Está en la página 1de 5

INFORME DE ENSAYO

N 120498

Nombre del Cliente

: GLOBAL GROUP S.A.

Direccin

: Av. Toms Marsano N 1368

Solicitado Por

: Ing. Mishel Ramos

Referencia

: COTIZACIN N 194-12

Proyecto

: Cerro Verde

Procedencia

: Arequipa

Muestreo Realizado Por

: El Cliente

Cantidad de Muestra

: 52

Producto

: Salud Ocupacional

Fecha de Recepcin

: 2012/07/30

Fecha de Ensayo

: 2012/07/30

Fecha de Emisin

: 2012/08/08

al

2012/08/06

Environmental Testing Laboratory S.A.C.

Yoel Iigo G.
Jefe de Laboratorio
C.Q.P. N 826

Lima-Per

FQ-LAB-54
FE: Oct 09
FR: 5/Jun 12

Pgina 1 de 5

INFORME DE ENSAYO
N 120498
120498-01

120498-02

120498-03

120498-04

120498-05

120498-06

Cdigo de Cliente

CV -100

CV-099

CV-145

CV-161

CV-150

CV-171

Fecha de Muestreo

07/07/2012

09/07/2012

10/07/2012

10/07/2012

09/07/2012

10/07/2012

7:30

16:00

10:30

10:30

9:50

No Indica

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Pre Pesado

0.000001

0.011574

0.012170

0.012669

0.012999

0.011277

0.011030

Post Pesado

0.000001

0.011592

0.012262

0.012792

0.017116

0.011291

0.011048

Diferencia de Pesos

0.000018

0.000092

0.000123

0.004117

0.000014

0.000018

Resultados

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

120498-07

120498-08

120498-09

120498-10

120498-11

120498-12

Cdigo de Cliente

CV-151

CV-163

CV-094

CV-024

CV-175

CV-155

Fecha de Muestreo

07/07/2012

12/07/2012

05/07/2012

13/07/2012

10/07/2012

09/07/2012

11:00

No Indica

No Indica

10:30

11:00

11:30

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Pre Pesado

0.000001

0.011650

0.010769

0.011966

0.013759

0.012834

0.012895

Post Pesado

0.000001

0.011665

0.010960

0.012000

0.013972

0.012948

0.012896

Diferencia de Pesos

0.000015

0.000191

0.000034

0.000213

0.000114

0.000001

Resultados

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

120498-13

120498-14

120498-15

120498-16

120498-17

120498-18

Cdigo de Cliente

CV-025

CV-174

CV-147

CV-109

CV-126

CV-124

Fecha de Muestreo

12/07/2012

12/07/2012

06/07/2012

06/07/2012

06/07/2012

03/07/2012

No Indica

No Indica

13:30

13:00

10:00

9:00

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Resultados

Pre Pesado

0.000001

0.014340

0.012769

0.013402

0.010078

0.012696

0.011425

Post Pesado

0.000001

0.014449

0.012817

0.013840

0.010265

0.012705

0.011505

Diferencia de Pesos

0.000109

0.000048

0.000438

0.000187

0.000009

0.000080

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

FQ-LAB-54
FE: Oct 09
FR: 5/Jun 12

Pgina 2 de 5

INFORME DE ENSAYO
N 120498
120498-19

120498-20

120498-21

120498-22

120498-23

120498-24

Cdigo de Cliente

CV-143

CV-136

CV-095

CV-101

CV-089

CV-085

Fecha de Muestreo

05/07/2012

03/07/2012

07/06/2012

16/07/2012

09/07/2012

05/07/2012

No Indica

No Indica

No Indica

13:30

9:30

15:00

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Resultados

Pre Pesado

0.000001

0.012010

0.012366

0.012671

0.011795

0.011290

0.012579

Post Pesado

0.000001

0.012185

0.013638

0.012750

0.012014

0.011347

0.012580

Diferencia de Pesos

0.000175

0.001272

0.000079

0.000219

0.000057

0.000001

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

120498-25

120498-26

120498-27

120498-28

120498-29

120498-30

Cdigo de Cliente

CV-142

CV-120

CV-137

CV-165

CV-172

CV-148

Fecha de Muestreo

03/07/2012

03/07/2012

03/07/2012

05/07/2012

10/07/2012

10/07/2012

14:00

10:30

8:00

No Indica

No Indica

No Indica

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Resultados

Pre Pesado

0.000001

0.010956

0.011811

0.012184

0.012523

0.011311

0.010798

Post Pesado

0.000001

0.010957

0.012193

0.013818

0.012548

0.014119

0.011783

Diferencia de Pesos

0.000001

0.000382

0.001634

0.000025

0.002808

0.000985

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

120498-31

120498-32

120498-33

120498-34

120498-35

120498-36

Cdigo de Cliente

CV-045

CV-092

CV-084

CV-102

CV-093

CV-104

Fecha de Muestreo

12/07/2012

09/07/2012

05/07/2012

06/07/2012

09/07/2012

07/07/2012

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Resultados

Pre Pesado

0.000001

0.012637

0.011560

0.011719

0.011586

0.012698

0.012902

Post Pesado

0.000001

0.013087

0.011561

0.011720

0.011590

0.012699

0.012989

Diferencia de Pesos

0.000450

0.000001

0.000001

0.000004

0.000001

0.000087

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

FQ-LAB-54
FE: Oct 09
FR: 5/Jun 12

Pgina 3 de 5

INFORME DE ENSAYO
N 120498
120498-37

120498-38

120498-39

120498-40

120498-41

120498-42

Cdigo de Cliente

CV-105

CV-072

CV-103

CV-086

CV-131

CV-173

Fecha de Muestreo

06/07/2012

13/07/2012

06/07/2012

06/07/2012

03/07/2012

10/07/2012

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Resultados

Pre Pesado

0.000001

0.011467

0.011814

0.011754

0.011747

0.013651

0.011726

Post Pesado

0.000001

0.015470

0.011894

0.011761

0.093820

0.013727

0.011823

Diferencia de Pesos

0.004003

0.000080

0.000007

0.082073

0.000076

0.000097

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

120498-43

120498-44

120498-45

120498-46

120498-47

120498-48

Cdigo de Cliente

CV-091

CV-139

CV-127

CV-134

CV-121

CV-129

Fecha de Muestreo

06/07/2012

03/07/2012

No Indica

05/07/2012

05/07/2012

06/07/2012

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Resultados

Pre Pesado

0.000001

0.010955

0.012782

0.011083

0.013068

0.013581

0.011162

Post Pesado

0.000001

0.010968

0.012784

0.011347

0.013081

0.013586

0.011210

Diferencia de Pesos

0.000013

0.000002

0.000264

0.000013

0.000005

0.000048

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

120498-49

120498-50

120498-51

120498-52

Cdigo de Cliente

CV-141

CV-109

CV-156

CV-132

Fecha de Muestreo

06/07/2012

03/07/2012

06/07/2012

05/07/2012

No Indica

No Indica

No Indica

No Indica

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Salud
Ocupacional

Cdigo de Laboratorio

Hora de Muestreo (h)


Tipo de Producto
Tipo Ensayo

Unidad

L.C.M.

Resultados

Pre Pesado

0.000001

0.011218

0.010939

0.012710

0.012871

Post Pesado

0.000001

0.011452

0.010941

0.012715

0.012880

Diferencia de Pesos

0.000234

0.000002

0.000005

0.000009

Fisicoqumicos
Polvo Respirable - filtro

Leyenda: L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "(z)"=Resolucin cuantificable, "---". = No Analizado,
"<"= Menor que el L.C.M. indicado, ">" = Mayor al valor indicado.

FQ-LAB-54
FE: Oct 09
FR: 5/Jun 12

Pgina 4 de 5

INFORME DE ENSAYO
N 120498
APENDICE 1 - MUESTRA RECEPCIONADA
Condicin de la Muestra

: Buenas Condiciones

Plan/procedimiento de muestreo

: Reservado por el Cliente

APENDICE 2 - CONTROL DE CALIDAD

Tipo Ensayo

Pre Pesado

Post Pesado

Fisicoqumicos
Unidad

Lim. de Cuant. del Mtodo (L.C.M)

0.000001

0.000001

---

---

Conc. de la MC ( Referencial)

---

---

Recuperacin de la MC

---

---

Blanco de Mtodo (Bk-M)


Concentracin del Bk-M
Muestra Control (MC)

Muestra Fortificada (MF)


Conc. de la MF ( Referencial)

---

---

Cdigo de Laboratorio de la MF

---

---

Recuperacin de la MF

---

---

Cdigo de Laboratorio de la MD

120498-09

120498-21

Rango de la MD

0.000001

0.000003

Muestra Duplicado (MD)

Criterio de Aceptacin y Rechazo


Blanco de Mtodo (Bk-M)

---

---

Muestra Control (MC)

---

---

Muestra Fortificada (MF)

---

---

Muestra Duplicado (MD)

<=0,000010

<=0,000010

Leyenda:

L.C.M. = Limite de cuantificacin del mtodo, "---". = No Analizado, "<" = Menor que el L.C.M. indicado, /// = No aplica

APENDICE 3 - MTODOS Y REFERENCIAS

Tipo Ensayo

Norma Referencia

Titulo

Fisicoqumicos (Filtros)
Pesado
SIGLAS:

NIOSH Method 0600, 1998

Particulates not otherwise regulated, respirable

"NIOSH" The National Institute for Occupational Safety and Health Manual of Analytical Methods (NMAM)

APENDICE 4 - COMENTARIOS
- Los resultados presentados corresponden slo a la muestra indicada, segn la cadena de custodia correspondiente.
- Estos resultados no deben ser utilizados como una certificacin de conformidad con normas del producto.
- El tiempo de custodia de la muestra es de un mes calendario desde la toma de la muestra y dependiendo del parmetro a ser analizado.
Est prohibido la reproduccin parcial del presente documento, salvo autorizacin de Envirotest S.A.C.
** FIN DEL INFORME **

FQ-LAB-54
FE: Oct 09
FR: 5/Jun 12

Pgina 5 de 5