Cerritos

Cerritos y Ca.
AUDITORES Y CONSULTORES
Urb. Aida, Calle San Carlos, Pje. El Roco #13, San Salvador
El Salvador. Tel-fax (503)2235-1531, 2226-4748
E-mail: cerritosycia@yahoo.com






BOLETIN INFORMATIVO
Ao 8 No. 73 Enero 2013

CALENDARIO DE OBLIGACIONES JURIDICO - CONTABLES
AO 2013

Para su consideracin hacemos de su conocimiento las principales obligaciones jurdicas-contables de los
comerciantes individuales y sociales, entidades sin fines de lucro y asociaciones cooperativas aplicables al
corriente ao. Les aclaramos que la informacin anual a presentar relativa a estados financieros, informes de
retenciones, informes de ganancias y/o prdidas de capital, operaciones con sujetos relacionados, etc.,
corresponde al ejercicio contable 2012:

ENTIDAD / OBLIGACION LEGAL Fecha / Perodo
Direccin General de Impuestos Internos
Obligaciones Anuales -
- Actualizacin de Direccin para recibir Notificaciones F-211 16 de enero(
1
)
- Informe Anual de Retenciones F-910 Enero
- Informe sobre Distribucin o Capitalizacin de Utilidades, Dividendos
o Excedentes y/o Lista de Socios, Accionistas o Cooperados F-915 Enero
- Notarios: Informe por Otorgamiento de Instrumentos que hayan
comparecido ante sus Oficios F-986 Enero
- Informe sobre Inventarios F-983 Febrero
- Instituciones Financieras: Informe sobre Valores de Ingresos, Costos
y Gastos consignados en el Estado de Resultados o en el Estado de
Ingresos y Gastos de Solicitantes de Prstamos, Crditos o
Financiamientos F-972 Febrero
- Informe Anual de Ventas a Usuarios de Alcohol Etlico, Metlico,
Isoproplico y Butlico y de Ventas a Distribuidores o Intermediarios
de Bebidas Alcohlicas F-957 Febrero
- Informe de Operaciones con Sujetos Relacionados F-982 Marzo
- Declaracin de Bienes Inmuebles F-30 Abril
- Declaracin de Impuesto sobre la Renta F-11 Abril
- Balance General y Estado de Resultados o Estado de Ingresos y
Gastos y Conciliaciones Fiscales F-971 Abril
- Informe sobre Ganancias y/o Prdidas de Capital del Ejercicio F-944 Abril
- Dictamen e Informe Fiscal F-455 Mayo
- Nombramiento del Auditor Fiscal F-456 Mayo(
2
)


(1) Segn aviso en el portal web del Ministerio de Hacienda no se requiere la presentacin del F-211, cuando el contribuyente no ha tenido
cambios efectivos en la direccion para or notificaciones, o habindose dado, el cambio de direccin fue informado previamente.
(2) Se informa a ms tardar el 10 da hbil de su nombramiento (5 da en el caso de sustitucin).
Cerritos Cerritos y Ca.


2
Direccin General de Impuestos Internos
Obligaciones Semestrales -

- Informe de Proveedores, Clientes, Acreedores y Deudores F-987 Enero y Julio
- Informe sobre realizacin de Cirugas, Operaciones y Tratamientos
Mdicos
F-958 Enero y Julio
- Nombramiento del Auditor y Dictamen sobre el Cumplimiento de las
Obligaciones contenidas en la Ley de Servicios Internacionales y su
Reglamento.
F-462 Mayo / Octubre
Obligaciones Trimestrales -

- Contadores Pblicos: Informe de Autorizaciones a Sistemas
Contables, Libros Legales de Contabilidad, Libros o Registros de
Control de IVA, Certificaciones e Informes emitidos sobre
Modificacin a Libros Legales, Auxiliares y Registros Especiales
F-463 10 da hbil(
3
)

Obligaciones Mensuales -
- Declaracin de IVA F-07 10 da hbil c/ mes
- Declaracin de Pago a Cuenta y Pago de Retenciones F-14 10 da hbil c/ mes
- Declaracin y pago de Impuestos Especficos, Advalorem y
Contribucin Especial
F-06 10 da hbil c/ mes
- Informe de Impuestos Especficos y Ad-Valorem de Productores e
Importadores de Bebidas Alcohlicas y Cerveza, Bebidas Gaseosas,
Isotnicas, Fortificantes o Energizantes, Jugos, Nctares, Refrescos y
Preparaciones Concentradas o en Polvo la elaboracin de Bebidas F-955 10 da hbil c/ mes
- Informe de Impuestos Especficos y Ad-valorem de Productores e
Importadores de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Artculos
Similares, Productores de Tabaco y Productores, Importadores e
Internadores de Combustible F-988 10 da hbil c/ mes
- Informe Mensual de Ventas a Productores, Distribuidores o Detallistas
de Tabaco y Productos de Tabaco F-956 10 da hbil c/ mes
- Informe Mensual de Retenciones, Percepcin y Anticipo a Cuenta
IVA
F-930
15 da hbil c/ mes
- Imprentas: Informe Mensual de Documentos Impresos a
Contribuyentes Inscritos en IVA F-945 15 da hbil c/ mes

Centro Nacional de Comercio (CNR)
- Renovacin y pago de Matricula de Comercio y registro de locales y sucursales (
4
)
- Elaboracin de Estados Financieros Marzo(
5
)
- Celebracin de Junta General Ordinaria de Accionistas Mayo


(3) En el 10 da hbil de enero, abril, julio y octubre.
(4) Personas naturales en el mes de cumpleaos; comerciantes sociales en el mes de inscripcin de escritura de constitucin.
(5) Los Estados Financieros acompaados de la certificacin en que conste la aprobacin de la Junta General debern ser depositados en el
CNR junto con el dictamen del Auditor Externo (no hay fecha especfica de cumplimiento).


Cerritos Cerritos y Ca.


3
Direccin General de Estadsticas y Censos
- Presentacin de Estados Financieros y anexos (
4
)


- Solicitud de solvencia (
4
)

Alcalda Municipal
- Declaracin Jurada y Estados Financieros (
6
)
- Pago de impuesto municipales y vialidades (San Salvador) Abril

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro
- Informe de Donaciones F-960 10 da hbil c/ mes
- Estado de Origen y Aplicacin de Fondos F-950 (
7
)
- Presentacin de Estados Financieros (al Registro de ONGS) 28 de febrero

Instituto Salvadoreo de Asociaciones Cooperativas
- Celebracin de Asamblea General Ordinaria de Asociados Marzo
- Presentacin de Estados Financieros 30 das de su
aprobacin

______________

En cuanto a la Superintendencia de Obligaciones Mercantiles, les aclaramos que queda a opcin de los
comerciantes sociales la presentacin de la informacin relativa a la Nmina de Accionistas, Estados
Financieros y Dictamen de Auditoria Externa.

Tendremos mucho gusto en aclarar el contenido de este Boletn si as lo estima conveniente.
Att.



Jorge Cerritos, CPA
Socio

















(4) Personas naturales en el mes de cumpleaos; comerciantes sociales en el mes de inscripcin de escritura de constitucin.
(6) De enero a marzo en San Salvador (enero a febrero en Nueva San salvador y otras alcaldas).
(7) Se presentar al Ministerio de Hacienda en los primeros 10 das hbiles de enero, abril, junio y septiembre de 2013.