Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Illustrator / Grficas
Creacin de grficas Aplicacin de formato a grficas Adicin de imgenes y smbolos a grficas
Creacin de grficas
Volver al principio
Las grficas permiten comunicar informacin estadstica de manera visual. En Adobe Illustrator, puede crear nueve tipos de grficas diferentes y personalizar las grficas de acuerdo con sus necesidades. Haga clic y mantenga pulsada la herramienta de grficas del panel Herramientas para ver los distintos tipos de grficas que se pueden crear.
La ventana Datos de grfica permanecer abierta hasta que la cierre. Esto le permite cambiar fcilmente entre editar los datos de la grfica y trabajar en la mesa de trabajo. Vase tambin Galera de herramientas de grficas
Site el puntero en el borde de la columna que desee ajustar. El puntero se convierte en una flecha de doble punta . Despus, arrastre el manejador a la posicin deseada. Ajuste de la precisin decimal en las celdas Haga clic en el botn Estilo de celda e introduzca un valor entre 0 y 10 en el cuadro de texto Nmero de decimales.
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
1/11
01/08/13
Ventana Datos de grfica A. Cuadro de texto de entrada B. Importar datos C. Transponer fila/columna D. Conmutar x/y E. Estilo de celda F. Revertir G. Aplicar 1. Para visualizar la ventana Datos de grfica para una grfica ya existente: seleccione la grfica entera con la herramienta Seleccin y, despus, elija Objeto > Grfica > Datos. 2. Introduzca los datos de una de las siguientes formas: Seleccione una celda de la hoja de clculo e introduzca los datos en el cuadro de texto que hay en la parte superior de la ventana. Pulse la tecla Tab para introducir los datos y seleccionar la siguiente celda de la misma fila. Para introducir los datos, pulse Intro (Windows) o Retorno (Mac OS) y seleccione la siguiente celda de la misma columna. Use las teclas de direccin para pasar de una celda a otra o haga clic en otra celda para seleccionarla. Copie los datos de una aplicacin de hoja de clculo, como Lotus 1 2 3 o Microsoft Excel. En la ventana Datos de grfica, haga clic en la celda que vaya a ser la celda de la esquina superior izquierda de los datos que pegue y seleccione Edicin > Pegar. Utilice una aplicacin de procesamiento de texto para crear un archivo de texto con los datos de cada celda separados por una tabulacin y los datos de cada fila separados por un retorno de carro. Los datos solo pueden contener puntos o comas decimales; de lo contrario, no se trazan. (Por ejemplo, introduzca 732000, no 732,000). En la ventana Datos de grfica, haga clic en la celda que vaya a ser la celda de la esquina superior izquierda de los datos que importe, haga clic en el botn Importar datos y seleccione el archivo de texto. Nota: si accidentalmente introduce los datos cambiados (es decir, las filas en lugar de las columnas o viceversa), haga clic en el botn Transponer para intercambiar las columnas y las filas de datos. Para intercambiar los ejes x e y de una grfica de dispersin, haga clic en el botn Conmutar X/Y . 3. Haga clic en el botn Aplicar grfica. o pulse la tecla Intro del teclado numrico para regenerar la
Rtulos en la ventana Datos de grfica A. Rtulos de conjuntos de datos B. Celda en blanco C. Rtulos de categoras Introduccin de rtulos Para grficas de columnas, de columnas apiladas, de barras, de barras apiladas, lineales, de rea y de radar, los rtulos se introducen en la hoja de clculo de la siguiente manera: Si desea que Illustrator genere una leyenda para la grfica, elimine el contenido de la celda superior izquierda y djela en blanco. Introduzca rtulos para los diferentes conjuntos de datos en la fila superior de celdas. Estos rtulos aparecern en la leyenda. Si no desea que Illustrator genere una leyenda, no introduzca rtulos de conjuntos de datos. Introduzca rtulos para las categoras en la columna izquierda de celdas. Con frecuencia, las
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
2/11
01/08/13
Introduccin de conjuntos de datos para grficas de dispersin Las grficas de dispersin se diferencian de las otras clases de grficas en que los dos ejes miden valores, no existen categoras.
Datos de la grfica de dispersin Introduzca rtulos de los conjuntos de datos en todas las dems celdas de la fila superior de la hoja de clculo, empezando por la primera celda. Estos rtulos aparecern en la leyenda. Introduzca los datos del eje y en la primera columna y los datos del eje x en la segunda columna. Introduccin de conjuntos de datos para grficas de tarta Los conjuntos de datos para grficas de tarta se organizan de forma similar a los de otras grficas. Sin embargo, cada fila de datos de la hoja de clculo genera una grfica independiente.
Datos de la grfica de tarta Introduzca rtulos de los conjuntos de datos de la misma manera que para las grficas de columnas, de columnas apiladas, de barras, de barras apiladas, lineales, de rea y de radar. Introduzca rtulos de categoras si desea generar nombres de grficas. Para crear una sola grfica de tarta, trace solamente una fila de datos, cuyos valores sean todos positivos o todos negativos. Para crear varias grficas de tarta, trace filas adicionales de datos, cuyos valores sean todos positivos o todos negativos. Por defecto, el tamao de las grficas de tarta individuales es proporcional al total de los datos de cada grfica. Introduccin de conjuntos de datos para grficas de columnas, barras, lineales, de rea y de radar Tras escribir los rtulos para la grfica, ya puede introducir cada conjunto de datos en la columna adecuada.
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
3/11
01/08/13
Datos de grfica de columnas Grficas de columnas, de columnas apiladas, de barras y de barras apiladas La altura de la columna o la longitud de la barra representa la cantidad comparada. En grficas de barras o de columnas, se pueden combinar valores positivos y negativos. Los valores negativos aparecen como columnas que se extienden por debajo del eje horizontal. En grficas de columnas apiladas, los nmeros deben ser todos positivos o todos negativos. Grficas lineales Cada columna de datos corresponde a una lnea de la grfica lineal. En las grficas lineales se pueden combinar valores positivos y negativos. Grficas de rea Los valores han de ser todos positivos o todos negativos. Cada fila de datos introducida corresponde a un rea rellena de la grfica de rea. Las grficas de rea aaden los valores de cada columna a los totales de las columnas anteriores. Por consiguiente, aunque las grficas de rea y las grficas lineales contengan los mismos datos, su aspecto es muy diferente. Grficas de radar Cada nmero se traza sobre un eje y se conecta con los dems nmeros del mismo eje para crear una red. En las grficas de radar se pueden combinar valores positivos y negativos.
Volver al principio
Es importante entender la relacin entre los elementos de la grfica. La grfica entera y las leyendas forman un grupo. Todos los conjuntos de datos son subgrupos de la grfica y, a su vez, cada conjunto de datos con su cuadro de leyenda es un subgrupo de todos los conjuntos de datos. Cada valor es un subgrupo de su conjunto de datos y as sucesivamente. No desagrupe o reagrupe objetos que estn dentro de la grfica.
01/08/13
Con la excepcin de las grficas de tarta, todas las grficas tienen un eje de valores, que muestra la unidad de medida de la grfica. Puede elegir mostrar el eje de valores en uno o en ambos lados de la grfica. Las grficas de barras, barras apiladas, columnas, columnas apiladas, lneas y grficas de rea tienen tambin un eje de graduacin que define las categoras de los datos de la grfica. Puede controlar el nmero de marcas de graduacin que aparecen en cada eje, cambiar la longitud de las marcas de graduacin y aadir un prefijo y un sufijo a los nmeros del eje. 1. Seleccione la grfica con la herramienta Seleccin. 2. Seleccione Objeto > Grfica > Tipo, o haga doble clic en la herramienta de grficas del panel Herramientas. 3. Para cambiar la posicin del eje de valores, seleccione una opcin del men Eje de valores. 4. Para aplicar formato a los rtulos y marcas de graduacin, seleccione un eje en el men emergente de la parte superior del cuadro de dilogo y defina las siguientes opciones: Valores de graduacin Determina la posicin de las marcas de graduacin en los ejes de valores, eje izquierdo, eje derecho, eje inferior y eje superior. Seleccione Ignorar valores calculados para calcular manualmente la ubicacin de las marcas de graduacin. Acepte los valores establecidos al crear la grfica o introduzca un valor mnimo, un valor mximo y el nmero de divisiones entre rtulos. Marcas de graduacin Determina la longitud de las marcas de graduacin y el nmero de marcas por divisin. Para los ejes de graduacin, seleccione Dibujar lneas de graduacin entre rtulos para dibujar lneas de graduacin a cualquiera de los lados de los rtulos o de las columnas, o anule la seleccin de la opcin para centrar las lneas de graduacin sobre los rtulos o las columnas. Aadir rtulos Especifica un prefijo y un sufijo para los nmeros de los ejes de valores, eje izquierdo, eje derecho, eje inferior y eje superior. Por ejemplo, puede aadir un signo de dlar o de porcentaje a los nmeros del eje.
2. Haga clic en la leyenda del conjunto de datos al que desea asignar al eje. 3. Sin mover el puntero de la herramienta Seleccin de grupos de la leyenda, haga clic de nuevo. Quedarn seleccionadas todas las columnas agrupadas con la leyenda. 4. Seleccione Objeto > Grfica > Tipo, o haga doble clic en la herramienta de grficas del panel Herramientas. 5. En el men emergente Eje de valores, seleccione el eje al que desea asignar los datos. 6. Haga clic en OK. Vase tambin Galera de herramientas de seleccin
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
5/11
01/08/13
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
6/11
01/08/13
Sin leyenda Omite las leyendas por completo.
Posicin Especifica el modo de visualizacin de varias grficas de tarta. Proporcin Muestra las grficas con tamaos proporcionales. Par Muestra todas las grficas del mismo dimetro. Apiladas Apila las grficas de tarta una encima de otra con tamaos proporcionales entre s. Ordenar Especifica cmo se deben ordenar las porciones. Todo Ordena las porciones de las grficas de tarta seleccionadas de mayor a menor valor, desde la parte superior de la grfica de tarta hacia la derecha. Primera Ordena las porciones de forma que el valor mayor se site en la primera porcin y el resto de las porciones segn el orden en que se introdujeron a partir del valor mayor. Todas las dems grficas siguen el orden de las porciones de la primera. Ninguno Ordena las porciones de las grficas de tarta seleccionadas en el orden en que se introdujeron los valores, desde la parte superior de la grfica de tarta hacia la derecha.
2. Haga clic en la leyenda de los datos cuyo tipo de grfica desea cambiar. 3. Sin mover el puntero de la herramienta Seleccin de grupos de la leyenda, haga clic de nuevo. Quedarn seleccionadas todas las columnas agrupadas con la leyenda. 4. Seleccione Objeto > Grfica > Tipo, o haga doble clic en la herramienta de grficas del panel Herramientas. 5. Seleccione el tipo de grfica y las opciones que desee. Si tiene ms de un estilo de grfica en una misma grfica, puede poner un estilo de grfica en el eje derecho y el otro en el izquierdo. De esta forma, cada eje medir datos diferentes. Nota: si usa grficas de columnas apiladas con otros estilos de grficas, asegrese de usar el mismo eje para todos los conjuntos de datos representados por las grficas de columnas apiladas. Si unos conjuntos de datos usan el eje derecho y otros el izquierdo, las alturas de las columnas podran resultar errneas o superponerse.
2. Haga clic una vez para seleccionar la lnea de base del texto que desee modificar y haga clic dos
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
7/11
01/08/13
veces para seleccionar todo el texto. 3. Cambie los atributos de texto como desee.
Volver al principio
Diseo de grfica escalado verticalmente comparado con diseo de grfica escalado uniformemente Diseo repetido Se apila hasta rellenar las columnas. Se puede especificar el valor que representa cada diseo y si se desea cortar o cambiar la escala de los diseos que representan fracciones.
Grfica repetida con diseo cortado comparada con grfica repetida con diseo escalado Diseo de escala Es parecido a un diseo escalado verticalmente, excepto en que puede especificar qu parte del diseo se estira o comprime. Por ejemplo, si se usa una persona para representar datos, le puede interesar estirar o comprimir solo el cuerpo, pero no la cabeza. Con la opcin Escalado verticalmente se cambiara la escala de la persona entera.
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
8/11
01/08/13
clic en Abrir.
Inicialmente, todo lo que aparece es un nuevo panel con colores, degradados y motivos del archivo importado. Sin embargo, los diseos de grfica importados estarn disponibles cuando abra los cuadros de dilogo Columna de grfica o Marcador de grfica.
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
9/11
01/08/13
texto. 7. Seleccione Objeto > Agrupar para agrupar el diseo. 8. Seleccione Objeto > Grfica > Diseo.
9. Haga clic en Diseo nuevo. Aparece una previsualizacin del diseo seleccionado. 10. Haga clic en Cambiar nombre para asignar un nombre al diseo.
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
10/11
01/08/13
2. Seleccione Objeto > Grfica > Diseo.
3. Seleccione el diseo de grfica que desee pegar en la ilustracin y haga clic en Pegar diseo. 4. Haga clic en OK. El diseo de grfica queda pegado en la ilustracin. Ahora puede modificarlo y definirlo como un nuevo diseo de grfica. Ms temas de ayuda Galera de herramientas de grficas
Los trminos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter y Facebook. Avisos legales | Poltica de privacidad en lnea
help.adobe.com/es_ES/illustrator/cs/using/WS3f28b00cc50711d9fc86fa8133b3ce158e-8000.html
11/11