Está en la página 1de 461

HISTORIA

CONFEDERACIN ARGENTNi
ROZAS Y SU POCA

Est

tipogrfico

El Censor,

CJorrientcs

S'^if)

"v

HISTORIA

CONFEDERACIN

ARGENTINA

ROZAS Y 8 POCA

AI>OLFO SALDIAS
SEGUNDA EDICIN CORREGIDA
,

COXSIDEK AIJI.EMENTE AUMENTADA K ILUSTRADA


Pl

CON LOS KKTP.ATOS DE LOS

IXCIPM.ES PERSONAJES DK ESE TIEMPO

roMO

II

li

R N OS

.\

RE

FLIX LAJOUANE, EDITOR


1892

F zn
s
i>

CAPTULO XIV
LA VALLE Y ROZAS
(1823)

Sumario.

Miras dlos revolucionarios del I de diciembre. II. Lo que vean les III. El rigorismo revolucionario: la prensa y las clasificaIV. La reaccin de las provincias. ciones de los federales. V. Porqu esta reaccin apareca ms radical que la anterior. VI. Lpez y Rozas en la campaa de Buenos Aires. VII. Lavalle enva Paz al interior y sale contener aqullos. VIII. La tctica de Lpez y de Rozas. IX. Combates de las Palmitas, Vizcacheras y Puente de Mrquez. X. Ljjez se retira Santa Fe y propone a Lavalle la paz. XI. Los prestigios de Rozas. XII. Lavalle contra los sentimientos y la tendencia de la campaa. XIII. Su resolucin en presencia de estos hechos. ^XIV. Su escursin nocturna al campo enemigo. XV. Lavalle en el alojamiento de Rozas. XVI. Conferencia entre Lavalle y Rozas, XVII. Convenio de 24 de junio de 1829. XVIII. Impresin que produjo el convenio. XIX. Fraude en las elecciones lo que pensaba Rozas de esta situacin. XX. Convenio adicional de 24 de agosto nombramiento del general Viamonte. XXI. Fusin del partido urbano de Borrego con el partido de las campaas. XXII. Nuevas adhesiones este partido: rumbos en que entra desde luego. XXIII. Aspiraciones de Rozas al gobierno. XXIV. Vacilaciones del general Viamonte j)ara convocar elecciones. XXV. Consulta que le hace Rozas. XXVI. Opinin de los dorreguistas. XXVII. Informe de Rozas en la consulta del gobernador. XXVIII. ste convoca la legislatura derrocada.
I.

adversarios.

La
en

situacin revolucionaria se radic por

el

momento

la ciudad de Buenos Aires, cuando baj sta la segunda divisin del ejrcito republicano, al mando del general Jos Mara Paz. Los hombres que dirigan al

general Lavalle, con tendencias anlogas las que los


llev rodear Rivadavia,

aunque con propsitos menos


formidables suble-

levantados, saban qu resistencias

y se propusieron medidas tan radicales como las que acababan de iniciar fusilando al funcionario que ejerca el poder ejecutivo de la Nacin. La prensa revolucionaria
el

vaban en

interior de la Repblica,

abatirlas con

asign esta poltica

el

carcter de

le}^

de la necesidad;

ella

j)revalecer en el

y aqullos circunscribieron sus miras hacer hecho y en la ley la organizacin cons1819.

titucional que fracas ruidosamente en el ao anterior

como haba fracasado en


Esto es
lo

que se

vea.

Lo que crean ver

los adver-

sarios de este orden de cosas era

ms

radical todava.

Fijndose en los antecedentes y trabajos de los directoriales, confundidos con los unitarios que gobernaban,
atribuanles
el

propsito

de monarquizar
el

el

pas para

cimentar por este medio

orden y asegurar la paz.

Especie acreditada era sta entre los federales y qued despus como recuerdo de una de tantas tentativas
abortadas. El 1 de diciembre de 1828,

escriba

treinta

y cuatro aos despus el seor Jos M^, Roxas y Patrn, ex-presidente del Congreso de 1826 y ex-ministro de Borrego, as que el general don Manuel Escalada supo

la

revolucin, hecha por

su

amigo

ntimo don

Juan

Lavalle, se fu l y lo encontr en la plaza; y recon-

vinindolo, Lavalle lo sac al medio y le dijo: Te dir

mi

secreto,

y t no

lo dirs nadie.

Escalada contest:

mi hermano Bernab para quien no tengo secretos. Bien, sea l slo. Ya est visto que la Repblica es una merienda de negros, que en
nadie, no: slo

nuestro pas no puede

ser.

He

entrado en

el

proyecto

de establecer una monarqua: he dado los pasos y tendre-

mos por soberano un


tas de

prncipe de las
lo

primeras dinas-

Europa. Esto nos


al

cont despus don Bernab

de Escalada
la

general
lo

Iriarte

y m, aadiendo ser
el

primera vez que

deca. f)

Tuviera no esta tentativa

alcance que se

le

asig-

( '

Carta

al

general Rozas, de lecha

de enero de 1862. (Manus-

crito oriifinal en

mi archivo.)

3
naba entonces y que
tivo del regreso de
lo cierto es

se le asign

poco despus con mo-

mente,

se ver oportunaque los dirigentes del partido unitario suprimieron de hecho las instituciones y el mecanismo que funcionaba ms menos regularmente desde ines de 1820. Derrocada la cmara legislativa, suplantados

Rivadavia,

como

los

miembros

del poder judicial con adictos de la situa-

cin y dueos de todos los resortes de la administracin,

esos dirigentes redujeron


litar del

el

gobierno la dictadura mientraron.

general Lavalle, quien manejaban desde una

junta consejo

en que los principales

El

absolutismo revolucionario alcanz naturalmente la


prensa; que la libertad de la palabra escrita qued reser-

vada para El Pampero, El Tiempo y otros papeles unitarios, los cuales se dira que predijeron para sus partidarios los rigores que predicaban con el objeto de destruir sus enemigos. En este camino se fu lejos; que se
forjaron armas de dos
filos, las

cuales deban usar des-

pus los mismos contra quienes entonces se esgrimieron.

En

las contiendas del


al

Ao

XX

se persigui individual-

mente

los adversarios peligrosos.

En

1828 se

decret la persecucin colectiva y general al partido poltico desafecto al que el general Lavalle representaba.

principios de 1829
el

el

consejo de ministros del general

Lavalle invent

sistema de las clasificaciones, sea


objeto de asegurar desterrar los

las listas de todos los adversarios conocidos de esa situa-

cin,

y esto con

el

ms conspicuos, como lo verific con don Toms Manuel, don Nicols y don Juan Jos Anchorena, con Garca Ziga, Arana, Terrero, Dolz, Maza, Rozas, etcfederales
tera, etctera.
(*)

345.

Vase Memorias postumas del general Paz, tomo II, pg. El general Paz era ministro de la guerra bajo ese gobierno del general Lavalle.
(^)

Entretanto la reaccin armada estallaba en casi toda


la Repblica.

La

legislatnra de

Crdoba

le

confiri al

gobernador Bnstos facultades extraordinarias , y ste se aprest defenderse del ataque que se le anunciaba y era fcil prever. El general Quiroga declar pblicamente

que se diriga restaurar


Aires,

las

autoridades de Buenos

y levant una fuerte divisin en Cuyo. El gobernador Ibarra se dio la mano con el de Tucumn y formaron otro cuerpo de ejrcito para defenderse ambos.
El general Lpez, gobernador de Santa Fe,
general Lavalle que no
le le

declar al

reconoca

como gobernador

de Buenos Aires y que cortaba con l toda relacin de provincia provincia. (\) En la compaa sur de Buenos Aires fuertes grupos de milicianos armados, buscaban su

incorporacin en los puntos que jefes de su devocin

indicaba Rozas desde Santa Fe.


Lavalle no tena,

como Rivadavia,

ni la reputacin

que slo saba actuar dentro del derecbo y de la ley, ni la gida de un congreso como el de 182G que hiciera triunfar en principio los ideales de la minode
poltico

un

en brillante tregua para empuje incontrastable de del pensamiento,


ra,

conteniendo,

la

libertad
los pue-

el

blos y caudillos semibrbaros.

No; que por

ser exclusi-

vamente un soldado cuadrado habanlo reconocido como jefe visible los unitarios que circunscriban su poltica abrir camino con el sable la Constitucin de 182U. Con l conseguan lo que no consiguieron con Rivadavia; que ste era la primera personalidad entre ellos; la que
descoll por su grande iniciativa,

la

que por su virtud

(') Las notas de esta referencia se jiublicaron en Crdol)a teriormente en El Archivo Americano. Vase el Buenos cautiva y La Nacin Arge^ilina decapitada nombre y por del nuevo Catilina Juan Lavalle (1829), que redactaba en Fe el padre Castaeda.

y posAires

orden
Santa
y.

todos se

impuso en

el

momento solemne de su

. .

cada.

El rgano oficial de los unitarios de 1828 condensaba


esa poltica escribiendo:
.Al argumento de que
si

son

pocos los federales es falta de generosidad perseguirlos,

si

son muchos, es peligroso irritarlos, nosotros decique, sean

mos

muchos
el

pocos,
. .

no

es

tiempo de emplear

la dulzura,

sangre y fuego en el campo de l)atalla, energa y firmeza en los papeles pblicos... Palo, porque slo el palo reduce los que hacen causa
sino palo
.

comn con
quedan Nadie en
se
la

los salvajes.

escritos

la

Palo, y de no los principios Repblica sin Constitucin. (')

Piepblica se

haca ilusiones

este res-

pecto
1828,

la

y por esto la reaccin contra los unitarios de aun prescindiendo del fusilamiento del goberna-

dor Borrego,

se

manifest

ms

radical

y ms violenta
el

que

que se

haba

limitado hacer

vaco los

poderes nacionales de 1826.

La lucha sobrevino desde luego. El coronel Juan Manuel de Rozas, del campo de Navarro se haba dirigido Santa Fe

impuesto

al

gobernador Lpez de
el

la

situacin de Buenos Aires, asegurndole que

general

Lavalle

estaba reducido
le

campaa
lo

era hostil.

en la ciudad, y que toda la Lpez pens, y con razn, que

primero que hara Lavalle sera irse sobre Santa Fe;

y calculando que Rozas podra ser un poderoso antemural en Buenos Aires por su influencia decisiva en las

campaas, de
milicias,

lo cual tena

pruebas recientes, reuni sus

nombr Rozas mayor general de su ejrcito abri su campaa contra Lavalle invadiendo Buenos y Aires por el norte. ... Qued obligado usar de la autoridad de que estaba investido.

escriba

Rozas, desde su

(') Vase el nm. 58 de El Pampero, que redactaban don Cruz y don Florencio Vrela.
'

Ju?.:i

retiro de

Southampton, recordando esos sucesos,


la

me

puse las rdenes del seor general Lpez, general en


jefe

nombrado por
el

Convencin Nacional, para operar


al frente

contra

de lnea amotinado. C) Lavalle envi al general Jos Mara Paz,


ejrcito ejrcito

de

la

segunda divisin del

republicano, para que

sofocase en las provincias del interior la resistencia de


los jefes arriba

su cruzada en Crdoba,
al

mencionados; y mientras ste iniciaba l se diriga con 150 veteranos

encuentro de Lpez y de Rozas, quienes engrosaban


El general Estanislao Lpez, con ser que inici su

su ejrcito con grupos numerosos de milicianos armados.

regimiento de Granaderos caballo y se bati heroicamente en San Lorenzo las rdenes de San
carrera en
el

Martn, no era

un

militar de las condiciones del general

Lavalle; pero poda

competir dignamente con


de

ste,

aun superarlo en
hacerle.

la clase

guerra que

se

propuso

guerra del viejo y astuto caudillo, que no empeaba combates serios, pero que fatigaba conti-

Era

la

nuamente

su adversario, presentndole por todos lados

grupos de caballera bien montada, mientras l se apoderaba de los recursos, y consegua llevarlo ms menos debilitado hacia un punto donde le caa entonces con
todas sus fuerzas.

Los veteranos de Lavalle

se

vean

por la primera vez impotentes ante la pericia y astucia de esos dos jefes de milicias que obtenan en las dilatadas llanuras la ventaja singular de destruir un ejrcito regular, sin aceptar

combates, sin presentarlos tam-

poco y dueos de los recursos y de los arbitrios de que aqul no poda echar mano.
Lavalle comprendi la tctica especial de sus adversarios. Ayudado de algunos hacendados adictos
todo,

Con

(')

Carta de 22 de septiembre de 1869. (Dup. orig. en mi archivo.)

pudo montar sus soldados en

caballos

selectos y

obli-

oar Lpez y Rozas los combates de las Palmitas y de las Vizcacheras, en los cuales la caballera santafe-

cina pretendi vanamente cerrar en crculo de hierro


los veteranos de Cutizaing.

haber obtenido sobre Lpez y Rozas Tentajas mayores que las que alcanz; y queriendo aproLavalle crey

Techarse de

ellas, se corri

hasta las inmediaciones del

puente de Mrquez, y despach la ciudad una orden para que, la brevedad posible, una columna de infantera viniera incorporrsele. Lavalle quera lanzar esta

columna sobre Santa Fe, cubrindola


entre ella y
el

por

el

flanco,

Lpez cuyo encuentro se dirigira. Ocupada Santa Fe, Lpez marchara precipitadamente su provincia, Lavalle lo seguira all, encerrndolo con la ayuda de Paz que vendra del lado de
ejrcito

de

Crdoba, y entonces la campaa cambiara completamente de aspecto. Pero Lpez no le dio tiempo. Sospechando,
acaso, los movimientos que intentaba su contrario, y suponindolo con escasos medios de movilidad despus de los dos ltimos combates, reuni todas sus fuerzas

y se lanz sobre el puente de Mrquez. Lavalle tuvo que aceptar el combate. Agobiado por el nmero, fu
obligado retirarse despus de una lucha encarnizada

y sangrienta.

En

estas

circunstancias

el

general Paz obtena

un

triunfo sobre

el general Quiroga en la Tablada. Lpez, suponiendo que Paz marchara sobre Santa Fe, se retir

precipitadamente esta provincia,

dejando

al coronel

Rozas

al frente del ejrcito

que ste se haba formado

expensas de su influencia.
poltica

De acuerdo con Rozas

diri-

gile al general Lavalle proposiciones de paz.

Pero la no tena ms rumbo que la guerra el completo sometimiento, y aunque quiz el general Lavalle


se

la

inclinara la paz y

una parte de

prensa as lo
El Pampero

predicase, los consejeros de ste la cohonestaron enrgi-

camente, proclamando en sn rgano


la

oficial

necesidad de emplear

el

palo y conducir las cosas


transcripto

sangre y fuego,
Si

como

Cjueda

ms

arril)a.
el

Lpez era capaz de debilitar Lavalle en


ste,

g-

nero de guerra que emprendi contra


lo era

mucho ms

Rozas, que conoca palmo palmo la campaa

de Buenos Aires y que contaha con la adhesin incontrastable de los habitantes, quienes vean en l su jefe
natural desde

en

la

ao de 1820, y su pao de lgrimas larga noche del desamparo que haban sobrellevado
el el

con resignacin desde

da en que la revolucin

de

1810 prometi iguales beneficios todos los argentinos.

La campaa
para seguir

se
la

haba levantado como un solo hombre

bandera de Rozas.

Vamos

por segunda

vez restablecer con nuestro esfuerzo las autoridades,

y restaurar

las leyes de la Provincia.

les deca

Ro-

zas en sus proclamas;

abandonemos
todos
los

nuevamente las
goces de la vida

faenas de que vivimos, y

privada, porque as lo reclama la patria en peligro...

estas

proclamas retemplaban los sentimientos enr-

gicos de esa multitud enorgullecida del rol culminante

que deba desempear por iniciativa del nico hombre

que haba sentido y se haba connaturalizado con ella, Y exaltaba con entusiasmo ingenuo esa personalidad que le perteneca; ese joven aristocrtico que haba
establecido en
del trabajo
el

antes desierto sur la verdadera escuela

moralizador y de la beneficencia ilimitada,


l

en provecho de sus compaeros de fatigas, de esos gau-

chos generosos que encontraban en su vida un porvenir para su hogar.


Lavalle deba luchar,
pues,

un apoyo para

no ya contra soldados

ms

menos

disciplinados, frente frente y en

campo

9
como haba luchado toda su vida desde 1811 hasta despus de la campana del Brasil. Tena que
abierto,

y tendencias que llegaban impotente, con ser que tena sus rdenes las mejores tropas de la Repblica y su disposicin los tesoros de la Provincia. Rozas no tena ms cargo que el que le diera el gobierno derrocado. Las evoluciones de la opinin turbulenta habanlo trado la ciudad restablecer con su persona y con
luchar contra
al

sentimientos

fanatismo.

Vease aislado

sus bienes las autoridades de la Provincia, y una vez restablecido el orden haba regresado sus estancias y

atacado con
la industria
litar

el

mismo
lo

bro de

siempre los trabajos de

que
el

enriqueci dignamente.

Era un mi-

ciudadano que poda decir que haba incrustado su


espritu del noble hijo de los campos.

voluntad en

Lavalle vio claramente que la opinin de la ciudad


iniciadora de todos los movimientos que se haban su-

cedido hasta 1820.

aunque
ella se

le

perteneciera

compleProvin-

tamente,
cia;

no

poda dirigir ya la poltica de

la

porque frente

levantaba otra opinin

ms

robusta, invocando con la conciencia de su propia fuerza,


el

derecho de contar alguna vez en


la

la

comunidad de que

formaba

mayor

parte,

despus de haber contribuido

con su sangre y con sus sacrificios cimentar la independencia del pas. Midi el peso de la inluencia de Rozas
en la campaa; y dedujo sin esfuerzo que la lucha sera tanto ms larga cuanto que Rozas dispona de recursos

inmensos que
la accin.

se le

brindaban en

el

teatro

mismo
lij

de

En

presencia de estos hechos, Lavalle

su
el

resolucin y se anticip llevarla efecto, antes que

cnclave de sus amigos


los cuales

le argumentara inconvenientes no quera responder esta vez.

Lavalle se hallaba en su
cerca de lo que es

campamento de los Tapiales, noche hoy Ramos Mexa. Una noche.


. .


triste

10

para
.

el
.

Bacacay.

orgulloso vencedor en Ro-Bamba, Pasco y el general Lavalle mont caballo y orden

un oicial que lo siguiera la distancia. Adonde iba? Sus subalternos, que conocan su carcter, imaginaron que alguna empresa extraordinaria iba acometer. Quera dar un golpe decisivo en la maana siguiente? Era que iba empearse en combate singular con Rozas, como hubo
de verificarlo aos antes con algn jefe realista? Nadie
lo

saba.

Nadie os

preguntrselo.

Lavalle

rumbe
al frente

hacia

el sur.

Esto era imprudente en un general,

de un enemigo
lados.

cuyas partidas

lo

cercaban

por todos

las

dos leguas, prximamente, fu envuelto por


el

un grupo de soldados de Rozas. Soy


lle,

general Lava-

gritles
al

los que

vinieron

reconocerle:

digan

Vds.,

temor, pues estoy

aproxime sin Los buenos gauchos quedaron estupefactos. Crean que las hondas del aire silbador de esa noche de invierno, llevaban ese nombre de boca
oficial

que los manda, que se


slo...

de un fantasma; de esos que tan fciles se crea la ndole supersticiosa de cualquier gaucho que no haya ledo

y entre ellos!!... Era que se haba vuelto loco ese veterano cuyo nombre respetaban?... De cualquier modo, soldados y oficial
El

Hoffmann.

general Lavalle, solo,

obedecieron,
jefe.
(\)

como

si

se tratara de

las
al

rdenes de su
lado del oficial
le

Lavalle

sigui

marchando

hasta cierta distancia, en que este ltimo

present

un

otro jefe de destacamento, retirndose en seguida de


el

hacerle respetuosamente

saludo militar. Nueva estu-

Tengo en mi poder una especie de Memoria militar, escrita por un campesino que en aquella poca .-sirvi con Rozas, quien lo ascendi hasta teniente. Esta memoria, aunque bastante incorrecta, es exactsima en cuanto los hechos, y minuciossima en cuanto fechas, nombres, lugares y detalles ([ue ajuicio de su autor sirven para ilustrar sus hijos. El autor de esta memoria fu uno de los que me refiero. (lue reconoci al general Lavalle en la noche
(

'

;i


pefacciii

11

se

de

los

soldados, que

aproximaban hasta
y
al

donde

les era dado,

para cerciorarse de que aquel hombre

sereno y hermoso era el general Lavalle de carne hueso. Lavalle habl con el oficial. ste obedeci

punto, y sigui con el general la marcha hacia el sur. As lleg Lavalle... al mismo campamento del coronel Rozas.

Un

oficial

superior

le el

sali al

encuentro.

Diga V.

al

coronel Rozas que

general Lavalle de-

sea verlo

al instante...

El oficial se conmovi de pies

cabeza, pero cuadrado y respetuoso pudo responderle que el coronel no se encontraba en ese momento all. Entonces lo esperar, agreg Lavalle indqueme V. el

alojamiento

del

coronel.
al

al

penetrar en la tienda

de Rozas
acost en

le dijo

oficial:

Bien, puede V. retirarse;

estoy bastante fatigado y tengo el sueo ligero... y se el propio lecho de Rozas, concillando poco
victoria de Maip.
el de la noche siguiente Rozas vigilaba por s mismo

un sueo tan tranquilo como


de
la

las partidas y retenes de las inmediaciones.

Cuando

re-

gres y

el oficial le

dio cuenta de que Lavalle se halla-

ba slo y dormido en su lecho, Rozas que saba dominar todas sus emociones, no pudo reprimir algo como
tentativa de
la

un

sobresalto. Cmo?... El jefe


lo

armado de

sus enemigos que


;

habran sacrificado como Borre-

go el mismo que por su orden acababa de fusilar al gobernador de la Provincia y dirigdose contra Rozas para concluirlo, por qu tan imprudentemente desafiaba
el

encono de los federales librcndose

la caballerosidad

del jefe visible de stos, del que en realidad era el vencedor?...

As reflexionando Rozas se dirigi lentamente

su alojamiento con el espritu vacilante de

bre que no est preparado para la

un homescena dramtica en
despus, refiere

que

se le obliga

tomar

parte.

He aqu cmo, cuarenta y un aos


el

12

misino liozas desde Soiithampton esa escena un ami-

fo:

Al entrar me

retir

dejando dos jefes de mi mayor

confianza encargados de que

mientras durmiera

el

seor general

no hubiese ruido alguno Lavalle y de que


;

cuando

lo

sintiesen levantado

me

avisasen sin demora-

Guando
(|ue

recib el mensaje, le envi


el

un mate y

el

aviso de

iba verle y tener


el

gran placer de abrazarlo.


vio,

Cuando
los

general Lavalle

me

brazos abiertos y zndonos enternecidos.

lo recib (')

del

m con mismo modo, abrase dirigi

Qu

se dijeron

y cmo

lle-

garon entenderse estos dos hombres en esa noche memorable?

Los

oficiales de servicio

que se hallaban

cer-

ca de la habitacin en que tena lugar esta conferencia,

no podan menos de
de

oir

por intervalos la voz alterada

ambos

jefes,

quienes probablemente desahogaban sus


de llegar
al

querellas antes

punto que llegaron.

dice solamente en la carta que he

mos

con franqueza hasta que

Rozas mencionado: hablasolos los dos dejamos

todo arreglado, escrito por nosotros

mismos y

firmado.

Despus de esto fueron invitadas varias personas de ambos partidos, las que asistieron las conferencias.
El resultado prctico de
la

entrevista del jefe dlos


el

unitarios con el jefe de los federales, fu

convenio de

24 de junio de 1829 que firmaron

el

general Lavalle

(^) Carta de 25 de julio de 1869. Dup. oriinal en mi archivoContestando las apreciaciones contenidas en el libro que sobre esa poca comenz escribir el Dr. Bilbao, agrega Rozas: Pudiera Lavalle, despus de haber fusilado al ilustre jefe del Estado, por su orden, aun cuando llevase consigo las cartas de los autores de la revolucin que se lo aconsejaban, haber dado ese paso si no hubiere confiado en el crdito de Rozas, en su capacidad y en sus ardientes deseos por la unin y por la paz? Y cuando el general Lavalle fu slo, acreditando su gran valor y gran confianza en la nobleza del general contrario, y en la subordinacin sin ejemplo de las milicias de su mando, no hay razn en qu fundar la desconfianza que acuerda el Sr. Bilbao Rozas. Las tentativas contra la vida de Rozas y otras ms, fueron puramente obi'a de los autores de la revolucin, no del seor general Lavalle.


nombre nombre
del pueblo

18

la

del gobierno de la ciudad

armado de
entre la

y el coronel Rozas campaa. Este convey


la

nio tena por objeto hacer cesar las hostilidades, restablecer las relaciones

ciudad
ello

campaa y
1,

olvidar lo pasado.
eleccin
2,

Concurra
del

estableciendo:
la

la

inmediata de representantes de
al

Provincia;
estos

el

nombramiento
cual

gobernador que haran


el

diputados, y
la

Lavalle y Rozas
3,

entregaran las

fuerzas sus rdenes;

reconocimiento que hara


por Rozas
ofi-

Provincia

de las

obligaciones contradas

durante la campaa, y de los grados de los jefes y ciales del ejrcito de este ltimo.

Una

parte de la prensa se ech vuelo para felici

tar al pas por este convenio,

digna obra del patriotismo

de los dos primeros hijos de Buenos Aires.


parte se

La
el

otra fon-

mantuvo en una prudente reserva sobre

do del convenio y se limit recoger los ecos del pueblo que, en general, aceptaba la idea fundamental de la paz, porque sta parta de los respectivos jefes de pary porque crea que este era el desenlace del drama... que recin iba comenzar. Los principales amitido,

gos del general Lavalle


se lo

reprobaron

el

convenio.
le

Unos

reprocharon amargamente, otros se


filas.

separaron

Algunos de esos polticos que aceptan cualquier resultado cuando aperciben una probabilidad favorade sus
ble sus intereses propios;

muchos de
le

esos /lbiles que

le

acuerdan su ambicin
cvica;

el

exceso que

quitan su virtud
la

algunas entidades que fundaban en


el ttulo

imitacin del
el

parecido rivadaviano

para conducir

pas por la

senda que marcasen; estos hombres inteligentes, audaces, envueltos

en

la

tnica de Catn, revestidos con la

apariencia de los sabios de la Grecia y movidos por una

gravedad de escuela la cual reverenciaban como un


dios-ley

que deba

facilitar el resultado,

pensaron que


una vez que
la
el

14

general Lavalle haba solicitado de Rozas

paz,

dejndolo ste

necesario para no perderlo

ms poderoso que antes, era todo explotar el mismo conve-

nio de junio en provecho de sus ambiciones; conducin-

dose de manera que los diputados que deban elegirse


por las parroquias de la ciudad y pueblos cercanos, sirviesen esas ambiciones, costare lo que costare.

el

Pero en las campaas electorales acontece lo que en cuadro de Delaroche, que representa varios individuos

que cada uno quiere para


la

sentados alrededor de una mesa y vidos del manjar s: uno apaga la vela y alarga

las

mano sobre el plato apetecido, pero se encuentra con manos de sus compaeros. En materia electoral todos meten la mano cuando la conciencia de la libertad no
obra en
la

cabeza de cada uno de los llamados cimen-

tarla.

El que cre andar ligero, llega despus. Lo


s

que
lo

queran para y que por


la

los personajes

que

me

he referido,

queran tambin los partidarios que fueron de Borrego


la

fuerza de las cosas, lo eran de Rozas

sazn.

lo

de Lavalle,
la ciudad,

ms

que deba suceder, sucedi. Los amigos hbiles, vencieron en las elecciones de
el

que tuvieron lugar

26 de julio con derraespecie.

mamiento de sangre y escndalos de toda


partidarios de Rozas,

Los

mucho ms numerosos,
grupos numerosos de
al

protestaron

de estas elecciones.

Al da
salieron

siguiente

partidarios

campamento de situado en Rozas Cauelas. La noticia de una nueva


de la

ciudad en direccin

ruptura de hostilidades cundi en la poblacin, y entonces ya no fu materia sino de ver cmo se evitaba la nueva
efusin de sangre.

La verdad

es

que los consejeros del


la

general Lavalle haban burldose de una de las clusulas

secretas

del

convenio de junio,
lista

cual estableca

que se votara una

en la que entrasen por

nmero


igual candidatos unitarios

15

federales. Esta lista

haba

sido confeccionada

por

miembros conspicuos de uno


tal

otro partido, pero

modificada por aqullos


diputados unitarios

punto

que

aparecan

electos

solamente.

Rozas prevea este resultado, pues que dos das antes de las elecciones le escriba al coronel ngel Pacheco, que era uno de los que intervena en esos trabajos:
'Impuesto de cuanto
general Lavalle...
la

me

dice de

su conferencia con

el

espero

que trabajar

porque

triunfe

formada en el ministerio. Si esta lista no triunms solemnes del tratado, que no se han publicado, quedan sin efecto. indicando los fau Cmo me tores de la mistificacin que prev, aade
lista
fa,

los pactos

duele,

mi querido compatriota,

ver al general Lavalle

encerrado en ese miserable Fuerte, en ese teatro de perfidia.

l ofrece crculos que saben halagar jugando con

habilidad los dardos de la traicin, que son capaces de

embriagar
formada.

el

mejor

entendimiento,

la

razn

ms
el

bien

sintindose fuerte, as se manifiesta al ami:

go para que se lo trasmita Lavalle


ca Argentina ver

...si

general

Lavalle se une conmigo, la gran familia de la Repbli-

muy

pronto

el

da suspirado de su

consolidacin. Juan
bien,

Manuel de Rozas es un hombre de un labrador honrado, amigo de las leyes y de la felici-

dad de su pas. Y cierra su carta con estas palabras que son como la visin proftica de la larga noche que se sigui entre los excesos del absolutismo partidista:
Cules seran, pues, sus aspiraciones despus de las
lecciones

que

presenta la historia de todas las revolusi el

ciones?
ciera

Estoy seguro que


V. conociera

general Lavalle

me

cono-

como

tambin

las personas

que lo

rodean, se penetrara de que... de la slida unin con

Juan Manuel de Rozas debe esperar la felicidad de la patria y sin duda la suya acompaada de inmensa gloria.


Por el contrario, de suya i)articular. (') Consecuente con
que
el

u;

los

otros la muerte del pas y la

esto,

Rozas apunt Pacheco, para

la trasmitiese
la

Lavalle, la idea de postergar por

momento

elecci(jn

de diputados, y de nombrar un

gobierno provisorio con un consejo consultivo cuyo personal lo designaran Lavalle y l. C) Pacheco y el coronel don Manuel Escalada, amigo ntimo de Lavalfe,

enseronle ste las

cartas y proposiciones mencio-

nadas; y Lavalle irm con Rozas el convenio de 24 de agosto, adicional del anterior, por el cual se acord

que ambos jefes nombraran un gobernador provisorio, cual actuara con un senado consultivo y que este senado resolvera lo conveniente para la composicin de la prxima legislatura. Aqullos designaron gobernador
el
;

Viamonte, personaje honorable, blando, y que no ofreca resistencias, y el general Lavalle le entreg
al general

las fuerzas sus rdenes, retirndose la vida privada

en fuerza de
era
l
el

la conviccin que lleg tener de que no llamado gobernar la provincia de su naci-

miento.

El general Lavalle no se engaaba respecto del ver-

dadero estado de

la

opinin en Buenos Aires. El coronel


el

Rozas era indudablemente


trias

hombre de
ser el

la situacin.

expensas de su trabajo incesante en las grandes indusrurales, el cual le permiti


la Repblica,

primer hacen-

dado de

y de

los prestigios

que

le

cre su

participacin eficaz y decisiva para reprimir la tremenda

anarqua del ao

xx, gozaba de

una

influencia incon-

trastable en las campaas. Para consolidarla, el partido

urbano de Dorrego, que careca de un hombre como

('

(-)

Manuscrito testim. en mi archivo. (Vase el apndice.) Manuscrito testim. en mi archivo. (Vase el apndice.)


poltica Rozas;

17

para imponerse los dems, entreg sn representacin

y desde

en

las

mismas

filas

este momento qued confundido que este ltimo engros con sus ami1

gos y con sus soldados, partir del


1828.

de diciembre de

Mas, como en

este partido

federal

de la

ciudad de

Buenos Aires hubiera elementos gastados por la participacin que tomaron en los trastornos del ao xx, sus miembros dirigentes se propusieron atraerse mejores
adherentes de entre las familias conocidas y pudientes, los cuales traeran consigo mayores probabilidades de

camino en que pensaban entrar desde luego. Y estos hombres nuevos pensaban que Rozas era el nico que por el rol prominente que le haban asignado los sucesos, poda fundar un gobierno estable
xito en el

y enrgico para cimentar el orden y organizar el pas . segn lo predicaban los diarios de esos das. Tal era la aspiracin unnime de esa gran masa de opinin. Rozas, por su parte, aspiraba lo mismo. El momento no poda serle ms propicio; y l no poda desaprovecharlo sino costa de comprometer su propia influencia, burlando las esperanzas de la gran mayora de la Provincia que lo aclamaba. El general Viamonte comprendi que su gobierno durara solamente el tiempo que emplearan en armonizar sus miras los elementos triunfantes despus de la retirada de Lavalle. Cuando esto se verific en la forma expresada, el general Viamonte quiso hacer cesar su provisoriato que era como una sombra de autoridad. El texto del convenio de agosto facilitaba el camino al general Viamonte y ste se atuvo firmando un decreto por el cual se convocaba al pueblo elecciones de representantes para componer los poderes de la Pro;

vincia.

Pero aqu se present

lo

grave de la cuestin.


Cmo
se practicaban

18

una

elecciones generales cuando

parte de la Provincia estaba revuelta consecuencia de


los ltimos sucesos,

y cuando el partido vencido, aunque formase minora, poca ninguna participacin tendra

jefe?

en ellas despus de la retirada y declaraciones de su Es que el sufragio que se emitiera tendra la

legalidad del que se emiti para elegir los representantes

que componan
anterior,
?

la legislatura derrocada lnes

del
to-

ao

y cuyo perodo no haba terminado


le

dava

En
el

presencia de estas dificultades que


el

presentaban,

general Viamonte suspendi

decreto mencionado y
al

resolvi

consultar

sobre

el

particular

general de campaa, dirigindole al efecto

comandante una nota de


prin-

fecha 16 de octubre de 1829. Rozas


cipales

llam sus

guistas

que se

amigos para consultarlos su vez. Los dorreopinaron que el convenio de junio en la parte refera la nueva eleccin de representantes, ni
el

pudo

ser vlido, ni tena fuerza legal en presencia del

convenio adicional de agosto,

cual para prevenir nue-

vos ataques

al

orden pblico, como los que se origina-

ron con motivo de aquellas elecciones anuladas, estableci

que

gobernador provisorio y su senado consultivo resolveran lo conveniente para componer la legislatura.


el

Que

el

caso era claro y terminante para ellos.

Que

lo

conveniente y sobre todo lo legal, era que el gobernador provisorio restituyese la Provincia su representacin
legtima, la que haba sido elegida con intervencin de

todos los partidos, la que haba sido disuelta violenta-

mente el 1 de diciembre del ao anterior, y cuyos miembros no haban terminado todava su perodo legal.

Que

esta legislatura

corresponda,

por consiguiente,

decidir acerca de la suerte de la Provincia, y que an sin convocatoria del gobernador, por iniciativa propia.


poda y deba recobrar vestida por el pueblo.
la

19

soberana con que estaba in-

En consonancia con
de

estas ideas Rozas respondi

la

consulta del gobernador, manifestndole en nota de 16

noviembre

que era tiempo de restaurar


el

el

constitucional y de que la Provincia entre en


legal
;

orden rgimen

y por lo mismo la opinin de la campaa decididamente es que no se practiquen nuevas elecciones. El comandante general, termina Rozas, penetrado de la dificultad de practicar nuevas elecciones, convencido de que la prolongacin de un gobierno provisorio no puede inspirar confianza nadie

y que

los

convenios de

junio

y de agosto tendieron precisamente restablecer el imperio de las instituciones de la Provincia, concluye


haciendo presente
al

gobierno la conveniencia de convo-

car la junta provincial constituida antes de los sucesos


del 1 de diciembre, por ser esa conveniencia la opinin

de la mayora que reglar siempre la del infrascripto

en actos de

tal

naturaleza.
la

Rozas deca
nadie era un

verdad.

Sus declaraciones eran


el

la

expresin de la gran mayora de la Provincia. Esto para


misterio y

mucho menos para


el

gober-

nador, quien expidi inmediatamente

decreto

convo-

cando sesiones la legislatura derrocada en el ao anterior. sta se reuni solemnemente el 1 de diciembre de 1829, recobrando desde luego la soberana de la
Provincia.

CAPTULO XV
EL EJECUTIVO FUERTE
(1829-1830)

SuMVRio:

Li ley de O de diciembre de 1829. II. Las facultades extraordinarias IV. III. Rozas elegido gobernador: su recepcin. y sus antecedentes. V. Evolucin orgnica Prospecto poltico: la proclama las campaas. VI. Teora de las evoluciones descendentes. de la sociabilidad. VIL Plan de la de 1830: la idea de la federacin vinculada la persona VIII. El sentimiento ineducado deprimiendo la libertad. de Rozas. X. La legislatura partidaria: condecoraIX. Las medidas represivas. ciones y honores que discierne Rozas: notables declaraciones de ste al XI. Rozas previene contra los libertadores de sable. rehusarlos. XIII. Manifestacin popular XII. Traslacin de los restos de Dorrego. XIV. Alocucin de Rozas sobre la tumba de Dorre que esto da lugar. XVI. El gogo. XV. La administracin y hacienda de la Provincia. XVII. La escursin administrabierno de Rozas se pone la defensiva. XVIII. Curiosa correspondencia con el gobierno civil tiva la campaa.
I.

eclesistico.

Buenos Aires, repuesta por el gobierno provisorio como queda explicado en el captulo

La

legislatura de

anterior, sancion
la

en uso de

la

soberana que investa,


deba

ley de 6 de diciembre de 1829, segn la cual


al

procederse

nombramiento de gobernador de

la

Provin-

cia con arreglo la ley de 23 de diciembre de 1823. El art-

culo 2 de esa ley impona al gobernador electo la atribu-

cin de

arreglar

la

administracin general,

conservar

ntegra la libertad

independencia de

la Provincia, proveer

las necesidades de sta, prevenir los ataques


ella intentasen los

que contra

orden y la tranquilidad pblica. Para estos objetos, agregaba la ley, le reviste al gobernador que resulte nombrado de ((se las facultades extraordinarias que juzgue necesarias basta
anarquistas y afianzar
el

la

reunin de

la

prxima

legislatura,

la

que deber

alelar

cuenta del uso que haya hecho de esta especial au(')

torizacin.

Esta investidura legal de un poder ejecutivo con


cultades extraordinarias, slo se ve
el

fa-

hoy en
la

Paisia,

donde

monarca reasume

los

derechos de

nacin; en

perodos revolucionarios, cuando la accin del que los encamina suspende temporalmente las garantas y libertades
establecidas.

En

1829

la

Repblica
cada
libertad

Argentina
vez

experimentaba los sacudimientos de una poca revolucionaria,

cuyos lincamientos

acentuaban
la

ms
de la

fuertes los elementos primitivos que participaban

cosa pblica.

La independencia y
la

del pas

amenazadas,
za,

anarqua que siempre asomaba la cabe-

y otros intereses tan fundamentales

como

stos, ab-

sorban, por decirlo as, los desvelos de los

partidos y

de los hombres del gobierno. Verdad es que precisamente

por

haberse sucedido una en pos de la otra, la poca

revolucionaria de la
cionaria de la
el

independencia y la poca revoluguerra civil, en la Repblica Argentina


cualquiera que ste
fuere;

poder ejecutivo fu la parte saliente del mecanismo

gubernamental,

y que esta

idea prevalece en la actual constitucin federal argentina,


la cual convierte al presidente,
le confiere,

por las atribuciones que

en un verdadero monarca que gobierna.


de la

Por
es

esto deca Alberdi en 1853, que el poder ejecutivo es la

parte

culminante

Constitucin argentina.
se

No

extrao, pues, que


ejecutivo, creyendo

en 1829

prodigase facultades al

poner

salvo los intereses


lo

ms
en

caros

que se invocaban con sin motivo. Por


poderes
ejecutivos nacionales

dems, los
1811,

que surgieron

1812, 1815 tuvieron facultades extraordinarias. Facultades

extraordinarias se otorg

los

gobernadores don Ma-

(i)

Registro Oficial nin.

1,

lib

ix, 1830.

22

miel de Sarratea y don Juan Ramn Balcarce en 1820; las otorg tambin la legislatura de Crdoba al goberna-

dor Bustos; la de Santa Fe


las

teriormente la de Corrientes

mismas

facultades

gobernador Lpez y posgobernador Ferr, y con fu investido el general Paz en


al al

1830 para desempear el supremo poder militar de las nueve provincias del interior. En este orden de ideas la legislatura de Buenos Aires, inmediatamente de sancionar la ley de O de diciembre
eligi al coronel

Juan
de la

capitn

general

Manuel de Rozas gobernador y Provincia. (/) Mi inclinacin,

seores, dijo Rozas al recibirse del

mando

el

da 8), el

nuevo del snceso, no lian estado de acuerdo con un nombramiento que enrgicamente resista. Pero las circunstancias han podido ms que todo, y por su inlujo lo he aceptado. El nuevo gobernador se dirigi al Fuerte acompaado de una gran masa de pueblo y all fu personalmente felicitado por los prohombres de la revolucin de 1810 que sobrevivan y dems notabilidades del pas, como ser: don Juan Jos Passo, don Domingo Matheu y don Miguel de Azcunaga, miembros de la junta de 1810; los generales Alvear, Guido, Balcarce, Soler, Vidal, lzaga, Viamonte, de los ejrcitos de la Independencia; don Toms Manuel de Anchorena, el amigo de Belgrano y miembro de los calo

conocimiento de m mismo,

Una circunstancia digna de notarse es que los miembros de ^) esta legislatura eran en su totalidad hombres que se distinguan en la sociedad por su posicin, por su fortuna por el rol que les haba tocado desempear en la cosa pblica desde aos atrs. Ellos eran: p]scalada, Garca Valdz, Pea, Gamboa, del Pino, Anchorena (Nicols), Aguirre, Obligado, Medrano, Viola, Isasi, Segurla, Donado, Irigoyen, P'acheco, Vega, Grela, Silveira, Daz, los Vidal, Zelaya, Aguiar, del Campo, Rivero, Perdriel, Garca Ziga, Posadas, Lozano, Anchorena (Toms Manuel), Martnez. Todos votaron por Rozas, con ex:cei)ci()n de Terrero ([ue vot por Viamonte. (V. el Registro Oficial, ao l.S3(). El Lucero nm. 77, correspondiente al 7 de diciembre
(

de

1829.)


"bildos

23

don Manuel Jos


el

y congresos de
el

la revolucin;

Garca,

antiguo diplmala; don Gregorio Tagle, antiguo

ministro del Directorio; don Valentn Gmez,

grande

orador de los unitarios; don Diego Estanislao Zavaleta, uno de los que trabaj la reunin del Congreso de 1826;

don Gregorio Perdriel, etctera. El nuevo gobernador expidi


nar con la ley
fin

C)
tres

proclamas: una al

pueblo, en la que peda todos el concurso para gober-

de garantir

el

orden; otra al ejrcito

y marina, en la que les recordaba los juramentos de fidelidad la autoridad legal. La otra proclama era dedicada
las milicias

de la Provincia.

significativo.

Si los

nuevo y ciudadanos quedaban comprendidos


Esto era

en

pueblo y en el ejrcito, qu vena ser esa tercera entidad que Rozas se refera?... La grande entidad
el

que se impuso
jefe

fines de 1820,

cuando no

se

apoder del goel

bierno causa de no ser suficientemente caracterizado

que

ella

misma

se dio.

La entidad de

las

campaas,

que apareca por vez primera fuerte en Buenos Aires,

como haba aparecido en


tuaba.

las

dems

provincias, mrito

de circunstancias ajustadas al teatro poltico en que ac-

Era

el jefe

prestigioso de las

campaas
si

el

que se ma-

nifestaba en esa proclama

como

hubiese querido dejar

constatado oficialmente que ellas deba su influencia;

que por ellas haba ganado los sufragios del elemento urbano y producido los hechos de que hacan mrito todos para elevarlo la primera magistratura del Estado.

Como

tal jefe

les deca:

La
fin

legtima representacin
es-

de la

Provincia, reunida al

por vuestros sublimes

fuerzos,

me ha

elevado al gobierno.

Aqu estoy para

1)

Vase El Lucero, nm.

sig.


sidades^ )ara

21

Una
au-

sostener vuestros deredios, para proveer d vuestras necevelar


}>oi'

vuestra tranquilidad.
jxtr

toridad

paternal,
la

que erigida

la

ley,

gobierne

de

acuerdo con
dadanos,

voluntad del pueblo, este ha sido, ciude vuestros fervorosos votos.

el objeto

Ya

tenis

constituida esa autoridad,


seris

lia

recado en

m.

Ya no

objeto de crueles vejaciones... nadie dictar la ley

sino los representantes del pueblo: yola ejecutar, y estoy


cierto

que vosotros contendris


paz...

al

temerario que intente


el

trastornar este orden.

Reposad, milicianos, bajo

rbol

de la

con vuestras virtudes curad las heridas' de la

])atria,

ridades.

y apoyad su marcha con el respeto las autoPermitidme recordaros que yo ya os he dado el


el

ejemplo. Rozas tuvo

tino de

componer su ministerio
al

con tres hombres reputados por sus servicios


por sus talentos distinguidos, saber:
el

pas

general
'el

Toms
doctor

Guido,

el

secretario

y amigo de

San Martn;

Manuel Jos Garca, antiguo diplmata, y colaborador de Rivadavia, y el general Juan Ramn Balcarce, uno
de los guerreros
gentina.

ms

brillantes de la independencia ar-

La

tarea era

ardua.

El perodo (|ue

se

sigui

la

dislocacin
revuelta.

nacional de

1827 fu

de

transicin y de

un cambio palpable en la sociedad y en el gobierno. Nuevas aspiraciones campeaban absolutas en la arena de la nueva poltica. Rencores que se alimentaban francamente, como una protesta viva contra las administraciones anteriores,
se haba operado

En dos aos

servan generalmente de inspiracin y de bandera esa


poltica.

Y no
el

era Rozas,

como no

era Viamonte, ni el
esta po-

ministerio, ni los exaltados, los sostenedores de


ltica.

Era

sentimiento general, unsono de un partido

vencedor cuyos poderosos elementos de accin entraban de lleno y por la primera vez en la causa que con ra-


Z(3n

25

lo

hacan suya, consagrndola todo

que tenan: un

entusiasmo ineducado, una ignorancia deplorable y una inexperiencia poltica que tena su explicacin en el desamparo en que siguieron las campaas despus de 1810;,
en la indolencia con que se mir las necesidades de sus
habitantes,

y en

la

dio stas en las

ninguna participacin que se les evoluciones que se sucedieron hasta


ellos

1820, sino era para formar con

los batallones

con
la

que se engrosaba los ejrcitos


independencia.

que guerrearon

por

educada y dirigente de este partido estaba de pie merced la influencia incontrastable


clase

La

de las campaas.

Sobre la tumba de Borrego uniformaron sus miras y confundieron sus aspiraciones. Sin el ms fuerte, el centro urbano y educado quedaba en
el

peores condiciones que

partido unitario que

acababa
hizo
el

de abandonar la escena poltica.

Y no

se

puede negar
se

que

el

elemento urbano,

sin ser absorbido,

intrprete

de las aspiraciones y de las

tendencias del
iniciado

de las campaas; imprimiendo la poca que comienza

en 1830 una isonoma que era la que haba de la revolucin de mayo, cuando fu

Rivadavia, lo que la de 1820 la de los primeros ao&


vencido, perse-

guido y expatriado el elemento aristocrtico y civilizador que la proclam y la hizo triunfar.

La evolucin de

las

campaas de Buenos Aires en

octubre de 1820, y que comienza realizar sus fines en 1829, puede decirse que constituye la tercera proporcin

de la sociabilidad argentina en orden descendente. Ellas


se

apoderan de

la

escena poltica, la imprimen sus in-

clinaciones,

sus tendencias, en nombre de los

mismos

que sirvieron para marcar las dos pocas y como fuerzas motrices que entraban por la vez primera en el desenvolvimiento regular de una organizacin poltica que deba pasar por una serie de enprincipios
anteriores;

26

sayos y de calamidades antes de asentarse sobre bases ms menos estables. Insisto sobre esto i)orque es

fundamental para
dades que vienen

la

explicacin de evoluciones

subsi-

guientes, cuyo estudio


t

aislado conduce exagerar ver-

ser otros tantos errores.


el

La primera

de esas evoluciones est marcada por


tocrtico y docente de 1810, el

elemento aris-

cual arranca de los an-

tecedentes legales y del propio derecho

municipal para

operar la revolucin de mayo, darla su programa, sancionar la independencia del pas, y hacerla triunfar por el genio y el patriotismo de San Martn, de Belgrano y

de Gemes.

En segundo

trmino, la crisis orgnica de

182: la reaccin tumultuaria de las clases medias contra


la oligarqua de los

viratos y de

los directorios.

hombres y partidarios de Los caudillos de

los triunlas otras

las prestaron mano fuerte. Ellas quedaron imperando en Buenos Aires como expresin genuina y

provincias

palpitante de las pasiones

arrebatadas, en
crisis

el

momento

en que se inauguraba

la

estupenda de un pueblo
el

que recin iba


de su

fijar

sus miras en

gran problema
el

organizacin.

Esta reaccin fu

punto medio
poca

entre la poca inaugurada en 1810 y

la

que se

inaugur en 1829.

Un mismo nmero

de aos la sepa-

raba de una y de otra. Dirase que hubo hasta proporcionalidad en la serie de los hechos que contribuyeron
crearla, y de los que ella produjo para que la derrum-

baran. Las

mismas causas que

aleg la reaccin de las

clases medias para divorciarse de los

hombres que comquienes proces


la

pusieron

los

gobiernos anteriores

como
cjue

traidores, fueron alegadas por

nueva reaccin

apareci triunfante en 1829, con fines

ms

radica-

les

que
los

tuvieron

la

virtud

de

imponerse

en

los

tiempos.

Por

auspicios de estas tres grandes proporciones

se

ha desenvuelto, pues,

la

sociabilidad argentina desde

1810 hasta 1829, y como he dicho en otra ocasin, en virtud de algo que se podra llamar la ley de las renovaciones polticas, las cuales se han ajustado principios

cuya originalidad y cuya lgica son dignas de estudio para


meditar con fruto sobre
pblica Argentina.
la filosofa

histrica de la Re-

diferencia

de la evolucin orgnica de
la

1826 que
sus

atac desde luego

organizacin

constitucional de la
el

Repblica,

la

de 1829 circunscribi por


situacin

momento

propsitos radicar la

de

Buenos Aires en
el

beneficio exclusivo del partido vencedor; para prevenirse de


los
al

peligros con que la

amenazaba

general Paz,

quien
las

frente de las fuerzas de lnea con que regres

del Brasil, disputaba el predominio de los unitarios en

provincias del interior. Esa


la federacin

gran masa

de opinin

proclamaba

que hasta entonces careca de

antecedentes legales y que no podra llevar la prc:ica sino condicin de desalojar polticamente los
unitarios de las otras provincias.

al

proclamarlas as

exaltaba Rozas que era


idea,

el

principal

campen de

tal
el

despus de

la

muerte de Borrego.

Y vinculando

triunfo

de sta con la persona de aqul, tributbale al

gobernante los homenajes de un pueblo que sale de quicio,

cuando
escuela,
la

el

juego regular de las instituciones no

for-

ma

conteniendo las pasiones desordenadas que


libertad.
el

deprimen

Estos homenajes deban llegar hasta


la decisin
el

fanatismo; y

entusiasmo con que se prodigaban pay recido no encuentran en ninguno de los perodos revolucionarios de la Repblica Argentina.
tales sentimientos

Hoy

se niega

porque todos alcanzan los extravos

de una sociedad conmovida en sus cimientos. Para negarlos se supone

que

la

voluntad de un hombre pudo


ins

28

re-

que

la

voluntad de

un pueblo que dio cuatro

pblicas al mundo hudiando contra la Espaa. Y se supone esto porque se olvida que los elementos que exaltaban en 1829 al bombre quien llamaban el primer ciudadano de Buenos Aires, como lo baba llamado el

mismo general
los

Lavalle, no tenan ni

la

educacin

ni

bbitos democrticos que se lian

adquirido despus?

que ms que esta educacin y estos hbitos han pedido los sentimientos ardorosos que sabe alimentar la sangre espaola que llevaban, los cuales engendraron siempre
ayer y hoy mismo, entusiasmos tan enrgicos

como para

producir excesos cuyas causas son annimas.


As, la prensa
al

los crculos gubernistas,

dando riendas
del go-

encono que
del

les

inspiraban sus adversarios, se prevaaniversario del fusilamiento

lieron

primer

demandar medidas rigoristas contra aqullos. La legislatura de Buenos Aires, por mocin de algunos prohombres del partido federal que
bernador

Borrego

para

fueron desterrados bajo


la ley

el

gobierno de Lavalle, sancion


declaraba libelos infa-

de 24 de

diciembre que

matorios y ofensivos la moral todos los impresos dados luz poi.' las imprentas de esta ciudad desde el 1 de
diciembre de 1828 hasta
riosas las personas del
la

convencin de

4 de

junio
injudel

ltimo, que contengan expresiones en algn


finado

modo

coronel Borrego,

coronel Juan Manuel de Rozas, los gobernadores de provincia, etctera. (M

Y fundndose

en

el

pronunciamiento

Con arreglo los artculos 2 y 3 de esta ley se nombr la comisin encargada de clasificar y coleccionar todos lo,s papeles que aqulla se refera, como asimismo de designar una demostracin pblica contra estos ltimos. Dicha comisin qued compuesta del camarista doctor Miguel de Villegas, del fiscal de Estado doctor l'edro J. Agrelo, de los generales Miguel de Azcunaga y Manuel Guillermo Pinto y del cannigo doctor Saturnino Segurla. Ella se expidi el 9 de marzo de 830, declarando comprendidos entre
( )

29

misma
revolucin del
1''

enrgico de la legislatura contra la

de diciembre, y en que era absolutamente incompatible con la tranquilidad y el orden pblico la actitud de los

que haban
expidi

tomado parte en

ella,

el

poder ejecutivo

siderado

un decreto por el cual declaraba que sera concomo reo de rebelin todo el que, encontrn-

dose en esas condiciones, no diese en adelante pruebas inequvocas de que miraba con abominacin los atenta-

dos cometidos por dicha revolucin.


federales
la cual
el

Como
la

se ve. los

tomaban presto represalias de


gobierno del general
Lavalle

clasific

medida por uno

uno los conocidos como


desterrarlos.

tales federales para asegurarlos

tica
el

Simultneamente la legislatura aprob la conducta poly militar de Rozas desde el da Y de diciembre hasta en que tom posesin del mando; lo declar Restauralas leyes

dor de
el

instituciones de la Provincia; le confiri

grado de brigadier y le condecor con un sable y con una medalla conmemorativa. Rozas tuvo el buen juicio
de no aceptar estas demostraciones anlogas las que

hacan los dems congresos americanos sus respectivos

mandatarios, abriendo con ellas


bierno fuerte ha imperado en
la
el

el

camino cuanto go-

continente despus de

revolucin contra la Espaa. El infrascripto,


la legislatura,

deca
lo

Rozas

en una nota cuyos conceptos


esos honores.

levantaban

mucho ms que

no

pretende

infamatorios los diarios que haban sostenido el movimiento de Lavalle y atacado la administracin Viamonte, como ser: El Pampero (todos los nmeros); El Tiempo (del nm. 175 al 315); La Gaceta Mercantil (nmeros 1538 al 1630.) Y en odio de semejantes piezas, como en justo desagravio de las personas en ellas injuriadas, la comisin mand que todos los nmeros expresados se quemen por mano del verdugo bajo los portales de la casa de justicia; como en efecto lo fueron el da que design el poder ejecutivo (16 de abril). (Vase Registro Oflcial de 1830, libro IX, nmero 1 y El Lucero nmero 168.)
los libelos


hacer alarde

;i)

de una modestia falaz... Basta, seores, la aprobacin unnime de los representantes. Basta que la sala reconozca que al infrascripto le ha cabido la gloria de contribuir restaurar las leyes, para que l pueda legar sus hijos una leccin cvica ms influyente que todas las condecoraciones. La conversin de este suceso es un ttulo de honor permanente: si bien muestra la liberalidad de los representantes^ es un paso peligroso para la libertad del pueblo... porque no es la primera vez que la prodigalidad de los honores ha empujado los hombres
pblicos hasta el asiento de
los

tiranos.

)y

refirindose al grado de brigadier, sienta este prin-

cipio,

nuevo entonces, y que Sarmiento desenvolvi en


los

estos ltimos aos previniendo la opinin contra


libertadores de sable:
la

licia

No es el supremo rango de la mimedida que ensalza el mrito, ni que vigoriza la autoridad de un magistrado republicano... La memoria de los peligros que han corrido los derechos de la Provincia por las avanzadas tentativas de jefes aleccionados

en mandar

soldados, ni debe
el
si

perderse de vista en los

consejos de la sala, ni de recordarla.

infrascripto puede excusarse


estas duras consideraciones no

Y como

mostraran claramente
del que las haca.

la legislatura cul era la


as:

mente

Rozas cerraba su nota

Conviene

que

el

inters pblico prevalezca al sentimiento indivi-

dual de los representantes, para fortificar la moral del


gobierno, haciendo una clsica ostentacin de
la inde-

pendencia del cuerpo legislativo. En talas circunstancias el pueblo y los poderes pblicos se preparaban recibir los restos del infortunado coronel Dorrego que una comisin especial haba ido buscar Navarro ('). Es fcil imaginarse el estado

Esta comisin la componan el camarista doctor don Miguel de Villegas, el doctor en medicina don Cosme Argerich, don Manuel
(

'

31

el

de sobreexcitacin en que entr

pueblo

con motivo

de esta solemne ceremonia. El patbulo de Navarro poda ser

un pretexto para muchos que


Pero para
los
el
el

lo

explotaran en

contra de los unitarios.

pueblo, la

muerte

de Borrego era

abismo que

separaba de sus adgentes quera algo


era
el

versarios polticos. El

comn de

las

ms que
vidas;

represiones, cuyo solo efecto

de hacer

callar sus

enemigos. Quera vidas en cambio de otras


Carlos
IX, ni Felipe II contaron para sus

ni

degollaciones con pueblo

ms

fantico que el que se levan-

taba terrible en Buenos Aires, dispuesto

precipitarse

desde luego en
blica en dos
la

el

camino de

las

represalias tremendas,

en esa lucha espantosa que dividi despus la Rep-

campos donde no

se dio cuartel.

Cuando

comisin encargada de conducir los restos del coronel

Dorrego lleg San Jos de Flores, grandes grupos de


pueblo se reunieron en la plaza principal de este pueblo.
El da 20 de diciembre de 1829, la comisin sigui para
la la
el

ciudad.

En

la

iglesia de la

Piedad donde se detuvo,


Fortaleza.
las

concurrencia aument considerablemente. Por la tarde

gobierno traslad la urna la

Al da

si-

guiente tuvieron lugar en la Catedral

exequias f-

nebres de Dorrego, con asistencia del gobierno, de las


corporaciones civiles, de las comunidades religiosas y del pueblo que acudi en masa. Todas las tropas formaron

en la plaza de la Victoria bajo las rdenes del general Balcarce: y despus de pronunciado por el cannigo Figueredo el elogio fnebre de Dorrego, el gobernador, todas las corporaciones, el ejrcito y una masa de pueblo que algunos hacan subir cuarenta mil almas, condujeron la urna al cementerio.

Lpez, don Indalecio Palma y el cura y el juez de Navarro. El informe de esta comisin y los documentos correlativos se publicaron en

El Lucero nmero

88.

32

al efecto,

Al pie del mausoleo erigido miel de Rozas pronunci una

don Juan
que por
la

Ma
al-

alocuci(3n

tura de los trminos, en esas circunstancias excepcionales,

y en boca de un gobernante dueo de la opinin que lo rodeaba, constituye una leccin digna de imitarse en todo tiempo. Borrego, dijo Rozas en medio del recogimiento general, vctima ilustre de las disenciones civiles, descansa en paz La patria, el honor y la religin han
!

sido satisfechos hoy, tributando los

ltimos honores

al

primer magistrado de la Repblica. La mancha ms negra en la historia de los argentinos, ha sido ya lavada con las lgrimas de un pueblo justo, agradecido y sensible. Vuestra tumba rodeada en este momento de los
representantes de
los
la

Provincia, de la magistratura, de

venerables

sacerdotes,

de

los

guerreros de la in-

dependencia

de

vuestros

compatriotas

monumento

glorioso que el gobierno de


el

forma Buenos Aires


,

el

os

ha consagrado ante
que advertir
pueblo
hasta
porteo

mundo

civilizado;

monumento
que
el

las

ltimas

generaciones

no

ha sido
el

cmplice en vuestro inlo sern


el

fortunio. All ante


tras acciones

Eterno arbitro del mundo, vues-

han sido ya juzgadas:

de vuestros jueces, y la inocencia y


confundidos...

tambin las crimen no sern


la la

Rozas

se dedic
la

desde luego

regularizar

admihbil

nistracin y

hacienda de la Provincia, con

cooperacin de los ministros Garca y Guido. El estado de la hacienda no poda ser ms precario para una provincia que contaba con entradas abundantes. Baste sa-

ber que en

el

ao 1829 slo se recaud ocho millones,


el dficit

y que
stas

las

millones,

que exceda de trece salidas, incluso ascendieron ms de veintitrs millones. En


partidas

salidas figuraban
artillera;

por 250.000 pesos

al

comisario de

por 300.000 pesos invertidos en

la polica; por 700.000

en

la

marina; y

la

rej3ai'ticin
l

de

correos nada produjo en ese ao, que por

contrario

insumi ms de 15.000 pesos.

(')

En

estas

circunstancias
al

el

general Paz se aprestaba

llevar

Cuyo y

norte las armas

de

los

unitarios
litoral se

vencedoras en

Crdoba; y los gobiernos

del

pusieron la defensiva. Rozas form un campo de instruccin y de maniobras en Pavn, cerca de la lnea de

Santa Fe, donde empez po de


ejrcito.

organizar un respetable cuer-

fin

de inspeccionar estos preparativos

y de proveer al mismo tiempo las necesidades que demandaba la campaa. Rozas deleg el poder ejecutivo
en
sus
ministros,

reservndose

las

facultades que

tena conferidas, y se dirigi al norte.

norte y quiso darse cuenta exacta de las cosas, llamando los


se

Rozas

detuvo en todos los pueblos

del

funcionarios y vecinos espectables, atendiendo las demandas, oyendo las opiniones y proveyendo aquellas

necesidades de carcter administrativo.

En

este

camino

tropez con algunas dificultades y pudo apreciar la negligencia con que las autoridades locales administraban
los intereses de esos pobres pueblos.

Es por dems cueste

riosa

la

correspondencia que sustuvo en

sentido

con sus ministros, quienes apuntaba las razones que


lo

movan pedirles que hicieran cesar

tales

cuales

funcionarios civiles y militares, y las condiciones de los que deban reemplazar stos.

En cuanto
go y padrino

las iglesias y los curas, Rozas escri-

ba desde San Nicols en 15 de abril de 1830 su amiel

doctor Jos Mara Terrero, provisor y

'

Vase

el

Estado General del Erario publicado en

el

Registro

Oficial de 1830

y tambin en El Lucero e\ 5 de febrero del mismo


3

ao.
TOMO
II.

u
goberiiador del obispado:

((

Ando trabajando cuanto pueiglesias

y las costumbres religiosas; todo ha de ir bien porque el ejemplo puede mucho. El templo de San Pedro era un chiquero. El
do por mejorar
nuestras
lo


((

cura lo haba dejado cerrado, y destituya en vista de que el

le

pido usted

que

tal

cura se ha dado

tiempo para
siquiera
el

edificar casas propias,

templo.

y no para asear Por razones anlogas le pide la se-

paracin de los curas del Baradero y del Fortn de Areco, y agrega: Mndeme usted dos curas para estos desti-

no me mande curas inmorales. Estimule usted por Dios esos santos padres para que sirvan su patria ahora que deben ser venerados como ministros
nos, pero
del culto.

(/)

En

otra carta se refiere la capilla de

San Jos, y

le

dice que

ha contribuido para

ello

con quinientos pesos-

de sus fondos particulares y con otros quinientos de su sueldo; y en cuanto al sacerdote don Feliciano Martnez que el

provisor

le

propone como cura,

le

declara

que no tiene inconveniente en que sea nombrado, porque aunque no he averiguado sobre sus opiniones polticas,,

me han
pocresa,

dicho que es retirado, moral y virtuoso sin hiEn carta fechada en el y esto me basta.

Salto 19 de mayo, le habla de lo que ganara

el

pas

con otra misin



y prosigue: El cura de Rojas no rezaba el rosario por la noche: tampoco echaba sus
al

sur,

plticas.
cirlas de

Yo

le hice

ver que no era indispensable de-

memoria: que tanto vala escribirlas y leerlas en el pulpito. l alegaba falta de velas, y yo lo allan todo. Refirindose al templo del Pergamino que
en
el

estaba

suelo, le

dice

este

prrafo

significativo:

(-)

Manuscrito de Rozas en mi archivo. Manuscrito de Rozas en mi arcliivo.


Cmo
la

35

se

ha mirado por nuestros gobiernos, padrino,


santa de Jesucristo, la religin de nuestra
si

religin

tierra!

Creo que

los federales

logramos

seis

aos ha

de tomar aspecto; y que educando ahora en la verdadera


religin de nuestros padres estos nios que se estn

criando, ellos la

han de defender dando en

tierra

con

todos los incrdulos y con todos los malvados. Yo hago que las tropas entren formadas misa y que en ella
se rinda rigorosamente
la

Dios

la

veneracin que marca


al

ordenanza. Hago que las retretas

romperse pasen

las puertas de las iglesias

en demostracin de respeto y

cumplido bien, tambin


ta

se le

y toquen Dios un toque alabanza. Si el cura ha toca un toque en la puer-

de su cuarto, para darle con esta y otras demostraciones la importancia que yo quiero que tengan los ministros del altar. (^)

Manuscrito de Rozas en mi archivo. El doctor don Jos MaTerrero naci en Buenos Aires el 29 de mayo de 1789 y fueron sus padres don Joaqun Terrero y doa Mara Josefa Gonzlez Villarino. Curs en la real universidad de Crdoba del Tucumn las aulas de filosofa en los aos 1800, 1801 y 1802, timine discrepante. En 1803 se incorpor los Reales estudios de Buenos Aires y curs tres aos de teologa. De 1806 1809 inclusive curs teologa moral. En todos estos exmenes obtuvo aprobacin plena, fie'inine discrepansegn consta del certificado que virtud de orden del cancete, lario de los Reales estudios, doctor don Luis Jos Chorroarin, expide en 15 de febrero de 1806, el secretario don Manuel Jos de Saravia. En febrero de 1809, ordenado ya clrigo dicono, fu nombrado por el obispo Lu (el famoso obispo del cabildo abierto del 22 de mayo de 1810) capelln de la Catedral; por renuncia que hizo el doctor Manuel V. Erzcano de esa capellana, no beneficiada ni colativa. En octubre, siendo familiar del mismo obispo, fu nombrado beneficiado excusador del evangelio en la Catedral, por el tiempo que permaneciera ausente el titular que lo era el doctor Bernardo de la Colina. El obispo Lu lo autoriz para celebrar la misa por el trmino de un ao, contar del 19 de junio de 1811. El doctor Zavaleta prorrog esta licencia por cuatro aos ms, y la extendi la facultad de predicar y confesar hombres y mujeres, y la de absolver reservatis. En vista de sus estudios y de haber servido el empleo de pasante general de estudios en el Seminario Conciliar de Buenos Aires, desde abril de 1814 hasta julio de 1816, promoviendo en cuanto
( ' )

na

8B

generales

Estos detalles primera vista frivolos muestran que


Rozas, sea que se inspirara en los intereses
de la Provincia, que se sintiera predispuesto ejercer

su accin autoritaria en todas las

relaciones polticas,

redoblaba su actividad y su constancia para regularizar la marcha de su oobierno en razn de las ideas v sen-

ha sido posible el adelantamiento de sus alumnos, presidiendo todos los ejercicios literarios de las materias que tratan en las aulas pblicas con pruebas de suficiencia, el claustro de la Universidad de Crdoba, le otorg en 21 de septiembre de 1816, por medio de los doctores Jos Mana Bedoya, Jos Domingo de Allende, y fray Felipe Serrano, la borla de doctor en teologa con la calidad de desempear la l'uncin pblica de ignaciana. En 17 de junio de 1818 el director supremo de las Provincias Unidas, general Juan M. de Pueyrredn, lo nombr vicerrector del Colegio de la Unin del Sur, teniendo presente que era necesario proveer ese destino en persona que rena conocidos talentos y virtudes, modales atables y suficiencia para su desempeo; y que todas estas cualidades concurren en el doctor Jos Mana Terrero. En 1820 renuncio este cargo. El gobernador le acept su renuncia ordenando que efecto de que el conocido mrito de este eclesistico, sea compensado debidamente y de un modo que satisfaga la justa gratitud en que le est el pblico y este gobier no por su singular buen comportamiento, oficese ai seor provi sor gobernador de este obispado, recomendndole su colocacin en la iDrimera oportunidad ventajosa que se presente. El provisor doctor Benegas lo nombr cura de la Concepcin en 21 de agosto de 1829; y el 14 de enero de 1830 fu nombrado provisor y gobernador del arzobispado por el senado eclesistico que presidia el doctor Diego E. Zavaleta y del que formaban parte, don Valentn Gmez, Pedro Vidal, Bernardo de la Colina, Santiago Figueredo, Saturnino Segurla, etc., etc. Desempe este cargo hasta el 30 de marzo de 1831 en que el doctor Toms M. de Anchorena le comunic que slo el deber en que se consideraba el gobernador de reconocer por vicario apostlico de esta dicesis al seor doctor don Mariano Medrano, obispo de Auln, haba podido impulsarle dictar la providencia en virtud de la cual cesaba el doctor Terrero en el desempeo del provisoriato. fines de este ao fu nombrado cannigo subdicono; y segundo cannigo dicono el 13 de septiembre de 1832. Electo diputado la legislatura de la Provincia en 1832, reelecto sucesivamente en los perodos de 1833 y 1834, el doctor Terrero, as en este cargo honorfico como en muchas otras comisiones que se le confiaron, se desempe siempre con altura, ilustracin y hombra de bien, hacindose notar siempre por la extricta rigidez de sus principios y por la firmeza incontrastable de su carcter. Por decreto de 15 de diciembre de 1832 el gobernador, en la solicitud de don Braulio Costa sobre el despacho de un bal de libros existentes en la aduana, mand que se pidiera al colector
ce

le

o/

timientos de la poca, y sin descuidar ninguno de los detalles de la administracin, ni aun en esos momentos

en que graves peligros amenazaban al litoral si triunfaba el movimiento revolucionario que deba sostener el
general Paz en
el

interior

al

frente de mil

veteranos

con que regres del Brasil.

que eran El Jesuta joven para que fueran revisados por el camarista doctor don Miguel Villegas, cannigo don Jos ISIaria Terrero y doctor don Jos C. Lagos, quienes reconociendo su contenido, informarn si conviene la reli gin y buenas costumbres su circulacin en el pas. (Seria Memorias de un jesuta joven?) En 28 de marzo de 1834, siendo director de la biblioteca pblica, fu nombrado miembro de la junta de juristas, telogos y canonistas que deban decidir sobre las facultades para la provisin de los obispos; reunin que qued sin efecto por superior resolucin de 21 de agosto de 1834, debiendo los nombrados presentar sus dictmenes escritos sobre cada una de las 14 proposiciones sometidas su consideracin. Por fin, en julio 3 de 1835 fu nombrado fiscal eclesistico. He tenido ocasin de leer muchas de sus vistas, que l guardaba cuidadosamente, y puedo decir que si algunas veces se echa de menos los conocimientos especiales del verdadero jurista, campea en todas ellos un excelente criterio en la apreciacin de los hechos, ilustrado con conocimientos generales que le permitan emitir opiniones concienzudas y concluyentes en todas las cuestiones sometidas su consideracin. El doctor Terrero falleci en la ciudad de Buenos Aires el 9 de enero de 1837. Su cuerpo fu inhumado en el panten de la Catedral. Sus servicios al pas, su inteligencia y sus dotes personales, lo hacen digno de este recuerdo biogrfico que trazo rasgos tomados de algunos de sus papeles privados.
tres ejemplares de esos libros
<(

CAPTULO XVI
PAZ Y QUIROGA

(1829

1830)

Sumario.

Paz en Crdoba: Bustos se retira y aqul ocupa la Bases de arreglo: la poltica del ms fuerte. III. Paz ataca IV. Circular de Paz los gobernadores y al general y derrota Bustos. Quiroga: respuesta de Quiroga. V. Perfiles del general Juan Facundo Quiroga. VI. Las huestes de Quiroga. VII. Las acusaciones de los enemigos y las manifestaciones de los patricios. VIII. Boceto del general X. Invasin de Jos Mara Paz. IX. Los veteranos y los llanistas. Quiroga. XI. Paz sale batirlo y Quiroga se entra en la ciudad de Crdoba. XII. Batalla de la Tablada: derrota de Quiroga. XIII. Combate del 23 de junio: nueva derrota de Quiroga.^ XIV. Fusilamiento de los prisioneros de Quiroga. XV. Comisiones mediadoras: fracaso de stas. XVI. Campaa de Paz sobre la Sierra. XVII. Nueva campaa de Quiroga sobre Crdoba: notable comunicacin que dirige Paz. XVIII. La poltica de guerra de Paz. XIX. Nueva mediacin: Paz le impide conferenciar con Quiroga. XX. Batalla de Oncativo Laguna Larga Quiroga se retira Buenos Aires.
I.

Entrada

del general

ciudad.

II.

El general Paz cruz con su divisin la provincia de


la llave de

Santa Fe y se plant en Crdoba, su provincia natal, y que deba apoderarse para dirigir todos los movimientos contra los gobernadores Bustos, Aldao, Gui-

az y el general Quiroga que dominaba en el interior y en Cuyo. mediados de abril Paz lleg al Ojo de Agua, y el gobernador de Crdoba se situ con sus fuerAll se dirigi zas en el Pilar, sobre el ro Segundo.
Paz. Pero Bustos levant su

campo y

se repleg sobre la

ciudad de Crdoba.

Seguido por las fuerzas de aqul.


la capilla de

Bustos se retir en direccin


dejando descubierto
chase ocuparla,
lo
el

Pedernera,
lo

camino de
al

la ciudad, de

que

aprovech Paz para ordenar

coronel Dehesa que marel

que verific ste

da 12 de abril.

39

Paz propuso en seguida Bustos una transaccin sobre la base de que se convocara al pueblo eleccin de representantes, los cuales nombraran el gobernador. Aunque Bustos acept la proposicin amplindola en el sentido de que ni l ni Paz seran nombrados, el hecho positivo es que Paz no haba ocupado militarmente
la ciudad para dejarle el terreno libre Bustos, ni ste
lo cedera sino la fuerza.

Paz dice que Bustos quera


si se

ganar tiempo;
provincial
cito de la

lo

que se explica perfectamente

atiende

que Bustos pretenda reanudar la situacin poltica

que

acababa

de
el

derrocar aqul con

el

ejr-

Nacin y con

mismo

ttulo

con que otro

general de divisin haba derrocado la de Buenos Aires

en 1828.

que Bustos apremiaba Quiroga, con quien se haba aliado y quien haca sus ltimos precierto

Lo

es

parativos de

campaa contra Paz.


ejrcito
al

En

tal

espectativa

Paz

se

aproxim con su

adversario, situado en San Roque,

campamento de su como nueve leguas

de la ciudad.

Ciudadanos bien intencionados que quegenerales.

ran evitar la efusin de sangre, provocaron una entrevista entre

ambos
el

De

sta result que Bustos

deleg en Paz
nes;

gobierno para que convocase eleccio-

y en mente. (')

tal carcter fu este

ltimo reconocido

oficial-

Una vez en el gobierno, Paz le hizo cargo Bustos de sus relaciones con Quiroga y le intim que disolviese su ejrcito, porque de no hacerlo as se ira contra l. El hecho se subsigui la amenaza. El 22 de abril, Paz
un ataque general sobre Bustos atrincherado en San Roque y lo derrot completamente, tomndole dosllev
(^) Memorias postumas del general Paz, Vase tambin El Argentino de Crdoba.

tomo

III

pg.

100.


al)un(lantsimo.

40

el

cientos prisioneros, 8 caones y todo

parque que era

Bustos se dirigi Pocho pretendiendo

hacer pie en la Provincia; pero pocos das despus se


dirigi los llanos de
ral

La Rioja
de

incorporarse al gene-

Quiroga,

quien

acababa

expedir

una circular

con las fuer/as de su mando y Catamarca marchaba en auxilio de la benemrita provincia de Crdoba. Paz se contrajo organizar la Provincia administrativa y militarmente; y en vista de la nueva situacin poltica de Buenos Aires, de la cual no poda esperar

en la que deca que

las de

cooperacin para sus planes, como lo dice

en sus me-

morias, les comunic los gobiernos de Mendoza, San

Luis y

al

general

Quiroga,

principalmente, que

no se

entrometera en los asuntos internos de estas provincias,

y que por el contrario deseaba conservar con ellas paz y amistad. Pero Quiroga contaba tambin con esos gobernadores para su empresa. Slo l respondi la nota
de Paz. Su respuesta fu grfica. Cuando se
el le

present

don Nicols Arce destacado por el coronel Allende con la comunicacin de Paz, le intim que regresara en el acto, munido de un pasaporte que el mismo Quiroga redact en estos trminos: Regresa el bombero don Nicols Arce dar cuenta su amo don Faustino Allende que se halla en la Zerrezuela con los mocosos Juan Facundo Quiroga. vencedores en San Roque. Qu hombre era este, que sin ser gobernador, sin
capitn

y>

estar investido de autoridad superior, se hallaba al frente


del ejrcito de
tres

provincias, y despreciaba con arro-

gancia tan primitiva uno

de los

primeros generales

de la Repblica?

La personalidad

del general

Juan FacunBien que con

do Quiroga dio tema Sarmiento para un libro que constituye bello florn de
el espritu

la literatura argentina.

preconcebido del propagandista que sintetiza

/l^^i-r-^

(yr;,^C^^9f>

A^ 'ttV^^


las causas
les,

41

complejas en los hechos que favorecen sus ideaSarmiento ha presentado con colorido de maestro

ese carcter original de los llanos argentinos,

tomndolo
correras

desde

el

momento
al

en que

se
el

inicia

en

las

pintorescas del gaucho, hasta

en que se convierte en

personaje poltico

favor de las rivalidades entre los

Dvila y los Ocampo. Desde que con su lanza y sus llaneros se apoder de la situacin de La Rioja, Quiroga

campe formidable donde quiera que se sinti la pujanza de su brazo y las manifestaciones de sus pasiones arrebatadas. Expresin superior de la naturaleza
primitiva en

que se haba desenvuelto,


la

conduca sus
le

propsitos en razn de los medios que sta

brindaba.
increble;

Valeroso hasta
torias;

temeridad; sagaz hasta

lo

fecundo en expedientes singulares; tremendo en las victodava en las derrotas, y con chispas de genio para sacar provecho an de las dificultades

ms tremendo

que

le

suscitasen, y restablecer la partida con cualesle

quiera que se

opusieren,

el

general Quiroga era un

espritu sacudido por el frenes de las luchas estupendas,

en las cuales

se

agrandaba como

se

agranda un
la

turbin cuanto

ms

recia es la borrasca que lo levanta.


victoria,

Obligaba los suyos que confiasen en

como
y
l

si

sta dependiese

del

prodigio de su

voluntad;

confiaba tambin, seducido por la visin fantstica

de un campo ensangrentado de
nos,

vencidos por sus mafruiciones de-

esperando los vengadores para vencerlos

otra vez,
liciosas

y otra vez poder gozar de


del combate.

las

El pueblo, los soldados habitua-

dos batirse como leones su lado, temblaban ante la mirada penetrante de esos ojos renegridos y medio
las guedejas de una cabellera abundante. donde Quiroga descubri sus dotes de caudiAqu era llo de multitudes primitivas. Vase esta ancdota. Un

ocultos bajo


objeto haba sido robado.

4-2

las averiguaciones he-

Todas

chas los soldados haban sido infructuosas.

Quiroga
igual ta-

forma su tropa: hace cortar tantas

varillas de

mao cuantos

eran los soldados: ordena que se distri:

buyan todos, y con voz segura dice Aqul cuya varita amanezca maana ms grande que las dems,
ese es
el

ladrn.

soldado
otras: t eres

hay

Al da siguiente forma la tropa. cuya varilla aparece ms corta que

Un
las

Miserable!
!...

le grita

Quiroga con voz aterrante:


era...

en efecto
la

ste

el

crdulo gaucho,

temiendo que
pedazo.

varilla creciese,

le

haba cortado un

En
,

otra ocasin habase

robado algunas prenpara adivinarlo. De


lo

das un soldado. Quiroga dice con seguridad: yo s


quien es

y hace deslilar

la tropa

repente se lanza sobre

un soldado,
:

toma por
el

el

brazo
All,

le

pregunta secamente
responde
el

dnde est

apero

general,
cilio...

gaucho,

sealando

un bosqueel

Su actitud de caudillo de multitudes armadas en


escenario poltico que
citle
le

disputaban sus enemigos, sus-

resistencias

tremendas.

La tradicin

partidista

abulta los

hechos de Quiroga; y como no nos explica su razn en otros hechos correlativos, lo exhibe como
ser

un

abominable.
pero stos

Cierto es que incurri en actos de

crueldad,

fueron por

va de represalia, en

una poca de descomposicin y de atraso, en medio en una guerra civil desastrosa, cuando pareca que los
unitarios y federales

adoptaban

por principio aquellas


los lti-

tremendas palabras que pronunciaba Cicern en

mos

das de la Repblica

Romana

Csar,

somos

los

vencidos, podis hacernos morir!

Los principales hombres del pas mantuvieron franca


relacin con Quiroga, y ninguno de ellos llam en vano
al

sentimiento patritico del formidable caudillo, segn


que he tenido
general Genies

le

43

En noviembre de 1820
el

se acredita por la voluminosa correspondencia original


la

vista.

dos declarndole que


el
le

sello

el envo de armas y soldarecomendable servicio pondr los muchos que ha prestado al pas y que

encareca

este

remiti todo el mateAldao y alguna tropa. En 1823 es el libertador San Martn quien le llama la concordia con el gobernador Dvila. El pedido
ste.
le

reconocer
de

Quiroga

rial

guerra de

la

divisin

'

lleg

cuando

las fuerzas de

Quiroga se batan con

las

de

ste.

Al entrar vencedor en

La

Rio] a, Quiroga orde-

na que cesen

los repiques, enva el

psame
le

la

viuda
ste

del gobernador muerto en la pelea y

decreta

pomposas exequias fnebres. En octubre del mismo ao el libertador San Martn vuelve agradecerle los auxilios que ha prestado la divisin del general Undile

ninea; y en el mismo sentido y por servicios anlogos escriben los generales Balcarce, el coronel Borrego,
el

general Alvear, D. Nicols Avellaneda, gobernadores


altos

funcionarios de la Repblica. (^) Tal era el y hombre que se vena sobre el general Paz y en auxilio de la provincia de Crdoba, como lo anunciaba. El general Jos Mara Paz era uno de esos militares encuadrados en el comando de los ejrcitos los cuales saben organizar y dirigir cientficamente, como una ma-

quinaria cuyo montaje, que es la disciplina, hacen funcionar

metdicamente impulsos de reglas que rigen


bles.

inlexi-

Como

estratgico perteneca esa escuela de

Tu-

renne, quien haca


del

depender
se

el

xito

de

una

batalla

modo y grado cmo

cumpla su clculo de pro-

Vase el apndice. Todas estas cartas estn originales en (^) poder de la seora hija del general Quiroga, doa Jess Q. de
Oaffarot.
(2)

Vase

el

apndice.


mientos.
ejrcitos

44

sus

habilidades, al cual ajustaba

operaciones y moviTuvo la rara virtud de imponerse todos los

que mand, porque sus subalternos, sin excep-

cin, vivan persuadidos de la victoria; tan grande rala

confianza que les inspiraba la capacidad de ese general


rgido y grave que, por la propia conciencia de su valer, quiz, ni se hombreaba con los soldados, ni recurra

jams esas medidas de


dades audaces.

efecto con que, desde lo alto

de su posicin, suelen brillar un instante las mediocri-

Verdad es que

el

general Paz careca

requeridas para aspirar ese brillo.

de las condiciones y exterioridades hasta cierto punto Con ser cultsimo

y correcto sin afectacin, su modestia y su timidez llegaban al grado de que se ruborizaba en el trato con las gentes, las cuales no frecuent ni en las posiciones espectables que lleg ocupar. Era parco en la palabra, que slo aflua sus labios las muy raras veces que no dominaba su clera, y ms parco en sus espansiones,

levantado.

que se reconcentraban en su espritu enrgico y Faltbale un brazo; y no saba montar

caballo, lo
ral

que era un fenmeno tratndose de un geneargentino. El aura popular no llev lejos sus frases,

ni sus proezas personales; pero en

cambio

los

hombres
las

de guerra de su tiempo estaban contestes en que

batallas que l dio son, del punto de vista de la ciencia


militar, tan notables

como
le

las de

San Martn y Alvear.

En 1830 Quiroga
reputacin ya hecha.

llevaba Paz la ventaja de su

Los oficiales del Ejrcito Auxiliar Paz asistir, como se asiste un aula cientfica las batallas y combates de Tucumn, Salta, Pequereque, Puente de Mrquez, Wilhouma, Ayouma, Valcapujio, Venta y Media, etctera. Su participacin en Cutizaing haba sido en rigor, brillante; pero en 1830 Paz actuaba por la primera vez
del Per haban visto
,

'

'

4/


como general en
trarrestarlos
ejrcito
jefe

45

Y
Quiroga, fiado

de un ejrcito.

en sus prestigios, no imaginaba que Paz pudiera con-

aunque

se

viniera
lidi

contra
el

con todo

el

veterano

que

en

Brasil.

Qu pre-

suman estos soldados formados en batalla escalonados como mquinas de hacer fuego? La victoria para
l,

que no dejara de sonreirle porque


ni

se la

disputase
ni

un general que
los

saba esgrimir

un arma

tenerse

Estos soldados haban vencido alemanes y los brasileros en el Ombi, Bacacay^ Cutizaing y Camacu? Y bien! Sus llaneros los enlazaran despus de lancearlos por la espalda!...
siquiera caballo.

Con
la en

tales

impresiones Quiroga entr por la Zerrezue-

Crdoba, mediados de

de la capital batirlo; pero

mayo de 1829. Paz como aqul costease la

sali

falda

de la Sierra y entrase en la provincia de San Luis, para


engrosarse con los contingentes de Cuyo, prefiri
por

su parte esperar los que haba pedido


Salta, las

nicas provincias que hacan


se le incorpor

Tucumn y causa comn


el

con

l.

Cuando

con stos
de

general Ja-

vier Lpez,

Paz march
el

al frente

de dos mil quinientos

soldados,

campando

da 8

junio en la margen
de 5000 combatientes,

izquierda del ro Anisacate. Quiroga acababa de entrar

nuevamente en Crdoba
y
se dirigi al Salto,

al frente

en

el ro

Tercero. Aqul pas el ro,

calculando que Quiroga avanzara y que lo batira en marcha; pero se aproxim hasta cuatro leguas del Salto

y Quiroga no apareca. Cuando se apercibi de su error ya era tarde. Provisto de excelentes caballadas, Quiroga

mont su

infantera;

el

da 19 de

junio pas

el

ro

Tercero tres leguas abajo de su campo del Salto, y veinte y cuatro horas despus, embesta con sus caballeras
las fortificaciones

del circuito principal de la ciudad de


las desesperadas cargas de

Crdoba.

La noche contuvo


los asaltantes.
cito

46

Al da siguiente Quiroga formo su ejr-

lo largo de

una de

las calles fuera de trincheras^

hizo saher

los de la

plaza que

si

no

se

rendan

inmediatamente llevara
cuartel.

asalto general y no dara el Los sitiados crean que se las haban con los montoneros de Crdoba, que encabezaba Bustos, as fu que cuando recibieron la intimacin de Quiroga, le dieQuiroga la hizo ocuron franca entrada en la plaza.

par con su infantera, y l fu situarse con toda su caballera en un llano como una legua al noroeste
de la ciudad, y conocido con
el

nombre de

la

Tablada.

Entre atacar su vez la plaza, irse sobre las fuerzas que Quiroga situ en la Tablada, Paz prefiri lo se-

gundo.

Lo primero tena aparejado


lo

el

peligro

de que

Quiroga

atacase por su

retaguardia y de verse obli-

En consecuencia. Paz que haba venido siguiendo las mismas huellas que
gado sostener dos
combates.

Quiroga hasta situarse en los altos que rodean la ciudad, continu su marcha por estos sitios, aproximndo-

campo de la Tablada hasta enfrentar aqulla el da 22. Desde aqu comenz hacer manifestaciones de ataque, mientras haca cortar los cercos de un gran potrero que lo separaba de Quiroga. Apenas desembocaron en el llano las fuerzas de Paz, se empe el comse
al

bate,

chocndose

la izquierda

de Quiroga con la divisin


al

del coronel

Lamadrid. El centro de Paz

mando

del coro-

nel Dehesa, y la izquierda al

mando

del general Javier los llane-

Lpez, se
ros de

lanzaron

simultneamente sobre
el

La Rioja y

resto de

las tropas

de Quiroga.

Pero

la batalla

se localiz

principalmente hacia la de-

recha de Paz.
ro,

La

divisin Lamadrid, inferior en

nme-

fu al

fin

arrollada,

se

repleg en desorden sobre


la hizo proteger

la infantera del centro.

Paz

oportuna-

mente con

la

reserva, consiguiendo restablecer el

com-


bate en su favor.

47

peradas, Quiroga tuvo que ceder

pesar de cargas repetidas y desesel terreno. Pero entonces,

reuniendo una columna como de mil hombres se lanz


en persona sobre las infanteras de Paz, con un mpetu

y con un denuedo tales que


habra obtenido una ventaja,

las habra
si

hecho vacilar y Paz no hubiera tomado

tiempo sus disposiciones haciendo uso de toda su reserva,

y ordenando

al

coronel Pedernera que se adelan-

tase convenientemente sobre el flanco enemigo.

fu rechazado.

En
ra,

Quiroga Carg varias veces, pero todo fu intil. estas circunstancias Paz hizo maniobrar su artille-

y avanz de

frente con

todas sus tropas.

Las de

Quiroga se desmoralizaron completamente, y el valiente caudillo tuvo que internarse en un bosque al norte de

y como legua y media del campo de batalla. Aqu empez reunir sus dispersos. Paz haba derrotado Quiroga, pero no lo haba vencido completamente. Ms indomable en los reveses, el caudillo riojano se preparaba en la noche del 22 la revancha; llevando cabo una de las operaciones ms atrevidas que puede concebir un militar de escuela para sacar ventajas del que lo acaba de vencer. Despus de un breve reposo Paz ocup nuevamente con su ejrcito los potreros donde comenz la batalla de la Tablada. Antes de amanecer el 23 se puso en marcha en direccin la ciudad. Apenas la cabeza de la columna haba salvado las alturas que conducen de la Tablada la ribera del ro, cuando se oy el can retaguardia, produciendo un completo desorden en el cuerpo tucumano y en las milicias de Crdoba que lo formaban.
la Tablada,

Era Quiroga, que reforzado durante

la

noche con cuatro

caones y con su infantera, coronaba las alturas inmediatas, retando nuevo combate al que acababa de vencerlo.

Tan sorprendente

era esto que

el

mismo

general


Paz declara que

48

no trepida en decir que esta es la operacin ms arrojada en que ha sido testigo actor en su larga carrera. Inmediatamente Paz orden los coroneles Dehesa y Videla Castillo que trepasen nuevamente con sus fuerzas las alturas, lo que efectuaron estos jefes por medio de una marcha sobre la izquierda de Quiroga. La batalla se trab encarnizadamente. Los soldados de Quiroga disputaron el terreno palmo palmo, pero fueron vencidos nuevamente quedando cerca de mil fuera de combate y quinientos
prisioneros.
(
'

El triunfo de Paz

se cerr con

una escena brbara.

Veinte y tantos oficiales prisioneros de Quiroga y ciento y tantos soldados quintados, fueron fusilados sin forma
de juicio por orden del coronel Dehesa, jefe de
estado

mayor
no
mente.
la

del general Paz.

ste dice en sus memorias que

tuvo de

ello conocimiento y que lo reprob duraPero fuere como fuere, es lo cierto que tal acto

de crueldad dio origen represalias tremendas durante

guerra

civil

que se sigui; y que Quiroga record ese


si

antecedente inicial de los ejrcitos unitarios para ejercitarlos por su parte,

bien que con nobleza se levant

en

ms

de una ocasin por sobre los odios intransigentes

de la poca.

Sobre
de
sali

la

marcha, Paz ocup


el

delegar

mando en

el

ciudad y en seguida coronel Faustino Allende


la

con su

ejrcito situarse en el To con el objeto

Para narrar esta primera parte de la campaa del general Paz, he tenido presente las Memorias postumas del mismo (tomo tercero); los papeles del archivo del general Quiroga que me facilit su seora hija; las memorias del despus general Csar Duiz, actor en la batalla de la Tablada; algunos papeles del general Videla Castillo; los partes oficiales publicados en hoja suelta y en El Argentino, de Crdoba, y los datos que he recogido del despus teniente general Pedernera, jefe del nm. 2 de caballera en
la

Tablada.


de batir
las

49

montoneras que mantenan los jefes adictos Bustos. Aqu le alcanz una diputacin del gobierno de Santa Fe, compuesta de don Domingo de Oro y doctor Jos Amenabar, la cual traa por objeto mediar amistosamente en
la

guerra

civil

solicitar

que

la

provincia

de Crdoba enviase sus diputados la Convencin Nacional.


(\)

Paz acept

la

mediacin en

los

mismos trminos

que Quiroga; pero declar que por su parte no reconocera la convencin de Santa Fe hasta que no se pronunciase
al

respecto

la

representacin de Crdoba. Al

mismo tiempo
don Juan
esta
J.

diput don Jos

Mara Bedoya y
relaciones inter-

de la Torre, para

fijar las

Santa Fe y Buenos Aires. Pero ni las que de una y de la otra parte fueron nombradas en seguida, llegaron entenderse.
provinciales

ccn

comisin,

ni

El

hecho

real

y positivo es que ni Paz quera que


la
li-

Crdoba y las provincias del interior concurriesen convencin federal promovida por los gobiernos del
toral;

ni stos queran concurrir la organizacin

que

proyectaba aqul sobre la base del rgimen

unitario,

como

se ver

oportunamente.

Elegido (24 de agosto de 1829j gobernador y capitn


general de Crdoba, Paz se dirigi precipitadamente
la Sierra.
territorio,

Los montoneros se enseoreaban de parte del y dndose la mano con los de Santa F, aca-

baban de sublevar la divisin del coronel Pedernera, auxiliando poderosamente los planes de Quiroga. Despus de algunas tentativas sin resultado, Paz reuni
todo su ejrcito, entr en la Sierra por
da
el

oeste,

lo

distribuy en divisiones ligeras cerca de los valles. El

de enero de 1830, lanzlas simultneamente sobre

esta mediacin est inserto (*) Lo referente del 24 y del 28 de diciembre de 1829.

en El Lucero


los valles, y en

Tj!)

com-

menos de

veinte das de continuos

bates, desbarat las

fronteras de

montoneras en Crdoba y en las San Luis y de La Rioja. Pero Quiroga no le dio tiempo para hacer ms. En seguida de haber los hermanos Aldao ahogado la reaccin que presidi

momentneamente
Qniroga
se

el

general Alvarado
fuerzas de

en

Mendoza

('

),

incorpor las

esta provincia y al frente de 4,000 hombres se vino nuevamente sobre Crdoba. En su marcha adelantle al

general Paz una

comunicacin en
lo

la

que resuma los

agravios que, en su sentir, haban recibido los pueblos^

y las causas que

impulsaban tomar las armas en nombre de stos; y manifestaba la esperanza de arribar una transaccin digna del pas y de los contendientes.

(') El presidente de Chile don Francisco Antonio Pinto, envi un comisionado cerca de Quiroga para interceder por el general Alvarado, don Jos Marino y don Francisco Videla. Quiroga, que haba permitido que el primero de los prisioneros escogiera un pueblo de Mendoza para conservarse all, sin otra seguridad que la promesa por el honor de su espada, y que retenia los otros dos

con consideraciones, crey que este pedido se fundaba en las voces que propalaban sus enemigos para echar sobre l toda la odiosidad (le sus represalias, sin contar las que ellos tomaban por su parte: y revelndose soberbio contest al comisionado que habiendo sabido que el ministro de relaciones exteriores de Chile deba reclamar en favor de sus protegidos oprimidos de impartido, se negaba acordar la generosa deferencia que se halua propuesto para que ella no se interprete como consecuencia de temor al poder que la postulaba. El comisionado satisfizo plenamente al arrogante Quiroga; y entonces ste dirigi al comisionado una nota digna y culta en la que Yo hubiera vestido de luto explicaba su conducta, dicindole: cien familias si hubiera seguido el sistema de la permitida represalia. nosotros se nos ha hecho una guerra casi sin ejemplo. Se me han asesinado oficiales del modo ms atroz y ms prfido... yo slo he pensado en sacar recursos de los que la suerte ha puesto en mis manos, dndoles tina vida que haban renunciado en el acto de servir jeles que me hacan la guerra muerte; dndoles una vida individuos en cuyas manos la ma no habra durado un solo insEstos rasgos pintan acabadamente Quiroga. El clebre tante. caudillo cerraba su nota diciendo ([ue los prisioneros iban libres Chile y que en cuanto al general Alvarado se encontraba en San Estos documentos se publicaron en El .Juan en comi)leta lil)ertad.

Lucero

del 8 de febrero de 1830.


La nota de Quiroga, por
las circunstancias

T)!

dirigida

las ideas

en que fu

que contiene y por Paz, cuando

el norte, es

ambos dominaban respectivamente el interior, Cuyo y un documento clebre de esa poca. Des-

pus de referirse los planes polticos de Paz, dice Quiroga: Las armas que hemos tomado en esta ocasin,

((

no sern envainadas, sino cuando haya esperanza siquie-

((

que no sern los pueblos nuevamente invadidos. Estamos convenidos en pelear una sola vez, para no pelear toda la vida. Es indispensable ya que transijan unos l otros, de manera que el partido feliz obligue al desgraciado d enterrar sus armas para siempre. Estas garantas probabilidades de una segura paz, slo pueden ofrecerse en la constitucin del pas. Las prera de

tensiones locales, en

el

estado de avances de las pro-

vincias, no es posible satisfacerlas sino en el sistema de

la

federacin.

Las provincias sern despedazadas,


estos

tal vez;
el

pero jams domadas. Al cabo de

principios,

general que irma y sus bravos, han jurado no largar

sus

armas hasta que


el

el

pas
los

se

constituya
la

segn

la

expresin y

voto libre de
se

pueblos de
objeto,

Repblica.

El infrascripto


<(

y se mueve invitando al general Paz para que emplee su cooperacin al preindicado fin. Si el general Paz indentificase sus miras con los caros intereses de la Nacin

mueve

este

para hacerla aparecer constituida, no faltaran seguridades

y garantas comprometido. ('j

que

tranquilizasen

hasta cd

ms

Quiroga blasonaba, come se


estaba tan justificada

ve, de

propsitos orgel

nicos. La campaa que abriera desde

ao

anterior

como

la

invasin del general Paz

Se public en El Lucero de 16 de febrero de 1830.

52

como como

Crdoba y las provincias del interior. ste, corifeo y jefe conspicuo del partido unitario. Aqul,
caudillo,

obraba en nombre de los pueblos que haban


la federacin

proclamado

en 1820, y frustado

la organi-

zacin unitaria de 1826. Quiroga propona una transaccin

y se comprometa dar garantas que tranquilizasen los ms comprometidos. Pero Paz persegua en nombre de los unitarios esa organizacin fracasada del ao de
1826.
el

entre los dos extremos que presentaba Quiroga,

de la federacin, proclamada
el pas;
l

y sostenida con ardor


el

en todo
dazadas,
el

de que las provincias fuesen despe-

estaba decidido por

segundo; que

tal era

nico medio con que esperaba realizar sus propsitos

polticos,

una vez desalojados

los federales.

En
el

estas circunstancias interpona sus

buenos

oficios

cerca de

Paz una otra comisin mediadora enviada por gobierno de Buenos Aires y compuesta de los seores

Cavia y Cernadas. Quiroga la esper en vano, y recibi despechado los comisionados de Paz en su campamento del Salto sobre el

Ro

3'^.

All les declar

que no eran

sinceros los deseos de Paz de poner trmino A la guerra

y organizar

la

Nacin, porque serlo los habra mani-

festado francamente y no impedira que la comisin mediadora de Buenos Aires saliese de Crdoba y fuese conferenciar con l; que l no detena sus marchas porque su contrario quera nicamente ganarle tiempo. Quiroga deca la verdad. La transaccin no entraba en las miras del general Paz. Quera el sometimiento sin condiciones de los federales, por mucho que stos con-

tasen con la opinin del pas. l

mismo

se

encarga de

demostrarlo cuando dice que despus


conferencias

de las repetidas

que celebr

con

la

comisin

mediadora,

vino en consecuencia que los seores Cavia y Cernadas se proponan hacer triunfar los intereses polticos


contrarios los que
l

53

representaba en Crdoba

por este motivo no les permiti que pasasen


de Quiroga.
(
'

al

y que campo

el

consecuencia de esto, Quiroga levant su campo

y se corri diagonal mente la derecha hacia camino que conduce Buenos Aires, con el objeto de incorporarse al general Villafae que operaba por el norte al frente de 1.500 hombres. Paz se dirigi predel Salto

sentarle batalla decisiva. Encontrlo en la

maana

del

25 de febrero de 1830, unas veinte leguas de Crdoba,

Quiroga haba tomado posiciones colocando su infantera y cuatro caones en un bosquecillo que atrincher con las carretas que conducan sus bagajes, y escalonando por escuadrones su
en la llanura de Oncativo.
caballera en
ralelas

ambas

alas.

Paz form

tres

columnas pa-

y una de reserva, y atac la izquierda de Quiroga, que era el punto ms dbil, corrindose sobre su derecha. Quiroga proloDg su izquierda con toda la caballera que formaba su ala derecha, de modo que lo que
fu su centro fortificado tras el bosquecillo y las
rretas vino ser
al centro

ca-

la cual qued frente Merced esta rpida y operacin, Quiroga pudo rechazar la columna del coronel Lamadrid y la del coronel Echeverra; pero protegi-

extrema derecha,

la izquierda de Paz.

dos stos por la divisin de reserva

al

mando

de los

coroneles Pringles y Pedernera, cayeron juntos sobre la izquierda federal y la arrollaron. Simultneamente el
centro y la izquierda unitarios penetraron en
federal
lo
el

centro

La y Quiroga se rindieron, y Paz principi una bien dirigida persecucin con la cual destruy completamente su
dispersaron.
infantera y artillera de

(^)

Vase Memorias postumas, tomo

II.

pg. 239.

7) i

adversario.

Qiiiroga se dirigi

guido de algunos grupos.

Buenos Aires seSu derrota dejaba en manos

de Paz la suerte de las provincias del interior.

'

Parte
al

oficial del

dirigido

general Paz de la batalla de Laguna Larga, gobernador delegado de Crdoba, y publicado en El

Lucero

del 24 de

marzo de

830.

CAPTULO XVII
EL INTERIOR Y EL LITORAL
1830

1831

Sumario:

II. Su titulo y motivos I. Poltica de Paz cuando es arbitro del interior. III. Modo cmo las divisiones de Paz repara someter las provincias.

suelven en favor de ste la situacin de las provincias. IV. Lamadrid en La Rioja: Vidala Castillo en Mendoza: los Videla en San Luis: AlbaV. Tratarracin en San Juan: Lpez y Dehesa en Santiago del Estero. VI. Aldo de alianza entre los gobiernos del interior, Cuyo y norte. cance de este tratado. VII. Ellos invisten al general Paz con el

nos del litoral. rgimen federal. zacin nacional

del- general Paz los gobierIX. stos lo invitan organizar la Repblica bajo el X. Porqu Paz hizo imposible por entonces la organiXI. Comienzo de el plan de la organizacin unitaria. XII. Derroejecucin de este plan: revolucin unitaria en Entre Rios. camiento del gobernador Sola anarqua entre los partidarios de Lpez XIII. Carril y dems revolucionarios Jordn y los de Barrenechea. invitan al general- Paz que se ponga en accin contra el litoral. XIV. Lucha entre Lpez Jordn y Barrenechea, y fracaso de la revolucin. XV. Iniciativa orgnica del litoral: El Pacto federal de 1831. XVII. Puntos departida XVI. Organismo institucional que establece.

Supremo poder

militar. VIII. Invitacin

del Pacto, distintos de los de

las constituciones anteriores

su

trascen-

XVIII. El Supremo Repblica Argentina. XIX. Lupoder militar como principio antagnico al Pacto federal. chaba el general Paz por organizar la Nacin, segn la voluntad de las
dencia en
el

futuro

de

la

provincias"?

El general Paz se prevali de la victoria de Oncati-

Yo para desenvolver en

el interior el

plan poltico que

comenz
Al
ral
efecto,

el

general Lavalle

en Buenos Aires en 1828.


de fuerzas al gene-

mand con buen nmero


Videla Castillo, de

Lamadrid
Videla,

que se apoderase de la provincia de


la de

Rioja; al coronel
los

La Mendoza;

San Luis; al comandante Albaal general Javier Lpez, rracn, de la de San Juan de la de Santiago del Estero. La de Catamarca estaba ya sometida. Las de Tucumn. Salta y Jujuy, respondanle l y al general Javier Lpez; por manera
de la de
;


que no
cuatro provincias

56

amenaza ms que
el

qut'laban fuera de esta

las

del litoral, respecto de las cuales el

general Paz nada poda hacer por

momento.

el

ttulo

de gobernador de Crdoba, cuya situacin

haba derrocado con una divisin del ejrcito nacional,


general Paz se creaba,
pues,
el

derecho de someter
lo na-

por las armas las provincias argentinas, cuando

tural era que entablase relaciones amistosas con ellas si

realmente se propona organizar constitucionalmente la

Nacin de acuerdo con la opinin de las mismas. Paz motiv estos procederes en que sus adversarios se armaban en esas provincias, y en que no deba dejarles tiempo de rehacerse para que volviesen sobre l. V) Pero la verdad ya dicha, es que Paz quera imponerles por las armas, que de otro modo era infructuoso, rgimen unitario contra el cual las provincias se el haban pronunciado elocuentemente, desbaratando las evoluciones orgnicas que sobre tal base se tentaron en 1819 y en 182G. Motivos ms atendibles invocaron el ao siguiente Quiroga y los federales para derrocar esas situaciones creadas mano armada, y recobrar un poder que conservaron con pequeas intermitencias hasta el ao de 1852. En la misma forma que el ge(

neral Paz, Lpez y Ramrez

imponan

la

federacin

Buenos Aires en 1820: entonces


de stos, era
la de
la

se deca

que

la

obra

barbarie

en 1830 y despus se

deca que la del general Paz era la de la civilizacin

y sobre este canavs se teja la novela histrica. Los enviados del general Paz cumplieron su misin militarmente. El general Lamadrid se apoder sin resistencia de

La

Rioja.

No

siera prevenirla

para

lo sucesivo,

obstante esto, y como si quipag su tributo la

(
'

Memorias postumas, tomo

II,

pg. 251.

ley del tiempo,

ejerciendo

algunas medidas rigoristas

sobre los partidarios


zante para

nn

de Quiroga; y, lo que era vergonmilitar, sobre la anciana madre de ste,

la cual fu llevada la crcel


al cuello.

con una pesada cadena


la

En seguida ocup

el

gobierno de

Provincia

(*)

y expidi un decreto por el que obligaba los ciudadanos al servicio militar. As remont su divisin con la que poco abri campaa sobre el norte.
El coronel Videla
Castillo
se

apoder de Mendoza
general Paz

mientras los comisionados de este gobierno, que se haban


partido anticipadamente, arreglaban con
el

un tratado honorable; tom


sali en persecucin

el

mando
Cruz.

de la Provincia y

del gobernador Corvaln, dejando

de delegado don
dice en

Toms Godoy

El general Paz,

sus memorias, que Videla Castillo

fu

nom-

brado gobernador con general aclamacin.


declar as en su proclama de 9 de abril de 1830:

Pero ste

deseoso

(M Avergonzaos, deca en su proclama al tomar posesin del mando: avergonzaos, compatriotas, de haberos dejado araar tan groseramente por ese tigre (Quiroga) cuyas uas vosotros mismos afilasteis. Qu otro inters que el de recompensaros las heridas que me hicisteis en el Tala, ha podido decidirme aceptar este
sacrificio
?
. . .

El da en que se recibi del gobierno el general Lamadrid, el ciu-

dadano don Amaranto Ocampo pronunci una avejiga cuyos conceptos, que podan pasar por semioficiales, no hacan esperar grandes mejoras del cambio de situacin y de gobierno. Raro,
obscuro y funesto imperio del detestable Quiroga! deca el seor Ocampo. En este da te sucede el apacible rgimen de las luces! El himeneo del noble Marte, y de la luminosa deidad, es la cifra misteriosa que se subroga la inscripcin sacrilega de tu penQuin pudo resignarse penetrar las malignas sendas dn del laboratorio de las muertes, posadero espantoso del ms feroz de los tigres? Quin, sino el impertrrito genio de las batallas, el que no sabe temer ni morir, general don Gregorio Araoz de Lamadrid ? T, hroe singular, fuiste precisamente indicado pai^a esta empresa difcil, desde que abandonando tu cuerpo exnime, en los campos de Tala, al furor de las fieras llanistas, fuiste trasportado para acordar con los inmortales el gran misterio de la destruccin de los tiranos! Qu metamorfosis! (Circul en hoja suelta en Crdoba, y las trascribi El Lucero del 13 de julio de

1830.)

de cortar

el

menor suceso que pueda conturbar

la tran-

quilidad pblica, he credo conveniente que se erija una

autoridad suficientemente apoyada...

el

delegado Go-

tal

doy Cruz le comunic al gobierno de Buenos Aires que nombramiento se efectu por baber caducado la
administracin de
cito nacional.
la

Provincia, por

el

voto de sus habi-

tantes y el apoyo de la divisin de vanguardia del ejr(')

Otro tanto hicieron los hermanos Videla en San Luis.

Sin perjuicio de los tratados que se

iniciaron

con

el

gobernador de
prisionero,
la situacin

la

Provincia, este funcionario fu hecho

lo deca el diario oficial de Crdoba, y qued resuelta en favor del general Paz. (-) En la misma forma fu derrocado en San Juan el gobernador Echegaray y reemplazado por don Juan Aguilar. i^) El gobernador de Santiago del Estero, don Felipe firIbarra, se vio obligado por el general Javier Lpez
c

como

mar un

tratado por

el

cual cesaba en

el

mando

de esa

provincia y quedaba nombrado en su lugar don Manuel Alcorta, y por el que, adems, se comprometa afianzar

por

Francisco Ibarra

y con su persona y bienes de su hermano don el cargo de un presupuesto que presentar el general Lpez para una gratificacin que se dar las tropas del mando de ste. Lpez comunic() al gobernador de Crdoba haber llenado el objeto que
s

lo

condujo con su

divisiini

Santiago del Estero

le re-

de Buenos Aires en El negociacin concluirse entre el gobierno de Mendoza y el de Crdoba, vase la nota del gobernador Gorvaln, las instrucciones de ste sus comisionados, y la respuesta satislactoria del gobernador sustituto de Crdoba, en ^EL Argentino, diario oficial de este gobierno, del 14, 16, 17 y 22 de abril de 1830.
(')

Vase esta nota y


del 12 de

la

del fiobienio

Lucero

mayo

de 1830.

Sobre

la

(2)
(^)

El Argenti?io del
Ib.

17

de abril, nm.

22.

del 22 de abril de 1830,

nm.

25.


general Paz
provincia, y
el ttulo el

o)

al
las libertades

miti este tratado. La legislatura que se eligi confiri


de Protector de
all

de esa

Protector envi
(^)

al

general

Dehesa

con algunas fuerzas.

Los gobiernos de

las provincias del interior, de

Cuyo

del norte, creados por el poder de las


el

neral Paz, celebraron

da 5 de junio de 1830

armas del geun tratado

de alianza ofensiva y defensiva por el que se obligaban sostenerse recprocamente, concurriendo con nmero
proporcional de fuerzas en auxilio de la provincia que
lo

demandase, y interponer sus buenos

oficios

en

el

caso en que se encendiese la guerra en otras provincias

que no fuesen de
esta

las contratantes. El artculo 7


as:

ampliaba

ltima disposicin
la guerra,

Si

estos buenos oficios

no bastasen,
motivos de

las partes contratantes se instruirn de los

si

no pudiesen alejarlos sino


beligerantes,

ayudando alguno de
justicia.

los

reunirn sus

fuerzas y recursos en auxilio de la que crean que tiene

Esto ltimo era como una puerta abierta contra las


provincias del litoral que se haban pronunciado por la
federacin, y las cuales deba invitar el gobierno de

Crdoba

cundo y en

la

forma que

lo

tenga por con-

veniente, incitando previamente los gobiernos de Bue-

nos Aires y de Santa Fe llenar los compromisos del

Tratado celebrado en la capital de Santiago del Estero el 26 de mayo de 1830, entre don Casiano Romero y don Adeodato de Gondra, y ratificado por Lpez Ibarra. Comunicacin del general Lpez, datada en su cuartel general en Guaycondo, al gobernador de Crdoba. Comunicacin del gobernador de Crdoba en respuesta esta ltima, y de lecha \ de junio. Memorias del general Paz, tomo II, pg. 257 y 258. Vase tambin la nota de Ibarra la Representacin de Santiago del Estero, de fecha 27 de mayo. La comunicacin del Ministerio de Relaciones Exteriores de Crdoba Ibarra, de 29 de mayo, con la que el gobernador don Jos Julin Martnez pretende sincerarse de la no participacin de este gobierno en la invasin Santiago, y la respuesta de Ibarra de 5 de junio.
(
'


tratado

60

1829

ele amistad celebrado con el de Crdoba el ao segn rezaba el artculo 10*^ del referido tratado.

ste contena, sin embargo, nna disposicin lialagea

en la forma y
tculos 9
12<'

ms

significativa

en

el

fondo.

Los

ar-

declaraban ser causa comn la Constiy tucin del Estado y organizacin de la Repblica . y

obligaban las partes

no ligarse sistemas polticos


que diese
el

y recibir
nal,

la constitucin

Congreso Nacio-

siguiendo en todo la voluntad general y el sistenii. que prevalezca en el Congreso de las promncias que se

renan ... Ello era un resorte que

mova

el

general

Paz para comprometer


cin nacional, que
l

sus adversarios del

litoral,

hacerlos aparecer, en todo caso, reacios la organiza-

quera realizar por sus

auspicios

y sobre la base del rgimen unitario.


los federales,

Para obtener este

resultado deba destruir completamente la influencia de

y esto concurra

el

tratado.

En prosecucin de estos objetos los nueve gobiernos mencionados celebraron el 31 de agosto un otro acuerdo por el que crearon un Supremo poder militar, al que quedaban sujetas todas las fuerzas veteranas y milicianas de las provincias, y al que se le otorgaban facultades amplias para distribuirlas y aumentarlas; para disponer
de todo
el
;

militares

material de guerra; conferir empleos y grados invertir segn su ciencia y conciencia los fon-

dos de

la caja militar

formada por contribucin extraorsofocar las sediciones


el

dinaria de las

mismas provincias;
stas,

que ocurrieran en
tativo

y sostener
la
(
'

sistema represen-

como

el

nico encargado de
)

interior

y exterior de todas.

defensa y seguridad Con todo el lleno de estas

(') Los agentes diplomticos, como se Titulaban los que firmaron el tratado y el acuerdo, fueron don Gregorio Baigorri, por Crdoba; don Ventura Ocampo, por La Rioja; don Francisco Delgado,


facultades

(31

omnmodas

se invisti el general Paz.

Paz enuna pro-

tr ejercer su autoridad dictatorial expidiendo

clama

los pueblos del interior, en la

que los exhortaba


vuestros
destinos
este

redoblar sus esfuerzos hasta obtener la organizacin

nacional.

Desde

este

da,

decales,

son
las

otros:

juntos hemos

de

sepultarnos bajo
l el

suelo, juntos
leyes.

hemos

de entablar en

imperio de

En

seguida invit los gobiernos de Buenos Aires,

de Santa

Fe y dems del

litoral

que entrasen en

la

paz y enviasen sus representantes la ciudad de Crdoba, donde se hallaban los de las dems provincias.

En

tales circunstancias, la invitacin era

ms bien una

amenaza. Las provincias del litoral no estaban en guerra con nadie. No haban sido tampoco consultadas, ni citadas oportunamente,

como debieron

serlo en su calidad

de argentinas, y principalmente la de Buenos Aires, sin cuya concurrencia era y fu siempre absurda la idea

de la organizacin nacional.

Rozas y Lpez, aunque saban qu atenerse respecto de Paz, guardaban hasta entonces las formas propias del cargo que desempeaban. Se ha visto cmo ambos le diputaron comisiones para mediar en la guerra con Quiroga, y el porqu stas fracasaron. Despus de Oncativo todava Fvozas le manifestaba en

una nota que una

vez que Paz dispona de la suerte de Crdoba, esperaba

fundadamente que no

se

derramara nuevamente sangre

argentina. C) la invitacin de Paz los gobernadores Rozas y Lpez respondieron que Buenos Aires y Santa

por Mendoza; don Jos Mara Bedoya, por San Luis; don Jos R. Rojo, por San Juan; don Manuel Tezanos Pinto, por Salta; don Manuel Berdia, por Tucumn; don Miguel C. del Corito, por Santiago del Estero; y don Enrique Araujo, por Catamarca.
(
^

Se public en El Lucero de 18 de

mayo de

1830.


el

()2

Fe estaban en paz con las dems provincias: que por contrario, stas acababan de ser ocupadas por divi-

por

siones del ejrcito nacional y sus gobiernos depuestos el de Crdoba. Que observaban que esos mismos

agentes que se suponen enviados con


ficar la

el

objeto de paci-

Repblica, ban investido

al

gobernador de Cr-

doba con un poder militar ms que suiciente para ejercer una influencia absoluta en las provincias del interior y amagar con l las litorales y que la invitacin hecha stas se diriga al parecer ms bien imponerles terror que no inspirarles confianza. Que no obstante
;

estaban resueltas estrechar con todas los vnculos,


de amistad,
fin

de que cuanto antes llegue

el

momento
el siste-

deseado de

la

organizacin de la Repblica bajo


(/)

ma
ral

federal.

Esto ltimo es precisamente

lo

que rechazaba

el

gener

Paz, y porque tal era la opinin de casi todas las provincias es que someti por la fuerza de las armas

las del interior y las de Cuyo, entonces la organizacin nacional.

imposibilitando por
general Paz no
ni por capricho

proceda as por veleidades de


del

Y el mando

momento, sino en un todo de acuerdo con el plan que se traz con sus amigos polticos. Hacer pie en el
interior con

un

ejrcito disciplinado

que destruyese por


la

completo

la infiuencia del general

Quiroga; darse

mano

con los partidarios del general Lavalle; reducir de acuer-

do con stos las provincias del

litoral,

abundantes en

recursos y decididas por la federacin, y una vez suprimido este obstculo, reunir un congreso el cual dara
fuerza de ley la

constitucin unitaria de

1826 y al

(
'

Correspondencia

oficial

Buenos Aires y Santa Fe con el de Crdoba, publicada en de El Lucero (G de noviembre de 1830).

de los excelentsimos gobernadores de el nm. 835


cual sostendran
lie

63

con un ejrcito en Crdoba y Lavacon otro en Buenos Aires. En este orden de ideas
l

se

movan alrededor de ambos generales, miembros cons-

picuos del partido unitario,

como Bedoya.

Allende, Del-

gado, Gorritti, Zarcliaga, Agero (Ensebio), Tezanos Pinto,

y Agero (Julin

S.),

Del Carril, los Vrela, Alsina,

etc.

La ejecucin de

este plan

no

se

hizo esperar.

Los

unitarios que hicieron la revolucin del 1 de diciembre

de 1828 en Buenos Aires, se pusieron

al

habla desde

Montevideo, Paysand y Mercedes con el general Ricardo Lpez Jordn, y con los coroneles don Cipriano y

don Justo Jos de Urquiza, Espino, Rodrguez y Villagra para derrocar don Len Sola, gobernador federal de Entre Ros y sustituirlo con aquel general; imponer sus
influencias militares sobre Corrientes de acuerdo con el

general Paz y llevar juntos sus armas

sobre Santa Fe

y Entre Ros. (') El coronel Martiniano Chilavert fu el encargado de dirigir este movimiento y quien deba pasar Entre Ros con los coroneles Olavarra, Medina
y Maciel y unos doscientos hombres que se les reunieron en Paysand. Haga V. de modo que nada deje
de hacerse por falta de dinero ni de gente
,

escribale
av-

Del Carril Chilavert.


var.

Salten

Vds.

en

tierra,

sennos, y volaremos con los hombres que podamos lleDon Ricardo me dice que vaya situarme Pay-

sand para aconsejarle.


rio

No

lo

veo absolutamente necesa-

por ahora.

Ea, pues, deseo que

maana

se grite en

(i) El fobernador de Santa Fe (y por ende el de Buenos Aires), estaba al cal)0 de este moviniiento por haber sido apresado en el Rosario el sargento mayor don Jos Antua al regresar de Montevideo, sin pasaporte, para dirigirse Crdoba, cuyo ejrcito perteneca; y tales conocimientos se los trasmiti el general Paz cuando ste les reclam el prisionero. (Vase El Licero del 8 de noviembre de 1830.) En esta poca Antua estaba ya en libertad.

Entre Ros viva don Ricardo Lpez y muera Sola! viva la causa de los pueblos y muera el partido federal!... (').

La revolucin
Los mencionados
gobernador
Santa Fe.

estall

el

de

noviembre de 1830.
su aliado de

jefes

desconocieron la autoridad del


ella estall la

Sola, el

cual pidi auxilios

Pero juntamente con


revolucionarios;
al

anarqua

entre los jefes

que mientras los unos


Jordn, los otros

queran llevar

gobierno

Lpez

levantaban

al

coronel Barrenechea.

Le acompao copia
(el

de la clebre carta que dirige Maciel don Juan


neral Lavalle), escribale Del Carril Chilavert
:

ge-

V. cal-

cular cunto van obrar sobre la moral de los amigos

y subalternos esas especies cuando necesitamos de ms


orden y regularidad. No estar contento mientras 01avarra y V. indagando la causa del desorden que asoma
entre nuestros subalternos, no la desarraiguen cual-

quiera

costa...

Don Frutos
el

(Rivera),

ha dicho que

si

don

Ricardo se coloca en
bres que no ven

gobierno, la influencia

ser de

Garca (Ziga), y tras de ste de Echanda. Hay homsino lo que vieron... el hombre ha

insinuado que es
gente nueva.

necesario

introducir en Entre Ros

Un cncamo

para

l.

Esto quiere decir

que

B...

(Barrenechea), pero, un demonio!

don Ricardo

y don Ricardo... {'). Mientras los directores del movimiento trabajaban por conciliar las opiniones alrededor de Lpez Jordn,

y atendan las exigencia dlos jefes en armas, armaban algunos lanchones para que el comandante Rosales operase sobre la escuadrilla de Buenos Aires, instaban sus amigos del interior que procediesen en

(^

Manuscrito
el

orij^inal

en

mi arcliivo (papeles mi archivo

de Chilavert).
Chilavert),

Vase
(2)

apndice.
(papeles de

Manuscrito original en
el

Vase

apndice.


consecuencia.

65

En Buenos Aires amainan, escribale Del mandan unacomisin compuesta de Castro, Guido y Larrea Crdoba. Quieren
Carril Cliilavert: Quieren paz:

con

esto ganar tiempo

no sacarn nada.
al

Se ha dado
general Paz y

cuenta del movimiento de Entre Ros


se le insta

ponerse en accin. (')

Por

el

contrario Lpez

al frente

de una

Jordn permaneca inactivo columna de 2.000 hombres. El coroavisado, se


lo

nel Barrenechea.

ms

impuso con su fuerza


gobernador
el

la legislatura

y sta

eligi

da 19

Recin entonces se movi Lpez Jordn, oblig Barrenechea renunciar el cargo y la legislatura lo

de noviembre.

nombr
al

miento

l. De seguida comunic su nombragobernador de Santa Fe. ste le contest ca-

lificando de escandalosa

la insurreccin de Entre Ros declarando que los trminos de la alianza entre ambas y provincias lo habilitaban para intervenir en esas circunstancias; que en consecuencia propona el restableci-

miento de
todava
el

la

autoridad legal.
salir

Lpez Jordn

cometi

error de
al

con sus

fuerzas del Paran


el

para resistirle

gobernador Lpez, y de delegar


de
Chilavert y de

mando en
sar

el

inspector de armas don PedroEspino, pe-

de la opinin
(

sus

amigos.

los pocos das


la

10 de
al

diciembre
coronel

Espino

declar
le

ante

legislatura

que

Barrenechea
su

haba
cargo

sido

impuesta por

la fuerza

renuncia

del

de gobernador;

y mientras caa sobre Lpez Jordn lo derrotaba, obligndolo refugiarse en Paysand, y aqul recobraba el mando. Dos meses despus, Lpez

Jordn repas

Uruguay: el 24 de febrero ocup el gobierno y sali batir Barrenechea que se lo dispuel

(*)

Manuscrito original en mi archivo (papeles de Chilavert).


el

Vase

apndice.


taba; pero fu

66

el 31 de marzo de Estado Oriental con unos

nuevamente derrotado
se retir al

1831 en

Nogoy y

pocos hombres. C) As acab esta revolucin, entrando en breve la provincia de Entre Ros dentro del orden
de ideas que estableca
el

parto federal del


del

litoral.

En

efecto, las cuatro provincias

litoral

acababan

de ligarse por un tratado cuyos efectos desgraciadamente

Supremo poder militar que les opona el general Paz. Ya en 23 de marzo de 1830, el coronel Pedro Ferr, nombre de la provincia de Corrientes, y el doctor Toms M. de Anchorena, nombre de la de Buenos Aires, haban firmado una convencin preliminar para celebrar un tratado entre las mismas y las de Santa Fe y Entre Ros, que
deban recaer por
el

momento

sobre

el

seran invitadas al efecto, y

el

cual tendra
(^)

por objeto

primordial formar una liga federal.

Sobre esta base;

la del tratado de 23 de febrero entre Santa Fe y Corrien-

tes

los arreglos de 24 de febrero, entre Santa


el

Fe y Bue-

nos Aires, y
Fe,

tratado de

Corrientes y Entre Ros,

mayo de 1830, entre don Domingo Cullen por Santa


3 de

don Jos Mara Roxas y Patrn por Buenos Aires, y don Antonio Crespo por Entre Ros, concluyeron en la ciudad de Santa Fe, el da 4 de enero de 1831, el
tratado conocido con
el

nombre de pacto

federal.

Este parto fu la primera base orgnica que se dio


la

federacin

en

la

Repblica

Argentina,

trascendencia en la organizacin que se llev


despus. Segn
l,

y tuvo su cabo

las provincias contratantes

adoptaban

niente,

que pasan por circunspectos, como el doctor Lamas (y otros) los han terjiversado en libros de propaganda, los cuales con nfasis ingenuo, libros de historia el vulgo llama. Vase Escritos polticos y literarios, pg. 97 y siguientes.
(-) Xi^Q

he detenido en O Me porque escritores

estos sucesos,

quiz

ms de

lo

conve-

Registro Diplomtico, pg. 106.


la

67

forma de gobierno republicano-federal, reconocindose

mutuamente su libertad, representacin y derechos y estipulaban una alianza ofensiva y defensiva contra toda agresin. Las bases 3^ 14'^ contenan una declaracin de garantas y derechos recprocos en favor de
los habitantes

y de

las propiedades industrias de los

mismos.

artculo 15 creaba

Para reglar los objetos y fines del pacto, el una Comisin representativa de los
ellas,

gobiernos de las provincias litorales, la cual deba com-

ponerse de un diputado por cada una de


dir en la ciudad de Santa Fe.

resi-

Las atribuciones de esta


hacer
declaraciones

comisin eran:
de

celebrar tratados;

de guerra, siempre que las cuatro provincias estuviesen

acuerdo en

ello;
;

nombrar

el

general

en jefe

del

ejrcito del litoral

determinar

el

contingente de tropas

con que cada una debe contribuir formarlo; invitar


todas
las

dems provincias

de\ la

Repblica,

cuando

estn en

plena libertad y tranquilidad, reunirse en

federacin con las litorales, y que por medio de

un

Congreso general federativo se arregle la administracin


general del pas bajo
el

sistema federal,
el

su

comercio

interior y exterior, su navegacin,

cin de las rentas generales,


la

el

cobro y distribupago de la deuda de

Repblica,

consultando del mejor


la

modo

posible la

seguridad y engrandecimiento de
interior

Nacin, su crdito
libertad

exterior,

la soberana^

indepen-

dencia de cada una de las provincias.

Ms que un
inmediatos,
constitucin

tratado de unin y alianza para objetos

este pacto era,

como

se ve,

una verdadera
Si

bosquejada grandes
los

rasgos.

no

lle-

naba
listas,

las

exigencias de legisladores retricos y formu-

como

que elaboraban antes y despus del


de Francia, las

ao 1831 las

constituciones

cuales

se

sucedan como hiprboles

ms

menos

brillantes,

tena

08

Inglaterra,
se limit

cuando menos en su abono el ejemplo de que es la nacin ms libre, con ser que
conservar las declaraciones de la
pliarlas

amen razn de sus necesidades sucesivas. Verdad


carta,

magna

es que el ejercicio del

gobierno libre en la Repblica

Argentina, era en la poca de transformismo y de guerra del ao 1831, tan slo un ideal de los mejor prepara-

dos; que su desenvolvimiento obstaban as las represiones de gobiernos revolucionarios de transicin,


las

como

reacciones de pueblos

sin

conciencia

ilustrada de

la libertad orgnica.

tan poderosos eran estos obst-

culos entonces en Amrica

como en Europa, que hoy,

despus de sesenta aos, todava fermentan esas reacciones y represiones en la bajo


el

misma Repblica

Argentina,

imperio de una constitucin hermosa, pero sus-

ceptible,

como
la
el

lo

son todas,

de

ser

desnaturalizada

cuando

virtud cvica y la educacin democrtica no

vigorizan

mecanismo gubernamental.
el

As y todo,

pacto federal de 1831 arrancaba de los

antecedentes polticos que los sucesos, las aspiraciones

las

necesidades haban creado

en las provincias del

litoral

argentino; y considerndolos hechos

consumados

y fundamentales, les daba sancin legal en la forma y latitud que conceptuaba ms conveniente para que se conservasen en el tiempo. Lgicos con tales antecedentes, los

gobiernos del litoral procedieron

la

inversa

tarios de 1819

los gobiernos y constituyentes uniy de 1826. stos vieron nicamente un la Nacin, al cual creyeron armonizar por el solo todo, ministerio de la ley que dictasen, sin tomar en cuenta

de

como procedieron

la opinin de las

partes aisladas en la vasta extensin


se

del territorio. Aqullos

apoyaron en
el

las partes,

las

provincias,

para llegar por

ministerio de stas armo-

nizar el conjunto.

La idea dla nacionalidad argentina

69

predomina en el pacto, por ms que las circunstancias impidan por el momento la unin constitucional de todas
las provincias, la cual

Pero

el

en 1835 y 1840. hecho de la unin federal argentina queda ah


se realiza recin

sentado y tan eficazmente, que los constituyentes de 1853 que sancionaron la Constitucin actual de la Repblica,
declararon que

minaba
Nacin.

el

el pacto federal de 1831 era lo que deterrgimen de gobierno que deba adoptar la

Frente
el

al

pacto federal del

litoral,

levantbase, con
militar

objeto de destruirlo,

un Supremo poder
del

cen-

tralizado

en las

manos

general Paz y sin ningn


decidir

principio orgnico que sirviera de trmino de compara-

cin los pueblos, los cuales iban

muerte...

en lucha

qu iban

decidir?

predominara con los


los principios

suyos en la Repblica.

Nada ms que quien En 1826

bandera
triunfante

de unidad y de federacin sirvieron de dos partidos polticos. La unidad qued


el

en

terreno
el

de

las

ideas; pero
las

la

fede-

racin

prevaleci por

empuje de

muchedumbres

que arrastraron los jefes y caudillos de provincia. En 1830 no hubo ms principio orgnico que el proclamado por el litoral. Y si bien Paz se deca unitario y actuaba

como

jefe de los unitarios

en

el interior, las

provincias

conservaban legislaturas, gobernadores y todas las apariencias de un mecanismo federal, subordinado es cierto
los jefes del ejrcito de Crdoba, pero reclamado
los

por

mismos amigos y
Si

adictos de Paz, imbuidos tambin

en la idea de la soberana de sus respectivas provincias.

Paz haba conflagrado diez provincias argentinas para organizar la Nacin bajo el rgimen unitario, imponiendo con sus armas lo que ya haban rechazado, por qu dejaba subsistentes los hechos que obstaran esa organizacin, aun suponiendo que su supremaca


militar fuese duradera?

70
si

dejaba subsistentes
estos

hechos que aproximaban el interior al litoral por qu no enviaba los diputados de las provincias del interior la
Comisin representativa de Santa Fe donde formaran grande mayora sobre los de las cuatro del litoral, conser-

vndose en^su posicin, apartando as el motivo del rompimiento, y comprometiendo Rozas, Lpez y Ferr la faz de la Nacin y c la luz de los principios?... Por qu Rozas y Lpez destruiran su influencia?... Pero l era
el

ms

fuerte,

el

general

ms

hbil,
l

y tena su
la

ejrcito

y sus recursos propios.


cido,

Por qu

era unitario conven-

y Rozas

y Lpez especulaban, segn

voz copaz y

rriente, con la federacin sobre los sentimientos de las

muchedumbres semibrbaras, imposibilitando


felicidad de
la
l

la

Repblica?

Pero entonces, por qu se

stos, y concurra por otro camino imponiendo con sus armas un rgimen de gobierno que en fuerza de las resistencias que sublevaba haba comprometido la independencia argentina, derrocado dos directorios, dos congresos, y una presidencia, y empujado las provincias despedazarse las unas con las otras ?... Porque ms que la organizacin nacional, era la supremaca personal lo que buscaba el

equiparaba
al

con

mismo

objeto,

general Paz,
valle, sin

como
el

la

busc en seguida

el

general La-

que ni

uno

ni el otro levantara, durante la

guerra
la

civil

que

se lanzaron,

ms

idea orgnica que


la cual

que las provincias haban rechazado y contra


idea federal en el
el

lucharon por los auspicios de Rozas, hasta hacer triunfar la

Congreso

de

1853.

Todava

en 1846
los

doctor Florencio Vrela, director poltico de

unitarios, inquirido por Sarmiento sobre sus vistas

respecto de la organizacin del pas, respondi sencilla-

mente que

el

programa estaba ya trazado por

la

Cons-

titucin del ao de 1826!

CAPTULO XVIII
GUERRA ENTRE EL INTERIOR Y EL LITORAL

(1831)

Sumario:

I.

Circunstancias en que

el

general Paz se propone llevar sus armas sobre

el litoral:

actitud de las repblicas americanas ante la anunciada tentativa

II. Mediacin de Chile entre Rozas y Paz. III. Marcha Paz sobre Santa Fe. IV. Operaciones del ejrcito federal en Crdoba: combate de Fraile Muerto. V. Quiroga toma por asalto Rio Cuarto: derrota Pringles derrota Videla Castillo represalias que toma por el asesinato del general Villafae. VI. Paz se dirige batir Lpez: modo cmo es tomado prisionero: la narracin de un testigo ocular. VII. Reaccin de Paz en favor de la transaccin con los federalesVIII. Lamadrid toma el mando del ejrcito unitario y se retira Tucumn. IX. Negociado entre el general federal y el gobierno provisorio de XI. Crdoba. X. Ocupacin de Crdoba por la vanguardia federal. Regreso del ejrcito auxiliar: el fusilamiento de prisioneros en Buenos Aires. XII. Resolucin de las situaciones polticas del interior y de Cuyo. XIII. Quiroga marcha sobre Tucumn antecedentes entre l, don Javier Lpez y Lamadrid. XIV. Las cartas de Lamadrid sobre su conducta
de la Espaa.
del general

en

La

Ciudadela.

Rioja, y secuestro de los dineros de Quiroga. XVI. Quiroga despus de la victoria.

XV.

Batalla de la

XVII.

Lamadrid

pide clemencia Quiroga.

XVIII. Proceder levantado de Quiroga. XIX. Intimacin de Quiroga Al varado: resolucin de todas las provincias en favor de la federacin.

En

circunstancias en que

el

general Paz se propona

llevar sus

armas sobre

el litoral, la el

prensa y

la legislatura

de Buenos Aires denunciaban

liecbo de que la

Espaa
objeto

aprestaba una expedicin

al ro

de la Plata con

el

de recuperar stas y otras de sus antiguas posesiones de Amrica. En vista de esto, aquella legislatura la
cual
el

extraordinarias que

gobernador Rozas haba devuelto las facultades le otorg la ley de 6 de diciembre

del ao anterior, le autoriz por ley de 6 de agosto de

1830 con las mismas facultades, para que haciendo uso


de
ellas,

tome todas

las

medidas que considere condu-


ceiites salvar la

72

Provincia de los peligros que amagan

su existencia poltica y libertad civil. Venezuela y Ecuador, envueltos en la lucha de la separacin de Colombia, denunciaban tambin
el

hecho de
al

la expedicin

espaola; y la primera investa

general Paez con el

El congreso de Mxico haca un llamamiento los partidos en armas para que conju-

poder discrecional.
rasen juntos

el

mismo

peligro.
el

El gobierno de

Nueva

Granada que

se

supona

ms amagado,

se aprestaba

repeler la invasin; y para que el peligro fuera ms grave, la guerra civil no permiti que las repblicas se

San Martn estaba en Europa, Sucre haba sido asesinado y Bolvar acababa de abandonar su
entendiesen entre
s;

pas.

nicamente Chile

dirigi

una

circular los goberna-

dores de las provincias argentinas en la que les ofreca

su mediacin para arreglar un tratado de paz entre ellas,

y en seguida una alianza entre ambas repblicas para defenderse de la tentativa enunciada. La Espaa medita nuevos proyectos de reconquista, deca la circular, y se promete hallar en nuestras disenciones coyuntura favorable: sus miras parecen dirigirse ahora los Estados del sur. (^) Los gobiernos del litoral respondieron al gobierno de Chile que estaban prontos proceder en el sentido indicado, y que al efecto proponan que desde luego se
incorporasen los diputados del interior la Comisin Representativa.

El general Paz acept igualmente la mediaal

cin y

le

manifest
fin

gobierno

de

Chile

que podra
con-

interponerla

de (|ue los dii)uta(los del litoral

curriesen Crdoba acordar con los agentes del interior


lo

conveniente en esas circunstancias.

(^)

(') Circular firmada por el ministro don Diego Portales y publicada en El Lucero del 12 de enero de 1831. (2) Vase estas notas en El Lncero del 17 de septiembre de 1831.

73

La guerra entre el litoral y el interior sobrevino inmediatamente. El gobernador de Santa Fe don Estanislao Lpez fu nombrado general en jefe del ejrcito
confederado. El general Quiroga con una divisin orga-

nizada en Buenos Aires, deba operar en Cuyo; y otro ejrcito de reserva al mando del general Juan Ramn
Balcarce estaba listo para entrar en campaa.
ral

El gene-

Paz que haba tomado la ofensiva, tentando primeramente de convulsionar la provincia de Santa Fe,
invadindola en seguida con todo su ejrcito, encontrse

rodeado de enemigos que estrechaban


operaciones.

el

crculo de sus
el

principios de febrero de 1831

general

del ejrcito federal hizo invadir

Crdoba por

los

coman-

dantes Guillermo y Francisco Reinaf. stos ]enetraron por To y despus de algunos combates parciales cambiaron en su favor la situacin de algunos departamentos.

El 5 de febrero otra divisin federal

al

mando

del coronel

Pacheco, derrot
India Muerta y Poco despus

la divisin unitaria del coronel

Pederel

nera, en Fraile Muerto.


el el

Los federales ocuparon


(')

To,

Totoral Chico.

general Quiroga cay repentinamente

sobre la Villa de Ro Cuarto (5 de marzo), y despus de tres das de combate la tom por asalto. (^) Los coroneles Pringles >
el

Echeverra que

la

defendan salieron por

sur en direccin San Luis. Aqu se dirige Quiroga

reforzado.

En
y

el

Ro Quinto encuentra la columna uni-

taria, la bate

la derrota.

En

la persecucin

sus par-

tidas apresan Pringles

lo sacrifican.

Cuando Quiroga

(*) Boletn nm. 1 del ejrcito auxiliar. Parte del coronel Pacheco al general Lpez. Boletn nm. 3 del ejrcito auxiliar. Parte del coronel Jos Narciso de Sosa. Memorias del general Paz,

la

tomo
(2)

II,

pg. 274.
al

lista

nm. 8. Parte del general Quiroga, de jefes, oficiales y soldados prisioneros.


Boletn

que adjunta


lo sabe, estalla en

74
se

lamenta sobre
el

furor,
le

cadver

del hroe infortunado,


la

hace dar sepultura, y cae sobre


vez.

ciudad de San Luis en la cual entra sin resistencia.


El vrtigo de las baEl general Viel

Quiroga se siente fuerte otra


tallas lo

empuja en seguida
el

Mendoza.

dela Castillo lo espera

da 28 de

marzo en

Potrero

de Chacn

al frente

de 2.000 soldados.
lo

Quiroga atrepella

al general unitario, lo acuchilla,

en la capital.
llafae

Aqu sabe que su teniente,


el

dispersa y se entra el general Vi-

que vena de Chile incorporrsele, ha sido

asesinado por
salia

mayor Navarro en Chacn, y en

repre-

manda fusilar los prisioneros capitulados. La situacin de Paz se haca cada vez ms

(^)

crtica,

con Quiroga su espalda, la provincia de Crdoba convulsionada contra l y un ejrcito su frente, que deba engrosarse en breve con buena infantera y artillera
general Balcarce.

que iba en marcha de Buenos Aires las rdenes del Paz se propuso batir en detalle al enemigo ms cercano y se dirigi sobre Lpez; pero ste
evadi
el

encuentro y se retir desde los Calchines hasta dos leguas fuera del To. Paz lo sigui, ocultando en lo
posible sus operaciones y ordenndole al general Dehesa

que marchase por una lnea convergente que deba unirse cierta distancia con la que l llevaba, y que atacase
los Reinaf que se encontraban en esa direccin.
(^)

noche se acercaba cuando el general Paz, en su marcha, oy un tiroteo que supuso fuera sostenido
la

Ya

y alguna partida enemiga. Con el n de dispersar sta, de manera que Lpez no tuviera noticia del movimiento que sobre l diriga, Paz
entre

sus

guerrillas

(')

Comunicaciones de Quiroga Rozas de 22 de marzo y 5 de

abril de 1831.
(-)

Memorias

del general Paz,

tomo

11,

pg. 298.


se adelant con

/o

un ayudante, un ordenanza y un paisano,


al teatro del

reconocer la posicin respectiva de las fuerzas que se


batan.
bate,

As avanzando, se aproxim

y mand al ordenanza en busca mandaba la guerrilla. ste, esperando

del oficial

comque

refuerzo, haba

cambiado el frente de la lnea: el enemigo haba hecho un movimiento anlogo, avanzando su derecha, por manera que ambas fuerzas daban el flanco la direccin que llevaba el general Paz sin saberlo. Como el ordenanza no volviera. Paz despach al ayudante y sigui con el baqueano, yendo dar precisamente sobre el flanco izquierdo del enemigo. El baqueano le advirti Paz volvi que estaba sobre los soldados de Lpez. grupas para incorporarse su columna que vena diez cuadras de distancia. Pero ya era tarde. Los federales
c4

lo

haban conocido.

Uno

de stos, de apellido Serrano,


le

lo sigui

bien montado y

bole

el caballo.

Paz cay
y
la

tierra y qued prisionero. ausencia de su caballera en ese

en

Su

intrepidez

El general prisionero fu

momento lo perdieron. conducido al campamento de


(')

Lpez y en seguida Santa Fe.

(') Como complemento de este episodio tan curioso como raro en la historia de las guerras, van continuacin los datos que me ha suministrado un testigo ocular, el conocido anciano de Santa Fe, don Saturnino Gallegos, primo hermano del general Estanislao Lpez, y quien se encontr presente en la tienda de ste, cuando entr

en

En la maseptiembre de 1882: drugada del II de mayo de 1831 nos encontrbamos en Calchines acampados, esperando las fuerzas de Buenos Aires que mandaba el general don Juan Ramn Balcarce, para emprender la campaa
contra el general Paz. El general Lpez, su secretario el coronel Pascual Echage y otros jefes lo acompaaban alrededor del fogn tomando mate, cuando se present un joven cordobs que dijo llamarse Serrano, anunciando dejaba corta distancia la partida que conduca prisionero al general Paz, cuyo caballo haba boleado l

ella el general F*az prisionero. Dice asi el seor Gallegos, en

mismo. Si grande fu la sorpresa que produjo esta noticia, no lo fu menos la duda acerca de la veracidad del informante; aunque entre las

76

Desde aqu dirigi Rozas una carta en la que le declaraba que haba sido tratado generosamente por Lpez y que esperaba serlo de la misma manera en lo
seas que daba, la de manco era incontestable. El general orden al seor Ecbage, que sin demora montase una mitad de lanceros de 25 boml)res con un oficial la cabeza y acompaado del chasque Serrano fuese encontrar la partida que se deca conduca al prisionero. Verificado esto, y antes de mucho rato, regres el todo de la gente y la inmediacin del general Lpez desmontaba el seor Paz, en mangas de camisa; y quitndose un gorrete de tropa, que se le haba dado en vez de la gorra que le quit uno de los soldados. Don Estanislao Lpez y dems de su circulo se pusieron de pie, y el primero se adelant dar la mano y saludar al prisionero, ofrecindole con grande instancia aceptase la nica silla, que era una pequea con asiento de paja, para sentarse, la que aqu rehuse) con toda cortesa, sentndose en una cabeza de vaca de las que rodeaban el fogn. El seor Lpez le ofreci entonces mate,

informante no recuerda qu acept); y al mismo tiempo orden un asistente subiese su carretn y tragese un poncho de abrigo y una chaqueta para que el husped se cubriese, pues el fro era fuerte, diciendo al mismo tiempo: General, las nicas capas que podemos ofrecerle son las de cuatro puntas y de ponerse por la boca; lo que el general Paz contest que eran las mejores, y cuando vino se cubri arrebocaf, t (el

zndose.

poco se llam al sargento que mandaba la partida apresadora, quien explic la boleadura del caballo, que present (era un malacara choquizuela blanca), animal de buena apariencia y manso; y cumpliendo la orden que se le dio, se hizo entrega al general Paz de la casaca de que se le haba despojado, gorra buena, etctera. Como ni el general Lpez, ni otro alguno abra conversacin, el general Paz, rompiendo el silencio, dijo: Seor Lpez, los soldados de usted son unos valientes y los mos unos cobardes, que me han abandonado doce cuadras de mi ejrcito. El general Lpez asinti con un movimiento de cabeza y el general Paz continu: Dejo un ejrcito, que en moral, disciplina, armamento, etctera, es completo y capaz de batirse con el que usted presentase, fuese el que fuese; pero falto yo, todo es perdido; pues ^ladrid, que es quien queda la cabeza, es incapaz de sacar ventaja alguna de su posicin, careciendo de aptitudes para llevar ca)o mis planes. Tampoco consigui que el seor Lpez dijese ms que palabras sueltas, ni cosa que pudiera dar ofensa, ni halago al prisionero, y asi continu hasta que las tareas del da, entre las que tuvo lugar la de encontrarse con el ejrcito que llevaba el general Balcarce y otras, dejaron al general Paz encargado los que le custodiaban. Se ha querido decir que el general Paz fu insultado y amenazado su llegada, lo que no es cierto; si bien caus un tumulto natural conocer su arribo, entre lo que ms se mostraba la algazara y retozo de los indios guaycuruesde la divisin que llevaba el general Lpez, compuesta de un mil de hombres ms menos. Tampoco se puede


sucesivo.
(')

77

reaccionando en la hora de su desgracia

contra las ideas exclusivistas que lo haban conducido,

frustrando la mejor
provincias argentinas,

oportunidad para contribuir

la

organizacin de la Nacin cuando era arbitro de diez


el general Paz escribi al general Lamadrid (quien acababa de ser nombrado en junta de oficiales, jefe supremo militar), que el general Lpez le

haba manifestado estar dispuesto

aceptar comisio-

nados para poner trmino

la

guerra por medio de un

tratado que diese garantas todos; y que le peda que En el no desatendiera estos patriticos sentimientos.

mismo

sentido les escribi Pedernera, Dehesa, Acha don Pedro Larraga, pronuncindose en favor de la y transaccin con Rozas y con Lpez, f) Mientras que el ejrcito federal avanzaba sobre la ciudad de Crdoba, Quiroga se aproximaba este mismo punto por el lado de Ischilin, Lamadrid temeroso de que se disolviese su ejrcito, el cual haba quedado reducido poco ms de L500 hombres; de que tuviera que aceptar un combate desigual, si fracasaban las negociaciones entabladas por el gobernador provisorio don Mariano Fragueiro con el general del ejrcito federal, se dirigi Tucumn el da 26 de mayo, despus de exigir una contribucin la ciudad que quedaba mer-

ced de los vencedores.

Los

doctores

Dalmacio

Vlez-Sarsfield

y Ensebio

las consideraciones tenidas con el general Paz, no fu la menor su envi Santa Fe cargo del capitn don Pedro Rodrguez, mozo altamente educado y elegido por el general Lpez,

negar que entre

como

la persona se le confi.
(^)

ms propia para

el

desempeo de

la

comisin que

Paz, tomo II, pg. 335. La carta de Paz Rozas El Lucero del 3 de junio de 1831. Paz fu conducido despus Buenos Aires y se le guardaron consideraciones de toda
se public en

Memorias de

especie,
(2)

como se ver ms adelante. Vase El Lucero del 7 de julio de

1831.


Agero, comisionados por
negociar la paz con
ral,
el

78
ei

gobierno de la plaza para

general en jefe del Ejrcito Fedeel

firmaron con ste

30

mayo un

tratado segn

el

cual la provincia de Crdoba se una las litorales en


los

trminos y de acuerdo con los propsitos contenidos en el ]mcto federal de 4 de enero de ese ao. Estableca adems el tratado que nadie sera molestado por
sus opiniones polticas,
especie, lo
ni

sufrira

pena de ninguna
el jefe

que era ya mucho en esas circunstancias.


de

El gobierno provisorio acord en seguida con


la

vanguardia federal las

condiciones de la

ocupacin
acla-

militar de la ciudad; y el 11 de junio entraron en ella


los

generales Lpez y Balcarce en

medio de esas
el

maciones y de ese regocijo

cuyo tono es

mismo en
el

todas partes donde se presenta prepotente un vencedor.

Una

vez

pacificada la Provincia

electo

gobernador

coronel Jos Vicente Reinaf,

el ejrcito

auxiliar al

mando
lleva-

de Balcarce regres Buenos Aires, llevando en calidad

de prisioneros al coronel Videla,

el

mismo que haba

do

la

revolucin San Luis por orden de Paz, y nueve

jefes

y los cuales fueron fusilados en San Nicols de los Arroyos de orden del gobernador de Buenos Aires. La prensa de entonces como para atenuar estos hechos brutales de la guerra civil, deca que ello vena en represalia de los que haban verificado el general Lamadrid, fusilando ciudadanos y
oficiales del ejrcito de ste;

distinguidos de

La Rioja;

el

general Dehesa, fusilando

veintitrs oficiales de Quiroga, y el general Javier

Lpez

fusilando funcionarios civiles y militares de

Tucumn.

La nueva
rriendo

situacin creada en Crdoba y la que afian-

z Quiroga batiendo Pringles y Videla Castillo y reco-

una campaa de poco ms de tres meses las provincias de San Luis, Catamarca, Mendoza, San Juan y La Rioja, aseguraba el predominio de
triunfante

en


situacin que cre
el

79

Cuyo y en
el

los federales en el litoral, en

interior.

La

general Paz en Santiago del Estero,

haba cado tambin.

El general Juan Felipe Ibarra, au-

xiliado por el general Pablo de la Torre, jefe del partido


federal de Salta, acababa de ser (19 de Julio) electo go-

bernador de esa provincia.


las provincias de
ral

No quedaban,
del ejrcito

pues,

ms que
el

Tucumn, donde
los

se hallaban el gene-

Lamadrid con
se

restos

de

Paz, y

general Javier Lpez con la divisin tucumana; y Salta

y Jujuy donde gunas fuerzas.

hallaba

el

general Alvarado

con

al-

Tucumn

se dirigi

su campaa de Cuyo.

Quiroga despus de terminar Haba motivos especiales que lo

empujaban dirimir para siempre la contienda con Lamadrid y con Lpez que eran sus implacables enemigos. En mayo de 1830, el gobernador don Javier Lpez pidi por intermedio de su delegado al de Buenos Aires que le entregase al famoso criminal Juan Facundo Quiroga para ser juzgado por un tribunal nacional que se nombrara al efecto . (') Es fcil imaginarse cmo enardecera Quiroga al verse as tratado por un enemigo sobre quien pesaban acusaciones como las que constaban del sumario que le mand levantar el mismo Lamadrid en
1826, despus de declarar

caduca

la tirana

sangrienta

que ejerca en Tucumn el general Javier Lpez. C) Por lo que ataa Lamadrid no era menos fundado

Lamadrid durante su comando militar en La Riojay en San Juan el ao anterior, no


el

encono de Quiroga.

Se public en El Lucero del 25 de junio de 1830. la pgina 15 de este sumario se lela lista de los fusilados y degollados por orden de don Javier Lpez, sin formacin de causa. Figuran en ella el general Bernab Arauz, y don Juan Pedro Arauz, el general Martn Bustos, los comandantes Carrasco y Gordillo, capitn Marciano Vila y veinticinco ciudadanos y soldados cuyos nombres se da. Vase El Lucero del \0 de julio de 1830.
(1) (2)

En


que ejerciesen actos de
se haba apoderado de

80

que ejercieron en
efecto,

slo liaba dado carta blanca sus subordinados para


rigor,

provocando otros de parte de los adversarios, sino que

una

fuerte cantidad de onzas de

oro que Quiroga guardaba en su casa de


sultdole
grillete
la

La

Rioja, in-

esposa de

ste,

su anciana madre.

y hchole arrastrar un Esto ltimo es lo que


ello

ms

hera al formidable caudillo, y de todo

tena

las pruebas evidentes como se

ve

por

las

siguientes

cartas que he encontrado entre sus papeles.

En 30

de

junio

de

1830,

Lamadrid

le

escriba de
la

San Juan don Ignacio Videla, dndole cuenta de


providencia que acababa de tomar en La Rioja:
pero que d
....

es-

usted

orden
es

los

oficiales

que mandan

sus fuerzas en persecucin de esa chusma, que

quemen

en

una

hoguera,

si

posible,
le

que agarren.

Quiroga se

todo montonero han pedido doce mil pe-

sos y seis mil Bustos, con plazo de tres das que vencen maana. mi retiro de La Rioja deben ir los presos

conmigo

pueblo est

yo los pondr donde no puedan daar. El empeado en que reclame la persona de Echegaray, lo cual hago de oficio. estas cabezas es
:

preciso acabarlas,

duradera. Espero, pues, que usted lo

gurado
fianza,

al

queremos que haya tranquilidad mandar bien asecargo de un oficial y cuatro hombres de consi

orden de que en cualquier caso de peligro de fugarse, habr llenado su deber dando cuenta de su

con

muerte

'

Acabo de saber por uno de los prisioneros de Quiroga, escriba el mismo Lamadrid don Juan Pablo

Carballo, en 19 de septiembre de 1830.

que en

la

casa

(M Manuscrito
Quiroga.

original en

poder de

la

seora hija del general


el

81

madre de aqul
es efectivo

de la suegra en la de la

gran tapado de onzas que hay en los tirantes,

ms

no est como dijeron al principio, sino metido en una caladura que tienen los tirantes en el centro, por la parte de arriba y despus ensamblados de un modo
que no se conoce. Es preciso que en el momento haga usted en persona el reconocimiento, subindose usted mismo, y con una hacha los cale usted en toda
su extensin de arriba, para ver
si

da con

la

huaca

esa

((

que

es

considerable.

Reservado: Si
el

da usted

con ello es preciso que no diga

nmero de onzas

que son, y

((

<(

darme parte, que sea despus de haberme separado unas trescientas ms onzas. Despus de tanto fregarse por la patria, no es regular ser zonzo cuando se encuentra ocasin de tocar una parte sin perjuicio de tercero, y cuando yo soy dessi lo

dice al

cubridor y cuanto mundo... (^)

tengo

es

para

servir

todo

el

Tales eran los antecedentes que mediaban entre los

dos jefes
Rioja,

unitarios del

norte

el jefe federal

de

La

cuando

este ltimo se present

mn con

sus guerreros.
el

frente TucuLamadrid y Lpez esperaron


la

Quiroga en

campo de

Cindadela, en las orillas

de la ciudad,
estn en las
negro,

el

da 4 de noviembre de

183L

Todava
el ilustre

filas

unitarias Pedernera, Barcala,

Videla Castillo, Balmaceda y otros de los vencedores de San Roque, La Tablada y Oncativo.
tres mil

Arengreen,

Las fuerzas contendientes son casi iguales en nmero, hombres de parte parte; si bien los unitarios forman en su centro un castillo de fuego con la artillera

infantera.

Pero Lamadrid no tiene suficiente

(')

Manuscrito original en poder de


TOMO
II.

la

seora hija del general


6

Quiroga.


dad de su plan,
el si

82

lo tiene;

autoridad sobre sus subordinados para imponer la unies

quede veras

la suerte

de la batalla queda librada los jefes de divisin.


espritu

indomable de Quiroga est incrustado en

sus soldados, los cuales se lanzan

como leones hacia

donde
el

los

empuja

eco de la

grande eco de su jefe, que es victoria que los llama. Quiroga se coloca
el
el

convenientemente para neutralizar


llera unitaria.
l

efecto de

la arti-

Cuando una de sus

alas

es

amagada,
la

lanza

al

coronel Vargas

con su caballera sobre


se

infantera de Barcala; y cuando ha comprometido todas


las

fuerzas

de

Lamadrid,

lanza

en

visiones.

ordena Ibarra y Reinaf que lo sigan Despus de dos horas de lucha y entrevero, queda dueo del campo de batalla. Su triunfo fu
completo.

persona y con sus di-

Los

coroneles

Barcala,

Larraya,

Ares

Merlo, gran cantidad de oficiales y cuatrocientos soldados quedaron en su poder. (')

Cuando

se encuentra arbitro

de

Tucumn, comisio-

nes de vecinos notables

van su campo implorarle clemencia. l les ensea los jefes que tanto han guerreado contra l y todos los prisioneros cuya vida ha
respetado; pero

en

represalia

del asesinato

del general

Villafae y de los tratamientos de que fu vctima su

anciana madre,

manda

fusilar algunos de sus enemi-

gos polticos. La esposa de Lamadrid se encuentra en Tucumn. Quiroga la manda buscar para preguntarla
sobre
el

paradero de los noventa y tres mil pesos fuertes

ieiieral

vase El Federal, de Crdoba, nm. 23. Parte oficial del Quiroga al general en je'e del ejrcito confederado, y los gobernadores de Crdoba, Santa Fe y lenos Aires, publicados en E Lucero del 2' de noviembre de 1831. Vase tambin las Memorias del general Lamadrid y la Ibja de servicios del general Espejo. La lista de todos los prisioneros hechos por Quiroga est publicada en El Lucero del 26 de enero de 1832.
(')

83

que de su casa de La Rioja le secuestr ese general. Despus de cerciorarse de que la dama lo ignora, la

impone una contribucin pecuniaria ia ciudad de la misma manera que lo haban hecho Paz, Dehesa, Lamadrid y Videla Castillo, en Crdoba, Santiago del Estero, Mendoza, San Juan y La Rioja. En seguida de la batalla, Lamadrid y Quiroga se cambiaron las cartas siguientes, que ponen de relieve los
da libertad,

hechos por propia confesin de


ral,

los.

interesados:

Gene-

le

deca

Lamadrid Quiroga,
el

no

habiendo tenido

en mi vida otro inters que

de servir mi patria,
la tarde del da

hice por ella cuanto juzgu conveniente su salvacin

y mi honor, hasta
que
la

la

una de

4 en
V.

cobarda de

mi

caballera

el

arrojo de

mis rdenes. Desde ese momento en que V. qued dueo del campo y de la suerte de la Repblica, como de mi familia, envain mi espada para no sacarla ms en
esta desastrosa guerra civil, pues todo esfuerzo en ade-

destruyeron la brillante infantera que estaba

lante

sera

ms que

temerario,

criminal.

En

esta

irme resolucin

me

retiro

del territorio de
la

la Repi-

blica,

ntimamente persuadido de que


valiente

generosidad

de

un guerrero

como

es V.

sabr dispensar
de

todas las consideraciones que se merece la familia de

un soldado que nada ha reservado en

servicio

su

patria y que le ha dado algunas glorias. He sabido que mi seora fu conducida al Cabildo en la maana
del 5 y separada de mis hijos, pero no puedo persuadirme de que su magnanimidad lo consienta, no habin-

dose extendido
las

la

guerra jams por nuestra parte


V., general,

familias. Recuerde

que mi entrada
las

en San Juan, yo no tom providencia alguna contra


su seora. Ruego
glorias
V., general,

no quiera marchitar

de que est V. cubierto conservando en prisin

84

una seora digna de compasin, y que se servir V. concederle el pasaporte para que marche mi alcan
etctera. C)

ce,

Quiroga procedi con elevacin. V. dice, general, le respondi Lamadrid, que han respetado las familias sin acordarse de la cadena que hizo arrastrar mi anciana
terrada Chile

madre, y de que mi familia por mucha gracia fu descomo nico medio de evitar que fuese

La Rioja, donde V. la reclamaba para mortificarla; mas yo me desentiendo de esto y no he trepidado en acceder su solicitud, y esto, no por la protesta que V. me hace, sino porque no me parece justo afligir al inocente. Y para mostrarle que su proceder fu espontneo, le agrega rudamente: Es cierto que cuando tuve aviso que su
seora se hallaba en este pueblo, orden fuese puesta
permitieron,
el

en seguridad, y tan luego como mis ocupaciones me lo le averige si saba dnde haba V. dejado
dinero que
saba,

me

extrajo;

nada

fu

puesta en libertad,
seis das.

y habindome contestado que sin haber sufrido

ms tiempo que

al

concederle

el

pasaporte
s

cierra su carta as:

No

creo que su seora por


la

sola

sea capaz de proporcionarse

seguridad necesaria en

su trnsito, y es por esto que yo se la proporcionar hasta alguna distancia; y si no lo hago hasta el punto
en que V. se halla, es porque temo que los individuos

que

le

d para su compaa corran la


de los pliegos
(-)

misma
dirig

suerte que
al

Melin, conductor
general Alvar ado.

que

seor

( ) Carta de 8 de noviembre de 1831, original en poder de la seora ^ hija del general Quiroga.

(-) Esta carta original en poder de la seora hija de Quiroga, fu publicada en La Crnica del 24 de junio de 18.o4 con otros documentos relativos al litigio que le gan la viuda de Quiroga Lama-

drid.


ttulo

85

el

El general Rudecindo Al varado era


de

nico que,
en jefe del

gobernador de

Salta

general

ejrcito nacional
cos,

cuyos restos acababan de ser destruilas influencias

mantena todava

que hizo prevalecer


llev
el ge-

por un

momento

la revolucin

armada que

Inmediatamente despus de neral Paz las provincias. la batalla de la Cindadela^ Quiroga le haba dirigido, en efecto, una comunicacin en la que le intimaba que pusiera en libertad al general Flix Aldao desarmase
;

las fuerzas

de su

mando
lo

hiciese salir del territorio los

jefes

acompaaban, quedando su permanecer all. Sin medios para resistir, Alvarado diput cerca de Quiroga los seores Francisco de Gurruchaga y Nicols Laguna, con los cuales este ltimo firm el 2 de diciembre un
y
oficiales

que

eleccin el salir

mismo

arreglo que contena


estableca,

los

trminos de la intimacin y
la provincia de

adems, que

Salta

dara

un

Santiago del Estero.


al

subsidio en metlico y en ganados las de La Rioja y (^) Las armas de Salta quedaron

mando

del coronel Pablo

de la Torre, jefe del par-

tido

federal de

esa provincia,

y con esto toda

la

Re-

pblica resuelta en favor de la federacin.

La campaa
Si

de Quiroga haba sido, pues, una serie de triunfos.


se

excepta Crdoba,

era

el

arbitro de las provincias


le

del interior, de
rea esta vez,

Cuyo y del norte. La fortuna y su nombre volaba en alas de


no
deba
ser duradera;
los das.

son-

la

fama

nacional.

Ella

Barranca-Yaco

comenzaba contarle

(') Nota del general de la Divisin Auxiliar de los Ancles al general Alvarado. Convenio entre este general y la legislatura de Salta, publicados en El Lucero del 30 de diciembre de 1831.

CAPITULO XIX
LAS ISLAS MALVINAS

(1832)

SuMAiiio:

ste forma.

II. Colonia que Soledad: la concesin Vernet. El gobierno argentino nombra Vernet gobernador de de Malvinas: Vernet reitera las prohibiciones sobre pesca. IV. Apresamiento de barcos norteamericanos. V. Inslita reclamacin del cnsul digna conducta del gobierno de Buenos Aires. de los Estados Unidos
I.

La

isla

de

la

III.

Los atropellos de la corbeta norteamericana Lexington en la isla de la Soledad. VII. Reclamacin del encargado de negocios de los Estados Unidos el gobierno de Rozas le exige satisfaccin indemnizaciones por la Lexington. ^lll. Aqul pide sus pasaportes y abanel atropello de dona la cuestin. IX. La Gran Bretaa reclama de los decretos del gO" bierno argentino sobre Malvinas: contesta los derechos de sta y se los arroga l mismo. X. Sinopsis histrica: descubrimiento de Malvinas: exploraciones de Magallanes, Alcazaba, Loiza y ViH'Ifbos. XI. Los hoVI.
:

XII.

landeses disputan ese descubrimiento los britnicos de 1598 en adelante. El mejor derecho de la Espaa en el supuesto de que el descubri-

miento fuese un titulo. XIII. La primitiva ocupacin de las Malvinas: Bougainville establece una colonia nombre del rey Luis XV. XIV. Espaa reclama las Malvinas: Francia reconoi-,e el derecho, y Espaa compra Francia la colonia. XV. Expedicin del capitn Macbrige: ste XVI. se apodera de Malvinas intima el des3,lqjo de la isla de la Soledad.

Espaa es reintegrada en la posesin de Malvinas. XVII. Los ingleses intiman los espaoles el desalojo de la isla de la Soledad otro antecedente del derecho de Espaa reconocido por la Gran Bretaa. XVIII. Expedicin de 1770 contra los ingleses son desalojados por los espaoles. XIX. Satisfaccin que demanda el gobierno britnico. XX. Notable declaracin del embajadoi de Espaa, que acepta sin reserva el gobierno britnico. XXI. ste es reinstalado en Puerto Egmont, condicin de abandonarlo. XXII. La condicin de abandonar Puerto Egmont aparece en la correspondencia del gobierno britnico. XXIII. Ella es enunciada tambin en el parlamento britnico. XXIV. La misma condicin se ex])lica en la clusula por la cual Espaa salvaba sus dereclios anteriores Malvinas en el convenio de 1771. XXV. Otras pruebas que de la condicin del abandono suministran los publicistas y estadistas ingleses, XXVIConflrman lo mismo los documentos sobre la evacuacin de Puerto Egmont por los ingleses. XXVII. Calidad de los titulos de Espaa las Malvinas en 1774: posesin tranquila que ejerce en Malvinas hasta 1810. XXVIII. Ijas Provincias Unidas suceden Espaa en los derechos de sta sobre XXIX. .\ct()s de soberana del gobierno argentino el virreinato del Plata. sobre Malvinas. XXX. Singularidad de la reclamacin del agente de los Estados Unidos. XXXI. Nuevo atropello del almirante Baker: los ingleses se apoderan mano armada de Malvinas. XXXII. Respuesta de lord
:

Palmerston la reclamacin del gobierno de Buenos Aires XXXIII. Protesta y mem07'ia e\ m'u%Xvo argentino al gobierno britnico: reticencias
de lord Palmerston. XXXIV. Resumen de los ttulos legales histricos de la Repblica Argentina. XXXV. La prioridad del descubrimiento invocado por la Gran Bretaa. XXXVI. Las declaraciones oficiales del

gobierno britnico que robustecen los derechos de la Repiiblica Argentina.

XXXVII. A qu titulo la Gran Bretaa retiene las Malvinas. XXXVIII. Notable declaracin de sir William Molesworth.

Mientras

que los triunfos de Quiroga radicaban


provincias,

la

situacin federal en las

un hecho grave

se

produca en las
el

posesiones australes de la Repblica,

cual dio lugar la cuestin de Manas, que alarga-

ron las controversias suscitadas por las mismas naciones

que reconocieron los derechos argentinos esas


de esos derechos, y

islas

sus adyacencias. El gobierno de Buenos Aires, en uso

ampliando concesiones anteriores,


la

concedi en
de la

el

ao de 1824 don Luis Vernet


el
all

isla

Soledad del grupo de las Malvinas, con

objeto

de que ste formase


la

una colonia sobre


le

la

base de
el

ya establecida; y
de
la
el

al

mismo tiempo

otorg

pri-

anfibios en esas playas y las Cabo de Hornos, prohibiendo expresamente los extranjeros este trauco. Ya en 1820, el gobierno de Buenos Aires, por intermedio del coronel de marina argentina don Jorge Jewitt, quien nombr gobernador de Malvinas, haba hecho notificar tal prohibicin todos los buques extranjeros surtos en esas playas; y en igual forma haba procedido el gobernador
vilegio

pesca de

adyacentes hasta

Areguat, quien sustituy Jewitt en 1823.

Vernet, emprendedor audaz y atrevido, invirti una fortuna en trasportar aquella apartada isla colonos,

gran cantidad de caballos para hacer corridas de ganado


alzado
cra;
lo

del que llevaron

all los
tiles,

espaoles; yeguas

de

maquinarias y todo necesario para desafiar los rigores que deba expoinstrumentos de labor;

88

ner en los primeros tiempos una empresa de esa magnitud y en aquella comarca donde los franceses no pudieron conservarse; que abandonaron los inglese en
virtud de los dereclios y de las
exigencias

de Espaa^

y que no brindaba

mulos que
gular.

los

al trabajo y al capital mayores estque se crease un espritu fuerte y sin-

estuvo establecida y Vernet quiso hacer uso del derecho exclusivo de pesca, impidironselo
la colonia

Cuando

los

buques

extranjeros
lo

que reincidan en ese


al

trfico.

Vernet impuso de
Aires. ste lo

que suceda

gobierno de Buenos

militar y poltico de todas las islas y costas adyacentes hasta el Cabo de Hor-

nombr comandante

nos para que hiciera observar

all

las leyes de la

Re-

pblica y cuidara en esas costas de la ejecucin de los

reglamentos sobre pesca de anfibios


le

estos objetos

entreg algn

material de guerra y cuatro


el

caones

para formar una batera en


lonia.

puerto principal de la co-

O
regreso Malvinas, Vernet comunic

De
de su

nuevamen-

te los

capitanes de

buques loberos

las disposiciones

gobierno que les prohiban la pesca de anfibios


los

en esas costas, bajo apercibimiento de que seran comisados

buques y cargamentos de
se

tal trfico.

Al ao
norte-

siguiente

presentaron

all

algunos
la

barcos

americanos, y aunque Vernet les notific


los trminos enunciados, siguieron

prohibicin en
lobos.

matando

En

vista de estos

avances

que

nada bastaba

contener,

Vernet apres tres goletas norteamericanas: la Harriet,


la

Breakwater y la Superior^ por infraccin reiterada de los reglamentos sobre pesca de anfibios, despus de

(M Roristro Oficial, mes (le julio, lib. VIll,pg. de Luis Vernet de 21 de abril de 1832.

2.

Vase Exposicin


habrseles
notificado

89

estos

decomiso que sufriran.


rio

reglamentos y la pena de Mientras se instrua el sumaal

correspondiente para elevarlo

gobierno de Buenos

Aires,

fug la

corbeta

Breakwater.

Los comandantes

y Congar de la Superior^ se conformaron en un todo lo que decidiese este gobierno respecto de los buques y cargamentos. Ambos reconocieron la infraccin y violacin que haban llevado cabo; y Davison se oblig bajar Buenos Aires responder por s y por Congar en el juicio que se les
Davison, de la Harriet,
seguira; todo lo cual consta del arreglo firmado por ellos

y por Vernet en la septiembre de 1831.

misma

isla

de la Soledad 8 de

Cuando
inici

arrib la Harriet

de los Estados Unidos en esta

Buenos Aires, el cnsul ciudad don Jorge Slacum

una reclamacin-protesta sobre dicho apresamiento,

avanzndose hasta negar el derecho de la Repblica El ministro Anchorena se neg admitir la protesta como del gobierno de los Estados Unidos, porque adems de ser intempestiva, el cnsul no estaba
las islas.

autorizado especialmente para ese acto.

De

irregulari-

Slacum trasmiti al ministro de relaciones exteriores de Buenos Aires la carta del seor Duncan, comandante de la corbeta de
dad en irregularidad,
el

cnsul

guerra

Estados Unidos, en la que ste anunciaba que se diriga Malvinas con las fuerzas de su mando para proteger los ciudadanos y comercio de su pas en la pesca de anfibios. Como el gobierno
Lexington de
los

de Buenos Aires se mantuviera fuerte en su derecho,

pesar de esa intimacin para arrancar en favor de buques extranjeros regalas incompatibles con la soberana argentina
el

en

las (costas

de
la

comandante de

Lexington

Malvinas y sus adyacencias, llev su bordo

al

capitn Davison, sin permitirle que dejara

un apodera-


(lo
\)i\v;i

90

en
el

([lie

lo

representara

juicio que ste

haba acomodado, y se hizo la vela para Malvinas en los primeros das de diciembre de 1831.
se

mismo
El

da

28 fonde

la

Lexington
llevando
el

cierta

distancia

del puerto de la Soledad,

pabelln francs,
pedir prctico,
le

y una seal

al

tope de proa

como para

El 31 se aproxim al puerto sin que se


tencia alguna.
oficiales

hiciera resis-

Su comandante Duncan desembarc con

dos de

la colonia,

y marineros, apres algunos de los empleaorden al capitn Davison que tomase


inutiliz()

todo lo que creyera suyo,


isla,

la artillera

de la

incendi la plvora y algunas casas, se apoder de una gruesa cantidad de cueros de lobo y muchos otros artculos de propiedad particular, y se liev prisioneros algu-

nos ciudadanos de
de

la

Repblica, haciendo gala en todo esto


salvaje
('),

una crueldad verdaderamente

tratndose

de unos pobres colonos que vieron destruido en un da su trabajo honrado de muchos aos, y de una nacin amiga cuyos derechos se atropellaba de una manera muy semejante la que empleaban los piratas.

este proceder
el

incalificable, se sigui el

descomedi-

miento con que

encargado de negocios de los Estados

Unidos don Francisco Baylies, contest la nota del 14 de agosto (1832) en la que el ministro de relaciones exteriores de Buenos Aires evacuaba los reclamos que
aqul
le -hiciera

en

sus notas

anteriores

(-)

sobre

el

Va^e las declaraciones de los testigos oculares Henry MeGuillermo Dickson, Julio Grossy, Mateo Brisbane, Jacinto Correa, Dionisio Heredia, etctera, etctera, publicadas en el Apndice a los documentos sobre Malvinas, y en El Lucero del 15 de lebrero de 18:t. Vase tambin la nota del ministro de relaciones exterioi-es de Buenos Aires al de los Estados Unidos de fecha 8 de agosto de 1832. (-) Las notas de Baylies son las de 20 y 26 de junio, 10 y 11 de julio y 6 de agosto.
(')

tealf,


apresamiento
fringieron

91

norteamericanas, que in-

de las goletas
los

reiteradamente

reglamentos

decretos

referentes la pesca en las costas argentinas, y burlaron las intimaciones del gobernador de Malvinas de no

pescar en esas costas bajo pena de ser apresadas.

El

ministro

de

relaciones

exteriores

de

Buenos

Aires,

despus de estudiar en su nota los antecedentes del


asunto, y de referirse al sumario levantado con motivo

de los justos procedimientos efectuados


water, alegaba que

por

el

gober-

nador Vernet en los barcos Harriet, Superior y Breakla reclamacin del seor Baylies
sobre indemnizacin por toda propiedad tomada ciu-

dadanos de los Estados Unidos en las costas de Malvinas, debi seguir las vas

marcadas por
al

el

derecho de

gentes y aceptadas en

muchos casos anlogos.


de un

Que

el

caso

de

la

Harriet,

era semejante

corsario,

cuando, por un error de hecho de derecho, apresa

un buque pescador
pitn

mercante y
del
el

lo

conduce con su cabajo

ante
el

la

autoridad

pas

cuya

bandera
entablar

hace

corso.

Que
el

capitn Davison debi


Vernet,

su

queja

contra

gobernador

ante la autoello,

ridad de Buenos Aires,


pero

como

mismo convino en
comandante de
reclamante,
le
el

como

se lo

impidi hacer

el

la Le-

xington\ y que en este caso, Aires, supuesta la justicia del

gobierno de Buenos

habra

indemnizacin de daos y perjuicios, y el asunto quedaba terminado; no se la acordaba, y entonces sera procedente el recurso de la reclamacin
acordado
la

intentada.
esta

Pero que no slo no se haba procedido en

sino que

forma arreglada y admitida por todas las naciones, el comandante de la goleta Lexington de los

Estados Unidos, se haba arrojado por sorpresa sobre

una poblacin indefensa, cometiendo all las tropelas que acostumbran los piratas. Y que en consecuencia,

92

en

vez

ele

acordar las

ciones pretendidas, cumpla al


exteriores de

indemnizaciones y satisfacministro de relaciones

Buenos Aires exigir del encargado de negocios de los Estados Unidos pronta y completa satisfaccin por todas las tropelas

y atentados perpetrados

por

el

paracin de los

comandante Dnncan en las islas Malvinas, y redaos y perjuicios que todo ello

daba lugar.
El encargado de negocios de los testados Unidos se
limit declarar qne teniendo rdenes expresas

de su

gobierno para justificar los actos que haca referencia


la

cancillera

de Buenos Aires,
la

gado
de un

ceder

alternativa

y encontrndose oblique sta le presentaba


sus
pasaportes.

modo

imperativo,

peda

Des-

pus de semejante conducta, y de semejantes declaraciones que tan poco honor hacan c los Estados
Unidos,
el

encargado

de

negocios

Baylies

dej

Buenos Aires abandonando


Recin entonce
el

as la cuestin.
B., se dirigi al

ministro Fox de S. M.

ministro de relaciones exteriores de Buenos Aires recla-

mando
no

del

decreto que acababa de expedir este gobierel

comandante militar y poltico de las islas Malvinas. Recordando la protesta que con fecha 19 de noviembre de 1829 elev el encargado de negocios de S. M. B. ante el mismo gobierno de Buenos Aires, con motivo de los
y
por
cual

nombraba un

nuevo

actos

de
si

soberana que ste ejerci sobre Malvinas,;

como

por este medio pudiera robustecer su reclamo,

acerca del cual guard silencio mientras se pudo creer

que los Estados Unidos se crean tambin con algn derecho Malvinas. el ministro Fox agregaba que en la poca en que tuvieron lugar los sucesos de la

Lexington en Malvinas,

se

abstuvo de hacer obser-

vacin

alguna

sobre

ellos,

animado

del

deseo

sin-


cero

98

al

de
la

zio

embarazar en manera alguna


sostendra

gobier-

no de

Repblica Argentina en las disenciones que

<(

pareca probable

con

el

de

los

Estados

Despus de estas palabras significativas, que si algo probaban era el abandono que haba hecho la Inglaterra de sus derechos, suponiendo que algn
Unidos.

derecho tuviera sobre Malvinas,

el

ministro Fox cerra-

ba su nota declarando que Malvinas est invertida en

la

soberana de las islas


la

la

corona de

Gran Bre-

taa, y que

no puede ejercerse por cualquier otra po-

tencia acto alguno de gobierno autoridad sobre aquellas

M. B.wfM La cuestin cambiaba, pues, de aspecto. Ahora era el gobierno de la Gran Bretaa, quien una vez persuadido
islas sin atacar los justos derechos de S.

de que no era

el

derecho Malvinas lo que pretendan


se
la

ya

los

Estados

creyendo

Unidos, imponerse

lo

arrogaba

mismo,
que

Repblica Argentina,

aunque
las

dbil, relativamente,

en recursos militares, deba

vencerlo por la fuerza de sus ttulos incontrovertibles

Malvinas y sus adyacencias.

Y pues

de ttulos se

trata, es este el

lugar de reunirlos aqu, aunque ello

me

obligue adelantarme los sucesos de 1832, sobre los


cuales volver en
el

captulo siguiente.

Aunque no

sea de grande importancia para la exis-

tencia del derecho la cuestin de

averiguar cul fu la
islas Malvinas, es

primera nacin que descubri las

un

hecho innegable que Fernando de ^Magallanes al servicio de la Espaa, y quien dio su nombre al Estrecho que se encuentra al extremo del continente suramericano, fu
el

primero que lleg esas regiones mediados de 1520;

(M Nota de 29 de septiembre de 1832. Tenemos la vista la traduccin fiel testimoniada de pufao y letra de don Nicols Marino. (Ms. papeles de Rozas.)


y
las
el

yi

y practic all ceremonias que se usaban en homenaje al soberano


bu^ues

que sin

duela visit las Malvinas

cuyos

hacan
en

el el

descubrimiento.

En pos de
el

Magallanes,

penetr

Estrecho ocho aos despus


la

Loisa, al servicio
carcter llegaron

tambin de
al

Espaa; y en

mismo

all

Alcazaba en 1535, Villalobos en 1549,


servicio de otras naciones llega-

otros.

Navegantes

ron

posteriormente

estas

regiones, y

se limitaron

tomar noticias de
la

elias sin ejercer actos


el

que acreditasen
siglo la nave-

posesin ante

derecho de las naciones; con tanto


hizo por
los

menos motivo cuanto que por ms de un


gacin del
era la
Pacfico
se

estrechos; y esta

navegacin estaba en poder de Espaa como

que

sta

duea exclusiva de Chile y

del Per.

Entre estos

navegantes se cuentan Drake, Candish, Hawkins en 1577,


en 1015, Moore 1592 y 1593; y los holandeses Noort en 1599, Spilbert en 1G19. Los ingleses atribuyeron
el

Drake

los holandeses

descubrimiento del Cabo de Hornos en 1578, y al holands Le Maire en 1616. Lo pri-

mero

es

muy

aventurado
el

incierto, si se

tiene en cuenta

que 196 aos despus,


viaje de

capitn
el

Cook en su segundo
del cabo,

exploracin por

ao de 1774, no tena idea

exacta
ba
si

acerca
ste

de la configuracin
la

y no

sa-

formaba parte de
generalmente
el

Tierra del

Fuego.

Lo
el

segundo

est

aceptado.

Los holandeses

fueron los que descubrieron

cabo bautizndolo con

nombre de Hoodu pueblo de Holanda. (') Escritores ingleses tambin han pretendido que Davis descubri
las

Malvinas en 1592, y agregan que dos aos despus

( ^

<(

Burney.

London

Historia do viajes y descubrimientos en el

Cliurciiill.

rededor del

mar Pacifico por Anual Register (1771). Colecciones de viajes por Viaje al Memoria histrica por Roberto Greenkow. mundo por Bryon Freicinet.
<i
.


las visit sir

95

Richard Hawkins, citado ms arriba, y les dio el nombre de Maldenland en honor de su soberana. Pero aun cuando as hubiera sido, ese acto fu en todo
caso tan pasajero que seis aos

despus, ^en 1598, los

holandeses creyeron haberlas descubierto, por su parte, y les dieron el nombre de Sabal de West, en memoria
del almirante

que dirigi esa expedicin

escritores ingleses

y que otros han contestado esa aseveracin dicien;

do que aunque se ha atribuido Davis el descubrimiento de Malvinas, es muy probable que fueran vistas
por

Magallanes
de

fin, la

y otros que les siguieron. Francia ha atribuido sus navegantes


las

(^)
el

Por

descu-

brimiento

Malvinas, hecho por

varios

buques
vino
el

que

zarparon en los primeros aos del siglo XVII del


de San Malo, de donde parece

puerta

que

les

nombre de Maloidnas Malvinas. Pero por mucho que se quisiera hacer


cedentes en favor de
ellos
la Inglaterra,
el

valer estos ante-

de la Holanda, etctera,

no comprobaran ms que

cubrimiento, sin posesin actual.


otros ttulos que ste, la

hecho del primer dessi no se pudiese exhibir


sera,

Espaa

durante

el

pe-

riodo que abrazan

esos

descubrimientos, la nica que

pudo alegar accin

las islas

Malvinas, puesto que era

ms

lgico y

ms razonable

adjudicarse ella los puntos

adyacentes sus costas americanas que cualquier otro gobierno separado por tres mil leguas de mar. las

Malvinas podan ser miradas hasta entonces como res no se poda fundar ttuh) ellas en el hecho del primer descubrimiento, sin otorgarlo la Espaa
nulius,

puesto que Magallanes fu

el

primero que las descubri

en 1520, como

lo

atestiguan hasta los

mismos

escrito-

')

Crnica Naval Britnica de 1809, escrita por varios literatos.


res

9li

lo

ingleses

que

al

principio

haban
al

atribuido

Davis.

Averiguado
brimiento,
Vy

as el })unto

referente

primer descu-

resuelto la luz

testimonios, que este ttulo,


valer,

no
y
la

hechos y de los caso que se pudiera hacer


de los
Bretaa,
la

favorece en
el

modo alguno ala Gran


el

queda estudiarse
lante,

punto fundamental de

ocupa-

cin formal de las Malvinas desde

ao de 17G4 adees,

disputa entre Espaa

Inglaterra; esto

ttulo real, el de la

primera posesin.
autntico.

esto puede

un com-

probarse de un

La ocupacin primitiva Mr. Luis Antonio de Bougainville, capitn de navio de la marina francesa, fu el primer fundador de una colonia en las
de las Malvinas se debe los franceses.

modo

Malvinas.

El rey Luis

XV

le

confi el

mando y

direccin

de una expedicin destinada ese objeto. Bougainville parti de St. Malo el 15 de septiembre de 1763, y lleg Malvinas el 4 de febrero de 1764, hallando las islas

completamente inhabitadas y sin vestigios de haber sido En la isla ms oriental, que se llam Isla la Soledad de Puerto Luis, hizo construir varias casas para los colonos, un pequeo fuerte y un obelisco bajo l cual enterr una medalla en cuyo anverso llevaba la efigie del rey Luis XV, y en cuyo reverso estaba inscripta la fecha que recordaba este suceso. (/) Mr. de Boucultivadas.

(M La inscripcin era la siguiente: ((Etablissement des Ues ]Malouines, situes au 51 deg. 30 M. de lat. aust. et 60 deg. 50 m. de long. Occ. Merid. de Paris, par la Frgatt Uaigle, Capitaine P. Duelos Guyot, Capitaine de Brulot: et la Corvette Le Sphinx, Cap. F. Chnard de la Girondais, Lieut. de Frgate; armes par Louis Autoine de Bougainville, colonel d'infanterie, capitaine de Vaisseax, chef de lexpditin, G. de Nerville, cap. de inl'anterie, et P. D'Arboulin, administrateur general de Postes de France. Constructin crun obelisque decor d"un medailln de sa Majest Luis XV sur les plans d'ArHuiller, Eng. Geogr. des camps et Armes, servant dant TExpedition; sous le ministere d"E. de Choiseui, Duc de Stainville, en Fevrier 1764. Avec ees mot pour exergue co-

namur

tenues gratidia.


gainville volvi

97

busca de
recursos para

Francia en

asegurar la prosperidad del nuevo establecimiento.


1765 efectu un otro viaje

En
la

Malvinas y

encontr

pequea colonia en estado satisfactorio. Pero cuando Espaa tuvo conocimiento de esto, reclam las islas Malvinas como suyas. El rey de Francia
tuvo bien reconocerle sus derechos, y en consecuencia comision al mismo Mr. de Bougainville para que procediera la entrega formal de las islas, lo que verific
ste en 1767.

Empero

la

Espaa respet
el

el

ttulo

del

primer ocupante que tena


ci la
lle,

gobierno francs, y negoentrega la colonia que fundara Mr. de Bougainviel

mediante
precio
el

pago de una fuerte suma que entrega


dicho establecimiento,

como

de

segn se com-

prueba por
Pero en

recibo en forma que suscribi Mr. de Bou(/)

gainville en 4 de octubre de 1766.


el

intervalo que

medi entre

las

reclamaciones

de la Espaa y el reconocimiento de los derechos de esta nacin de parte de la Francia, la Inglaterra envi
al

almirante Byron que tomara posesin de las MalS.

vinas nombre de

M.

B. en

1765, sea
el

un ao

des-

pus de haber establecido los franceses

Puerto Luis.

Byron

lleg el 23 de

enero

al

punto que los franceses

(1) El recibo de ^Ir. de Bougainville fu por la cantidad de seiscientas diez y ocho mil ciento ocho libras, trece sueldos y once dineros, importe de los gastos de las expediciones Malvinas. En l constaba que S. M. Cristiansima por la voluntaria entrega que ha hecho declara nula todo reclamacin, sin que jams la compaa ni otra persona que sea interesada tenga que repetir contra el Real Erario de S. M. C. ni pedir otra recompensa. Todos los hechos referentes la primera ocupacin de Malvinas por los franceses constan del libro de Mr. de Bougainville, Voyage autor du monde de 1766 1769, Pars 1771. Puede verse, tambin entre otros documentos, el oficio que sobre la expedicin deMr.de Bougainville dirigi el virrey del Per don Manuel de Amat al ministro universal de Indias, publicado en el libro del doctor Quesada, Virreinato del Ro de la Plata, pg. lOG. TOMO II. 7

98

nombraron Puerto de la Cruzada, y practicadas las ceremonias de toma de posesin sali de all cuatro das despus (el 27) sin dejar ningn habitante. (') En 1766 la Inglaterra envi una expedicin las rdenes del capitn

Macbride, y ste se estableci en aquel mismo paraje del Puerto de la Cruzada, al cual bautiz con el
citada,

de Puerto Egrnont. El capitn Macbride, dice Mr. de Bougainville en su obra


;i

vino mi establecimiento

principios de diciembre del

mismo ao

de 1766: pre;

tendi que aquellas tierras pertenecan S. M. B. y amenaz con hacer la fuerza el desembarco si se le negaba: hizo una visita al comandante y dio la vela

en

el

mismo

da.

Tal

era,

aade,

el

estado de las islas

Malvinas cuando las entregamos


que nos daba
incontestablemente

los espaoles, cuyo


el

derecho primitivo se 'encontraba as corroborado por


la

primera habitacin.
la corte

Don

Felipe

Paiz

Puente,

comisionado de

de

Espaa, recibi las Malvinas de manos

de las autorida-

des francesas, y en virtud de las rdenes expedidas al efecto por S. M. Cristiansima, el da 27 de marzo de

1767; de todo lo cual dio cuenta al gobernador de Bue-

nos Aires don Francisco de

Paula Buccarelli en

oficio

de 25 de abril del citado ao.

Pero he ah que despus de instalados los espaoles


en
el dominio y posesin de Malvinas, mediante el reconocimiento ms esplcito de la nacin que acababa

una intimacomandante de un buque ingls de que desalojasen la isla por pertenecer sta la Gran Bretaa. El gobernadU' Ruz Puente dio cuenta al virrey y ste la
de concluir un arreglo perfecto, recibieron
cin
del
corte,

del

establecimiento

de

los

ingleses

en

Puerto

(h Vase Byron. Viaje alrededor del mundo, y Bou^ainville, obra citada, cap. 'A^.

99

Egmont; y en cuanto la intimacin el mismo gobernador dio instrucciones al jefe de la fragata Santa Rosa de que protestase c los ingleses que los espaoles se encontraban en los dominios de su soberano; y que era faltar la fe de los tratados el andar por estos dominios
sin expreso

permiso de

S.

M.

C.

Al citar tratados las auto

ridades espaolas se

referan

no dudarlo hechos

anteriores que acreditaban el reconocimiento que la Inglaterra hiciera de los derechos de


islas.

Espaa sobre esas un autor ingls dice que en 1744 los ingleses proyectaron un establecimiento en Malvinas,

En

efecto,

virtud de recomendaciones que de

ellos

hizo lord

Anson [despus de su
aos despus cuando

viaje
el

alrededor del globo.


lord

mismo

Dos Anson estuvo al


Espaa por
represent

frente del Almirantazgo, se hicieron preparativos para


realizar ese plan;/?^ro se opuso ello el rey de

pertenecerle las

islas.

El ministro

espaol

que

si

el

objeto del viaje era formar


esto
sera

establecimiento

en las

islas,

duea de

ellas;

una hostilidad contra Espaa pero que si era mera curiosidad, l


sin

dara cuantas noticias se deseasen

necesidad de
satisfa-

que se entrara en gastos de expediciones para


cer esta curiosidad.

vista de
(')

esto,

los

ingleses desis-

tieron de la empresa.)^

relli

consecuencia de esos sucesos

el

gobernador Bucca-

envi de Buenos Aires una expedicin al

mando

del

comandante de marina don Juan Ignacio Madariaga,

para desalojar los ingleses del puerto de la Cruzada

los ingleses,

Egmont. El 10 de junio de 1770, Madariaga venci y stos firmaron una capitulacin por la

cual, soldados

y subditos

britnicos, deban retirarse de

(*) Miller,

Historia del reinado de Jorge

III.


la

100

como
lo hicie-

isla

dentro de un trmino convenido,

ron en efecto, concedindoles que entretanto se mantuviese enarbolado su labelln en su cuartel de tierra,
pero dejando su artillera y
T.a noticia

dems

efectos de guerra.

(')

de la expulsin de Puerto

Egmont caus

grande agitacin en Inglaterra, y esta corte hizo aprestos de guerra, entretanto que reclamaba la de Espaa una
satisfaccin.
la

En

el

curso de esta negociacin intervino

es

muy

Francia por medio de su embajador en Londres; y esencial observar, como lo deca el ministro

argentino cerca de S. M. B. en 1833, que la disputa sostenida era

ms

bien por la ejecucin

mano armada
como
puso
le

y con violencia, que lo prueba el tenor mismo de


fin.

por la soberana de las islas,


la

convencin que
el

La contienda qued dirimida por la declaracin que


Prncipe de Masse-

en 22 de enero de 1771 suscribi


rano. embajador de la corte de

trminos de esta

Espaa en Londres. Los declaracin no slo comprueban la exacministro argentino en 1833,


el

titud de la observacin del

sino que envuelven

reconocimiento de los derechos de


el

Espaa, que hiciera una vez ms Inglaterra, por


de haber aceptado
declaracin,
sin
se

hecho

reserva de ninguna especie esa

va ver. El Prncipe de Masserano, dice en

como

el

documento
qiie-

que
<(

me

refiero

que

habiendo Su Majestad Britnica


cometida
el

Jdose de

la violencia

10 de junio de 1770^

ha recibido orden de declarar, y declara, que S. M. C. ha visto con desagrado tal expedicin, y en el deseo

(*) El oficio (le Puente, incluyendo el parte detallado de Madariaga sobre la rendicin de Puerto Egmont, se encuentra en el archivo de Buenos Aires. La correspondencia de Madariaga, y todo lo relerento la capitulacin concedida las fuerzas britnicas para la salida de Puerto Egmont, etctera, etctera, se registran en los papeles de Estado (State Papers) publicados en el Registro A?iual de 1771 (vol. 14, 7'' edicin, Londres 1817).

101

de no alterar la buena inteligencia entre ambas cortes,

promete dar rdenes inmediatas para que se restablezcan las cosas en la Gran
en
el

Malvina
el

(3

Puerto Egmont,
oficiales
S.

estado

en que estaban

10 de junio de 1770,

cuyo efecto S. M. C. enviar

uno de sus

para que entregue

al

oficial

autorizado por

e]

Fuerte y Puerto de

Egmont con

la artillera,

M. B. muniall

clones y efectos de S. M. B. y de los subditos C[ue


se

encontraban
al

el

da citado.

El Prncipe de Masse(dice el texto del docula

rano declara

mismo tiempo
del

ment) en nombre

Rey su Seor, que

promesa

de Su Majestad Catlica de restituir S. M. B. la posesin del Puerto y Fuerte llamado Egmont, no puede

7ii

debe en

modo alguno
soberana

afectar la cuestin de derecho

anterior de

de las islas
esta

Malvinas, por otro


la decla-

nombre Fcdkland.
del

En

forma fu aceptada
el

racin

Prncipe de Masserano por


la

gobierno de
el

S. AI. B.

y bajo

firma del Conde de Piochford,

cual

expres en su contradeclaracin del


de 1771, que
to la consideraba

mismo 22
S.

de enero

con

el

entero cumplimien-

del referido

compromiso de parte de
la injuria
lieclia
'

M.

C.

como

una satisfaccin de Gran Bretaa .


(

la

corona de la
real

En
de
la

consecuencia,

el

gobierno de

S.

M. C. por

cdula de 7 de

febrero de 1771. orden al gobernador

Malvinas, don

Felipe Ruz Puente,


la

que dispusiera
la per-

entrega del puerto de

Cruzada Egmont,
puerto.

sona comisionada por


se
verific

la

corte de Londres. Su entrega

en
las

el

mismo

Frente la

Espaa

duea de

islas,

qued

la Inglaterra

reinstalada en

State Papers. En el Registro Anual de 1771. Martens, Recueil de Traites, tomo 2o. (Declarations reciproques de l'Espagne et de l'Angleterre au sujet des lies de Falkland) 1771 1774.
'
( )


Puerto

102

isla,

Egmont desde

1771 hasta 1774, en cuyo ao la

Inglaterra hizo completo

abandono de esa

sin que

mediara coaccin ni violencia, en virtud de arreglos de


carcter privado, que por entonces pudieron ponerse en

duda, pero que poco despus resultaron evidentes.

En

efecto,

la

declaracin del 22 de

enero

de 1771
la

explica la razn del

abandono de Puerto Egmont por


Puerto

Inglaterra. El gobierno espaol protesta en esa declaraci<3n

que

la

restitucin de
se reserva sus

Egmont no

le

debe de
si-

l)erjudicar,
las

derechos de soberana sobre

Malvinas.

La

Inglaterra en su contradeclaracin

la

misma

fecha, acepta aquel

documento y guarda

lencio respecto de esta reserva; lo que implica natural-

mente una aceptacin de su parte. Esta aceptacin aparece hasta en la correspondencia oficial del ministerio de negocios extranjeros de la Gran Bretaa. Durante el
curso de esta negociacin, de S. M. B.
el

ministro de negocios exal

tranjeros

escriba

embajador

de

esta

nacin en Madrid, para que diera cuenta del despacho


al

Marqus de Grimaldi

El Prncipe de Masserano ha
l

propuesta una convencin en laque

tendr que negar


al

haberse dado rdenes algunas especiales


relli

seor

Bucca-

con esta ocasin...

Tendramos que

(
'

estipular la

devolucin de las islas Falkland, sin perjuicio del derecho de S. M.


Catlica aquellas islas.

En
creble

el

silencio

de la
el

Gran Bretaa haba algo de


fondo del convenio.

misterioso que afectaba

No

era

que por un convenio se estableciesen de un modo

permanente dos jurisdicciones rivales sobre un mismo l)unto y por esto era que en la sesin de la cmara
;

de los lores del 5 de febrero de ese

mismo ao

de 1771,

el

Citado por el doctor Vicente G. Qucsada, en su obra sobre ' Virreinato del Ro de la Plata, pg. 33,
)


nii

103

1.,

hombre eminente haca mocin para que propusiese


sien punto ley
corona de
la

los jueces estas dos cuestiones:


la

Gran Bretaa puede poseer ningunos


le

territorios

dominios que
2'\,

pertenezcan, de otro

modo

que en soberana;
cin de Puerto

si

la

declaracin para la restitu-

bajo la reserva

Egmont hecha por de un derecho de

M. B. soberana, puede lleS.

M.

C. S.

varse ejecucin sin ofensa de la


citada.

mxima

legal

antes

La Gran

Bretaa no poda desconocer

el

derecho
lo

exclusivo de Espaa las Malvinas,

como no

haba

desconocido en tiempo de lord Anson. Pero en seguida


de la rendicin de
rificar la

Puerto Egmont, tampoco poda veisla,

devolucin de esta

y renunciar para siempre

y de una manera pblica sus pretensiones sobre ella, sin aumentar la exaltacin de los espritus y ofender
el

amor propio de
el

ti

Gran Bretaa. Pero abandonar Puerto Egmont, y este


la

se

compromepaso
la

efecto se

en
de

convenio
el

de 22
la

de enero

de- 1771.

clusula
cuestin

que

acto de

Espaa no afectaba

la

del derecho anterior de esta nacin las islas Malvinas.

Cuando

se llenaron recprocamente los

compromisos,

la

Inglaterra hizo abandono completo de

Puerto Egmont,

y reintegr la Espaa en la posesin de las Malvinas.. Los publicistas y estadistas britnicos de ese tiempo
estn acordes en
el

alcance del convenio de 22 de enero

de 1771

por

el

cual,

segn

ellos

mismos,

la Inglaterra

cedi las islas Malvinas la Espaia.


toria

Miller en su His-

del

reinado

de Jorge
se

III,

refirindose ese arre-

glo, dice:

Los ministros
alto grado, si

habran hecho responsables


la

en

el

ms

hubiesen envuelto

nacin en

una guerra por no admitir una excepcin tan insignificante como la de reserva de mejor derecho auno dos puntos estriles, bajo un cielo ventoso y en tan distantes


comarcas...
tres

loi

de igual

La

p)sil)ilidad

disputa desapaGeogrfico de

reci por el total

abandono que

se hizo del establecimiento

aos

despus.

En

el

Diccionario

Brooke, editado en Londres, se lee lo siguiente:

En
el

1770 los espaoles expulsaron los ingleses de Puerto

Egmont;
tratado
;

stos

recuperaron
el

el

establecimiento

por

pero en 1774
los

establecimiento fu abandonalas islas

nado por
Espaa.
((

ingleses,

fueron cedidas

la

La Enciclopedia Britnica^ dice al respecto Puerto Egmont fu restituido los ingleses pero poco despus fu abandonado por stos en virtud de un

convenio privado entre


de Espaa. de la Gran Bretaa,

el

El abandono de Puerto

ministro britnico y la corte Egmont por parte


el

segn

convenio
est

de

1771 y

mrito del derecho Espaa,

corroborado

igual-

mente por

el

testimonio de Gumes, en su Memorial contra

Eort, Pioger

y Delpech; por

la

Crnica Naval britnica


clebre Gui-

y por otras autoridades inglesas. Entre stas no se puede omitir la del


llermo Pitt,

que

se registra en

un

escrito

de

aquella
el

poca, Mientras lord Pvochford


cipe

negociaba con
(^),

Prn-

Masserano, se

lee

en ese escrito

'Mr. Stuart

Mackenzie estaba negociando con Mr. Francois, secretala embajada de Francia en la corte de L(3ndres. Al fin el 22 de enero de 1771, como una hora antes de junrio de

tarse

el

parlamento,
de
la

el

enviado espaol firm una decla-

racin, bajo rdenes francesas, restituyendo S.


las

M. B.

islas

Falkland.

Pero

la

importante

condicin,

mediante
s en
ella.

cual se consigui esta declaracin^ no se expre-

Esta condicin era que:


las islas

las

fuerzas britnicas

haban de evacuar

Malvinas tan pronto como fuese

')

Anecdotes of the
''\

Riolit.

Hon.

Wll;im

Pitl, Eiu'I

of Cliattam.

Volumen

capitulo 39.


de Puerto Egmont.

105

hubiese puesto en posesin

conveniente, despus que se

les

El ministerio britnico, por va de en el cumplimiento


de
esta

garanta de

la

sinceridad
el

palabra, se oblig ser


tos militares.

primero en cesar en los apres-

Durante

el

mes de

febrero de
al

1771,

el

ministro espaol

signific

en Madrid

seor Harris

(enviado de Inglaterra) la intencin de su gobierno de


exigir del ministerio britnico la perfeccin de las obli-

gaciones del

modo cmo haban

sido entendidas
el

mutua-

mente. El ministerio britnico recibi

4 de marzo la

nota del

seor Harris en que daba aquel aviso. Tres

das despus llegaron rdenes al Prncipe de Masserano

para una formal peticin de cesin de


de Espaa. El prncipe
al

las

Malvinas al

re/

comunic primero estas rdenes


el

enviado francs con

objeto de saber

si

coadyuva-

ra al

rencia con lord Rocbford.

reclamo; y ambos tuvieron el da 14 una confeLa contestacin de ste fu


el espritu

en consonancia con
festado;

que siempre haba mani-

y en virtud de ella se enviaron expresos Madrid y Pars. Los ministros tuvieron varias conferencias con el seor Stuart Mackenzie; y el resultado de stos
fu que los ingleses

dieron

el

ejemplo de cesar en los

y las islas Malvinas fueron totalmente evacuadas y abandonadas poco tiempo despus. Desde entonces siempre han estado en poder de la Espaa...)^ Y en las famosas cartas de Junius^ el jefe de la oposicin, se ve cmo ste ataca agriamente al ministerio propsito de la rendicin de Puerto Egmont, y
aprestos
mili-fares,

anuncia

la

Nacin

la cesin la

Espaa de

los dereel

chos de ocupacin de Malvinas. Por su parte,


ingls de estas cartas dice que

editor

los espaoles cumplie-

ron

con

devolver

el

establecimiento los

ingleses,

stos cumplieron con volver abandonarlo.

Confirman

estas

pruebas

los

despachos

que,

con

106

motivo de la evacuacin que verificaron los ingleses de Puerto Egmont, dirigi al gobernador de Buenos Aires
1 ministro de S.

M.

C.

don Juan de Arriaga,

el

mismo

que firm

la

orden de 7 de febrero de 1771 para la res-

titucin de esa posesin.

En

O de abril de 1774 dicho

ministro orden don Juan Jos de Vertiz dispusiera


lo conveniente para hacer efectiva la
oferta de la corte

de Londres de abandonar
Malvina. Al efecto,
le

el establecimiento

en

la

Gran

adjuntaba copia de

su

oficio al

gobernador de Malvinas en que le deca as: ((Ofrecido <:omo est por la corte de Londres el abandonar el establecimiento que
all la

hizo en

la

gran Malvina., retirando de


el rey...

poca gente que tena: quiere


si

que V. observe
ese
estable-

con prudencia
ciones...

abandonan

los

ingleses

miento, sin emprender otro nuevo por esas inmedia(')

Fu, pues, en virtud del convenio con la Espaa, y

en atencin derechos anteriores de esta nacin que la Gran Bretaa abandon completamente el establecimiento de Puerto Egmont. Hay que observar que el capitn Clayton, comisionado por S. M. B. para efectuar la entrega formal de esa posesin, antes de ausentarse fij una lmina con una inscripcin que deca que esa isla perteneca al rey Jorge
III.

Pero

tal

inscripcin

ni poda
el

preservar un dominio, ni tena seriedad, ni siquiera


valor de la
1764.

muy

anterior

inscripcin francesa del ao


britnica, refirindose
la inscripcin

La misma Crnica Naval


termina

la evacuacin de Puerto
capitn Clayton,

Egmont y

del

as: pero estas islas

pertinaz-

Espaa.))

mente pretendidas por los ingleses, fueron cedidas Debe observarse tambin que la disputa de la

(')

Estos (loeuinentos se encuentran originales en


Aires.

el arcliivo

d(

Buenos


oficial

107

demuestra
sobre
la

Gran Bretaa versaba, como


de 22 de

lo

declaracin

enero de 1771, no

los

derechos

de esa nacin las islas Malvinas, pero solamente sobre


la

posesin de la
del

isla del oeste, sea


le

Puerto Egmont. AdeBretaa, la

ms

derecho que

reconoci la Gran

Espaa fundaba, pues, sus


en su ocupacin
la

ttulos las islas

Malvinas

formal

verificada con prioridad,


la

y en

compra

lejal

que hizo

Francia del primer esta-

blecimiento que hubo en

ellas,

segn

se

ha visto comla

probado ms arriba.

partir del

ao 1774, en que termin


la

disputa con

la Inglaterra

en

forma enunciada^,

la

Espaa sigui

en tranquila y continua posesin de las islas Malvinas, ejerciendo sobre ellas todos los actos inherentes ala soberana.

En

el

mismo ao

el

gobierno de

S.

M.

C.

nom-

br gobernador de Malvinas don Francisco Gil, y ste, como todos los dems que se siguieron durante ms de
treinta aos sucesivos residieron en Puerto

Luis bajo

la

virreinato de

dependencia inmediata y expensas del gobierno del Buenos Aires. Y es muy digno de notarse

que durante todo este largo interregno, y pesar de los tratados que ocurrieron despus de 1774 entre Espaa
Inglaterra, jaiujis esta

nacin hizo alusin referencia

las islas Malvinas, lo que comprueba que consideraba


esta antigua cuestin

como definitivamente transada.


y de
poli-

terminada.

Ahora
la

bien, en virtud de la revolucin de 1810

declaracin

de la

independencia en 181G,
la
Pio

se erigi

sobre el Virreinato de Buenos Aires tica de las Provincias Unidas del

comunidad

de la Plata, la

cual fu reconocida por la Inglaterra y por las principales potencias. Las Provincias Unidas, al adquirir ante
las naciones los derechos inherentes la soberana sobre

todos los territorios que componan su jurisdiccin, su-

108

cedan consiguientemente la Espaa en todos los derechos (^ue sta tena sobre la gobernacin y en seguida
virreinato de

Buenos

Aires.

Las
la

islas

Malvinas fueron

siempre parte integrante de

gobernacin y en seguida virreinato de Buenos Aires: y todava por real orden de IG de febrero de 1767 se divida la jurisdiccin de amal

bos mares asignando


costas
del-

gobierno

de

Buenos Aires

las

y Estrecho de Magallanes hasta el Cabo de Hornos. (') En esta calidad, pues, las isbas Malvinas compusieron parte del nuevo Estado de las Provincias Unidas, como que fueron habitadas y guarnecidas por los ciudadanos y soldados de este Estado. As. en los aos que se siguieron la instalacin del nuevo gobierno de las Provincias unidas, ste conAtlntico,

serv sus establecimientos

de Malvinas, trueque

de

grandes

sacrificios,

hasta que

en 1820 en vista de los

abusos que cometan en esas costas multitud de capitanes de buques extranjeros ocupados en la pesca de anfibios, envi all un buque de su marina, con orden al gobernador de Malvinas de que les hiciera saber que semejante pesca era un derecho exclusivo de diclio

gobierno

de
los

las

Provincias

unidas.

se

ha visto

cmo en

aos sucesivos se esforz en engrandecer su


Malvinas, manteniendo su soberana

establecimiento de

sobre stos hasta diciembre de 1831 en c[ue un buque de

guerra de los Estados Unidos perpetr


injustificable, el

all

un
del

atropello

cual dio

lugar enrgica protesta del

primero y la subsiguiente norteamericano.

reclamacin

gobierno

Lo que hubo de singular en


encargado de negocios

esta reclamacin fu que el

de los

Estados Unidos, en vez

(M Vase Vbn'eiiato del Rio de la Plata sada, pg. 106.

por Vicente

G. Que-


de circunscribirse
cos
al

109

anfibios

hecho del apresamiento de los barcontra las


del

norteamericanos que pescaban

reiteradas proliibiciones
se esforzrj

gobierno de Buenos Aires,


la

despus del escandaloso acto de

Lexington

en contestar los derechos de Espaa, ms propiamente,


de las Provincias Unidas, alas islas Malvinas, apurando
las citaciones

que

ellos

y documentos para pretender demostrar pertenecan la Gran Bretaa, segn se ve


Esta
defensa tan

en su nota del 10 de julio de 1832.

extempornea como infundada de parte del agente de los Estados Unidos no tard(3 en producir efectos que, de
cierto,

en nada beneficiaron esa nacin.


la

Pendiente todava

cuestijn

entre

el

gobierno de

Buenos Aires y el agente norteamericano, el almirante Baker, comandante de la estacin naval inglesa en el
Brasil,

mand

la corbeta de
all

guerra Clio las islas Mal-

vinas para ejercer

los
S.

antiguse incontestables de-

rechos que corresponden

M., y obrar en aquel paraje como en una posesin que pertenece la Gran Bretaa;

segn se avanzaba decir lord Palmerston, en su nota de abril de 1833. El da 2 de enero de este ao se present en Puerto Luis de Soledad de Malvinas dicha cor-

beta al

mando (^

J. J.

Onslow, quien declar en esa

misma
dt, cjue

tarde al comandante de la goleta de guerra Saran-

vena tomar posesin de las Malvinas


:

como

pertenecientes la corona de S. M. B.
izar en esa isla la

que tena orden de

bandera inglesa dentro de veinte y cuatro horas, y que en consecuencia le intimaba que en este trmino se abatiese la bandera argentina y evacuasen
dicha isla la guarnicin y los subditos de la Repblica. El comandante de la Sarand rehus obedecer tal de-

manda y

protest

contra la

flagrante violacin de
el

los

derechos de la Repblica, prohibiendo por


los habitantes

contrario
ar-

de

tierra

que

bajasen la

bandera


gentina.

lio

maana siguiente el comandante desembarco en la isla, y la dbil de la Clio efectu un guarnicin tuvo que ceder la fuerza. sta volvi Buenos Aires, y los ingleses clavaron un palo cierta distancia de la casa de la comandancia, izaron la bandera inglesa, y se retiraron dejando all un hombre, como
Pero
en la
si

esto pudiera constituir

un

acto de posesin, en seguida

del escandaloso abuso de la fuerza perpetrado,

y en

prela

sencia

de

derechos

misma nacin que

los

acabadamente reconocidos por usurpaba mano armada.

justificado, el gobierno de

Inmediatamente de tener noticia de este despojo inBuenos Aires pidi satisfacal

ciones

encargado de negocios de

S.

M.

B. ste con
del aten-

una audacia

slo comparable la temeridad


(jue

tado, respondi

no haba recibido instrucciones de


al

su corte para hacer comunicacin alguna

gobierno de
el

Buenos Aires sobre aquel asunto

('),

mientras que

mismo
logo al

lord

Palmerston declaraba con desenfado anministro argentino en Londres que las insel

trucciones (para

procedimiento en Malvinas) haban

sido comunicadas por el almirante Baker la legacin

de

M. B. en Buenos Aires . Con tal motivo, don Manuel Moreno, en su calidad de ministro plenipotenciario de las Provincias Unidas del ro de la Plata, dirigi al gobierno de S. M. B. la famosa Protesta y memoria, sobre el procedimiento de ste, que se arrogaba la soberana y posesin de MalS.
(

vinas,
das.

despojando por
protesta
fu

la fuerza las

Provincias
lord

Uni-

Esta

contestada

por

Palmers-

(') Vase la nota del ministro de relaciones exteriores, de 16 de enero de 1833, y la respuesta del encargado de negocios de S. M. B. de 17 del mismo.
'(-)

Vase

la

nota del ministro Moreno

al lord

Palmerston.

111

ton con inexactitudes manifiestas y hasta con reticencias impropias, como quiera que resaltasen la simple
de los mismos documentos y tratados firmados por los ministros de S. M. B. y que obligaban ste reconocer y respetar los derechos de la Repblica
vista

Argentina las Malvinas, an suponiendo que sta na tuviera derechos originarios y anteriores dichas islas.
El ministro argentino, por su parte, puso de relieve
las-

dichas

inexactitudes y reticencias,

mostrando cmo la
quien

respuesta de lord Palmerston no se contraa la nica,


cuestin de

derecho

en

el

asunto, sobre

haya

sido y no ha podido dejar de ser, el soberano y legtimo poseedor de las islas Malvinas; precisamente porque esta cuestin deba definirse, no por la antigedad

de las pretensiones esas islas, sino por la estimacin


legal de los justos ttulos
cias

de soberana de las Provinislas.

Unidas

las

mismas
al

El ministro argentino examinaba detenidamente tales


ttulos

que figuran
britnico,

principio de este captulo; y hael

ciendo notar que no haban sido contestados por


bierno

go-

como que tratndose de

ttulos

de

soberana, stos no podan

existir la vez en

dos na-

ciones

respecto

desuna misma porcin de

territorio^

decale lord Palmerston, en nota

de 29 de diciembre

de 1834: Las Provincias Unidas han probado con docu-

mentos intachables que sus


Puerto

ttulos las

Malvinas,
son:

sea la Isla de la Soledad Puerto Luis (separada de

Egmont por un
fin,

canal

de mar),

compra

legtima la Francia: prioridad de ocupacin: cultivo

habitacin formal; en
de

posesin notoria y tranquila


el el

ms

de

medio

siglo,

hasta
fuerza

momento en que han


5 de enero

sido despojadas

por la

de
el

1833.

E]stos ttulos estn

fundados especialmente en

princi-

pio de que la prioridad de ocupacin confiere

un dominio


real

112

y exclusivo al bien inapropiado principio que se halla consagrado en los cdigos de las naciones, como
de una justicia eterna, que es
inviolabilidad de toda
la

base en que estriba

la

propiedad privada y pblica, y que Blackstone llama la verdadera causa y fundamento...


pro])erty.
is the true groiind and foundation of all (La ocupacin es la verdadera base en que se funda toda propiedad.) Una nacin no puede mostrar

Occiipancy...

mejor derecho
globo que
el

al

lugar

que tiene en

la superficie

del

de haberse apoderado de ese

mismo

lugar

la primera, haberlo cultivado,

haber creado las riquezas que se encuentran repartidas en su distrito, haber en-

comendado

por su trabajo la subsistencia y fortuna

de su posteridad.

Establecidos as los ttulos y derechos de las Provincias Unidas Malvinas, el seor Moreno entraba
lord Palmerston

hacerse cargo del que pretenda la Gran Bretaa, y que en su respuesta haca consistir nica\

mente en la prioridad de\ descubrimiento y con el testimonio del mismo lord Anson y las relaciones de los viajes del capitn Davis y de sir Richard Hawkins y
otros no

menos

respetables, demostraba evidentemente,

(como ya se ha visto en lneas anteriores), que la Inglaterra no solamente no poda invocar semejante prioridad que los mismos autores ingleses atribuan navegantes
al servicio del

rey de Espaa,

como Magallanes,
ttulo alguno,

sino que aun suponiendo que tal prioridad existiese

su favor, sta no

le

daba ni poda darle

porque no fu seguida de la ocupacin de las Malvinas, habiendo sido la Francia la primera nacin que las ocup y coloniz vendindolas en seguida Espaa.

para mejor hacer resaltar los ttulos de las Pro-

vincias

Unidas

al

territorio

de Malvinas,

el

ministro
lord Pal-

argentino

recordaba

muy

oportunamente

al

113

merston que la declaracin oficial ([q 22 de enero de 1771, que se ha hecho referencia, verso no acerca de la soberana de todas las islas Malvinas, ni la soberana de
la isla del Este,
isla del

sino

slo acerca de la posesin

de la

Oeste,

sea Puerto

Eginont. Que esa declaraal

cin del Prncipe de Masserano,


cin de

pactar bajo la condi-

subsiguiente
S.

Egmont

M. B.
las

abandono la entrega de Puerto deca que esto no puede ni debe


la

en modo alguno afectar


de soberana de

cuestin de derecho anterior

islas

Malvinas,

por otro nombre

Falkland; y que el gobierno de S. M. B., al aceptar esa declaracin en su contradeclaracin, sin contestar la
clusula citada, admiti naturalmente la reserva de sobe-

Que aun en la hipM. B. pudiera alegar algn derecho para reinstalarse en el statu quo que dej la convencin de 22 de enero de 1771, dicha reinstalacin slo podra efectuarse en Puerto Egmont. Pero que la expedicin de la
rana de que se revisti Espaa.
tesis de

que

S.

Clio

se dirigi

la

isla

del

Este (Puerto de la Sole-

dad), que

nunca fu ocupada ni poseda por los ingleses, sino ocupada por los franceses, comprada esta nacin por la Espaa en 618.108 francos que fueron pagados
Mr. de Bougainville por la tesorera de Buenos Aires, y de propiedad de las Provincias Unidas que sucedieron
Espaa en los derechos territoriales de sta. El ministro

argentino reiteraba su protesta de 17 de junio de

1833 contra la soberana asumida

en las islas Malvila

nas por

la

Gran Bretaa, y peda


la la

restitucin

la

Repblica Argentina de
cimiento en Puerto de
S.

isla

del

Soledad, en

Este y su estableel estado en que


Clio

se hallaban antes de la invasin de la corbeta

de

M.

B.,

en 5 de enero de 1833.

De lo dicho historiado resulta claramente que la Oran Bretaa no poda de buena fe prevalerse de ltulo


cilguiio

114

de soberana sobre las Malvinas cuando se apo-

der de ellas por un abuso de la fuerza.


acredit esto de

La Gran Bretaa un modo inequvoco durante el largo ingobierno argentino ventil su reclade
corte

terregno en que

el

macin ante
le

la

Londres; i)orque

falta

de

dereclios y ttulos Malvinas, lleg hasta i)retender que

fuesen cedidas estas

islas,

en compensacin de todo

parte del emprstito que en 1825 hizo al gobierno argentino.

Como no

obtuviera la cesin,
esas
islas

la

Gran Bretaa
que
quiso

sigui

reteniendo

con

el

ttulo

crearse del abuso de la fuerza.

tal

ttulo las retiene

todava; que ahora

como entonces ningn

estadista ni

engaa al respecto. Quince aos despus de haber la Gran Bretaa atropellado en la forma enunciada los derechos incuestio})ublicista britnico se

nables de la Repblica Argentina, un

miembro

distin-

guido del parlamento britnico, sir


al discutirse el

William Molesworth,.

presupuesto de gastos de las colonias

britnicas, dijo en la sesin del 25 de julio de 1848 de


la

Cmara de
:

los

islas

Malvinas,

Comunes: donde no

se

Ocurren aqu las miserables da trigo, donde no crecen

rboles

islas batidas por los vientos, que desde 1841 nos han costado nada menos que 45.000 , sin retorno de ninguna clase, sin beneficio alguno. (') Decididamente

(') Del Morning Clironicle y del Dayle Neios, de Londres, del 27 de julio de 1848. Los datos referentes la cuestin Alai vinas los he extrado de un voluminoso leoajo asi rotulado de puo y letra del general Rozas: Jnqjortantes sobre Malvinas. Este legajo contiene los siguientes documentos originales oficialmente testimoniados: Protesta del encargado de negocio y de S. M. B.; Exposicin sobre la agresin en Malvinas perpetrada "por el comandante de la. corbeta Lexinglon: Informe del comandante militar y poltico de Malvinas; Correspondencia del ministro de relaciones exteriores (le Buenos Aires con el cnsul de los Estados Unidos, y con el comandante de la corbeta Lexinglot; Coleccin de documentos oficiales sol)re Malvinas y apndice (impreso); Correspondencia con el ministro de relaciones exteriores de los Estallos Unidos y con el


luego
al

115

Aires que

soy de parecer que esta intil posesin se devuelva desde


gobierno
de

Buenos

justamente

la

reclama.

(le

lieclatnacin del gobierno argentino sobre la soberaS. M. B; na de las Malvinas; Noticia de las islas Malvinas y derechos del

gobierno argentino sobre ella (memoria presentada al gobierno de Buenos Aires por el cnsul general de Francia en esta ciudad, Mr. de Vins de Pavsac).

CAPTULO XX
LAS FACULTADES EXTRAORDIXAmAS

(1832)

SuMAino:

I.

El prospecto nacional: la federacin en las provincias.

Decreto sobre el IV. Antecedentes de estos usos en la Repblica. V. uso de la divisa. VI. La hacienda pblica hbil Decretos contra la libertad de imprenta. VIL La suscripcin los fondos padministracin delministro Garcia. xito que se obtuvo. blicos. VIII. Modo cmo sta se llev cabo X. La labor administrativa de IX. Nueva organizacin del ministerio. XI. Rozas Rozas: los progresos urbanos y los mejoramientos rurales. devuelve la legislatura las facultades extraordinarias: especialidad del XII. Circular de la Comisin Mensaje en que tal devolucin verifica. Representativa de Santa Fe para que las provincias envien sus diputados XIIL Trabajos de los diputados de Crdoba y del al Congreso federal.

j)cones de la federacin: origen de la divisa punz.

III.

II. Los
:

cam-

XIV. Principios gobernador de Corrientes en oposicin ese propsito. XV. que stos invocan para proceder en sentido contrario al propuesto. XVI. La respuesta de Quiroga los denuncia ante la opinin pblica. XVII. El gobierno de Quiroga al diputado y gobernador de Crdoba. Rozas recurre los de Crdoba y Corrientes del proceder de los diputados XVIII. Motivos que aduce el de y los invita trabajar la Constitucin. Crdoba para diferir la obra de la Constitucin: respuesta del de Corrientes. XIX. Tratado particular que propone el de Corrientes al de Santa Fe: XX. La Constitucin Lpez lo rehusa despus de consultarlo Rozas. XXI. Eleccin del general Balcarce. XXII. obstaculizada nuevamente. XXIII. Motivos de las renuncias reitePrograma de gobierno de ste. XXIV. Sintesis del perodo gubernativo de 1829-1832. radas de Rozas.

principios del ao de 1832 se produca por primera

vez en la Repblica Argentina

provincias entraban en las

hecho de que todas las vas de la federacin cuyas


el

bases orgnicas estableci


del litoral
el

el

tratado celebrado por las

4 de enero de 1831.

Rozas, Lpez y Qui-

roga aparecan como los campeones vencedores de esta


idea,

por cuyo logro ya se haba derrocado tres direc-

torios y disuelto tres congresos.

pesar de los talentos

militares y de los primeros triunfos del general Paz. el partido unitario acababa de ser desalojado de las posi-


cioiies

117

que momentneamente tom, por los mismos medios de fuerza que inici despus de fusilar al gobernador de Buenos Aires. Y aunque este partido no aceptaba el resultado, que por el contrario, se aprestaba la luclia, la moral del xito obtenido influa en el nimo de los hombres y de los pueblos, para acomodarlos con la nueva situacin y esperar la organizacin
federal que deba continuar la Comisin

Representativa

de Santa Fe, tan luego

como

se integrase con los dipu-

tados de las dems provincias.

El partido federal desahogaba naturalmente su entu-

siasmo por los que tal resultado haban trabajado. Rozas, Quiroga y Lpez eran levantados la cumbre en esos
das, por la clase selecta de la sociedad, por la multitud y por todos los que graduaban la virtud de una idea en razn del brillo que la dieran uno ms hombres quien exaltaban, olvidando que cuando quisie-

sen hacerla suya tendran que derrumbar


el

al

dolo con

Aires y en Santa Fe se sucedieron las manifestaciones de jbilo. Las autoridades decretaron iestas y ceremonias para solemcual la confundieron.

En Buenos

nizar la

terminacin

de

la
el

guerra;

el

gobernador

Rozas acept por su parte


las

fu concedido por ley de 25 de enero

grado de brigadier que le de 1829. Entre

refiero tuvo lugar en Bueque asistieron los poderes pblicos, las corporaciones y una gran cantidad de pueblo que llen las calles y plazas que rodean la Catedral.

solemnidades que

me

nos Aires un tedeum

al

Sea que las masas hubiesen sido tocadas por alguien, que alguien quisiese imitar procedimientos anteriores,
el

hecho

es

que

la

concurrencia
se

que

sala

del

tedeum not que muchas personas


en
el

haban colocado

pecho, y hacia el lado izquierdo, una cinta divisa punz. Media hora despus, la muchedumbre, sin


de viva la federacin
!

118

se

excluir algunas mujeres, hicieron otro tanto los gritos

Esa misma noche


al i)echo.

vio los

paseantes con la cinta colorada

Esto suceda
apareci

el

27 de enero de 1832. El o de febrero

por

el

un decreto firmado por Rozas y refrendado general Juan Ramn Balcarce, en el que consi

derndose conveniente

consagrar del

mismo modo que

los colores nacionales el distintivo federal de esta pro-

vincia y constituirlo, no en

una seal de divisin y de


de paz
el

odio, sino de fidelidad la causa del orden y

y unin entre sus

hijos

bajo

sistema federal, para

que recordando stos los bienes que han gozado ms


de una vez por la infiuencia de este principio, y los desastres que fueron siempre el resultado de haberlo

abandonado, se afiancen al fin en l, y en adelante con tanto empeo como la


pendencia nacional,

lo

sostengan
inde-

se

mandaba que

misma

todos los

y militares, incluso los jefes y oficales de milicia; los seculares y eclesisticos que por cualquier ttulo gocen de sueldo, pensin asignacin
civiles

empleados

del tesoro pblico; los profesores de

derecho con espracticantes de


corredores, y to-

'<

tudio abierto, los de medicina y


estas

los

dos
los

facultades, procuradores,

(cdos
((

que recibiesen

un distintivo mente en el lado izquierdo sobre el pecho con la ins cripcin Federacin. Los militares deban llevar en la divisa la inscripcin Federacin muerte y cualtraern

nombramiento del gobierno. de color punz colocado visible-

quiera que contraviniera esta disposicin sera

sus-

pendido de su cargo en su empleo.

No

se

puede decir que esto fuera raro entonces, pues


que llevaban sobre
el

los>reformadores ingleses de 1831, adoptaron tambin un


distintivo
el
;

mendaba

Times

de Londres

pecho y cuyo uso reconi mucho menos que


fsto
fuera

119

Aires, ni

nuevo

en

Buenos
escribo.

que sea viejo

en la poca en que

La

primera vez

que un
de 1810.

partido poltico argentino us


del adversario, fu en la

divisa para distinguirse


del 25 de

maana

mayo

Beruti y French, los dos esforzados caudillos

de la

mu-

chedumbre congregada en
los patriotas
el

la plaza

de la Victoria, tremo-

laron cintas blancas y azules

que las

como signo y smbolo de adoptaron inmediatamente. En 1811

doctor

Toms M.
un

de Ancborena les propuso los patrio-

tas el usar

distintivo para saber qu atenerse respec-

to de los partidarios

enemigos de

la

revolucin de 1810.

En

1815 los santafecinos que en unihi de fuerzas de


al

Artigas derrocaron

general Daz Vlez que gobernaba


del

esa provincia por nombramiento

Director Posadas,
el

llevaban

en

el

sombrero una cinta punz, y sobre

azul y blanco de sus banderas una faja encarnada.

En

Buenos Aires

1820 las fuerzas de Ramrez y de Lpez que vinieron derrocar el Congreso y el Directorio de
Unidas, traan anchas divisas encarnadas.

las Provincias

En

octubre del

mismo ao y durante
la

la

campaa contra
de Rozas,

Lavalle, las

fuerzas restauradoras al

mando

usaron tambin
el

misma

divisa.
el

Despus que cay Rozas,


uso del
cintillo

general Urquiza

impuso
las

punz.

Cintillo

punz usaron

fuerzas que sitiaron Buenos

Aires en 1853; y las que al

mando
y

de Urquiza, se vinieron

hasta San Jos de Flores

el

ao de 1859.

En
el

la

campaa de
y
cintillo;

Pavn en

1861,

muchos

jefes

oficiales

de Urquiza,

por consiguiente los soldados, usaron


bien que este uso no fuera impuesto.
tencia de

mismo

durante la resis los

Buenos Aires en
y

1880, se

ha podido ver

defensores de esta provincia con divisas blancas, blancas

azules,

los soldados del presidente Avellaneda,

principalmente los de Crdoba, Santa Fe y Entre Ros, on divisas encarnadas.


la

120

el

Pero ms trascendentales que

referente al uso

de-

cinta punz, fueron los decretos de Rozas referentes

la prensa peridica. Luego que termin la guerra, el Nuevo Tribuno y El Cometa (*) de Buenos xVires, comen-

zaron tratar
rias

la cuestin de las facultades extraordina-

y de la organizacin nacional, insistiendo en que haban desaparecido las causas en virtud de las cuales
invisti al

se

Poder Ejecutivo con


Rozas, en

esas facultades;

en que dicha organizacin sera retardada por los gobiernos del interior.
extraordinarias,

uso de las

facultades

y considerando

lo

indispensable que
,

era la unin entre los pueblos de la Repblica


la

orden

suspensin del Nuevo Tribuno y de El Cometa; y que nadie poda establecer imprenta ni ser administrador
de
ella,

ni publicarse

impreso peridico alguno, sin ex-

preso previo permiso del gobierno, que deber solicitarse

y expedirse por la escribana mayor de gobierno . De esta manera la prensa qued encadenada; y el pensa-

miento no pudo manifestarse libremente, sino seguir las


corrientes de

sin al gobierno al verse estimulada de esa

una opinin pblica que redoblaba su adhemanera en


que estas medidas de orden
pol-

sus enconos contra sus adversarios polticos.


Si bien era cierto
tico

halagaban los sentimientos del partido dominante


se consideraban
la

en Buenos Aires, y hasta cierto punto

como premisas de
ese

obra de constituir la Repblica, que

mismo

partido
el

pacificado todo

tomaba sobre s, despus de haber pas, no era menos cierto que el go-

bierno de Buenos Aires se encontraba en circunstancias

(') El Nuevo Triinino trat la cuestin de las facultades extraordinarias en los nmeros 182 al 194, y El Cometo, sostuvo que las l)rovncas no estaban aplas para ('orniai- la Confederacin Argen-

tina.


bien
crticas

121

inmediatamente
los

para

arrostrar

compromisos que aquellos


frente con su tesoro.

cuales

haba

mayores hecho

En

los

dos primeros aos de la

administracin de Rozas, se haba hecho frente todas


las necesidades de la Provincia sin usar del crdito de

sta pesar del dficit de quince millones que dej el

gobierno mediados de
la guerra los

1829; se haba hecho

adems

indios
;

lnea de fronteras

se haba

hasta contenerlos y avanzar la equipado y armado un buen


el

ejrcito de lnea para sostener la guerra con

general

Paz, y gastado gruesas sumas en equipo, armamento y entretenimiento de los ejrcitos que comandaban los generales Lpez y Quiroga en esa misma guerra que termin con la pacificacin de la Ptepblica. Los talentos

la rara

habilidad del doctor Manuel Jos Garca, minis-

tro de hacienda, y la reconocida severidad administrativa

de Rozas, haban obtenido un resultado sin ejemplo hasta


entonces, en la buena administracin de la hacienda de

Buenos

Aires.
la

Pero los cuantiosos gastos de

guerra del interior^

los cuales Buenos Aires deba sufragar, pusieron al

ministro Garca en la imprescindible necesidad de aplicar al pago

de esa deuda los fondos pblicos creados

por ley de 21 de febrero de 1831, y los cuales el gobierno no haba tocado todava. En virtud de la autorizacin
legislativa de 12 de diciembre del
terio de

mismo

ao,

el

minis-

hacienda comision por decreto de 3 de febrera

de 1832 los seores prior y cnsules (Tribunal de Comercio) para la venta de cuatro millones de esos fondos
pblicos
al precio

de 50 por ciento.
se

Merece consignarse

aqu

el

modo cmo

llev cabo esta medida, por lo


el

nuevo del procedimiento y por


ello se obtuvo.

resultado feliz que con

El ministerio,

fin

de regularizar la operacin de


facilitar los

122

el

buenos patriotas

cumplimiento de sus

deseos, y alejar todas las consecuencias que pudiera traer

tanto los tenedores actuales de fondos en circulacin,

como

los intereses pblicos, la venta de los de nueva

creacin por una concurrencia de intereses puramente

Consulado para que convocando una junta general de comerciantes, hacendados y propietarios, les proponga la compra de 4 millones de fondos pblicos al precio de 50 por ciento, por cuartas
mercantiles,
al

comisionaba

contado y la restante los 30, 60 y 90 das; teniendo entendido que por el bien y seguridad de los mismos compradores, la suscripcin debe
al

partes, entregando

una

llenarse cuando

menos hasta

la

suma

de tres millones

de fondos.

El resultado de esta medida no pudo ser

ms

lisongero.

cipales de

Los hombres ms acaudalados y prinBuenos Aires, que haban contribuido con

sus personas, sus simpatas y sus dineros al triunfo de sa situacin poltica, como eran los Anchorena, lzaga,

Azcunaga, Arroyo y Pinedo, Aguiar, Alvear, Banegas,

Brown

(el

almirante), Belgrano, Belustegui, Carranza,'

Carreras,

Cueto,

Cascallares,

Crdenas, Castex, Cazn,

Borrego, Daz Vlez, Esnaola, Escalada, Elortondo, Fragaeiro, Fernndez, Gonzlez, Galndez, Gutirrez, Garca

Ziga, Gmez, Giraldes, Garmendia, Guerrico, Huergo,


Iturriaga, Yniz, Lezica, Llavallol, Lozano, Lahitte, Lpez,

Lastra, Martnez de Hoz, Meabe, Miguens, Prez Milln,

Marn, Mir, Nevares Tres Palacios, Obligado, Ocampo,


Ortz Basualdo, Olaguer Feliu, Obarrio, Pico, Pieyro,
Peralta, Pea, Pereyra, Pizarro, Plomer, Quirno, Ortz de

rratea,

Rozas, Realdeaza, Rozas y Terrero, Ramos Mexa, SaSenz Valiente, Del Sar, Trpani, Vela, Villarino,

Vidal, etctera, etctera; todos estos

nombres que

repre-

sentaban cnanto haba de ms selecto y ms distinguido

en Buenos Aires, snscribieron grandes cantidades para


la colocaci(3n de los
ral,

123

atrajeron

fondos pblicos; y como era natuun buen nmero de propietarios y hacen-

ms fuertes comerciantes extranjeros de la Zimermann Fair y C^, Lisie y C^., Appleyar, Dickson y C'\, Grogan y Morgan, Lumb, Miller, Mohr, Nouguier, Gowland y C='., Thompson, etctera.
dados, y los
plaza,

como

los

Doce das despus de habrsele conferido su comisin,


el

Tribunal del Consulado, representado por los

seores Realdeaza y Lozano, daba cuenta de ella al gobierno, adjuntndole tres pliegos con los nombres de
los suscritores para la

compra de

los

fondos pblicos
contado en

por una

suma que ascenda

tres millones novecientos


al

cincuenta pesos.

Lo que deba enterarse

tesorera, con arreglo esta suscripcin, era 395.000 pesos,

el

24 del

mismo mes
el

de febrero ya se haba entregado


diario oficial.

677.500 pesos, segn

En presencia

de

ste resultado, razn tena, pues. El Lucero, para decir

que

ello

probaba dos hechos igualmente satisfactorios:


personas que estn
al

Que

las

frente de los negocios


;

cuentan con amigos

inspiran confianza

que los senel

timientos virtuosos no se han extinguido en

corazn

no

de los verdaderos argentinos, y que basta acreditar que se abusa del poder, y que slo se piensa en el bien
pblico, para recibir nuevas y relevantes pruebas de su

patriotismo.

('j

Como
pas

consecuencia de esto, las clases dirigentes del

robustecieron
el

ms que nunca con su adhesin

3'

sus votos

gobierno de Rozas, y ste

pudo fcilmente

llevar adelante sus tareas administrativas

y empezar
al

preparar al

mismo tiempo su famosa

expedicin

de-

(')

Vase El Lucero del 20 de febrero de 1832, y

mismo donde

el del 28 del se registra integra la lista de los suscritores.

sierto

124

que realiz en el ao siguiente. Y con el fin de impulso debido los negocios pblicos que estaban encomendados al gobierno de la Provincia, segn los trminos del decreto de O de marzo, se separ del
dar
el

ministerio
exteriores

de gobierno las

reparticiones

de relaciones
el

de justicia,

nombrndose para ocupar


el
el

primero

al

doctor Victorio Garca Ziga, para

de rela-

ciones exteriores al doctor Vicente Lpez, para

de gracia

justicia al doctor
al

de hacienda

doctor Jos Mara

Manuel Vicente de Maza, y para el Roxas y Patrn, en

reemplazo del doctor Garca que renunci despus de calmada la crisis poltica y financiera, durante la cual prestaba
servicios

distinguidos que se aadan los que

vena prestando su pas con talento juicioso y previsor y con preparacin poco comn desde los albores de
la

independencia argentina.

Y
al

desde luego Pvozas aplic su proverbial actividad


de los intereses de
la

mejoramiento

Provincia que
los

tanto sufrieron en las contiendas de los dos aos anteriores.

En

este orden, se

dio

un buen impulso

establecimientos pblicos, aumentando los de instruccin

primaria y complementando
sitarios,

el

plan de estudios univer-

como asimismo nombrando personas idneas

para la direccin de hospitales, casa de vacuna, de expsitos

y dems de beneficencia pblica, y snministrando


Se dict la ley general de aduana; se emprendi

los
tos.

fondos necesarios para esta clase de establecimien-

la

reforma del Cdigo de Comercio, y se proyect la del de Procedimientos, subsistiendo por lo dems las antiguas

leyes espaolas en todo lo que no se oponan las leyes

de orden fundamental reglamentarias que se dictaban


las nuevas necesidades, y principalmente de las que se referan la tierra pblica.

continuamente

en razn de

Con

todo,

la

administracin de

la

campaa ocup


preferentemente
los
la

125

Como
con-

atencin del gobierno.

secuencia del viaje

de inspeccin que verific Rozas

pueblos de campaa, y del cual he dado cuenta, se


el

cre una buena cantidad de escuelas; se edific algunos

templos; se formul
paz,

reglamento para los


de
stos

jueces de

y de los comandantes militares; se prohibi bajo penas severas, los tratos que se hacan con los indios trasportndolos Buenos Aires las inmediaciones de esta ciudad en cambio de cueros y de otros productos que estos infelices abandonaban en gruesa cantidad se practic la obra del canal de San Fernando, y se abri otro canal en San Nicols de los Arroyos para dar mayores facilidades los buques; se dio un fuerte impulso al establecimiento de Patagones, y se foment la poblacin concediendo la pesca de anfibios reglamentada; se emprendi tambin la poblacin de los puntos que entonces se llamaban fuerte Federacin y Mayo y que hoy son jiueblos florelas
;

deslindando

atribuciones

de los fuertes Laguna Blanca y Arroyo Azul, concurriendo estos fines parte de los solcientes,

se

inici la

dados que guarnecan la frontera, y dictndose con este motivo una serie de disposiciones cuyos detalles estn

dems

aqu,

como quiera que muchas de

ellas

estn

todava en vigencia.

Una

vez pacificada la Provincia

y reorganizada su
el

administracin. Rozas se crey en


la legislatura
le

caso de devolver

las

facultades extraordinarias que sta

confiri

As lo

nuevamente por ley de 2 de agosto de 1830. declar en el mensaje de 7 de mayo de 1832,

en que con sus ministros Balcarce. Vicente Lpez, Garca Ziga,

poltica

la

Maza y Roxas, daba cuenta de su labor y administrativa. Al proceder as, Rozas dirigi legislatura una nota que por el asunto y por el
sie se resuelve, constituye

modo como

una

especiali-

tos

126

dad nica en los anales gubernativos, y cuyos concepponen de relieve esa personalidad poltica y los princii)ios que la caracterizaron invariablemente hasta
muerte.

la

Rozas manifiesta en sn nota que en vista de la divergencia de opiniones que se ha suscitado sobre si el Poder Ejecutivo deba devolver las facultades
extraordinarias, ha credo necesario, por su parte, considerar detenidamente este

negocio; y que despus de serias meditaciones ha llegado convencerse, de que

la parte

y que sin embargo de ser poco numerosa en proporcin


la

que obtiene

el

concepto de

ms

ilustrada,

las

en

dems clases de la poblacin, es la ms inluyente marcha de los negocios pblicos, est por la delos cinco ministros

volucin y cuenta con el voto de que integran el Poder Ejecutivo .

Agrega el gobernabuen juicio de tan distinguidos ciudadanos, pero que cree tener mejores motivos que ningn otro para conocer el estado del pas, las circunstancias, los hombres y las cosas, y que teme que reducido el Poder Ejecutivo los estrechos lmites que le estaban sealados antes del motn del 1 de diciembre, se desaten rudamente las pasiones y preparen nuevos elementos de combustin que hagan repetir aquella terrible escena Rozas cierra en los siguientes trminos esta comunicacin, nica en su gnero Despus de dar el gobernador los seores representantes una prueba inequvoca de la sinceridad que lo caracteriza, expresndoles rancamente sus sentimientos, y ponindose con
dor que respeta
el
)).
:

ellos

salvo de

toda

responsabilidad este respecto

en

el

corto tiempo que le resta de


el

mando

(y

que espera

no sea prorrogado), se cree en


todos sus compatriotas del

deber de dar otro igual

desprendimiento y fidelidad con que se ha propuesto corresponder la honrosa confianza que se le ha hecho, devolviendo, como en


efecto

127

Honorable Sala, las expresadas facultades extraordinarias; y sometiendo la sabidura


devuelve,

la

de sus consejos

el

modo

de asegurar

al

pas

el

fruto

de los inmensos sacrificios que ha hecho en tres aos

consecutivos para ponerlo resguardo de los ataques


de la anarqua.

Entretanto las provincias de Crdoba, Mendoza, Santiago del Estero y

La Rioja haban aceptado

el

tratado

celebrado en 1831 entre las cuatro provincias del litoral

y enviado sus diputados la Comisin Representativa de Santa Fe. Segn el artculo 15 de dicho tratado, esta
Comisin
Representativa existira

nter se

dure

el

pre-

sente estado de cosas, y mientras no

establezca la

paz pblica en todas las provincias de la Repblica

Restablecida la paz, dicho cuerpo deba invitar estas

ltimas reunirse las litorales en un congreso general

que

arreglase

la

administracin del

pas

bajo

el

su comercio, navegacin, cobro y distribucin de las rentas, pago de la deuda de la Rep-

sistema federal,

blica,

etctera,

segn
el

el artculo

16 del

mismo

tratado.

Realizada en
el

ao 1832

la

oportunidad prevista por


gobiernos de provincia

tratado de 1831, la Comisin Representativa, dirigi en los

9 de marzo una circular

por la cual se les invitaba adherir aqul y enviar sus diputados al congreso federal, fin de que se instalara la brevedad posible.

Pero de ah que

el

doctor

Juan Baustista Marn,

diputado por Crdoba y encargado de entregar esas circulares al gobernador de esta provincia para que las

y el general Pedro Ferr y el doctor Manuel Leiva, gobernador y diputado de Corrientes, queriendo prevalecer en los trabajos que se iniciaran, lo que probablemente fueron inducidos por influencias antagnicas las que predominaban, se dirigieron de
dirigiera

su

destino,


8U cuenta
corporarse
los

1-28

manifestarles que
al

gobiernos de Cuyo y del interior para el de Buenos Aires se negaba in-

ellos deban unirse ofensiva

congreso proyectado, y que en esta virtud y defensivamente con Co-

rrientes y Crdoba imponerle aqul, etctera.

Los motivos que apuntaban para lanzarse frustrar


la

organizacin nacional, ponan

de relieve

el

absurdo
al

con las sombras acentuadas de un


lador.

localismo desconsogo-

Buenos

Aires,

le

deca

el

diputado Leiva

bernador de Mendoza, don Tadeo Acua,

es
le

quien nicortar

oamente
perder

resistir
el

la

formacin del congreso porque


tesoro, y se
el el

manejo de nuestro

comercio de extranjera que es

que ms

produce...
el

vea usted cmo Corrientes por haber adoptado

sistema
las

de leyes

restrictivo al comercio extranjero^ es

una de

provincias

ms

florecientes.
los

Nosotros debemos trabajar

en sentido contrario
vincia, y

de

Buenos
el

Aires.

Interponga

su influencia para que venga


cados.

diputado por esa prolos objetos indi-

cuya misin sea contribuir

))

En nombre
el

de consideraciones anlogas le haca


al

idntico pedido

doctor Marn

mismo don Tadeo

Acua: Es indispensable que todos nosotros nos unifor-

memos

con Santa Fe, Corrientes, Entre Ros y Crdoba, y as los porteos tendrn que seguir nuestra opinin. Buenos Aires ha adoptado el sistema de extranjera para
seorearse sobre las cenizas de las provitirias: jams nos

proporcionar sino grillos


felicidad.

cadenas de miseria por

Otro tanto

le

deca don Paulino Orihuela,

de La Rioja. La circular del


gobiernos de provincia

gobernador Ferr los apuntaba los mismos motivos

que

las cartas de

de un

Leiva y Marn, si bien tena el tono memorial econmico de la escuela siocrtica.

cuya nota saliente era demostrar que el objeto principal del Congreso cuya reunin invitaba por su cuenta.


era
el

ligel

de alejar cuanto pueda estorbar daar

des-

arrollo de la

indmtria

territorial^

prohibiendo absoluta-

mente
la

la

importacin de

los artculos

que

el pas

produce;

porque de no hacerlo

puede producir ventajas Provincia que en cierto modo se ha hecho arbitro


as slo
el

del tesoro nacional contra

voto de los pueblos.

(')

Estas desatinadas inculpaciones y doctrinas que no mereceran recordarse si no hubieran frustrado la reorganizacin nacional, y dado armas los que dentro y fuera de Buenos Aires la rehuan alegando motivos

anlogos los que invoc el ministerio de Rivadavia de 1821 1824, fueron enrgicamente contestadas por Quiroga, Rozas y la prensa sensata de la Repblica. Fu
circulares,

Quiroga quien, interceptando algunas de las mencionadas denunci pblicamente el plan de los seores

Ferr, Leiva,

Marn y

otros.

Quiroga se mostraba par-

tidario entusiasta de la organizacin nacional, y se haba adelantado hasta propiciarle sufragios en las provincias

su consejero
le escriba al

el

doctor Jos Santos Ortz para la futu-

Para cohonestar ese plan, gobernador de Mendoza: Tan celoso como interesado en que la Constitucin de la Repblica que tanto anhelamos los argentinos, sea obra de la ms libre y espontnea voluntad de los pueblos, me he decidido delatar en sus desvos los que olvidando los deberes del destino en que estn colocados, se han ocupado de alarmar las provincias contra la benemrita Buenos Aires; y... no dudo que V. E. habr desodo la seduccin de esos hombres que no conocen ms patria que su inters particular. (^).

ra presidencia de la Repblica.

(*) Coleccin de documentos relativos las especies vertidas <ontra la benemrita provincia de Buenos Aires por los seores Ferr, Marn y Leiva, pg. 52. (2) El oficio de Quiroga y las cartas que se refiere, se publicaron en El Liberto de Mendoza, nmero 2G y los dems anteTOMO II.
;

!)


Y haciendo
que se
lo

130

de-

gala de sus sentimientos de argentino y


le

su arrogancia genial,
trasmita

al

escribe al diputado

gobierno de Crdoba:

Marn para Yo tambin

como el que ms en la felicidad de todos los pueblos que componen la Repblica, en cuya lnea nadie cedo, porque aunque hay otros que han trabajado ms que yo por el bien general,,
soy provinciano
interesado

ninguno de ellos dejar de confesar que no he omitida ningn gnero de sacriicio; y si fuera efectiva la acriminacin que usted hace la provincia de Buenos Aires, yo sera el primero en oponerme ella, como lo hice
el

ao

26,

yo

solo,

contra todo

el

poder del presidente

de la Repblica, pues que viendo yo la justicia de mi parte, no conozco peligro que me arredre ni que me haga desistir de buscarlo. En seguida de esta manifestacin que tiene el atractivo de retratar fielmente al

personaje que la hace, Quiroga estalla en estos ti'rminos:

Es tan errada, seor

doctor, su

cavilosidad y la del

seor don Calixto Mara Gonzlez, gobernador sustituto, en detenerme al correo ftames para darse tiempo de

manejar la intriga en que se hallan complotados, que puede ser que no recojan otro fruto que una simple esquela los haga amanecer ahorcados^ pues este es premio de los malvados insensatos que pretenden que los pueblos sean maquinaciones. Esto no el juguete de sus ridiculas
impide que Quiroga se suscriba del doctor Marn obediente y atento servidor, que del modo ms vivo le

compadece de un desvo tan abultado como ageno de los ministros del santuario : cumplimiento que le vali el que dicho seor, en la Exposicin que dirigi al gobernador Reinaf sobre ese asunto, le pidiera ste que

cedentes de este ruidoso asunto se hallan en un folleto que public la imprenta de La Independencia d. Buenos Aires 1832.

131

elevara sus descargos al seor Quiroga

de quien haba

ms que por su retrato fsico y moral . El gobierno de Rozas se dirigi por su parte los de Crdoba y Corrientes, recurriendo de las ideas anrquicas propagadas por los diputados de estas provincias,
sido siempre su apasionado, sin conocerlo

en

el

seno de una corporacin llamada estrechar la

unin nacional; y manifestando que si bien el diputado de Buenos Aires haba recibido orden de retirarse de la comisin representativa de Santa Fe por haber sta
declarado que su mandato haba

terminado,

segn

el

tenor del tratado de 1831, Buenos Aires estaba pronta


concurrir al Congreso para la organizacin de la Repblica.

El gobernador de Crdoba no pudo

menos que

vituel

perar la

conducta

de su

diputado; pero defiri en

momento para
tir

trabajar la Constitucin, porque en su sen-

no poda preferirse para tan interesante designio la poca en que todava viven en todo su vigor y fuerza la divisin, las pasiones y todos los estragos que ha dejado
s

en pos de
del

una guerra

civil desastrosa.

La respuesta

de Corrientes era un verdadero memorial poltico-

econmico en el que se disertaba largamente sobre el fomento de la industria territorial y del sistema prohibitivo. Corroboraba las afirmaciones contenidas en la nota de Leiva Acua; y si bien acusaba mviles especulativos

y sentimientos estrechos de localismo, sostena


(\)

la

idea de la inmediata convocatoria del Congreso.

Vase colee, de doc. cit, pg. 38 y sig. La prensa de Buenos Aires y aun la de Santa Fe y de Crdoba tomaron la revancha sobre el seor Ferr con motivo de las injustas inculpaciones que hiciera la primera de esas provincias. Desde luego le pulsaban la cuerda favorita del gobernador de Corrientes, presentndolo como jefe de la escuela fisiocrcUica, y fautor del sistema mercantil que quera establecer la balanza del comercio
( '

132

Es de advertir que al mismo tiempo que sublevaba desconfianzas y alarmas contra Buenos Aires, el gobernador Ferr le propona particularmente al gobernador de Santa Fe celebrar un tratado para auxiliarse recprocamente sin omitir sacrificio alguno, conservar el orden en
las

provincias

ligadas por

el

de

1831

y sostener
tal

las
el

autoridades constituidas.
particular Rozas.

Pero Lpez cousult(3 sobre


le

ste

respondi que
las
el

compro-

miso

traera dificultades

mayores que

suscitadas; y
el

que era adems superfino, puesto que


estableca convenientemente los

tratado de 1831

medios de asegurar

orden y las autoridades legales en cada una de las provincias contratantes. C) As fu como se obstaculiz en 1832 la obra de la

Constitucin argentina.
infiuyentes

de

Los gobernadores y personas Crdoba y de Corrientes, sin medir la


su
conducta,
sirvieron
los

trascendencia

de

propsi-

en su provincia, aunque sta pereciera, por puro amor los trminos nuevos para l. Asi, el mismo da en que se firmaba en Santa Fe el tratado para estrechar los vnculos entre las provincias del litoral (4 de enero de 1831) el seor Ferr decretaba un reglamento para Corrientes cuyo articulo 4 estableca todas las mercaderas y frutos de legitima produccin de las provincias co?iocidas por las de la reu?iin argentina que pagaban el derecho de alcabala del Ello era ms humanitario que cinco por ciento, pagarn el ocho! lo que estableca el articulo 6o de la ley de 20 de enero, de comisar y ser pblicamente derramado todo aguardiente y licor que se introdujera en esa provincia. Pero ninguna de las muchas disposiciones que en este sentido dict el seor Ferr llenaba la medida de sus deseos como la de 3 de diciembre de 1829, contra la extraccin del oro y de la plata. Por ella se declaraba que las disposiciones anteriores sobre la materia eran absolutas, y a comprensivas todas las clases de personas que componen la variedad de las provincias; y se les obligaba denunciar ante la autoridad los sujetos que a El articulo 3 deca salir del pas traten de llevarse oro y plata . asi: Los contraventores del presente decreto sufrirn por primera vez la pena de confiscacin de todos sus bienes y fortuna habidos, quedando sujeta su vida y la de su familia la disposicin que se reserva el gobierno
:
. . .
. . . I

(')

:\Ianuscrlto testlni. en

mi archivo. (Vase

el

apndice.)


del ao

133

programa

tos de sus adversarios, quienes perseguan su

de 1826, cohonestando toda organizacin que

se operase por estos auspicios, como ya se ha visto; medrando hbilmente para empujar los unos contra los otros los que por su posicin sostenan con ventaja el orden de cosas que prevaleca; y abriendo la era de

no

la guerra civil,

la

cual

se

cerr treinta aos

despus,

cuando habl por fin la voz de la razn y del patriotismo, y triunf definitivamente el rgimen federal que Borrego y Rozas proclamaron y que ste mantuvo pesar de sus enemigos aliados con los extranjeros para
restaurarse en
el

gobierno.

Con

estos trabajos coincidi, adems, el

nombramiento
el tr-

de nuevas autoridades en Buenos Aires. Vencido

mino de

la

la ley

de 8 de diciembre de 1829, con arreglo

Rozas fu elegido gobernador, reeligilo la Rozas renunci legislatura por unanimidad de votos. La legisdirigirse al campo. de alegando la necesidad
cual
latura,

fundada

en

el

grande inters de

la

sociedad,

poder irresistible de la justicia y de las exigenRozas cias pblicas , insisti en su sancin anterior.
en
el

reiter

su renuncia, manifestando

su

deseo de poder

contraerse al arreglo y seguridad de las fronteras.


legislatura
insisti

La

una

otra vez,

y como Rozas no de-

clinase aqulla haciendo el sacrificio de sus votos en

obsequio los decididos sentimientos del


br por ley de 12 de diciembre de 1832

mismo

nom-

al

general Juan

Ramn

Balcarce, gobernador y capitn general de Bue-

nos Aires.
El general Balcarce, una espada de las
la

ms brillantes en

guerra de la independencia argentina, renunci igualel

mente
el

gobierno alegando que

si

el

digno jefe quien


bienes que le haba

pas era deudor de los inmensos


si

legado;

el

gran ciudadano que tantas pruebas haba

lU

dado de su acendrado patriotismo


cidad de la patria, rehusaba
servicios relevantes
el

inters por la feli-

continuar rindiendo sus


se senta,

como primer magistrado, l


y Balcarce se recibi
el

por su parte, ms arredrado para aceptar este cargo. Pero


la legislatura insisti

da 17 del

mando que le trasmiti Rozas, prometindole ayudarlo como era el deber de todo ciudadano. Balcarce
bastn de
prometi, su vez, no olvidar
el

digno modelo que

le

presentaba su antecesor y presentarlo sus compatriotas como el testimonio de los sentimientos de un verdadero

republicano

cuyos hechos gloriosos

servicios

relevantes seran trasmitidos ala posteridad. Consecuente


el nuevo gobernador comunic su nombramiento sus colegas de las provincias, manifestndoles

con esto,

que los principios consignados por su ilustre antecesor el seor brigadier don Juan Manuel de Rozas, formaran
inalterablemente la poltica del actual gobierno de Buenos
Aires.
jefe

Rozas encareci
lo

al
el

pueblo su cooperacin

al

digno

que

suceda en

mando, para que no se malo-

grasen los sacrificios de todos y se borrasen los vestigios de la anarqua.

Por

lo

dems.

Rozas

resisti

su reeleccin porque

anhelaba realizar cuanto antes su antigua idea de expedicionar los desiertos, con la amplitud de accin que
crea le concedera el gobierno.

'En

los ltimos das de

su gobierno este era


sus amigos de
la

el

tema de sus conversaciones con

ciudad y campaa, con los militares quienes expresamente llamaba para invitarlos y para
quienes esa expedicin era ya cosa resuelta, como que
hasta se hablaba de la cantidad de fuerzas que formaran la
ran al
al

columna expedicionaria y de

las

que concurri-

bajar del

mismo objeto de otras provincias. Su proclama mando se circunscribe encarecer la nece-

sidad de robustecer la accin del nuevo gobernante y la


de llevar adelante
se
la

135

la

expedicin los desiertos. Hacen-

dados, deca Rozas, sabis que

campaa y
del ro

la frontera

encuentran hoy

libres de

los

indios enemigos, pues

stos se

han refugiado

del otro lado

Negro de

Patagones y en las faldas de las cordilleras de los Andes. Al cielo pongo por testigo de no haber ahorrado desvelos para llenar esta parte de

mis deberes pblicos.

Un

esfuerzo

ms y quedarn

libres para siempre nuestras

dilatadas campaas... Vosotros prestaris con el patrio-

tismo acostumbrado cuanto sea indispensable para expedicionar sobre los ltimos asilos de los indios enemigos

y para perfeccionar la poblacin de nuestras fronteras. La nueva administracin tendr la gloria de coronar al ln esta grande obra...
Sintetizando ahora
1832,
se
si l el

perodo gubernativo de 1829-

llega

sin

violencia
los
fines

deducir
de

de

los

hechos,
libre,

que

no realiz
la

un gobierno

lo cual

era imposible dadas las circunstancias del pas

y de toda
paz y
el

los objetos

en cambio Ciment la orden, despus de una lucha sangrienta que

Amrica en esa poca,


de

llen

inmediatos

su institucin.

se inici con el fusilamiento del primer magistrado de

Buenos

Aires.

Continu

el

organismo

institucional,

sobre las bases que echaron Rivadavia y Garca de 1821 1824, levantando prudentemente los intereses generales

de la Provincia.

Estableci

una administracin

se-

vera y honorable, controlando escrupulosamente la inversin y distribucin de los dineros pblicos. Prest
singular
proteccin

los

valiosos

intereses

de

las

campaas; siendo de notarse que todo lo hizo con los recursos ordinarios de Buenos Aires; que slo us de
cuatro
los

millones de de
la

fondos

pblicos

para

el

pago de
millones

gastos
el

guerra del
dficit

interior,

sobre

erario

un

de

quince

y y ms

que pesaba

l:j(i

proveniente de la administracijn del general Lavalle. (')

cuyas

Fruto de una poca de revolucin y de transformismo^ crisis iban levantando los elementos varios de

una sociedad embrionaria; expresin acabada del triunfo sobre esta crisis, '^el gobierno que comenz en 1829, ms propiamente, los bombres, llevaron al poder
sus ideales calcados en
sarios,
el

absolutismo de sus adverrudimentaria


se

sus pasiones reavivadas por la


fu

educacin cvica del tiempo. As

cmo

radica

estado del tesoro pblico de 1829 1832 que{}) He aqu un extracto de los diarios en que se publicaban mensual, quincenal y diariamente las cuentas generales de la administracin. < El coronel Rozas entr ejercer el mando de Buenos Aires, el 8 de diciembre de 1829, encontrando un dficit que venia,, segn el estado del erario, desde fin del tercer trimestre de ese mismo ao y que ascenda 15.381.597,4 reales moneda corriente
1830

Entradas

Dficit

Salidas

S 12.055.249

S 13.542.688 4
En
el

rs-

S 10.270.340

| rs.

primer mensaje que en ausencia del gobernador presentaron la


legislatura los ministros general Juan Ramn Balcaree y doctores Manuel Jos Garca y Toms Manuel de Anchorena, se hace mencin del deplorable estado de la hacienda y se pide recursos para cubrir el dficit.

1831

12.1 04.208 4

14. 770. 1 28 5

13. 33

643 5

de febrero se crean seis millones en fondos pblicos, de los cuales el gobierno us poco despus cuatro millones solamente.
21

Por ley de

1832

12.566.396 3

Dficit de 1829

16.806.242 11 15.381.597 4
1.424.644 5

12.245.397

Aumento

del dficit...

S;


en
la

137
lo

acompa
se
la

Provincia,

y as

opinin,
xito

sin

desmentir su decisin un instante.

El

hizo

la

dems.

Y no

sin

fundamento

deca, en

elogio del

perodo que termin en 1832. que desde 1810 slo dos

gobernadores haban terminado


en paz:

el

el

suyo y trasmitdolo
su elevacin

general Rodrguez, que debi

de Rozas, y el mismo general Rozas,^ los dos que haban subido al gobierno en seguida de
los esfuerzos

cruento sacudimiento poltico.

CAPITULO XXI
LA CONQUISTA DEL DESIERTO

1833- 1834

Sumario:

I.

para conquistar el desierto II. Sus trabajos en hasta que subi al gobierno. III. Invitacin que al respecto dirige al gobierno de Chile y los generales Quiroga y Lpez. IV. Plan que combinan entre si. V. La revolucin en Chile y la paz que celebra el general Bulnes con los indios. --VI. La expedicin se organiza con tres divisiones argentinas. VII. Preparativos cientfico-militares parala marcha de la divisin Izquierda. VIII. Rozas la revista en el Monte. IX. El gobierno le niega Rozas los recursos votados: Rozas abre sus marchas no obstante. X. La llegada Tapalqu: Catriel y Cachul. XI. El ejrcito se interna en el desierto. XII. Pasaje del arroyo Napost. XIII. Rozas adelanta su vanguardia al mando de Pacheco sus providencias en su itinerario hasta el rio Colorado. XIV El cuartel general del ro Colorado. XV. Rozas manda explorar el rio Colorado. XVI. La divisin del Centro contra los ranqueles avisos de Rozas al general Huidobro. XVII. Huidobro se dirige en consei'uencia sobre el cacique Yanquetr. XVIII. Batallas dlas Acollaradas y derrota de Yanquetr. XIX. Huidobro lo persigue y se retira despus Crdoba. XX. Divisin de la Derecha: sus marchas hasta Malalhu ocupa el rio Chadileuvu. XXI. Sorprende los indios en Limey-Maguida y los bate en les tolderas de Yanquetr fin de las operaciones de la divisin Derecha. XXII. Operaciones de la divisin Izquierda Pacheco ocupa el rio Negro: batida en las mrgenes de este rio: muerte del cacique Payllaren. XXIII. Crticos momentos de la expedicin. XXIV. Sublevacin XXV. que se fomenta los indios reducidos de Tapalqu y Salinas. El ministerio de la guerra de Buenos Aires fomenta la sublevacin de la divisin Izquierda.
este

Iniciativa de Rozas

sentido

desde

1820

Ha
escribo

transcurrido
sin que
el

el

tiempo hasta los

das

en

que ao

nadie haya estudiado la campaa que

emprendi

general Juan

Manuel de Rozas en

el

de 1833, y cuyo resultado fu desalojar los indios situados en toda la vasta extensin de la Pampa de Bue-

nos Aires, como de las costas que se extienden hasta Magallanes, y fijar los lmites de esta provincia de

acuerdo con los gobiernos de Santa Fe, Crdoba y Men-


doza; sirviendo,

139

adems, de base y pauta obligada las operaciones que se emprendieron ltimamente hasta

terminar esa obra trascendental, por medio de la ocupacin militar de esos desiertos.
la conquista

Rozas acarici y trabaj

desde los primeros aos de su vida pblica, la idea de Tan luego como su posicin del desierto.

se lo permiti,
el

puso de lleno manos


(

la
l

obra.

Bajo

gobierno del general Rodrguez

1821

present un

plan de defensa de las fronteras, y en su Memoria correlativa sostuvo la conveniencia de una batida general en el
desierto con la concurrencia del gobierno de Chile.

En

su carcter de comandante general de campaa,

consagr esa misma obra sus mejores esfuerzos, atra-

yndose dentro y fuera de la lnea de fronteras unas cuantas tribus de indios que le sirvieron con eficacia en 1833. l fu, puede decirse, el que quebr todo el poder de Pincheira, aquel famoso bandolero que apo-

yado en los indios Boroganos asolaba los pueblos de San Luis y de Mendoza, despus de haber asolado la parte meridional de Chile, hasta que atacado en las

mismas

cordilleras

cay en

poder de fuerzas de esta

Repblica. Entre los prisioneros de la tribu de los bo-

roganos se encontraba en

la estancia de

Los Cerrillos

la mujer del cacique mayor Caniucuiz la cual se le dispensaba singular proteccin de orden de Rozas. El

cacique haba reclamado

con insistencia

el

rescate de

su mujer, pero Rozas que entretanto trabajaba el nimo de sta para que lo hiciera entrar en relaciones directas con los boroganos, la

puso en libertad cuando


El

es-

tuvo

seguro que favorecera sus planes.


reconcili

resultado

fu que Rozas se puso al habla con los boroganos, que

con los pampas y con los chilenos de Venancio, y que despus de las entrevistas que tuvo en su estancia de San Martn con los principales caciques.
los

10

consigui que stos hiciesen las paces y se abrazasen con los caciques mayores Cachul, Catriel, Venancio, Llanquelen,
etc.,
(
'

comprometindose todos ayudarlo en


el

lo

sucesivo.

Una

vez en

gobierno. Rozas dio este asunto el


poltica.

carcter de

una verdadera negociacin


al

luego se dirigi

gobierno

de

Chile,

pidindole

Desde que

aunara sus esfuerzos los del de Buenos Aires.


otra ocasin, con motivo de la carnicera de

Y en Chancay^
so-

perpetrada en Mendoza por Hermosilla, teniente de Pincheira, le llamaba la atencin ese

mismo gobierno

bre la facilidad que encontraran en las tribus belicosas


los

blos fronterizos

que con ayuda de stas quisieran asaltar los pue insisti sobre la conveniencia que
;

haba en que ambos gobiernos se pusiesen de


para impedirlo. Al
taba con

acuerdo

mismo tiempo

le

escriba Quiroga

informndolo de sus proyectos, y declarndole que conl para realizarlos. En una de estas cartas le
:

campamento de Pavn La Repblica un inmenso bien y una riqueza positiva, si en el acto de concluir esta campaa nos juntsemos en un punto cntrico, y combinsemos una formal expedideca desde su
reportara
cin que tenga por resultado la conclusin de todos los

indios
del

que hostilizan nuestras fronteras.

(^)

En

14

escriba desde el Saladillo al gobernador de Santa Fe: Los indios, compaero, que

mismo mes y ao

estn situados entre la frontera de Chile, Buenos Aires,

Mendoza, Crdoba y San Luis, son infinitos. Y como no es posible mantener todos, nos han de seguir robando,

(M
la

yordomo de

Existen en mi archivo las cuentas presentadas por el ma San Martn con motivo de lo gastado en ocasin de paz entre los caciques nombrados.

(2) Carta de 3 de septiembre de 1831: copia de letra de Rozas en mi archivo.

141

y se han de entrar por la parte que consideren ms dbil. Sobre este punto he escrito ya usted extensamente. El nico remedio es juntarnos despus de la guerra, y acordar una expedicin para acabar con todos
los indios.

C)

El goliderno de Chile y el general Quiroga entraron en el plan del gobernador Rozas, y acordaron entre s

que
de

la expedicin se
la

compondra de tres divisiones la Derecha compuesta de fuerzas de Chile, al mando


:

del general Bulnes, la cual deba batir los indios

arrojarlos al oriente

de la cordillera de los Andes; la

del Centro con fuerzas de las provincias de


interior al

Cuyo y

del

rar

en la

mando Pampa

del general Quiroga, quien deba ope-

Central; y
al

la

de

la

Izquierda

que

saldra de

Buenos Aires

mando

del general Rozas,

batira los

indios lo largo del ro Colorado, mrira

genes del ro Negro,


Negro.

encontrarse con aqullos


ro

en las inmediaciones de Los Manzanos^ nacientes del

Pero cuando estaba convenido este plan, sobrevino en

una revolucin encabezada por el comandante general de armas don Jos Ignacio Centeno, por Arteaga y otros, con el objeto de llevar don Bernardo O'HigChile

gins al gobierno.

Precisamente entonces los indios chi-

lenos y ranqueles eran batidos (marzo de 1833) por las divisiones de Aldao y Huidobro. No pudiendo pasar
las cordilleras

porque

el

general Bulnes se hallaba situa-

do del lado de Chile, los indios se apresuraron someterse bajo las condiciones que este ltimo les impuso. Y causa de aquel movimiento revolucionario, Bulnes
se
retir para la capital de Chile.

Recin en

el

mes de

(
'

Esta carta Lpez se public despus en

el

Archivo Ame-

ricano.


junio este gobierno
la
le

142

al

comunic

general Quiroga que

divisin que haba avanzado hacia la Cordillera no

halia

podido pasar sta


le

causa de fuertes embarazos


(')

que no

fu posible vencer.

La expedicin qued, pues, organizada en


siones argentinas
:

tres

divi-

Izquierda^ al
la

mando

de Rozas, la cual
largo

debia operar
ros Colorado
la

en

pampa

del

sur lo

de los

y Negro hasta el Neuquen, para asegurar lnea del ro Negro; Centro al mando del general
indios-

Ruz Huidobro, que se destinaba desalojar los


de la
por

Pampa Central; y
Diamante y
el

Derecha^ al

mando
la

del general Flix

Aldao, que deba operar


el

sobre

regin andina, pasar

para reunirse con

Atuel y seguir hasta el Neuquen Rozas. El general Quiroga era el

general en jefe de la expedicin; bien que este

mando

fu nominal, pues que poco lo renunci alegando que

no conoca esa guerra contra los indios, y que pensaba que si ese mando no recaa en el general Rozas la expedicin tendra mal resultado. As que descendi del gobierno. Rozas se dirigi al partido del Monte, donde tena establecida la comandancia general de campaa, y donde se reunan milicias y algunos escuadrones de lnea con destino la divisin izquierl

da,

cuyo mando en

jefe le

fu conferido por decreto de

28 de enero de 1833.
vos, organizaba su

Mientras activaba estos preparaticuerpo de ingenieros y de oficiales

tcnicos;
los

mandaba

sacar copias, para distribuirlas entre

ral

comandantes de divisiones ligeras, de la Carta geneque levant el erudito coronel don Jos de Arenales (hijo del mariscal) y que deba servir de base para las

la carta de Rozas sobre la paz de (1) vase en el apndice Ruines con los indios. La nota del ministro Tocornal se public en FA Restaurador de las Leyes del 9 de octubre de 1833.


operaciones

143

de la campaa (*); ordenaba al ingeniero don Nicols Delcalzi que practicara oportunamente la

exploracin del ro Negro, haciendo los estudios necesarios,

y levantando una carta general con los detalles topogrficos y las explicaciones de que careca la carta que
con

levant Villarino

motivo de su expedicin

al ro

Negro en 1783, y segn la cual apareca que este famoso piloto haba remontado este ro hasta el vrtice de
la Cordillera, sea hasta

los 12 de longitud de

Buenos
la.

Aires, lo que

induca creer que aqul

haba equivo-

cado su i)royeccin establecido sus


carta
sin la correccin necesaria.
se

distancias en

Cuando

provey la tropa de todo

lo

que poda
el

suministrar la comandancia general de campaa,

ge-

( erudito coronel Arenales, para fijar en su carta los gran* ) El des detalles que determinan el ancho del continente entre los vrtices de la Cordillera de los Andes y las costas del Atlntica Austral, considerado aqul cuando menos entre las latitudes del 31 al 410, se sirvi de la serie de observaciones practicadas por orden del rey de Espaa desde Valparaso hasta Buenos Aires, y principalmente de la carta de don Felipe Bauza, que fu uno de los que hizo esas observaciones, y que el mismo Arenales complement con sus materiales y conocimientos propios por lo que hacia las latitudes de Mendoza, San Luis y Melincu. Con estos antecedentes y con los que le suministr el estudio comparado y juicioso del Diario cielos rumbos, distancias, etctera, etctera, hallados en el reconocimiento de las sierras del sur de Buenos Aires, practicados de orden del capitn general Vertiz por los pilotos don Ramn Euiay don Pedro Ruiz en 1772 del Diario de viaje de exploracin \j descubrimiento del ro Negro, que llev cabo don Basilio Villarino en 1782-1783; del Diario en la exploracin de Sisur en. 1786; del Diario de la expedicin de don Luis de la Cruz desde Concepcin hasta Melincu por las Pampas, en 1806, que original puso Rozas en sus manos con multitud de datos y noticias, como lo dice el seor Arenales; ste pudo concluir el laborioso cuanto delicado trabajo de la carta general que le fu encomendada con ocasin de la campaa al desierto en 1833, y que ha servido de base las operaciones de las campaas subsiguientes hasta el da, bien que sin reconocerse el mrito de su autor, por haberse fabricado sobre ella otras que no ostentan mayor novedad fundamental que la que ha querido adjudi;

Vase el informe que el seor Arenales carles la complacencia. elev adjunto su carta al comandante genei'al de campaa, y que se public en El Lucero del 2 de marzo de 1833.


neral

144

de
estado

mayor, pas revista la divisin, y en la orden del da, Rozas dio cuenta de las medidas militares tomadas hasta entonces para facilitar la expedicin, y anticip las que emprenjefe

Pacheco,

nombrado

deran las divisiones del centro y derecha en combinacin con la izquierda para llevar aqulla feliz trmino.

encontraremos enemigos hasta el exterior del ro Negro de Patagones. Las divisiones de Cuyo y Crdoba que se mueven actualmente, deca Rozas, tienen ms probabilidades de batir sobre su marcha al feroz Yanquetr, que habita en la confluencia del Diamante Chasi-leo con el Tunuyan, y las tribus que acampan como setenta leguas al sur del ro Quinto. Pero sea que aquellas divisiones logren encontrar al enemigo, que
ste
lo

No

evite

giarse al otro lado del ro Negro,

y pueda, destruyendo sus recursos, refuall nos reuniremos

bien pronto.

Un

esfuerzo

ms

\ nuestros hijos

podrn

vivir tranquilos en posesin de

un bienestar no imagi-

nado

(|ue

podrn trasmitir su posteridad. f)

y pesar de la ley de 6 de febrero que autorizaba al Poder Ejecutivo para negociar un crdito de milln y medio de pesos moneda corriente
estas circunstancias,

En

objeto de costar los gastos de la expedicin, afectando

y asignando para el servicio de los intereses un impuesto de doce reales que pagara cada cabeza de ganado introducida para el consumo y saladeros; el comandante en jefe de la divisin izquierda recibi una nota del ministerio de la guerra en
su cargo
la tierra pblica,

la

que se

le

comunicaba que
el

el

gobierno no poda pro-

veerla de vestuario,
ni ganado

municiones, pertrechos, caballadas

para

consumo, y previnindole que por

(') Papeles de Rozas. Orden del da, correspondiente marzo de 1833, original en mi achivo.

al

11

de


onsiguiente no poda
l

145

de
autorizado anterior-

girar sobre el ministerio


le

hacienda, para lo cual se

haba

mente.
Si profundo

fu el despecho de Rozas,

ms inque-

hrantable fu la resolucin que form de hacer la cam-

paa con sus recursos propios y con

los de sus amigos.

Momentos despus
<ie

de recibir la nota poco seria y, si se quiere, premeditada del ministerio, las 4 y media
la tarde del

23 de marzo de 1833, Rozas dio orden

de marcha y fu campar ms de una legua al suroeste de la laguna de las Perdices, donde pasamos toda
la
lo

y bajo una lluvia copiosa, segn me dice un testigo ocular. C) Al da siguiente Rozas esnoche
al raso

cribi al

Monte y

poco llegaron

algunos ganados, siendo

el establecimiento de
el

mayor nmero para


les dio

Rozas y Terrero el que suministr las primeras carneadas. En seel

guida

cuenta de su situacin sus principales amigeneral Guido, los Anchorena,

gos de la ciudad como

Garca Ziga, Villegas, etctera, como de que los recursos

ganado vacuno y caballadas que stos le remitieran que l establecera hasta el Colorado, de cuya remisin quedaban encargados el seor

el

iran por las postas

Manuel Jos Guerrico y


lladas ni ganado para

el

coronel Vicente Gonzlez.


le

Despus de asegurarse de que no


el

faltaran caba-

consumo

del ejrcito.

Rozas

l mismo el derrotero, como que conoca el terreno que pisaba. En la tarde del 31, camp el ejrcito en la margen oriental del arroyo

prosigui su marcha, indicando

(') El seor Antonino Reyes, que form parte de la expedicin en clase de oficial de la secretaria de Rozas, y quien me dirigi una extensa carta llena de interesantsimos datos sobre esa campaa, los cuales concuerdan con los que arrojan las carias del coronel Meneses, del mismo-Rozas, que obran en mi poder, como tambin los documentos y papeles principales que se refieren esa campaa.

TOMO

II.

10


Tapalqii.

un

Al da siguiente se incorporaron los caciques-

mayores

Catriel

y Cachul con cerca de seiscientos indios


El

de lanza y

en clase de auxiliares de la expedicin.

da 2 de abril lo verificaron las fuerzas que se hallaban

cantn de Tapalqu, y que se componan del batalln de Libertos de infantera, escuadrones de lnea del nm. 2, 3 y 4 de campaa y un piquete de infantera
en
el

Ro de la Plata, con 2 piezas volantes. con los indios,

Es de advertir

que consecuencia de los tratados celebrados por Rozas


el grueso de las tribus de Catriel y Cachul^ qued pacficamente en sus tolderas de Tapalqu y bajo las mismas seguridades que los boroganos cerca de Salinas; bien que stos tenan como retn el cuerpo de

lnea que

comandaba

el

coronel Delgado.

El 3 de abril,
Catriel que

despus de haber Rozas ordenado


para informar
de
las

enviase comisiones

novedades que ocurriese los puntos que le indicara oportunamente, el ejrcito se intern en el desierto lentamente, mientras las comisiones
cientficas

practicaban

los estudios y observaciones de su competencia. El 1^ camp orillas de la laguna Lafquen Monoc. (') y el

( ) Desde de un morro cercano se dirigieron visuales las prominencias ms notables de la sierra, distinguidas por sus nombres indgenas, segn sus lenguaraces don Manuel Valdevenito y don Eugenio Bustos, y se observ: Al sur, 67o o. Hilqiie Manida (cerro peascoso). 65o (J. Curn-Malal-Mauida (cerro del corral de piedra). 63 O. Pichi-cocher-nianida (cerro chico de las tunas). 61 O. Guaidup Peyen (abra entre dos alturas). 530 O. Gueytiu Leou Manida (cerro que va al arroyo Sauce Grande). 440 O. Inculey Manida Leof (cerro parado con arroyo). 430 O. Guetro Gueyqu Manida Leolu (cerro del arroyo Sauce Mocho).
'

160 o. Pilli
1

Huinc Manida (achiras

^^^^^^

^j^

.ierras bajas in-

"^^'^^^^ ^^ ^^'^i"C^Pnii' Huinc iac^hims 'chi'caV): | {Diario de las marchas y operaciones de la divisin expedicionaria, etctera. Observaciones de don Feliciano Chiclana. Vase el apn10

dice.)


22 en la margen derecha
El 25 de abril lleg
entra en

147 del

arroyo
Gueylli-Gueycu-

Leof (arroyo del Sauce Grande del Sur).


el ejrcito al

arroyo Napost^ que

el mar y forma parte del canal de descarga de Baha Blanca. El pasaje del arroyo fu prolijo. El ejrcito permaneci tres das en la margen opuesta esperando

don Juan N. Terrero y dems amigos de Rozas interesados en el buen xito de la expedicin. Rozas celebr un largo parlamento con
el

vestuario que deba enviar

el

cacique Caniucuiz, jefe de los boroganos, quien baj


de la sierra Guamin. El da 29 Rozas pag su

al efecto

divisin con los fondos que pudo arbitrarse, con su garanta personal.

El

de

mayo

sigui la

marcha con rumbo

dejando Baha Blanca

la izquierda.

Una

sur y legua afuera


al

Rozas desprendi una divisin de 800 hombres al mando del mayor general Pacheco, para que remontase el ro
Negro, y
l

con

el

grueso de las fuerzas sigui por la

margen

interior del arroyo Sauce Chico, hasta

unas cinco

leguas afuera donde camp.

De aqu

se traslad con

una

escolta Baha Blanca, con el


el

objeto

de

inspeccionar
da

estado de los depsitos militares en ese punto, hacer


el

trasladar su campo, en las carretas que envi


anterior, los artculos

y efectos que acababan de llegar

de Buenos Aires, y de dar al jefe de la fortaleza las rdenes necesarias para los envos que deba hacerle

en lo sucesivo. El da 5 volvi Rozas su campo y


ejrcito prosigui su

el

marcha, formndose una

rastrillafacilitar

da con las caballadas, hacienda y convoy, para


el

pasaje de la artillera

infantera travs

de

los

pajonales y pantanos inmediatos al arroyo del Sauce Chico. La marcha se hizo pesada consecuencia del

que se extiende dos leguas prximamente hasta cortarse en una meseta gradualmente por la derecha y que
salitral


remata en
para
la

148

el ejrcito

Cabeza del Buey donde


los

hizo alto.

Aqu dej Rozas establecida una comandancia militar


facilitar

avisos y comunicaciones.
la caballera
l

las 4 de
el ro

la tarde

orden

que avanzara hacia

Colorado,

llegando

Los Manantiales en la media

noche, y estableciendo en este punto una otra comandancia. El 9 lleg Los Pocitos, y entre el 10 y el 11 de mayo

camp

el

ejrcito en las

mrgenes

del

ro

Colorado.

(')

Una
los los

vez aqu. Rozas sali reconocer personalmente

campos de una y de otra banda del ro, y cuando hubo inspeccionado su satisfaccin estableci su cuartel general en la margen izquierda del Colorado, (^)

como
el

cuatro leguas

de la posicin
all

que ocupara en

da 11, hizo avanzar hasta

su caballera, situn-

dola en los
Situ
el

parajes

ms

propicios

para los caballos.


las ca-

convoy en forma de cuadro, colocando


entre
stas

rretas cierta distancia las


los

claros

una de las otras, y cerrando con un cordn de las cuartas

entrelazadas en buenos estacones que, sin tocar en tierra,

reforzaban eficazmente este atrincheramiento, cuyos flancos


Ello era tan singular

ms vulnerables sostenan la como

artillera infantera. C)

previsor,

si

se tiene en

cuenta que Rozas lleg quedarse ah con slo trescientos hombres, cuando se vio obligado repartir sus

y lanzarlas en todas Inmediatamente de terminados estos trabajos. Rozas orden al capitn de marina don Guillermo Bathurst que hiciese botar al agala mayor de las canoas que traa la expedicin, la equipase condivisiones ligeras, direcciones del desierto.

fuerzas en

(*

Diario, ib.

ib.

Se observ la latitud de 39 29' 49" 21' 36" O. del meridiano de Greenwich.


(2)

sur y

la

longitud 62o

(3)

Vase

el

plano.

c.;;rtau

-,J-

j
,

5
.'.

J. i

"

:"v,'

,j^-

j^-'-

j..

.-'

.1

A4^,%^^#-r\ "iijQ^"

'^"-:^!L^;;^/^,,,^c,

,*.A:.:|:.^-;*s,

Carretas del Convoy Lonvoy

->' ->*

^^Lr. -'=i^j^

^^^

UJ

Hj

149

venientemeiite y acompaado del de igual clase don Juan B. Thorne practicase un reconocimiento prolijo del ro Colorado, desde

punto en que se encontraban liasta la embocadora de ste en el mar, y aun ms adelante hasta donde pudiera. (')
el

(') He aqu loque con este motivo escribi Rozas en el Diario de operaciones que llevaba por entoncesel coronel Garreton, mayo 17: Esta medida debe dar un conocimiento exacto del famoso rio Colorado, y poda producir tambin el encuentro de un punto de escala para los buques que arriben estas costas. Ello importa na una brillante adquisicin; pues que la campaa del Colorado ofrece mil ventajas la poblacin que indudablemente deba establecerse en l. El rio Colorado corre al sureste sobre arena: su anchura es de ciento doscientas varas confluye con el mar slo da paso en el invierno, pues en el verano crece y es muy profundo sus costas son poco barrancosas y pobladas en lo general de rboles de sauce Colorado y blanco. Los pastos de los llanos que se extienden sus mrgenes son de los mejores engordes, pues se componen de alfilerillo, cebadilla, cola de zorro y trbol de olor, siguiendo despus en los altos el pasto fuerte; de manera que si fuese puerto en su embocadura, estando tan cerca de las Salinas, y siendo tan seco el temperamento, los ganados que se crien en estos campos podran con el tiempo destinarse ventajosamente las elaboraciones de carnes saladas, y aun venir stas por el ro, beneficiadas desde la frontera de Mendoza y cordillera de donde baja. Siendo sus costas tan buenas y, calculndose en 150 leguas la distancia que media entre las nacientes del rio y su embocadura en el mar, cabran en ambas mrgenes 100 estancias de tres legnas cuadradas y capaces para sustentar diez mil cabezas de ganado vacuno cada una de ellas: esto dara una exportacin anual de trescientos mil cueros, trescientos sesenta y cinco mil quintales de carne salada y seiscientas mil arrobas de sebo, pues el engorde debe de ser de dos arrobas cuado menos. El ganado yeguarizo podr tambin criarse aqu con ventajas; pues que engorda en los campos buenos para el vacuno. Para el lanar, es mejor el temperamento del Colorado que el del interior de la Provincia, porque es ms fro y seco, y porque los pastos son tiernos. Los carneros merinos se criaran muy bien sin demejorar en nada, porque el lanar quiere en verano un temperamento no muy clido y en invierno poca lluvia aunque haya mucho fro: debido la temperaturaqueaqui domina, es que las ovejas pampas siempre han sido en su tamao y engorde superiores las del interior de la Provincia. Los cerdos se criaran muy bien y engordaran mucho, porque sobre los mdanos y en la mrgenes del ro hay en gran abundancia una especie de papas nabos muy grandes que los indios comen cocidos y los que llaman napur. Bathurst elev un informe general de este reconocimiento con planos y dems conocimientos. Segn l, de la latitud de 39o 55' sur se tiene la boca del ro al sur 67 30' O. En dicha latitud, y dis(( :
:


sobre
b)s

m)

Mientras que Rozas iniciaba sus operaciones ofensivas

que era de las divisiones dicho, deban Centro y Derecha, las cuales, reunirse con la Izquierda inmediaciones de Los Manindios,
lo

veamos

como queda

zanos, en las nacientes del ro Negro, batiendo respec-

tivamente
tiende desde
fronteras de
doza.

los
la

indios

en todo

el

desierto que se

ex.-

Pampa

Central hasta las faldas andinas,

Buenos
del

Aires,

Crdoba, San Luis y Men-

La

divisin
los

centro,

compuesta del

regimiento
el go-

Auxiliares de

Andes, formado y costeado por


;

bierno de

Buenos Aires del batalln Defensores mandado por Barcala; del regimiento Dragones confederados
de Crdoba,

mandado por

el

coronel Reinaf (Francisco),

mediados de febrero sobre el pas de los ranEn los primeros das de marzo sostuvo con ellos un combate del cual no pudo sacar ventaja consecuencia de haberse desbandado una parte de la caballera. Hallndose el general Ruz Huidobro en Saben recibi el da 27 de febrero una de las comunicaciones de Rozas en la que le avisaba de un modo positivo que los caciques Yanquetr, Pichun y otros preparaban una
queles.

y cha

del escuadrn Dragones de la Unin, se puso en mar-

invasin sobre

Crdoba, y
si

le

haca presente la conve-

niencia de batirlos,

el

general Quiroga no haba disse

puesto otra cosa.

(/)

Huidobro

dispuso ejecutar las

tancia de dos tvs millas de la boca se encuentra una profundidad de cuatro brazas y se observan unos mdanos de arena al norte 18 45' O. El canal de la boca se distingue por la corriente colorada. Al entrar en la boca tiene una y media brazas sin el flujo y con ste, dos y media. Al tomar la boca es necesario prevenirse para no dejarse abatir por la corriente, que es violenta hacia el norte,
etctera, etctera.

Vase el parte oficial del general Ruz Huidobro, datado en Tert 17 de marzo de 1833.
(
'


y desde aqu
del 16.
al

151

la

indicaciones de Rozas, cu_yo efecto se dirigi Leplep,

Cuero,

donde lleg en

madrugada
sor-

Al llegar la Laguna del corral Garriu,

prendi una partida de indios,


parte sur de las Acollaradas se

y avanzando hasta la encontr con la indiada

de Yanquetr, fuerte de mil combatientes.

Huidobro coloc al frente de su lnea el batalln Defensores formado en cuadro, la derecha el regimiento
Auxiliares y
dos,

la

izquierda

el

de Dragones confedera-

ambos en columna cerrada por escuadrones y

distancia conveniente del primero, para que pudiesen for-

mar cuadro en caso necesario y romper el fuego por sus cuatro frentes, como tuvieron que hacerlo. Los indios ranqueles y chilenos cargaron con la impetuosidad
-que les es propia,

rompiendo los cuadros en los flancos de Huidobro, y desordenando completamente el regimiento de Dragones de Crdoba. En esta situacin, y aprovechando del efecto que hacan la infantera y artillera de Barcala, el general Huidobro carg los indios con la reserva, compuesta de su escolta y del escuadrn Dragones de la Unin. Simultneamente avanz el cuadro de infantera y cargaba tambin el regimiento de Auxiliares que se haba rehecho las rdenes del coronel Algaaraz. Los indios fueron arrollados y obligados retirarse dejando como 160 muertos, entre los que se contaban tres hijos de Yanquetr, y los caciques Pain, Pichun y Carrague. Para demostrar V. S. la obstinacin de los brbaros ('), deca el general Huidobro en su parte ocial al ministro de la guerra de Buenos Aires, bastar hacerle presente que seis horas han transcurrido en continuadas cargas sin que las tropas de

'

Parte

oficial del (eneral


1

El Lucero del

de la Divisin Centro, publicado en de abril de 1833.


no.

152

terre-

mi mando hayan podido avanzar una legua de

El general Huidobro continn(') la i)ersecucin de los

indios de

Yanquetr hasta

las tolderas
el

de Carifilum recursos

hizo recorrer por sus partidas

desierto que se extiende

entre Leplep y Leuvuc, pero careciendo de los

necesarios que deba darle

el

gobierno de Crdoba, ni

Leuvuc y el Colorado, ni ninguna oi)eracin en combinacin con la Izquierda; y se estacion en las mrgenes del Salado, hasta que poco regres Crdoba. As se lo comunic oficialmente Rozas para la debida inteligencia de ste, y para no entorpecer los movimientos

pudo

batir los indios entre

practicar en lo sucesivo

de la divisin izquierda.

(
^

Papeles de osas (Expedicin al desierto leg. nmero 3.) (' La nota de Huidobro y la de Rozas donde manifiesta el sentimiento de que Huidobro no baya podido continuar basta el Colorado, se publicaron en El Lucero del 20 de mayo de 1833. Es de sentirse que en el libro del doctor Estanislao Zeballos, Conquista de quince mil leguas se liaya pagado tributo adoptado como dalos origmales las referencias la pasin, y sin fundamento con que se ha pretendido desacreditar ante propios y extraos la verdadera conquista del desierto que realiz el gelieral don Juan Manuel de Rozas en el ao de 1833, con solo 2.000 hombres, sea la Divisin Izquierda de Buenos Aires. El doctor Zeballos afirma fue Rozas no obedeca al general en jefe ni nadie, y que obraba por su cuenta sin comunicarse con ste ni con los jefes de divisin. Pero basta leer los diarios y papeles de la poca para rechazar ese error. Rozas dio cuenta de sus operaciones al gobierno do Buenos Aires y al general Quiroga mientras ste tuvo el mando en jefe nominalmente. Cuando Quiroga renunci el mando que le confirieron las provincias de Cuyo y del interior, se retir Mendoza, mientras que las divisiones operaban alas rdenes de sus respectivos generales. Asi, antes aue Huidobro entrase en operaciones serias con los indios. Rozas le envi una carta topogrfica y le comunic sus aprestos y su plan de campaa. ltimos de febrero, fu Rozas quien le avis de la invasin que preparaba Yanquetr, y quien lo invitaba batirlo si el general en jefe no haba En 16 de marzo y todava en 5 de abril, le dispuesto otra cosa. hal)hha de la conveniencia de que continuara su marcha en direccin al Colorado, adonde Rozas ad('lantal)a por entonces su vanguardia.
)

Esto consta de ios papeles de Rozas (|iie tengo la vista, y de las mismas notas del general Huidobro que se publicaron en El Lucero

153

Inutilizado la Divisin del Centro para concurrir al plan

general de campaa cuando la Izquierda vena recin en

marcha hacia

el

ro Colorado,

veamos

lo

que era de

la divi-

sin Derecha que al

mando

del general Flix Aldao deba

operar en la regin de la Cordillera andina, batiendo


los indios

que se encontraban en

el territorio

compren-

dido entre los ros Barrancos y Neuquen; avanzar hasta la confluencia de ste con el Liraay, y reunirse opor-

tunamente con la Izquierda en las inmediaciones de Los Manzanos, nacientes del ro Negro. El general Aldao,
al frente

de dos batallones de infantera con tres piezas

y de dos regimientos de caballera de las provincias de Mendoza y San Juan, emprendi su marcha siguiendo por ro Diamante hasta el ro Atuel, para dirigirse al sur que lo conduca al ro Barrancos y de Al llegar Malalhu, supo que el aqu al Neuquen.
de
artillera,

(diario oficial del o-obierno de Buenos Aires) del 1 de abril y del 17 de marzo de 1833, como queda dicho ms arriba. Si el doctor Zeballos, tan laborioso investigador como escritor ilustrado, hubiera conocido los documentos y datos que me refiero, no habra incurrido en errores como los que hago notar en honor de la verdad histrica, y que lo presentan como cediendo las ijreocupaciones que ni mejoran ni ilustran.

Por lo dems, esta carencia de datos respecto de la co?iquista del desierto en 1833, aparece tanto ms visible en el libro del doctor Zeballos, cuanto que segn su propia declaracin, rectific en la segunda edicin de esta obra los hechos de la campaa del ejrcito del centro, fundndose nada ms que en una referencia verbal de su seor padre poltico don Andrs Costa de Argivel. Por respetable que sea este seor, como lo es, su autoridad al respecto no es bastante: lo., porque en la poca en que el doctor Zeballos lo presenta como amigo ntimo del comandante en jefe de la divisin del centro, el seor Costa Argivel era un tierno nio que se criaba en casa de
seora Mara Josefa Ezcurra, que pas luego la ropera de don Simn Pereyra y de aqui la estancia que compr aquella seora en
la

Navarro, y que no tuvo ocasin ni entonces ni despus de ver de cerca los sucesos; 2., porque la narracin que conforme esa referencia hace el doctor Zeballos, de las operaciones de la divisin del centro, est desautorizada por los mismos partes oficiales del general Ruiz Huidobro, en los cuales el doctor Zeballos no se ha detenido

como

se ve.


general Huidobro
se

154

indios rans-

diriga batir los

queles de
tos,

Yanquetr.

Creyendo, y con razn, que


ro

una vez derrotados, trataran de


repasando
el

dirigirse la Cor-

dillera

Chadileuv^ que atraviesa esa


el

parte de la

Pampa

Central donde estaban situados,


el

general Aldao convergi al este con

nimo de

ir

ocupar los pasos de ese

ro, y concluir con esos indios,

haciendo una travesa larga y penosa. El 17 de marzo continu su marcha de lancael en direccin Cochic, adonde lleg el 25. Aqu le fueron ratificadas sus noticias anteriores por algunos indios

que tom prisioneros.

El 29 se dirigi las Salinitas,


del

como

cinco leguas

vado del

ro.

Como
la

ste

Aldao se dirigi en

no presentara paso, el general noche del 30 con cuatrocientos


hasta llegar lo de Yan
al

hombres por

la parte opuesta,

quetr, y orden al coronel Velazco que el 31


recer se dirigiese con su

oscu-

columna

al

paso Limey Maguida,

colocase la balsa y cargase los indios que hubiese en

esa

isla.

As se ejecut en efecto; pero la sorpresa no

se realiz

como

se esperaba porque los indios se reple-

gaban sobre

las

tolderas

de

Yanquetr

sin

aceptar

combate. Perseguidos hasta aqu fueron dispersados completamente, dejando doscientos cincuenta prisioneros y como setenta cautivos, cerca de setecientas cabezas de

ganado vacuno y caballar, y diez mil ovejas. (') En cambio de esto, la divisin de la Derecha agot sus medios de movilidad y, como la del Centro, qued imposibilitada para proseguir la campaa, porque tambin recursos precisamente cuando iban le faltaron los comenzar las operaciones de la divisin Izquierda.

Parte oficial del general Aldao datado en la Redencin del ^ Salado en la isla de Limey Maguida 11 de abril, y publicado en El Lucero del 23 de marzo de 1833. Vase el Diario de operaciones de la Derecha por el coronel Velazco, jefe de la infantera de Aldao.
( )

155
La
lladas

divisin Izquierda fuerte de don mil hombres (')

lleg al ro

Negro mediados de mayo con sus cabamuy buen estado, merced al sistema rigoroso en las marchas y al infatigable tesn con que Rozas cuidaba de ese elemento precioso para el xito
de refresco en

da tomada de

el estado general de las fuerzas de la Dimsiw I^Q'Merlos mismos papeles de Rozas (legajo nmero 3, Expedicin al desierto); siendo de advertir que en los cuadros se incluyen los indios agregados de las tribus de Catriel y de Cacliul.

(M He aqu

General en jefe, brigadier Juan Manuel de Rozas jefe de estado tnayor, general ngel Pacheco coroneles, Manuel Corvaln, Pedro Ramos, Antonio Ramrez, Ramn, Rodrguez, Juan A. Carre; ;

tn; tenientes coroneles, Jos Mara Flores, F'rancisco Sosa, Hilario Lagos, Narciso del Valle, Miguel Miranda, Juan Pedro Luna, Juan I. Hernndez, Roque Cepeda, Faustino Velasco, Felipe Julianes; sargentos mayores, Leandro Ibez, Ventura Miana, Manuel C. Garca, Gernimo Costa, Flix A. Meneses, Joaqun Cazco, Rafael Fuentes, Bernardo Echeverra oficiales 110; empleados en el parque, maestranza, etctera, etctera, oficiales de secretara del general en jefe, ingenieros, astrnomos, mdicos etctera.
;

Infantera
Batalln N.o 1 Piquetes de lnea
Artillera

Coronel Ramrez Rodrguez

365 palzas
176
.

Luna
Caballera

Piquete de marina

Capitanes Bathurst y Thorne

52 25

Escuadrn de lnea del



))

Piquete

del

Escuadrn del Regimiento

N.o 2 N.o 4 N.o 3 N.o 5 N.o 6 N.o 9 N.o 10

Comandante Lagos

141

plazas

Flores

Miranda...

139 187
51

Mayor Miana Comandante Cepeda


del Valle...

Patricios caballo Escuadrn Escolta

Sosa Mayor Garca Comandante Hernndez..


S.

122 118 164

70
189

Restaen
Jefes

E. U. O.
140 16
13

oficiales

Mdicos, ingenieros y astrnomos

Ciudadanos y agregados Maestranza y cuartel general


Infantera
Artillera y

42
541

marina

77
1181

Caballera

Suma

total

2010


de la campaa.
tac con la vanguardia

156

dicho, ocup
el ro

El general Pacheco, quien Rozas des-

como queda

Negro

el

10 de

mayo,

hizo pasar la margen opuesta

dos escuadrones las rdenes de los comandantes Hilario Lagos y Francisco Sosa para que operasen ro arriba,

mientras

segua la

misma

direccin por

el interior.

Lagos y Sosa

se arrojaron sobre la

primera toldera que

encontraron; pero los indios huyeron ocultarse en la


espesura dlos montes, y slo les tomaron alguna chusnia. Pacheco prosigui su marcha por la margen izquierda
lanz los

Negro hasta cerca de Choele-Chuel ; y el da 26 mismos comandantes Lagos y Sosa sobre la tribu del famoso cacique Payllaren, la que stos destruyeron completamente matando en la refriega al
del ro

cacique,

casi

todos los
las

indios de pelea, y
familias.

tomando
el

prisioneras

todas

Este

fu

primer

gran triunfo militar de la divisin de la izquierda. (*)

mediados

de junio Rozas se vio obligado extenel

der sus operaciones sobre

ala derecha

y sobre

el

ceniro

del vasto teatro de la guerra, y

con las solas fuerzas

de la divisin Izquierda. Estos fueron los


crticos de la expedicin.

momentos ms

La

divisin Izquierda, con jefes

experimentados y valientes, y con excelentes medios de movilidad merced los recursos de Rozas y de los

amigos de

bastaba para batir y destruir todas las indiadas del ro Colorado y del ro Negro hasta el
ste, se

Neuquen. Pero, y los indios de las cordilleras andinas? y los que acosados en las mrgenes de esos ros volvieran la
llos?...

Pampa

Central y se dieran la

mano con

aqu-

A unos

de

la

divisin

y otros deban dedicarse las solas fuerzas de Rozas, para que la expedicin no

(* Parte oficial del general Pacheco. Parte del general Rozas al inspector de armas de Buenos Aires.
)


fracasase

157

la

Aldao (derecha) ya se haba retirado Mendoza, como queda dicho; la de Huidobro (centro) Crdoba; y Quiroga iba en marcha para Buenos Aires al frente del regimiento
completamente;
pues
divisin

de

Auxiliares de

los

Andes.
de la divisin Izquierda se pre-

Para que
sentase

la situacin

ms

crtica

en esas circunstancias, los indios

reducidos en Tapalqu y Salinas haban estado punto de sublevarse. Lo peor era que los capitanejos que die-

ron cuenta inmediatamente de esto sus caciques Catriel

y Cachul, declararon que


les

el

gobierno de Buenos Aires


cuartel

haba sugerido
se

tal

sublevacin, para que unidos con

los borogas

lanzasen

sobre

el

general

del

Colorado. Catriel y Cachul que servan Rozas con decisin y cario, ordenaron los comisionados que la llegada Tapalqu fuesen fusilados los indios que haban

escuchado y trasmitido la tribu tales proposiciones de sublevacin. Otro tanto hizo Caniucuiz, cacique de los borogas. Rozas mand al mayor Echeverra con una
escolta para que presenciara en Tapalqu la

ejecucin
(*)

de esa orden que cumpli

el

coronel Delgado.

Y no
Buenos
fluencia
jefes

era esto todo.


Aires,

El
del

ministerio

de la

guerra de

movido

propsito de quebrar la inal

de Rozas, escribi
oficiales

mismo tiempo
Izquierda que

varios
le

de la divisin
la

eran

adictos, que

provocaran

desercin de las milicias

se viniesen ellos con la fuerza veterana que los siguiera.

Rozas sinti estos trabajos que pudieron haberlo anirpidamente.


testigo

quilado en aquella altura del desierto, y los conjur He aqu cmo procedi Rozas, segn un
ocular y

cuyo dicho

est

corroborado por car-

*)

Papeles de Rozas {Archivo de

la secretaria

de S. E.) Oficio

del coronel

Ramn

Delgado.


tas
ria:

158
la

vanguardia
da, creo

dirigidas
ello

jefes

de

expediciona-

dio

origen que
el

un

que fu en

el

mes de
ciales

julio, citase

general todos los jefes y


el

ofi-

que

se

encontraban en
el

cuartel

general para
del Colorado,
all

que

lo

esperasen en

Monte en

la

margen

al pie

de la colina Clemente Lpez.

Una

vez

y y

for-

mados en rueda,

se coloc el general en el centro

les

habl acerca de la conducta del gobierno con


char las fronteras de la Provincia.

el ejrcito

que tena por nica misin batir los indios y ensan-

Que

el

gobierno no

solamente no provea

al ejrcito

de lo que careca, sino

que maquinaba para anarquizarlo, para destruirlo y quiz para algo ms que no quera ni pensarlo, porque no crea
tanta maldad de parte de los hombres cuya elevacin
l

haba contribuido.
la

Que

fuese

lo

que fuese,

no
tr-

quera tener en el ejrcito hombres que no cooperasen de

corazn

obra gramie que


lo

l se

propona llevar

mino, costase

que costase^

ele

dejar aseguradas las fron-

teras de la Provincia.

Que, por consiguiente, los que no

estuviesen de corazn con estos propsitos, pidiesen su

pasaporte para presentarse al gobierno de quien depen-

dan

que

no

quera

all

jefes

ni

oiciales

que no

cumpliesen sus rdenes con decisin y empeo, porque estaba dispuesto usar con ellos de todo rigor. Que
por lo tanto no tuviesen inconveniente en pedir su pasaporte, porque

como

l los

conoca se los dara de todos


ejer-

modos, separndolos entonces con ignominia del


cito.

Al da siguiente pidieron su pasaporte doce jefes

y oficiales, entre ellos el jefe de la artillera, coronel (') Luna, coronel Planes, mayor Fras, etctera.
. .

(')

Carta que

me

dirific) el

secretaria de Rozas, en apndice.)

el ciuirtel

seor An1(Miino Reyes, oficial de general del Colorado. (Vase

la

el


He
al

159

aqu lo que

el

general ngel Pacheco responda

seor Juan N. Terrero propsito de esos singula-

res

manejos

del gobierno para desbaratar


el

una obra de
al

grande trascendencia para

pas,

en

odio

que

la

vena trabajando desde aos atrs, y que sus expensas y las de sus amigos la realizaba en los desiertos, ade-

lantndose en cincuenta aos las medidas que tom

ltimamente

el

gobierno argentino para incorporar la

ci-

vilizacin tan vastos

y ricos

territorios

No

crea usted^

amigo mo. que

este ejrcito

pueda desanimarlo nada.

Un

entusiasmo honroso anima todas las clases, y l y las acertadas disposiciones del seor general en jefe se deben exclusivamente los importantes resultados que han tenido hasta
la

fecha los movimientos

del

ejrcito,

la

mayor
Por
lo

parte de stos obtenidos entre la nieve

el hielo.

dems, todos los jefes tienen honor y conocen sus deberes; y como profesan una adhesin decidida y
sincera
al

general

en

jefe,

se

manifiestan

muy

agra-

viados cuando ven por los papeles pblicos, los ataques


atrevidos y licenciosos que
le dirigen.
(')

( '

Neuquen

Carta de Pacheco datada Choele-Choel en marcha para 2 de agosto de 1833. (Manuscrito en mi archivo.)

el

CAPTULO XXII
LA CONQUISTA DEL DESIERTO

(Continuacin)

Sumario

el ro Colorado y extiende sus operaciones soderecha y limite sur del teatro de la guerra. II. Pacheco toma viva fuerza la isla de Choele-Choel Sosa destruye al cacique Chocory y Lagos al Pitrioloncay. III. Delcalzi explora y navega el rio Negro. IV. Pacheco llega la confluencia del Limay y Neuquen, y bate
I.

Rozas manda remontar


el centro, la

bre

Llegada de Darwin y de Fitzsu opinin respecto de la expedicin de Rozas. VI. Campaa del coronel Ramos por el Chari-leo: batida los indios que queran refugiarse en la cordillera. VIL Enarbola por la primera vez el pabelln nacional en el Cerro Payen. VIII. Campaa de Rodrguez y de Miranda al pais de los ranqueles y sobre Yanquiman. IX. Campaa de Ibez al rio Valchetas. X. Dificultades con que luchaba Rozas en

los indios en las faldas de la cordillera. V.


al

Roy

campamento

del Colorado:

expedicin. XI, Resultado general de las operaciones de la divisin Izquierda. XII. Rozas regresa Napost y desprende una divisin que destruye los Borogas. XIII. Rozas proclama y licencia la divisin Izquierda en Npost. XIV. Los limites de Buenos Aires fijados por Rozas de acuerdo con las provincias interesadas. XV. Los limites de Buenos Aires por el S. y S. O. y los actos ejercidos dentro de stos. XVI. Los fijados por Rozas son los mismos que fijan las cdulas reales desde dos siglos atrs. XVII. Los ttulos legales de Buenos Aires esos territorios. XVIII. Jurisdiccin que ejerci sobre ellos Buenos Aires hasta 1878. XIX. Una cuestin de derecho federal: la ley de octubre de 1878, que viol esos ttulos. XX. La conquista del desierto de 1833 y la ocupacin militar de 1879: porqu se hizo necesaria esta expedicin. XXI. Opinin del general Roca sobre la conquista de 1833. XXII. Otra opinin del general Sarmiento.
la

Sobreponindose las dificultades, Rozas orden


ingeniero don Feliciano Chiclana que midiese
el ro

al

Co-

lorado bordo de la goleta San Martin cjue haba con-

ducido desde Baha Blanca

el

capitn Juan B. Thorne

(')

(') Diario de la divisin Izquierda. Chiclana midi el rio Colorado arriba hasta aproximarse al punto donde llega este rio el camino que baja de la isla de Choele-Choel. Vase el apndice. He aqu lo que re.specto de la goleta San Martin, dice el diario


destac
al

161

divisin de 400

coronel

Ramos con una

hom-

bres para que batiese los indios de la regin andina:

organiz con indios de Catriel y de Cachul, con cuatro compaas de infantera de lnea y 4 caones una divisin que las rdenes del coronel Rodrguez se dirigi
al

pas de los ranqueles, operar en combinacin con

otra al

mando
al

del

visin

sur del

Ibez, quien se

comandante Miranda: lanz otra diro Negro al mando del mayor Leandro hizo famoso en esta campaa; y l, con

dios,

una pequea fuerza de 300 hombres, inclusive los inqued aguardando en su campamento del Colorado
tados deban venir de la batida general sobre
arriba y Neuquen, en que estaba
el
el ro

^1 desenvolvimiento de este plan, cuyos primeros resul-

Negro
sazn

empeado

la

general Pacheco.

El general Pacheco sigui avanzando con sus fuerzas por ambas mrgenes del ro
lo

Negro

arriba, batiendo en

crudo del invierno las

tolderas

poder del temible cacique Chocory.


de julio lleg

En Chuele-Choel; mand

que constituan el los primeros das


Sosa con dos

escuadrones en busca de Chocory;

orden Lagos que


el

cayera con su fuerza sobre Pitrioloncoy,

cual se encon-

traba con una fuerte indiada veinte le^ruas arriba segn

correspondiente al 16 de junio de 1833. La goleta San Martin entr muy cargada por la barra, calando nueve cuartas. El puerto del Colorado, sin embargo de las ventajas que ofrece, es susceptible de mejoras, pues en la nueva expedicin el capitn de marina ha adquirido conocimientos importantes. El seor general ha ordenado que siga la navegacin hasta el campamento, esto es, internarse como 20 leguas Colorado arriba, donde debe descargarse las maderas para construir las dos balandras que van servir para reconocer este rio arriba, la una hasta la altura de la frontera de Mendoza, y Se ha descubierto tambin en estos la otra al Negro de Patagones. campos una papila del tamao de la comn de la Provincia, pero de una calidad ms agradable. Se la puede comer cruda y cocida. Los inteligentes dicen que es mejor que la mandioca. Los indios la prefieren entre las dems frutas, etctera.
TOMO
II.

11


las

l(i-2

partidas

pas

su tropa

descubridoras, y en la madrugada del o en changadas y su caballera nado,

atac la isla de Chuele-Choel, y acuchiU y apres todos


los indios

que se haban refugiaibi

all

con gran cantidad


en una extensin

de familias.

Despus de hacer recorrer toda


haberse encontrado

la isla

de doce leguas de largo por seis en su

ms

indios en

ella, ni

mayor anchura, sin en una otra isla


sus partidas
este general

que se sigue

la de Chuele-Choel.
el

la cual

bautizaron con

nombre de Isla de Pacheco,

hizo pasar los prisioneros al otro lado del ro, dej

una

guarnicin en la isla principal y fu campar en la rinconada de los Malchaqidnes. Entretanto, Chocory se arrojaba con denuedo sobre los veteranos de Sosa y era muerto en reido combate, quitndosele una finsima cota
de malla que

con otros trofeos de esta accin se en-

cuentra en
;i

el

museo de Buenos
destrua

Aires.

(^)

Lagos cargaba
in-

Pitrioloncoy y lo

completamente, en lucha

cuerpo cuerpo, tombalo prisionero con los pocos


dios vivos que quedaban, y remita su presa al

campamento de Pacheco el da 9 de julio. (^) El largo y penoso camino de la vanguardia era coronado por una serie de
triunfos obtenidos fuerza de pericia y de valor.

En marcha

para Los Manzanos,

que

era,

como

se

sabe, el punto en que la divisin Izquierda debi encon-

y Dereclia, si stas no hubiesen Pacheco recibi comunicaciones del cuartel general del Colorado en las que se le avisaba el envo de vestuarios, ganado, etctera, como asimismo la prxima
trarse con las del Centro

fracasado,

llegada

del

buque que montaba

el

ingeniero Descalzi

Parte de Sosa Pacheco. Parte de Lagos. Parte de Pacheco Rozas. El parte de Rozas se public en El Restaurador de las Leyes de 24 de agosto de 1833.
(

(2)


de esta importante

163

el

con orden de reconocer y navegar


arteria

ro

Negro. Descalzi

lleg en efecto, resolviendo desde entonces la navegacin

de

tan

ricos territorios;

rectificando los errores en las distancias

y en

las

pro-

yecciones que contena


previsto
el

el

coronel

Arenales.

plano de Villarino, y que haba Al darle cuenta de este

suceso, y refirindose los estudios de Descalzi. decale

Pacheco Rozas
rregido.
es

El

O. N. O. al E. S. E.

Limay corre apresuradamente de y el Neuquen de S. O. al N. E. coes

Lo que ya no

dudoso

es

que

el ro

Negro

navegable con buques de calado hasta la unin del Limay y Neuquen, y ambos hasta mucho ms arriba,

porque pesar de que estaban bajos traan mucho caudal de agua. Poco antes de llegar esa unin no se
encuentra menos de cuatro brazas de agua, y ms arriba hasta siete brazas. (
*

Despus de llegar la confluencia de los ros Limay y Neuquen. en la conclusin del ro Negro, y cuarenta y seis leguas aproximadamente de la isla de ChueleChoel, Pacheco coron con sus fuerzas los cerros que
se elevaban sus flancos,

y los cuales bautiz con

el

nombre de Cerros de Rozas. Los indios que haban buscado este ltimo refugio se precipitaron en los bajos;
pero los escuadrones de Lagos,
Sosa, Flores.

Hernn-

dez los destruyeron completamente apresando la

chusma

y rescatando muchsimos cautivos. Cuando Pacheco observaba desde u'i cerro los movimientos de sus escua-

( Papeles de Rozas. Vanse los partes de Pacheco Rozas publicados en El Restaurador de las Leyes del mes de octubre, y en La Gaceta Mercantil de noviembre y diciembre de 1833, y sobre todo el que le dirigi de vuelta Choele-Choel el 3i de octubre, publicado en La Gaceta del 31 de enero de 1834. Vanse tambin los planos de Descalzi y los estudios y observaciones sobre el rio Negro, en La Gaceta Mercantil de fines de noviembre de 1833.
1
)

164

el

drones sobre los indios, dice


carta que tengo la vista,

coronel Meneses en una


la escolta le

un soldado de

present dos piedras ovaladas que pesaran una libra.

El general las
indio,
ste

ray con un

cortaplumas, y descubri

en ellas como una vena amarilla.


le

Como

las viera

un

dijo:

Mi

general, esto llamamos nos-

otros las alcahuetas de las

mina
jefe.

de todo lo

cual se

minas; y aqu hay grande dio cuenta al general en


del ro

Por estos das lleg


Colorado
el

al

campamento general
el

naturalista Carlos Darwin, que tan ilustre

reputacin se cre despus en

mundo

sabio, por sus

investigaciones cientficas y por su clebre teora del transformmo. Darwin lleg Buenos Aires en la corbeta de S. M. B. Beagle^
lebre capitn Fitz-Roy. Atrados por la

comandada por el tambin cfama de la expelas

dicin

al

desierto,

y por

exploraciones

cientficas

que se practicaban sobre el ro Colorado, el ro Negro, etctera, bajo las rdenes de Rozas, se dirigieron Patagones con el objeto de internarse en el desierto, y
observar por
s

mismos

los cerros del ro Negro,

el

sistema geolgico en general de los territorios que dominaba el ejrcito expedicionario. pesar de que el
gobierno se limit darles una
nota para
el

coman-

dante de Patagones, en vez de remitirlos al general en jefe del ejrcito, como se lo insinuaron esos dos hombres

distinguidos

al

doctor Anchorena, Rozas les dio

todos los auxilios necesarios, puso sus rdenes una escolta con un baqueano; y cuando volvieron de su escursin, pasaron algunos das en
del Colorado.
el campamento general Darwin qued encantado de la riqueza de

esos territorios.

Al despedirse de Rozas
ocular, que la

le declar,

se-

gn un

testigo

penossima campaa en
tras-

que estaba empeado era una de las empresas ms


No fu Darwin

165

un gobierno
civilizado.
(

cendentales que poda acometer

solo quien lo dijo; que pesar de lo

escasas y difciles que eran entonces las comunicaciones con el viejo mundo, la conquista del desierto llam la

atencin

de la prensa europea.

V Annuaire

Historique

Universel public

un detenido y concienzudo resumen de


el

esa campaa, hizo notar los grandes beneficios que

progreso y la civilizacin. Despus de referir las principales operaciones militares, se agrega:


ella realizara

para

El general Rozas quiso que su expedicin fuese til en


el

todo sentido, dndole


tfica.

carcter de

una exploracin

cien-

Llevaba un diario no slo de las circunstancias

de su itinerario, sino de las observaciones astronmicas

la geografa

que se haca, y de todas las que pudiesen interesar y la historia natural. Tena bajo sus rde-

nes caballera bien montada, infantera que marchaba


caballo y que combata pie segn el uso de ese pas,

y algunos caones de pequeo calibre. Dispona tambin de un cuerpo de indios auxiliares de donde salan
los baqueanos y

que iban armados de lanza, lazo y bolea-

doras ...

O
las rdenes de Rozas, el coronel

Segn

Ramos march
el

por la costa exterior del Colorado hasta pasar


de Chari-leo.
del

camino

Como

ochenta leguas del cuartel general

Colorado, los indios lograron

tida exploradora de
tres soldados.

sorprender una parRamos, matndole un sargento y


los hizo cargar el 10 de septiem-

Ramos

bre con
C.

un escuadrn las rdenes del mayor Manuel Garca. Los indios sostuvieron un desesperado com-

bate hiriendo al

mismo Garca y

varios oficiales; pero

( 1

Diario de

ceta Mercantil del


(2)

expedicin al desierto, agosto 13. Vase La GaU de octubre de 1833. Vase Ayinuaire Historique Utiiversel. por Lesur, ao 1833.
la

Pars 1834.

ion

fueron sableados en todas direcciones y exterminados. La divisin signi(3 su marclia ro arriba. Al llegar al camino grande de Chari-leo las partidas de Ramos apresaron algunos indios, chusma y ganado en el antiguo

campamento de

Pinclieira; siendo stos los nicos que

se encontraron hasta llegar al principio de la travesa,

rumbo

Paso Grande y camino para Chuele-Choel. Fiamos sigui(3 al norte, oblicuando la izquierda, y destacando

partidas descubridoras en todas direcciones, las cuales aj)resaron todos los indios dispersos que intentaban pasar

con sus familias.

En
al

los primeros das de octubre lleg con su divisi(3n


all
el

afamado cerro Payen, y enarbol

pabelln de

la patria.

Como

diez leguas

ms

arriba, en la falda de

un elevado mdano que desciende hasta cerca del ro, camp Ramos cou su divisiui y desde aqu dirigi algunas fuertes partidas que aproximndose
llegaron
al

ro

Atuel,

hasta quince

veinte

leguas del fuerte San

Rafael, lnea de Mendoza, sin encontrar


tros de los indios.

ms que los rasDespus de cincuenta das de marcha.

Ramos haba

llegado las cercanas de los Andes, al punto de interseccin de los 36 latitud con los U> de longitud, meridiano de Buenos Aires; acuchillando y

apresando los indios ranqueles y chilenos que pretendan ganar las cordilleras. Con 400 hombres haba veriJicado la batida que debi efectuar la divisin Derecha

mand
las

Aldao.

Antes de regresar
S., le

la divisin,

que conforme

rdenes de V.

deca

Ramos

Rozas, se fijaron

inscripciones con los nombres dlos ilustres patriotas que

firmaron
el

el

acta de nuestra independencia,

se enarbol

pabelln nacional, llegando hasta este punto

donde

es-

pero las rdenes de V. S. segn

me

lo tiene

prevenido.

(*)

(') Parle del coronel jefe de la 1 divisin del ejrcito de la izquierda, datado en Paso Cirande, como 60 leguas del cuartel


La divisin
deba
operar en
al
el

167

coronel

mando

del

Rodrgnez, que

pas de los ranqneles, bati los res-

tos de la indiada de Yanquetr,

consigni(')

que algunos

caciques se sometiesen voluntariamente.


t
el

Rodrguez acepsometimiento condicin de que entregasen los


cuartel

cautivos que tenan, y de que se trasladaran ellos mis-

mos

al

general del Colorado.

As

se

verific,

regresando Rodrguez este punto con gran cantidad de

y sin dejar indios enemigos en el territorio que recorri. V) La segunda divisin las rdenes del comandante Miranda, y compuesta de 250 hombres entre
cautivos,
(

veteranos

indios, recorri

ms de

cien leguas en

rumbo

al noreste, los

campos linderos los ranqneles. Como dos leguas de la Laguna Grande de Salinas, alcanzi) los indios de Yanquiman. ste tendi su lnea de
pero fu despedazado
la

combate,

mismo que

chusma que
(-)

le

y hecho prisionero lo acompaaba, rescatndosele


la pro-

los cautivos

que hicieron, oriundos casi todos de


divisin del

vincia de San Luis.

Por
Al

fin, la

mayor Leandro Ibez oper


al

con singular xito en los territorios

sur del ro Negro.

mayor Ibez,

escribale

Rozas
la

su

amigo Terrero
el

('),

lo he

despachado hoy (12 de septiembre) con cincuenta

cristianos y cien

pampas con

orden de pasar

ro

general, 30 de octubre de 1833. Este parte da cuenta detallada de todas las operaciones, y describe prolijamente el extenso territorio recorrido. Ramos remiti al cuartel general una relacin de los productos de esos riqusimos mdanos donde abunda el yeso, y cuyos variadsimos colores son otros tantos tintes que constituyen un caudal inagotable para las artes aplicadas la industria. Vase

de 13 de enero de 1834. (') El nmero de cautivos se public en La Gaceta Mercantil. (-) El par+e de Miranda se public en El Restaurador de las Leyes del 15 de octubre de 1833. (3) Borrador de letra de Rozas en mi archivo. Vase esta carta

La Gaceta Mercantil

en

el

apndice.

KS

Negro y correr el campo hasta cien leguas al sur. Nohay por ah ms enemigos que el cacique Cayupan con
los

algunos indios y muchas familias. Si da con el rastro seguir aunque sea hasta Chile, porque lo mando

hien montado.

Despus de esto ya no quedan en

este-

campamento ms que
lleros
({ue

ciento cincuenta infantes, los arti-

y la gente que cuida las reses y caballos flacos siempre mantengo invernando. Ibez penetr en que se
extiende
al

la

larga travesa

suroeste.

Des-

pus

de algunos das de penossimas marchas, lleg


del ro Valchetas, el cual tiene su
al

las ignotas regiones

origen en
El 5
])an,

una

sierra

S. O.

de la de San Antonio.
cacique Cayu-

de octubre sorprendi la tribu del

quien jams imaginar pudo que llegaran all fuer-

zas de la divisin Izquierda.


sistencia, pero fu destruido

Cayupan opuso tenaz

re-

y hecho prisionero con los guerreros que sobrevivieron y las familias que los acompaaban. Despus de concluir con los ltimos indios

que quedaban

al

sur

del

ro

Negro, y

de

dejar

una
feli-

inscripcin con fecha 5 de

octubre, cerca del

ro Val-

chetas, Ibez regres al cuartel general,

donde fu

citado por

el

acierto
(')

con

que llev cabo su atrevida

expedicin.

Para apreciar
vencer por
s

las

dificultades

que Rozas

tuvo
el

que
xito

mismo
esta

fin de llevar cabo, con

que se ha

visto,

campaa penossima y

sin prece-

dente en la Re])blica Argentina, se debe tener resente-

que

el

ejrcito

sus rdenes, fueron

objeto de

hostilidades maiiifiestas del gobierno de Buenos Aires.

Que

este gobierno,

no

slo

pretendi sublevar contra

(') Kl parte (le la expedicin sobre el ro Valchetas se pul)lic en La Gacelr Mercantil del 8 de noviembre de 1833. Vase tambin la del 1 de noviembre.


cidos en

169

(')

ese ejrcito sus principales oficiales y los indios redu-

Tapalqu y en Salinas

sino que

le

neg

los recursos indispensables para

su subsistencia y engeneral de

tretenimiento, pesar de los reiterados encarecimientos


del general Guido,

comisionado

al efecto del

la divisin expedicionaria. (')

Que

sta se movi, se en-

tretuvo y' lo hizo todo por los esfuerzos particulares de

Rozas y de sus amigos; y que cuando los vestuarios y artculos de consumo, etctera, se agotaron, Rozas se vio precisado emitir con su sola garanta vales hasta
por valor de cien mil pesos, para pagar los comerciantes

y vivanderos que

le

vendan

lo necesario. (^)
el

pesar de todo, la divisin Izquierda, aislada en

desierto consecuencia del completo fracaso de las del

Centro y de la Derecha, conquist los dilatados territorios que se extienden doscientas leguas por el oeste y
noroeste hasta las inmediaciones de la cordillera de
los-

Andes;
hasta

y por
all

el

suroeste
del ro

como

ciento

ochenta leguas

ms

Valchetas, tierra de los tehueldel meridiano de

ches, los 41

lat.

9 long.

Buenos

Aires; fraccionndose en columnas expedicionarias que

campearon victoriosas por


la

Pampa

ranqueles y Central; por toda la lnea de los ros Negro.


el

pas de los

Neuquen y Liniay; por


tera

la regin

Andina hasta

la fron-

de Mendoza, y por la regin

de Valchetas

hasta

Vase en el apndice las cartas que lo acreditan. Las notas del general Guido se publicaron despus; y los duplicados obran en poder del seor Carlos Guido. Vase la nota del ministro doctor Tagle en la que ordena los jueces de paz, no permitan que se enve vacas la divisin Izquierda. Se publica en El Restaurador de las Leyes del 11 de septiembre de 1833. (^) La orden del da que se refiere esta emisin se public en La Gaceta Mercantil del 26 de diciembre de 1833. Esos vales circularon como moneda corriente en manos de comerciantes respetables del Fuerte Argentino (Baha Blanca) como los seores Felipe Vela, Jos Mara Araujo, Pablo Acosta, Francisco Casal, etctera,
(')

(2)

etctera.


enfrentar
el

170

la pro-

cal)o de

Hornos, ltimos confines de

vincia de Buenos Aires.


las divisiones de

En

esta

campaa de un ao,
las indiadas de los

Rozas destruyeron

caciques mayores Chocory, Pitrioloncoy, Mittao, Paynen,

ayupan, Calquin, Yanquiman. Catru. Epuillan, Milla^an, Califuquen, Queigual, Tuquian; poniendo fuera de combate ms de diez mil indios, y rescatando cerca de cuatro mil cautivos cuyos nombres se registran en
la publicacin

que se hizo circular oficialmente para co-

nocimiento de los deudos.

principios del ao de 1834, Rozas regres con su

divisin Napost, dejando guarniciones en la isla de

Chuele-Choel, en su cuartel general del ro Colorado, en


la

margen

del ro Negro,
(
^

estableci fortines.

y en los puntos donde antes Entonces le fu dado todava ope-

rar con xito sobre los indios que

no estaban reducidosen
el

Se recordar que cuando


daron en Salinas.

se intern

desierto ce-

lebr tratados de paz con los

indios borogas que que-

Pero stos haban seguido robando


sin que nadie pudiese contenerles

asolando

el territorio

los.

su regreso

Rozas

intim

la

entrega de los

cautivos y de las haciendas que retenan.

No

slo se

negaron

ello,

entregndole

al

coronel Corvaln un n-

mero reducido de cautivos, sino que asaltaron y exterminaron una partida del ejrcito. Rozas dirigi sobre ellos algunos escuadrones veteranos y un regimiento de Blandengues que guarneca la Fortaleza Argentina (Baha Blanca) y stos destruyeron los borogas, matando cerca de mil indios, rescatando todos los cautivos y todo el ganado robado. As acab la nica indiada

que quedaba en

el

desierto;

pues

los tehuelches

se

('

Todas estas guarniciones

se

mantuvieron hasta

el

ao de

1852.

171

las pobla-

haban establecido con sns familias cerca de


ciones de reciente creacin, y los

pampas de

Catriel y

de Cachul estaban en nn todo sometidos.

En

seguida Rozas quiso cumplir lo que haba acorel

dado con

gobierno de Buenos Aires, es saber que,


la

una vez terminada

campaa victoriosamente,

licen-

ciara el ejrcito y firmara l


los milicianos, dejando

mismo

la

baja todos

solamente en pie los escuadro-

nes y cuadros veteranos. Para despedirse de sus soldados en nombre de la patria. Rozas los form el da

25 de mayo de 1834 en

la

margen

del arroyo Napost,


n-

les

dirigi la siguiente

proclama que transcribo


histricos

tegra por la importancia de los hechos

que
per-

enuncia:

Soldados de

la patria!

Hace doce meses que

disteis de vista vuestros hogares para internaros en las

vastas
el

pampas

del sur.

Habis operado sin cesar todo

invierno y terminado los trabajos de la


lo

doce meses como os

anunci.

campaa en Vuestras lanzas han

destruido los indios del desierto, castigando los crme-

nes y vengando los agravios de dos siglos.

Las

bellas regiones

que

se

extienden- hasta la cordi-

llera de los

Andes y

las costas

que

se

desenvuelven hasta

el

afamado Magallanes, quedan abiertas para nuestros


Habis excedido las esperanzas de
ella

hijos.

la patria.

Entre tanto,
dolor
si al

por la furia de la

ha estado envuelta en desgracia anarqua. Cul sera hoy vuestro


domstico, alcanzarais ver la fu-

divisar en el horizonte los rboles queridos


el asilo

que marcan

nesta humareda de la guerra fratricida

os desastres.

Pero la divina Providencia nos ha librado de tamaSu mano protectora sac del seno mismo


rendido
el

172

quien habis

de la discordia un gobierno fraternal,

solemne homenaje de vuestra obediencia y


Jurad aqu delante del Eterno que
la leccin

reconocimiento.

Compaeros!

grabaremos siempre en nuestros pechos

que se

ha dignado darnos tantas veces, de que

slo la

sumisin

perfecta las leyes, la subordinacin respetuosa las

autoridades que por ellas nos gobiernan, pueden asegurar


la paz, libertad

y justicia para nuestra Compatriotas que os gloriis con


!

tierra.
el ttulo

de Res-

tauradores de las Leyes, aceptad


ser sus firmes

el

honroso empeo de

columnas y defensores constantes.


el

Rozas haba realizado, pues,

propsito trascendental

que dedic sus mejores afanes; y para asegurarlo en los tiempos se propona insistir desde luego con el

gobierno de Chile y con Quiroga para que juntos redujesen destruyesen los indios del Oriente y Occidente de la Cordillera. Entretanto insisti para que las provincias de Santa Fe, San Luis y

Mendoza consignasen
la divisin Izquier-

oficialmente lo que en 1831 haba arreglado con dichos

gobiernos, y lo que

como general de

declarado en documentos, con asentimiento mismos, en lo que se refera los lmites de la provincia de Buenos Aires. As fu como despus de terminada la campaa se ratific el convenio anterior, establecindose en virtud de la soberana que investan los gobiernos respectivos, que los lmites de Bue-

da haba
de los

nos
de

Aires, por

la parte

de

Santa Fe,
ro
el

corran por

la

lnea de Melincu, dejando sta la derecha; por la parte

Mendoza hasta

las nacientes del


el

Grande y lnea

de San Rafael, y por


gallanes.

sur liasta

Estrecho de Ma-

ron

el

Las legislaturas de dichas provincias celebraensanche general de sus fronteras decretando


expedicin al
ellos estn
desierto.
(
'

173

el

honores singulares Rozas por


Respecto de

feliz

trmino de

la

los lmites por el sur y el suroeste, marcados por la naturaleza; y los territorios que comprenden slo Buenos Aires corresponden, pues desde ab initio fueron ocupados por los indios hasta que un ejrcito de esta provincia los desaloj de ellos, ejerciendo desde entonces Buenos Aires, sin oposicin alguna una serie de actos que establecen el dominio legal, saber: ocup permanentemente con sus armas esos territorios; consinti que bajo su autoridad los pobla-

sen las tribus de indios reducidos

afirm

el

hecho de

la

ocupacin y de la posesin as en el cerro Payen como en el ro Yalchetas y los pobl por medio de una lnea de guarniciones desde Baha Blanca hasta Chuele-Choel y
;

desde
cuales

el ro

Colorado hasta

la falda

de los Andes; las

guarniciones con las familias

de

los soldados

permanecieron hasta despus del ao 1852.


da razn deca, pues. Rozas en un
((

Con sobradocumento oficial:

Las bellas regiones que se extienden hasta la cordillera de los Andes, y las costas que se desenvuelven hasta el afamado Magallanes, quedan abiertas para nuestros
hijos.

Estos lmites de Buenos Aires hasta

el

Estrecho de

Magallanes, por una parte, y hasta la cordillera de los Andes por la otra, son los mismos que fijan dicha
provincia los documentos oficiales y cdulas reales des-

de dos siglos atrs.


al

En

1683 una cdula real ordenaba


indios de las Pampas.

gobernador de Buenos Aires que cuidara del sometilos

miento y conversin de

En

( ) Vase estas comunicaciones en La Gaceta Mercantil de diciembre de 1833 y de Enero de 1834. Vase en el apndice la carta de Rozas de fecha 27 de noviembre de 1873.
'

1704
otro
oficio

174

mismo gobernador
de
la

liablaba al

conveniencia que habra en montar una expedicin para


reducir los infieles de los desiertos
del sur de Bue-

nos Aires. En
riores

170(3

otra real cdula ratificaba las ante-

que extendan la jurisdiccin del gobernador de Buenos Aires sobre la Patagonia, Estrecho de Magallanes y Tierra del Fuego. Por esto fu que don Juan Jos de Vertiz, gobernador entonces, solamente, legisl repetidas veces sobre los indios de
los desiertos del sur de

Buenos Aires; y en 1772 envi en esa direccin una expedicin las rdenes de los oficiales don Ramn Eua y don Pedro Ruz. En la cdula por la cual Carlos III cre) el virreinato de Buenos Aires se establece
que
la jurisdiccin

de ste se extiende hasta la cordila

llera de los
el piloto

Andes por
orden
del

parte de Buenos Aires.

En
;

1782

don

Basilio Villarino explor el ro

Negro por
y en

cuenta y
las

gobierno de Buenos Aires

memorias

de los virreyes, en la de Vertiz principal-

mente, se encuentran otros documentos que corroboran


tales antecedentes,
('j

En

el

captulo sobre Malvinas se

ha visto cmo

el

estado' soberano de

Buenos Aires

ejerci

desde 1823 hasta 1829, una serie de actos de posesin sobre sus territorios por el lado de Magallanes; y en el

tomo

1.

de esta obra se ha dado cuenta de las expediel

ciones verificadas por

gobierno de Buenos Aires sobre


stas se repitieron en 1858 por
y en virtud de sus le disput

sus desiertos del sur.


los auspicios del

mismo gobierno

mismos derechos

esos territorios que nadie

y que estaban consignados en su Constitucin de 1854. Hasta esta poca, pues, los territorios que se extienden por el lado de Santa Fe hasta Melincu; por

(')

Vase

Manuel

la Revista del R. Trelles.

Archivo de Buenos Aires,

^^ov el

seor


Mendoza hasta
la lnea

175

San Rafael; por el oeste hasta la cordillera de los Andes, y por el sur hasta Magallanes, pertenecan de hecho y de derecho la
de

provincia de Buenos Aires:


ticin

1., por el deslinde y reparque de sus provincias orden Cjue se hiciera el rey de Espaa, segn cdulas y documentos fehacientes^ y consiguiente jurisdiccin no interrumpida que sobre-

aqullos tuvieron los gobernadores intendentes de Bue-

nos Aires, aun despus de creado el virreinato de este nombre; 2'\, por la posesin continuada y actos de do-

minio que ejercieron los gobiernos provinciales de Buenos Aires desde 1810 hasta 1832, sin que ni los triunviratos, ni

directorios
3.,

que mediaron, disputaran jams

ese derecho;

por la ocupacin militar, establecimientos

y poblaciones que realiz en esos territorios el ejrcito de Buenos Aires, en nombre de esta provincia, y de
acuerdo con las provincias limtrofes confederadas, pero
soberanas
1831,

independientes

segn

el

pacto

de enero de
4.,

segn sus leyes

fundamentales;
las

por

el

asentimiento con que todas las

provincias de la antideclaraciones oficia-

gua unin argentina acogieron


les

y comunicaciones en las cuales el gobierno de Buenos Aires fijaba aquellos lmites esta provincia. Cuando se oper la reorganizacin argentina, la Constitucin

Nacional dej salvo aquel pacto y los correlativos, por lo que haca la provincia de Buenos Aires;

y reconociendo, por consiguiente, los derechos que sta se haba creado como Estado soberano, por s, y con relacin las dems provincias, soberanas tambin
independientes en
la

poca de la separacin administraAs, ni durante la presidencia


el

tiva en que haban estado.

del general Mitre, ni durante la del general Sarmiento,

Congreso argentino dict disposicin alguna que desconociera


el

derecho de la provincia de Buenos Aires


ral de
icios.

176

precio de

ios territorios que posea desde que era capitana gene-

Espaa y que conserv

grandes sacri-

Ha
el

cuando

sido bajo la presidencia del doctor Avellaneda Congreso dict una ley de 4 de octubre de
se
las

provincias contratantes de 1833, y se arrebata slo Buenos Aires ms de ocho mil leguas

1878, por la que que pertenecen

declaran territorios nacionales los

de territorio que siempre

le

perteneci; limitando ste


el

la lnea del ro

Negro hasta encontrar

grado

de

longitud occidental, y la del mismo grado S*' en su prolongacin norte hasta su interseccin con el grado 35

de longitud.

Esta arbitrariedad fu

contestada por

el

gobernador de Buenos Aires en su mensaje del ao 1879;

ello,

como

el

voto de la opinin pblica, es la nica

protesta que

subsistir hasta que

una

justicia

severa

presida la resolucin que debe recaer en ese punto im-

portantsimo del derecho federal argentino, en

el

que va

envuelto un ataque sin precedente la soberana de las


provincias de Santa Fe, Crdoba, Mendoza, San Luis y

Buenos

Aires.
(art. 67, inc. 14)

La

facultad del Congreso argentino

para

demarcar lmites nacionales slo puede ejercitarse indudablemente respecto de aquellos lmites que no han sido fijados todava, que son contestados; pero jams respecto de los que se apoyan en ttulos que datan de dos fijados y reconocidos siglos, ni de los que han sido hace cincuenta aos por actos pblicos de las provincias federales limtrofes, y en uso perfecto de la soberana ordinaria y extraordinaria que investan, separadas administrativamente las unas de las otras en virtud de pactos que la misma Constitucin Nacional ha dejado salvo. El Congreso ha violado, pues, los derechos imprescriptibles

de

cuatro provincias

federales.

es

de

advertir,

adems,

que

la

demarcacin de

lmites de

177

las

1878 fu hecha sin consultar previamente


cias interesadas, y a j)riori, por decirlo as
;

provinla

pues por

misma

ley que

me

refiero, se

autorizaba

al

Poder Ejeseis--

cutivo para invertir hasta la


cientos mil pesos fuertes con

suma
el

de un milln

objeto de llevar la lnea


del ro

de fronteras sobre

la

margen izquierda
la

Negro y

Neuquen. Los contemporneos que hasta


libro pocas

aparicin de este

noticias tenan de la expedicin al desierto

en 1833. y que han visto cmo se ejecut esa ley de 1878, se preguntarn: si Rozas desaloj los indios
desde Baha Blanca
frontera de

hasta las cordilleras

y desde
es

la

Mendoza hasta Magallanes, cmo


lnea

que
el

n 1879
ejrcito

se

emplearon dos millones de duros y todo


argentino para
batir
los

de

indios

en

esos

mismos

desiertos?

Es evidente que

las divisiones

de Rozas concluyeron las indiadas que recorran toda


aquella vasta extensin de territorio. Los nicos indios
los cuales no pudo reducir fueron los indios arauca-

nos que. unidos los ranqueles se haban batido con las divisiones de Aldao y Huidobro, y que al saber que vena sobre ellos Rozas por un lado, y el general Ruines por
el

lado de Chile, se sometieron las condicio-

nes que este ltimo les impuso. Si no hubiesen mediado

en Chile Bulnes

las

circunstancias que
al

obligaron

al

general

faltar

plan acordado con los gobiernos de

Buenos Aires, Crdoba y Mendoza; si en vez de hacer una paz poco duradera con los indios chilenos y ranqueles, consintindoles su permanencia en los valles de
las cordilleras, los hubiera atacado hasta

arrojarlos al

mismas, esos indios habran sido concluidos por las divisiones victoriosas del general Pacheco y del coronel Ramos. Los que hubiesen pretendido escapar por el exterior del ro Negro habran sido conoriente de las
TOMO
II.

12


cludos igualmente por
la

17.S

el

divisin que fu Valchetas..


interior del

si

algunos

lo

hubiesen pretendido por

ro

Colorado, habran sido tambin concluidos por las

dos divisiones de indios pampas que con cuatro compaas


de
lnea
(
'

Rozas haba

enviado

al

pas

de los
te-

ranqueles.

Por otra parte los indios pampas y

huelches de Catriel, Cachul y Chail, vivieron tranquilamente hasta 1852 del pastoreo y comercio de pieles.

Ha

sido despus del ao de 1852, cuando esos

indios

y que levantaban
hasta
el
el

los

ranqueles, invocando los rigores de los gobiernos


las luchas civiles, asolaron las

provin-

cias fronterizas, vinindose por el sur de

Buenos Aires

norte hasta

las

el oeste hasta el Saladillo, y por Pergamino, y destruyendo despus varias expediciones que organizaron esos gobiernos

Tandil, por
el

hasta

el

ao de 1870.
del

La conquista
en
el

desierto
la

que llev cabo Fiozas


del tiempo, ejer-

ao de 1833. y

accin lenta

cida

travs

de

las

continuas correras del

salvaje,

haban acabado con casi todos los indios, cuando nueve mil veteranos argentinos (-) las rdenes del general
Julio Roca penetraron en

esos desiertos con


el ro

el

objeto

Negro y Neuquen. El general Roca le asign la obra de Rozas la trascendencia que le daba la fuerza de las cosas, cuando l mismo ampli su plan en razn de las facilidades que le brindaban las operaciones que Rozas llev cabo y que Roca complet ocupando militarmente esos
de fijar la lnea de fronteras sobre
() Vase en el apndice este tomo la carta de Rozas fechada en Soutliampton 17 de septiembre de 1870, la cual contiene datos importantes sobre este particular, corroborados por los documentos que se han visto en este capitulo. (2) Cuando se cumpli la ley que confera una medalla los que hubiesen pertenecido al ejrcito expedicionario del rio Ne^'i'o en 1879, resultaron premiados 101 jefes, 500 oficiales y 9090 soldados.


desiertos hasta

179

donde ya hoy

las faldas de los Andes,

se levantan centros de trabajo


juicio, escriba el general

y de civilizacin.

mi

coronel Adolfo Alsina,


los indios,

el

Roca al ministro de la guerra mejor sistema de concluir con

ya sea extinguindolos arrollndolos del

otro lado del ro Negro^ es el de la guerra ofensiva que

mismo seguido por Rozas, quien casi concluy con ellos. Y una vez que desenvuelve su plan, el general Roca agrega: doscientos hombres armados bastaran
es el

para hacer

la polica del oasis ranquelino, evitando que nuevas inmigraciones araucanas vengan hacer su nido en l, COMO sucedi despus que Rozas lo dej limpio,
el

por

abandono que nuestras guerras

civiles

nos han

obligado hacer de las fronteras.

Los indios no
El
general
parte
los

se multiplican

como
l

los

cristianos,

deca este respecto

un eminente
ha
visto,

estadista argentino.
se
le

Roca
el

lo

debe

en

mucha

descubrimiento
de
la

ocultaban
les indios!

mirages

de una verdad que Pampa: no haba ta-

No

son ni Roca,

ni Alsina, ni Gainza, los

(M Vase esta carta datada en Rio IV 19 de octubre de 1875, y publicada en el Esludio topogrfico sobre la Pampa y el rio Negro por el teniente coronel Manuel J. Olascoaga, pginas XXII y XXIII. Fuera de estas declaraciones que tanto honran al general koca, el citado libro no contiene referencia alguna acerca de la campaa al desierto en 1833-1834; siendo de advertir que muchas de las opera""iones y de los trabajos realizados por el ejrcito expedicionario en 1879, y de que da cuenta el mismo libro, son idnticamente los mismos que practic el comandado por Rozas; y que para las marchas, pasos, travesas, itinerario y estudio de los nos, etctera, etctera, etctera, aquel mismo ejrcito ha usado y tenido presente, como es notorio y como se ve por el estudio comparativo de ambas expediciones, el tilsimo Diario de operaciones, etctera, de la Divisin Izquierda en 1833, y muy principalmente el que se refiere la vanguardia; como los diarios, planos y dems estudios practicados en aquel tiempo sobre los ros Colorado, Negro y Neuquen, por Chiclana y por Delcalzi. Hasta los nombres con que los jefes de la expedicin de 1833 bautizaron los lugares, islas, montes, cerros, etctera, despus de descubrirlos y de explorarlos, han sido cambiados en el libro que me refiero, con arreglo la fantasa de la poca.


que los han destruido.

180
la

accin lenta que han vela

Es

nido ejerciendo un siglo de lucha,

propia vida salvaje

la falta

de medios de suhsistir.

No haba

tales in-

dios; y hoy, meditndolo bien, da vergenza pensar en

haya necesitado un poderoso establecimiento militar, y veces ocho mil hombres para acabar con dos mil lanzas que nunca reunirn los salvajes. Calfucur
que
se

fu destruido por

el

general Rivas...

Alsina destruy

Catriel, y la obra inal, meritoria, digna de


es la

un

general,
el

que ha emprendido
los

el

general Roca con todo


(')

poder militar de

la nacin.

El testimonio de

ms

valientes adversarios de

no menos autorizado del general en jefe del ejrcito expedicionario al desierto en 1879, corroboran lo que dicen los documentos, y lo que atestiguan tambin
Rozas;
el

las personas

que formaron parte de

la

Divisin Izquierda

en 1833, es saber: que con las solas fuerzas de esta


divisin.

Rozas concluy con

los indios del desierto;

y
la

que no liaber sobrevenido


Repblica, habra

la

guerra

civil

que azot

concluido con los ranqueles y tambin con los chilenos combinando sus fuerzas con las

de Chile como estaba proyectado.

(')

El Nacional redactado por

el

general Sarmiento.

Vase

el

editorial del 17 de julio de 1879.

CAPITULO XXIII
REVOLUCIN DE LOS RESTAURADORES

1833

Sumario

Los actos de partidario del general Balcarce y sus compromisos con el partido federal. II. En razn de stos los federales lo llevan al gobierno: sus declaraciones como gobernador. III. Balcarce se divorcia del partido federal y se propone abatir la influencia de Rozas. IV. Perfil del general Enrique Martnez, ministro de la guerra. V. Medidas de ste contra el partido federal y contra Rozas. VI. La mayora federal y la minora de los lomo-negros. VII. El poder ejecutivo suspende las elecciones cuando los federales triunfaban. VIII. Proyecto de los diputados Olazbal lriarte las sobre libertad de imprenta. IX. Idea general de la prensa de 1833 hojas federales y las de los lomo-negros. X. Los hombres del gobierno en la prensa. XI. El Constitucional y El Restaurador de las Leyes. XII. La virulencia de la prensa y la agitacin popular. XIII. Comisiones
I.

que

se

acercan

al

gobernador.

XIV. Llamamiento que

le

hace la prensa

opositora. XV. El poder ejecutivo acusadlos diarios de oposicin. XVI. Juicio de El Restaurador de las Leyes XVII. Tumulto en la plaza de la Victoria los descontentos se retiran Barracas. XVIII. Los revolucioel general Pinedo nombrado jefe del movinarios dominan la campaa miento. XIX. Conferencia de la comisin de la legislatura con el general Pinedo. XX. ste se limita la defensiva y pide la renuncia de Balcarce. XXI. Balcarce manda batir los revolucionarios y queda estrechado en la ciudad. XXII. Pinedo declara que tomar la ofensiva. XXIII. Los revolucionarios avanzan sobre la ciudad Balcarce somete su continuacin en el mando la decisin de la legislatura. XXIV. El acuerdo de la la legislatura exonera legislatura la intimacin del general Pinedo Balcarce y nombra Viamonte. XXV. Respuesta de Rozas la orden del ministro de la guerra de que dicte medidas para restablecer el orden. XXVI. Lo que se propondra con esto el ministro de la guerra. XXVII. Prescindencia de Rozas en la revolucin de octubre. XXVIII. nico resultado de la conspiracin oficial de 1833.
: : : : :

Mientras Rozas conquistaba los desiertos, como queda


referido

en los dos

ltimos

captulos,

un cmulo de

preparaba en Buenos Aires los sucesos que terminaron mediados de octubre de 1833, con la revolucin llamada de los restauradores. Para apreciar
circunstancias
estos sucesos se

debe tener presente


los elementos

lo

dicho respecto

de la composicin de

que robustecieron

la influencia poltica de

Rozas en 1829, y que se refuncompacta para apoyar ste en el dieron en gobierno. El general Juan Ramn Balcarce y los amigos que le atraan su renombre histrico y sus nobles prenopinin


(las,

IS'2

En su
carcter
el

aceptaron sin reserva esa poltica.

de

ministro

de la

guerra bajo

gobierno de

Rozas,

Balcarce prest su concurso la reorganizacin de Bue-

nos Aires y
cabo.

al triunfo del partido federal

que

la llevaba

Nombrado comandante en
el

jefe del ejrcito

de
el

reserva contra

general Paz, contribuy afianzar

partido federal en Crdoba, llegando en

nombre de sus
in el

compromisos y de su

fe

poltica contestar las

sidiosas declaraciones del gobernador Ferr que

nico

juez para juzgar del desempeo de sus deberes pblicos era el brigadier don

Juan Manuel de Rozas.


los

(')

Balcarce

era,

pues, de

personajes

ms

conspi-

cuos

del partido
el

federal en

Buenos Aires
Rozas.

minaba

perodo gubernativo de

cuando terAnchorena,

Garca, Guido,

eran candidatos,

Roxas, Viamonte, Terrero y Pinto, que comprendan que Balcarce reuna las
al

condiciones que las circunstancias imponan


cediese

que su-

Rozas.

Alvear,

Sarratea y Soler suscitaban


estaba en
satisfaca las exigencias

algunas
Londres.

resistencias.

Don Manuel Moreno


quien
el

Balcarce era

generales; y as lo declar

mismo Rozas
cuando sta
le

una de

las

comisiones de
reelegirlo.

la

legislatura

insista en

Al recibirse del gobierno Balcarce prometi


el

no olvidar

digno modelo que

presentaba su anprin-

tecesor; y en la circular en que comunicaba su eleccin los gobiernos de provincia les deca que

los

cipios consignados por su ilustre antecesor el seor bri-

gadier Juan Manuel de Rozas, formaran inalterablemente


la poltica

de su gobierno en Buenos Aires

Pero

el

general Balcarce, movido por la influencia absor-

(')

Vase Vindicacin de

los generales Balcarce

y ]Martuez,

in-

serta en la coleccin de documentos sobre las especies vertidas i)or el gobernador de Corrientes contra la provincia de Buenos Aires,
(1832).


beiite de

183

el

su ministro de la guerra

general Martnez,

mostr bien pronto su tendencia independizarse del partido que lo levant y de los hombres que lo rodeaban; y, ms que todo, abatir los prestigios polticos de Rozas, que era el jefe aclamado de ese partido. Para esto se propuso crear un partido suyo que lo sostuviera, y cohonestar de todos modos la obra de la conquista del desierto. Lo primero era, al sentir del general Martnez, necesario para impedir que Rozas volviera al gobierno; y lo segundo, para que ste no se entronizase apoyado en el ejrcito con que volvera victorioso. Con pobres
razones explicaran estos procederes los que entonces se

llamaban enemigos de Rozas por aquello de que, en poltica, quien produce hechos culminantes, llama s los

dardos de quienes viven de la pretensin de producirlos. por benfica que se antojara esta tentativa contra un
que, expensas de su influencia personal, comprola

hombre
meta

sazn las armas de su patria en una expedicin


el

de singular trascendencia,

hecho

es

que no acert ni an

con
zas,

las circunstancias

que le servan de fundamento. Rola

no solamente licenci
sta

divisin Izquierda imediatala batida general de los

mente que
desiertos,

hubo terminado

sino que volvi al gobierno y se

mantuvo en
el

ste por el voto de la opinin pblica;

que ha sido

suyo
el

el

nico gobierno fuerte que jams se apoy en

ejrcito.

El general Enrique
jefes
cia

Martnez haba sido uno de los

ms antiguos
pericia

del ejrcito de los Andes.

Su auda-

y su

militar valironle justo renombre en

Chile, Per y en todas las

campaas que hicieron las armas argentinas por la independencia de la Amrica del Sur. San Martn fu su amigo; Bolvar lo distingua, y Arenales, Las Herasy Necochea lo elogiaban. Era un militar de escuela que haba acometido empresas

184

les

bien difciles para sentirse sin fuerzas cuando quisiera

acometer cualquiera de las que


geniales y su

sugiriesen sus bros-

marcada predisposicin dominar sbrelos

que

le rodeaban. Pero careca de las condiciones y del conocimiento de los hombres y las cosas que debe tener ua poltico para no fracasar al principio del camino. Sin

haber rolado en
dirse de que los

la poltica militante,

no pudo persua-

jefes de partido no se imponen s mismos; sino que surgen en pos de los hechos que producen y del modo cmo se vinculan al sentimiento y

la idea de la

colectividad

que

llegan
el

representar.

Sin otro antecedente poltico que


nistro de la
se crea

de su cargo de mi-

guerra,
batalln,

pretendi

crear

un partido como

un

y comenz desde luego

dar la

franca y estentrea voz de mando...

una

de sus

primeras medidas fu

repartir ciertos

generales Olazbal,

cargos de importancia entre sus parientes y amigos losEspinosa, Iriarte y otros, quienes,,
de esos

estar las publicaciones de la prensa federal


das, estaban en correspondencia

y unidad de miras con


en
el

los directores del partido unitario, residentes

Es-

tado Oriental.

Esto tena su explicacin.

Pero

lo

qu&

no

se explica sino

como

alarde de crueldad, es la reso-

lucin del ministro

Martnez de negarle la divisin

expedicionaria al desierto, toda clase de recursos as en

armas, caballos y ganados, como en los artculos indispensables para su entretenimiento. Es de advertir que
la

legislatura haba

votado fondos para dicha expedila escasez del erario,

cin,

y que

el

motivo de

que adu-

ca el ministro

para negarlos, era desvirtuado por la


de los

prensa que denunciaba algunas larguezas de mero lujo


personal expensas
fu quiz la

dineros del Estado.

Esta
al ge-

nica

comunicacin del ministerio

neral de la

divisin expedicionaria.

los

partes

que-


diriga

185

diarios

Rozas

acompaando

de

observaciones

precedente en

astronmicas, de navegacin, de marchas difciles y sin el pas, el ministerio responda con sim-

ples acuses de recibo,

la

prensa ministerial con diatri-

bas tendentes demostrar que la expedicin fracasara porque el gobierno le negaba su apoyo Rozas. Y como
viese que pesar de todo, y sin

manifestar

en

modo

alguno su resentimiento.
singular esa campaa,
destruir
el ejrcito
el

Rozas

continuaba con xito

ministerio se propuso entonces

expedicionario fomentando la suble-

vacin de los indios reducidos en Tapalqu y Salinas, y de algunos de los jefes y oficiales de su devocin que
ese ejrcito pertenecan, segn se
lo

ha visto en
tanto

el

captu-

anterior.

La conducta
bil
le

del poder ejecutivo era

ms

inh-

cuanto que la serie de medidas que la acentuaban,

enagenaba la voluntad del partido federal; y l no se creaba, no poda crearse elementos propios que lo sostuvieran en el momento en que se produjera la crisis que l mismo provocaba con ms valenta que prudencia.

Mucho menos que un


poltica

plan seriamente meditado, la con-

ducta del gobierno tena los contornos de una aventura

cuyo xito dependa del acaso. No obstante, el ministerio haba conseguido formar su ncleo en la les

gislatura y atraerse

algunos hombres de relativa imCavia, del

portancia Martnez,

como Ugarteche,
Rubio,

Campo, Cernadas,
Navarro, Valencia,

Galvn, Zavaleta.

Bustamante, Barrenechea,

etctera, quienes

con los ge-

nerales Olazbal, Espinosa, Iriarte y los amigos perso-

nales de Balcarce, iniciaron la formacin del partido de


los lomo-negros; as llamados por el color de las listas

de candidatos diputados que

el

ministerio se propuso

hacer triunfar en las elecciones de junio de ese ao.

El da IG fueron las urnas los federales, fiados en

186

SU gran mayora, y los lomo-negros fiados en la influencia oicial que los apoy desde la maana. El elemento
militante de
zbal,
la

estos ltimos, dirigido por el general 01a-

tom posesin viva fuerza de los comicios de Concepcin, San Nicols, Piedad, San Telmo y Balel

vanera, lo que ocasion desordenes sangrientos. Restablecido

orden

en virtud de concesiones mutuas de


los federales llevaban el triunfo,
las elecciones.
(')

los partidos, y
el

cuando

poder ejecutivo
propsitos
del

mand suspender

El elemento antifederal
los
1.

de la legislatura crea servir


el

ministerio derogando

decreto

de

de febrero de 1833, restrictivo de la libertad de im-

prenta, y restableciendo la ley de 8 de

mayo

de 1828,

que era poco menos

restrictiva.

La

patria, dbCa el ge-

neral Olazbal (-) al fundar ese proyecto en la cmara

de representantes, exigi grandes sacrificios para reconquistar sus libertades que


le

fueron arrebatadas igno-

miniosamente, y es ella misma, libre hoy de traicin y de discordia, la que reclama de los depositarios de sus

ms sagrados derechos
crificios.

la
el

remuneracin de tantos
grito

sa-

Oigamos, pues,

de la razn ilustrada,

sentida por nuestra

propia experiencia,

y encargados
las

como estamos
prestado
ante

del depsito

sagrado
patria

de

libertades

pblicas, recordemos fin de conservarlas, que


el

hemos

Eterno y

la

el

juramento de

sostenerlas.

de

la

hermosa
el

Los partidos militantes se posesionaron libertad de la prensa, que tan fcilmente

se desnaturaliza; y por

un momento

se

inici en

Bue-

movimiento de ideas progresistas que rastros tan luminosos dej la prensa de 1821 1827. Pero El Centinela, La Abeja Argentina, El Ambig,
nos Aires

(M Vase El Lucero
(2)

del 18 de junio de 1833. Vase Diario de sesiones, sesin del 7 de junio de

1833.

187

El Argos, El Tribuno, El Mensajero Argentino, y dems hojas que propagaron y operronla revolucin social trabaja-

da por Rivadavia, haban hecho su poca. La prensa del ao de 1833 persegua tan slo los propsitos inmediatos de la opinin que la empujaba.

Inspirbase en

el'

absolutismo que exclua


la

sociedad,

en

adversario del gobierno y de razn del derecho brbaro que haba


al
el

creado cada partido poltico cuando estuvo en

poder.

Haciendo de lado
ta los

las ideas orgnicas, la

prensa discu-

conatos de

los

hombres y

las

aspiraciones de

las

muchedumbres.

estos conatos

y aspiraciones se
presentar

reducan conservar las cosas de

modo

ma-

yores facilidades los personajes jefes de partido

quien respectivamente exaltaban. Sobre esto nicamente


versaba la diferencia que mantena en dos campos intransigentes la prensa del ao 1833.
(^)

En

ello iba apare-

jado su propio proceso; pues ms vala no hacer alarde de la libertad de imprenta que hacer uso de sta para
fines tan limitados

como

serviles.
los

De un Amigo del

lado El Defensor de

derechos del pueblo, El

Pas, El Patriota, El Constitucional, El Iris,

portadas con lemas hermosos, pero desmentidos rengln seguido; y una multitud de papeles sueltos que se reproducan como las moscas, por lo mismo que surgan

de los desechos del mal gusto, los cuales descargaban


toda su bilis contra
las Leyes,
el

en lenguaje licencioso.

partido federal y contra Rozas De otro lado El Restaurador de

La Gaceta Mercantil, El Diario de la Tarde, El Rayo, El dime con quien andas. El Federal neto, y una barahunda de hojas que acusaban el mal gusto de la
poca, estrujado por la nocin
pblica,

ms vulgar

de la decencia
loco

como

eran:

El Cacique Chanil, El
1833.

machuca-

{^)

Vase El Lucero de 3 de julio de


batatas,

188

Crtica de unos

El

toro embretado,

La Ticucha,

tenderitos,

El Gaucho del Colorado, El Compadre Mateo,


sol,

Los cueritos al

la

cual

fustigaba Balcarce, su

ministro de la guerra y los lomo-negros. Lo singular es que los hombres del gobierno atizaban
el

escndalo descendiendo esas hojas para recoger los


El general Martnez, ministro

insultos de sus opositores.

de la guerra y alma del gobierno, como queda diclio^ lanzbales pblicamente retos como ste: Mientras que
la

vida pblica del ministro de la guerra sea la de un

patriota,

enemigo de

la tirana,

amigo de

las leyes
le
el

todas las libertades pblicas, la privada se

y de importa
caso
-el

muy

poco que se la saquen, porque llegado

teln se

correr y sin tapujo alguno (porque no los usa)


fir-

publicar la de todos los enemigos de la libertad,

mando como

lo

hace ahora: Martnez.


Flix de

Su

adltere el

arrogante general

Olazbal

escriba

tambin

en caracteres notables un otro reto as concebido: Que-

dan autorizados para sacar sin reserva todo cuanto quieran respecto de la vida pblica y privada del que firma. Entre traidores y patriotas, morales inmorales, se har
la clasificacin.

El Constitucional que redactaba valientemente el doctor Miguel Valencin, y El Restaurador de las Leyes enel cual ensayaba don Nicols Marino sus dotes de periodista, revelaban con colores cada vez ms sombros el cuadro general de una situacin violenta, cuyo desenlace era fcil de preverse. El gobierno, escriba El
Constitucional, se halla en el

deber de rodearse de sus


ministerio.

amigos, estando uniformado

el

Toda

consi-

deracin formal con los que hostilizan la sociedad y se preparan pblicamente echar mano de las vas de hecho, es perjudicial los intereses del Estado. Los

que

hostilizan

el

gobierno legal se han puesto en entredicho


con
la sociedad,

189
lo

es atacar
al

porque

mismo

repre-

sentante que al representado.

El

pueblo, contestaba

El Restaurador de
los Decembristas los

las Leyes, se

ha convencido de que son

que

unidos algunos federales traidores, suscitan nuevos trastornos; los que se han

apoderado de los caudales pblicos, y monopolizado los empleos en ciertas y determinadas familias... despeda-

zando todas
hasta
la

las

reputaciones por la prensa, penetrando

vida privada y llamndonos infames libelistas;

amenazando con arrancar de su asiento los representantes del pueblo, fundando una cofrada de hermanos de la pura y limpia, y diciendo que defienden el rgimen constitucional, y que nosotros somos partidarios
del arbitrario

gando

celebrando contratos onerosos y prodisuyos los dineros pblicos, para decir que ellos son ntegros y que nosotros somos ladrones; pro;

los

clamando

la

omnipotencia del poder ejecutivo cuando

su ministerio est dividido y sin poder marchar; porque en vez de porteos son orientales los que gobiernan. Y se dicen doctrinarios, ilustrados y hombres de progreso, y nos llaman malvados, duros, retrgrados y
anarquistas,

atrayendo as varios de los

criminales

que han atentado ltimamente contra la vida de ciudadanos pacficos y conocidos, para robustecer con ellos
la accin de

un gobierno

constitucional, y llamndonos
(
*

defensores de la tirana.

La prensa

se

exceda en virulencia medida que

creca la agitacin contra el gobierno.

Pretextando

re-

presalias, lapidaba en trminos soeces Martnez, 01a-

zbal, Iriarte y

dems

adictos al gobierno; Rozas, los

Vase El Restaurador de las Leyes del 25 de septiembre de donde Marino recapitula y comenta los principales actos gubernativos que daban armas la oposicin.
{^)

1833,


prohombres
domstico,

rjo

dems

Aiu'horena, Arana. Roxas. Maza. Garca Zfiiga y


del partido federal.
;i

Y penetrando en el hogar damas y las familias, y muy principalmente una matrona de distincin como doa Encarnacin Ezcurra de Rozas. Ningn hombre
insultaba
las

pblico, ni

sus esposas y familias y actos privados, se


el

salv de los ataques de ese monstruo poltico que des-

truye las reputaciones, la libertad y


se

orden, y
los

que

llama prensa
al

licenciosa. El escndalo lleg su col-

mo cuando
pueblo,

anuncio del Defensor de


el
el

derechos del

de que

partido gubernista

haba de luchar

brazo brazo rador de


teo

da de las elecciones para integrar la

legislatura, responda franca y resueltamente


las

El Restaupueblo porlos

Leyes

no hay transaccin

el

no

capitula.

La opinin pblica no cede


respetado

caprichos de un oriental.

El

gobernador Balcarce liaba sido

en

lo

ms

recio del combate, por las simpatas

que

le

atraan

sus prolongados servicios la patria y por


cin eran obra del ministro de la guerra.

la

creencia

general de que todos los actos que sublevaban la oposi-

pesar de que

cada da se vea ms aislado y ms comprometido, no se resolva tomar medidas que desarmasen la oposicin

hiciesen

posible

su gobierno.
l

Varias comisiones
diese

de

notables se dirigieron
corte digno la

para pedirle que

un

situacin,

de acuerdo con sus decla-

raciones y con sus compromisos. Entrando en detalles le

insinuaron integrar la legislatura con hombres conocidos


de ambos partidos, separar
terio de la guerra
al

general Martnez del minis-

y formar su ministerio mixto. Balcarce, completamente ganado por su ministro, respondi que eso sera una cobarda de su parte, que estaba dispuesto hacerse respetar sucumbir en la contienda. Por su parte la prensa opositora llam tambin al


patriotismo
del

191

general Balcarce. Al recordarle lo que

deba su nombre y sus glorias de Suipacha, Tucumn, Montevideo, etctera, decale El Restaurador de las Leyes:

Cul

es,

seor, el

muro formidable
nobles

contra

el

cual se

estrellan

vuestros

sentimientos?

Es, seor,

un

favorito funesto? Volved sobre vos,


tro

y acordaos de vuesosteis
las

amigo
por

el

inmortal Dorrego. Cucntas veces


ministro

de su boca cuando erais su


verta
la

quejas

que

couducta

de vuestro primo? No estis

evidentemente persuadido de que vuestro primo era el que deba hacer estallar el movimiento del 1. de diciembre de 1828, y que el general Lavalle, por mayor ascendiente entre los jefes y ociales, previno una ejecucin

que los dos apetecan?


conciencia
de
Balcarce,

Y
le

despus de apelar
recordaba

la recta

algunos

hechos

recientes y notorios de su ministro de la guerra y de


los
Acorrodeaban ntimamente, y agregaba daos, seor, cmo os incomodabais cuando erais ministro

que

lo

del general Rozas, con persona que

declamaba por

el

poco

uso que se haca de las facultades extraordinarias, y que deca que ellas no haban sido dadas para conservarlas en el bolsillo; acordaos de los lazos que

os

unen

con don Juan Manuel de Rozas; que este ciudadano nunca

ha figurado en
el vuestro...

la

escena poltica sin unir su destino

Volved, seor, sobre vuestros pasos... aproel

vechad del aprecio que aun se os conserva: este es


TODAVA ES TIEMPO.

nico camino para salvaros y para salvar la Provincia:


(')

El gobernador Balcarce no quiso ceder estas indicaciones de la opinin, las cuales, aunque fuesen
resadas,
se

inte-

fundaban

en

una lgica cuya

fuerza no

' )

Vase El Restaurador de las Leyes del 30 de septiembre de 1833.


poda
la

199

tal

aqul desconocer.

Con

negativa
la

recrudeci
oposi-

agitacin

y
el

la

procacidad de
el

prensa

cionista, lanzada

en

terreno revolucionario para dellenaba su misin.

mostrar que
parte,
el

gobierno no
acuartel

gobierno

sus

fuerzas,

Por su asegur los

cargos militares en jefes de su devocin, y orden al fiscal de Estado que acusara los diarios que abusaban

de la libertad

de imprenta.

El

fiscal

doctor Pedro

J.

Agrelo acus un diario ministerial:


rador de

derechos del pueblo, y cinco oposicionistas:


las

El Defensor de los El RestauLeyes, La Gaceta Mercantil, El Relmpago, El

Dime con quien andas. La acusacin se diriga como se ve, El Constitucional, El Amigo del Pas y dems hojas gubernistas tan procaces como aqullas. La acusacin El Restaurador de las Leyes le preRayo y
el

contra El Restaurador y no se extenda

sent la oposicin

la

oportunidad para producir


del 11 de octubre,

el

desenlace que vena provocando la poltica intransigente


del gobierno.
el

En

la

madrugada

que era

da designado para la reunin del jury que deba conofij

cer de aquella acusacin, se

en los puntos ms cn-

tricos de la ciudad y suburbios, carteles

donde

se

anun-

ciaba que las

diez de la
las

maana

se

iba juzgar

El Restaurador de
segn deca
sucesos
el

Leyes;

equvoco malicioso cuya per-

fidia se deja traslucir de

suyo y no necesita comentario, gobernador Balcarce al dar cuenta de estos


(')

la legislatura.

Mucho

antes de

la

liora

fijada para el juicio, las galeras de la casa de justicia

fueron ocupadas por grupos numerosos los cuales repar-

comandantes Nicols Montes de Oca, Martn Hidalgo, Jos Mara Benavente, don Francisco y don Agustn Wright y los comisarios Chanteiro, Chavarra,
tan consignas los
Vase
el

(')

apndice.

193

Robles, Cuitio, Piedrabuena, Alarcn, Cabrera y Parra. ') Cuando se abri la sesin del jurado, la reunin pasaba

de dos mil ciudadanos.


redoblar la guardia de la crcel y form las fuerzas que haba reconcentrado en el Fuerte. Los grupos de pueblo aumentaban cada vez ms frente
la casa de justicia.

El gobernador

mand

La guardia veterana quiso

desalo-

jarlos de las galeras; pero los que llevbanla direccin


del

voluntad de permanecer

movimiento popular manifestaron enrgicamente su all en nombre de un derecho


oficial

que nadie poda coartarles. El


armas. Alguien anunci que

mand

cargar las

no poda tener lugar por falta de jurados. Entre protestas de los unos y amenazas de los otros, los grupos populares retrocedieron hasta la pirmide de mayo. Un mendigo prorrumpi en
el juicio

gritos de Viva el Restaurador de las Leyes!

La guardia

veterana despleg en batalla. Dos gendarmes se apodeel choque de las armas y que se confundan sucesivamente como espumas bramadoras de un mar embra-

raron del mendigo.

entre

las inauditas vociferaciones

vecido,

esa

masa de hombres

pie, caballo, se precipit

fuera de la plaza en direccin Barracas, donde se orga-

niz militarmente. (")

El general Balcarce se prepar la represin confian-

do

el

mando

los

de las fuerzas de la ciudad los generales

Olazbal
batiese

Iriarte,

ordenando

al

general Espinosa que

revolucionarios y al general Izquierdo y

al coronel
el

Cortina que batiesen las fuerzas que reuna en


general Prudencio Rozas.

sur

el

Pero estas medidas

Vase el apndice. Vase la nota del feneral Balcarce la legislatura, de fecha 12 de octubre. Vase Coleccin de documentos conexos con los sucesos de octubre de 1833, por Un restaurador (don Agustn Wriglit).
(*)

(2)

TOMO

II.

13


lio le

194

esperaba.

dieron

el

resultado que

El

mismo

da

12 se trab un combate cerca del ro de Barracas y las fuerzas del gobierno se vieron obligadas replegarse
la

ciudad dejando que los revulucionarios se apoderasen

comandante militar de Quilmes. El da 13 la reunin de Barracas se aument considerablemente con grupos de ciudadanos armados entre los que llegaron el general Roln, los coroneles Ravelo y Quesada, los comandantes Pueyrredn, Maza, Wright, Benavente, Cspedes, etctera, etctera, y aclam jefe del movimiento al general Agustn de Pinedo. Al oeste y norte se formaron reuniones anlogas. El geneguardaba
el

de las armas que

ral

Izquierdo y

el

coronel Cortina negaron su obedien-

cia al ministro de la guerra.

Todas las milicias de campaa


del poder ejecutivo, la le-

se

pronunciaron por

la revolucin.

Dada
gislatura

la

crtica

posicin

los seores Garca

nombr una comisin de su seno compuesta de (Manuel Jos), Ancborena (Nicols),

Guido y Cernadas, para que se entendiera con el jefe de de evitar la efusin de sangre y restablecer el orden. Despus de acordar una suspensin de hostilidades, el general Pinedo se dirigi la quinta de Downes donde estaba alojada la comisin. Pinedo recapitul en la conferencia todos los actos del gobierno de Balcarce, que se han referido ya; los calific de hostiles la mayora de los habitantes de la Provincia, ejercidos tirnicamente por un grupo de extranjeros que se haba apoderado del gobierno: funlas fuerzas disidentes, fin

d en esos actos

la actitud de los

ciudadanos armados;

y declar que
latura
del

el

nico

fin

de stos era elevar la legis-

una peticin para que el general Balcarce bajara mando, si el patriotismo de ste no le aconsejaba
ser teatro
la

presentar su renuncia para evitar los males de que poda

Provincia.

La comisin abund en


quico
de
esa

195

lo ilgico

consideraciones tendentes demostrar


peticin

y anrarmas, y que quitaba los representantes del pueblo la independen-

apoyada en

las

cia
la

y libertad necesarias para juzgar y resolver.


legislatura

Que
men-

concediendo

todo

cuanto

la

prudencia
sin

permita, abra

un camino digno y decoroso

que reclamaban los ciudadanos arpuesto que. garantizando sus personas por lo mados; hasta entonces sobrevenido, y restituyndose las cosas

gua de

los derechos

al

orden regular,

los

pona

en aptitud de ejercer ese


la

derecho de peticin, no bajo

presin de la fuerza,

sino bajo la salvaguardia de las leyes.

En

la

conferencia
los

del

da siguiente,

el

general Pi-

nedo enseles

comisionados las comunicaciones

de todos los jefes que

mandaban
el

fuerzas en la campaa;

les

hizo notar que

base en qu apoyarse.
fest en

gobernador Balcarce no tena Al marcharse los comisionados


los

sin haber arribado acuerdo alguno, Pinedo les mani-

una nota que

ciudadanos armados oiran

con respeto toda resolucin de la legislatura y se ceiran por su parte una estricta defensiva. los honorables representantes, conclua esta nota, es dado

ms

que nadie poner trmino los males que amenazan

la

Provincia,

n pequeo

esfuerzo

de

patriotismo

bastar para conjurarlos; y para venir este resoluciones espontneas seran preferentes

trmino.
las

que

debiesen su origen
travs de los

al

uso del derecho de peticin que los


ejercitar.
(i)

ciudadanos se proponen

Lo que

se vea

galimatas legales

del general

Pinedo,

dem

Nota de la comisin de la legislatura al general Pinedo. del general Pinedo dicha comisin, dem de la misma comisin, fechada en la quinta de Downes 14 de octubre. Conferencia redactada por la comisin, fechada en la misma quinta 15 de
(
'

octubre.


que era
tores del
el

]9(;

ponan
delante los direcTerrero, Gar-

instninento

que

movimiento.
el

Maza, Anehorena,

ca Ziiga, etcterx,

es que la peticin de
mando,
si

que
tal

el

general

Balcarce cesase en
de la comisijn de
formalizara
({ue

se
;

haca por intermedio

la legislatura

que

peticin se

coercitivamente
las

no

recomenzaran

Balcarce se resista; y hostilidades nter la legis-

latura no resolviese.

Pero simultneamente

el

ministro de la guerra

le or-

denaba al general Espinosa que, aunque la comisin mediadora le hubiese prevenido la suspensin de hostilidades sobre los insurgentes, se pusiera inmediatamente

en marcha sobre

el

obstculos que encontrare.

Puente de Marques venciendo los El gobernador Balcarce le

la misma comisin que el gobierno tena medios suficientes para contener los sublevados. La legislatura dej la responsabilidad del poder ejecutivo la eleccin de los que emplease con tal objeto, y se someti de buen de mal grado al rol

respondi por su parte

que

le

asignaron los sucesos.

Pero

el

gobernador Balse limitaba


el

carce no contaba con esos medios.


la ciudad.

Su accin

Todas
otros,

las

salidas

que intentaron por

norte las fuerzas del gobierno, al

mando

de Olazbal,

Fernndez y
al frente

fueron sin

resultado.

La que

in-

tent el general Olazbal [por la calle larga de Barracas,

de una columna de infantera, se vio obligada regresar sin conseguir tampoco su objeto.
estrecharon el de la ciudad, y Pinedo le dirigi una nota al gobernador Balcarce en laque invocaba el patriotismo de ste para que renunciara su cargo. Pero el ministro Marsitio

El da 20 las fuerzas revolucionarias

tnez le orden por s que se abstuviera de dirigir

comu-

nicacin alguna al gobierno de la Provincia. En seguida diput don Jos Joaqun Arana con el mismo objeto.


ste fu
recibido
el

197

Olazbal,
el

por

el

general

quien

le

declar que

nico medio de conciliaci(3n era

desarme

de los sublevados y que el gobierno estaba dispuesto someterlos. En vista de esto, el general Pinedo elev
la legislatura

una exposicin de

los liecbos

ocurridos

desde

el

11 de octubre, en la que declaraba que habiendo

agotado por su parte todos los medios de conciliacin,


56 vea obligado tomar la ofensiva. (^)

No
va

obstante sus declaraciones, Pinedo no inici toda-

hostilidades.

Una

otra

comisin compuesta del

general Daz Vlez y de don Gervasio

Rozas se enten-

di con don Braulio Costa y don Flix de lzaga para conferenciar con Balcarce y los notables que ste convoc.
Balcarce que slo conservaba su cargo
c

instigaciones
al

de su ministro Martnez, ofreci renunciarlo


guiente.

da

si-

Pero

al

da siguiente prevaleci la influencia

de Martnez.
oeste

(')

Al amanecer del
la

1.

de

noviembre
el

los

revolucionarios avanzaron sobre

ciudad por

norte,

y sur simultiineamente. ocupando algunas plazas alturas importantes. El can del Fuerte anunci al
el

pueblo

peligro.

A medioda
en
el

el

gobernador elev un
lo

mensaje

la legislatura
los

que daba cuenta de


de

ocurrido, manifestaba

elementos

que

dispona
co-

para sostener su autoridad con la cooperacin del

mandante general de campaa


Rozas,
versivo
le
;

quien haba

don Juan Manuel de del movimiento suby pidindole que resolviera lo que su sabidura
informado
debi trabajar

aconsejara. (^)

La

legislatura no

mucho

para resol-

La exposicin fu retlactada por don Gervasio Rozas, y est l fechada en la chacra de Panelo 24 de octubre. (-) Vase la nota de 31 de octubre dirigida por Daz Vlez y <lon Gervasio Rozas al consejo de notal^les.
)

(3)

Vase

colee, cit.


ver
1111

198

estudiado

punto que estaba

siiicienteineiite

discutido.
lloras

Con

todo,

pidi Pinedo

veinte y

cuatro

para resolver.

Vencidas stas

nedo que los representantes de la dado que la suspensin de liostilidades contine hasta que se expidan definitivamente sobre el asunto anunciado, bajo el concepto de que se

comunic PiProvincia han acorle

sin permanente. (')

ocupan de ello en seEl general Pinedo no sospech


las l-

que

el

acuerdo singular de la legislatura, como

timas providencias del


nicaciones

poder ejecutivo, eran pretextos


influyesen sobre ios
revolu-

para demorar los sucesos hasta que se recibieren comude Ptozas que
cionarios para traerlos

el general Pinedo sospech gobernador Balcarce demoraba la resolucin del asunto para armarse y hacerse fuerte en la ciudad. As,

de las que perseguan.


el

un No:

arreglo sobre bases distintas

que

al

acuerdo de

la legislatura

respondi

con una nota

en la que preguntaba con la


polen
al

misma

arrogancia de Nael

Directorio

Qu espera

general Balcarce?

No conoce que no puede mandar ya? Si un resto de patriotismo le queda, un espacio muy breve de tiempo basta para convenir en un asunto que est ya decidido.
(-)

En
el

efecto,

la

legislatura sancion la ley de


el

8 de noviembre por la que, admitiendo


se

encargo que
la

haca

gL>lernador Balcarce de deliberar sobre


lo

continuacin de su mando,
l)r

exoner de ste

y nom-

en su reemplazo

al
el

general Viamonte.

Tres das despus


fecha 17 de octubre,

poder ejecutivo recibi una nota

de Rozas al ministro de la guerra general Martnez.


ste le haba

Con

todo lo

comunicado Rozas ocurrido y ordendole que dictara las medidas

(M dem.
(-)

Vase esta nota de fecha 2 de noviembre.


Rozas recibi dicha nota
esta fecha le respondi

199

el

de su resorte objeto de restablecer


el

orden pblico.

27 en

al

Colorado y con ministro que anteriormente


el

ro

gobierno el peligro que corra la Ninguna, absolutamente ninguna parte tiene el infrascripto, agregaba Rozas, en lo que se ha hecho; pero declara, sin embargo, que su juicio tienen sobrada razn los ciudadanos. Por qu no se separaba del gobierno personas que no merecan la confianza pblica: que daban pbulo al desenfreno de la
haba

manifestado

al

tranquilidad pblica.

prensa, todo gnero de inmoralidad


el

que entronizaban
que

funesto imperio de

la
:

anarqua

armaban

los

legislatura

amotinados de diciembre que no queran integrar la cuando saban que la opinin pblica se
opona estos fines extraviados?

Por impuesto que Rozas estuviera del modo cmo se


haban pasado las cosas, y por ruda que fuese su franqueza al condenarlas, no haca al gobierno cargo alguno por lo que le era personal. Y era su personalidad la

que
cin

haba
oficial,

dado

motivo

esa

especie

de

conspira-

que venan trabajando los hombres del goEl

bierno, con los propios elementos que l les brind.

gobierno haba tendido principalmente anular Rozas

como como

influencia poltica.
el

En

este sentido ni desperdici


;

hostilidades contra
el

partido federal

ni repudi

medios

de desbaratar la expedicin al desierto, promo-

sublevacin del ejrcito expedicionario y tentando de arrojar sobre ste los indios sometidos. Al

viendo

la

ordenarle Rozas que hiciera uso de su influencia para

pblico y vigorizar la autoridad cuyo aislamiento provena precisamente de la poltica


restablecer
el

orden
el

de guerra contra

partido federal, se antoja que, era su

intencin echarse en brazos de Rozas, lo cual contradeca


las aspiraciones de

que haba hecho alarde; se prome-


ta

200

lo

medrar como haba medrado,


el

cual era imposible

por la propia fuerza


Si

de los hechos.

ministro del general Balcarce se propona sola-

mente comprometer Rozas ante el pas, suponiendo que l haba hecho la revolucin de octubre con el objeto de que el gobierno cayese en sus manos y que no pudiese existir en Buenos Aires ningn gobierno que no estuviese sometido su voluntad, se antoja que dio demasiado valor las conjeturas para agrandar
la

})ersonalidad

que quiso

abatir.

Rozas aseguraba en verdad que nintena

guna participacin

en esa revolucin.
del Colorado

Habase

sustrado las sugestiones de sus principales amigos;

y desde su cuartel general


deplorar que
ltica
el

se limitaba

general Balcarce desenvolviese una po-

tan hostil al partido que lo haba levantado. Puedo

asegurar,

me

dice refirindose esto


la

mismo
las
el

el

secretario

de Rozas

durante
del

expedicin al

desierto,

que las
de

contestaciones

general

Rozas

cartas

sus

amigos, se limitaban manifestarle


le

sentimiento que

causaban las calamidades que amenazaban al pas el desborde de la prensa, las persecuciones y tanto acto hostil y desquiciador de que se haca solidario el gobierno. Naturalmente que prevea los males y la
por

anarqua en que se vera envuelto


cia de esta poltica,

el

pas consecuen-

y prejuzgaba
el

lo

que sucedera.
Rozas,

Por

otra parte, los amigos del

general

testigos de

toda la hostilidad que haca


cin

gobierno la expedicin,
en
el

su jefe, conatos de desquicio

ejrcito,

subleva-

de
el

indios,

negativa

de los

elementos necesarios
Necesitaban buscar

para

logro de su empresa no se crean hasta obliga-

dos
la

proceder

como

lo

hacan?

opinin de aquel general cuando tenan por suyas las


la

masas,

opinin del pas,

esposa del

daba la general Rozas y los consejos de hombres


el

aliento que les


van
esa

201

hombres de
accirjn
el

ilustrados que unidos con los

mo-

gran mquina popular?...


etctera.

indicado son los

C) En borradores de carta de Rozas

sentido

Terrero,

Maza, Garca Ziga,

si ello

basta para afirmar


del ao 33,

que Rozas fu

ei

autor de la

revolucin

cuando
la

se

encontraba ms de cuatrocientas leguas de

ciudad de Buenos Aires, y cuando ms activas eran las operaciones del ejrcito de su mando sobre los salvajes
del
desierto,

habra

que

concederle

facultades

sobrenaturales,

lo

maravilloso fantstico que se presta

la declamacin y la novela; en cambio de reducir

pueblo de esa ciudad y de la campaa la categora de una masa automtica, que se movi impulsos de
al

hilos invisibles,

como
las

los

que

suele presentarnos

en

sueos

la

imaginacin

calenturienta,
el

de

corrientes

elctricas

como

que imprimen

sonido los instruLondres.

mentos musicales

del Ejiptian-Hall de

La

tentativa

del partido

que se dise en 1833 no

obedeci, pues, un plan combinado que debiera des-

tajas que se fueran obteniendo;

y de las venresultado no tuvo ms y que el poner de maniiesto toda la fuerza de que dispona en Buenos Aires despus del el partido organizado 1. de diciembre de 1828. Si la correspondencia que
arrollarse en razn de las circunstancias

con conocimiento del general Balcarce sostena el general Enrique Martnez con algunos directores del partido unitario residentes en el Estado Oriental; el envo del coronel Manuel Olazbal, simultneamente con el

armamento y dineros que condujo

la goleta
;

de guerra

argentina Sarand la repblica vecina

si

estas y otras

medidas anlogas y bien notorias respondan una combinacin con Rivera y^con Lavalle, Agero, Carril,
Carta del seor Antonino Reyes.

Vase

el

apndice.


Chilavert y los que

'J(l'2

preparaban en Montevideo, Merce-

des y Paysand los sucesos que comenzaron desarrollarse en el ao siguiente, es un hecho que por entonces afirmaban los hombres
del

partido

federal

de

Buenos

Aires,

y sobre

el

cual volver oportunamente.

Pero de cualquier modo,

si el

plan existi, se falt

en los momentos decisivos, se anticip muy prematuramente una reaccin poltica que result no tener
otra base que

unos pocos hombres resueltos, pero

fal-

tos de previsin

y de clculo para este gnero de empresas que no se conducen por el capricho sin que
fracasen desde luego.

CAPITULO XXIV
EL PROVISORIATO Y SU
(

CRISIS

1834

Sumario:

le daban carcter de transicin al gobierno de ViaTendencias progresistas y liberales de este gobierno. III. Paralelo poltico entre Rivadavia y Garcia. IV. Decretos sobre matrimonios de disidentes y sobre registro civil. V. El patronato nacional sus antecedentes legales. VI. Dificultades suscitadas al ejercicio del patronato. VII. Modo como las resuelve Garcia junta concilio de telogos y jui'istas. - VIII. Proposiciones que somete el gobierno esta junta. IX. Las doctrinas de Garca se formulan en la Constitucin de 1853. X. Obstculos la marcha del gobierno. XI. El regreso de Rivadavia. XII. La carta del ministro Moreno y los planes para conflagrar el pas. XIII. Relacin entre este plan y el de monarquizar las secciones americanas. XIV. El poder ejecutivo decreta el reembarco de Rivadavia y demanda la legislatura una ley general sobre la materia. XV. La legislatura deja pasar el decreto noble ofrecimiento de Quiroga Rivadavia. XVI. Rudos ataques al ministro Garca. XVII. El fiscal acusa los libelos: trminos en que Gai'cia solicita su juicio de residencia. XVIII. Rozas renuncia la donacin de la isla de Choele-Choel que le hace la legislatura. XIX. sta nombra Rozas gobernador: Rozas renuncia. XX. La prensa de oposicin corrobora los motivos de esta renuncia. XXI. Los ideales de la legislatura. XXII. Declaracin de los diputados Wright y Medrano la legislatura enva una comisin Rozas: interpelacin esta comisin. XXIII. Razones que da Rozas para insistir por tercera vez en su renuncia. XXIV. Rozas insiste por cuarta vez: nuevas declaraciones de la legislatura al admitirle la renuncia. XXV. Eleccin y renuncia de los Anchorena. XXVI. Viamonte pide ft la legislatura le indique quien entregar el poder ejecutivo. XXVII. Crisis del ejecutivo. XXVIII. La legislatura restringe la prensa, y resuelve que su presidente ejerza el ejecutivo falta de gobernador eleccin y renuncia de Terrero y de Pacheco: el doctor Maza asume el poder ejecutivo.

I.

Circunstancias que

monte. II.

La eleccin del general Viamonte restableci el orden en Buenos Aires, y este viejo patriota se atrajo la opinin cuando nombr sus ministros al general Guido y al doctor Manuel Jos Garca, dos notables argentinos y miembros conspicuos del partido federal. Pero Viamonte
suba
al

gobierno en circunstancias en que los partidos


de

desalojados

sus

posiciones,

trabajaban en Buenos

Aires, en las provincias del

litoral

como en

las de

Cuyo

_
y
norte,

204

la

y desde

el

Estado Oriental,

reaccin que deba

i'stallar

en breve.

Su gobierno, dada

las tendencias de la

poca y las ideas que estaba llamado representar, deba prevenir ante todo ese peligro; que era por entonces irrealizable otro plan tan vasto y tan liberal como el

que eran capaces de idear y de desenvolver hombres de la talla de Guido y de Garca, contando con el recto sentido prctico del general Viamonte. Cuatro aos haca que el partido federal gobernaba en Buenos Aires y en las denits provincias; y otros tantos que el partido unitario conspiraba para recobrar las posiciones que perdi

despus de haber fusilado Borrego y de haber fracasado el general Paz. Pero la supremaca del primero no era una solucin. Era la evoluciu gradual de elementos que no haban tenido representacin en las evoluciones anteriores, y que se imponan por su esfuerzo, marcaban su poca y le impriman sta sus tendencias y sentimientos, como otros tantos antecedentes que contaran cuando la sociabilidad argentina operase su organizacin definitiva. Tal supremaca poda ser ms menos duradera, pero traa aparejada la crisis poltica; pues que los partidos no admitan otra solucin que la que resolvieran por sus auspicios absolutos. As lo escribieron en sus banderas ensangrentadas durante veinte aos de lucha armada, de extravos y de odios. El gobierno del general Viamonte deba ser, pues, de transicin, por decidido que fuere el apoyo que le prestaba el partido federal, y por grandes que fueren los recursos de Rozas para sostenerlo.

Con todo, Viamonte imprimi cierto tono serio su gobierno y se contrajo con acierto la administracin general de la Provincia cuyo erario estaba exhausto despus de las cuantiosas erogaciones hechas por el gobierno anterior. Sobreponindose por un momento las circunstancias,
inici

una

poltica liberal,

dando franquicias

la prensa, estableciendo la

ms

ami)lia publicidad de los

actos gubernativos, y dictando algunas medidas orgni-

cMS^

fo^""^


cas tan progresistas

205

Entre estas
la

como

trascendentales.

ltimas es digna de mencionarse


la

que estableci, por

Repblica y en Amrica, que los individuos de otra creencia que la catlica podan con-

primera vez en

la

traer

matrimonio ante

los autoridades

civiles,

sin per-

juicio de la intervencin del sacerdote correspondiente.

Todas estas medidas acusaban


sista

la influencia progre-

y liberal del ministro Garca. Don Manuel Jos Garca haba sido el colaborador de Piivadavia en la reforma social y poltica de 1821 1824, y tanto que fu el digno complemento de este ltimo, pues si bien
Rivadavia tena
el

coraje

de

las

grandes

iniciativas,

liado en el esfuerzo de los

que las adelantaran. Garca

abarcaba con mirada profunda su escenario, y actuaba con la madurez del poltico experimentado y previsor.

Haba esta
el

ambos: Rivadavia, con el candor de Bruto cuando imaginaba que. muerto Csar^
diferencia entre

pueblo recobrara sus derechos,


el

crea en la propia

virtud de la libertad; Garca, con

afn de Pitt cuando

preparaba la Inglaterra contra Napolen, crea mejor


servir la libertad neutralizando

destruyendo los mo-

tivos que pudiesen herirla. Por eso Rivadavia viva se-

ducido de

la

idea de los progresos, en tanto que Garca


el

no

lo

seduca sino

haber encontrado
leyes

el

medio de

rea-

lizarlos.

As, en todas las

orgnicas de 1821

1824 est impreso el espritu adelantado y cultivadsimo de Garca todas ellas se inspiran en una alta necesidad en una idea trascendental, y han sobrevivido coio modelos de buen gobierno. El espritu soador y grandioso de Rivadavia titila en las innumerables dis:

posiciones

de

su exclusiva iniciativa sobre progresos

y morales, para crear fuerzas que sirvieran al gobierno libre, cuyo desenvolvimiento l habra queintelectuales

rido apurar infiltrando sus propias impaciencias; y sobre

- 206

al

adelantamientos materiales para brindarle

sentimiento
fe-

popular los estmulos seductores del ])ienestar que

cunda esa misma


contribuy

libertad.

De acuerdo con
fundar,

los

antecedentes gubernativos que


el

y con

propsito de no proscri-

bir la inmigracin de culto disidente y servir los grandes intereses de la poblacin y del trabajo, el ministro Garca dej consagrado el derecho de formar la familia

segn
ley
;

el el

dictado

de la conciencia y con arreglo la principio de la ciudadana en cabeza de los

hijos de extranjeros nacidos en

Buenos

Aires.

La

pri-

mera

de estas disposiciones estableca que todo individuo


la catlica,

de creencia religiosa disidente de

extranjero

ciudadano, que quisiese contraer matrimonio, se presentara al tribunal de justicia produciendo informacin

de soltura. Exhibidas pruebas bastantes se publicara

el

pretendido matrimonio en los diarios por seis das consecutivos. Si no resultaba impedimento, el juez autori-

zara ese acto por


los

un auto

del que dara testimonio

interesados para que ocurriesen al eclesistico que

bendicira

dicho

matrimonio.

La segunda disposicin
el

impona

los padres

y tutores

deber de dar cuenta

del nacimiento

de sus hijos

pupilos, para ser stos

inscriptos en los registros pblicos que, juntamente con


los de defunciones, llevaran los funcionarios correspon-

dientes.

No menos
l)atronato

trascendental fu

la

cuestin relativa
las

al

que qued resuelta


la

segn
el

declaraciones

solemnes de

asamblea de 1813, y

los viejos principios

de la legislacin acordada ante

papado y

el

rey de

Espaa para el establecimiento y provisin de las iglesias en Sur-Amrica. Es sabido que con motivo del descubrimiento de Amrica,
rey
de
el

papa Alejandro VI concedi

al

Espaa

el

supremo patronato sobre todas

las


tierras

207

se

le

que ste conquistase, y en cambio del auxilio que daba para sostener la religif3n catlica en el
El
re}'

Nuevo Mundo.
confiri
citara

de

Espaa us de ese derecho

exclusivo, lo us

por l Pizarro en el Per, y se lo expresamente Hernn Corts para que lo ejeren Mxico. El caso era nuevo en la historia

del

mundo y

en los anales de la iglesia; y

la legisla-

cin que cre este derecho del rey de Espaa fu nueva

tambin, y especialmente para la Amrica durante ms de tres siglos sin interrupcin. Cuando consecuencia de los sucesos de 1804

1808, fu
el

desconocida

la

autoridad del rey de Espaa que era

nico vnculo

que una

las

provincias

del
la

ro

de la Plata con la
sancion, entre
bulas,

Metrpoli, y stas iniciaron


dencia, la asamblea

guerra de su indepen-

argentina de 1813

otras declaraciones fundamentales, la de que las

breves y cualesquiera disposiciones del papado no tendran ms valor ni efecto que la que les concedieran

y autoridades argentinas retrovertiendo as de hecho y de derecho la Nacin todas las atribuciones que correspondan al rey de Espaa en lo tocante
las leyes
;

establecimiento, divisin y provisin de las iglesias dentro de la jurisdiccin de las Provincias Unidas del
al

ro de la Plata.

partir de este

momento

el

patronato nacional fu
ejerciera el rey de

ejercido

por la autoridad de

las Provincias Unidas, en

virtud de derecho propio tal

como

lo

Espaa; y cuando

las

provincias de la unin se sepa-

raron administrativamente, los

gobernadores de
El

stas

ejercironlo en sus respectivas jurisdicciones.

Sumo
Pero

Pontfice recurri de ello por la va diplomtica.


el

derecho de las Provincias Unidas tena su origen en la

bula del papa Alejandro VI.


da
atribuir
al

Y como
Espaa

el

papado no posobre

rey

de

jurisdiccin


nocidas como tales por

208

dems naciones, y como,


era

aqullas, pues eran independientes en el lieclio, y recolas

adems,
del

la

cuestin
el

de

i)atronato

de jurisdiccin
la lgica

esencialmente,

Sumo
de

PontJice
los

cedi ante

procedimiento

gobiernos
reero,

argentinos.
el

Emla

pero, en la poca que

me

Sumo
ste

Pontfice

provey de farto
iglesia

la vicara apostlica

y obispado de
el

de

Buenos Aires; y deleg en


eran de
El
la
la

conoci-

miento de causas que


tribunales de

competencia de los
de

Provincia.

gobierno

Buenos

Aires protest de estos avances, pero

como

su protesta

fundada no diera resultado, retuvo el breve de su Santidad, impidiendo que se llevaran adelante las medidas
dictadas por ste en

mengua

del derecho

de patronato.
('),

reuniendo todos los documentos conexos

nombr

telogos, canonistas y juristas para que vista de aqullos y de las proposiciones que le seran

una junta de
presentadas,

se

pronunciara
la

expresamente

sobre

los

puntos que abrazaba


junta Concilio
por
el

controversia

suscitada.

Esta

Promncicil, que as se puede llamar orden de las materias de que se ocup, y por el carcter de las personas que la compusieron, tuvo en

su seno los hombres

ms notables

del clero, del foro

y de las letras de la Repblica. All figuraron el doctor Diego E. Zavaleta, como presidente del senado del clero; el doctor Valentn Gmez, el leader del congreso
de 1826, y los cannigos don Bernardo de la Colina, Saturnino Segurla, Jos Mara Terrero; el doctor Mateo
Vidal,
fiscal

eclesistico,

los

telogos don Mariano

Zavaleta,

don Domingo

Acliega, Jos L. Banegas, Ensebio

Agero, Gregorio Gmez, Fray Buenaventura Hidalgo;

'

Vase

el

Meinorlal Ajustado.


el doctor Gregorio

209

ex-ministro del Directorio y presidente de la cmara de justicia; don Pedro Jos


Tagle,
Agrelo, fiscal de Estado, y los canonistas don

Vicente

Lpez,

Villegas,

Arana,

Cernadas,

Medrano; y como

profesores en derecho don

de Anchorena, Maza, Gamboa, don Baldomcro Garca, Dalmacio Vlez


Sarsfield
(*j,

Toms Manuel

Valentn

Alsina,

Gabriel

Ocampo,

Lo-

renzo Torres, etctera.

Las proposiciones que someti


miento
del

el

gobierno la des

liberacin de esta junta, envolvan en

el

reconoci-

derecho
antigua

del

patronato

nacional,
los

con-

forme

la

legislacin

hechos que

tificando las declaraciones de

Raasamblea de 1813, el gobierno reconoca retrovertida la Nacin Argentina toda la soberana de los pueblos que la integraban, con
la

creara esta legislacin desde 1810 hasta esa poca.

todas las atribuciones,

derechos

regalas que esen-

cialmente

anexas y con los que ejercan los Espaa hasta la revolucin. Igualmente reconoca, que en el rgimen federal que haban adoptado los Estados que componan la Repblica, cada gobierno haba reasumido y ejerca plenamente esa
le

eran
de

reyes catlicos

soberana en su jurisdiccin respectiva, mientras no se


acordara otra cosa en
las
la

Constitucin general, y salvas


ellos

delegaciones
el

que

mismos
de

haban

hecho

en
las

de Buenos Aires para la

mejor inteligencia con


aqu,
el

dems naciones.
propia,

Partiendo
en

gobierno
la

sostena: que entre los derechos que

emanaban de
trmino
el

soberana

figuraba

primer

del

El doctor Vlez Sarsfleld present un trabajo sobre la materia, el ttulo de Relaciones del derecho civil con el eclesistico; obra de erudicin y de mrito y la ms completa que hay al respecto.
(

'

que public mucho despus con

TOMO

II.

14


8111)1*61110

210

patronato y proteccin de las iglesias fundadasy ediicadas en sus territorios, y dotadas y mantenidas con sus rentas, como lo estaban que en virtud de esta
:

soberana, corresponda la nacin y los gobiernos

pase y exequtur negarlo, las disposiciones de los concilios y las bulas, breves

examinar y conceder

el

y rescriptos del
pirituales

Sumo
las

Pontfice,

aunque fueran tan

es-

como

mismas
:

indulgencias, segn que


regalas de la nacin

su juicio no perjudicasen
libertades
cipios,

las

de sus iglesias

que por los


el

mismos
hasta

prin-

corresponda al gobierno (provincial

que

la Constitucin no reglase

patronato nacional) y no
de arzobispos, obispos,
beneficios eclela

otra persona, la nominacin


curas, cannigos
sisticos
los

y dems prebendas y de sus iglesias; como asimismo


de
los

divisin

de

territorios

respectivos arzobispados,

obis-

pados y curatos; y encomendar, corregir, aadir aumentar de nuevo en las erecciones de las iglesias, como corresponda al rey. Que dados estos derechos y principios, el

Sumo

Pontfice no poda reservarse,


la

como

lo

haba hecho y declarado,

provisin de las iglesias va-

cantes y por vacai% ni tampoco reservarse la divisin de la dicesis y que tales recursos deban suplicarse
;

oportunamente retenindose entretanto toda provisin en ambas formas: que. en consecuencia, ningn ciudadano podra prestar llanamente el juramento que se
exige los obispos, sin declarar

que
se

las clusulas del

mismo no

tienen

ms

valor que reconocerle

Su Sanderechos
sus
igle-

tidad su primado en cuanto no

oponga
de

preferentes de la Nacin independencia


sias;

y que sin perjuicio de esto, los obispos y dems empleados deban prestar juramento de fidelidad y
respeto la soberana del pas y su gobierno, y re-

conocerle

el

derecho de patronato

de

sus iglesias con

211

toda la extensin y regalas que las leyes le acordaban: que el gobierno deba responder de la seguridad inte-

Nacin respecto de la jurisdiccin, disciplina y libertades de sus iglesias; y que l incumba privativamente protegerlos, sin perjuicio de los ajustes que celebrara con
rior
la

y exterior dlos derechos primordiales de

los

enviados de Su Santidad, etctera, etctera.


conocidas
hoy,

(
'

He
poco

credo conveniente transcribir estas proposiciones

porque

ellas

revisten

verdadera

importancia histrica y porque el luminoso desenvolvimiento que las dieron cada uno de los miembros de
la

junta que

me

he referido, dejndolas triunfantes

la luz de la

antigua legislacin
la

y de

los

derechos

creados por sta en favor de

Repblica, fu lo que

determin los constituyentes de 1853 consignar en la Constitucin Nacional vigente las atribuciones 19^ y 20" del Congreso y las 8"^ y 9=^ del poder, ejecutivo, que son las que rigen el derecho de patronato nacional,

conformes en

fondo y en la forma con las proposiciones sometidas por el ministro Garca en 1834,
el

Los laudables esfuerzos del gobierno del general Viamonte se esterilizaban en medio de una situacin vacilante, de cuya gravedad se haca eco la prensa, abultando los peligros que vea venir del Estado OrienY aunque el ministro Gartal y del litoral argentino. ca resista la aplicacin de medidas restrictivas respecto de la prensa independiente y de los hombres
que simpatizaban con
sta, era fcil prever

que

el

go-

bierno se vera obligado bien pronto, echar

mano

de ellas para satisfacer las aspiraciones de una opinin

( Vase el Memorial Ajustado y el Apndice donde se encuentran reunidos los informes expedidos por los miembros de la junta especial.
1 )

212

cada vez ms robusta y exaltada, dejar el gobierno en otras manos ms aptas para constituir el poder fuerte que estaban provocando desde entonces los partidos
personales y absolutistas.
liberales

En

fuerza de sus principios


los

y progresistas, que eran


el

que dominaban
las tendencias

en

el

gobierno,

ministro
opini()n

Garca se hizo sospechoso

los ojos

de esa

imbuida en

represivas de la poca.

Un incidente al que en otra poca se le habra asignado poca importancia, vino agravar esas sospechas contra el distinguido hombre de Estado. En la maana del 28 de abril (1834) desembarc en Buenos Aires don Bernardino Rivadavia, quien volva su patria
despus de haber sobrellevado con dignidad
el

destierro

que

se

impuso

al

descender

espontneamente
colocados se
el

de

la

presidencia en 1827,
gada, varios
al

Apenas
bien

se tuvo noticia de su lle-

ciudadanos

dirigieron

gobernador para hacerle presente que

pueblo es-

taba alarmado con la presencia de Rivadavia, pues crea

que tras ste llegaran otros miembros conspicuos del partido unitario con el designio de trastornar el orden

y que en esta virtud le i)edan que ordeel reembarque de ese ciudadano. inmediatamente nara El general Viamonte hubo de rechazar estas indicacioestablecido
;

nes

pero

entonces

le

pusieron

de manifiesto
entre

antece-

dentes que fundaban

lo

que

decan,

stos

una

carta que en noviembre

del ao anterior le haba diri-

gido al ex-ministro Ugarteche, don Manuel Moreno, ministro argentino en

Londres.

En

esta carta, el doctor

Moreno denunciaba por conocimientos muy autnticos indudables, un plan convenido entre el partido que dominaba en Montevideo y los unitarios para suscitar querella Buenos Aires, apoderarse de Entre Ros y
ganarse
al

general Lpez de Santa Fe.

Es parte prin-


cipal,

213

rompa con
el

deca Moreno, que el seor Lpez

seor Rozas y
vez.

con

Quiroga,

halagndolo con prfidas

sugestiones, pero con la mira de sacrificarlo luego la

Este plan de sangre y de escndalo lo han ajustado don Julin Agero en Montevideo, con Rivera,

espaoles y unitarios de uno y otro lado. En la fe de sus efectos y seguridad va Rivadavia parTengo los datos ms seguros de tir fin de este mes. conspiracin. Bstele V. saber por esta horrible

Obes y

los

ahora que indirectamente

la

diplomacia inglesa ha
la

tra-

bajado en descubrirla, y lo ha hecho con y medios que tiene siempre para ello.

habilidad

Por entonces no
la

se alcanzaba

qu inters poda tener

diplomacia inglesa en descubrir los planes de los partidos polticos argentinos y gentes hubo que atribuyeron
;

al

mero absolutismo partidario


Pero despus se conoci

las
el

medidas que

se siguie-

doble alcance local y ron. continental de esos trabajos, los cuales no eran ajenos
los personajes

que se mencionaban.

El plan de Espaa

de dirigir expediciones armadas Sur-Amrica, y que denunciaron los gobiernos de Chile j de Venezuela al de Buenos Aires y al de Crdoba, segn se ha visto en un
captulo anterior, haba encontrado ecos interesados en
las cancilleras europeas

que tenan

la

mano

prncipes

desocupados; y en la corte del Brasil que mir siempre con alarma el crecimiento de las repblicas sus vecinas. Los segundones de la casa de Borbn y de Orleans intri-

gaban para que Francia apoyase

el

plan de Espaa,

condicin de ser ellos favorecidos en la reparticin que secciones suramericanas. El Imperio se hiciera de las

despachado, por su parte, al Marqus de Santo Amaro, con instrucciones secretas para que solicitase de las grandes potencias europeas la monarquizacin de los Estados americanos desde Mxico hasta
del Brasil haba

214

Buenos Aires, coronando en ellos los mencionados prncipes. Salvbase nicamente el nuevo Estado Orieny esto porque nado que probase mente al Imperio.
tal,

el

Brasil

le

encargaba su comisio-

la
(')

necesidad de incorporarlo nuevaEl Marqus de Santo

Amaro tuvo
aunque no

varias entrevistas con Rivadavia en Pars; y


se sabe lo

que hablaron, es probable que Rivadavia apro-

bara

el

plan de la monarqua, que siempre fu incli-

nado, y an contribuyera la tal tentativa de Santo Amaro, en la creencia de que la monarqua asegurara
la

paz y

el

bienestar de su pas, y quiz

seducido por la

idea de venir ser


Aires.

un Godoy

Lo que se sabe es Marqus de Santo Amaro y que poco despus fracas la negociacin de Inglaterra para que Espaa
Madrid
al

un Choiseul en Buenos que Rivadavia acompa

reconociese la independencia de
canas.

las

repblicas

ameri-

Por esto es que

el

ministro Moreno agregaba


de sir

en su carta mencionada:

La ltima negociacin

Strandford-Canning en
puestas que

Madrid, respecto del reconoci-

miento de nuestra independencia por Espaa, y las resle daba el ministerio espaol, le hicieron
conocer este gobierno que haba una trama que se
urda en Pars por americanos, y se aplic conocerla. Adems, yo no me he dormido. Dios quiera que este
aviso
llegue
(-)

cuando

el

atentado est todava en pro-

yecto.

La denuncia de un hombre tan honorable como el doctor Moreno caus cierto efecto en los crculos gubernativos.

Viamonte

se vio asediado para

que decretara

el

()

El

ministro Moreno remiti despus al general Rozas las

clebres instrucciones secretas al Marqus de Santo Amaro, firmadas por el que despus fu Vizconde de Abraules; y ellas l'ueron publi-

cadas en La Gaceta Mercantil del 11 de.julio (e 1845. M;uiuscrito testimonial en mi archivo. (Vase el apndice.) (-)

215

reembarque de Rivadavia; y el ministro Garca le dirigi una nota al ilustre estadista en la que le comunicaba que el gobierno forzado por circunstancias imperiosas que afectan la paz pblica, se vea en la necesidad de impedirle su permanencia en el seno de su familia, mientras obtena una declaracin que acababa de solicitar de
la

legislatura,

y que pondra

al

gobierno en
gober-

aptitud de anunciarle una resolucin]legal y definitiva.

Al dar cuenta de lo ocurrido la legislatura,

el

nador la declaraba que el poder ejecutivo slo provisoriamente poda tomar esa medida, porque no le era dado prohibir la entrada ni impedir la permanencia en la
patria
legal

ningn ciudadano sino en virtud de sentencia en virtud de una ley, y que como en las cir-

cunstancias del seor Rivadavia se encontraban

muchos

otros ciudadanos ausentes, quienes intentaran volver

sus hogares, pensaba que deba dictarse una ley que


sirviera

como

regla de conducta, en la inteligencia de

que no quera por su parte, salir por ningn motivo de la senda constitucional, ni ejercer autoridad alguna por
su solo arbitrio y discrecin. La legislatura no se pronunci por
el

encontr mrito tampoco para


el objeto

ello,

llenado

momento ni como estaba

principal de los
el

exaltados,

que era desahogar

su encono sobre
bres eminentes.

que induca que prevena contra Rivadavia ms que las opiniones polticas de ste la mala voluntad que personalmente inspirase. Es que hombres ms comprometidos que l,
si

partido unitario en uno de sus homHaba sin embargo una circunstancia creer que las denuncias hechas era lo

cabe, en la diplomacia tortuosa de los gobiernos an-

teriores, vivan en

Buenos Aires

sin modificar sus opi-

niones contrarias los federales y sin ser molestados. Entre ellos se contaba el general Juan Martn de Puey-


rredon, ex-director
tro

216

su ex-minis-

supremo

del estado, y

para
es

don Gregorio Tagle, que era una cabeza organizada la revolucin. Sea de ello lo que fuere, el hechoque cuando as se atacaba la libertad en cabeza de
las bases

(luien ech en su pas

del gobierno libre,

un

espritu fuerte cuyo


el

empuje
el

se

debi en gran parte


el

fracaso

de la Constitucin del ao 1826,

general

Juan Facundo Quiroga, fu


naje
cvico
al

nico que

rindi

home-

estadista

que marchaba su destierro

perpetuo entre las sombras del


(^)uiroga quiso
ir

ms amargo desencantocomo una borrasca


ofreci
se lo

bordo del bergantn Henninie ten-

derle su

mano

Rivadavia; y
le

impidiera, al da siguiente

su fianza y sus

servicios sin reserva. Rivadavia agradeci el noble ofre-

cimiento, pero tuvo que seguir viaje por orden del gobierno.

Lo singular es que la prensa empez atacar rudamente al ministro Garca, dando entender que haba
querido sacrificar las necesidades
de

orden pblico
si la

escrpulos que traeran nuevos trastornos,

opinin

no se hubiera manifestado resuelta prevenirlos, removiendo las


causas que podan producirlos.

Y glosando
clasificaba

los conceptos de las notas

pasadas

la

legislatura con

motivo del reembarque de Rivadavia,


que no sabra mantener
der ejecutivo.

los

de

reticencias del poder ejecutivo para eludir

compromisos
anlogos.
el

en otros

casos

De
po-

aqu se pas los pasquines de doble alcance contra

Uno

de stos

qvaI-a,

Admonicin
J.

'\o$,?m\go^

del ministro de

gobierno don Manuel

Garca, que ten-

gan pendiente algn asunto,


la

n Supuesto que con motivo de prxima renuncia del seor gobernador va retirarse del ministerio el seor Garca, deca La Gaceta Mercantil
'

(')

Del 15

(k"

mayo

di^

1834.

217

sus amigos pueden aprovechar su laudable propensin


servirlos aunque sea faltando la justicia, deshaciendo acuerdos de otros gobiernos y comprometiendo el buen nombre del seor gobernador. este efecto se publica este aviso por uno que vale tanto como el seor Garca

y que tendr singular placer en dar ciertos detalles si el fiscal y amigo del seor Garca tiene la imprudencia de
acusarlo.

El ministro Garca invit por la prensa al


que precisase sus cargos,
el

annimo

el fiscal

acus
de

por su parte

libelo

como abusivo de

la libertad

imprenta. Con este motivo se supo que el autor de la admonicin era nada menos que el general don Flix de
lzaga, personaje bien reputado, pero partidario exaltado
El jury conden lzaga; pero en que ste entabl patrocinado por el doctor Valentn Alsina, fu revocada la primera sentencia, y

entre los federales.

la apelacin

el

ministro Garca no tuvo ms va para rehabilitarse

de una acusacin calumniosa que la de solicitar de la


legislatura que se le abriera juicio de residencia,
lo

como

hizo en efecto al

mismo tiempo que


de

el

general Via

monte renunciaba su cargo de gobernador.


que sea
el

Cualquiera

resultado

este juicio, deca el ministro


lo

menos el consuelo de haber aprovechado una desgracia ma para hacer mi patria un servicio importante, dejando establecido un
Garca con ese motivo, tendr
antecedente que no ser estril

en resultados.

Porque

este ejemplo, quitando los funcionarios pblicos toda

excusa para no justificarse enfrenar por otra parte la


audacia de los detractores.

La

legislatura discuti lar-

gamente un proyecto para obligar al general Flix de lzaga que se presentase ante la barra exhibir la prueba de sus asertos; pero este proyecto fu rechazado.

Como

si

hubiera querido hacer contraste las exi-

gencias de la

masa de opinin que desconfiaba de aquel

218
que no segua las corrientes del radicalismo triunfante, Rozas elev en esas circunstancias al poder ejecutivo el informe general de la expedicin al desierto, y se hizo cargo de la comandancia de campaa con el designio

de terminar definitivamente

esa expedicin

tan

luego

como

fuere posible.
tierras

Con
le

tal

motivo

la legislatura

acord premios en
ejrcito

los jefes

oficiales

del

expedicionario, y
isla

neral en jefe la

de Choele-Choel.

don en propiedad Pero Rozas


esta isla,

al ge-

se

neg aceptarla, alegando que

por su posi-

cin y su importancia, jams deba salir del dominio de la Provincia; en vista de lo cual la legislatura le

acord un premio en

tierras. (*)
la

en seguida de aceptada
la

renuncia

al

general Via-

monte,

legislatura

nombr

(30 de junio) gobernador


la ley de

al general

Rozas con arreglo

23 de diciem-

bre de 1823. Rozas se neg aceptar el cargo, declarando que las mismas circunstancias crticas que se refera la legislatura, le imponan sacrificios que no era
posible soportar, y que aunque pudiera sobreponerse ellos, su honor lo alejaba imperiosamente del gobierno.
<(

Estn

muy

frescos

todava los
las
el

sucesos

ocurridos en

este

ao y en el anterior, y nes que han inventado contra

injustas acriminacio-

honor del infranscripto la perfidia de hombres funestos al orden pblico que infestan esta Provincia, deca Rozas; y si internado en
el

desierto,
i)or

peligros

sometido toda clase de padecimientos y el bien general de la Repblica, han osado

(') Vase las sesiones del 19 de mayo y 2 de junio de 1834, en que los diputados Anchorena, Lozano, Senillosa, etctera, abundaron en consideraciones sobre tal donacin. La donacin de tierras ba sido de prctica despus de 1852. En el ao 1879 la misma legislatura de Buenos Aires don veinte leguas de campo don Julio A. Roca, general en jele del ejrcito que ocup el desierto.


sugerir
cripto,

219
las

intenciones
del
si

sospechas contra

infranslo

qu grado de desenfreno llegarn

ven

en

el

gobierno?
de

Y
el

siendo esta una consideracin que

se ofrece los ojos del

menos

perspicaz, desde que pres-

cindiese

ella

infranscripto

no

se

pondra

en

problema su patriotismo aun por aquellos hombres que hasta el presente han hecho justicia sus sentimientos
?
))

El argumento era de palpitante actualidad. La prensa


del general Balcarce haba fustigado insultado Rozas

en todos los tonos; y bajo el gobierno de Viamonte, y an en esos mismos das El Constitucional^ El Iris, El
Monitor, La Orquesta de
le
los Restauradores y otros papeles presentbanlo la exeadversarios, oponan sus que cracin pblica declarando que era l quien obstaculizaba la accin de todo gobierno en Buenos Aires; y que

as proceda

porque aspiraba

al

mando

sin control. Esto

era convenir paladinamente en la existencia de

una

in-

fluencia de primer orden, la cual decida de los negocios de la Provincia.


el

este era

un hecho que pregonaba


convenir que Rozas
las

partido federal^ su
el

vez, para

deba ocupar

gobierno en tales circunstancias.

En

los tres

meses de discusin que provocaron

reiteradas renuncias del gobernador electo, la legislatura

mostr estar ms fuertemente poseda que el pueblo de la creencia de que si Rozas no asuma el mando, la causa de la federacin quedara en peligro, el partido federal se desquiciara y la Provincia quedara merced de la anarqua entre los enemigos polticos que la sazn
medraban. Todos los diputados se pronunciaron por la no admisin de la renuncia, y los ms distinguidos hicieron el panegrico de Rozas, en trminos que no tenan
precedente en los anales parlamentarios de Buenos Aires. La intransigencia poltica era la ley de la poca; y la


sentase
el

220

jefe caracterizado repre-

mayora triunfante quera que su

radicalismo gubernativo, aunque ella perdiese

sus derechos en la lucha muerte con los adversarios,

lanzados en idnticas corrientes.


((

La sociedad no

se
el

ha entregado, no
l,

se

ha dado
lo

al

general Rozas, deca

diputado Agustn Wright: la sola

ciedad es la que se lo ha tomado

que

llama

para que

la dirija

en

el

sentido que ella quiere, y esta

clase de poder

tado don Pedro Medrano, puesto de pie

no se trasmite otra persona. El dipu invocando los

manes de mayo de 1810, deca con voz acompasada: debemos ponernos en el mismo caso del Senado Ro-

mano con

el

famoso Cincinato, quien en circunstancias


al

anlogas llam
caso de que

gobierno de

la

Repblica.

Llega

el

Roma

cree que es preciso hacer uso

de las

virtudes y mritos de Cincinato, y lo llama; ste se resiste

no me equivoco, en nombre de las mismas razones, que ha invocado don Juan Manuel de Rozas en su renuncia. Roma est perdida, Roma est abandonada
si

los partidos, la discordia, la maledicencia: al hroe

han tratado con ingratitud. Nada dijo aquel clebre romano que no diga ahora don Juan Manuel de Rozas. Pero el Senado nombra una comisi(3n de su seno, y Cincinato convencido por la razn, abandona la mancera, marcha Roma, empua el cetro y salva su patria. Y don Juan Manuel de Rozas podr negarse salvar la patria cuando la ve amenazada por los peligros que l mismo reconoce, cuando es la patria la que lo
lo

mismo

llama y

le dice

hijo,

ven salvarme del precipicio!

(')

pesar de esto. Rozas insisti en su renuncia, ofre-

ciendo sin embargo su concurso

como ciudadano para

(')

Sesin del G de

JLili(J

de 1834.

ooi

asegurar
su vez
le

el

pas. La legislatura insisti nombrando una comisin de su seno para que

bienestar del

manifestara las razones de

ello.

Rozas renunci por

tercera vez, agregando que no vacilara en aceptar el cargo


si

le

pudiese llenar las obligaciones y compromisos que se queran exigir, pero que el poderoso influjo que tenan

los
el

enemigos domsticos con

el

cual baban debilitado

vigor de las leyes, destruido los resortes de accin

en

el gobierno y minado los principios que sostenan la causa nacional de la federacin, lo pondran en el caso

de atropellar las leyes para evitar los horrores de la

anarqua, lo cual
crdito y en la

le

repugnaba, de arruinarse en su

patriotas, lo cual

buena opinin que de l tenan sus comtampoco se resignaba. (') El dipusi

tado Argericli (Juan Antonio), hacindose cargo de estas


razones, pregunta

con

el

comisin que fu conferenciar general Rozas, le ha hecho presente ste la


la

y vigorosa venga regir la Provincia, y si el voto pblico seala al general Rozas. Por ms que se estn demostrando alarmas por las facultades extraordinarias, agrega, por ms que se indiquen las personas que quieren pedirlas, por ms que se quiera minar la opinin de estos sujetos, ellos son los que han de salvar el pas. El diputado Aledrano, miembro de la comisin conferenciante, declara que nada
fuerte

necesidad de que una

mano

dista

ms

de la opinin del seor Rozas que esto de

ser necesarias

en

el

da las facultades extraordinarias.


lo

El seor Rozas nos ha manifestado que

que algn

da pudiera haber sido conveniente, en los

momentos

presentes lo considera perjudicial y an funesto, f) La legislatura se pronunci por la no admisin de

(M
(2)

Sesione.-;
Ib.

de 10 v 14 de julio.

ooo
la

tercera

nota en

que

renuncia de Rozas; y en la discusin de la as se le deba comunicar, el dijutado

Mansilla pidi que se leyera unos apuntes

hecho

el

que haba diputado Arana (don Felipe) de las razones


el

que emiti

general Rozas la comisin. Es este

un

papel desconocido, y que por su carcter privado y la franqueza de sus conceptos, arroja mucha luz sobre el

asunto de que
facultades

me

ocupo. Resumase as

al

devolver las

extraordinarias, habale pedido Rozas la comisin especial anunciara la Sala que el poder del gobierno deba ser robustecido, porque de lo contrario
el

pas iba caer en desrdenes casi irreparables.


as,

La

Sala lo reconoci
bierno, sino que

pero no slo no robusteci al go-

dej que las clases influyentes y coo-

perantes del gobierno fomentaran contra las facultades


extraordinarias
los desrdenes
las

una odiosidad que las volvi intiles. Y se han sucedido despus, fraccionando opiniones de los federales, y dando un ascendiente

sobre stos los unitarios, quienes obran ya sin temor

en relacin con los que existen en las dems provincias

y estados vecinos; por manera que los medios que se comprometi la Sala adoptar, si pudieron bastar para preservar al pas de los males que han sobrevenido, hoy son insuicientes. 2. Aun cuando hubiese medios y elementos para reparar
el

estado de disolucin en que se halla

el pas,

soldar las divisiones


las

de los federales entre

s,

cruzar

los unitarios de concierto con los que habitan las provincias interiores y repblicas vecinas; an en este caso hipottico, sera necesario correr grandes peligros, que yo jams rehusar con profundas espe-

empresas de

ranzas de xito, y hacer esfuerzos extraordinarios que mi salud quebrantada no me permite soportar.
3'^.

Ponindonos en

el

caso que yo

me

pestase co-

223

rrer esos riesgos inminentes, entregndome de lleno toda la ventnra y todo sacrificio, nada podra hacer por m solo: tendra que contar precisamente con la cooperacin de otros hombres que, por el mismo hecho

se hiciesen partcipes

quieran

prestarse

de mi tamao
los

suerte.

sacrificio?

Y habr quienes Puedo contar


y
proveer en

con encontrarlos entre

hombres de capacidad, de honor


el gobierno,

y de crdito para organizar

sujetos de toda confianza del partido federal los empleos

pblicos que tenga facultad para llenar? Podr esperar


esa cooperacin

de la

multitud de empleados que se

han declarado mis enemigos personales, que han traicionado adems la causa de la federacin, y quienes
no podr deponer sin atropellar las leyes? Y qu garanta puede ofrecerse d los hombres que formen parte de mi administracin, de que cuando sta termine no sern
perseguidos con
lo

el

mismo con mayor furor de

lo

que

han
4.

sido antes ?

Y suponiendo que haya

federales con suficiente


el

capacidad que quieran acompaarme en

gobierno, qu

medios, repito, puede ste proporcionarse para reprimir


la

anarqua que promueven los unitarios por

la

prensa,

como sus maniobras secretas, que si bien se sienten no pueden por la naturaleza de stas probarse suficientemente? Tales medios no son los ordinarios, porque stos exigen prueba real y positiva para proceder contra cualquiera persona. Tampoco los extraordinarios, porque han sido completamente inutilizados; por consiguiente, las personas que compusiesen el gobierno tendran que abandonar sus puestos, y quedar adems imposibilitados
para poder hacer frente los anarquistas en virtud del
propio descrdito en que cayeran ante la opinin.
5.

Se

me

dir

que segn mi modo

de

discurrir,

nuestros males polticos no tienen remedio.

Pero esto

90 1

110 importan mis reflexiones, sino cuando ms que yo no encuentro ese remedio, lo que viene comprobar que en estas cincunstancias no me basta, para llenar

el alto

puesto que soy llamado, ese grado de opinin que gozo entre mis compatriotas como se me dice. 6*'. Podra objetarse tal vez que no encargndome del
gobierno de la Provincia, se
estorbo la

me

mirar, en razn de la

buena opinin que les merezco los federales, como un marcha de cualquier gobierno que se esta-

blezca, desde que ella no sea conforme mis ideas; y que de consiguiente cualquiera otra persona colocada
la

cabeza del gobierno, se ver

mucho ms embarazada
yo
s

que yo para expedirse.


si obedecer;

Pero, seores,

y como

que

opinar y mis opiniones jams sern

contrarias la causa de la federacin, ni la libertad

de los pueblos, no s en qu manera puedan obstar


la

marcha de ningn gobierno que sea


el

fiel

su pensa-

miento y que respete


principalmente
esto,
el

voto

de

la

Nacin
si

muy

de la Provincia.

Mas

pesar de

creyesen an los seores


el pas,

representantes
la silla

que mi
dificul-

presencia en

no ocupando
que
la ocupe,

del gobierno,

causar embarazo

al

yo no tendr

tad en alejarme de la Provincia luego que por esta razn

me
de

lo

ordenase

la

honorable Junta de Representantes; pero

ha de
la

ser por esta sola razn, y por slo la disposicin Honorable Sala porque slo en este caso lo har con gusto desde que vea los prsperos resultados de tal soberana resolucin.
;

pesar de esta exposicin tan franca


la legislatura

como singular

en su gnero,
nicacin del

minuta de comudiputado Ancliorena por la que no se haca


aprob
la

lugar la tercera renuncia de Rozas.


insistiera por cuarta vez, la

Pero como ste


al fin
el

legislatura resolvi

aceptrsela por

medio de un

decreto en

cual

esta-


bleca

225

del

adems que

el j^erodo

gobernador que deba

elegirse durara hasta que se sancionase la Constitucin

del Estado, y que una vez recibido ste del cargo, la Sala se ocupara preferentemente de dictar las medidas que

tendieran robustecer la accin del gobierno,

liasta la

sancin de la
dio. (^)

misma

Constitucin que tena su estuprincipio de la debi-

En

la

nota en que se comunic Rozas estas

resoluciones, la Sala reconoca el


lidad

de accin
la

obstculo

gobierno y que sta deba ser un felicidad general. ltimamente, deca


del

la nota, si la Sala hace este parntesis

al 7iomljr amiento

de

V. E., es

porque

reposa en

la

esperanza

de que

si

por ahora no puede la Provincia tener la satisfaccin

de ver cumplidos sus ardientes votos, porque

el

ilustre

Restaurador de las leyes dirija

los negocios

pblicos,

vendr un da en que pueda gozar de este bien... Y entre los fundamentos que se adujeron en favor de esa
nota

proyectada

por

los

diputados Garrigs,

Prtela,

Lagos, general Pinto y Garca (Baldomero), este ltimo dijo: Hay quien ha llegado persuadirse de que el
seor Rozas admitira
tades
extraordinarias,
el

mando

si

se le

dieran faculhijo del


la Sala

pero

este es

un

error,

voto general, porque ese

ciudadano gobierne, y

debe guardarse de hacer una injuria tan inmerecida su hroe. Qu importara no admitir La cuarta renuncia

y darle

facultades extraordinarias?

Esto

querra

sabemos que V. E. ha dicho decir: los representantes que de ningn modo entrar por ahora al gobierno,
pero sospechamos que V. E. no

nos habla
le

la

verdad,
fa-

creemos

que V. E. no entra porque no

damos

cultades extraordinarias, pues all van...

Ali!

seores,

')

Vase sesin del 7 de agosto de 1834.


II.

TOMO

15


iiardmosnos
de.

22)

al hroe-

hacer una ofensa tan grande

de nuestra patria... (') La minuta de comunicacin^


deca
el

diputado Arana (don


del

Felipe),

colma

los deseos

de los amigos

orden, porque

deja expedita la en-

trada del seor Rozas

al gobierno, y marca el camino que debe tomarse en tan grave negocio. La Sala bien

apercibida de la debilidad de la accin del gobierno, se

apresurar darle todo

el

nervio que

l
el

necesite.

(^)

En

consecuencia, la legislatura eligi


la Provincia, al doctor

14 de agosto

gobernador de

Toms Manuel de
la

Anchorena, uno de los patriotas ms esclarecidos de


revolucin de 1810, amigo ntimo de Belgrano,
del

miembro

Congreso que declar

la

independencia argentina

en 181G, y unido Rozas por vnculos de sangre y por una sincera amistad. Pero este distinguido ciudadano

renunci reiteradamente

el

cargo, fundndose en que ni

su salud ni sus aptitudes


es elegido

le

permitan subir
El 31
del

al

gobierno

en tan difciles circunstancias.

mismo mes
renuncia

don Nicols Anchorena; pero

ste

tambin
riamente

en
el

nombre de
general

septiembre
el

razones anlogas. El 2 de poder ejecutivo que desempeaba provisoVia monte,


manifiesta la legisla-

tura que ve alejarse indefinidamente el

momento en que
se preste go-

debe cesar porque, segn se


bernarla.

ve, la

Provincia siente una


estado
afecta

dificultad invencible para hallar quien

Que

el

estupor que causa


las

tal

dolorosamente todas
resuelto salvar su

responsabilidad

clases de la sociedad, y que y salir de &u

posicin violenta, slo espera

que

la

legislatura le inel

dique

el

modo

de proceder para entregar

poder

eje-

'

Ib. p. 8.

(2) Ib. pg. 21.

227
ciitivo,

en virtud de

ser

el

caso

nuevo en
legislatura,

los

anales

polticos del pas.

El conflicto toma creces en la


acefala de la autoridad

porque

la

es inminente.

Se discute

lar-

gamente cul de
lucin al asunto.

comisiones corresponde dar soEl diputado Medrano clama en aposlas

trofes patriticos contra la

demora;

y,

puesto de

pie,

pide

una pronta solucin diciendo: Pues


gracia

qu! nuestra des-

nos

modo

de salvar

puede conducir trminos de no hallar el conflicto? No^ seores representantes;


representantes

no, argentinos heroicos! El genio de la patria influir

en la mente de los
diputados
se

para salvaros!

El

diputado Irigoyen propone que una comisin de tres

haga
es

cargo interinamente
rechazada.

del gobierno;
la

pero esta mocin

Entretanto

prensa

independiente viene aumentar


irnicas alabanzas,

el conflicto

ridiculizando

los diputados en trminos liirientes,

y Rozas con

haciendo ver

con maliciosa habili-

anarqua que reinaba entre los federales, y trazando el cuadro general de las desgracias que amenala

dad

zan la Provincia.

La
esto,

legislatura

mal parada tambin


el

consecuencia de

interrumpe por un momento


la

asunto

principal

de prevenir la acefala de autoridades, y establece

que

hasta

sancin de la ley permanente de la libertad


el

de la prensa queda restablecido

decreto de

1.

de febrero

de 1832 reglamentario de la ley de 8 de


y la

prensa queda restringida.


el

mayo de 1828 En seguida la comisin


una comisin
de
tres

de

negocios constitucionales proyecta confiar proviso-

riamente

poder ejecutivo

representantes, la cual nombrara, su presidente; y esto


es rechazado tambin.

El diputado Wright cita prcticas


pases

legislativas de otros

y es

de

opinin

que

al
el

presidente

de

la

legislatura

corresponde

ejercer


poder
ejecutivo en

2-H

esas circunstancias; y el dipumocin de este lla ampliando tado Anchorena, timo, propone por fin, y as queda sancionado, que si el 1". de octubre no toma posesin del mando el go-

bernador que se
de la Provincia
el

elija,

se recibir del

poder ejecutivo

presidente de la legislatura y desem-

pear
dor

este

propietario.

cargo hasta la recepcin del gobernador El 22 de septiembre la Sala elige goberna-

al seor Juan Nepomuceno Terrero, respetable comerciante y antiguo socio de Rozas en las grandes estancias de que eran propietarios la sazn; pero el

seor Terrero renunci como don


Nicols Ancliorena; y de la
general Pacheco
elegido el
el

Toms Manuel y don misma manera procedi el No encontrando da 25.


la legislatura,

quien desempeara
provisoriamente
era
el

poder ejecutivo, entr ejercerlo

el

presidente de

que

lo

doctor

Manuel Vicente
conflicto

de Maza,
;

como

lo preve-

na la ley de 17 de septiembre ltimo

nera ces
breve,

el

que

deba

y de esta maaumentarse muy en

como

se ver en el captulo siguiente.

CAPITULO XXV
BARRANCA-YACO

18341835

Sumario:

II. El geneque encabeza contra el plan del general Paz desaloja las fuerzas unitarias de Santiago del Estero y ocupa el gobierno de Salta. III. Revolucin de los unitarios en Salta: combate de los Pillares. IV. Latorre y Heredia anarqua en Catamarca: Latorre acusa Heredia. V. Rompimiento entre arabos gobernadores Latorre se pone en campaa. VI. Misin de Quiroga la vida de Quiroga en Buenos Aires cambio que se opera en su persona. VII. Sus vistas respecto de la poltica general del pas: su conducta con los adversarios. VIII. Quiroga consulta Rozas sobre su misin al norte ambos convienen en la necesidad de arreglar Heredia con Latorre. IX. La conferencia en San Jos de Flores. X. Rozas acompaa Quiroga hasta Areco Quiroga rehusa la escolta que aqul le presenta. XI. Rozas le dirige la carta convenida sobre la obra constitucional. XII.
I.

Retrospecto:

las provincias del norte despus del ao 1831.

ral Latorre: reaccin

Detalles de esta carta

las provincias

la Nacin.

XIII.

El precedente del

carcter del Congreso y base de la Constitucin dictarse. Idea de la confederacin de las provincias. XV. Idea de la capital

ao 1826

XIV.
Ro-

zas se pronuncia por la creacin de


las dificultades para dar

una

capital

inmediatamente la Quiroga hasta Pitambal aqu sabe la muerte de Latorre y se dirige tiago. XVII. Vacilaciones de Quiroga cuando debe regresar combate sobre si debe esperar en Santiago en Crdoba sus asesinos. Ibarra se sincera sus ojos Quiroga se penetra de que Lpez y los
: : :

como Washington resume Constitucin. XVI. Marcha de


:

Sanintimo

XVIII.
Reina-

XIX. Idnticos avisos y detaquieren asesinarle y marcha hacia ellos. ^XX. Brrancalles certeros que recoge en la posta del Ojo del agua. XXI. Antecedentes que Yaro asesinato de Quiroga y de su comitiva.
f

desautorizan la sospecha contra Rozas opinin de Rivera Indarte y de XXIII. Enemistad entre XXII. Quines fueron los asesinos. Sarmiento. Lpez y Quiroga. XXIV. Revolucin que fomenta Quiroga contra Reinaf : plan siniestro que le denuncia Ruiz Huidobro y que concuerda con la denuncia anterior de Moreno. XXV. Actitud subsiguiente de Lpez con:

Paz que concuerda con cundo y cmo arreglan Lpez, Cllen y los Reinaf el moesa confesin do de sacrificar Quiroga. XXVII. Las ltimas instrucciones del gobernador Reinaf su hermano. XXVIII. Cmo los glosa Rozas en su carta Lpez. XXIX. Consecuencias que deduce Rozas del estudio de los hechos. XXX. Empeo de Rozas de descubrir los asesinos. XXXI. Juicio y
fesin de Lpez Rozas.
:

XXVI. Opinin

del general

fusilamiento de los asesinos.

Cuando el doctor Maza se recibi del gobierno de Buenos Aires, el litoral argentino era una fragua de cons-


dirimir en lucha

230

norte
se

piraciones, y las jirovincias

del

aprestaban

armada

la

contienda que se haba susci-

tado entre

el

general Alejandro Heredia, gobernador de

Tucuinn y el general Pablo de la Torre, gobernador do Salta. Era tan vasto el escenario de esa poca y tan importante el papel que desempeaban los actores del drama revolucionario en las >iegregariones federales, las
cuales robustecan
las
el choque de armas y pesar de la anarqua, que se hace necesario ir con el pensamiento de un punto al otro para

respectivamente entre

reunir los hechos complejos que se producan, y presentar


las causas que los explican

los

conservan como factolas

res de la elaboracin orgnica del pas. Forzoso es, pues,

retrotraerse al ao

de 1831,

cuando

provincias del

norte se pronunciaron por la federacin consecuencia

de las victorias de Quiroga sobre Lamadrid y Alvarado. El general Pablo de la Torre, miembro de familia
patricia, militar de la

Independencia y dueo de presti-

gios bien cimentados, era el


la provincia de Salta.

campen de

la

federacin en

Al frente de los denodados gauchos

que las rdenes de Gemes haban destruido los aguerridos ejrcitos espaoles, reaccion en 1829 contra el plan del general Paz de implantar el rgimen unitario por medio de sus armas. As, mientras l se diriga
Santiago del Estero contra Dehesa, sus tenientes, los coroneles Arias y Gemes (Jos) derrocaban del gobierno de
Salta al canijuigo Gorritti, quien Paz acababa de

nom-

brar general.

De regreso de Santiago
de vencer

del

Estero, cuan-

do

Quiroga acababa

los

unitarios en la

batalla de la Ciudadela, Latorre fu llevado al gobierno

de Salta, despus que aquel general hubo irmado con los diputados de esta provincia el convenio de que se

ha dado cuenta

al fin

del captulo XVIII.

La

partici-

pacin conjunta en estos

sucesos uni

Latorre con

2i
el general

Heredia que acababa de ser nombrado (14 de

enero de 1832; gobernador de Tucumn, y ambos con el general Felipe Ibarra, que lo era de Santiago del Estero,
afianzndose as la federacin en
el

norte de la Repblica.

la
le

sombra de
atrajo las

la poltica liberal

que inici Heredia


los

y que
y
los

simpatas de sus adversarios y los


(^),

elogios del

elemento joven de entonces


de
derrocar
Latorre.

Gorritti

Puch, reclutaron elementos en


objeto

Tucumn y

en Jujuy

con

el

Descubiertos

tiempo, fueron conducidos al campo de Latorre situado

en Castaares.

Con

todo, el 25 de octubre se sublev la

guardia que los custodiaba, se

lanz sobre Latorre que


al

apenas pudo ponerse salvo, mat

los revolucionarios se apoderaron del gobierno.

coronel Arias, y Latorre

gan la campaa, reuni unos mil gauchos y los derrot completamente el 7 de noviembre en la quebrada de los Fulares. Los Puch y sus amigos huyeron Bolivia poder el de Latorre qued ms afianzado con la vicy
toria.

De

las

comunicaciones

subsiguientes entre Heredia

y Latorre, se desprende que ste sospechaba de que aqul


favoreca los movimientos revolucionarios de Salta, con
el

designio de colocar en

el

gobierno de dicha provinde los trastornos de

cia su

hermano

el

coronel don Felipe. Tales sospeescriba Ibarra que esos tras-

chas se

reagravaron con motivo


le

Catamarca. Latorre
coronel
el

tornos eran promovidos por Heredia objeto de colocar


all

al

en todo

norte.

Manuel Navarro y dominar militarmente La verdad es que Heredia se haba

Vase entre otros papeles la Corona Lrica (coleccin de (^) composiciones poticas y musicales) dedicada al gobernador Heredia por los ciudadanos Juan Bautista Alberdi, Marcos Paz, Misruel Marm y Agustn Risso.


negado
reconocer al

32

vir-

gobernador de Catamarca en

tud de haber sido ste nombrado en pos de una aso-

nada militar; y que en seguida se dirigi al coronel Navarro significndole la conveniencia de que bonificara la eleccin de gobernador recada en su persona. Por su parte Latorre contest en trminos violentos las comunicaciones del gobernador de Catamarca y cort sus
relaciones con ste.
(
^

Simultneamente
vea en esto

el

partido urbano de Jujuy traba(-)

jaba por separar este territorio del de Salta

y Latorre

una nueva hostilidad de parte de Heredia.


de
Salta

En
que

consecuencia se prepar para la defensiva, alegando

Heredia favoreca los unitarios

para

lanzarlos en la primera oportunidad; y este


vier

ltimo hizo

otro tanto, declarando que Latorre favoreca

don Ja-

Lpez y los unitarios que invadieron Tucumn.

principios de noviembre Latorre se puso en

campaa

la que anunciaba que el gobernador Heredia con fuerzas de Tucumn, Santiago y Catamarca se diriga sobre Salta, y que l se vea

expidiendo una proclama en

obligado defenderse la cabeza de sus compatriotas.

Heredia

le

comunic
(^);

al

gobierno

de Buenos Aires los


confines

motivos
provincia

por los cuales traspona los


deca que

de

su

y dirigiendo una proclama sus tropas

en

la

que

les

iban acompaar sus ho,

gares los emigrados

de Salta

fu

situarse

cerca

(') Vase las notas del gohiei-no (lele<ado don Pedro A. Zeiiten, don ylanuel Navarro y don Felipe Figiieroa al jobernador de Tucumn, y la del de Salta este ltimo, publicadas en La Gaceta Mer-

cantil del 19 de agosto de 1834. (-) Vase el acta de la independencia de Jujuy, y documentos correlativos en la Historia Civil de Jujuy por el tloctor Joaqun Carrillo, pg. 450 y sig.
(^)

Nota de

19

de

las

invasiones promovidas

de noviembre, la que adjunta los antecedentes por Latorre sobre Tucumn.


paba

233

hermano don Felipe ocu-

del ro del Valle, mientras su

el valle de Lerma y el nuevo gobernador de Jujny mova sus fuerzas en combinacin con ellos. Fu entonces cuando el gobierno de Buenos Aires nombr su representante al general Quiroga para que fuese mediar amistosamente en la contienda armada que sostenanlos gobernadores de Salta y de Tucumn. El general Quiroga haba venido por vez primera Buenos

Aires, principios del

ao 1834, conduciendo
la divisin

el

regi-

miento Auxiliares de los Andes, perteneciente esa provincia,


la

y que form parte de


los desiertos.

del

Centro en

campaa

La vida de

la capital virrei-

nal, que lo pona en contacto con la buena sociedad que se incorpor desde luego; un fuerte apego ese medio amliente acariador, al que se abandonaba con

cierto

candor

infantil,

como para

resarcirse de todo el
lo

tiempo en que sugestiones dainas

mantuvieron

ale-

jado de ese centro del pensamiento y de la iniciativa argentinos; y la satisfaccin ntima que encontraba, al
fin,

en su hogar donde sus hijos iluminaban das serenos


l,

para

despus de una existencia azarosa que arrostr^ siempre con la lanza y caballo, haba reformado los

hbjtos, los sentimientos

las ideas del general

Juan

Facundo Quiroga.

mos

del ao 1834, lo habra

Quien recin lo hubiera visto ltitomado por un rico hacenla

dado de Buenos Aires retirado

ciudad para cuidar

de la educacin de sus hijos, y compartir con su familia y sus viejos amigos las horas de espansin y de placer

que se proporcionaba con sus rentas.

Una

sola pasin

Pero para satisfacerla, asista las tertulias de los sibaritas y truhanes aristocrticos de la poca; y haca gala all de una cultura en el porte y en las maneras que dejaba estupe-

no pudo dominar: fu

la

del juego.

factos los de gusto

ms

refinado.

En

su casa las tena


taitibin,

234

el

y entonces redoblaba
el

todava crean que

asombro de los que formidable caudillo usaba poncho


el

y cuchillo trato y en
educacin.

al
la

cinto,

y vean en

traje

de ste, en su

franca complacencia con que reciba sus

invitados, las seales inequvocas de


(')

un hombre de buena

En sus conversaciones con los hombres principales cuyo trato frecuentaba, Quiroga confesaba ingenuamente sus errores, y deca que ms de una vez le haba pesado el haber rechazado la Constitucin de 1826; que
procedi as

por

sugestiones

de

hombres de Buenos

Aires, y porque

podan

pensar

Costa y Haedo le escribieron que no en negocios de minas con semejante

Constitucin y con un gobierno como el de Rivadavia que quera abarcarlo todo. Lo ms curioso es que bus-

caba conexiones con los unitarios que

se hallaban

en

Buenos Aires y que


bajo
el

les

argumentaba acerca de
la

la nece-

sidad de que contribuyesen

organizacin nacional
era la voluntad in-

rgimen

federal,

porque

tal

quebrantable de los pueblos.

Una noche

declar en casa

de don Simn Lavalle que Rozas estaba de acuerdo con


este respecto, y que tan luego como las provincias estuviesen en paz, daran ambos los pasos para reunir
l

un congreso en Santa Fe
cimientos, obtuvieron de

que
l

aseguraba con su

vi-

da que habra constitucin federal.

Usando de sus

ofre-

favores varios jefes y emi-

Escritores serios que bogaban en las aguas de propagan(*) distas apasionados, han presentado en esta poca Quiroga con poncho, cucliillo y dems detalles del traje del llanero. Pero personas (lue lo vieron entonces me han asegurado que llevaba el traje g(!neral de los hoin])res de la ciudad. Y el antiguo oficial de la secretaria d(^ Rozas en la expedicin al desierto, me ha referido que l mismo acompa Quiroga la sastrera de Lacomba y Dugdignac, una de las ms acreditadas, donde se vesta el mismo Rozas, y la <jual sigui ocupando Quiroga.


que
el

235

su interposicin se debi
captulo

grados del partido unitario.

coronel Wenceslao Paunero pasara de Bolivia


el

reunirse con su familia en la Colonia; y en


a,nterior

se

ha visto cmo

le

ofreci

Rivad^via

su

fianza y sus servicios para que pudiese permanecer en

Buenos

Aires.
la

Antes de aceptar
bierno del doctor

misin que
el

le

propuso

el

go-

Maza

cerca de los gobiernos de Tucu-

punto con Rozas, quien se encontraba en su estancia del Pino. Rozas se pronunci por la urgencia que haba en apagar la anarde Salta. Quiroga consult

mn y

qua en

el

norte, y le manifest
ella,

mayor responsabilidad en
de los elementos que
cias contendientes.
la

que Heredia tena la pues se haba rodeado


se

fomentaban en ambas provinhaba acre-

Que aunque Latorre

ditado en la causa que defendan las provincias, pensaba

que su misin deba contraerse remover las causas de desinteligencia entre Heredia y Latorre, hacindoles ver que no deban sacrificar sus emulaciones el triunfo de la causa federal que estaban llamados afianzar desde
Quiroga convino en lo mismo valido de la consideracin que prometi arreglarlos y ambos le dispensaban. As se lo manifest al gobernasus cargos respectivos.
se

dor Maza, y como indicase al mismo tiempo su deseo de conferenciar con Rozas sobre las bases de arreglo, el gobernador los invit ambos y don Juan N.
Terrero una reunin en la quinta de este ltimo en

San Jos de Flores. Los cuatro personajes mencionados se reunieron mediados de diciembre en la quinta de Terrero. El doctor Maza manifest (') que ejerciendo el gobierno
Debo estos detalles al seor Mximo Terrero, nuien se encon(1 ) traba en la quinta de su padre, y al seor Antonino Reyes, oficial de la secretaria de Rozas.

Qm

provisoriamente sin ministros de (jnien aconsejarse, les


peda sus ami,ios opini('n franca acerca de las instrncciones que haba redactado para
el

general Qiiiroga.

Aceptadas stas en general, se discuti


observara
el

la conducta que comisionado en el caso en que Latn e Heredia rehusasen el arreglo, resolvindose que el comisionado exigira una suspensin de hostilidades, durante
la cnal el

gobierno de Buenos Aires pedira los signa-

tarios del pacto de 1831 se

pronunciasen contra

la

guerra

entre Tui'umn y Salta: y que as lo ratilicara el comisionado los contendientes. El oficial de secretara don

Antonino Reyes copi all mismo las instrucciones, y se acord que el gobernador de Buenos Aires comunicara los del trnsito del general Quiroga los objetos de la
misin que
le

confiaba, pidindoles que le facilitasen los

medios de locomocin.

En

la

madrugada

del 17 de diciembre sali

Quiroga

de San Jos de Flores, acompaado solamente del coronel Jos Santos Ortz; que se neg obstinadamente aceptar

una buena

escolta que Rozas puso sus rdenes, diciendo

la mejor escolta para contener cualRozas lo hizo subir en su galera particular preparada como para viaje y con algunos buenos

que su i)ersona era

quier cobarde.

caballos, subi l en el carruaje de

Quiroga y
el

se pusie-

ron en camino.

La marcha
de Lujan,

fu sin tropiezo hasta que

llegamos

la Villa

me
la

dice

seor Antonino

Reyes

('j,

donde fu recibida

comitiva con muestras

de alegra; y al obscurecer nos detuvimos en la estancia de Figueroa inmediaciones de San Antonio de Areco.

Carta (|ue me diri^n el seor Reyes en 15 de septiembre de sobre estos sucesos, y de la que extracto los detalles que l presenci, y que estn corroborados por hechos concordantes, como se ver en este capitulo. Vase el apndice de este tomo.
('
)

IHiSO

237

Aqu tuvieron ambos generales su ltima conferencia, y convinieron en que la madrugada siguiente partira el general Quiroga, debiendo seguirlo un chasque con una carta del general Rozas en la que expresara su parecer respecto de los asuntos que se ventilaban. Mientras que Quiroga se pona en marcha el da 18 en direccin al arroyo de Pavn, Rozas le dictaba t don Antonino Reyes en la misma hacienda de Figueroa, la carta en la cual resuma sus ideas respecto de la organizacin poltica del pas, las
fu

mismas en cuyo nombre

elevado

al

rango de Encargado de las relaciones

exteriores de la Confederacin Argentina.

En

esta carta

Rozas

se refiere al estado

de agitacin de algunas pro-

vincias, los planes anrquicos de los unitarios, y le

dice Quiroga que debe hacer presente los goberna-

dores y dems personas influyentes,

el

paso retrgrado
el

que ha dado
es el

la

Nacin, alejando tristemente

suspirado

da de la grande obra de la Constitucin; que este estado

argumento ms fuerte que se puede hacer; que los escndalos c[ue se han producido desde aos atrs provinieron de que se dictaba la Constitucin Nacional sin
tener en cuenta
el

estado ni la opini(3n de las provincias

que

la

rechazaban inmediatamente;

que,

su juicio,

se debi

se debe

invertir los medios^

comenzando por
la

vigorizar las 'provincias

para labrar sobre esta base

Constitucin Nacional.

Rozas hera la cuestin por el lado prctico de los hechos con una exactitud que no admita rplica; porque ellos se haban producido desgraciadamente tal como l los enunciaba. Con tal motivo
se
ve.

Como

recuerda

el

precedente

de la

refirindose los distinguidos


dice

Constitucin de 1826, y hombres de ese tiempo,


sabios no

bruscamente que

esa

constelacin de
el

encontr

ms hombre para

gobierno general que


clon

238

ste

Bernardino Rivadavia, y que

no pudo orga-

nizar su ministerio sino quitndole


dral,

el cura la Catey haciendo venir de San Juan al doctor Lingotes para ministro de hacienda, quien entenda de este ramo

tanto

como un
.

ciego de nacimiento entiende de astro-

noma

En seguida de este desahogo injusto, tratndose de un hombre como Rivadavia, que bien pudo equivocarse, ])ero que sembr en su pas la semilla fecunda del gobierno libre. Rozas se refiere al carcter del Congreso que se convoque, y las materias de que se debe ocupar con preferencia.
nal^ dice,
-<

El Congreso debe ser convencio-

de la unin federal,

y no deliberante] debe ser para estipular las bases y no para resolverla por votacin.
la

Las atribuciones que

Constitucin asigne

al

gobierno

general deben dejar salvo la soberana independencia

les

de los estados federales. El tesoro y el ejrcito federadeben formarse segn los convenios que hagan los
estados por
el

rgano

de-

sus representantes.

El go-

bierno general en una repblica federativa no une los

pueblos federados:
los, es

/o.5-

representa unidos,

^o

es

para unirnacio-

para representarlos unidos ante


se pronuncia, pues.' por
la de

las

dems

nes.

Rozas
mejante

una confederacin

la

se-

1778 en los Estados Unidos; la que

proclamaban Dorrego
las provincias

y Moreno y

que pactaban

del litoral en

enero de 183L

Los

esta-

dos son la base de su sistema. stos son soberanos


independientes,

delegan

en un gobierno
ante
el

general

la

atribucin de representarlos

extranjero, as

en

paz como en guerra. Si no hay estados bien organizados, dice,

por

y con elementos bastantes para gobernarse mismos, y asegurar el orden respectivo, la rep-

blica federal es quimrica y desastrosa. Obsrvese, agre-


ga,

'2m

los pueblos

iio se ha admitido como estados provincias que se formaron despus de y su independencia, sino cuando stos pudieron regirse

que en Norte Amrica

por

solos.

La residencia del gobierno general es otra cuestin grave y trascendental para Rozas, por la complicacin de funciones que sobreviene con las de las autoridades
del Estado

en que

ella est radicada.

Estos inconve-

nientes, dice,

los norteamericanos

son de tanta gravedad, que obligaron fundar la ciudad de Washington,

hoy capital de aquella repblica, y que no pertenece ninguno de los estados confederados. Y despus de detenerse en los grandes detalles que, su juicio, debe
contener la Constitucin federal con arreglo las ideas

fundamentales enunciadas. Rozas enumera


tades y escollos que presenta aceptaran los
la
el

las

dificul-

estado general del pas,

para entrar inmediatamente en esa organizacin, que no

mismos que pregonaban

la

necesidad de

Nacional; y cierra su carta con esta profeca que se cumpli diez y siete aos despus en
Constitucin

Acuerdo de San Nicols complementado por el pacto de 6 de junio de 1860. No hay otro arbitrio que el
el

de dar tiempo que cada gobierno promueva por


espritu de paz
visible, los gobiernos

s el

y de tranquilidad. Cuando esto se haga podrn negociar amigablemente las

bases para colocar las cosas en tal estado que

forme

el

Congreso
el
le

mente por
Repblica
estas ideas

cuando se no tenga ms que marchar llana camino que ya los 77iis?nos pueblos de la

(')

hayan designado.
desde que
subi

Rozas

hizo
las

suyas
con-

al

gobierno y

(')

26, pg. 146

La carta de Rozas se public en el Archivo Americano nm. y en la Gaceta Mercantil del 15 de marzo de 1851. Lleva
de 20 de diciembre de 1834.

la fecha


serv

240

el

hasta

el

ao

de 1852 contra

poder

de

sus

adversarios y pesar de las coaliciones que le armaron la Gran Bretaa, la Francia y el Brasil. As fu como dej establecidos y triunfantes estos dos princij)ios: el

derecho de
s

los

pueblos
la cual

suramericanos de

re-

solver por

mismos sus

diferencias sin la intervencin

de

las

grandes potencias,

pretendan erigir en
;

jn-incipio

de

la

los estadistas y publicistas europeos y el Confederacin Argentina al que dio forma constiel

tucional

Congreso de 1853 por


alcanz
al

los

auspicios del ge-

neral Urquiza.

Esa

carta

general

Quiroga fuera de

la

jurisdiccin de Crdoba.

Un

da antes, al llegar

la

capital de esta provincia, casi se vio obligado detener

su marcha causa de la falta de caballos.


exigi toda costa de don

Pero

l los

Guillermo Reinaf, que se

encontraba

all

misma
el

rapidez con que lo haba comenzado.

en la posta, y sigui su camino con la Al llegar

Pitambal, jurisdiccin de Santiago del Estero, sabe


desenlace de la contienda entre Heredia y Latorre.

El comandante Faci, gobernador de Jujuy y jefe de las


fuerzas auxiliares de Salta, ha derrotado Latorre el 18 de

diciembre y tomdolo prisionero. (') El 29 de diciembre se ha producido un movimiento en Salta con el objeto, segn
se dijo, de librar Latorre de su prisin.

Los soldados
l

y sobre el coronel Jos Manuel Aguilar, y los han dejado muertos Esto no obstante, Quiroga llega Santiago all mismo.
lo

que

custodiaban han hecho fuego sobre

del Estero y llena los objetos de su misin con Heredia, Ibarra, Navarro y dems gobernadores quienes escribe

Vase parte de Faci Hererlia, y parte de Heredia ') nador delegado de Tucumri, don Juan Bautista Paz.
(

al

gober-


interponiendo
concordia.

241

la

toda

su

influencia para llamarlos

Cuando
de Crdoba.
del in

se prepara regresar

roga vacila entre

Buenos Aires, Quisi lo liari por Cuyo por el camino Vacilar Quiroga? S; algo como un eco

de su destino resuena melanclico en el fondo de su alma. l sabe que lo quieren asesinar. Pero,

porqu no

han buscado sus asesinos cuando cruz sin escolta por Santa Fe y Crdoba? Se hallan en Santiago, estarn en Buenos Aires? Esperarn que est
lo
el pual alevoso? Lo Quines son, dnde estn por fin? El recuerdo de los hijos pasa como una sombra cariosa que le murmura algo como un reproche... porqu no

dormido, inerme, para hundirle

envenenarn acaso?

acept la escolta que

le

ofreci con instancia

Rozas

al

separarse de

en la hacienda de Figueroa, dicindole

que

muy

bien pudiera ser que sus enemigos

una mala pasada?

Pero

l
s

Santiago, y escoger por

le jugasen puede obtener esta escolta en mismo sus hombres... Hay

momentos

en que piensa trasladarse


all al

Mendoza y comuel

nicar desde

gobierno de Buenos Aires

resultado

de su misin y sus vistas sobre sta. La ocasin lo favorece. El gobierno de Mendoza ha invitado los de

San Juan y San Luis

darse la Constitucin

regir las tres provincias bajo la

que debe denominacin de Pro(')

vincia de Cuyo, para entrar as en la Federacin Argentina, bajo la proteccin del general Quiroga.

Pero

si

los asesinos estn en Santiago,

es indigno de

porque

como se lo avisan, huir Que vengan, pero que vengan pronto, tambin tiene una misin que desempear, y
l.

no quiere ser el juguete de temores pueriles. Sus amigos vienen en ayuda de esta duda que
(')

lo irrita

Ley de
II.

la Sala

de Mendoza de 8 de enero de 1834.


16

TOMO

242

avt'r<4i"ienza al iiiisino ticmp/.

El ,;obernador Ibarra se

sincera sus ojos: en Santiago el general Quiroga no


tieiu'

sino

barlo as:
el ieligro:

que quiera para comprono es de aqu; es de Crdoba de donde viene los Reinaf son los promotores del plan para
amigos: ordene
lo

asesinarlo.

Quiroga recapitula con desprecio los antececoncuerdan con este aviso que no puede serle dentes que sospeclioso: recuerda las revelaciones ({ue le luciera su
ntimo amigo
el

general Piuz Huidoliro. de las cuales


l

apareca que los Reinaf tramaban algo contra


el

desde

ao

anterior.

Pero en
las

ello est

mezclado

el

nombre

de don Estanislao Lpez.


partida?

Ser Lpez tambin de la

Luego

cartas que le dirigieron Lpez en

26 Y 29 de diciembre, y el gobernador Reinaf en 22 del mismo, son urdidas para que l vaya entregrseles?
As lo dicen todas sus noticias, y la carta annima que dirigen de Crdoba el da 30, avisndole que su
regreso ser asesinado por orden de los Reinaf.
(')

le

Esto

mismo

se lo corrobora el coronel

Manuel Navarro desde

Catamarca, en carta de 8 de enero de 1835.


ellos; l los

bien, son

sorprender con su regreso, como los sorsu resolucin.

prendi con su venida precipitada.

Quiroga

fija

al fin

sentimientos primitivos, adormecida por

La energa de sus el amor de los


infinita^,

suyos quienes recuerda con ternura


en presencia del peligro

despierta

ms soberbia y ms temeraria
empuja
ve,

que nunca. Una fuerza


destino. ste lo

irresistible lo
lo

su

fatal

llama,

atrae: l lo

lo

palpa,

y
fe-

sigue su encuentro, camino de Crdoba. El

15 de

brero de 1835 llega la posta del Ojo del Agua, distante poco

ms de

veinte

leguas de la ciudad de Cr-

) Vase el plano especial levantado con motivo del juicio seguido los asesinos de Barranca-Yaco
( ^


doba. Por la noche
nel Jos

243

le

un vecino
el
ele

comunica

al

corose

Santos Ortz que


el

capitn Santos Prez

Barranca-Yaco con una gruesa partida para asesinar Quiroga y c toda su comitiva.
los las

encuentra en

lugar

El maestro de posta lo sabe tambin, y lo repiten todos que estn all, y dase cuenta de cuantos son y de

armas

cj[ue

llevan. Estos detalles horribles

acerca de

su muerte casi segura aterran


rarse de la comitiva.

Ortz, y quiere sepalo contiene

Pero Quiroga

dicin-

dole que sea cual fuere esa partida le ha de servir de

manda preparar algunas armas duerme como si esta noticia y fuer de muy sabida, no mereciera mayor prevencin. la maana siguiente se dirigen Quiroga, Ortz, un negro asistente, dos correos, un postilln y un nio en direcescolta hasta Crdoba:

con su

asistente

se

cin Cinsacate.

Como

dos leguas antes de llegar este


Reinaf,

punto, tres leguas de la estancia de Cerrillos Totoral^

que administraban los

las partidas del curato de

y hasta donde llegaban Tulumba, del cual era comanel

dante don Guillermo Reinaf, en

lugar indicado de

Barranca-Yaco, la galera en que iba Quiroga es rodeada

por una partida armada

al

mando

del

capitn

Santos

Prez. Al verla, Quiroga saca la cabeza por la portezuela y pregunta: Qu significa esto? Acerqese el jefe de esa
partida.
lo deja

En

este instante recibe

un balazo en un

ojo que

cluso

el

muerto; y Ortz y todos los que lo acompaan, ininocente nio del maestro de posta, son brbara-

y saqueados, y sus cadveres arrojados en el bosque prximo donde Santos Prez haba expiado el momento de cumplir la consigna que tena recibida. (')
sacrificados
Estos detalles son bien conocidos merced la publicidad que ) dio Rozas estos sucesos. Vase la causa criminal seguida los Reinae, La Gaceta Mercantil de julio de 1839, y el apndice este
(
'

mente

tomo.


As
ejemplo, y cuando
los
citar su influencia

244

sin

acab Quiroga; vctima de una temeridad

segn
en
el

sus propias

declaraciones y
ejer-

hechos que quedan apuntados, se preparaba


Repiiblica, concillando

interior para trabajar la organi-

zacin constitucional de la

con

Rozas

el

medio de

llevarla cabo

sobre la base de la

s mismas; formando de dos ms una con elementos sobrados para ese objeto, como lo acababan de proyectar las de Cuyo segn la ley citada de Mendoza de 8 de enero de 1834, y en cuyo plan entraban Heredia Ibarra por

federacin de provincias capaces de regirse por

lo

que haca

las provincias

del norte.

Fundndose en

estos proyectos trascendentales y en


la carta

algunos de los conceptos de


atribuyeron

de Rozas Quiroga

sobre la constitucin de la Repblica, algunas personas


le

al

primero participacin en

el

asesinato.
la actitud

Pero los mismos antecedentes de este asunto,


cidad que se

que asumi Rozas con ocasin del asesinato, la publi-

empe en dar

todos los

detalles

que

ello se referan, la circunstancia especialsima de haber


solicitado
l

mismo y obtenido de
Buenos

los gobiernos confe-

derados
stos

el

derecho de hacer juzgar

los

Reinaf por

los tribunales ordinarios de

Aires, y de no haber

imputado Rozas
en

el

mnimo
el

cargo, ni la

mnima
larga y

participacim

dicho

asesinato,

durante

la

laboriosa secuela del proceso, en

cual depusieron todos

cuantos fueron llamados para


del

el

mayor esclarecimiento

crimen

todo esto reduce esa sospecha leve una

afirmaciHi sin fuiulamento que rechaza la crtica tran-

quihi y severa.

Ninguno ha

ido

ms

all contra

Rozas

que Rivera Indarte, despus de haberlo exaltado la par de los ms entusiastas; y que Sarmiento, que fu
durante quince aos
contra
el

el

batallador brillante

infatigable

gobierno fuerte. El primero imputa los Rei-


naf
el

245

el

asesinato de Qiiiroga; y

segundo dice en su

Facundo que
asesinos.

la historia imparcial esjDera todava reve-

laciones para sealar con su dedo al instigador de los

la luz se

ha heclio

al respecto.

Los Reinaf procucreer San-

raron por todos los medios hacer recaer la culpahilidad


sobre Ibarra, al
tos

mismo tiempo que hacan


el

Prez y otros que una cosa convenida entre


Ibarra se justific,
tir

asesinato de Quiroga era

ellos,

Lpez

y Rozas.

'

como

se justiic Rozas,

an
Del

al sen-

de sus enemigos polticos; pero Lpez no pudo conni

seguirlo,

mucho menos
examen de todos

los

Reinaf.

estudio

detenido que he hecho de todos los antecedentes de este


asunto; del
los papeles
los

que he podido

proporcionarme, algunos de
del

cuales se desglosaron
los Reinaf, pienso

voluminoso expediente seguido


el

que puedo afirmar que

asesinato de Quiroga fu una

obra preparada por don Estanislao Lpez y su ministro don Domingo Cllen, de acuerdo con los cuatro herma-

nos don Jos Vicente, Jos Antonio, Guillermo y Francisco Reinaf,

Desde luego, es indudable que Lpez y Quiroga se miraban con ojeriza. En 1831 se produjo entre ambos una grave desavenencia con motivo de haber el primero hecho nombrar don Jos Vicente Reinaf gobernador de Crdoba, pesar de la resistencia del segundo quien alegaba que el nombrado era un nulo que entregara la
provincia los
cer

mismos
el

quienes
la

acababa de venen

asegurando

triunfo de

federacin

Cuyo,

el interior y el norte. Reinaf y sus hermanos, que no ionoraban esta circunstancia v las consecuencias que

(M Vase
rranca-Yaco,

el
f.

extracto de la causa seguida los asesinos de Ba308.

246

podran sobrevenir, como quiera que Qiiiroga se expresara con su franqueza genial, compartieron naturalmente

de esa

misma

ojeriza,

que Rozas se

la

recordaba desel

pus hbilmente Lpez


de Barranca-Yaco.
retir
oirle,
(\)

en su carta sobre

suceso

El resultado

fu que Quiroga se

entonces manifestando

todos los que

queran
peli-

que
en

Lpez
el

quera

colocar

instrumentos
en
este
l

grosos

interior;

pero que

camino de(Quiroga) en

ba cuidarse de que no se los colocara

repetir

Santa Fe; y que Lpez dijo sus ntimos, y se lo hizo Rozas, que se haca necesario que interpusieran juntamente su influencia para evitar que
trastornase
el

Quiroga

orden en la Repblica.
de

gobierno
la

Lpez pesaba demasiado sobre el que pasara desapercibida mirada suspicaz de Quiroga. Y para que fuese ms
influencia

La

de Crdoba para

mortificante,

los

Reinaf se

empeaban en asimilarse
al

elementos hostiles Quiroga, los cuales


pensaba,

favor de la
les

condescendencia que, de acuerdo con Lpez se

dis-

podan

constituir

La

Rioja, Catamarca,

una amenaza seria sobre San Luis y todo Cuyo. El general


con
la

Ruz Huidobro que se encontraba en esa provincia con


los restos de
la divisin

que haba expedicio-

nado el desierto, pona Quiroga al corriente de la conducta de los Reinaf, de la influencia que sobre
ellos ejerca Lpez,

y hasta crey haber descubierto un plan tramado entre don Domingo CUen, los Reinaf y los emigrados unitarios de Montevideo, para convulsionar
el

litoral

por

los

auspicios

de

Lpez, y

para

deshacerse de Rozas y de Quiroga. La revolucin de junio de 1833 contra los Reinaf para colocar en el

(M Vase
Americano,

esta carta de Rozas Lpez, publicada en el 2^ serie, nm. 20, pg. 40 y sig.

Archivo


gobierno de
haba sido
el

247

Claudio Arredondo,

Crdoba

don

que

candidato de Quiroga, fu atribuida los

manejos de Ruz Huidobro y las indicaciones del mismo Quiroga. En la causa que con este motivo se le sigui Ruz Huidobro, el gobierno se vio obligado
de la dificultad de esclarecer ciertos hechos y circunstancias de grave trascendencia para la cosa pblica que no se deba complicar ms , Es insobreseer en virtud

la participacin

dudable que estas palabras se referan no solamente indirecta que juicio del gobierno de

Buenos Aires tena Quiroga en ese movimiento, sino tambin las revelaciones que haba hecho Ruz Huidobro al mismo doctor Maza, acerca del plan combinado
entre Cllen,

Lpez, los

Reinaf, y
la

los

unitarios

de
le

Montevideo,

en descargo de

ingerencia

que

se

atribua en el movimiento de Crdoba.

estas revela-

ciones (') concordaban en un todo

con

las
al

denuncias
ex-minis-

contenidas en la carta del doctor Moreno


tro Ugarteche, del plan entre esas

mismas personas para

convulsionar
roga.

el

litoral

y deshacerse de Rozas y de Quila

Quiroga
al

desaprob

conducta

de

Huidobro

en

aquella revolucin, pero Lpez y los Reinaf vieron en


l

instigador principal de lo sucedido; y partir de

este

momento no

se

creyeron

seguros

hasta

que no

Cuando Quiroga pas para Buenos Aires con el regimiento Auxiliares de los Andes., hubieron de realizar un plan para deshacerse de l en la misma ciudad de Crdoba; y si ese plan fracas, no fu porque el temerario caudillo no les diera tiempo suficiente para consumarlo, sino

desapareciera esa influencia que podra abatirlos.

jposicin del general

Vase La Gaceta Mercantil de noviembre de 1833 y Huidobro.

la eoc-

248
porque no encontraron instrumentos capaces de llevarlo
cabo sin que resaltara su complicidad.

En septiembre

de 1834

el

coronel Francisco Reinaf se dirigi con-

ferenciar con

Lpez, sin que promediara ningn asunto

ni inters interprovincial
lo
le

que

as lo

requiriese.

Segn

dice el

mismo Lpez en
la

su carta Rozas, Reinaf


los

habl de

prohabilidad de que Quiroga

atacase d
conti-

ambos; y entabl
nuada. (^)
lidad, se

con

una

correspondencia

hecho de salir en esa poca recorrer los departamentos y las milicias, y por declararlo l mismo que se preparaba sostener una luel

Que L(')pez comprueba por

se hizo

cargo de esta probabi-

La prensa de Buenos Aires lo concuando Lpez regres la capital de su y provincia, la de Montevideo agreg que esto destrua los clculos de los que crean inminente un rompimiento
cha con Quiroga.
;

sign as

entre l y Quiroga. (2)

El general Paz que todava se hallaba preso en Santa


Fe, dice en sus

memorias

{^)

que las relaciones de L()pez


el

con los Reinaf eran ntimas; que


cisco Reinaf

coronel don Fran-

estuvo en Santa Fe un mes antes de la muerte de Quiroga, habitando en la propia casa de Lpez y empleando muchos das en conferencias misteriosas
con
cijo
ste.

En Santa

Fe,

agrega,

fu universal

el

rego-

por la muerte de Quiroga: poco falt para que se

Quiroga era el hombre quien ms tema Lpez, y de quien saba que era enemigo declarado. No abrigo ningn gnero de duda que tuvo
celebrase pblicamente.

conocimiento anticipado y acaso participacin en su muerte. En una de estas conferencias, don Domingo

(*) (2)
(3)

Vase esta carta de 12 de mayo de 1835. Vase El Universal de Montevideo del 27 de enero de

1.S34.

Tomo

II,

pg.

:7Q.


la

249

_
Cuando
el

Cllen, ministro general de Lpez, arregl con Reinaf

manera de

sacrificar Qniroga.

gobierno

de Buenos Aires comunic los del interior la misin


confiada Quiroga, fin de que
le

prestaran los auxilios

necesarios de caballos en las postas del trnsito, Lpez


se apresur dirigir por su parte al

gobernador Reinaf

una

carta

aparentemente

destinada

confirmar
el

los

deseos de acjuel gobierno, pero en realidad con


nio de sealarle la

desig-

oportunidad
el

que
y

esperaban;

pues

en
las

ella le

indicaba

camino

que recorrera Quiroga,


la

postas en que deba detenerse,

conveniencia
de
ese

de hacerlo custodiar con oficiales de confianza, que resultaron despus complicados en


general.
el

asesinato

Inmediatamente

el

gobernador

Reinaf

delega

el

mando

pretexto de enfermedad y se retira su estan-

cia del Totoral, despus de ordenar

aposte en
del

que una partida se monte de San Pedro, como ocho leguas partido de Tulumba que comanda su hermano don
el

Guillermo, y que asesine Quiroga y todos los que Pero Quiroga ya est en Crdoba, le acompaen. (')
y sigue su marcha con la misma precipitacin con que cruz por Buenos Aires y Santa Fe, y consigue escapar todava la celada que le tienden. Sin embargo el
,

gobernador Reinaf sabe por dnde regresa Quiroga y cundo llegar tal cual punto, porque con fecha 13 de febrero escribe su hermano don Guillermo que por
el

bajo de

Requa andan unos

siete

salteadores; y si

extracto de la. causa seguida los asesinos de Barranreo Cabanillas declar conmovido que con fecha 24 de diciembre de 1834 haba escrito un amigo de Quiroga que le dijese ste que no pasase por el monte de San Pedro, porque l se encontraba all con una partida de 25 hombres para asesinarlo por orden del gobierno de Crdoba. Vase el plano especial del camino que anduvo Cabanillas desde la ciudad de Crdoba.
(')

En

el

ca-Yaco,

el


puedes custodiar
la

250

del general Quiroga su

persona

])asada, debes hacerlo toda costa;

no sea que viniendo

ron poca escolia esos picaros intenten algo y nos coml)rometan.

('

Aqui es de notar, decia Rozas en su carta Lpez ya citada, que la orden es condicional y no es fcil comprender lo que importaba esta condicin desde que
;

no se puede concebir qu imposibilidad tan absoluta se prevea que podra tener don Guillermo de custodiar al general Quiroga, supuesto que deba hacerlo toda costa. Tambin es de notar que la orden no dice si debe custodiarlo su pasada por su provincia por

donde estaba don Guillermo.

Si lo primero, deban ser

muy

pblicas las providencias de este seor para dar

<'umpliniiento la orden, hacer constar no haberlas

tomado.

Si

lo

segundo,

era

igualmente ridicula la

orden de precaucin, y lo es mucho ms el decir que no surti efecto por haber pasado el seor Quiroga sin ser
sentido; pues segn estoy informado,
sinato dista
el

lugar del ase-

como

tres leguas

de la estancia que admi-

nistran los Reinaf y


el

como

doce de
tiene

mismo don Guillermo

Tulumba, donde una fuerza como de

seiscientos hombres.

En
examen

esta

carta

importante del

legal de los hechos.


el

punto de vista del Rozas analiza minuciosa y


el

hbilmente

sumario mandado levantar por


Crdoba; apunta
las

gobierno

delegado de

contrariedades
el

indican visiblemente que han participado en

que crimen

personas quienes estudiadamente se les presenta como

empeadas en descubrirlo

seala

las

informalidades

del juez Figueroa, y las inexactitudes que sabiendas

(M Vase ste y otros documentos correlativos en el diario de sesiones de Buenos Aires, 1835, nm. 503. Vase la causa citada.

251
establece en el sumario fin de ocultar
lo

que todos
en
el

los antecedentes estn

confirmando;

se

detiene

hecho del

oficial

naf que aparecieron


la posta del

y dos soldados de don Guillermo Reiy desaparecieron en seguida en

Ojo del Agua, y la declaracin del correo Marn que dice que viniendo detrs de la galera oy que un oficial mandaba hacer alto y que se disparaban
cinco tiros sobre ella; y de este estudio prolijo, y

los

de rene que y comenta, deduce que el asesinato no se lia perpetrado por una partida de salteadetalles

dores
distrito

sino por una

partida
doii

militar de Crdoba, en

el

comandado por

Guillermo

Reinaf

que

sobre ste y el gobernador de Crdoba pesa la responsabilidad del atentado, por ms que se esfuercen en atribuirlo inuencias extraas para eludirla por su parte.

Rozas

se

empe en

darle la

mayor publicidad

po-

medidas que tom para descubrir los que tenan participacin en la muerte de Quiroga; y Lpez se manifestaba por el contrario interesado en que no se llevasen adelante esas investigaciones. (}) k Rozas no se le ocultaba que los Reinaf y otros personajes de Crdoba haban llegado decir que la desaparicin de Quiroga era una medida concertada entre ellos, Lpez y el mismo Rozas, y que responda exigencias de alta poltica ('); y crey que el medio mejor de levantar el cargo era acusar pblicamente los que apasible todas las

recan complicados en

el

asesinato,

y provocar

los

Reinaf que hablaran.


Al efecto acus los Reinaf; y Lpez no pudo menos que consentir en que fueran conducidos Buenos Aires

Vase Zr/ Gaceta 3/erca/? de los primeros das de julio de 1836. Vase entre otras declaraciones del proceso las de Cabanillas, Santos Prez, etctera.
(1)
(

2)


\ydVii

l.J'j

de
asesinato

ser

juzgados
les

por

sospechas
esta

en

la

l)ersona de

un enviado de
sigui

provincia.
la

Del

largo"

proceso que se
los

result

culpabilidad

de

cuatro hermanos Reinaf.


se

En poder de don Guide

llermo
Ortz
;

encontraron

los

papeles

antecedentes que comprometan


figuran en
el

y por manos de los jueces de la Lpez,

Quiroga y de causa pasaron


pero que no

extracto que se hizo de dicha causa.

Don

Jos Vicente, don Guillermo y don Jos Antonio Reinaf, don Feliciano Figueroa, el capitn Santos Prez y

dems ejecutores y cmplices del asesinato de Quiroga, con excepcin de don Francisco Reinaf que consigui escaparse, fueron fusilados en Buenos Aires el 25 de
octubre de 1837.

Lpez perdi desde entonces


el

la

preponel inte-

derancia que haba adquirido en


rior.

litoral

y en

La muerte de Quiroga
le

lo

desacredit

entre

sus
el

propios amigos, y no

qued otro apoyo serio que

que quisiera prestarle Rozas.

CAPITULO XXVI
LA SUMA DEL PODER PUBLICO

1835

Sumario:

Cmo se desenvuelve el plan revelado por el ministro Aloreno. II. El gobierno de Buenos Aires obliga al gobernador Lpez que defina su posicin. III. El gobernador provisorio denuncia la crisis y amenaza en que se halla la Provincia y dimite su cargo. IV. El proyecto para nombrar Rozas gobernador con la simia del poder pblico. V. El fervor de las clases distinguidas y docentes. VI. Rgida observancia de las formas parlamentarias. VII. Selecta composicin de la legislatura.
I.

Razones que aduce Rozas para solicitar reconsideracin de esa ley en Sala islea, y que la misma sea sometida al plebiscito. IX. Singula-

VIII.

ridad de esta creacin de gobierno fuerte.

X.

El plebiscito ratifica

el

voto de
discusin.

la

legislatura:

oj)inin de

Sarmiento.

XI.

Reapertura de la

Recepcin de Rozas: su programa de gobierno. XIII. que se apodera Augusto y la que la ley acuerda Rozas. XIV. La sociedad hace el apoteosis del gobierno fuerte. XV. Las guardias de honor y las suscripciones de los hacendados y comerciantes. XVI. El carro triunfal y las solemnidades teatrales. XVII. La consagracin religiosa del gobierno fuerte los tedeum en las iglesias. XVIII. Origen de la mazorca: las manifestaciones en la campaa. XIX. Las medidas de Rozas para afianzar la federacin: carcter esencialmente nacional que la asigna. XX. Abolicin de la pena de confiscacin: primer tratado sobre abolicin de trfico de esclavos reformas en la instruccin universitaria y educacin comn. XXI. La hacienda pblica: responsabilidades control facilidades al comercio interior y exterior. XXII. Fundacin del Banco de la Provincia. XXIII. Error en atribuir esta fundacin al doctor Vlez Sarsfield. XXIV. Restablecimiento de la Compaia de Jess. XXV. Las provincias invisten Rozas con el poder ejecutivo nacional: el heclio orgnico de la Confederacin Argentina. XXVI. El programa de la reaccin unitaria dado por el general Lavalle motivos para convulsionar Entre Ros: instrucciones sobre la vida y la XXVII. propiedad de los federales reglas para legalizar el movimiento. Carcter de la luclia que se inicia.

XII.

La suma

del poder de

El asesinato del general Quiroga produjo sensacin

estupenda en Buenos Aires.


la

Quiroga era

el

nervio de
el

federacin en

el

interior.

Muerios

y Latorre,

norte quedaba librado las vacilaciones sospechosas de


Cuyo y

254

Heredia ala indolencia acomodaticia de Ibarra; y en el interior no primaba una influencia como para sobreponerse la reaccin que trabajaba el partido uni-

un tesn que nunca desminti. El litoral era, como queda dicho, un foco de conspiracin. Se conspiraba en Buenos Aires, Entre Ros, Santa Fe y Corrientes
tario con

de acuerdo
Oriental.

con los unitarios emigrados en


al pie

el

Estado

Cumplanse, pues,
del

de la letra las reve-

laciones que hicieran el ministro


Ptuz

Huidobro acerca
Ciillen.

Moreno y el general plan combinado entre el goall

bierno de

Montevideo, los unitarios


etctera,

Lpez,

para

cambiar

la

situacin
los

residentes y de

Buenos
Itres

Aires, quitando del

medio Rozas y

hom-

de influencia poltica del partido federal.

Los hombres del gobierno de Buenos Aires estaban, pues, amenazados de la suerte que Quiroga cupo; y como tenan la evidencia de que Lpez no era ajeno al tal plan, obligronlo que definiese su posicin en esa emergencia peligrosa, hacindole entender que de no hacerlo satisfactoriamente le demandaran los compromisos del pacto de 1831 y cortaran sus relaciones con l. Lpez cuyo influjo comenzaba decaer entre los federales de su provincia y de la de Entre Ros, y que quizs dudaba de que quienes queran atrarselo romperan lanzas por defenderlo en
el

caso de ser atacado

por Buenos Aires, se resolvi desatender las instigaciones de su ministro Cllen y volver sobre las pro-

mesas que por intermedio de


de la reaccin, de encabezarla y Crdoba. Por esto
al

ste hiciera los


l

promotores

en Santa Fe, Entre Ros


general
le

es

que

el

Lavalle prosi-

guiendo estos mismos trabajos,


sionar
el

escriba poco despus

coronel Chilavert, al darle instrucciones para convul-

Entre Ros:
si

verdad que

se

Estoy impuesto de todo, y la ha de hacer algo no queda otro camino


que
el

255

las

presente despus de haberse frustrado


ronrebir.)'

esperan-

zas que Lpez haba hecho

(M

aprovecliaiido los
se

momentos,

los federales de

Bue-

nos Aires

propusieron

defenderse

de

la

reaccin

sangrienta encomendando un gobierno fuerte la tarea de conjurar los peligros que los amenazaban en cabeza de los jefes que se dieron despus del fusilamiento de

Borrego. El encargado provisoriamente del poder ejecutivo, al

comunicar

el

asesinato de Quiroga y la reiterada

renuncia de Rozas de la comandancia general de campaa, manifest la legislatura que la Provincia pasaba por
difcil

y peligrosa
la

crisis,

la

encareci

los

medios

dejaba sentir en
Salta, aada,

conjurar la borrasca que se Repblica y que producira mayores estragos en Buenos Aires. Las sangrientas escenas de

conducentes

la

que acababa de suceder en los camla

pos de Crdoba arrebatndole


jores

columnas de

una de las mefederacin, tienen un carcter de


c

la patria

agresin general que nadie puede desconocer.


parte, predicciones

Por otra

muy

anticipadas que con conocimiento

hecho ciudadanos benemritos de la mayor respetabilidad^ sobre los grandes p)eligros que nos amenazaban^ y que han procurado poner en conocimiento de los seores representantes juntadel estado general del paSy \iMi

mente con
tienden

la

serie de

sucesos

posteriores aciagos, que

por

su

naturaleza

desquiciar

los

funda-

mentos del orden social, prueban de un modo evidente que esta agresin es obra de las intrigas y maniobras de esa faccin llamada unitaria que todo lo trastorna,
prevalida de la lentitud de las
tas

que hacen

la

formas y de las garandelicia de toda sociedad cuando se logra

1)

Manuscrito original en mi archivo. (Papeles del Chilavert.)


establecer
iiii

256

orden

fijo,

pero que slo sirven de escudo

toda clase de crmenes cuando los pueblos se bailan

plagados de facciosos y conspiradores que hacen alarde de su inmoralidad. El gobernador interino conclua

pidiendo

la

legislatura que dictara

sin

la

menor

de-

mora

el remedio eficaz para tan crticas y apuradas circunstancias en las que no poda continuar al frente de

los negocios pblicos.

Bajo
tura

la

impresin de estas mismas ideas


en sesin permanente
el

la

legisla-

se declar

6 de marzo
el

de 1835 para

discutir dos

proyectos, uno por

cual

se admita la devolucin que del poder ejecutivo haca


el

doctor Maza, y se

nombraba en su reemplazo
Rozas;

al

gene-

ral

Juan Manuel de

el

otro por el

cual se

depositaba en ste la suma del poder pblico, sin

ms

restricciones que las de conservar y proteger la religin catlica y la de sostener la causa nacional de la fe

de racin que haban proclamado los pueblos de la Repblica. (')

Debo detenerme un instante en esa discusin memorable que dio por resultado la ereccin de un gobierno
fuerte por
la
el

ministerio de la ley, por los auspicios de

verdadera opinin pblica, y en nombre del derecho de la mayora clara indubitablemente manifestada:
gobierno
que, tales ttulos,
la

del
siete

se

mantuvo

diez y

propaganda y de la reaccin interiores; y que al mismo tiempo que luchaba contra stos, contuvo Chile, al Brasil, Paraguay y Bolivia, y luch contra el poder combinado de la Inglaterra y de la Francia en sostn
aos pesar de

armada de sus enemigos

de los derechos y de

la

integridad de hi Confederacin

'

Liarlo de sesiones de 1835: sesiones del G y

de marzo.


tica

o:

Argentina, fundando con este nombre

la

comunidad

pol-

que se sancion constitucionalmente en 1853 y 1860. Lo que en primer trmino llama la atencin y da una idea del espritu dominante de esa poca, es el

fervor y la decisin con que los

hombres distinguidos
talentos y sus
ser-

por su posicin, sus


vicios prestados
al

familias, sus
pas,

se

desprenden en
invisten

1835 de la

autoridad que representan,


la

con sta y
el

con

suma

de la que reside originariamente en la sociedad,

al jefe del partido federal,

convirtiendo

gobierno del
s

Estado en un monstruo poltico que reasume en


;

los

derechos individuales y colectivos sin pensar que ste constituye un peligro mucho mayor que aquellos de
los

que se sienten amenazados de parte de sus enemi-

gos polticos, y sin reservarse ni siquiera el derecho de demandar esa autoridad que as la consagran solemnemente, de acuerdo con los principios legales y polticos que rigen la sociedad. El hecho es inaudito y monstruoso, pero va revestido de todas las exterioridades de la ley que lo cra.
Legisladores, magistrados, corporaciones, pueblo, todos
lo discuten

bre de la
el

y detenidamente; lo aceptan en nomsalud del Estado; le imprimen con su voto


libre
l

sello
tal

de la legalidad

con

que

someta

los

inequvoca, y se someten l enemigos que golpean la

lo

lo que les pertenece tambin, y de que quieren gozar exclusivamente, porque tampoco admiten transaccin en la contienda en la que unos y

puerta en busca de

otros

hacen

vctima

la

patria

comn.
se

Todas
:

las

formas parlamentarias y
las opiniones se cuentan;

polticas

observan

todas

y cuando el jefe del partido federal se determina reasumir en sus manos el ser poltico y el ser social de la comunidad que pertenece, sta lo rodea como un solo hombre, le otorga la
17

ovacin y el apoteosis y renuncia lodo menos deshacer truir sus enemigos, los cuales se preparan
otro
tanto.

Qu poca!

1820.

1835

estrecha su
la

mano
crisis

lvi-

da y convulsiva
zas que se chocan

Es

tremenda
de
las

que
fuer-

sigue su desarrollo progresivo al impulso de las

en

el

camino

aspiraciones

tremenda solucin una como antes; y en vez de la esperanza en que la resuelva, slo se ve una lnea sangrienta, smencontradas.
Ella vuelve

acentuarse

tan

bolo del duelo muerte


tidos que se disputan

que se

retan los
la

dos par-

su inluencia en

Repblica.
legal-

Y
mente

no se crea que

la legislatura

que consagr

la aspiracin general de investir al general

Rozas

con la suma del poder pblico, se compona de hombres llevados all con ese objeto, y que carecan de espectabilidad y de mritos en la sociedad. No; en la
legislatura de
1835, figuraban Arana, Escalada, Lozano,

Pereda, Hernndez. Pieyro, Terrero, Villegas, Arriaga,

Anchorena, Trpani, ligados las familias ms antiguas y mejor colocadas de Buenos Aires y que representaban
el alto

siarte. Prtela,

comercio y la alta industria; Garca Valdez, InGarca, Senz Pea, Fuentes, Senillosa,

tinguan en

Wright, los cannigos Segurla y Terrero, que se disel clero, la medicina, la ciencia y el foro; Medrano (don Pedro), Obligado y Vidal que haban

formado parte de

los

congresos y asambleas constitu-

yentes anteriores; Mansilla, Pinto, Pacheco, Argerich, Roln, que pertenecieron los ejrcitos de la Independencia.

Todos, con
la

muy

pocas excepciones, estaban de

acuerdo en

necesidad de investir Rozas con la

suma

del poder pblico.

Una comisin compuesta


le

de los seo-

res Terrero,, Pacheco,


la

nota en que se

los

trminos

Lozano y Trpani le present Rozas comunicaba su nombramiento en enunciados. Rozas solicit de la legisla-

259

tura algunos das para contestar sobre su aceptacin renuncia.

tura

Con fecha IG de marzo Rozas dirigi la legislauna nota cuya simple lectura indica, el temor real
le

de fracasar en la obra que se

encomienda, por

falta

de apoyo suficiente, y pesar de las facultades omnmodas que se le confieren y de las que us anterior-

mente;
tidura,

el

deseo de legalizar todas luces su inves-

y de mostrar sus adversarios que ella era obra del sufragio indubitable de la gran mayora de sus conciudadanos. Resumiendo los motivos que sealaba la representacin de la Provincia para fundar la necesidad de
la ley

de 7 de marzo. Rozas deca que en presencia de


pareca que
estaran

ellos

de acuerdo con los medios

adoptados para salvar la patria de los peligros que la amenazaban; pero que no suceda as. Que en el seno
de la legislatura y fuera de ella existan personas de. influencia por sus talentos y posicin social, cuya cooperacin era sobremanera importante al gobierno, los cuales

consideraban no slo innecesario sino tambin perjudicial el investirlo l

con

la

suma

del poder pblico.


le

Que

en esta emergencia
debilitado

el

poder que se

confiaba quedaba

expuesto fracasar en lo

ms

crtico de

su carrera; y que para que la ley de 7 de marzo pudiera aplicarse eficazmente en las circunstancias extraordinarias en

que se hallaba
con

el

pas, se

haca necesario ensanchar

ilustrar la opinin en favor de ella, y hacerla


tal autenticidad,

aparecer

que jams pudiera ponerse en duda.

En
los
la

esta virtud, conclua Rozas, el infrascripto ruega

seores representantes que para poder deliberar sobre

admisin renuncia del elevado cargo y de la extraordinaria confianza con que se han dignado honrarlo, ten-

gan bien reconsiderar en sala plena tan delicado negocio, y acordar el medio que juzguen ms adaptable para que


todos

260

sean, expresen
el jmrticular,

y cada uno de

los

ciudadanos de esta ciudad, de


(ue

cualquiera clase y condicin


precisa
ste

su voto

y categricamente sobre

quedando

consignado de modo que en todos tiempos y circunstancias se pueda hacer constar el libre pronunciamiento

(\)

de la opinin general.

Esta reconsideracin

en sala plena, este

plebiscito

requerido un pueblo de donde haban salido las ideas

que dieron libertad independencia la mitad de Sur-Amrica, para que se pronunciara acerca de si deba no librar sus derechos, garantas y libertades manos de un hombre investido con toda la
las

legiones

suma

del poder pblico, es


la

tambin un antecedente sin-

gularsimo en

historia de los gobiernos fuertes del


stos se

mundo. Muchos de
;

han entronizado

al

favor

otros deben su origen al triunfo de las del despotismo armas; y no pocos la elaboracicjn lenta de elementos siniestros que conspiraban contra la opinin pblica.

Pero no s de ninguno de ellos que se haya iniciado como se inici el de 1835 en Buenos Aires, por los auspicios de la verdadera opinin pblica; del elemento
dirigente y acomodado,

como de

la

masa de

la

poblacin

entusiasta y decidida por Rozas; de los poderes pblicos y de las corporaciones de una sociedad que por su

medios para radicar las instituciones libres que haba ensayado bajo felices auspicios, y por sus recursos propios, no tena rival en ninguna otra de
cultura, por sus

Sur-Amrica.

Y
La

el

plebiscito

ratific
la

una vez ms

el

pronuncia-

miento casi unnime de

opinin en favor de Rozas.

legislatura seal los das 2G, 27 y 28 de

marzo para

(')

Vase Diario de sesiones, nm.

506, sesin del 18 de

marzo.

261

que los ciudadanos acudieran los comicios parroquiales y se pronunciasen en favor en contra de la ley de 7 del mismo mes; hecho lo cual se verificara el escrutinio general con las mismas formalidade_s establecidas

para

la

eleccin

de representantes,

M De
el

los

registros que

fueron elevados la legislatura, result

que sobre

9.320 ciudadanos (que

componan

mxi-

mum

de los electores en Buenos Aires) que sufragaron,

slo los ciudadanos Jacinto Rodrguez Pea,

Juan Jos

Bosch, Juan B. Escobar, general Gervasio Espinosa, coronel Antonio

Agnirre, den Zavaleta, Pedro Castellote


se

pronunciaron en contra de la precitada ley. Sera acaso que los disidentes no votaron? se pregunta Sarmiento cuyo testimonio no puede ser
sospechoso.

y Ramn Romero

Nada de

eso.

No

se

tiene

an noticia de

ciudadano alguno que no fuese votar. Debo decirlo en obsequio de la verdad histrica: nunca hubo gobierno

ms

popular,

ms deseado,
{-

ni

ms

bien soste-

nido por

la opinin...

En seguida
la ley de 7 de

la legislatura

reabri la discusin sobre

marzo. El diputado Anchorena se opuso


favorables

ella valientemente, bien que en trminos

la persona del general Rozas; y

el

diputado Senillosa

formul por escrito su voto en contra de ella por lo que se refera investir Rozas con la suma del poder pblico. (^) Sobre cuarenta diputados que componan la legislatura, treinta y seis reprodujeron su voto
en
favor de esa ley.

La

legislatura, al
el

comunicar

al

general Rozas este resultado y

del
la

plebiscito,

agre-

gando que

no se haba consultado

opinin de los

(1)

Vase Registro
Vase Diario

(2)
(3)

Facundo, pg.

Oficial 1835, nm. 3, pg. 46. 171, edic. 1874. de sesiones, 1835. nm. 509, sesin del 1

de

abril.

262
liabitaiites

de la campaa, porque actos

muy

repetidos

y testimonios
fiesto

muy

inequvocos

que
sala

all

es universal el sentimiento
,

han puesto de manique anima


el

los

porteos en general
la

le

orden que se presentara

en

de sesiones prestar

juramento de ley

para recibirse
Provincia.

de gobernador

capitn general de la

Rozas se recibi del mando el 13 de abril y con motivo manifest en una proclama cules eran los propsitos de su gobierno. Lgico con las aspiraciones del partido que lo exaltaba. Rozas crey deber ser;

este

virlas
la ley.

con todo

el

lleno

de

facultades que le confera

para sacar la patria del profundo Cuando abismo de males en que la lloramos sumergida, deca Rozas en esa ocasin, he admitido la investidura de un

poder sin lmites, que pesar de su odiosidad


presa,

lo

he

considerado absolutamente necesario para tamaa em-

no creis que he limitado mis esperanzas mi escasa capacidad, ni esa extensin de poder que me da la ley apoyada en vuestro voto, casi unnime en la
ciudad y campaa. No; mis esperanzas han sido libradas una especial proteccin del cielo, y despus de
sta vuestras virtudes y patriotismo. Reconocida la necesidad del poder sin
lmites,

he

aqu
tido,

cmo

Rozas interpreta las aspiraciones de su parla

presentando

causa del mal que ese partido


para
combatirlo.

re-

Ninguno de conoce y el remedio vosotros ignora que una faccin numerosa de hombres
corrompidos, haciendo alarde de su impiedad, y ponindose en guerra abierta con la religin, la lionestidad y la

ha introducido por todas partes el desorden y la inmoralidad; ha desvirtuado las leyes, hcholas insuficientes para nuestro bienestar; ha generalizado los ha hecho desapacrmenes y garantido la impunidad
fe,
;

buena


recer la

263

confianza necesaria en las relaciones sociales


los

y obstruido
la alevosa

medios honestos de adquisicin; en una

palabra, lia disuelto la sociedad

la perfidia.

y presentado en triunfo La experiencia de todos los

que el remedio de estos males no puede sugetarse formas, y que su aplicacin debe ser pro7ita y expedita.)) La proclama se cierra con estas palabras que no dejan duda acerca de los medios que se propone poner en prctica el gobierno de acuerdo con la opinin que lo levanta. Habitantes todos de la ciudad Y campaa: la Divina Providencia nos ha puesto
siglos nos ensea

en esta terrible situacin para probar nuestra virtud y constancia: resolvmosnos^ pues, combatir con denuedo
esos malvados que
tierra:

han puesto en confusin nuestra


al

persigamos de muerte

impo,

al

sacrilego,

al

ladrn, al homicida, y sobre todo, al prfido y traidor,

que tenga

la osada de burlarse de

nuestra buena

fe.

(')

lo

partir de este

momento

todas las relaciones pol-

ticas se

resumen en la persona del gobernador. La ley ha armado de un poder sin lmites y de cuyo ejerno tiene que dar cuenta, para que
l

cicio

el

gobierno sea

en sus manos una mquina que

solo

pueda mover
intereses
del

en razn de las conveniencias y de los


persona todo
el

partido predominante. Octavio Augusto concentr en su

gobierno de la Repblica Romana, supri-

miendo
la vez

el

pueblo, formando

un senado

dcil,

siendo

creencias; revestido

cnsul y pontfice para reglar las acciones y las del poder tribunicio que lo constiel ttulo

tua inviolable y sagrado; censor, bajo


fecto de las costumbres, lo

de pre-

que

le

permita controlar la

conducta de los particulares

inmiscuirse en los nego-

Vase La Gaceta Mei^cantil del

14 de abril de 1835.


liaberse apoderado de la

204

del
])oder pblico, decla-

cios de la vida ntima de stos. Pero l neg siempre

suma

rando en
ba
la

la

querido aceptar

famosa inscripcin de Ancyrus que ao hael poder absoluto; y que aunque


lo

dignidad de la magistratura que investa

colocaba

encima de los otros, l no se haba atribuido un poder mayor que el que haba dejado sus colegas. Con Rozas sucede todo lo contrario. Rozas no se prevalece, como Octavio, de la lucha que mantienen los partidos, para
asaltar el gobierno
las magistraturas.
la
ir

acaparando poco poco todas

Es

la

ms

alta autoridad del

Estado

que

lo inviste

con ese poder sin lmites, que ratifican

un modo inequvoco lo opinin ilustrada y convencida de la ciudad, como la opinin entusiasta y decidida
de

de las campaas, todas las autoridades, la iglesia, los


centros sociales, el comercio y los extranjeros. Rozas no puede ocultar, pues, el poder absoluto que va desempear. Lo acepta con todas sus consecuencias, y hasta proclama francamente la necesidad que hay 'de no detenerse en formas para vencer los enemigos del partido

que

como su representante ms genuino. Lo nico de comn que hay entre esos dos poderes absolo

levanta

lutos, es

que Octavio explota en su provecho


para

las viejas

tradiciones de la Repblica,

levantando sobre ellas la


llamar
el

tnica

ensangrentada de Csar

senti-

miento del pueblo y de los legionarios; y que Rozas presenta el sudario de Borrego como causa justificativa
de la poltica de represin que se propone adoptar en

razn de las aspiraciones de su partido.

Conviene tener
tes

muy
los

presente todos estos anteceden-

para
la
el

explicarse

sucesos que se
en

siguen.

Desde

luego,

sociedad
apoteosis

representada
del

todas

sus clases,

celebra
crear.

gobierno fuerte

que acaba de
la

Las demostraciones de adhesin

persona de

265

Rozas, y de regocijo por el triunfo del partido federal, se suceden las unas las otras. Las damas y el ejrcito, la iglesia

el

comercio, los ciudadanos


acto de

tables y los militares de la

ms especIndependencia, como el pueblo


presencia en

de la ciudad y campaa, hacen esas manifestaciones estupendas,


argentina.

nicas en la historia

stas comienzan por una serie de guardias


el

de honor que no tienen otro precedente que

entusiasmo

y
de

la

espontaneidad que las inspira.


al

El general Roln
la

frente de doscientos ciudadanos


Restauradora.,
oficiales

Sociedad Popular

de

que hablar

despus, y de

muchos

y soldados,

monta
el

la

primera guardia de honor.

Al da siguiente es

ge-

neral Pacheco, el capitn de Maip, al frente de todos los


jefes y oficiales del ejrcito expedicionario al desierto en

1833.

En seguida

es el general

Pinedo,

al

frente de

los-

jefes de milicias, de viejos militares y de ciudadanos conocidos. En pos de stos viene la del comercio al mando del prior del Consulado don Joaqun de Rezabal, quien

nombre de
ga
al

y extranjeros, entresea empleada en socorrer las viudas y familias de los que haban hecho
los negociantes nacionales

gobierno una fuerte

suma para que

la expedicin al desierto,

se hizo en efecto.

y los cautivos rescatados, como Los hacendados y labradores de la

Provincia presididos por ciudadanos espectables como don Mariano Fernndez, Isidoro Peralta, Pedro Jos

Juan Jos ObliJulin Salomn, Pereira, Senz Pea, Simn gado, Roque Juan Bautista Pea, Francisco Senz Valiente, Manuel Jos de Guerrico y otros, organizan tambin una guardia
Vela, Felipe Senillosa, Celestino Vidal,

de honor, la cual deba vestir

chaqueta y pantaln azul,

corbata negra, chaleco y penacho punz, sombrero redondo y la divisa de la federacin con la siguiente inscripcin
:

Federacin muerte. Vivan

los

Federales!

Mu-

266
rail los Uniaios!)y

Y despus

de recorrer Ui ciudad entre

vtores Rozas, llegaron la fortaleza,

como

lo

haban
el

hecho

las guardias anteriores,

all

depositaron

im-

porte de la suscripcin levantada entre ese gremio para

ayudar

necesidades de la administracin. C) para que la ovacin Rozas asuma las proporlas

ciones del verdadero apoteosis, los ciudadanos acomo-

dados y mejor colocados en


esposas
hijos,

la sociedad,

y sus madres,
carro triunfal

arrastran por las calles


al

el

con

el

gran retrato de Rozas

frente,

dndole esta

odiosa manifestacin de

un aspecto tales que dejan ver son las corrientes en que entra
depositar sus derechos en las

servilismo una solemnidad y muy las claras cules


el

pueblo que acaba de

odio un partido poltico.

manos de un hombre, en De las calles se llevan las

Los viejos militares, los altos funcionarios pblicos suben la escena para representar en honor de Rozas la tragedia Bruto Roma libre;
solemnidades
al

teatro.

y en esta funcin resuena entre explosiones de entusiasmo la lira de Rivera Indarte, quien, antes de caer n desgracia y volverse enemigo del Dictador, enardece las pasiones as:
((Esa liorda de infames (^ qu quiere? sangre y luto pretende, qu liorror! empaar nuestras nobles hazaas y cubrirnos de eterno baldn Ah! cobardes, temblad: es en vano agotis vuestra saa y rencor que el Gran Rozas preside su pueblo y el destino obedece su voz. (^)
)

(M Vase La Gaceta Merca?itl del 18 de julio de 18o5, en la que se hace notar entre otras curiosidades (|ue itodos los miembros de
esa guardia de honor ((llevaban bigotes naturales unos otros.
(^)
(^)

y postizos

Himno

Los unitarios. de los restauradores: circul en hoja suelta.

267

Rozas ha promelos

estas repetidas manifestaciones se sigue la consa-

gracin religiosa del gobierno fuerte.


tido favorecer la iglesia catlica;

ms

altos dig-

natarios de esta iglesia se apresuran solemnizar con

pomposas acciones de gracias


Rozas.

al

Altsimo la elevacin de

El obispo diocesano pontifica en esas acciones

de gracia que arrastran las multitudes creyentes y fanticas por la federacin. En todas las iglesias se ostenta
el retrato

de Rozas; y los prrocos se disputan

el

mayor

esplendor de las funciones.

suma pompa inusitada, y el obispo como los ciudadanos ms influyentes y conocidos, exhortan la
Monserrat, la
se solemniza con

Piedad, Balvanera y del poder pblico en manos de Rozas


la

En

grey catlica y federal que permanezca el y decidida Otro tanto sucede en las parroal nuevo gobernante. (')
quias de San Nicols y San Miguel. El obispo pontifica all: el retrato de Rozas se encuentra en los templos y
al frente

de las casas de los ciudadanos

ms conocidos;

y
la

el

pueblo recorre las calles por bajo de arcos triun-

fales

tapiceras
(^)

federacin.

dario de la

donde se destacan los colores de La funcin de la iglesia y vecinConcepcin en nada desmerece de las ante-

riores porque es organizada por el cura Farragut

los

seores

Saturnino Perdriel,
Pintos,

Luciano Montes de Oca,


etctera, federales
el

Marcos Acosta,
notoriedad.

Herrera,

de

El obispo pontifica ah tambin;

retrato
ter-

de Rozas hace acto de presencia; y el cura Farragut mina su arenga Rozas con esta dcima:
cura de esta parroquia ((El con toda su clereca,

1835,

(M Vase La Gacela Mercantil del 5 de mayo y del 1 de junio de donde se encuentra la relacin detallada de esas festividades. (^) Vase La Gaceta Mer'ca^itil del 16 de julio de 1835.

'J(iS

en ser lederal i)oi'l'a y en esto tiene su gloria. Hoy renueva su memoria y en presencia del Seor da un testimonio de amor, pidindole con fe viva
le

al

conceda larj^a vida seor goliernadnr.

( '

Pero ninguna manifestacin


dario
las
iglesia

supera la del vecin-

de la Merced.

Al tedeum asisten Rozas,

corporaciones y un pueblo inmenso. Las calles estn adornadas con arcos triunfales, banderas coloradas^ pirmides

inscripciones alusivas al acto que se

solemniza.

Frente al templo y en medio de columnas con dsticos federales, se levanta la estatua del Ilus-

tre

Restaurador de las Leyes,

Rozas.

En

la

esquina de

las

calles

Reconquista se levanta una otra


en
la cual

como se designa hoy de Cuyo y pirmide de madera

se lee:
Al hroe Restaurador, vencedor del desierto, de honor y gloria cubierto

al

Salud, respeto y amor!...

)>

El frente de las casas de los vecinos

ms acaudala-

dos y conocidos de

la

parroquia est vistosamente de;

corado con tapiceras y banderas punzes y los arcos triunfales se levantan de distancia en distancia, dis-

tinguindose entre otros los costeados por las familias


de Azcunaga, Garca Ziiga, Anchorena, Martnez (Ladislao), Escalada, Cernadas, general Soler, Ela. Llavallol,

y otras. En doctor Fernando M. Cordero,


Peralta, Irigoyen

el

frente de la casa del

calle

Corrientes, se ven

(M Vase la crnica en de 1835.

La Gaceta Mercantil

del

10

de junio

269
varias

inscripciones

adornos

federales.

Entre
al

esas

inscripciones hay

una en verso que da origen

nom-

bre de mazorqueros, que dieron los unitarios los federales.

Al pie de un cuadro que representaba una mase


lee

zorca,

la

siguiente

composicin de

don Jos

Rivera Indarte, escrita expresamente para ese acto


/

Viva la Mazorca

Al

unitario que se detenga mirarla. Aqueste marlo que miras de rubia chala vestido en los infiernos ha hundido

la unitaria faccin; as con gran devocin


:

dirs para tu coleto slvame de aqueste aprieto oh Santa Federacin!

Y tendrs cuidado
al

tiempo de andar
si

de ver
te

este santo
detrs...!!!
(

va por

')

Al

mismo tiempo que en

la

ciudad,
('
);

se

suceden

idnticas manifestaciones en la

campaa

y para que

no quede una sola reunin de habitantes que no tome parte en ellas, las tribus amigas de Tapalqu y de Salinas hacen grandes fiestas en honor de Rozas, presididas por sus caciques mayores Cachul y Catriel. El
primero
les

habla as
es
l.

sus

indios con

ese

motivo:

Juan Manuel moriremos por


seremos

mi
Las

amigo.
palabras

Yo y todos mis indios


de

Mientras viva Juan Manuel todos

felices.

Juan Manuel

son

vase La Gaceta Mercantil Q\ 30 de jumo de 1835. o. los meses de enero, febrero y suma del poder marzo de 1836 se registran las actas de adhesin pblico, levantadas en cada uno de los pueblos y partidos de campaa; las cuales van encabezadas por los curas y firmadas por todos los ciudadanos hbiles, y digo por todos, porque la acta que menos
(j
(^)

En La Gaceta Mercantil

\?i.

firmas contiene lleva

ms de

doscientas.


como
las

270

palabras de Dios: todos los que estn aqu

pueden atestiguar que lo que Juan Manuel nos lia dicho y aconsejado, ha salido exacto. Los dems caciques se
manifiestan en sentido anlogo; y Catriel concluye su arenga jurando y haciendo jurar los suyos por sus hijos y sus esposas, que siempre sern amigos de los
cristianos

que

morirn

antes de

ser infieles su

padre Rozas.

Rozas organiz su ministerio con el doctor Felipe Arana en el departamento de gobierno y relaciones exteriores;

don Jos Mara Roxas y Patrn en el de hacienda, y el general Pinedo en el de guerra y marina; y sirvi desde luego los propsitos en cuyo nombre era elevado al gobierno. Los decretos para conjurar la reaccin unitaria y afianzar las ideas dominantes, se suce-

den diariamente.
varios jefes

Un

decreto

separa de sus cargos

varios funcionarios pblicos, y borra de la lista militar

por no ser fielmente adictos la causa


. (')

nacional de la federacin

Otro decreto ordena que las

notas oficiales, solicitudes

instrumentos pblicos sean


la federacin
!

precedidos del lema

Viva

ao

tal

de la

libertad, tantos de la

independencia y tantos de El color simblico de federacin Argentina.


racin
se

la la la

Confede-

impone como
ello

regla de conducta en

vida

diaria; y las corporaciones

y todas

las

clases sociales
tal

hacen de

verdadera gala, como que


As, otro
la

signo los

distingue de sus enemigos.

decreto resuelve

una consulta de

Sociedad de damas de betiefirencia,

mandando que

las

nias

hurfanas

vistan

esclavina

punz y lleven un moo dem en la cabeza. (-) la propuesta que hace el obispo Medrano del presbtero

(M Vase Registro
(2)

Oficial,

mes de

abril de 1835.

Registro

Oficial,

1835.


ser
ste
el

271

provee
de

don Justo Muoz para cura


federal,

del Socorro, en atencin

otro

decreto

conformidad
su alto
.

porque

nombrado

har valer

la influencia de

ministerio en sostn de la causa de la federacin

Y
de

para dar mayor trascendencia la idea que sirve


base
res, al

gobierno, otro decreto

manda que

los precepto-

empleados y nios de

las escuelas

usen la divisa
el

federal

por ser sta una seal de fidelidad la causa


la

del orden y del bienestar de


'poltico

patria bajo

sistema

que constituye un vnculo de confraternidad enlos

tre todos

bierno de

argentinos; y por estar persuadido el goque cuando los nios desde la infancia se

acostumbran la observancia de las leyes de su pas, ste puede contar con celosos defensores de sus derechos como de que deben ser educados segn las miras polticas que el gobierno se proponga en beneficio del Estado . Y simultneamente con esta poltica represiva que encuadra el gobierno en el lmite de las aspiraciones exclusivas del partido vencedor. Rozas viene en ayuda
;

de grandes intereses de la sociedad, extirpando ciertos

usos y leyes de pocas de atraso y de barbarie y marca los rumbos que caracterizarn ms tarde su gobierno. Considerando que un sentimiento de justicia
;

induce reprobar la pena de confiscacin, y que no habiendo derogacin expresa de las leyes que la establecen, los ciudadanos estn expuestos que se
la existencia de stas

haga valer

nes innobles

para satisfacer odios y pretensiodeclara abolida la confiscacin de bienes Otro decreto encarga
el

sin excepcin alguna.

al

ministro

de relaciones exteriores que ajuste con

de S. M. B.

una convencin sobre


vos,

la abolicin

del trfico de escla-

y poco despus la Repblica Argentina es la primera nacin que, con la Gran Bretaa, incorpora ese

272

hunianitarios del dere-

tratado entre los principios

ms

cho internacional. Por otro decreto declara que no admitir cnsul de nacin que no haya, reconocido la
independencia argentina.
de

Y
;

por una serie de disposiciones


el

sucesivas reorganiza la universidad, reformando

plan

la escuela normal y las de estudios facultativos ciudad y campaa, encomendndolas la vigilancia de juntas inspectoras, compuestas del juez de paz, del cura y de tres vecinos honrados del distrito con arreglo

las instrucciones generales.

La hacienda pblica ocupa preferentemente


del gobierno.

la atencin

gislatura que la
sentir

las

Es sabido que Rozas declar ante la lesuma del poder no se extenda en su responsabilidades que incumban por la

administracin de los dineros pblicos; y que su gobierno es de los ms rectos, escrupulosos y honrados que ha tenido la Repblica Argentina. En tal sentido

Rozas restableci multitud de disposiciones del tiempo de Rivadavia y de Garca, y dict otras tendentes facilitar los propsitos de prudente economa que lo ani-

maban.
tesorera

La reorganizacin de
general,

la

las

responsabilidades

contadura y de la directas de

los funcionarios que intervienen en esas oficinas, esta-

blecen

un

control severo en la administracin.

Todos

los recaudadores

deben remitir semanalmente


la tesorera

los dine-

ros

que perciban

general,

el

gobierno

conoce as el movimiento diario de la renta general que se publica por lo dems en todos los diarios. La nueva ley de aduana estimula el comercio martimo y el de las provincias del interior, porque disminuye el derecho de buques de cabotaje; able el cuatro por mil que pagaban los frutos del pas que entraban en Buenos Aires por agua por tierra; reduce el valor del papel de guas de quince pesos un peso; y concede


el

273

del pas

trasbordo algunos frutos

que no tenan
el

esta ventaja. Estas y otras disposiciones van secundadas

de la ilustrada contraccin cine dedica

ministro Ro-

xas las finanzas de la Provincia, en cuyA ayuda viene


el

emprstito de un milln y cuatrocientos mil pesos que voluntariamente ofrecen los principales capitalistas
de Buenos Aires.

Entre las ms importantes y trascendentales figura


el

decreto que funda sobre el extinguido Banco Nacio-

nal, la casa de

que

la

carta del

moneda de Buenos Aires. En atencin Banco Nacional ha terminado: que la

moneda
slo

corriente est exclusivamente garantida por el

gobierno, quien es deudor de ella al pblico: que

el Banco ha prestado al tesoro del Estado la estampa de sus billetes, y que el gobierno es accionista del estable-

cimiento por casi tres quintas partes de su capital,


decreto que
nal,

el

me

refiero declara disuelto el


la

Banco Naciodel

y nombra una junta para

administracin

papel moneda, la cual junta asociada


del extinguido

seis directores
la liqui-

banco debe proceder, adems,

dacin de ste
la operacin
.

con

la

debida prudencia y

sin violentar

decreto, que es

En los subsiguientes artculos de tal ms bien una carta orgnica del nuevo
se

establecimiento,

confiere

ste

el

privilegio

fiscal

cobro de los crditos su favor, y se indica las operaciones que efectuar bajo la direccin de la

para

el

junta nombrada por


de

gobierno y compuesta de don Bernab de Escalada como presidente, y de don Joaqun


el

Rezabal,

Miguel de

Juan Alsina, Manuel Blanco Gonzlez, Riglos, David Weller y Laureano Rufino,
el

personas todas ventajosamente conocidas. As naci

Banco de la Provincia de Buenos Aires, este coloso que ha llamado despus la atencin de los gobiernos: que ha contribuido con sus fuerzas consolidar las instituTOMO
II.

18


te

274

como

(iones libres de la Repblica, viiiciilndose estrec-liaueu-

la grande obra de la nacionalidad argentina,


al

asimismo

desenvolvimiento del ])rogreso


bien

y adelanto

material del pas.

Este memorable decreto afirm la

sentada
se
le

re-

pntacin del seor

Roxas,

quien en

vano
le

ha

querido
l

despojar de

esa iniciativa

que

pertenece

antes que ningn otro. Los que


la

hemos venido
al

des-

pus de 1852, hemos estado en


fundacin del Banco de
la

creencia de que la

Provincia se deba

doctor

Dalmacio Vlez
creerlo las

Sarsfield;

as
le

autoridades que

se han esforzado en han discernido este


la iniciativa.

distinguido

hombre pblico

los

honores de

La verdad mentar la
la

es que el doctor Vlez

no hizo ms que comple-

carta orgnica del banco y casa de


el

moneda de
de 1836, se-

Provincia que exista desde


el

30 de

mayo

gn

decreto que acabo de citar. Refirindose esto mis-

mo

escriba

Rozas desde Southampton en 1872: En


la

el

despacho del seor presidente de


Sarsfield,

casa de

moneda
del

se

ha

colocado un gran retrato del doctor don Dalmacio Vlez


al pie del cual se dice:

Fundador

Banco
general

de la Provincia. Esto no es exacto. El verdadero fundador


fu
el

gobierno de Buenos Aires presidido por

el

Rozas, siendo ministro de hacienda


estadista seor don Jos Mara
nistro, redact el decreto

el ilustrado y sabio Roxas quien, como tal miel

que firm en seguida

general

Rozas, disolviendo

el

Banco Nacional, comprando


al

las accio-

nes de ste los que las tenan, estableciendo la casa de

moneda, y nombrando para componer


torio los seores...
etctera.
(')

primer
de

Direc;-

Mientras

todas

esas

disposiciones

orden

eco-

(M

Manuscrito en mi archivo.

275

ninico imprimen una marcha regular y prspera la administracin general del Estado, la iglesia, cuyos

miembros son todos

federales y que han entrado de lleno en la prosecucin de los fines del gobierno, obtiene de

manos

de ste franquicias que llegan hasta derogar dis-

posiciones de orden fundamental.


especial

Entre stas merece


padres jesutas,
ejecutada por
III

mencin

la

que se

refiere los

quienes desde

la real

orden de Carlos

Bucarelli, estaban proscritos del pas,

como corporacin.

El gobierno fundndose en los imponderables servicios

que hizo
Estado
vivan
,

la

Compaa en

otro tiempo la religin y al

les entrega la iglesia

y dependencias del colegio

para que con los dems individuos que vengan de Europa,


all
)).

en comunidad, conforme la regla de su


por otro decreto los faculta para que abran

instituto

aulas universitarias y enseen los estudios superiores. Por este tiempo los gobiernos de las provincias de
Salta,

Tucumn, Jujuy, Sau Juan, San

Luis, Mendoza,

La Rioja, Catamarca y en seguida Entre Ros, Santa Fe y Crdoba lo reconocen Rozas en su grado de brigadier general, en atencin los mritos y servicios que ha contrado en favor de la causa nacional de la
federacin; su heroica expedicin contra los salvajes

un inmenso territorio la Repblica; aduana expedida por l en Buenos Aires consulta el fomento de la industria del interior de la Repblica, y que ningn gobierno ha contrado su
que ha dado que
la

ley de

atencin consideraciones tan benficas


las

En seguida
antigua

mismas provincias
al

sea todas las de la


le

unin, con excepcin de Corrientes)

confieren las atrilo

buciones inherentes

poder ejecutivo nacional, por


las de

que respecta
y guerra; las
erigirlo en jefe

las

relaciones exteriores y

paz

cuales se

extienden poco despus hasta


la

supremo de

Nacin. Esta investidura

276
delegada
por
las

soberanas

provliiciales

establece el

hecho orgnico sancionar el tiempo


deinitiva; pesar

de la

Confederacin Argentina que deba

y consagrarse en

la Constitucirjn

de que en esas

mismas circunstanque traza lneas de

cias

se prepara la reaccin unitaria


el territorio

fuego en

conmovido.
el

Esta reaccin, sea


general Juan Lavalle,
el

plan que se ha hecho refeel

rencia al principio de este captulo, contina cuando

mismo que
al

figura en el

tomo

primero fusilando por su orden


se resuelve convulsionar Entre

gobernador Dorrego,

Ros hbilmente ayu-

dado desde
rios.

el

Estado Oriental por los


le

Mientras stos preparan los

emigrados unitaelementos para entrar

en accin, Lavalle
al

da las instrucciones conducentes

coronel Chilavert, que es el jefe ms capaz que le acompaa. Lo que hay de notable en la carta que las contiene, son los medios reprobados y los manejos innobles que

impone el general Lavalle para conducir su empresa. La simple lectura de ellos muestra
proclama

que

la reaccin

unitaria

no estaba mejor dispuesta en

favor de los principios de buen gobierno que lo que lo

estaba la represin federal; y que el pensamiento supremo de dicha reaccin, quiz el nico, como lo repiti

despus

el

general Paz, era adquirir la preponderancia


le

poltica condicin de destruir los que se

oponan,

alardeando sin embargo de continuar

Rivadavia. quien

ninguna afinidad tuvo con ella, y los principales hombres que acompaaron ste y que vivan la sazn en Buenos Aires en la tranquilidad de la vida privada. Lavalle comienza su carta ratificndole Chilavert el fracaso de las negociaciones para que Lpez entrara en la reaccin, y le dice: Estoy impuesto de todo y la verdad, que si se ha de hacer algo, no queda otro camino (^ue el presente, despus de haberse frustrado las


una carta para
C.

o:

esperanzas que Lpez haba hecho concebir.


decidir; pesar que usted

Lleva Susviela

V. (Calixto Vera) que ojal lo haga

no necesita advertencias, no puedo dejar de hacerle algunas, que no son mas, sino (le amigos cuyas opiniones debemos respetar^ tanto por su capacidad, cuanto por la posicin cpie ocupan en el da. Es necesario que usted persuada nuestro C. V. (Calixto Vera) ( ms bien que lo persuada Susviela que ha de hablar con l) que terminada la eleccin legal si fuese favorable, el movimiento que ha de efectuar el cambio, si no lo fuese, ser ayudado eficazmente por toda la emigracin que al efecto se ir reuniendo gradualmente en Entre Ros y ponindose disposicin del nuevo gobierno.

Y como no hay motivo


regularmente,
les
el

para turbar

el

orden pblico

establecido en Entre Ros, cuyas autoridades funcionan

general Lavalle que lo comprende as,

que se lancen

(i

ordena sus amigos que inventen esos motivos, y al movimiento, en los trminos siguientes:

Es imposible que
los invente.

la eleccin, si fuese adversa,


el

no d

V. [Vera] motivos

pretextos para

movimiento; sino,

que

No hay que

pararse en pelillos,

como
coac-

jams
eichi,

se pararon

nuestros enemigos.

Que alegue

temor intrigas en

las elecciones; sino, defectos

crmenes personales de Echagiie de su sucesor, haciendo

siempre resaltar

la

poderosa tecla de que hace aos que


Interesa llamar

E. R. (Entre Ros) es siervo de Santa Fe.


la

atencin de V. (Vera) la necesidad de convenirse

sobre

un plan antes de emprender


lo contrario

que de
lo

el movimiento; porno se sabe despus por dnde ir ni

que se ha de hacer, y de aqu la divisin de opiniones y los disgustos entre los amigos, capaces de inutilizar los mejores elementos. Que se ponga de pleno
acuerdo con Ere sobre quin ser gobernabor, quines


los coinandaiites,

'278

civiles militares se

qu empleados

ha
nos,

(le

destituir y quines los subrogarn, qu se har

ron E. (Echage) 6 amigos de ste que caigan en sus

ma-

qu principios de poltica interior y exterior adop

tarn.

Preparado
derlo

el

movimiento.

Lavalle

habla de exten-

Santa Fe, contando

con que encontrar apoyo

sus

en Crdoba y Corrientes. Y as como les ha insinuado amigos lo que harn con la persona del goberna-

sus

dor de Entre Ros y partidarios de ste que caigan en manos^ para que se creen recursos les presenta

medios que contrastan con


pena de confiscacin.
instar
los

el

decreto por

el

cual

el

gobierno federal de Buenos Aires acababa de abolir la

Convenidos en todo

esto, dice,

de Santa Fe que ])rocedan


la

En Santa Fe hay
deben poner
temer

como ellos. circunstancia de que al momento


sobre las

la provincia

armas, pues deben

muy
las

pronto la indiada de R. (Rozas). Si se ven


se

apurados que no

paren en medios,
el

y que
C'-'.

se sosten-

gan de

fortunas de Lpez, Cuiten y


general
la fuerza

Y
niza

vase en qu trminos
el

Lavalle

preco-

empleo de

como medio de desnatura-

lizar las instituciones

de Entre Ros y Santa Fe, y sin })er juicio de declararse campen de la Constitucin, del

federal.

derecho y de la ley en su cruzada contra el partido En cuanto la poltica interior, que procla-

men

la

ley,

la

seguridad, la libertad.

este

respecto

debe convenirse con Ere acerca de un punto importante:

qu hacer ;Con

la

legislatura?

aquellos amigos es que si creen no contar con sus bros no se acuerden de ella

La opinin de miem-

que

la disuelven.

Pero

si

cuentan con

para nada, pero sin decir una mayora se-

gura, agarrarse de ella al instante; convocarla con

pompa
y

y urgencia: instruirla de

lo

hecho y de

los motivos,


depositar en ella
las fuerzas,
el

279

el

gobierno, poniendo su disposicin

seguro
se

de que ser elegido


la

que

ellos

quieran.

As

da

cosa

un

aire de dignidad y le-

galidad y se compromete todos. Y para mantener este aire de dignidad y legalidad, Lavalle aconseja los revolucionarios que una vez que

organicen
el

el

nuevo golas

bierno en Entre Ros, comuniquen


provincias,

cambio

dems

proclamando

la decisi(jn de sostener la in-

dependencia de su provincia, y la necesidad de constituir la Nacin, Este ltimo tema le conquistar la voluntad

de

la casi totalidad
!...

de los gobiernos, y popularizar su

causa

(')

programa el general Lavalle, Carril, Agero, Vrela, Alsina y dems unitarios inician la cruzada conLos tra Rozas y el partido federal de la Repblica. medios que ponen en prctica son los mismos que las violen poco atribuyen sus enemigos polticos
tal
:

Con

cias, la

desnaturalizacin

de las instituciones, los ata-

que

ques las personas, las propiedades, las familias, ellos aparentan condenar en proclamas declamatorias
ral Lavalle

y en su prensa de propaganda. Es el mismo genequien impone la par de los directores de su partido esos medios reprobados que provocan cruen-

represalias y que los desligan virtualmente de la tradicin del partido unitario que encabez Rivadavia
tas

el

cual brillar siempre por sus propsitos orgnicos

y por sus tendencias elevadas al orden y ala legalidad. Los pueblos argentinos, imbuidos en la federacin, resisten fieramente la cruzada de los
unitarios.

La lucha

se enciende.

Las

represalias se

suceden; y federales

'

Vase
liario

el

Manuscrito original en mi archivo {Papeles de Chilavert). apndice. Esta carta la publiqu por primera vez en el La Libertad del 21 de febrero de 1883.

2S()

y unitarios se disputan los pedazos de territorio que van regando con su sangre. Vamos orientarnos en
esa lucha tremenda que desnaturaliz

en los espritus

mejor templados la conciencia razonada del patriotismo, que es lo que distingue al repblico virtuoso del brbaro que pelea y muere como la guarida en que naci.

muere

la

fiera

junto

CAPTULO XXVII
LUCHA
EN EL ESTADO ORIENTAL

CIVIL

(1830

1836)

Sumario

I. Influencias que se disputan el predominii) en el listado Oriental despus de 1828. II. Lavalleja y la segregacin de laProvincia Oriental. III. Actitud de Rivera en la lucha por la independencia oriental. IV. Su partici-

pacin en la guerra con el Brasil. V. Rivera vara su plan y trabaja por ocupar el gobierno del nuevo Estado Oriental. VI. La asamblea nombra Lavalleja y Rivera se alza contra el nuevo gobierno. VII. Medidas represivas
del gobierno: especulativo acomodamiento de Rivera. VIII. Medios de que se vale Rivera para ser elegido presidente. IX. Actitud prescindente del gobierno de Buenos Aires: cordialidad que le manifiesta el gobierno de

Lavalleja.

cin de Entre

X. Contraste del gobierno de Rivera: Rivera ayuda la revoluRios. XI. Alzamiento de Lavalleja: auxilios que le da el ministro de guerra del gobierno de Buenos Aires: divisin que ste organiza

al

XIII.

mando de Olazbal. XII. Notoriedad de la Nueva expedicin de Lavalleja con ayuda


lo derrota

participacin de Martnez.
del gobernador de Misiones:

Rivera

fusila al

gobernador Aguirre.

travs de estas aventuras guerreras.


dente: por qu fu bien recibida esta

XIV. Lo que se vea al XV. El general Oribe es elegido presieleccin. XVI. La ecuacin poltica de

Rivera: sus trabajos revolucionarios en unin con los emigrados unitarios.

XVII. El gobierno de Rozas reclama de


al litoral

estos movimientos por lo que haca argentino. XVIII. El de Oribe impide que se lleve la revolucin al Entre Rios. XIX. Rivera en unin de Lavalle se alza contra el gobierno constitucional. XX. Los gobiernos del litoral argentino se previenen contra la sublevacin de Rivera. XXI. Accin de Carpintera y derrota de

Rivera.

El movimiento que se hace referencia


exigencias de la lucha

al

fin

del

captulo anterior, debi subordinarse por entonces las

Estado Oriental, virtud de las afinidades y aun de los compromisos que los amigos del general Lavalle se haban all creado.
el

armada en

Para explicarse esto, fuerza es resear la actitud de los partidos que se desenvuelven en Montevideo hasta el momento en que la fuerza de las cosas los aproxima
respectivamente los que luchan en la

Repblica Ar-


cin
(le

282

(Icliiiitivaiiieiite la

^entina. Despus de ajustacbi

conven-

paz qne bajo la mediacin de la Gran Bretaa,

lirinaron los plenipotenciarios de la Repblica Argentina

y
en

del Brasil en Ro Janeiro el 27 de agosto de 1828, y la cual se estableci, bajo la garanta de estas dos

i'iltinias

potencias, la independencia de la Provincia Orienel

tal,

dos hombres se disputaron


el

predomonio en
el

el

nuevo

general Juan Antonio Lavalleja y Fructuoso Rivera.

Estado:

general

En
lleja,

los captulos VIII y IX se ha visto cmo Lavacediendo ms hien sugestiones dainas que sus

sentimientos argentinos y caballerescos persigui siempre la segregacin de la Provincia Oriental costa de

su propio pas, desde que arrastr las provincias del litoral la guerra con el Brasil, que se haba apoderado de esa provincia, y obtuvo los recursos con los cuales
inici

su campaa; hasta que con una especulativa de-

claracin de reincorporacin de la

misma
el
el

provincia la

Repblica Argentina puso sta en


arse en la guerra que la provoc

caso de
Brasil.

empe-

Rivera no particip de

las

ideas de Lavalleja sino


lo

cuando

la corriente

de los sucesos favorables

empuj

ellas; y esto no por apego la nacionalidad argentina, sino

porque

prefiri

las

situaciones acomodaticias

que
la

le

brindaron las distintas influencias que dominaron

Provincia Oriental desde 1811 hasta 1824.


separatistas
orientales
el

Mientras
jefe de

los

luchaban valientemente por

su causa. Rivera aceptaba


polica de

campaa que le la Laguna en pago de los servicios con que haba contribuido al frente de las fuerzas que mandaba, la ocupacin
de la Provincia Oriental que efectuaron los portugueses

nombramiento de confiri el Barn de

en 1817.

Y cuando

poco despus la constitucin del Im-

perio fu jurada por los cabildos de la nueva provincia

283

que
lo

Cisplatina, Rivera prefiri la investidura de nobleza de

Barn de Taenarimb con


perador del Brasil

lo

remuner

el

em-

la

de soldado de la integridad de
orientales se pronunciaron

su patria.

Cuando
brasileros
la cuestin
la

los

vecindarios

por la causa de Lavalleja, Rivera, desavenido

con los

que desconfiaban de

l, y considerando que cambiara de aspecto con la intervencin de

Repblica Argentina, no encontr otro medio para

salir de su posicin violenta

que

el

de plegarse aqul
la

con su regimiento. Sus votos en favor de


ron en favor de
general de
la

integridad

argentina fueron entonces tan espontneos como lo fueImperio, y en fuerza de esto troc su ttulo de barn por el grado de brigadier

anexin

al

la

Repblica Argentina que

le

confiri

el

Congreso Constituyente.
cin en la
dillo audaz,

pesar de esto, su participael

campaa contra

Brasil, fu la de

un cau-

en

el

xito general de las operaciones militares.

cuyos triunfos ninguna influencia tuvieron Mien

tras que Lavalleja peleaba en el ejrcito republicano


las rdenes

del

general Alvear,

Rivera merodeaba por

su cuenta en las Misiones, ocupando pueblos para desalojarlos en seguida, y medrando para expedicionar

Paraguay en prosecucin de planes que mal cuadraban en circunstancias en que la patria comn
sobre
el

necesitaba del esfuerzo de todos sus hijos.

El subsiguiente ajuste de
tre la

la

convencin de paz en-

Repblica Argentina y el Imperio del Brasil, que abri una nueva era para el Estado Oriental, disuadi
Rivera del proyecto de expedicionar al Paraguay. l
esper compensar las
realizacin
del
tal

ventajas personales
se

que con

la

proyecto

prometa, ocupando la

primera magistratura del nuevo Estado; y este objeto


dedic entonces sus trabajos. Se antoja que quien me-

284

rl

nos ttulos tena para


(le

ello

era

qne haba sido nno


la

los corifeos de la

ocupacin de

Provincia Oriental
de la misse

l)or las

armas

del Portugal y de la anexin

ma
un

este reino. Pero la ambicin


ttulo en la

inmoderada
se

crea

misma impudencia con que

cree lla-

mada

los honores;

semejanza de esos desheredados

de la moral, cuya loca vanidad les hace creer que ocultarn tras los oropeles anexos un pergamino de nobleza
vendible,
la

bastarda

de

su

sangre y de
el

sus

sentimientos.

Dicho se est que el candidato para ocupar no del nuevo Estado Oriental, quien impona

gobier-

la fuerza

de los hechos y quien reuna la mayora de sufragios^ era el jefe de los 33, el primer campen de la indepen-

dencia oriental,
el

el

general en

jefe

del

ejrcito

contra

Brasil.

Esto no fu obstculo para Piivera.


la

Apenas
legisla-

reorganizado ese Estado y cuando


el

asamblea

tiva acababa de sancionar la constitucin. Rivera levant

estandarte de la revuelta haciendo renunciar al gene-

ral

Rondeau que ocupaba provisoriamente


la

el

gobierno,

con

mira de ocuparlo

en seguida.

Pero

la

asamblea

se sobrepuso las circunstancias y

Lavalleja, quien se recibi del

nombr gobernador mando el 17 de abril


nombramiento, y des-

de 1830.

Rivera desconoci
se

este

preciando los medios que


al

interpusieron para traerlo

camino
al

del orden, se

erigi en intrprete de la opi-

nin

frente

de

fuerzas

de su

mando

cambi

las

autoridades

de

campaa para que no

prevaliese

ms

autoridad que la suya; se apoder dlos caudales pblicos que haba en las receptoras departamentales;

impuso

contribuciones; hizo levas y comprometi por una serie de actos anrquicos la organizacin del Estado Oriental
la que acababan de prestar su garanta la Repblica

Argentina y

el Brasil.

285

El gobierno ordeno las autoridades que le permanecieron fieles que no deban obedecer disposicin alguna fuere del carcter que fuere, impartida por el general Fructuoso Rivera: y con fecha 2 de janio, expidi un manifiesto al pas en el que resuma la conducta de este jefe y declaraba que habiendo sido infructuosos los medios empleados para reducirlo al orden;

y no quedndole ya
las aspiraciones del

al

gobierno

ninguna duda de que


l-i

mismo

se dirigen desquiciar todas

las instituciones del pas por

medio de

anarqua que

ha promovido

lo

separaba de todo
(

mando
la

comisin

de carcter pblico.
siva del gobierno.

/)

Coartado por
al
tiii

accin repreel

Rivera entr
le

por

acomoda-

y que obtuvieron Era precisamente cuando habindose aprobado oficialmente la nueva constitucin del Estado Oriental por los comisionados ad hor de la Repblica Argentina y del Brasil, deba ella ser jurada y elegido el primer presidente constitucional del nuevo Estado. Pero el acomodamiento de Rivera era un paso especulativo hacia la presidencia que l quera ocupar,

miento que ste

haba propuesto

personas respetables.

costase lo que costase.


el

ese paso le vali el xito por


el

momento.

Estaba fijado

da 18 de julio de 1830

para la jura de la constitucin; y con arreglo la ley deba practicarse en los departamentos la eleccin de

diputados para
de
presidente)

la
el

nueva asamblea legislativa (y electora segundo domingo despus de verifies, el


1".

cado aquel acto, esto


de presumirse,
la

de agosto.

(")

Como

es

opinin general del pas prestigiaba la

sorio.

Exposici?i del Gobierno ProviSe public en hoja suelta por la Imprenta Republicana (eii mi coleccin de hojas sueltas). Oficios del ministro Gir (en mi archivo). (-)
(1)

Oficio del ministro Gir.


manos
hbiles,

286

Rivera, ayudado por

candidatura del general Lavalleja,

pudo contrarrestar esa influencia legtima,

haciendo elegir en algunos departamentos y por medios anlogos los que haba usado para mantener la anarqua,

una mayora de representantes de su devocin.


lo

stos
origen

eligieron presidente de la

Repblica

el

24 de

octubre de

la

1830,

entre

protestas vivsimas que dieron


el

reaccin

que encabez poco

general

Lavalleja.

Por su parte
as

el

gobierno de Buenos Aires haba permala

necido prescindenteen

porque su carcter de garante de


Estado Oriental no
le

lucha entre Lavalleja y Rivera; la independencia


permita intervenir sino en
el

del

caso de que dicha independencia estuviese amenazada,

cuanto porque demasiado tena que hacer en


tico

el

orden
gober-

interno de la Provincia despus del sacudimiento pol-

que inici

el

general Lavalle fusilando


el

al

nador Borrego.

Cuando

10 de septiembre de 1830
el

se sublev en el puerto de

Buenos Aires

coronel Ro-

sales con la goleta de guerra Sarand

y entr con ella

en

el Uruguay, el gobierno de Lavalleja atendi la reclamacin del de Rozas, declarando en la nota en que as se lo prometa que por identidad de principios y de intereses con el de la provincia de Buenos Aires, su gobierno adoptara cuantas medidas hallase justas para

que su dignidad no se mancillara por los facciosos ; y consecuente con esto hizo entrega de todo lo que al mencionado bujue perteneca al coronel Correa Morales,
comisionado ad
que llev
el

lioc.

Pero las cosas cambiaron con las simpatas polticas


general Rivera al gobierno. Apenas fu ste
elegido i)residente, se puso de acuerdo con los unitarios

emigrados en el Estado Oriental y con el general Lpez Jordn para hacer estallar una revolucin en Entre Ros.


En
el

287

cmo
esta revolucin

captulo

se hizo al grito

XVII se ha de muera
ella

visto
el

partido federal!;

cmo

tomaron parte en
y
el

jefes

de las fuerzas de

Rivera;

cmo su

fracaso se debi que Rivera quiso colocar en


al

gobierno de Entre Ros

coronel Barrenechea, hechu-

ra suya y hasta socio en negocios de vacas, y en oposicin


tarios. Rozas,

Lpez Jordn que era el candidato de los uniLpez y Sola reclamaron de esta conducta^
obtuvieron
satisfaccin alguna,
lo

pero

ni

ni

pudieron

impedir que se repitiera en

sucesivo; que los emigrados-

siguieron trabajando en Montevideo, Paysand y Merce-

des para cambiar en su favor la

la

situacin del litoral^

sombra

del apoyo y

aun de la ayuda que les prestaba


(')

Rivera en razn de sus conveniencias.


'

En

estas circunstancias el
la

partido de Lavalleja que

luchaba en

prensa intilmente para que las opinioel

nes tuviesen representacin en

gobierno, se puso en

armas contra Rivera el 29 de junio de 1832. El gobierno oriental comunic inmediatamente tal acontecimiento al de Buenos Aires; y sin embargo de que ste le manifest en su nota de 31 de agosto su satisfaccin por el

restablecimiento del orden pblico, Rivera redujo prisin


al

coronel

Correa

Morales, comisionado

de

ese

gobierno

amigo,

por suponerlo

comprometido en una

conspiracin

que hubo de estallar en Montevideo en

combinacin con Lavalleja. Sin que lo abatieran los reveses, Lavalleja baj Buenos Aires y obtuvo del ministro de la guerra del
gobierno de Balcarce los
encontrar

recursos

con los cuales fu


del

sus parciales en las mrgenes


el

Uru-

guay, cuando

coronel argentino, don Manuel de 01a-

M El seor Lamas, por no conocer los documentos que me he referido en el capitulo XVII, se deja llevar de sus simpatias alterando la verdad de los hechos en sus Escritos polticos, pg. 100 y sig.
(


zbal,
se

^388

de Cerro Largo, y prol

posesionaba de

la villa

clamaba
teji,

al frente

de sus fuerzas la autoridad de Lavalleja,

Esta vez Rivera era cogido en las mismas redes que

y quien

lo coga era

un

oriental, el general Enri-

que Martnez, alma del gobierno de Balcarce y subsiguientemente ministro del gobierno oriental. Iniciador
del

partido de los lomo-nefjros, en oposicifjn al partido

federal de

Buenos Aires,

el

general Martnez
litoral
el

pretendi

cambiar la situacin poltica del en el general Lavalleja desde


Oriental.

y tener un apoyo
Estado

gobierno del

Con

esta

mira

le

facilit recursos Lavalleja,

y arm y equip

la divisin

con

la cual Olazcbal inva-

di aquel estado por la frontera del Brasil.

Esta participacin del general Martnez fu tan notoria,

que constitua uno de

los cargos

hechos

al

gobierno

de Balcarce en la peticin que se elev

la legislatura

de Buenos Aires para justificar


cabo
el

el

movimiento que
el

llev

partido federal contra ese gobierno

11 de

octubre de 1833: Esos jefes decembristas manifestaban

por su conducta que haban


la discordia, acaso

sido

enviados sembrar

con

el

designio de que debilitada la

Provincia pudiese sujetrsela una poltica dependiente


del Estado extranjero que perteneca el crculo minis-

deca el documento que me refiero. Por efecto tambin de esa influencia extraa se haban comprometido notablemente nuestras relaciones exteriores. La
terial,

conducta del gobierno este


despreciable, que se sustrajo

respecto fu tan inmoral

un gran armamento, en y cuyo robo no slo fueron cmplices el gobernador, ministro de la guerra y comandante del puerto, con el fin
de remitir esos artculos de guerra los que en
el

Esta-

do vecino hostilizaban
servir para ocultar ese

al

gobierno, sino que

hicieron
la

comprobante de su oprobio
El

goleta

nacional

Sarand.

armamento

fu

remitido


del jefe del Estado

289

manos
corresdel

Santa Fe con una correspondencia que cay en

Oriental, en la que retendr docupas.

pondencia apareca
taba
la existencia

mentos vergonzosos para nuestro la parte que


de planes

De esa

los

individuos

Ejecutivo haban tenido en ese suceso

infame; y concriminales. As es que el

comandante de

este puerto

amenaz
si

una persona

influ-

yente del estado vecino, que

aquel gobierno publicaba

esa correspondencia, tambin se dara

en que ese personaje se hallaba

saba sobre transporte

luz aqu otra complicado y que verclandestino de armas. (*) Y si


el

alguna duda quedara de que


de acuerdo
Rivera,

general Martnez,

adver-

sario del partido federal y de Rozas, estaba en

un todo

con Lavalleja en

la

\ que

ste tena de ello

empresa de derrocar conocimiento, esa duda


agente diplomtico
:

desaparece ante la palabra


orient
;1,

oficial del

Acabo de saber que ha llegado un teniente coronel entrerriano con un pliego para Lavalleja, en que le comunica que hay cinco

acreditado en Buenos Aires

escuadrones prontos para pasar


general
tal

este lado, escriba el

Rondeau

su gobierno en

marzo de

1833.

El

teniente

coronel se apellida

Roo

U-aw, y no habien-

do encontrado Lavalleja. porque se asegura que ha salido anoche, se ha dirigido ai fuerte en solicitud del ministro
de
la

guerra que ha quedado de apoderado del primero.

^^

(^

las expediciones de Lavaobedecieron a sugestiones de Rozas, quien en esa poca se encontraba en el no Colorado comprometido ms que nunca en la campaa de la conquista del desierto. falta de pruebas para constatar tal hecho, altera su sabor el texto que he transcrito de le peticin que elevaron la legislatura de Buenos Aires los adversarios de Balcarce y de Martnez, los federales del partido de Rozas, como puede verificarlo el lector compulsando este documento que circul en hoja suelta y las pginas 437 y 438 de los Escritos jpotticos del doctor Lamas. (-) Manuscrito original en mi archivo. Vase el apndice.
lleja

(M El seor Andrs Lamas afirma que

TOMO

II.

19


Lavalleja se

290

campaa
oriental sin ini-

mantuvo en

la

ciar operaciones serias contra Rivera, hasta

que desbara-

tada

amenazado por fuerzas superiores, se retir del territorio para organizar una nueva expedicin con la ayuda del gobernador de Misiones don Flix de Aguirre. El 12 de marzo de 1834 pis las Hgue ritas y exitii una proclama en la que invila

divisin de Olazbal y

taba sus compatriotas perseverar en los principios

republicanos comprometidos por

el

gobierno de Rivera

y agruparse en torno de su bandera. Rivera se dirigi


al

punto
del
el

batirlo,

rdenes
Lavalleja

coronel Anacleto

y desprendi su vanguardia las Medina. ste alcanz

da IG en la costa del ro Negro.

Con sus

fuerzas desorganizadas todava, Lavalleja tuvo que aceptar

un combate desigual cuya suerte le fu adversa, y se retir hasta la margen del Arapej', dejando muchos prisioneros y
entre stos
al

al

gobernador Aguirre quien


(')

Rivera hizo fusilar

frente de su ejrcito.

Lo que

se vea al travs de estas

aventuras guerreras

era el choque de aspiraciones vulgares; los ecos de la

inconsecuencia que se resolva en indignaciones convencionales; y el rigorismo

sangriento erigido en sistema,

como
por

si

efectivamente las comunidades polticas baadas


Plata hubieren sancionado

el

como
los

ley de su exis-

tencia la tremenda teora que desenvolvi


solaz del desencanto y estmulo de

Hobbes para
Nin-

mseros.

guna

idea,

ningn inters general separaba Lavalleja


el

de Rivera; que tan slo


incolora los lanzaba el

personalismo y
el otro.

la

bandera
fra-

uno contra

Cuando

casaba

la

nueva intentona del primero, Rivera declaraba

( ' Parte oficial de Rivera datado en su cuartel general de San Francisco, 25 de marzo de 1834. Boletn n ni. 7, que da cuenta del fusilamiento de Aguirre.
)

291

pomposamente, sin embargo, que su victoria haba salvado el principio de la constitucin y de la ley; y as quera entenderlo el doctor del Carril, uno de los direcrevolucionario unitario, el mismo que con soldados y armas orientales haba hecho invadir la provincia de Entre Ros; el mismo que cooperaba poco
tores del centro

despus encender la guerra

civil

en su pas con los

dineros y los recursos de la Francia, escribindole Rivera en 15 de junio de 1833. V. E. ha quebrantado en

manos de
do:
el

los rebeldes el instrumento


la

que puede servirse

extranjero.

ms ominoso de anarqua para desorganizar un EstaY fueron proverbiales los excesos

contra las personas y las propiedades que se entreg Rivera en estas campaas, y que provocaron represalias de parte de sus adversarios. El general Paz, uno de los

sus Meque mand Rivera y cita multitud de hechos que demuestran que sus campaas se resolvan siempre en devastadora guerra las propiedades. Los arreos de vacas ajenas eran para l asunto importante; y todas las cartas que le
??iori'as

jefes militares del partido unitario, describe en


la

desmoralizacin de los

ejrcitos

dirigan por esos aos sus amigos socios,

como eran

Cllen, Berrenechea, Crespo, Carriego, etctera, que poseo y originales, se refieren casi exclusivamente esos negocios que l facilitaba con sus operaciones militares. (')

(*) Menos extrao era, pues, que Rivera hiciera suyas las propiedades de sus adversarios polticos, provocando asi las represalias que se ejercieron despus. Baste para comprobarlo este hecho. En la representacin que elev la asamblea general legislativa del Estado Oriental la esposa del general Lavalleja, pidiendo la devolucin de sus bienes confiscados por Rivera conjuntamente con los de su esposo, citaba los artculos constitucionales que se oponan esta medida, y deca:... el gobierno no puede hacer la confiscacin de estos bienes ni distribuirlos entre quien se le ha antojado, y aplicndose i3rt7'a s una parte de ellos S. E. el seor presidente de la Repblica, brigadier general do7i Fructuoso Rivera, como

292

pesar

de

sus derrotas

el

general

Lavalleja

se

mantuvo con algunos


pas, hasta

parciales en las fronteras de su


el

que expir
de

perodo constitucional del gerepblica

neral Rivera (24 de octubre de 1834) y entr sucederle

en

la

presidencia

la

el

general Manuel
el

Oribe.

La candidatura

de este hombre funesto, dice

bigrafo de Lavalle y adversario de Oribe, fu recibida en el Estado vecino con general aplauso. Soldado de la

Independencia y contra el Brasil, y sostenedor ardiente de la autoridad legal que acababa de terminar su perodo constitucional, todos vieron en
l la

garanta

ms

conspicua del orden y de la prosperidad del Estado. Y en efecto fu la gran mayora de la nacin la que
llev Oribe al gobierno el
1.

de marzo de 1835. Oribe

haba cimentado sus prestigios guerreando durante quince aos por la independencia de su patria, hasta que for-

segundo entre los 33 campeones que se lanzaron librarla del Imperio del Brasil. Si bien su severidad

el

genial lo distanciaba del

comn

de las gentes, su noble

alcurnia y sus brillantes antecedentes como militar de escuela y de orden, le haban creado vinculaciones so-

que consolidan una reputacin y proporcionan ciertos hombres facilidades para actuar ventajosamente sobre los dems.
ciales

polticas de esas

El

mismo

general Rivera no pudo sustraerse este

lo demuestra la copia de la adjunta carta que solemnemente acompao, en la que ordena dicho Excnio. se ~)or al capitn don Francisco Garca que de la estancia que tenia mi esposo en la Cruz, le mandara quinientos novillos al menos para su estancia de los Laureles. Kste documento cuyo orijinal conservo para tiempo oportuno (con otras pruebas que demuesti'an haber hecho llevar sus estancias el seor Presidente varios miles de fi;anado y otros bienes de mi propie(iad) patentizan cules han sido las nobles miras del primer magistrado, etctera... Vase esta representacin que se public en Montevideo, y solicitud de doa Ana Monterroso de Lavalleja en La Gaceta Mercantil del 5 de abril de 1834.

293

movimiento de opinin, cuando su ambicin le sugera proyectos irrealizables para continuar en el mando. Pero para Rivera no existan ms que estos dos trminos de la ecuacin poltica cuya solucin persigui sin cesar
desde 1828 hasta
el el

fin

de su carrera poltica: ocupar

gobierno, fomentar la anarqua para apoderarse del

gobierno.

esto

ltimo fu

lo

que hizo pocos meses

despus de ser elegido Oribe, cuyos primeros pasos en


el

gobierno iniciaron una poltica reparadora, la som-

bra de la cual se agrupaban los partidos que acababan

de deponer las armas, y se aproximaban entre s los hombres hasta poco antes distanciados por el encono
el personalismo estrecho. Era precisamente en los das en que el general Lavalie y sus parciales trabajaban por cambiar la situacin poltica de Entre Ros segn los trminos de la carta

que estimulaba

en

de dicho general al coronel Chilavert, y que he trascrito el captulo anterior. El gobierno de Rozas reclam

movimientos cuyo centro directivo estaba en asimismo de la actitud de la prensa de los unitarios emigrados que unida la riverista, fustigaba al gobierno de Buenos Aires y llamaba abiertamente la revolucin. Por justa que fuere esta revolucin, era indudable que el gobierno de Buenos Aires, que representaba intereses polticos antagnide estos

Montevideo; como

cos

los

del

partido

unitario,

tena

perfecto

dere-

y amigo y vecino que no consintiera semejantes movimientos, so pena de aparecer como cmplice de ellos.
eila,

cho

defenderse de

exigir

de

un

gobierno

entendi el gobierno de Oribe adoptando algunas medidas de orden, que si bien impidieron que se
lo

As

llevase

de Paysand y Mercedes la revolucin Entre

Ros, aproximaron
el

partido de Rivera.

ms los emigrados unitarios con La prensa del uno y de los otros


acentu
(le

294

con motivo

sii

oposicin

al

gobierno de Oribe

aquellas
al

aceptado
del

medidas, y con el de haber este gobierno coronel Juan Correa Morales como agente
Prevalido del cargo de comandanse pona

de Buenos Aires.

te general
al
la

de

campaa que desempeaba. Rivera

habla con los principales jefes unitarios, y esperaba oportunidad para volver contra el gobierno las pro-

pias fuerzas

que ste

le

conara.

Esta oportunidad

le

medidas de Oribe sobre comprometan las buenas relaciones entre su gobierno y el de Buenos Aires, y por la de haber dado participacin en la administracin del Estado varios ciudadanos espectables que no eran del
fu presentada por enrgicas

uno

dos diarios que

agrado de Rivera.

La prensa opositora

grit la revo-

lucin y el general Rivera se sublev contra el gobierno constitucional el 16 de julio de 1836, de acuerdo con el
general Lavalle y cantidad de jefes y emigrados argentinos que engrosaron sus filas. As fu cmo el partido

de Rivera se vincul con

el

partido

unitario, en

oposi-

sin Oribe y al partido federal; lo cual trajo anloga

en conocimiento del de Buenos Aires y le anticip que en su concepto tal movimiento tena miras ulteriores que afectaran
la

vinculacin entre ese general y Rozas. El gobierno oriental puso estos hechos

paz y la tranquilidad de ese Estado.


al

Rozas

expidi los decretos de V\ de agosto que prohiban dar

pasaporte persona alguna con destino


tal

Estado Orienla

sin permiso superior expreso, y castigaba con seveal

rsimas penas

sublevacin de
pidindoles

Rivera.

que alguna participacin tomase en Al mismo tiempo comunic


del
litoral,

lo

ocurrido los gobiernos de las


los

provincias argentinas,

que cooperasen con los


pueblos
confederados.

medios su alcance para que ese movimiento no tuviese


n;iayores

consecuencias

en

los


IhOS

295

gobernadores aludidos tomaron medidas anlogas las del de Buenos Aires; por manera que la sublevacin
se circunscribi por entonces al Estado Oriental.

Rivera se

apresur
le

manifestar
la

la

nacin que

sus conciudadanos

ponan en
la

necesidad de deman-

dar con las armas en

mano

las libertades constitu-

cionales y el imperio de la ley; siendo as que

jams

hubo para
ciliar las

ms
el

ley que su capricho y que el gobier-

no de Oribe era

primero que haba comenzado con-

opiniones contemporizando an costa de su propia seguridad llamando las funciones pblicas


;

capaces y honorables, y fundando una administracin recta, controlada y escrupulosa que ha


servido de ejemplo en ese
traste con las
pas,

los hombres

que se sucedieron.
de

como que form conLo primero que hizo


en los de-

Rivera fu
fu porque
legal,

apoderarse

cuanto encontr
al

partamentos que
el

asolaba

pasar;

si

no hizo ms,

general Lavalleja, del

lado del gobierno


divisin, al

fu en su busca con

una buena

mismo

tiempo que Oribe sala batirlo con un cuerpo de ejrcito. Despus de algunos combates parciales, el ejrcito constitucional al

mando

de Oribe derrot las fuerzas de Rivera


el

en

19 de septiembre de 1836. (V) Este contraste y el haber el coronel Raa acatado la


la

accin de Carpintera

autoridad legal con la divisin


girse al
Brasil, en

ms

fuerte del
el

ejrcito

de Rivera, obligaron ste abandonar

pas y diri-

nuevamente
ras

empez reunir sus parciales para recomenzar sus correcuyas


fronteras

revolucionarias.

(') En esta campaa las fuerzas de Rivera llevaban como distintivo una divisa punz, y las del gobierno divisa blanca: colores que dieron origen la denominacin de blancos y colorados, que han llevado hasta nuestros das los dos partidos polticos militantes de la Repblica Oriental.

CAPTULO XXVII
LA INICIATIVA ORGNICA DE 1837

SiMARio

I.

I.a iniciativa

el

pensador y

el

trascendental del ao de 1837. II. Esteban Eclieveri'ia opi_ poeta. III. Carcter de la potica de Echeverra
. :
:

nin de Gutirrez.
l

cmo la aprecia IV. Evolucin orgnica que inicia mismo. V. La Asociacin Mayo el Dogma socialista. \'l. Las palabras simblb'as del dogma. VIL Desenvolvimiento de stas: asociacin,
:

leyes

y principios para su desarrollo progresivo. VIII. Progreso: sus peculiaridades y puntos de partida. IX. El principio de la igualdad y de X. Emancipacin del espritu americano: la reforma de las la libertad.

costumbres y de la legislacin.
conciencia
:
:

XI.

El principio religioso

libertad de

separacin de la iglesia y del Estado. XII. La democracia como principio la razn pblica y el sufragio calificado. XIII. Fusin doctrinaria de las ideas en lucha. XIV. Inventario histrico anteceden:

tes

unitarios

antecedentes federales.

XV. El Dogma proclama

el rgi-

men
la

XVI. Esperanzas de que Rozas proteja XVII. Rozas Asociacin Mayo: sta queda reducida s misma.
federo-nacional de gobierno.

alienta Echeverra, pero los hechos invierten el plan de la asociacin.

XVIII. Correspondientes de la asociacin en las provincias, Montevideo y Chile. XIX. Resistencia de los centros dirigentes del partido unitario. XX. Motivos de estas resistencias. XXI. Echeverra analiza estos motilas la patria y la libertad vos y los condena en nombre de la patria ideas de la nueva generacin: las ideas del personalismo absolutista. XXIII. XXII. Cmo interpreta Echeverra la resistencia al Dogma. Triunfo moral del Dogma socialista. XXIV. El Dogma triunfa materialmente en la Constitucin de 1853. XXV. Testimonio de Alberdi. XXVI. Testimonio de Gutirrez. XXVII. cada capacidad segn sus obras.
:

Antes de penetrar en

el

sendero lgubre

que van

trazando los partidos en lucha sin cuartel, detengmos-

nos un instante todava en Buenos Aires, donde brilla


de la esperanza, en la forel relmpago pensamiento regenerador que surge de la generacin doctrinaria del ao de 1837, cuyo espritu se confunde con el de esos propagandistas y tribunos que
algo

como

ma

del

la revolucin de 1810 y la reforma en 1821. Levantndose en alas de la conviccin ms pura, la juventud de 1837 fundi, en el crisol de la virtud cvica las ideas que exaltaba el furor de los partidos; y cuando

operaron


la vorgine sangrienta
el

297

eco de las

amenazaba devorarlo todo, se liiza aspiraciones supremas de la patria, pro-

clamando los principios orgnicos que fueron consignados veinte y seis aos despus en la Constitucin
para asegurar
la libertad, el

los pueblos argentinos.

De aqu

progreso y el bienestar de el mrito de ese grande


dilatarlo en

esfuerzo que se

hubo de

librar la accin del tiempo,

como quiera que


tancias en

fuese imposible

circuns-

que los

partidos reaccionaban contra

todo
exclu-

orden
sivos.

que

no

se

fundara

en sus

auspicios

La

gloria de esta iniciativa pertenece

don Esteban
poltica qufr

Echeverra, quien del embrin

de

ciencia

tena delante, extrajo los principios fecundos del gobierno

y los present la juventud su contempornea para labrar con ellos la futura felicidad de la Repblica. De este punto de vista, Echeverra aparece como un genio
libre

virtuoso que penetra en

el

porvenir con clara intuicin

y
la

fe

profunda. Su espritu, siempre levantado, vivi de

las ideas nobles, y en consorcio ntima Sus raros talentos y sus constantes afanes se consagraron exclusivamente al mejoramiento social y poltico de su pas, con cuyas necesidades l se haba identificado por los sentimientos ms enrgicos de su

comunin de
la patria.

con

un pensador que quera descubrirlos secretos un filsofo que reuna las frmulas ms adaptables para implantarlo: un socilogo que presentaba los medios para desenvolverlo; y, lo que no deja de ser raro, era tambin poeta. Era poeta; pero
corazn. Era
del progreso en accin:

y la poca en que actuaba subordinaron los vuelos de su rica fantasa al plan de la obra que se
el

teatro

propuso llevar cabo, y en

la

cual prosigui sin des-

mayar un

instante hasta

el

en que fu arrancado la

vida en edad temprana, pues

como

dijo:


se

298

El sol fulgente de mis l)el!os das

el cliz

ha oscurecido en su primera aurora, de oro de mi frgil vida

se ha roto lleno.

gnero de trabajos que deba consagrarse, Echeverra haba


las circunstancias decidiesen del

Antes de que

publicado los Consuelos y la Cautiva, dos bellos florones de las letras argentinas, que lo hacen figurar con
ventaja entre los poetas americanos.
arrastr la

Despus, cuando

vida azarosa del proscripto, Echeverra asola poesa al


al

ci

tambin

sus trabajos;
la

punto que concurran todos desenvolvimiento intelectual y poltico

de las ideas proclamadas en


progresista

mayo

de 1810, en la escaargentina.

de

la

sociabilidad

En

este
el

sentido

supo armonizar en
idea
la

beneficio

de

la

patria

arte con I

belleza con la

verdad y
la

cant en

estrofas inmortales, y dej consignadas en pginas que

transpiran todava

el

perfume de

novedad, los pro-

gresos sociales y polticos, las libertades y los principios de gobierno que constituyen hoy el desidertum

de

la

comunidad argentina. semejanza de Vrela, que


hacer
concurrir
las

pretenda

fuerzas

de

la

sociedad

al triunfo de la

reforma social y poltica, empleando


:

todas las formas de la propaganda


folleto,

el libro, el diario, el fcil,

la

oda, el

canto,

el

verso

la letrilla,
el

el

epigrama, Echeverra condens primeramente

cuerpo

de su doctrina, y lo visti en seguida con las galas de su poderosa inteligencia, para hacerlo llegar todas partes en alas del Pampero revolucionario, al cual el gobierno 'j Y como Vrela, que llegaba fuerte no poda contener.

(') Vase el prefacio la traduccin (|ue de Virgilio hizo Vrela, en La Eneida en la Repblica Argeytina, que puljliqu en unin de Sarmiento.


darle por
s

299

solo su

jante la que los

propaganda una direccin semeenciclopedistas del siglo XVIII le


con un tesn inala

dieron la suya, Echeverra trabaj


preciable

su idea de

una Enciclopedia popular en


s,

cual se fundieran,

vinculndose entre

los rdenes

de ideas que deban asegurar, en

su sentir, la marcha

progresiva y liberal de la sociabilidad argentina. Don Juan Mara Gutirrez ha trazado el carcter y las tendencias de la poesa de Echeverra en los siguien-

trminos llenos de colorido y de verdad: Echeverra seala una nueva poca en el gusto potico del ro de la
tes

Plata.

l mat la tradicin clasico-latina; confundi los

gneros, mezcl los ritmos, exager y afemin


la

un tanto

armona del perodo.

Rasg

el

velo que ocultaba al

pblico las pasiones y los dolores individuales del poeta,

salpicando con la atrevida palabra yo, casi todas sus


producciones.

Le omos con extraeza hablar de

l,

de

su corazn, de sus hastos y desencantos, y nos trajo ese raudal de lgrimas que muchos han derramado despus, brotadas nicamente de sus plumas de acero.

En

una mi

palabra,

levant

un

altar

los dolos

de aquella noble escuela que,

Lamartine, y depriteniendo

por maestros Horacio y Virgilio, haba llegado hasta nosotros en las pginas de Racine, de Melndez

Ya se deja que el espritu neolitey de Quintana. rario no cuadraba- don Juan Mara, pues refirindose los jvenes que cedieron aquel despotismo de la victoria alcanzada por la moda impuesta por la opinin, haba dicho: Creyndose poseedores del secreto para comprender mejor que nadie la naturaleza, iban buscar
exclusivamente
el

calor

la

luz de sns cuadros las


.

latitudes del Medioda;

y proclamndose nicos en

la

ciencia del corazn y de las pasiones, suscitaban

un

Ruz Daz por rival del Cid de Corneille, y una Lu-


crecia de la familia de

300

(')

los

Borgia para derribar de su

pedestal de

mrmol

la Fedra del segundo Eur pedes.

Sin embargo, contina, Echeverra localiz la poesa,


qniti) el
l.

decirlo as, y la que tena antes de


jior

cosmopolitismo descolorido

Ir

buscarla en la

Pampa, en

los

campamentos

militares de la frontera, en los aduares

de los brbaros y en los enmaraados pajonales de la


es una feliz audacia cuya gloria le pertenece Es tan verdadera su inimitable pintura del desierto en el primer canto de La Cautiva, que un naturalista europeo la ha traducido literalmente en una obra que nada tiene de potica, con el objeto de dar idea exacta

llanura,

entera.

de esa planicie maravillosa que se extiende desde

el

Plata

hasta

el

pie de los Andes.

l fu entre nosotros quien en poemas

primero se atrevi dar movimiento dramtico las

composiciones

lricas,

convirtiendo

ms

rado sus antecesores

menos extensos aquellos asuntos que no habran inspims que una oda una elega.

l crey que la poesa y la llosofa no slo eran con-

sonantes sino hermanas, y trat de hacerlas andar la par, poniendo en metro pensamientos ideas que no

haban salido antes de


prosa didctica.

de la

sobria

mesura de

la

La poca de reaccin y de represin que comenz en


el ao de 1828 y cuya fisonoma siniestra se acentu en toda la Repblica fines de 1835, sugeri Eche-

verra,

quien como

la

nueva generacin de Buenos Aiel

res no

haba tomado parte en tales sucesos,


de los
partidos

propsito

de presentar la faz

que conmovan

Fragmentos de un estudio sobre don Esteban Echeverra por


la

lun Alaria Ciutierrez, publicado en tomo XVIl, pg. 598.

Revista de Buenos Aires,

(-) Obras completas de Echeverra, con notas y explicaciones, por Juan M. Gutirrez, tomo Y.


la

301

aspiraciones coetneas

sociedad argentina, ciertos principios orgnicos que


lo posible las

comprendieran en

las

vinculara la tradicin

progresiva de la revo-

lucin de 1810, por medio de


nal que as en lo poltico

un mecanismo instituciocomo en lo social y econmico,

tenda
el

al

gobierno

n supremo de consolidar la nacionalidad y libre. Slo un hombre del temple moral de


acometer esta obra en esos
das de

Echeverra poda

borrasca sangrienta. Quien se retrotrae ellos encuentra cierta temeridad

sublime en su iniciativa fecunda.


mritos que por otra

sin embargo, l no se atribuy

parte rehusaron discernirle unitarios

y
el

federales,

im-

buidos en
interpretar

el

egosmo crudo que


voto de la

es

conductor de
satisfacer
la

todos los dbiles. No: sencillamente crea hacer su deber;


el

razn pblica;

una

exigencia que abonaran los tiempos.

Tuvo

conciencia

de la virtud perdurable de su obra, y si bien prevalecieron sobre l los doctrinarios atrasados que atizaban
odios y no acertaban con la solucin del progreso poltico,

de su pas, su figura austera y abnegada se levant

en primer trmino
l

cuando
esperanza

se afianzaron las

ideas que
vida.

acari

como

la

ms risuea de su

As, sin

preocuparse de la situacin de fuerza que

creaban los partidos y que se antojaba calculada para matar al nacer toda iniciativa que no entrara en los rumbos
de la poltica represiva del gobierno, Echeverra promovi
la

formacin de una sociedad de jvenes que quisieran


l

consagrarse trabajar por la patria, como


dice,

mismo

lo

con arreglo

al

plan general de la obra que tena

ya elaborada y meditada. Este pensamiento lo comunic sus amigos don Juan Mara Gutirrez y don Juan Bautista Alberdi, quienes lo apoyaron con jbilo y quedalo ms notable y mejor dispuesto de entre la juventud su contempornea. En la

ron encargados de invitar

302

se reunieron

noche del 23 de junio de 1837

unos cua-

renta jvenes entre los que figuraban los ya nombrados,

y don Flix Fras, Carlos Tejedor, Jacinto Rodrguez Pea, Vicente Fidel Lpez, Benito Carrasco, Carlos
Egua, Barros Pazos, Irigoyen.
era
la

Echeverra explic cul

situacin de la juventud argentina,


el

igualmente

equidistante por

de los dos partidos polticos

pensamiento y por las aspiraciones que en nombre de la perel

sonalidad exclusiva se disputaban

predominio en la
el

Repblica:
dental

el

federal y el unitario; y dise la misin

que encarnaban esas aspiraciones


de
los

en

orden trascen-

Su palabra vincul esa noble juventud, guiada por el hilo de una misma idea. En seguida Echeverra ley las palabras simblicas^
principios.

puntos cardinales de

la

obra propuesta los esfuerzos


cuales

de la nueva asociacin, los

con

la

ampliacin

razonada de los principios que de ellos


sent
el

fluan,

que presesio-

nes

sucesivas,

mismo Echeverra y que se discuti en constituyen el Dogma socialista


Aqu
se

de la

Asociacin Mayo.

encuentra

la

base y

el

punto

de partida de la reorganizacin

poltica

llevada cabo

despus de Caseros, como

lo

voy demostrar, rindienargentina un justo


fu

do por

la

primera vez en
la

la historia

homenaje
sentaban
tenece.

memoria de un precursor que


la

com-

pletamente olvidado en los momentos en que otros pre-

como propia
socialista,

obra que

slo

aqul per-

El

dogma

tal

cual lo concibi y elabor

Echeverra, abrcalos fundamentos principios de todo

un sistema social y poltico. Era en sentir de su autor un credo^ una bandera^ un programa para la nueva asociacin, la cual deba ser doctrinaria

en

sus

manifes-

taciones externas y propagandista en la prctica de los hechos. Para entrar desde luego en este camino. Eche-


verra labr

803

las cuestiones que-

un programa general de

surgan del mecanismo ideado para la futura organizacin de la Repblica y las cuales deba aplicarse
principios fundamentales
del
la
los^

Dogma.
soberana

Eran parte
del

del
;

programa

la

cuestin

de

pueblo

el

sufragio y la democracia;

la prensa;

el el

asiento y dis-

tribucin del impuesto;


el

el

Banco y

papel moneda;,

crdito

pblico; la

industria pastoril y agrcola; la


la polica; el ejrcitO'

inmigracin; las municipalidades;

de lnea y milicia nacional. Todo ello va comprendido en las palabras simblicas del Dogma que son las si^

guientes en
rra en

el

orden de colocacin que les dio Echeve-

Asociacin, Progreso, Fra ternidad, Igualdad, Libertad. Adopcin de todas


agosto de 1837:
glorias
la

las-

legtimas tanto individuales

como

colectivas de

revolucin;

emancipacin
la

del

espritu

americano.

Dios centro y periferia de


nizacin de la patria sobre
fraternidad de principios.

la creencia

religiosa.

Orga-

base democrtica.

Conlas

Fusin de todas
unitario.

las doctrinas,

progresivas en un centro

Abnegacin de

simpatas que puedan ligar con las dos grandes faccio-

nes que se disputaron


puntos.

el

podero durante la revolucin.

Veamos cmo ampla Echeverra cada uno de estos La asociacin es, segn l, la condicin del
Trabajar por difundir
el

progreso.
cin, es

espritu

de asocia-

poner las manas en

vilizacin de la patria.

obra del progreso y ciLa verdadera asociacin existela


la asociacin

entre iguales.

La desigualdad enjendra odios y rebaja


Para que
corresponncv
;

los vnculos sociales.

da sus fines es necesario constituirla de


se

modo que

choquen los intereses sociales y los individuales > combinar entre s estos dos elementos el elemento^
:

social
cia

el

individual;

la
la

patria

la

independende
es-

del

ciudadano.

En

alianza y armona


tos (los principios estriba
cial.

;',oi

La

poltica debe

por medio de la

el problema de la ciencia soencaminar sus esfuerzos asegurar asociacin cada ciudadano su liberrtad

y su indi\dualidad. La sociedad debe poner cubierto la independencia individual de todos sus miembros

como todos

los individuos estn obligados concurrir


al

con sus fuerzas

bien de la patria.

La sociedad no

debe absorber al ciudadano, ni el inters social permite el predominio exclusivo de los intereses individuales. La voluntad de un pueblo de una mayora no puede
establecer

un derecho

atentatorio del derecho individual.

Ninguna autoridad legtima impera sino

nombre

del

derecho y de la justicia. Ninguna mayora, ningn partido asamblea tiene derecho para establecer una ley

que ataque
vadores de
de todos.

las leyes
la

naturales y los principios conser-

pricho de un

hombre
les

sociedad, y que ponga c merced del cala seguridad, la libertad y la vida

Los que cometen

derecho que no
estriba sino en
el

pertenece,

suyo: la libertad de los

usan de un que no es dems. La salud del pueblo no


este atentado

enajenan

lo

inviolable respeto de los derechos de

todos y cada uno de los individuos que lo componen. Para ejercer derechos sobre sus miembros, la sociedad

debe todos justicia, proteccin y leyes que aseguren su persona, sus bienes, su libertad, su trabajo y su industria La institucin del gobierno no es til, moral y necesaria sino en cuanto propende asegurar cada ciudadano sus imprescriptibles derechos, y principalmente su libertad. Asociacin, progreso, democracia son los trminos correlativos de la tesis social humanitaria que se propone la asociacin de la joven generacin argentina.
El
progreso,

segn Echeverra,

es

la

ley

de des-

arrollo de toda sociedad libre; y la revolucin de

mayo


fu
la

305

primera y grandiosa manifestacin de que la sociedad argentina quera entrar en las vas del progreso.

Pero cada pueblo, cada sociedad tiene sus leyes condiciones peculiares de existencia, que resultan de las costumbres, de su historia, de su condicin, necefsicas,

cidades

intelectuales y morales.

En

desarrollar

su actividad, con arreglo esas condiciones peculiares de su existencia, consiste el progreso normal, el verdadero progreso de un pueblo.
estrilmente las fuerzas.

Lo contrario
el

es desgastar

en conocer esas condiciones


tino prctico
del

utilizarlas

consiste la

ciencia y

verdadero estadista. Unitarios y federales, desconociendo violando las 'condiciones peculiares de ser del pueblo argentino,

han llegado con diversos procederes


aniquilamiento de
la

al

mismo
ga en

fin,

al

actividad nacional;

los unitarios sacndola de quicio


el

y malgastando su ener-

vaco: los federales sofocndola bajo

un

des-

potismo brutal; y unos y otros apelando la guerra. De aqu parte la nueva generacin para creer que es
necesario trabajar
fin

de

poner esa actividad en

la

senda
puesta

del

verdadero

progreso,

mediante
la

una organi-

zacin que
al

resulte de la condicin peculiar de ser im-

pueblo argentino por

revolucin de mayo.

Quiere

la

como
cin,

institucin.
es

democracia como tradicin, como principio y Para ella, la democracia como tradi:

mayo, progreso continuo

la

democracia como
:

principio, es la fraternidad, la igualdad, la libertad

la

democracia como institucin conservatriz del principio,


eL sufragio

en

el

y la representacin en el distrito municipal, departamento, en la provincia, en la repblica.

La fraternidad es, segn Echeverra, la divisa de la nueva generacin. El egosmo encarnado son todos los tiranos, y es deber de todo hombre luchar contra l, ^omo lo es echar un velo sobre los errores de los que
TOMO
II.

20


pasaron.
natural.
es

800

Todos los hombres son iguales ante la ley Todo privilegio establecido en la ley positiva
igualdad.

un

ultraje la

Para que

la

igualdad se

realice es necesario

que los hombres se penetren de sus

derechos y obligaciones mutuas; y la potestad social debe concurrir este objeto fomentando la propagacin
de la educacin,
la democracia.

que es una institucin emergente de


los

Todos

hombres son igualmente

libres.

De

las acciones privadas slo

Dios deben cuenta. El

ejercicio

pblico de sus facultades no tiene

ms

limi-

tacin que el ataque

que pueda llevar tercero.

Los

derechos individuales nacen de la soberana no delegada


del

hombre en

sociedad; y se ataca esta soberana cuando


al

sin causa

fundada en ley anterior


prohibe
al

hecho que motive


al-

lo excepcin, se

ciudadano disponer su

bedro de su persona y bienes y aplicar sus ideas, su industria y su trabajo los objetos que estime tiles

y provechosos para
As, el
ficio

s.

Dogma
el

partiendo de que

deben ser

mvil y

la

honor y el sacrinorma de la conducta del


el
-

ciudadano, proclama la adopcin de todas las glorias leg

timas tanto individuales como colectivas de

la

revolucin

de mayo, y la necesidad de continuar las tradiciones progresivas de esta revolucin. Pero en esto mismo vaenvuelta la necesidad
ciones retrgradas que

de independizarse

de

las
al

tradi-

subordinan

al

pas
el

antiguo

rgimen.

El triunfo de la revolucin es

triunfo de la

idea nueva en

toda su

plenitud, y sin

embargo,

si

el

cuerpo de los americanos se ha emancipado no ha sucedido otro tanto con su espritu.


diente, dice el

La Amrica indepen-

cabos del ropaje imperial


se

Dogma^ sostiene en signo de vasallaje los de la que fu su seora, y

adorna con sus apolilladas libreas: la democraci? engalanada con los blasones de la monarqua absoluta;


un
siglo

307

viejo; la

nuevo embutido en otro

Amrica

re-

volucionaria envuelta
fu su madrasta.

todava en los paales

de la que

Dos son

los legados funestos de la


el

Espaa que traban principalmente


gresivo de
la revolucin

movimiento pro-

americana:

sus costumbres y

su legislacin.

La Espaa dej por herencia


y
la rutina: lo

la

desigualdad de clases

primero es la negacin de la igualdad

democrtica, y lo segundo es la negacin del examen en el orden moral, y la estagnacin, la quietud adormece-

dora en

el

orden

fsico.

La Espaa imbua

el

dogma

del respeto ciego la tradicin, la autoridad infalible

de ciertas doctrinas; y la filosofa moderna proclama el dogma de la independencia de la razn. las reglas
invariables de
del pasado, se

conducta que impona el obscurantismo oponen pues las ideas en que se funda el
presente.
el

progreso

del

Una

legislacin

dictada

en

tiempos tenebrosos por

capricho la voluntad de

un

hombre para afianzar el predominio de ciertas clases; una legislacin para robustecer la tirana de la metrpoli

y no para satisfacer las necesidades

de

nueva

so-

ciedad; destinada para vasallos y colonos, no

para ciu-

dadanos; que no tiene raz en

la inteligencia

de la nacin

y que violenta
pendiente.

el

principio de la igualdad y la libertad


inde-

democrtica, jams podr convenir la Amrica


Toca, pues,
la

nueva generacin iniciar una reforma radical en las costumbres por medio de la educacin y de las leyes, pues que stas influyen poderosamente en el mejoramiento de aqulla. La reforma de la legislacin debe estar por consiguiente en armona
con los
principios

democrticos

proclamados:
civil,

la

ley

debe ser una para todos; ninguna clase


religiosa tendr fueros especiales.

militar

En

el

orden religioso,

el

dogma

parte de que no

le

ha


bastado
al

;()S

natural,

hombre

la

religin

necesario que las

religiones

positivas

y que ha sido que apoyan su


el

autoridad sobre hechos


las leyes

histricos,

vengan proclamar

que rigen

las relaciones

ntimas entre

homculto.

bre y su Criador.

Toda

religin

presupone
Dios es

un
el

El hombre debe encaminar su pensamiento Dios del

modo que

lo

juzgue ms conveniente.

nico

juez de la conciencia de cada hombre; ninguna autoridad humana puede serlo. Si la libertad de conciencia
es

un derecho
es

privativo

del individuo, la
las

libertad

de

cultos

un derecho

de

comunidades

religiosas.

No
al

se puede dejar de reconocer esta ltima sin atentar

derecho de cada uno.

cultos ser
tica

La libertad de conciencia y de un hecho consagrado en la ley y en la prccuando no se ponga obstculo la predicacin de


al

cualquiera doctrina

ejercicio de

cualquier culto; y

cuando
los

los

individuos

de

cualquiera

comunidad

reli-

giosa sean iguales en derechos civiles y polticos todos

dems ciudadanos. La sociedad religiosa es independiente de la sociedad civil. Los tiranos han fraguado de la religin cadenas para el hombre, y de aqu ha surgido la impura liga No incumbe al gobierno regladel poder y del altar.
solamente los principios conservadores de y salvaguardar El Estado como cuerpo poltico no puede la moral. tener religin, porque carece de conciencia propia, desde que slo por una ficcin legal es una persona jurdica. El principio de la libertad de conciencia jams podr concillarse con el dogma de la religin de Estado. Todos los cultos deben ser protegidos y respetados, mientras no atenten la moral al orden pblico. La de religin, acusa la palabra tolerancia en materia ausencia de libertad. Se tolera lo prohibido, lo malo; un derecho se reconoce y se proclama.

mentar

las creencias, sino escudar


la

sociedad,


El

309

la

Dogma

libra la

nueva generacin,
la

obra de la

organizacin de la toda
la accin

patria sobre

base

democrtica.

Esta obra slo puede trabajarse con xito


eficiente
al

concretando
ele-

desenvolvimiento de los
sociabilidad en lo
cientfico, lo

mentos que constituyen


dustrial,

la

poltico,

lo filosfico, lo religioso, lo

artstico, lo in-

y de
la

modo que

todo ello encamine armnica-

mente
la base

democracia.

La democracia como
la
el

principio
;

sobre que gira es medios de desenvolverse,


cin.

soberana del pueblo


sufragio y
la

los

representael

Como

principio, la democracia
el

no es

gobierno

absoluto de las mayoras; es


pueblo.

rgimen de
vez

la

razn del

Las masas inconscientes, caprichosas


pero no

igno-

rantes pueden aparecer tal cual


la opinin pblica,

como expresin de
la

como expresin de
el

razn

pblica, que

es lo

que tiende
las

principio en su apli-

cacin

prctica.

De aqu
soberana
el

limitaciones

impuestas

al ejercicio

de la

individual,

cuya manifes-

tacin externa es

sufragio al cual deben ser llamados

slo los que tengan la capacidad suficiente para poder

obrar por

s.

(Stuart

Mili dijo

mucho
esta

despus:
de

slo

deben votar los que tienen inters en ser bien representados.)

Extender en

lo

posible

esfera

accin

en favor de los ciudadanos,


sito

es precisamente el

prop-

fundamental que debe fijarse el legislador, concurriendo por todos los medios su alcance levantar

las

masas

al nivel

de los

dems ciudadanos.

As

el

su-

fragio calificado puede llegar unlversalizarse

ejer-

cerse sin los inconvenientes que trae en s

el

sufragio

universal, que es
la

el

origen

de la desnaturalizacin

de

democracia.

Por

fin

el

Dogma

traza el cuadro general de las ins-

tituciones

del gobierno

sobre la base
prctica,

democrtica; las

estudia en su aplicacin

y combinando todas


las doctrinas

810

se

progresivas

en que

funda
la

el

rgimen
las

poltico

ideado,

proclama

solemnemente

necesidad

suprema de subordinar esta fusin


las dos

doctrinaria

simpatas que puedan ligar los pueblos argentinos con

grandes facciones que se han disputado el predominio durante la revolucin. En este pargrafo se encuentra el pensamiento funamentd e\ Dogma socialista. En l est expuesta por Echeverra, antes que por ningn otro argentino, la solucin poltica del problema

que se quiso resolver intilmente cuarenta aos consecutivos con las armas en la mano, y que se adopt
recin despus de 1852,

tomando uno uno

los principios

La anarqua del presente, dice, es hija de del dogma. Los odios y las simpatas no la anarqua del pasado. los ha heredado; y es indisgeneracin, son de la nueva
pensable romper
esa anarqua.
esta sucesin

funesta

que

eternizar

Faccin

morenista. faccin
rozista,

saavedrista

faccin rivadavista, faccin

son para Echeverra-

voces sin inteligencia.

Todos

los argentinos

son unos.
distincin

Desde

este

punto

la Asociacin

Mayo no hace

entre unitarios y federales, colorados y celestes, plebeyos y decentes, porteos y provincianos. Ha visto luchar

y permanecer hasta entonces indecisa la victoria. Esto le ha hecho creer que las fuerzas son iguales y que la concurrencia de ambos principios en
tina
es

dos principios en toda

la

poca

de

la

revolucin

la

organizacin argende

de una

necesidad inevitable,

una

lgica in-

flexible.

Para demostrarlo as

la luz de los
el

hechos, he aqu
respectivo

cmo ambos

el

Dogma

inventara
unitario

caudal

de

principios

federativo:

Antecedentes

la unidad de origen; MW2Y<a!/705 del tiempo de la colonia: la unidad de costumbres y de idioma; la unidad reli-

giosa; la

unidad poltica y de

gobierno

(virreinato);


la
territorial,

311

unidad de legislacin, la unidad judiciaria, unidad unidad financiera, unidad administrativa unidad
de
creencias

(el virrey).

Antecedentes unitarios del tiempo de la revo-

lucin:

de principios
la

republi-

canos; unidad de sacrificios en la guerra de


los distintos pactos

Indepen-

dencia; unidad de conducta y de accin en dicha guerra;

de

sos, presidencias, directorios generales,

unidad interrumpidos: congreque con intermi-

tencias

ms

la

menos
unidad

largas

han existido
externa

durante

la

revolucin;
cional; la

diplomtica
la

interna-

unidad de glorias;

unidad de

bandera, de

armas;
vez
tino,

cada que se dice: Repblica Argentina, territorio argennacin argentina, patria argentina, pueblo argentila
tcita,

unidad

instintiva que

se revela

no,

y no repblica santiaguea

cordobesa portea.
las rivalida-

La misma
des

palabra argentino es un antecedente unitario.


las diversidades,

Antecedentes federativos:
provinciales

sembradas

sistemticamente

por la

tirana colonial, y renovadas por la

demogogia republi-

cana: los largos interregnos de aislamiento y de absoluta independencia provincial durante la revolucin; las especialidades provinciales provenientes del suelo y del clima,

de las que se siguen otras en


tos,

el

carcter,

en los hbi-

en

el

acento, en

los

del suelo; las distancias

separan unas de otras;


de medios de organizar

la

productos de la industria, y enormes y costosas que las falta de caminos, de canales,

un sistema regular de comuni-

caciones y transportes; las largas tradiciones municipales,

y las habitudes ya adquiridas de legislaciones y


la
las

gobiernos provinciales:
locales en las
cial

posesin actual de

los

gobiernos

memos de

provincias ; la soberana par-

que

la

revolucin

de

mayo

atribuy

cada

una

de las provincias, y que no les ha sido contestada; la imposibilidad de reducir las provincias y sus gobiernos


al

ai2

conservado un da no
el

despojo

de un depsito que

se

abandona nunca espontneamente;

poder de
el

la pro-

pia direccin, la libertad, las susceptibilidades,

amor

propio provincial, los celos de provincia provincia.

Estos antecedentes

liistin-icos

de gobierno, de admi-

nistracin y de vida militante,

legitiman

la

necesidad

suprema que proclama


los dos

el

dogma

socialista de subordinar

toda simpata respecto de las tendencias exclusivas de


principios

en

lucba,

en

favor

de

una

fusin

armnica sobre

la cual

descansen inalterables

as liber-

tades de rada pror'uicia y las prerrogativas de la Nacin.

Esta solucin, inevitable y nica, dice el dogma, resulta de la aplicacin de los dos grandes trminos del pro-

blema argentino,
otro
les,

la Naci(')n

la

Provincia; y de ningn

modo que

en la armona de los dos principios riva-

pueden encontrar una paz legtima y gloriosa los hombres que han estado divididos en los dos partidos
unitarios y federal.

para que
esta idea

la

juventud pensadora

y patriota haga suya

que era entonces una

grande novedad y que deba constituir una solucin definitiva, Echeverra la dice < la faz del gobierno fuerte,

cuando
la de

los

partidos

no

encuentran

ms

solucin que
el

destruirse

mutuamente para dominar absoluto


el

vencedor. Es un error grave y funesto imaginarse que


partido unitario y

el

federal no existen, porque el pri-

mero perdi
la

poder y el segundo qued absorbido en personalidad de Rozas. Estos partidos no morirn


el

jams; porque representan dos tendencias legtimas, dos


manifestaciones necesarias de la vida de nuestro pas:
el

partido federal,
el

el

espritu de localidad
el

preocupado y
los

ciego todava:

partido unitario,

centralismo, la uni-

dad nacional.

Dado caso que desapareciesen

hom-

bres influyentes de esos partidos, vendrn otros repre-

sentando las mismas tendencias, los cuales trabajarn

813
dominar, y convulsionarn al pas para llegar uno y otro al resaltado que han obtenido. La lgico de nuestra historia est pidiendo la existencia de un partido nuevo, cuya misin es adoptar lo que haya de legtimo
en uno y otro partido, y consagrarse encontrar la solucin pacfica de todos nuestros problemas sociales, con la
clave de

por hacerlas

una

sntesis

ms
y
los

alta,

ms nacional y ms com
(

pleta que la suya, que satisfaciendo todas las necesidades


legtimas, los abrcu^e

funda, en su unidad.

')

obra trascendental que ide y desarroll don Esteban Echeverra en su Dognm socialista, fuente pura
ki

Tal fu

y origen verdadero de la reorganizacin constitucional argentina. Echeverra concibi la esperanza de que Rozas fuese el brazo

armado y militante de
(^),

esta obra, llamando

la

nueva generacin.
todo se
le

Hombre afortunado como

nin-

guno, dice

brindaba para acometer con xito

esa empresa.

tud, la clase pudiente y hasta sus


lo

Su lopularidad era indisputable: la juvenenemigos ms acrrimos


Pero contra
la realizacin

deseaban, lo esperaban ...


tal

de

obra se levantaban en 1837 las resistencias de una

tivamente,

poca de represin y de reaccin que marcaban respecel partido federal desde el gobierno, y el parl.

tido unitario que quera restaurarse en

La Asociacin

Mayo

se encontr

reducida

misma y

sin poder hacer

uso de los medios prcticos para llevar adelante sus propsitos, porque la libertad de la prensa y la de la tri-

buna quedaron subordinadas las exigencias monstruosas de un orden poltico que haban contribuido crear hasta los mismos que clamaban contra el gobierno
fuerte.

Vase Logrna socialista, edicin de 1846, pg. LXXI. Movimiento intelectual en el Plata desde^ 1837, (pref. Dogma), edicin 1846, pg. XXVI.

(M

(2)

al


Echeverra
di()

314

en

sin embar<^o algunas conferencias

el saln literario de

Buenos
le

Aires;

lo

que da una idea

de
te

la virtud de

este

esfuerzo y ofrece singular contrashicieron los unitarios, os que

con la oposici()n que

Rozas quiso alentar

Echeverra

trasmitindole

sus

felicitaciones por intermedio del joven militar

don Ra-

mn
no

Maza. Pero como los jvenes de

la Asociacin

Mayo

mezclaban en el movimiento de los federales stos comenzaron unitarizarla. Lo ms raro no era


se

esto, sino

que los unitarios


al

la

federalizaban, suponin-

dola adherida
Asociacin
tido.

partido de Rozas.

La verdad

es

que

la

Mayo no

perteneca ni al uno ni al otro parlas

Era un trmino medio que pretenda fundir

aspiraciones de

ambos partidos en
expresa
el el

beneficio de la patria
las

comn, como

lo

dogma. La fuerza de

osas, dice Echeverra, invirti

plan de la asociacin.
pie,

La revolucin material contra Rozas estaba en


aliada

un poder extrao. Nuestro pensamiento

fu

llegar ella despus de una lenta predicacin moral que produjese la unin de las voluntades y las fuerzas por medio del vnculo de un dogma socialista. Era preciso modificar el propsito y marchar la par de los sucesos supervinientes. (') Echeverra tuvo, pues, que

someterse las exigencias de esa poca

aciaga; pero

sin abandonar su propsito fundamental pesar de los propsitos en que estaba empeado el partido unitario y los cuales poca fe le inspiraban, porque como l mismo lo dice: Es necesario desengaarse: no hay que contar con elemento alguno extranjero para derribar Rozas. La revolucin debe salir del pas mismo; deben encabezarla los caudillos que se han levantado su sombra. De otro modo no tendremos patria. (-)
(*
(

Ib.

ib.

-)

Vase

obi-jis

pg. XLiii. de Eclieverria,

tnmo

V, pg. 437.

~
Echeverra se retir

315
la

campaa de Buenos Aires


se

y muchos de sus compaeros


promovi en Montevideo

dirigieron las

pro-

vincias argentinas, Chile y la

Banda

Oriental. Alberdi
la

una asociacin igual

de

Buenos Aires, ingresaron en ella Mitre, Somellera, Bermudez y otros. Quiroga-Rozas promovi en San Juan
otra ramificacin de la Asociacin
hirieron.

Mayo, y
la

ella ad-

Sarmiento quien consagraba

enseanza

de la niez facultades destinadas lucir en esfera


alta (segn la expresin de Echeverra)

ms

y Villafae, RoVillafae (don


all

drguez, Aberastain, Cortnez... El

mismo

Benjamn) hizo otro tanto en Tucumn, y


estableci

formaron

grupo. Avellaneda, Garca, Silva. Lpez (don Vicente Fidel)


otra ramificacin en Crdoba, de la que for-

maron

parte Rodrguez (don Enrique), Paz (Paulino), los

Ferreyra(Avelinoy Ramn), lvarez (Francisco). El dogma


socialista encontr ecos simpticos

y asentimiento esponlucha muerte que


ella

tneo en la nueva
se encontraba

generacin de la Repblica que no


la

comprometida en
partidos

sostenan los dos


dividida. Pero

en

que

se

encontraba

lo contrario

sucedi en Montevideo donde

estaba concentrada la resistencia Rozas, personificada

en los prohombres del partido unitario y en los aliados que stos se creaban. El Iniciador que redactaban
en Montevideo los

Dogma

de la

Ca y Lamas public el nueva generacin; y ello fu una voz de


seores

alarma para los unitarios quienes lo calificaron de cisma. La voz cundi en las reuniones polticas y sociales, y
los defensores del
locos,

Dogma eran considerados como unos como unos romnticos... estaban desheredados del sentido comn porque se segregaban de la comunin de los creyentes^ porque tenan ms fe en su fuerza y en
la restauracin de cosas pasadas.

su porvenir que en

En


cuaiitd
;i

:!1;

la

l;i

(liscusiHi

|)i'il)lic;i

evudieron: no creyeron
('j

sin (Inda competentes para ella los innovadores.

Este rechazo inconcebible del pensamiento orgnico


desarrollado con admirable previsin por Echeverra para

organizar la Repblica, era tanto

ms sorprendente cnanto
jiretendan fundar la

que

parta
el

de los

hombres que
civilizacihi

libertad,

orden y la

en

el ro

de la Plata
el

mediante

la

destruccin

de

Rozas, en quien vean

nico obstculo que


desautorizarlos, no

opona y quien, como para slo haba dejado que Echeverra


ello se

desenvolviese

libremente

su
lo

pensamiento

la

faz

del

gobierno fuerte, sino que

haba alentado con sus votos.


fuerte

La

triste experiencia

de los hechos acreditaba sin embargo

que

ellos

eran

un obstculo tan

apuntaban. Acreditaba ms todava.


ao, se aliaban los

como el que Combatan ao tras extranjeros enemigos de su patria,

contribuan desangrar la Repblica,

ms bien en nom-

bre de las ideas con las cuales haban cado del gobierno

y de sus posiciones polticas en 1828, que en prosecucin de un propsito orgnico, de un plan de reconstruccin nacional cuyos principios concillaran las
aspiraciones de los pueblos

argentinos

convulsionados
1826.

contra
dicin

ellos.

Vivan en pleno
estaba

ao de
su

La

tra-

y no queran darse cuenta de que los pueblos haban vivido veinte aos ms, luchando consecutivamente por el ideal poltico que les revelaron sus instintos all en
los albores de su emancipacin,

unitaria

incrustada en

espritu;

y en cuyo camino mar-

chaban,

por los auspicios de Rozas, resueltos vencer

las resistencias

que esos mismos hombres les oponan. Imaginaban que la persona de Rozas absorba los ideales

(') Iv'hevcrria.
184G.

Movimiento intelectual del Plata, xxix.

edic.


y
Rozas

317

y pensaban que derribado un hecho que se im-

las esperanzas de los pueblos,

la restauracin unitaria era

pona. Era simplemente una restauracin lo que buscaban; y por esto es que ni emitan ni prohijaban principio alguno sobre la organizacin del pas, la cual estaba en su sentir ya trazada y elaborada en la Constitucin de

Imbuidos en un absolutismo poltico al que no aprovechaban las duras lecciones de la experiencia; impulsados por una vanidad de escuela que no abonaban ideas hechos de esos que levantan las personalidades polticas, repugnaban todo lo que no tendiese hacer
1826.

prevalecer por
si

mismos sus
la

principios atrasados;

como

autoridad de un Rivadavia y todos no cupiesen dentro los mbitos de la fama que se

cada uno se atribuyese

reservaban.

En este orden de ideas y tendencias se comprende que los centros dirigentes del partido unitario conceptuasen el plan y la doctrina de Echeverra como fruto absurdo de un romanticismo de mal gnero, y clasificasen
l

la

generacin que

le

segua de cismticos

de la causa poltica que ellos pretendan representar con

mejor derecho que nadie. Pero Echeverra no desmay; que lo que resista el absolutismo obcecado de los hombres, banlo justificando el

Slo contra la
el

tiempo y los acontecimientos. oligarqua que suspenda en lo alto, como

pretendido cadver de
el

Mahoma,

el

depsito de sus

medios para afianzar


con
la

porvenir de la patria; y fuerte

virtud de sus ideas, descendi al terreno prctico

para apuntar los motivos de esas resistencias y condenarlas en nombre de las supremas necesidades de la
Repblica.
nitivo,

Yo me encargo de
socialista

hacerles

el

proceso

defi-

deca Echeverra cuando con ese objeto public

su

Dogma

en Montevideo.

Uno

de nuestros

grandes errores polticos y tambin de todos los pa-


triotas,

318

ha sido aceptar
Ellos no

la

responsabilidad de los actos

del partido unitario y hacer solidaria su causa con la

han pensado nunca sino en una restauracin: nosotros rjueremos una regenener acin. Ellos no tienen doctrina alguna: nosotros pretendemos tener una: un abismo nos separa. (')
nuestra.

Explicando
para asegurar

lo

que significa

la patria

la libertad, decales

sus

y los medios compatriotas:


;

Cmo

podis encontrar esa patria por que peleis

vivir

hombres que ahora os persiguen, y gozando todos ampliamente del derecho de libertad? Slo de un modo, fraternizando
en ella pacficamente, unidos

con

esos

vosotros con ellos y ellos con vosotros: de lo contrario, la guerra no acabar sino por el exterminio de unos
otros...

eso que no os lian


;

dicho unitarios ni federales,

os lo decimos nosotros

ese

dogma que no
lo

os

han en-

seado desde
otros.

el

ao de 1837 es
los

que predicamos nos-

Esos son
la

deseos

de una generacin que os

llama
vuestro

concordia bajo la bandera del dogma de mayo.


sufre

Esa generacin que


lado,

como

vosotros, que pelea

tiene

derecho ser oda, porque busca


grande, nacional, que ampare
es

como vosotros
todos sus
cia

la patria

hijos...

Ya

tiempo de que cese

la influen-

y predominio de las

individualidades y de las fac-

ciones descredas y puramente egostas; de que el pueblo exija los aspirantes al poder cules son los
principios de su doctrina; porque slo las buenas doctrinas y no los

de orden y de paz.

un

hombres pueden dar al pas garantas Los hombres que no representan sistema socialista, aunque tengan ideas parsitas

(')

Carta Gutirrez y
V, pg. 456.

Albertli.

Vase sus Obras completas,

tomo


fragmentarias

319

y habilidad para el expediente de los negocios comunes, viven como los calaveras del da. Y encarndose con los que mayores resistencias Los homsuscitan su doctrina, dice valientemente
:

bres no tienen valor real en poltica sino

como

artfices

y no concebimos progreso alguno para el pas sino condicin de qu& ejerzan hi iniciativa del pensamiento y la accin social los mejores y ms capaces, los hombres que sean expara producir realizar ideas sociales
;

presin de la
inteligencia.

ms

acrisolada virtud y de la

ms

alta

doctrinas

sociales

Estamos por saber todava cules son las de muchos antagonistas de Rozas que
linea;
la

han figurado en primera


legitimar
dijesen

y bueno

seria que para,

sus

pretensiones

iniciativa poltica,
el

nos

adonde

quieren llevarnos^ cul es


sustituir

pensa-

miento socialista que intentan


su patria.

la

tirana de

al detenerse en los artculos que Rivera

Indarte publicaba en El Nacional^ para demostrar

que
al

una vez derrocado Rozas, no haba ms que volver programa de 1826, agregaba: Nos aconsejaba el
troceso.
hijos.

re-

Ese sistema devor

sus

Hace once aos que

Rozas,

y en castigo, lo puso

padres

sus

la vergenza pblica, y ah se est sirviendo de escarEl partido unitario no tena renio todo el mundo.
glas legales de criterio socialista, desconoci
to democrtico,
el

elemen-

no tuvo

fe

en

el

pueblo, y crey poder


tino.

gobernar sin

ste.

Rozas tuvo ms

Ech mancK
Los uniel

del elemento democrtico, lo explot

con destreza y se

apoy en su poder para cimentar la tirana. tarios pudieron hacer otro tanto para fundar
de las leyes.

imperio

interpretando del

modo ms generoso

el

sentimiento-

hostil de que haba sido objeto de parte de los

prohomfin
:

bres del partido

unitario,

Echeverra les dice por

320

Cuando en 1837 la juventud public su dogma social en momentos en que nadie chistaba contra Rozas ni en Buenos Aires ni en Montevideo, gritasteis: al cisma,
lie

la rebelin!
s sola,

porque cresteis que

ella

quera tra-

bajar para

no para
los

la influencia de

la patria, y tenda despojaros que sois acreedores. Cresteis que

al

emanciparnos de

partidos de nuestro pas, queellos

ramos i)onernos en lucha con

y disputarles

la

supremaca: os engaasteis.
tiones polticas
al

Queramos
la

traer las cues-

terreno

de

discusin

levantando

Queramos echar en nuestra sociedad dilacerada y fraccionada en bandos enemigos, un principio nuevo de concordia, de unidad, de regeneracin. Queramos en suma levantar la tradicin de mayo la altura de una tradicin viva. Eso mismo queremos hoy, y por ese inters ms grande que cualquier otro volvemos mortificar vuestras nimias susdoctrinaria.

una bandera

ceptibilidades.

(')

La obra de Echeverra tuvo


nerse
unitarios

la rara virtud de
si

impootros

y federales, como
el

unos y

tuviesen desde 1838

secreto

presentimiento

de que

ella se realizara en los tiempos.

Unos y

otros fustiga-

ron
del

al autor,

pero nadie se atrevi debatir la doctrina


es

Dogma. Verdad

que ninguno de los publicistas

unitarios estaba tan preparado


rra para ventilar cuestiones

como lo estaba Echevecomo las que contena el

dogma; y que habra sido el colmo de la petulancia el que hombres que vivan apegados su pasado poltico, sin haber adelantado un paso, ni proclamado una sola idea nueva, tomaran sobre s la tarea de combatir pblicamente
el

nico cuerpo de doctrina que desde 1821

se haba proclamado

en

Buenos Aires en favor de


el Plata, pg.

la

')

Movimiento intelectual en

lxxx y

sig.


organizacin del pas.
los partidos al

321

trajo
el

Esa obra hizo camino y

rumbo que marc en

ao de 1837.

Quince aos despus de haber Echeverra emitido las ideas del Dogma socialista, el doctor Alberdi, quien
aqul asoci ese pensamiento, public en Valparaso
(1852) la primera edicin de sus Bases y puntos de partida

para

la

organizacin poltica de

la

Repblica Ar-

gentina, las cuales son en la parte fundamental,

un

fiel

trasunto de aquel notable trabajo, y cuya doctrina formul el Congreso de 1853 en la Constitucin federonacional que rige

actualmente la Repblica. Aunque


se

en las Bases no
Echeverra,
rirle
el

menciona

el

Dogma

socialista

ni

doctor Alberdi no pudo

menos que

defe-

ste la gloria de la iniciativa en la organizacin

argentina,

escribiendo
la

motivo de Todas
Plata y en

el ao antes lo siguiente, con muerte de tan ilustre publicista:

las

novedades inteligentes ocurridas en

el

ms de un

pas vecino, desde 1830, tienen

por principal agente y motor Echeverra... l promovi la asociacin de la juventud ms ilustrada en Bue-

nos Aires; difundi en

la

dispuso

trajo

ella la nueva doctrina; la exalt propaganda sistemada que ms tarde impuls enrgicamente la agitacin poltica que la

ha ocupado por diez aos la vida de la Repblica Argentina. Es raro el joven escritor de aquel pas, de los que han llamado la atencin en la ltima poca, que no ese esple sea deudor de sus tendencias ideas.
Titu de asociacin y las ideas adoptadas
principios de

como palabras
el

orden, ha dado

Echeverra

ttulo de

Dogma

socialista,

en la ltima edicin del cdigo digesto

de principios que la juventud argentina discuti y adopt en 1837. Ese trabajo de que que fu redactor Echeverra

muestra
res en
TOMO
II.

lo

adelantado de
tiempo,

la

juventud de Buenos Ai

ese

gracias

sus

esfuerzos

propios,
21


])iies

322

no
lia

dado luz una sola idea liberal que no estuviese propagada en la juventud de Buenos Aires desde diez aos
la i'ovolncin

francesa

de febrero

atrs...

El libro

de Echeverra,

ms

bien

de la ju-

ventud que le adopt por rgano, es el punto de partida de toda propaganda sana y fecunda para estos pases. Contiene el credo poltico con que la juventud de Buenos Aires se prepar
j)areca llegada la
al

la vida pblica

en 1837, cuando

hora de sus destinos. Las cosas han

punto de arranque. Maana, cuando la juvenvuelto tud se apronte de nuevo, debe acudir esa fuente porque no hay otra. Echeverra, dice don Juan Mara Gutirrez ( quien
l

asoci sus trabajos por la regeneracin argentina),

es el argentino

que primero derram

la

doctrina nueva

dormida de los que llegaron recordarse un da esclavos maniatados por la tirana, porque el empirismo haba extraviado la soconstitucional en la conciencia

ciedad,

pesar de

la

sana voluntad de
pues,
el

algunos

de
el

sus

mandatarios.

Es,

seor

Echeverra

vnculo natural que

liga las generaciones

que hoy ensin rival

tran (1873) la vida ciudadana, con las que inmediata-

mente

las precedieron.

Su

igura

se

levant

entre los

iniciadores

en

nuestro pas de la verdadera

ciencia que se ocupa de resolver por medios experimentales el gran problema de la organizacin de la libertad
l)ara los

pueblos que, ms que capacidad, tienen


ellos la aspiracin

el

ins-

tinto

que despierta en

gobernarse

por s mismos. ( ') Demos, pues, cada uno lo que le corresponde; cada capacidad segn sus obras, como se lee en el Dogma socialista^ y levantemos la figura austera de Eche-

Ksludiu sol)re Echeverra en las obras

completas de

ste.


verra

323

que tuvo
la clara visin

como

la del iDublicista

en torno de

de los destinos de su patria, y proclam la idea nueva, la cual se agruparon por fin los pueblos

argentinos, y que vive y vivir en la Constitucin argentina como fuente de felicidad para las generaciones

venideras,
la

y luz radiante del sistema republicano que Amrica est llamada llevar todos los mbitos

del

mundo.

CAPTULO XXIX
LA GUERRA CON BOLIYIA Y LA REVOLUCIN ORIENTAL

(18371838)

Sumario:

I.

Complicaciones con Bolivia diferencias que promediaban entre este gobierno y el de Buenos Aires. II. Invasiones al territorio argentino
:

que ayuda

el general Santa Cruz. III. Relaciones de ste con el general Lavalle y los emigrados unitarios en Montevideo. IV. Reclamaciones del gobierno argentino: Santa Cruz se niega satisfacerlas desconociendo el carcter de,aqul. V. Rozas cierra toda comunicacin con Bolivia. VI. La confederacin per-boliviana. VII. Chile y la Confederacin Argentina

le declaran la guerra Santa Cruz la prensa de Chile. VIII. Rozas da Heredia el mando de las fuerzas argentinas ejrcito de reserva en Tucumn. IX. Primeras operaciones de Heredia: victoria de Santa Brbara. X. Sorpresa del Rincn de las Casillas. XI. Marcha del general Alemn por Humahuaca el general Brn se retira con su ejrcito. XII. Marcha del general Gregorio Paz los pueblos de Tarija se pronuncian por los argentinos. XIII. Retrospecto segunda campaa de Rivera contra el gobierno de Oribe: combate de Yucutuya: combate del Yi. XIV. Rivera sigue la guerra de recursos: su marcha hasta Montevideo. XV. Rivera pone sitio Paysand las fuerzas argentinas de observacin. XVI. Lavalle se incorpora al ejrcito de Rivera: correspondencia indita entre ambos. XVII. Misin que envia Rivera Rio Grande instrucciones al comisionado. XVilI. Batalla del Palmar y derrota de OrilV^gnacio). XIX. Alianza de hecho entre Rivera y los agentes de Francia en Montevideo. XX. Situacin insostenible del i^residente Oribe. XXI. ste resigna su autoridad. XXII. Rivera queda arbitro del Estado Oriental y aliado la Francia contra el gobierno argentino.
: :

Mientras Rivera se aprestaba nuevamente para

la lu-

cha en

el

del lado de Bolivia. y

Estado Oriental, graves complicaciones surgan ellas debo referirme en este luel

gar para no romper

hilo

de

los

sucesos que
el

historiando, despus de compulsar

vengo cmulo de docu-

mentos oficiales, de papeles de carcter privado y de correspondencia particular que existe de esta poca, en
abundancia tanta, que se antoja que todos
en consignar sus pensamientos,
se afanaron

sus vistas y sus des-


si

Ao:

cargos respecto de los acontecimientos coetneos,

como

previesen que stos suscitaran graves dudas y hondas vacilaciones al que quisiere narrarlos sine ira et

segn se lee en los Anales de Tcito. Estas complicaciones venan disendose desde antes que subiera Rozas al gobierno de Buenos Aires, y deban
stiidio

punto que llegaron impulsos de intereses que se coaligaron con la mira de sacar cada cual la ventaja que se haba prometido abatiendo al enemigo que
llegar
al
le

creaban los sucesos.


el

Promediaban graves diferencias

gobierno de Buenos Aires y el presidente de Bolivia, general Andrs Santa Cruz, por haberse ste
entre

negado recibir sin causa justificada


tina

la legacin argenel

acreditada ante

ese

gobierno

en

ao de 1833
la resti-

para estrechar vnculos de amistad, reclamar


tucin

provincia de Tarija y arreglar un tratado d