotacin
de cuatros y otros instrumen-
tos, el ministro anunci que
adelantan acciones para forta-
lecer la red de constructores de
sonido y la produccin de las
herramientas necesarias para
hacer msica. Esto nos va a
permitir romper con la cadena
especulativa, de los vendedores
de cuerdas, de clavijas, acot.
PARA NIAS Y NIOS
Roberto Santaella, director
general del Gabinete de Cultura
del estado Miranda, precis que
en la entrega de cuatros que se
realiz ayer en las adyacencias
de la estacin del Metro de Palo
Verde, fueron beneciados los
Consejos Comunales Nueva Co-
munidad y Cuatro de Marzo.
La intencin es adelantar
la direccin colectiva, la plani-
cacin conjunta. Nos hemos
sentado con los Consejos Co-
munales y esta entrega es par-
te de una propuesta formativa
de estas dos comunidades que
se plantearon actividades para
construir una cultura de paz,
explic Santaella.
El servidor pblico detall
que los cuatros fueron fabrica-
dos por artesanas y artesanos
de los estados Lara y Falcn:
Queremos que nuestros nios
tengan instrumentos acordes
para su aprendizaje.
Moraima Prez, del sector La
37, dijo que con los 40 cuatros
les facilitarn talleres a las ni-
as, los nios, jvenes y adultos
del sector. Podemos decir que
tenemos patria, porque con esta
ayuda podemos ayudar a nues-
tros nios para que tengan me-
jor calidad de vida, indic.
Por su parte, Saida Gonzlez
y Francisco Linares, voceros
del Consejo Comunal la Nueva
Comunidad, en el sector El Ce-
rrito, recibieron a nombre de
sus vecinas y vecinos 30 cuatros
que tambin sern utilizados
para facilitar talleres de msica
a las y los infantes del sector.
Hicimos un censo y tenemos
un aproximado de 50 nias y
nios de varias edades, se cla-
sicaron por edades para cada
curso. Hay chicos que ya han
recibido talleres de dibujo,
aadi Saida Gonzlez.
Las voceros y los voceros de
los Consejos Comunales dije-
ron que tienen los facilitadores
y los espacios en donde se reali-
zarn los talleres, solo estaban
a la espera de la entrega de los
instrumentos.
La dotacin nacional de ins-
trumentos se hace como parte
de las acciones del plan Cuatro
cuerdas una patria. El acto de
entrega de los cuatros de ayer se
hizo en el toldo 5 de julio, desde
donde se transmite el programa
Petare al da para TV Petare y
la emisora CRP.
26 Comunicacin y Cultura | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
L|eg |a hora!
E
n 14 aos de Revolu-
cin se logr invertir
unos 550 mil millones de
dlares en el rea social.
A pesar de esto aquellos
que buscan por cualquier
va poner n a la institu-
cionalidad, como sucedi
en la tarde del 12 de abril
de 2002, niegan la existen-
cia de logros irrefutables
como las misiones edu-
cativas, Barrio Adentro,
la Gran Misin Vivienda
Venezuela y la respuesta
que se les ha dado a los
constantes ataques que
los llamados amos del
valle han lanzado de ma-
nera ininterrumpida des-
de 1999.
Se anuncian nuevas
medidas econmicas para
proteger el valor del dlar
ocial y garantizar as que
toda la Nacin tenga acce-
so a bienes y servicios que
an no estamos en capaci-
dad de producir por aque-
lla herencia adeco-copeya-
na de un pas paralizado y
arrodillado a los intereses
transnacionales y los de-
signios emitidos desde la
Casa Blanca.
Se nos llama a la cons-
truccin de un nuevo mo-
delo econmico y esos que
monopolizaron las inver-
siones de todo, desde los
alimentos, medicinas, insu-
mos para la construccin,
la mecnica, el vestido,
todo!, comienzan a sentir
la presin de un Estado que
ha dicho: basta!
Seamos honestos. El d-
lar hoy sirve como arma
para chantajear al Gobier-
no y acorralar al pueblo,
sin importar las conse-
cuencias.
Lleg el momento de
asumir una postura sin
medias tintas: o somos pa-
triotas y lo asumimos o nos
dejamos vencer por esos
que lloran por un dlar sin
soporte real a precio de re-
galo mientras se llevan a
Miami y a Panam el dine-
ro que nos pertenece.
rodriguezjordan@gmail.com
Caracas
Jordo
8odrg0ez
La Canalla Ned|t|ca
Con una comparsa
Para dar inicio al Festival
de Cine Latinoamericano y
Caribeo Margarita 2013,
nias y nios de la regin,
acompaados por personajes
del sptimo arte, los Antaos
de Oriente y otras creadoras
y creadores, realizaron una
comparsa que parti desde la
plaza Bolvar y lleg a la sede
de la Universidad Bolivariana
de Venezuela, en Porlamar. La
esta se extender hasta el
prximo 17 de octubre.
La esta cinematogrca se inaugur el jueves en Porlamar
L0ckert: | c|oe es 0oo de |os e|emeotos
g0e ha hermaoado a o0estros p0eb|os
El viceministro Nstor Viloria
destac la importancia de
contar con realizadoras
y realizadores que han
incorporado lo social
a sus producciones
T/ Sharlaine Chona
F/ Mara Isabel Batista
Porlamar
E
l presidente del Festival
de Cine Latinoamerica-
no y Caribeo de Mar-
garita, Vctor Luckert, arm
que el sptimo arte es uno de
los elementos que ha hermana-
do a los pueblos del continente
y ha contribuido con la cons-
truccin de la patria.
Durante el acto de inaugura-
cin del festival, que se realiz
el jueves 10 de agosto en la sede
de la Universidad Bolivariana
de Venezuela (UBV), ubicada
en Porlamar, Luckert mani-
fest que la cultura tambin
forma parte del proceso de in-
tegracin de los pueblos.
No podemos pensar en una
integracin, en la Unasur, en la
Celac sin la cultura, que se ma-
niesta a travs del cine permi-
tindonos vernos, conocernos,
mostrarnos cmo somos, tal
cual somos, expres.
Asimismo, Luckert seal
que la presin econmica que
impulsan algunos sectores del
pas no ser suciente para
para ahorcar el proyecto revolu-
cionario, la cultura y no permi-
tir que nos hermanemos como
naciones con la integracin que
soaron nuestros prceres.
En esta edicin Chile es el
pas invitado, por eso en la
apertura estuvo presente el em-
bajador de Chile en Venezuela,
Mauricio Ugalde; el agregado
cultural de la embajada chile-
na, Sebastin Labra; el vicemi-
nistro de Cultura para el Desa-
rrollo Humano, Nstor Viloria;
el presidente del Centro Nacio-
nal Autnomo de Cinematogra-
fa (CNAC), Juan Carlos Lossa-
da, y un grupo de realizadoras
y realizadores entre quienes
se encontraban Miguel Littn,
Carlos Azprua y Atahualpa
Vichy, entre otros.

GRACIAS AL PUEBLO
Luckert, quien tambin es
presidente de la distribuidora
estatal Amazonia Films, agra-
deci a todos aquellos que han
hecho posible la realizacin de
esta cita del sptimo arte, en
especial al pueblo que se ha
apropiado de este encuentro de
la cultura cinematogrca.
El pueblo ha hecho de este
festival su festival, y ha permi-
tido que cada ao nos congre-
guemos en esta esta del cine y
la cultura. Ellos hacen posible
el festival, porque desde las ins-
tituciones no somos ms que
instrumentos que servimos
para que se puedan construir
estos sueos, sentenci.
El presidente del festival
tambin expres su agradeci-
miento al Gabinete de Cultura
de Nueva Esparta, al Ministe-
rio del Poder Popular para la
Cultura, a la gobernacin del
estado y al Instituto Autnomo
de Cultura, entre otros.

SEDE PERMANENTE
Luckert destac que gracias
a un convenio con el Instituto
Autnomo de Cultura del es-
tado Nueva Esparta, a partir
de este ao el festival de cine
de Margarita contar con una
sede permanente en la Casa
de la Cultura Manuel Plcido
Maneiro, en la que habr ac-
tividades cinematogrcas
para la poblacin.
ELEMENTO SOCIAL
Durante su intervencin,
el viceministro Nstor Vilo-
ria, manifest el significa-
do que tiene para Venezuela
realizar un festival en el que
se lleva el sptimo arte al
pueblo, con la participacin
de realizadoras y realizado-
res que han hecho un aporte
a travs de sus obras y han
incorporado un elemento so-
cial al cine para que tuviera
un corte latinoamericano,
destac.
Vitoria record que esta
edicin del festival no solo ha
invitado a las comunidades,
sino tambin a las nias y los
nios del pas a hacer cine y
asegur que eso forma parte
de las convicciones del presi-
dente Hugo Chvez.
ESFUERZO DE TODAS Y TODOS
El viceministro seal que
el hecho de que actualmente
en Venezuela se superen los
dos millones de espectadoras
y espectadores de pelculas
nacionales ha sido gracias al
esfuerzo del Gobierno Boliva-
riano mediante el apoyo a las
creadoras y los creadores.
Venezuela tiene muchos
logros y sentimos el compro-
miso de continuar esta cons-
truccin para que puedan
desarrollar sus trabajos y sea
el Estado el que apoya, esti-
mula y promueve la creacin
como una herramienta para
la transformacin de la con-
ciencia, seal.
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 27
La artillera del pensamiento
Para hoy
El foro Contenidos en el cine
latinoamericano actual, que
se realiza en el Saln Nueva
Cdiz del Hotel Venetur Mar-
garita como parte del Festival
de Cine Latinoamericano y Ca-
ribeo, continuar hoy con un
debate acerca de la tarea del
guin en las producciones ci-
nematogrcas y otros temas
de inters.
La actividad continuar este sbado
0readoras y creadores cooversaroo
sobre e| c|oe |at|ooamer|caoo act0a|
El presidente del CNAC,
Juan Carlos Lossada, destac
que en Venezuela se intenta
instaurar un modelo
para desarrollar producciones
desde la mirada
de las comunidades
T/ Sharlaine Chona
F/ Mara Isabel Batista
Porlamar
C
omo parte del Festival de
Cine de Margarita, rea-
lizadoras y realizadores
participaron en el foro Conte-
nidos en el cine latinoamerica-
no actual, para debatir acerca
de las historias que se cuentan
en las producciones que se rea-
lizan de este lado del continen-
te y los aciertos y desaciertos
que ha tenido la produccin
audiovisual de la regin.
La actividad se realiz en el
Saln Nueva Cdiz del Hotel
Venetur Margarita y cont
con la participacin de Vc-
tor Ugalde (Mxico), Alfredo
Caminos (Argentina), Omar
Gonzlez (Cuba) y Mara Gua-
dalupe Pita Ochoa (Mxico),
y estuvo moderada por el poeta
y cineasta venezolano Edmun-
do Aray.
Las palabras de bienvenida
estuvieron a cargo del pre-
sidente del festival, Vctor
Luckert, quien destac la im-
portancia de disertar acerca
de las nuevas propuestas del
nuevo cine latinoamericano.
Asimismo, hubo una in-
tervencin a cargo del pre-
sidente del Centro Nacional
Autnomo de Cinematografa
(CNAC), Juan Carlos Lossada,
quien recalc que los temas
de produccin que hicieron
que el cine de Amrica Latina
prcticamente desapareciera
se han atendido en los lti-
mos aos, ya que cada nacin
propone una frmula que se
adapta a las posibilidades y
las miradas que cada una pue-
de desarrollar.
Destac que en Venezuela se
intenta instaurar un modelo
para desarrollar produccio-
nes desde las miradas de las
comunidades.
Estamos contentos por-
que registramos un impulso
creador muy importante. En
Venezuela tenemos 22 redes
estadales populares de cine
y audiovisual en las que se
proyectan cintas de varios g-
neros a partir de una mirada
propia, que es denida por las
propias comunidades, aclar.
REESCRIBIR LA HISTORIA
En su ponencia, Omar Gon-
zlez, quien participa por
primera vez en el Festival
de Cine Latinoamericano y
Caribeo de Margarita, lue-
go de abordar varios de los
problemas que a su juicio
tiene el sptimo arte latino-
americano actual, seal que
es importante reescribir su
historia, especialmente la del
nuevo cine, y tomar en cuen-
ta sus antecedentes.
La historia del cine lati-
noamericano y caribeo hay
que reescribirla porque en
la medida en la que nos reco-
nozcamos en la historia, nos
vamos a reconocer nosotros
mismos, seal.
Gonzlez tambin expres
que es importante la integra-
cin cultural y cinematogr-
fica entre los pases para ha-
cer frente a la hegemona de
Hollywood, por lo que pro-
puso la fundacin de nuevas
redes que permitan la visibi-
lizacin del cine y retomar el
boom de dcadas pasadas.
PENSAR EN LOS PBLICOS
El guionista y director mexi-
cano Vctor Ugalde manifest
que al hacer cine es importante
que se tome en cuenta el pblico
al que est dirigida la obra.
Nunca como ahora la expre-
sin est al alcance gracias a la
tecnologa, las cinematografas
son muy plurales, pero no va
a circular si no pensamos en
cmo hacer circular nuestro
imaginario, destac.
Ugalde tambin disert acer-
ca de la necesidad de las espec-
tadoras y los espectadores de es-
coger el cine que quieren ver, y
asegur que esto solo es posible
si se presenta una oferta plural.
Debemos pensar en los
pblicos y su derecho de se-
leccin, ponerles una oferta
plural y no una pelcula nor-
teamericana cada 20 minutos,
porque as no puede escoger
lo que quiere ver para que as
nuestro imaginario circule no
solo por Amrica Latina, sino
por el mundo, enfatiz.
SENTIDO LOCAL
El guionista argentino Al-
fredo Caminos dijo que dentro
del panorama de produccin de
Amrica Latina se requiere el
propsito de contar las historias
propias con una visin tambin
propia.
Hace falta que se piense en
sentido local, seal Caminos,
quien reexion acerca de algu-
nas producciones que si bien se
hacen en su pas, muchas veces
logran los primeros puestos de
la taquilla porque estn hechas
con la estructura de produccin
estadounidense.
Hubo una novedad en el cine
argentino, y es que las cuatro
pelculas ms taquilleras eran
argentinas y uno se alegra de
que los amigos estn escri-
biendo, que estn trabajando
y de que la gente vaya al cine y
cuando comienzan a pasar los
das termina siendo una pre-
ocupacin porque son pelculas
de gnero cuya estructura est
basada en un guin formado por
el cine norteamericano, expre-
s el guionista, quien invit a las
realizadoras y los realizadores a
tomar en cuenta que el pblico
necesita otra cosa y que ade-
ms necesita captar a nuevos
espectadores.
CIRCUNSTANCIAS PERSONALES
La creadora mexicana Mara
Guadalupe Pita Ochoa sostu-
vo que, como creadora y escrito-
ra, cuando realiza una produc-
cin se basa en sus elecciones
personales.
Siempre he pensado que
lo que hago tiene que ver con
elecciones personales. Cuando
una escribe uno no se pregunta
quin es el pblico, a veces uno
se lo pregunta, pero en general,
respondo a mis circunstancias
personales, relacionadas con
el sistema poltico, econmico,
cultural y social en el que vivo
porque soy producto de eso y de
circunstancias personales, co-
ment.
Ochoa resalt que cuando es-
cribe responde a esas estructu-
ras: Yo no puedo pensar en el
pblico y decir que voy a escribir
como los escritores de Televisa.
Asimismo, consider que lo
que se debe hacer es continuar
la bsqueda y apostar por nue-
vas alternativas y conocer lo
que quiere el pblico, median-
te un trabajo que permita que
el cine llegue a todas las comu-
nidades.
En ese sentido expres su
orgullo por la labor que se
realiza en Venezuela con la
apertura de salas de cine en
las comunidades.
28 Comunicacin y Cultura | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
Carlos Surez, comunicador
y docente de la UBV, explic
que la obra intenta que nos
miremos en la historia de los
indgenas, de la que somos
parte. El ttulo incluye textos
del comandante Chvez,
Iraida Vargas, Mario Sanoja,
Luis Britto Garca, Fruto Vivas
y Gustavo Pereira, entre otras
rmas
T/ Carlos Ortiz
F/ Joel Aranguren
Caracas
A
Carlos Surez, docente
de la Universidad Boli-
variana de Venezuela,
le preocupa que nos acostum-
bremos a mirar la historia de
los pueblos originarios como
la historia de otros. Hay
quienes hablan de ellos, y yo
digo: bueno, son ellos y noso-
tros. Pero en realidad, en ese
nosotros tiene que haber un
reconocimiento de que hay
una historia de ellos de la
que no nos podemos distan-
ciar, expresa con vehemen-
cia. Y sentencia: Todos somos
nosotros en Nuestra Amrica,
aqu, en este lugar.
A partir de esa conviccin,
Surez decidi preparar el li-
bro Nosotros en Nuestra Am-
rica, que recoge textos del
comandante Chvez, Iraida
Vargas, Mario Sanoja, Luis
Britto Garca, Furto Vivas
y Gustavo Pereira, as como
de Miguel ngel Asturias y
Pablo Neruda, entre otras r-
mas. El libro se presentar
hoy a las 10:00 am en el acto
de conmemoracin del Da de
la Resistencia Indgena, en-
cabezado por el alcalde Alirio
Mendoza, en la plaza Guaicai-
puro de Los Teques.
REFLEXI N VERAZ
Comunicador y educador
comprometido, Surez tuvo
como motivacin para pro-
ducir esta modesta compli-
cacin la necesidad veri-
cada en nuestra docencia en
la UBV-Aldea Los Teques de
textos que faciliten la com-
prensin de los procesos de
formacin de los pueblos ori-
ginarios y su proceso de re-
Ser presentando hoy por la alcalda de Guaicaipuro a las 10:00 am en Los Teques
L|bro hosotros eo h0estra Amr|ca recop||a
reex|ooes g0e deso0dao e| geooc|d|o e0ropeo
sistencia. Si la informacin
es deciente para ubicarse en
la dimensin de la historia, es
imposible una reexin veraz
sobre nuestro devenir como
nacin, advierte.
En la Venezuela de hoy,
libre de analfabetismo, el Es-
tado ejerce su responsabili-
dad en materia educacional,
con el aumento de la matr-
cula en todos los niveles y la
disminucin de la desercin
por mejoras en la atencin a
la poblacin escolar, becas,
provisin de alimentacin
y de libros. Esos logros son
las condiciones necesarias
pero no suficientes para la
transformacin educativa,
seala.
Esas condiciones, sostiene,
son el sustrato de la partici-
pacin y el protagonismo de
los sujetos revolucionarios
en los problemas y tambin
en la discusin de los conte-
nidos curriculares. Al res-
pecto, seala que hay vacos
que se deben cubrir con ma-
teriales crticos para la dis-
cusin. Esa es su principal
aspiracin, espera que el li-
bro alimente los encuentros
y el dilogo en torno de nues-
tra historia desde una visin
distinta a la que ha consagra-
do el genocidio indgena con
el ardid de la conquista.
ETNI A- NACI N CARIBE
La seleccin hecha por Su-
rez pone el nfasis en el desen-
mascaramiento de la versin
que presenta como descubri-
miento la invasin europea
del siglo XV. As, por ejemplo,
en Los pueblos caribes: una et-
nia-nacin, artculo escrito por
Iraida Vargas y Mario Sanoja,
recupera el tema del holocaus-
to indgena, soslayado hasta la
invisibilzacin por la mayora
de los historiadores hispanis-
tas (...) interesados en promover
una imagen civilizadora de los
conquistadores espaoles.
Esa pretensin, denuncian
Vargas y Sanoja, les asign a
los pueblos originarios la con-
dicin de una supuesta bar-
barie aborigen.
Este texto deja ver que la
operacin historiogrca
cuestionada por Vargas y Sa-
noja, adems de implicar una
desvalorizacin moral, ocul-
t a la gente datos histricos
signicativos. Saba usted,
por ejemplo, que en Mxico y
Quisqueya fueron extermina-
dos 9 millones de indgenas?
Saba usted que debido a ello
muchos espaoles se dedi-
caron a perseguir y capturar
indgenas designados como
caribes, en el litoral venezo-
lano? Sabe para qu? Para
venderlos como esclavos con
el n de reponer la mano de
obra que haca falta en Espa-
a y Puerto Rico.
GUAI CAIPURO CUAUTMOC
Surez recuper una ver-
sin de un texto de Luis
Britto Garca publicado por
primera a comienzos de los
aos 90, trae de vuelta al es-
pritu de la gente aniquilada
en el holocausto indgena.
En Guaicaipuro Cuautmoc
cobra la deuda a Europa,
con humor y una fina irona,
el escritor se desdobla en un
hermano que es todas las vo-
ces indgenas para hablarle
al hermano aduanero euro-
peo, al hermano usurero
europeo, al hermano legu-
leyo europeo.
Guaicaipuro Cuautmoc va
poniendo las cosas en su sitio:
Yo tambin puedo reclamar
pago. Tambin puedo recla-
mar intereses. As, bajo la
forma de un relato en primera
persona, Britto Garca expone
en toda su crudeza que en la
idea de un da del descubri-
miento hay mucho ms que
cinismo: semejante concepto
es apologa y celebracin del
genocidio.
AMOR SOCI AL
Fruto Vivas considera que
los modelos habitados de en
comunidades de las diferen-
tes etnias de la selva ama-
znica, los yanomamis, con
sus chavonos circulares en
forma de plazoletas, los ye-
kauanas, piaroas y pemnnes
con sus churuatas de palma,
y los warao y wayu con sus
ciudades otantes, expresan
la produccin de lo bello, me-
diante lo cual el ser humano
se apropia de su mundo y su
vida.
Es en la creacin de su pro-
pia vivienda donde el hombre
maniesta su libertad y su
autonoma, agrega Vivas,
con lo que nos invita a consi-
derar la arquitectura de es-
tas etnias como una arma-
cin poltica de su condicin
de pueblos con una identidad
propia.
SOL DEL PECHO
De Gustavo Pereira se in-
cluy el poema Sobre salva-
jes, un irrepetible texto que
nos cuenta que los warao del
delta del Orinoco dicen Me-
jo-koji (el Sol del pecho) para
nombrar al alma, y para
decir amigo dicen Ma-joka-
raisa: mi otro corazn. Es la
misma gente que para decir
tierra dicen madre / para de-
cir madre dicen ternura. La
misma gente que como quie-
re mostrar el pequeo libro
producido por Surez nunca
perdi su propia voz.
Las pa|abras de| |der
El libro Nosotros en Nues-
tra Amrica comienza a ha-
blarles a las lectoras y los
lectores con la voz del co-
mandante Chvez. Estamos
en noviembre de 1999 y el
flamante Presidente presenta
al pas el proyecto de Cons-
titucin de la Repblica Bo-
livariana de Venezuela: De
los derechos de los pueblos
indgenas Qu maravilla!
Creo que en pocas constitu-
ciones del mundo entero se
reconocen, como en el art-
culo 119, hermanos aborge-
nes. Y al concluir la lectura
del artculo, expres:
Ustedes se estn incorpo-
rando de nuevo a la nacin
toda, no pueden estar exclui-
dos, yo hago un llamado a los
venezolanos, estamos apro-
bando algo de justicia de si-
glos, (para) los hermanos ye-
cuana, yanomami, los piaroa,
cuibas, yaruros, yukpas, bar,
guajiros, todos. Vengan de
nuevo, son hermanos nues-
tros, no son salvajes, no son
irracionales como algunos
los llaman todava (...) Nos
estamos reivindicando con
nosotros mismos, este es un
pueblo igualitario, el pueblo
venezolano.
La artillera del pensamiento
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | 0eportes 29
La mujer se preparaba para
dar una charla motivacional
en el congreso Lo que de
verdad importa, despus
de sobrevivir al accidente
que tuvo el ao pasado
y en el que perdi un ojo
TyF/ AFP
Madrid
L
a expilota espaola de
Formula 1 (F1) Mara de
Villota, que haba perdi-
do un ojo en un accidente hace
un ao y medio, fue hallada
muerta ayer en un hotel en Se-
villa, Espaa.
El cuerpo de esta persona
ha sido hallado en un hotel en
Sevilla. En principio no hay sig-
nos de violencia pero tenemos
que esperar la autopsia, ar-
m una portavoz de la polica,
La pilota falleci ayer en un hotel de Sevilla
La Frm0|a 0oo |ameota
prd|da de Nara de V|||ota
por lo que parece apuntarse a
causas naturales.
La familia de la pilota falleci-
da conrm la noticia con una
mensaje en su pgina ocial de
Facebook: Queridos amigos:
Mara se nos ha ido. Tena que
ir al cielo como todos los nge-
les. Doy gracias a Dios por el
ao y medio de ms que la dej
entre nosotros.
Hija de un expiloto de F1,
Mara de Villota, de 33 aos
de edad, fue vctima de un ac-
cidente el 3 de julio de 2012 du-
rante unos ensayos privados en
Inglaterra cuando su monopla-
za choc contra un camin de
su equipo en el aerdromo de
Duxford.
La pilota, de la escudera
Marussia, sufri una serie de
lesiones intracraneales, con
fracturas craneales, fracturas
faciales, fracturas orbitarias,
prdida del globo ocular, ex-
plic hace un ao el doctor
Csar Casado, jefe del servicio
de ciruga plstica del hospital
madrileo La Paz, donde fue
tratada.
PROBLEMAS
Las graves lesiones que su-
fri en la cabeza le originaron
la prdida de un ojo y del sen-
tido del olfato, explic el doctor
Casado.
Por ello, era habitual verla
con un parche sobre su ojo
derecho.
La pilota se encontraba en
Sevilla para participar en el
congreso Lo que de verdad
importa, un evento sobre
valores humanos y el lunes
tena previsto presentar en
Madrid su libro La vida es
un regalo.
Deseo que, sin pasar por un
accidente como el mo, podis
sentir la alegra de estar vivos
y disfrutar de la vida, arma
Villota en la introduccin de su
libro, al explicar por qu deci-
di escribirlo.
Me acabo de enterar (...) No
hay explicacin de lo que ha
ocurrido, arm el presidente
de la Real Federacin Espaola
de Automovilismo, Carlos Gra-
cia, a la radio pblica espaola.
Era una gran persona y un
ejemplo para todos nosotros,
aadi Gracia, quien asegur
que es un golpe muy duro.
Las reacciones no se han he-
cho esperar por parte de todo
el mundo del deporte, que ha
usado las redes sociales para
expresar su dolor.
Hoy es un da muy triste para
el deporte espaol. Nos deja una
luchadora de enorme sonrisa. Un
abrazo para toda la familia! DEP
Mara, escribi el piloto espaol
de Frmula 1 Fernando Alonso.
Por su parte, el ciclista Al-
berto Contador escribi que es
una triste noticia la de Mara
de Villota, mi psame y apoyo a
familia y amigos. DEP.
30 Deportes | N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013
La artillera del pensamiento
El mnager de los Bravos de Margarita asegur que su mayor fortaleza es el pitcheo abridor
Narco 0ava||||o: "ste eg0|po est
para ||egar |ejos eo |a temporada"
De acuerdo con el
seleccionador los novatos
tambin recibirn su
oportunidad de demostrar
sus cualidades defensivas
y ofensivas con la novena
insular
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l mnager de los Bravos
de Margarita, Marco
Davalillo, en su visita
al estadio de la Ciudad Uni-
versitaria de Caracas, asegur
que su equipo est para llegar
muy lejos en la naciente tem-
porada de la Liga Venezolana
de Beisbol Profesional (LVBP).
Davalillo, quien dirigi a los
Tiburones de La Guaira en las
dos ltimas campaas, tratar
de guiar a este joven conjunto
que busca establecerse en la
LVBP.
Este equipo est para llegar
lejos en la temporada. Creo
que tenemos la suciente pro-
fundidad en los jugadores crio-
llos e importados como para
tener una buena campaa y
tratar de buscar el ttulo si es
posible, declar Davalillo al
Correo del Orinoco.
EL FUERTE
Para Davalillo, quien fue
designado como mnager del
ao en la temporada 2007-2008
cuando condujo a los Caribes
de Anzotegui, el punto fuer-
te de estos nuevos Bravos de
Margarita es el pitcheo abri-
dor, que est integrado por
tres brazos criollos de gran
envergadura.
Sin duda alguna que el
pitcheo es el punto fuerte
de nosotros, pues para este
ao contamos con buenos
brazos como los de Carlos
Monasterios, Luis Chirinos
y Fernando Nieves, quienes
estn probados en esta liga.
Estamos seguros de que
pueden rendir mucho en
este inicio de temporada,
asegur Davalillo.
Explic que poder contar
con tres abridores de buena
calidad le permite jugar ms
con la importacin de su equi-
po; por lo cual fortalecern
su defensiva con hasta cuatro
jugadores de posicin, con los
que esperan sumar una mayor
ofensiva.
Estoy sumamente conten-
to con la importacin que
presentamos esta tempora-
da. La mezcla de los jugado-
res de experiencia con los
ms jvenes nos dar mucho
equilibrio y mayor profun-
didad en el line up, sostuvo
Davalillo.
EL TRABAJO
La novena de los Bravos de
Margarita, antes de iniciar la
campaa, estuvo concentrada
durante ms de un mes para
hacer su pretemporada.
Su principal intencin es
llegar un poco ms engranado
a la presente zafra de la pelo-
ta rentada del pas para con-
seguir la mayor cantidad de
triunfos posibles.
Segn el cuerpo tcnico del
conjunto insular, tienen un
equipo que puede batallar los
27 outs del compromiso con
una novena agresiva, que no
se rinde y es capaz de remon-
tar marcadores adversos.
Creo que hicimos un gran
trabajo con todos estos pe-
loteros en la pretemporada.
Fue una extensa prepara-
NL8 perm|te a
pe|oteros j0gar
eo e| 0ar|be
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa guilas del Zulia
Caracas
E
l beisbol invernal po-
dr desarrollarse con
total normalidad, ya que
luego de varias conversa-
ciones entre la Asociacin
de Peloteros de Grandes Li-
gas (Mlbpa, por sus siglas
en ingls) y la Confedera-
cin del Caribe, el Acuerdo
Invernal (WLA) nalmente
se concret.
La noticia la dio a conocer
el agente de peloteros Flix
Luzn, quien en su cuenta de
Twitter explic: El WLA lle-
g a un nal feliz.
Solo falta que las partes
rmen. Gran labor de Mlbpa.
Se lograron ms benecios
que los solicitados inicial-
mente por la Confederacin,
expres Luzn.
SITUACIN
Si se termina de concretar
este paso, ahora los equipos
venezolanos deben esperar
que el Acuerdo Invernal se
complete en su totalidad, lue-
go de que la Confederacin
del Caribe revise el docu-
mento y acepte las condicio-
nes expuestas.
La rma de los represen-
tantes de la Confederacin le
da luz verde para jugar en el
Caribe a aquellos jugadores
que pertenecen a los roster
de 40 de los equipos de Gran-
des Ligas.
En la actualidad varios pe-
loteros venezolanos que es-
tn protegidos en distintos
roster de 40 estn en el pas
para jugar en los equipos ve-
nezolanos; incluso algunos
haban comenzado a entre-
nar con sus novenas.
cin que nos permiti hacer
muchas reuniones, cosa que
nunca haban hecho con
ellos. El poder hablar y plan-
tearles soluciones a los juga-
dores es muy importante en
cualquier equipo, asever
Davalillo.
Otros peloteros que podrn
ver accin en este inicio de
campaa son los jvenes, en-
tre los cuales destacan el re-
ceptor Manuel Pia y el lan-
zador Marcel Prado, quienes
al parecer estn listos para
ser jugadores regulares en
la pelota rentada del pas.
He hablado con todos los no-
vatos y les he dicho que deben
estar listos para cuando se les
necesite en el campo. Es muy
normal en mi estilo de juego
que los novatos sean protago-
nistas en los compromisos,
arm Davalillo.
La temporada de la LVBP se
jugar en honor al histrico
jugador y mnager Pompeyo
Davalillo, padre de Marco y
David Davalillo, por lo que sus
hijos y familiares se han mos-
trado sumamente agradecidos
por este merecido homenaje
para una leyenda del beisbol
venezolano.
N 1.468 Sbado 12 de 0ct0bre de 2013 | 0eportes 31
La artillera del pensamiento
La delegacin venezolana
naliz su intervencin
en la reunin de la Odepa
T/ Manuel Daz
F/ EFE
Caracas
E
l sueo de lograr para
Ciudad Bolvar la sede
de los Juegos Deportivos
T/ AVN
F/ Cortesa Mpppi
Caracas
E
ntre hoy y el lunes 14 se dis-
putarn en la zona metro-
politana del estado Anzotegui
los III Juegos Nacionales De-
portivos Indgenas.
En esta oportunidad la justa
concentrar a 1.400 personas,
entre atletas y personal de apo-
yo, de 28 pueblos originarios
ubicados en ocho estados del
pas, de acuerdo a lo que in-
form la viceministra para los
Pueblos Indgenas y Desarrollo
Urbano, Clara Vidal.
Coment que ms de 970 de-
portistas se medirn en 16 dis-
ciplinas, en las cuales destacan
ocho autctonas, ente ellas arco
y echa, cerbatana, palo en-
cebado, rayado de yuca, entre
otras.
Per gan la eleccin con 31 votos y Venezuela qued fuera
L|ma ser |a sede de |os
Paoamer|caoos 2019
Panamericanos en 2019 no se
concret, pues con 31 votos la Or-
ganizacin Deportiva Panameri-
cana (Odepa) eligi ayer a Lima,
capital de Per, como sede de la
mxima cita del continente.
Venezuela se luci en su pre-
sentacin en la reunin de la
Odepa en Toronto, pero la ca-
pital peruana se impuso en la
primera vuelta, con 31 votos.
Luego quedaron Santiago de
Chile (9), La Punta, Argentina
(9) y Ciudad Bolvar (8).
Lima gan la eleccin en
una votacin que solo ne-
cesit una primera vuelta,
ya que pas de los 29 votos,
cifra mnima para ganar la
contienda.
En su exposicin para justi-
car las ventajas de Venezue-
la, la ministra del Poder Popu-
lar para el Deporte, Alejandra
Bentez, salud en francs a la
dirigencia de la Odepa, para
luego mencionar las fortalezas
geogrcas y organizaciona-
les venezolanas y garantizar
la inversin de 1,5 billones de
dlares que hara el pas para
convertir a Ciudad Bolvar en
sede panamericana.
Por qu Ciudad Bolvar?
Porque creemos que los pue-
blos pequeos tambin pueden
ser grandes campeones y al-
bergar a los mejores atletas,
agreg la ministra.
NO SE PUDO
Bentez dijo que Venezuela
contaba con las condiciones cli-
mticas necesarias para garan-
tizar unos verdaderos juegos de
verano y arm que los Pana-
mericanos son ms que una cita
deportiva para nosotros.
En su discurso, habl de
la oportunidad de reunir a
los pueblos de Amrica en
la misma ciudad donde el
Libertador Simn Bolvar
dio el Discurso de Angos-
tura, que posteriormente
origin el nacimiento de la
Gran Colombia.
A pesar de la razones ex-
puestas, los dirigentes del rea
panamericana prerieron la
capital peruana como sede.
Das antes, el presidente del
Comit Olmpico Venezolano
(COV), Eduardo lvarez, ha-
ba criticado a la dirigencia
deportiva peruana por la pre-
sunta compra de votos para
obtener la sede de los Pana-
mericanos.
En la justa participarn ms de 900 personas
Hoy se iniciarn en Anzotegui
los Juegos Nacionales Indgenas
ACCIN
Este encuentro entre los
pueblos aborgenes de Vene-
zuela tiene como nalidad
fortalecer los lazos entre las
diferentes etnias del pas, a n
de potenciar esa inclusin y
reivindicacin que nos brind
el comandante Chvez, dijo.
Vidal destac que estn
muy contentos por la aten-
cin que les ha brindado el
estado Anzotegui y los abo-
rgenes karias y cumanago-
tos, quienes en esta oportu-
nidad sern los anfitriones
del evento.
El acto inaugural de esta ter-
cera jornada de los Juegos Na-
cionales Deportivos Indgenas
est prevista para esta tarde
(6:00 pm), en el Gimnasio Luis
Ramos del Complejo Polidepor-
tivo Simn Bolvar, de Puerto
La Cruz.
V|oot|oto S0b-17
term|o
s0 preparac|o
para e| N0od|a|
T/ Redaccin CO
Caracas
L
a seleccin nacional de
ftbol Sub-17 derrot
ayer (3-1) al equipo juvenil
del Real Sociedad Deportiva
Alcal de Espaa, pas en el
que hizo varios encuentros
de preparacin antes de jugar
su primer partido ocial del
Mundial de Emiratos rabes
Unidos que se realizar des-
de el prximo 17 de octubre
hasta el 8 de noviembre.
En su cuenta en Twitter, el
director tcnico de la selec-
cin, Rafael Dudamel, mani-
fest que cumplieron con el
objetivo principal: elevar el
ritmo de juego.
Hemos cumplido con el
objetivo principal de elevar
el ritmo de juego, dijo el
seleccionador nacional, y
adems destac la magni-
tud del reto que tendr por
delante a partir de este 18
de octubre, cuando la Vino-
tinto har su debut contra
el seleccionado nacional de
Tnez.
FORTALEZA
Dudamel mostr su satis-
faccin por lo que mostr la
seleccin durante la prepara-
cin en suelo espaol, y agre-
g que ser determinante
que los 21 futbolistas lleguen
en buen estado fsico para la
cita mundialista, que se cele-
brar desde el 17 de octubre
hasta el 8 de noviembre.
Nuestra tarea es seguir
anando detalles para el
da 18. La dinmica ha sido
buena, y en el orden tctico
ha sido correcto, agreg el
tcnico.
La seleccin partir ma-
ana a Dubi para iniciar
su preparacin con los ju-
gadores Enmis Rodrguez,
Juan Tineo, Jorge Ruiz,
Jos Marrufo, Andrs Be-
ntez, Franko Daz, Andris
Herrera, Eduardo Macei-
ra, Jos Mrquez, David
Zalzman, Luis Rodrguez,
Beycker Velsquez, Jos
Hernndez, Francisco La
Mantia, Jos Caraballo,
Samuel Marquina, Carlos
Victora, Loemar Pinto, Die-
go Oso, Hctor Cantele y
Pedro Ramos.
correoorinoco | @correoorinoco
Sbado 12 de Octubre de 2013 | N 1.468 | Ao 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Ecuador venci
a Uruguay
T/ Redaccin CO
F/ AFP
Caracas
E
cuador venci por la m-
nima diferencia (1-0) a
Uruguay en el Estadio Olm-
pico de Atahualpa y qued
cerca de conseguir su boleto
para la Copa del Mundo de
Brasil 2014.
El nico tanto del partido
lleg al minuto 30 por medio
de Jefferson Montero, quien
recibi un pase desde la de-
recha de Segundo Castillo
y deni para darle los tres
puntos a su seleccin.
En el primer tiempo, el cua-
dro antrin tuvo el control
de la pelota y las mejores lle-
gadas de peligro, sobre todo
gracias a que la escuadra
celeste dispuso un esque-
ma defensivo que le regalaba
parte del campo de juego.
En el segundo tiempo, Oscar
Tabrez dispuso los ingresos
de Diego Forln, Alejandro
Silva y Gastn Ramrez para
brindarle mayor poder ofensi-
vo a su escuadra. Sin embar-
go, los cambios no rindieron
frutos y no pudieron revertir
el marcador adverso.
Gracias a la victoria, Ecua-
dor se ubic en el tercer lugar
de las Clasicatorias Sud-
americanas con 25 puntos y
solo una goleada de Uruguay
frente a Argentina, combina-
da con una derrota por ms
de cinco tantos, podra rele-
gar a los meridionales al re-
pechaje, que jugar la quinta
mejor seleccin de Suram-
rica contra Jordania, repre-
sentante de Asia.
La seleccin estaba obligada
a ganar para seguir en la carrera
por un boleto para Brasil 2014
T/ Manuel Daz
F/ AFP
Caracas
L
a Vinotinto no pudo mantener
vivo el sueo mundialista: estaba
obligada a ganar para seguir en
carrera por un boleto para el Mundial
de Brasil 2014, pero termin con un em-
pate (1-1) con Paraguay, en el Estadio Po-
lideportivo de Pueblo Nuevo.
Ni siquiera el regreso de la seleccin al
Templo, tal como se le conoce al estadio
tachirense, pudo cambiar la historia. El
seleccionado venezolano termin con 20
puntos, dos menos de los que logr en la
pasada eliminatoria.
Las selecciones de Argentina, Colom-
bia, Chile y Ecuador acompaarn a
Brasil en la prxima Copa del Mundo. El
combinado de Uruguay jugar el repe-
chaje contra Jordania.
Venezuela tuvo mayor posesin de la
pelota y hasta gener ms llegadas al
arco, pero pag caro la falta de contun-
dencia ante un rival que, prcticamente,
aprovech su nica ocasin para cam-
biar el partido.
Venezuela corri por las bandas con
Rmulo Otero y Alexander Gonzlez, e
inquiet al portero Justo Villar con los
constantes remates de Juan Arango y
Tabla de posiciones
Equipos Pts. PJ PG PE PP
Argentina 29 14 8 5 1
Colombia 26 14 8 2 4
Ecuador 25 15 7 4 4
Chile 24 14 8 0 6
Uruguay 22 15 6 4 5
Venezuela 20 16 5 5 6
Per 14 14 4 2 8
Paraguay 12 15 3 3 9
Bolivia 11 15 2 5 8
Alineaciones
Venezuela: Daniel Hernndez; Alexander
Gonzlez, Oswaldo Vizcarrondo, Fernando
Amorebieta, Roberto Rosales; Franklin Luce-
na, Yohandry Orozco, Juan Arango, Rmulo
Otero (Fernando Aristeguieta); Josef Mart-
nez, Nicols Miku Fedor. DT: Csar Faras.
Paraguay: Justo Villar; Carlos Bonet, Pau-
lo da Silva, Gustavo Gmez, Junior Alonso;
Vctor Ayala, Vctor Cceres, Luis Mio, Ed-
gar Bentez (Oscar Romero); Roque Santa
Cruz, scar Cardozo (Fidencio Oviedo). DT:
Vctor Genes.
Goles: Edgar Bentez (Paraguay) minuto 27,
Luis Manuel Seijas (Venezuela) minuto 81.
Yohandry Orozco, desde la parte frontal
del rea, pero no consigui la frmula
para celebrar.
Al minuto 27 lleg el tanto de Para-
guay, gracias a una jugada que inici
por la banda izquierda el mediocampis-
ta Vctor Ayala, y que culmin Bentez,
con un remate de pierna derecha, tras
sacarse la marca del defensor criollo
Alexander Gonzlez.
El partido pudo cambiar en la frac-
cin 54, cuando el delantero vinotinto
Josef Martnez cay dentro del rea,
pero el rbitro principal, el peruano
Vctor Carrillo, amonest al atacante
venezolano.
En la fraccin 81, Luis Manuel Seijas,
quien vena lastimado de la rodilla y mi-
nutos antes haba sustituido a Alexan-
der Gonzlez, mand un zapatazo de
pierna zurda para igualar el marcador,
pero no fue suficiente.
Al finalizar el compromiso, el me-
diocampista Luis Manuel Seijas, por la
Televisora Venezolana Social (TVES),
manifest su decepcin al sealar: Me-
recimos mucho ms, es una lstima,
aunque destac que los jugadores deben
mantener la cabeza en alto por protago-
nizar una gran eliminatoria.
Por su parte, el capitn de la seleccin,
Juan Arango, no dej claro si seguir
con la seleccin, pero aplaudi el esfuer-
zo de todo el grupo. Las cosas han cam-
biado, ahora los equipos nos respetan y
ese es un mrito que se ha ganado todo
el ftbol venezolano, dijo.
La Vinotinto termin la eliminatoria con 20 puntos
Venezuela empat 1-1 con Paraguay
y se despidi del sueo mundialista