Bora

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/1

Motor 2.5 lts. - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/110 kW, letras distintivas BGQ, (Mxico)
a partir de Noviembre de 2004

Indicaciones: Informacin a cerca de: Dotacin de Rels y Fusibles Conectores Mltiples Unidades de Control y Rels Conexiones a Masa Lugares de Posicionamiento

Informacin a cerca de: Programa de Localizacin de Averas Sistema Guiado de Localizacin de Averas

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/2
Batera, motor de arranque, alternador, unidad de control para red de a bordo
A B C C1 J519 SA1 SA6 T2 T4t
1 12 507

F/4 a 507

Batera Motor de arranque Alternador Regulador de tensin Unidad de control p. red de a bordo Fusible -1- en portafusibles/batera Fusible -6- en portafusibles/batera Conector, de 2 contactos Conector, de 4 contactos

16,0 ro

0,5 bl

- Cinta de masa, batera carrocera - Punto de masa, en el vano motor, a la izquierda - Conexin a rosca (30), en portafusibles/batera - Punto de masa, masa motor/cambio - Conexin positiva 1 (30), en mazo de cables habitculo

SA1
97 25,0 sw 0,35 bl/ws

SA6
80A

652
B169

10,0 ro

45 35,0 sw 2,5 ro

T4t/2 T4t/1
0,5 0,5 sw/bl sw/br/ro

B169 6,0 ro 6,0 ro

30

50

B+

L T2/1 G

DFM T2/2

62

201

C C1
ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado
13 14 9763715

A
M -

35,0 sw 1 1

35,0 sw 652 2 3 4 12 5 6 7 8 9 10 11 12

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/3
Unidad de control para red de a bordo, unidad de control para electrnica de la columna de direc cin
D E45 E227 J519 J527 Conmutador de encendido y arranque Conmutador p. GRA Pulsador p. GRA (Set) Unidad de control p. red de a bordo Unidad de control p. electrnica de la columna de direccin T20d - Conector, de 20 polos
43 374

G/1 a

G/11 a

0,35 ro/sw

0,35 sw

241

242

249

250

0,35 or/br

0,35 or/sw canh T20d/ 12

0,35 or/br

0,35 or/gn canh T20d/ 14

382

T20d/ 18

T20d/ 17

J 527
1 2 4 3

canl T20d/ 11

canl T20d/ 15

- Punto de masa, montante A - a la derecha, abajo - Conexin a masa 9 (en mazo de cables principal) - Conexin a masa 17 (en mazo de cables principal)

30

15

50

86

T20d/20

E45

E227

1,0 br

210

0,5 br 382 15 16 17 18 19

1,5 br 374 20 21 22

4,0 br 43 23 24 25 26 27 28 9763324

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/4
Rel bomba de combustible, rel para alimenta cin de tensin borne 15, unidad de control para red de a bordo, unidad de control de la electrni ca de la columna de direccin
J17 J329 J519 J527 Rel bomba combustible Rel p.alimentacin de tensin borne 15 Unidad de control p. red de a bordo Unidad de control p. electrnica de la columna de direccin Fusible -16- en portafusibles Fusible -29- en portafusibles Fusible -39- en portafusibles Fusible -40- en portafusibles Fusible -41- en portafusibles Fusible -43- en portafusibles Conector, de 14 contactos, cerca de batera Conector, de 20 contactos Conector, de 26 contactos Conector, de 40 contactos

D/7 a

F/2

J 329
0,35 sw/li 0,35 ws/bl 4/85 1/30

b c

SB16 SB39
15A 5/D T40/7 3/86 T40/15 2/87 T40/39 T40/6 5A

SB40 SB29
20A 20A T40/14 T40/19

SB41 SB43
5A 20A T40/21 T26/8 T26/10

J 527

1,5 ro/ge

0,5 br

2,5 sw

2,5 ro/sw

SB16 SB29 SB39 SB40 SB41 SB43 T14a T20d T26 T40 376

243 T20d/13 T20d/19

T14a/8

381 655

- Conexin a masa 11-, en mazo de cables principal - Conexin a masa 16-, en mazo de cables principal - Punto de masa, en faro izq.

0,35 sw/ws

1,5 ro/ge

2,5 ro/sw

96

167

231

4,0 br 655 29

4,0 br

1,5 br 376 381 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 9763685 381

30

31

32

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/5
Rel bomba de combustible, unidad de control para red de a bordo, rel de alimentacin de ten sin borne 50
J17 J519 J682 SB15 SB27 SB28 SB38 SB42 T14a Rel bomba combustible Unidad de control p. red de a bordo Rel de alimentacin de tensin, borne 50 Fusible -15- en portafusibles Fusible -27- en portafusibles Fusible -28- en portafusibles Fusible -38- en portafusibles Fusible -42- en portafusibles Conector, de 14 contactos, cerca de batera

A/11 0,5 ro/sw

F/1 0,35 ro/sw 49

b c

J 682
1/30

T40/8

J 17
3/86 1/30 b d

3/86

SB27
10A T40/26

25A

SB15
2/87 4/85 5/D T40/10 T40/9

SB28 SB38
20A 10A T40/22 T40/11

SB42
5A 4/85 2/87 T26/13 T26/24 T26/25

T26/11

1,0 ge/ro

2,5 ro

0,5 br

0,35 ro/sw

0,5 ro/sw

0,35 sw/br

T14a/2

6 0,35 ro/sw 52

A41

98

381 43 44 45 46 47 48

381 49 50 51 52 53 54 55 56 9763686

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/6
Transmisor para indicador de nivel de combus tible, bomba de combustible, unidad de control para red de a bordo, rel de prealimentacin de combustible
G G6 - Transmisor p. indicador de nivel de combustible - Bomba de combustible (bomba de preelevacin) J519 - Unidad de control p. red de a bordo J643 - Rel de prealimentacin de combustible SB10 - Fusible -10- en portafusibles SB17 - Fusible -17- en portafusibles SB32 - Fusible -32- en portafusibles SB33 - Fusible -33- en portafusibles SB44 - Fusible -44- en portafusibles SB45 - Fusible -45- en portafusibles SB46 - Fusible -46- en portafusibles SB51 - Fusible -51- en portafusibles SC27 - Fusible -27- en portafusibles T5b - Conector, de 5 contactos T10q - Conector, de 10 contactos T26 - Conector, de 26 contactos T40 - Conector, de 40 contactos
383 675

A/10 0,5 ro/sw 62 b d b e

10A

SB45 SB32
10A T40/13 22

SB44 SB33 SB46

10A 15A 10A T26/9 T40/16 T26/23

SB51 SB17
50A 10A T26/1

10A

SB10

T26/16

T40/25 T26/6

1,0 bl/ro

SC27
15A 27a

6,0 ro

1,0 sw/gn

1,5 bl/ro

6,0 ro/ge

0,5 ro/ge

1,0 sw/ge

182

1,0 ro/ge

13

215

234

280

237

B350 273 59 0,5 ro/ge 0,5 ro/sw 1,0 ro/ge 1,0 bl/ro T10q/ 2 5 0,35 li/ws T5b/4 T5b/1 M T5b/2 0,5 br/bl T5b/3 0,35 li/ws A186

- Conexin a masa 18-, en mazo de cables principal - Punto de masa 2, lado der. del maletero - Conexin positiva (30a) en el mazo de cables del tablero de instrumentos - Conexin (indicador de nivel de combustible), en mazo de cables tablero de instrumentos - Conexin positiva 1 (87a), en mazo de cables principal

A1

A1
1,0 bl/ro

A186 B350

T10q/ 3 1

T10q/ 5 2

T10q/ 1 3

G
4

G6
T5b/5

J643

0,35 li/sw

1,5 br 383

279

278

2,5 br 675

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70 9763687

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/7
Rel de alimentacin de tensin borne 30, unidad de control para red de a bordo
J317 J519 SB6 SB7 SB8 SB9 SB11 SB12 SB26 T14a T26 T40 D78

b e

J 317
1/30

SB8 SB26
10A 10A 2/87 T40/37 T26/12 3/86 T26/7 5/D T26/2 4/85 T26/4

SB6 SB7 SB11

5A 5A 25A T40/33 T40/40 T26/14

10A

SB9 SB12
15A T26/3 T26/19

Rel p.alimentacin tensin borne 30 Unidad de control p. red de a bordo Fusible -6- en portafusibles Fusible -7- en portafusibles Fusible -8- en portafusibles Fusible -9- en portafusibles Fusible -11- en portafusibles Fusible -12- en portafusibles Fusible -26- en portafusibles Conector, de 14 polos, cerca de batera Conector, de 26 polos Conector de 40 polos

- Conexin positiva -1- (30a), en mazo de cables vano motor

1,0 bl/ro

0,5 ro/sw

0,5 ro/sw

0,35 sw/gr

2,5 ro/gn

0,5 ws/ro

2,5 ro/gn

T14a/
5 150 2,5 ro/gn 99 205

g f

D78

D78

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 9763328

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/8
Unidad de control para Motronic, unidad de con trol para red de a bordo
J220 J519 T14a T121 Unidad de control para Motronic Unidad de control p. red de a bordo Conector, de 14 polos, cerca de batera Conector, de 121 polos

Conexin a masa -2-, en el mazo de cables del compartimento del motor 607 - Punto de masa, en caja de aguas, lado izquierdo D78 - Conexin positiva -1- (30a), en mazo de cables vano motor

131 -

J 220
T121/3 2,5 ro/gn T121/ 23 0,35 sw/gr T121/ 62 T121/1 T121/2 2,5 br 2,5 br T121/64 0,35 bl/li T121/ 38 0,35 sw/ws T121/ 28 T121/ 65

0,35 ro/sw

0,35 bl/ws

0,35 sw/br

g f D78 D78 0,5 bl/li

29

11

55

T14a/13
0,5 bl/li 152

2,5 br 607 85 86 131 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 9763329

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 08.04

J 519

J 220
T121/102 0,35 li/gr D20 T121/103 0,35 li/bl

T4af/ 1

T4af/ 3

N127

1,5 br

85

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112 9763688

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/10
Transmisor de temperatura del lquido refriger ante, unidad de control para Motronic, mando de la mariposa, unidad de control para red de a bor do, bobina de encendido 5 c. etapa final de poten cia
G83 - Transmisor de temperatura del lquido refrigerante - salida del radiador (00770-3112) G186 - Mando de la mariposa (mando elctrico del acelerador) G187 - Transmisor de ngulo -1- para mando de mariposa (mando elctrico del acelerador) G188 - Transmisor de ngulo -2- para mando de mariposa (mando elctrico del acelerador) J220 - Unidad de control para Motronic J338 - Unidad de mando de vlvula de mariposa J519 - Unidad de control p. red de a bordo N323 - Bobina de encendido -5- con etapa final de potencia P - Capuchn de buja Q - Bujas de encendido T4aj - Conector, de 4 contactos T6x - Conector, de 6 contactos T121 - Conector, de 121 contactos - Conexin a masa -1-, en el mazo de cables del vano motor 281 - Conexin a masa -1-, en mazo de cables precableado motor D20 - Conexin (87a), en mazo de cables del. der.
85

J 220
T121/95 T121/ 117 1,0 li T121 /118 1,0 br/li T121/ 92 0,35 sw/li T121/ 83 0,35 sw T121/ 84 T121/91 0,35 gn T121/ 17 0,35 bl T121/ 50 0,35 br

D20

D20 1,5 ro/gn T4aj/ 1

0,35 li/ws

0,35 li/ge

N323
T4aj/ 4

T4aj/ 3

T4aj/ 2 1,5 br

0,5 sw/li

0,5 sw

0,5 li/ge

0,5 gn

1,5 br/gn 281 281

T6x/3 M

T6x/5

T6x/1

T6x/2

T6x/4

T6x/6

281

P Q
85

0,5 br

G 186

G 187

G 188

J 338

G 83

85

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126 9763689

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/11
Transmisor Hall, sensor de picado I, transmisor de temperatura de lquido refrigerante, sensor de pi cado II, unidad de control para Motronic, unidad de control para red de a bordo
G40 - Transmisor Hall G61 - Sensor de picado I G62 - Transmisor de temperatura del lquido refrigerante G66 - Sensor de picado II J220 - Unidad de control para Motronic J519 - Unidad de control p. red de a bordo T121 - Conector, de 121 contactos - Conexin 2, en mazo de cables vano motor - Conexin 3, en mazo de cables vano motor

D102 D103

J 220
T121/ 86 0,35 ge/ws T121/108 0,35 br T121/ 99 0,35 ws/br D102 T121/106 T121/107 0,35 ro T121/93 0,35 gn

0,35 br/ro

144

D103 0,35 br/sw 0,35 sw 0,35 ws/br 0,35 sw 0,35 li

0,35 ge/ro

G 62 G 40 G 61 G 66
2 0,35 br

D103

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140 9763690

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/12
Transmisor de rgimen del motor, transmisor de presin del colector de admisin, unidad de con trol para Motronic, unidad de control para red de a bordo, electrovlvula 1 para sistema de depsi to de carbn activo, vlvula 1 para distribucin variable
G28 - Transmisor del rgimen del motor G71 - Transmisor de presin del colector de admisin N80 - Electrovlvula 1 para sistema de depsito de carbn activo (puesta en cadencia) N205 - Vlvula -1- para distribucin variable J220 - Unidad de control para Motronic J519 - Unidad de control p. red de a bordo T4x - Conector, de 4 contactos T14a - Conector, de 14 contactos, cerca de batera T121 - Conector, de 121 contactos,

J 220
T121/101 0,35 bl T121/ 98 0,35 sw/gr T121/ 82 0,35 li T121/ 90 T121/66 T121/115

D101 D103 D180

71 1,0 bl/ro 1,0 li/ws

- Conexin 1, en mazo de cables vano motor - Conexin 3, en mazo de cables vano motor - Conexin(87a), en mazo de cables vano motor - Conexin 2 (87a), en mazo de cables vano motor - Conexin de ventilador lquido refrigerante

0,35 br/bl

0,35 ge/li

D181

D101 0,35 gr/ge 0,35 ge/ro

D101 0,35 sw/gr

D180

94

***

0,5 ge/li

1,0 bl/ro

1,0 bl/ro

0,5 bl/li

127 4 3 1 2 3

***

***

T4x/3 T4x/2 T14a/6

1 0,35 br/gn D103

N80
1 1 1,0 bl/ro

N205

G71

G 28
1,0 bl/ro

1,0 bl/ro

D103

D181

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154 9763xxx

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/13
Unidad de control para Motronic, unidad de con trol para red de a bordo, inyectores de cilindros
J220 J519 N30 N31 N32 N33 N83 T121
D136

Unidad de control para Motronic Unidad de control p. red de a bordo Inyector cilindro 1 Inyector cilindro 2 Inyector cilindro 3 Inyector cilindro 4 Inyector cilindro 5 Conector, de 121 polos

- Conexin positiva -2- (15a), en mazo de cables del vano motor

J 220
T121/96 T121/97 T121/112 T121/88 T121/89

0,35 ro/sw

0,35 ro/ws

0,35 ro/li

0,35 ro/gr

0,35 ro/bl

0,5 ro/sw

0,5 ro/ws

0,5 ro/li

0,5 ro/gr

0,5 ro/bl

N 30

N 31

N 32

N 33

N 83

39

1,0 ro/sw

1,0 ro/sw

1,0 ro/sw

1,0 ro/sw

1,0 ro/sw

2,5 ro/sw

D136

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168 9763334

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/14
Sonda lambda, transmisin de posicin del acel erador, transmisor 2 de posicin del pedal aceler ador, unidad de control para Motronic, unidad de control para red de a bordo
G39 G79 G185 J220 J519 T6h T6w T121 E30 -

Sonda lambda Transmisor de posicin del acelerador Transmisor -2- de posicin del pedal acelerador Unidad de control para Motronic Unidad de control p. red de a bordo Conector, de 6 contactos Conector, de 6 contactos Conector, de 121 contactos Conexin (87a), en mazo de cables del motor

J 220
T121/ 72 T121/ 73 T121/ 34 T121/ 36 T121/ 33 T121/ 35 T121/ 71 T121/ 52 T121/ 51 T121/ 70 T121/5

0,35 gr/sw

0,35 ge/gn

0,35 br/bl

0,35 gr/ro

0,35 gr/bl

0,35 ws/bl

0,35 gr/ws

0,35 gn

0,35 sw

0,35 gr/ro

1,0 ws

1,0 bl/ro

T6w/ T6w/ T6w/ T6w/ T6w/ T6w/

5 1 2 6 3 4

T6h/1

T6h/2

T6h/6

T6h/3

T6h/5

T6h/4 57

G 185

G 79

G 39
1,0 bl/ro

E30

E30

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182 9763692

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/15
Sonda lambda posterior a catalizador, sonda lambda centro catalizador- bancada 1, unidad de control para Motronic, unidad de control para red de a bordo
G130 G465 J220 J519 T4ao T4v T121 E30

Sonda lambda posterior a catalizador Sonda lambda centro catalizador, bancada 1 Unidad de control para Motronic Unidad de control p. red de a bordo Conector, de 4 polos Conector, de 4 polos Conector, de 121 polos

- Conexin (87a), en mazo de cables del motor

J 220
T121/ 10 0,35 ws/br T121/ 11 T121/6 1,0 bl/ro T121/ 68 0,35 ws/ge T121/ 69 T121/63 1,0 bl/ro

0,35 gn/br

0,35 br/bl

0,35 gn/ge

0,35 br/gn

T4ao/ T4ao/ T4ao/ T4ao/

3 4 2 1 1,0 gr 1,0 sw 1,0 ws 1,0 ws

T4v/3 T4v/4 T4v/2 T4v/1

1,0 gr 1,0 sw 1,0 ws 1,0 ws

G130

G465

E30

E30

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196 9763336

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm 3/16
Conmutador de luces de freno, conmutador de pedal de freno, transmisor de posicin del embra gue, unidad de control para Motronic, unidad de control para red de a bordo
F F47 G476 J220 J519 SC14 T4y T5m T121 A193 B131

E/2 0,5 sw/ro

E/7 0,5 li/sw

198

210

Conmutador de luces de freno Conmutador de pedal de freno Transmisor de posicin del embrague Unidad de control para Motronic Unidad de control p. red de a bordo Fusible -14- en portafusibles Conector, de 4 contactos Conector, de 5 contactos Conector, de 121 contactos

Conexin (87a), en mazo de cables tablero de instrumentos - Conexin (54), en mazo de cables de habitculo

J 220
T121/56 0,35 sw/ro T121/55 T121/39 0,35 ws/ro

14 6,0 ro 12

SC14
10A 14a 0,5 ro/br 0,35 ws/gn 200

0,5 li/sw

T4y/1

T4y/3

T5m/2

T5m/4

F
197 0,5 sw/ro 220 0,35 sw/ro T4y/4 0,5 sw/ro

F 47
T4y/2 0,5 ws/ro A193 80 0,5 ws/ro

G 476
T5m/5 0,5 ws/ro T5m/1 0,5 br

B131

16

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210 9763716

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/17
Transmisor de la temperatura del aire de admi sin, medidor de masa de aire, unidad de control para Motronic, unidad de control para red de a bordo
G42 - Transmisor de la temperatura del aire de admisin G70 - Medidor de masa de aire J104 - Unidad de control para ABS J220 - Unidad de control para Motronic J519 - Unidad de control p. red de a bordo T26 - Conector, de 26 polos T47 - Conector de 47 polos T121 - Conector, de 121 polos
B383 B390

J 220
T121/ 26 0,35 li T121/ 27 T121/ 29 T121/53 T121/58 can-l 0,35 or/br T121/60 can-h 0,35 or/sw

- Conexin -1- (bus de datos CAN motopropulsor High), en mazo de cables principal - Conexin -1- (bus de datos CAN motopropulsor Low), en mazo de cables principal

0,35 ws/br

0,35 gn/br

0,35 li

104 T47/15 T26/21 0,35 or/br

104 T47/41 T26/16 0,35 sw/ro

104 T47/11 T26/23 0,35 or/sw

4 199

G70/G42

1,0 sw/gn B390 63

B383

B383 B390

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224 97-63338

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/18
Unidad de control para Motronic, rel para bomba de aire secundario, unidad de control para red de a bordo, vlvula de inyeccin de aire secundario, motor para bomba de aire secundario
J220 J299 J519 N112 T3d T14a T31 T121 V101 V144 E7

Unidad de control para Motronic Rel p. bomba aire secundario Unidad de control p. red de a bordo Vlvula de inyeccin de aire secundario Conector, de 3 polos Conector, de 14 polos, cerca de batera Conector, de 31 polos Conector, de 121 polos Motor p. bomba de aire secundario Bomba de diagnstico para sistema de combustible

J 220
T121/25 T121/80 T121/46 T121/ 121 1,0 br/sw

- Conexin positiva (87a), en el mazo de cables Motronic

0,35 li

0,35 br/sw

0.35 br/li

236 66

N112
1

0,5 sw/ge 4,0 ro/sw 2

6,0 ro/ge T31/26 T31/27 5 3 T31/24 2

1,0 sw/ge

T3d/1 M

T3d/2

T3d/3

V101

M 1 4,0 br

T14a/ J299
1 T31/ 25 1,0 sw/ge E7 0,5 sw/ge 1,0 sw/ge 1,0 sw/ge 229 69 14

V144

29

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238 9763339

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/19

Unidad de control para Motronic, unidad de con trol para red de a biwk820d/8N7 EabawC3 [ 8nra(ICjW+aMn38

37 2,5 sw B163 4,0 sw 4,0 sw B406 0,35 or/br 0,35 or/gn 0,35 or/br 0,35 or/gn B397 B397 B406

J 220
T121/43 K 0,35 gr/ws T121/21 0,35 sw/bl

29

1 25 26

SC29
10A 29a

SC6
5A 6a 0,5 sw/li T20d/15 T20d/14 527 527

B277

0,5 sw/li

0,5 sw/li

527 527 T20d/11 T20d/12 T16/7 K 0,35 gr/ws 0,35 or/br 0,35 or/sw

533 T20/14

287

A76 22 0,35 or/br B383 B390 23 0,35 or/sw B383 B390

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252 9763717

Edicin 11.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/21
Transmisor para temperatura de lquido refriger ante, unidad de control con testigos luminosos en cuadro de instrumentos, unidad de control para red de a bordo
G1 G3 - Indicador del nivel de combustible - Transmisor para temperatura del lquido refrigerante G5 - Cuentarrevoluciones G21 - Velocmetro G32 - Transmisor para indicacin de escasez lquido refrigerante J285 - Unidad de control con testigos luminosos en cuadro de instrumentos J519 - Unidad de control p. red de a bordo K2 - Testigo del alternador K28 - Testigo de temperatura/indicador falta lquido refrigerante K31 - Testigo del GRA K83 - Testigo de emisiones de escape K105 - Testigo de nivel de combustible K132 - Testigo de avera del acelerador electrnico T36 - Conector de 36 polos 410 - Conexin a masa 1 (en mazo de cables principal)

68

0,5 ro/ge

T36/2

K2

K 132

K 31

J285

K 83

K 28

K 105

G3 G21 G5
T36/18

G1
T36/35 T36/17 T36/33

0,35 li/ws

0,35 li/ro

0,35 li/sw

0,35 br/bl

68

G 32
2 0,35 br/bl

69 68

0,35 br/bl

410 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 9763342

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 08.04

Bora
J 519

Esquema de Circuitos de Corriente

Nm. 3/22
Conmutador presin aceite, unidad de control con testigos luminosos en cuadro de instrumentos, unidad de control para red de a bordo
F1 - Conmutador presin aceite H3 - Avisador acstico J285 - Unidad de control con testigos luminosos en cuadro de instrumentos J519 - Unidad de control p. red de a bordo K3 - Testigo de presin de aceite T14a - Conector, de 14 polos, cerca de batera T36 - Conector de 36 polos
367 602

A/9

D/5

1,0 br

1,0 br

- Conexin a masa 2 en mazo de cables principal) - Punto de masa en la zona reposapis del. izqda.

H3

J285

K3
T36/25 T36/19 31 0,5 br T36/1 15 0,5 sw/li

0,5 sw

0,5 gn/sw

F1
2 0,5 br 117

T14a/1
367

246

1,5 br

602 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 9763343

ws = blanco sw = negro ro = rojo br = caf gn = verde bl = azul gr = gris li = lila ge = amarillo or = anaranjado

Edicin 08.04