Está en la página 1de 129

l

X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O


2
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
3
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Dr. ERICK MANUEL ZAGAL VENEGAS Presidente
Dr. IVN VIDAL PARRA Vicepresidente

Ph.D. NEAL STOLPE Secretario


Dr. MARCO ANTONIO SANDOVAL ESTRADA Tesorero
Dr (c) CELERINO MATAS QUEZADA LANDEROS Director
DIRECTORIO
Dr. ERICK MANUEL ZAGAL VENEGAS
Dr. MARCO ANTONIO SANDOVAL ESTRADA

Ph.D. NEAL STOLPE


Dr (c) CELERINO MATAS QUEZADA LANDEROS
Dr. IVN VIDAL PARRA
Dra. MARA CRISTINA MUOZ VARGAS

EDITORES
El contenido de los trabajos presentados en este
Boletn son de exclusiva responsabilidad de los
respectivosautoresycoautores.
DiseoPortadayDiagramacin
RicardoGonzlezToro.
Impresin
TramaImpresoresS.A.
4
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
5
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Dr. ERICK MANUEL ZAGAL VENEGAS
Dr. IVN VIDAL PARRA

Ph.D. NEAL STOLPE


Dr. MARCO ANTONIO SANDOVAL ESTRADA
Dr (c) CELERINO MATAS QUEZADA LANDEROS
Dr. LEANDRO PAULINO
Dra. MARA CRISTINA MUOZ VARGAS
Sra. CLAUDIA MUOZ SOTO
COMIT ORGANIZADOR
6
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
7
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COMIT CIENTFICO
CELERINO QUEZADA Mg.Sc. Coordinador
2 COMISIN SUELOS Y USO
EFICIENTE DEL AGUA
Dr. IVN VIDAL
Dr. (c) JOS CUEVAS

Dr. OSCAR SEGUEL


Dr. JOS DRNER F.
INTEGRANTES
Dr. NEAL STOLPE Coordinador
3 COMISIN SUELOS, SOCIEDAD
Y TECNOLOGA
Dr. JUAN ALBERTO BARRERA
Dr. JUAN HIRZEL

Dra. ANAL ROSAS


Dr. LUIS INOSTROZA
INTEGRANTES
Dr. MARCO SANDOVAL Coordinador
Dr. ERICK ZAGAL
Dra. CRISTINA MUOZ

Dr. LEANDRO PAULINO


Dr. FRANCISCO MATUS
INTEGRANTES
1 COMISIN SUELOS Y MEDIO AMBIENTE
8
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
9
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ConmotivodelXICongresoNacionaldelaCienciadelSuelo,susorganizadores,laSociedad
ChilenadelaCienciadelSuelo(SCCS)yelDepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,
FacultaddeAgronomadelaUniversidaddeConcepcin(CampusChilln),lesdanatodos
losparticipantes,lamscordialdelasbienvenidas.Hantranscurridopocomsdetreinta
ytresaosdesdeelPrimerSimposioNacionaldelaCienciadelSuelo,enmayode1975,
organizadoigualmenteporelentoncesDepartamentodeSuelos.Sinembargo,elobjetivo
principal de estas reuniones de acadmicos, investigadores, profesionales y estudiantes
asociadosaldesarrollonacionaldelaCienciadelSuelosiguesiendoelmismo:realizarun
anlisisdelestadoactualdeestacienciaenelpas.Laaltaconvocatoriaquehagenerado
estecongreso,dadoelnmerodetrabajosenviadosyqueenestosdas(24-26deagosto)
todosUds.podrnconocer,esgarantadequeelobjetivoplanteadosehacumplidoypor
ello les agradecemos sinceramente que hayan viajado desde distintas regiones del pas
paraestarpresentesenesteCongreso.
Quisiramos al mismo tiempo aprovechar la oportunidad para destacar algunos hitos
importantesalcanzadosalafechadehoy,desdeelltimoXCongresoNacional,organizado
por la Universidad de Chile en Santiago el ao 2005.As, a partir del ao 2008 la SCCS
estconstituidajurdicamentecomoAsociacinGremial,quedandoinscritaenelMinisterio
de Economa, Fomento y Reconstruccin bajo el nmero 3.931. El extracto del Acta
Constitutiva de la Sociedad fue publicado en El Diario Ofcial de la Repblica de Chile, el
lunes4defebrerode2008,pgina25.Sudireccinenlaredes:www.schcs.cl.Igualmente,
duranteesemismoao,laRevistadelaCienciadelSueloyNutricinVegetal(Journalof
Soil Science and Plant Nutrition) cuya edicin es responsabilidad de la Sociedad, ha sido
indexada en la base de datos de la Citation Reports/Science Edition of Thomson Reuter
(ex ISI). Su direccin en la red es: www.revistasueloynutricionvegetal.cl.Adems, otra de
las actividades de la Sociedad que ha seguido consolidndose, es su Comisin Nacional
deAcreditacin de Laboratorios (CNA). sta, desde su creacin el ao 1995 ha tenido la
misindeseleccionaryvalidarlosmtodosdeanlisisydeevaluarlacalidadanalticadelos
resultadosentregadosporloslaboratoriosenChileensueloscidos,suelosafectadospor
sales,tejidosvegetales,compostylodos.ActualmentelaCNAcontinacoordinandorondas
anualesentrelaboratoriosparalosanlisismencionados.
Porotrolado,aunqueesunaSociedadpequeaqueagrupaaunacantidaddemiembrosno
superioralacentena,tieneunpotencialdeseguirgenerandoactividadesmspermanentes,
que son necesarias de organizar y que actualmente no existen. Histricamente en
nuestra Sociedad existieron distintas Comisiones que fueron creadas en torno a ramas
especfcas de la Ciencia del Suelo y que hoy es necesario reactivar para tener instancias de
discusinconstante,conelpropsitodeincrementarelniveldeconocimientorespectodel
funcionamientoymanejodenuestrossuelos,ydeestaformacontribuiraldesarrollodeuna
PRLOGO
l0
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ll
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
agriculturadebajasemisionesdegasesdeefectoinvernadero,quepromuevaelsecuestro
de carbono (C), de proteccin del medio ambiente en todos los aspectos y que incorpore
nuevastecnologasorientadasallogrodeesosobjetivos.LosinvitamosduranteelCongreso
adiscutirestapropuesta,uotrasideasqueseanpertinentes,demaneraquepodamoslograr
unaparticipacinmsactivadetodoslosmiembrosdelaSociedad.
Dr Erick Zagal
Presidente de la Sociedad Chilena de la Ciencia del Suelo (SCCS)
PRESENTACIN INAUGURAL
MANEJO SUSTENTABLE DE SUELO Y AGUA EN UNA MICROCUENCA DEL 23
SECANO INTERIOR: LA EXPERIENCIA DEL PROYECTO CADEPA
Claudio Prez Castillo Ph.D., Carlos Ruz Snchez D.E.A.
1 COMISIN DE SUELO Y MEDIO AMBIENTE
PRESENTACIONES ORALES
EVOLUCIN DE LA CALIDAD ANALTICA DE LABORATORIOS DE SUELOS 29
EN CHILE
AnglicaSadzawkaR.,MaraAdrianaCarrascoR.,RolandoDemanetF.,HugoFloresP.,Renato
GrezZ.,PedroHernndezN.,MaradelaLuzMoraG.,AlexanderNeamanyGiselaRomenyK.
ENMIENDAS CON LODOS URBANOS Y DE SALMONICULTURA EN LA 31
ESTRUCTURA DE UN ALFISOL DE LA CORDILLERA DE LA COSTA, CHILE
MarcoSandoval-Estrada,JosCelis-Hidalgo,NeilStolpe-Lau,GloriaGarcaVargasy
JuanCapuln-Grande.
APORTE, DESCOMPOSICIN DE HOJARASCA Y MINERALIZACIN DE NITRGENO 33
EN BOSQUES PRISTINOS Y SECUNDARIOS DEL CENTRO-SUR DE CHILE
Staelens,J.,Ameloot,N.;Almonacid,L.;Padilla,E.;Boeckx,P.Huygens,D.;Oyarzn,C.yGodoy,R.
ESTIMACIN DE LA EROSIN DE SUELO EN VIAS DE LA ZONA CENTRAL DE 35
CHILE, USANDO 7BE
VidelaX.,PinoI.,NarioA.,ParadaA.M.,WallingD.E,LuzioW.,CasanovaM.ySeguelO.
STOCK OF SOIL ORGANIC CARBON AND SOIL ORGANIC MATTER QUALITY IN 37
ARID SOILS OF THE COQUIMBO REGION
GerardoSoto,AryBruand,Jean-RobertDisnar,PabloAlvarezandAudreyGallaud.
MOVIMIENTO DE METALES PESADOS Y LIXIVIACIN DE NITRATO EN 39
APLICACIONES DE LODOS URBANOS EN PLANTACIONES FORESTALES
EduardoC.ArellanoyThomasR.Fox
NANOARCILLAS DE ALOFN PARA INMOVILIZACIN ENZIMTICA: POTENCIAL 41
USO PARA INCREMENTAR LA BIOCATLISIS DE FOSFATO
MarcelaCalabi,AlejandraJarayMaradelaLuzMora.
EVALUACIN DE LA INCORPORACIN DE LODOS PRIMARIOS Y ACTIVOS EN 43
SUELO SERIE LOS SAUCES, ORDEN INCEPTISOL, REGIN DE LA ARAUCANA
CarolinaInostrozaH.,AlejandraSeplvedaV.,FranciscoEncinaM.yJorgeJerezB.
PRESENTACIONES DE POSTERS
MODIFICACIN DE LAS PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DE UN SISTEMA 47
AGROSILVOPASTORAL ESTABLECIDO EN EL SECANO INTERIOR DE CHILE CENTRAL
SeguelO.,CasanovaM.,SalazarO.,NjeraF.,VillarroelR.,BauzF.yLuzioW.
DETERMINACIN DE LA MATERIA ORGNICA DISUELTA (C) EN CULTIVOS 49
BAJO CERO LABRANZA Y DISTINTAS FUENTES DE NITRGENO
ErickZagalyAlejandraBurrows.
NDICE
l2
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l3
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA APLICACIN DE EXCRETA DE BOVINO DEGRADADA SOBRE 51
EL FSFORO DISPONIBLE EN UN SUELO DE ORIGEN VOLCNICO
BrbaraFuentes,MilkoA.Jorquera,AlejandraJarayMaradeLaLuzMora.
EFECTO DE LA APLICACIN DE FOSFOBACTERIAS SOBRE LA DINMICA DE 53
FSFORO DISPONIBLE EN EXCRETA DE BOVINO DEGRADADA
BrbaraFuentes,EvelynStohmann,MilkoA.JonquerayMaradeLaLuzMora.
VARIABILIDAD ESTACIONAL DE LA BIOMASA MICROBIANA Y ACTIVIDAD 55
ENZIMATICA EN LOS MDANOS GRANDES, SAN JUAN, ARGENTINA
VegaAvilaA.D.,ToroM.E.,L.Fernandez, SalomnM.V.,M.BaigoriyVazquezF.
TOLERANCIA DE METALFITAS NATIVAS Y PLANTAS DE USO AGRCOLA 57
A NIVELES CRECIENTES DE COBRE CON VISTAS A SU UTILIZACIN EN
BIORREMEDIACIN DE SUELOS CONTAMINADOS
PabloCornejo,SebastinMeier,CeciliaGarcayFernandoBorie.
EFECTO DE FUENTES DE FSFORO EN CULTIVOS DE MAZ Y LECHUGA 59
INOCULADOS CON HONGOS MICORRCICOS ARBUSCULARES CRECIDOS
EN UN ANDISOL
ClaudiaCastillo,SoniaHuincabal,FernandoBorie,RosaRubioyEwaldSieverding.
VARIACIN DE LAS PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DE DOS SUELOS POR 61
LA APLICACIN REPETIDA DE LODO SECUNDARIO PROVENIENTE DE LA
INDUSTRIA DE CELULOSA
GallardoF.,BriceoG.,SaraviaC.,SanhuezaS.yDiezM.C.
EFECTO DE NIVELES DE RIEGO SOBRE LA DISTRIBUCIN DE CARBONO 63
ORGNICO DISUELTO EN EL SUELO Y LA MOVILIDAD EN PROFUNDIDAD DE
CLORPIRIFOS
JulioJunodMontano,ErickZagal,MarcoSandoval,RicardoBarrayGladysVidal.
EVALUACIN DE LA RETENCIN DE NITRATO EN SUELOS DERIVADOS DE 65
CENIZAS VOLCNICAS
M.Alfaro,E.Vistoso,L.Crdenas,F.SalazaryD.Hatch.
DISPONIBILIDAD DE MICROELEMENTOS EN SUELOS Y LODOS DE LA REGIN 67
DE TARAPAC
Margarita Briceno Toledo, Valeska Zepeda y Josefna Canales
ENZIMAS LIGNINOLTICAS ASOCIADAS A LA DESCOMPOSICIN DE HOJARASCA 69
DE UN BOSQUE TEMPLADO DEL CENTRO-SUR DE CHILE
MarysolAlvear,AlexisLillo,MauricioReyes,YessicaSandovalyFranciscoReyes.
ACTIVIDADES DE ENZIMAS ANTIOXIDANTES DE LA METALOFITA OENOTHERA 71
AFFINIS A CONCENTRACIONES CRECIENTES DE COBRE
SebastinMeier,PabloCornejo,FernandoBorieyRosarioAzcn.
CONTENIDO DE GLOMALINA, PARMETROS MICORRCICOS Y SU RELACIN 73
CON EL SECUESTRO DE CARBONO EN UN AGROECOSISTEMA DE LA ZONA
CENTRAL DE CHILE MANEJADO BAJO DOS SISTEMAS DE LABRANZA
GustavoCuraqueo,EdmundoAcevedo,RosaRubioyFernandoBorie.
DETERMINACIN DE ZONAS DE AUMENTO DE RIESGO DE EROSIN HDRICA 75
FRENTE AL ESCENARIO A2 AL 2050 DE CAMBIO CLIMTICO, ENTRE LA REGIN
DE COQUIMBO Y LOS LAGOS
FernandoSantibez,PaulaSantibez,VivianaTudela,CarolinaCarocayLoretoSols.
COPPER MOBILITY IN CONTAMINATED SOILS OF THE PUCHUNCAV VALLEY, 77
CENTRAL CHILE
AlexanderNeaman,LuisReyes,FabienneTrolard,GuilhemBourriandSbastienSauv.
THE EFFECT OF AMENDMENTS ON DEVELOPMENT OF LOLIUM PERENNE IN 79
COPPER-CONTAMINATED SOILS OF THE PUCHUNCAV VALLEY, CENTRAL CHILE
PaulGoecke,RosannaGinocchioandAlexanderNeaman.
EXTRACCIN DE COBRE POR OENOTHERA AFFINIS EN SUELOS CONTAMINADOS 81
DE LA COMUNA DE PUCHUNCAV, REGIN DE VALPARASO
IsabelGonzlez,VictoriaMuenayAlexanderNeaman.
NIVELES DE GLOMALINA Y SU RELACIN CON PARMETROS FSICOS EN 83
SUELOS DE LA ZONA SUR DE CHILE BAJO DISTINTOS TIPOS DE PRADERA
VillablancaC.,CuraqueoG.,AlfaroM.,BorieG.yBorieF.
EFECTO DE LA APLICACIN DE PURINES SOBRE LA RESPUESTA DE SOLANUM 85
NIGRUM L. A HERBICIDAS METRIBUZINA Y BENTAZONA
OscarCandia,GracielaPalma,PaulaAguilera,JosTielen,MarleenRiemens,RoelGroeneveld
Andr Uffng y Korn Kempenaar.
APLICACIN DE CIDOS HMICOS EN LA MODIFICACIN DE ELECTRODOS 87
PIGE/PPY Y SU USO MEDIOAMBIENTAL EN LA EXTRACCIN DE COBRE EN DISOLUCIN
MauricioPrez-Ponce,F.Armijo,R.delRo,M.A.delValleyMnicaAntiln.
BIODEGRADACION DE LOS PLAGUICIDAS GLIFOSATO Y CLORPIRIFOS EN UN 89
SUELO AGRCOLA DE LA VI REGIN
VirginiaCarvajal,

InsPino,SilviaCopaja,AnaMariaParada,AdrianaNarioy

XimenaVidela.
PRODUCCIN DE INCULO DE HONGOS MICORRCICOS ARBUSCULARES POR 91
CULTIVO EN POTE AISLADOS DESDE LA LOCALIDAD DE LUMACO
ClaudiaCastillo,MarcelaGmez,FernandoBorie,RosaRubioyEwaldSieverding.
ADSORCIN DE PERCLORATO EN SUELOS DEL NORTE DE CHILE, IQUIQUE 93
RalCaldern,MarlenGutierrez,ElizabethEspinosa,MargaritaBriceo,StephanHlohwskyj,
DavidParkeryMauricioEscudey.
USO DE NANOARCILLAS DE SUELOS DE ORIGEN VOLCNICO EN FORMULACIONES 95
DE LIBERACIN CONTROLADA DE ATRAZINA
MaraCea,PaulaCartesyM.LMora.
VINCULACIN DE ALGUNAS PROPIEDADES FSICAS DEL SUELO CON EL 97
DESARROLLO DE LA VID (CV. FLAME SEEDLESS) EN LA V REGIN DE CHILE
CasanovaM.,SeguelO.yBaccelliereR.
CARBON SEQUESTRATION IN VOLCANIC SUBSOIL OF A PRISTINE TEMPERATE 99
RAIN FOREST OF SOUTHERN CHILE
RodrigoNeculman,MarceloPanichini,FranciscoMatusandRobertoGodoy.
ROL DEL ALUMINIO EN LA INDUCCIN DE ESTRS OXIDATIVO EN BALLICA PERENNE 101
PaulaCartes,CristianWulffyMaradelaLuzMora.
BALANCE DE CARBONO EN SUELOS VOLCNICOS DE CHILE 103
EstrellaGarridoyFranciscoMatus.
DETERMINACIN DE LA APTITUD DE DISTRITO-SITIO PARA EL 105
ESTABLECIMIENTO DE UN CULTIVO DE ARNDANO (Vaccinium corymbosum L.)
A TRAVS DEL ANLISIS BIOGEOESTRUCTURAL DE UN PREDIO DEL SUR DE CHILE
EmilioJorquera-FontenayLeonardoVera.
l4
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l5
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
MANEJO DE RESIDUOS Y LODOS DERIVADOS DE LA INDUSTRIA 107
HORTOFRUTCOLA MEDIANTE COMPOSTAJE.
MaraTeresaVarneroM.ylvaroHuichalafC.
ESTUDIO COMPARATIVO DE LAS CARACTERSTICAS FISICOQUMICAS DE 109
NANOPARTCULAS EXTRADAS DESDE DOS ANDISOLES DEL SUR DE CHILE:
POTENCIAL USO EN APLICACIONES AGRCOLAS
MarcelaCalabi,MaraCea,SaulSanhueza,AlejandraJara,PatricioReyesyMaradelaLuzMora.
PEDOMATERIALES MAGNTICOS COMO CATALIZADORES FENTON 111
HETEROGNEOS: APLICACIN EN UN SUBSTRATO ORGNICO MODELO
CarmenPizarro,JosDomingosFabris,MariaAnglicaRubio,SusanaAravenayMarcioPereira.
CARACTERIZACIN QUIMICA Y BIOLGICA DE UN SUELO ENMENDADO 113
CON PURINES DE ORIGEN BOVINO
PaulaAguilera,OscarCandia,GabrielaBriceo,MaradelaLuzMora,RolandoDemanety
GracielaPalma.
CALIDAD DE LA MATERIA ORGNICA EN SUELOS DE BOSQUE ESCLERFILO 115
SOMETIDOS A EXTRACCIN DE TIERRA DE HOJAS EN LA ZONA CENTRAL DE CHILE
JuanPabloFuentesE.yFranciscoMuozA.
EFECTO DE LA APLICACIN DE N-N0
3
Y N-NH
4
+
EN UN ANDISOL Y SU 117
INFLUENCIA SOBRE LA PRODUCCIN DE

L. PERENNE Y F. ARUNDINACEA
Y LAS POTENCIALES PERDIDAS POR LIXIVIACIN
CeciliaParedesNegrn,DanielMenezesBlackburn yMaradelaLuzMora.
RESPIRACIN MICROBIANA EN UN ALFISOL ENMENDADO CON LODOS DE 119
SALMONICULTURA Y SU IMPORTANCIA EN LA PREVENCIN DE LA
CONTAMINACIN AMBIENTAL
JosCelis,MarcoSandovalyErickZagal.
DINMICA DE LAS PROPIEDADES DE UN SUELO MOLLISOL ENMENDADO CON 121
BIOSLIDOS. EFECTOS SOBRE LA MATERIA ORGNICA Y LA FRACCIN HMICA
SaraAcevedo,KarinaSilva,MnicaAntilnyMEstrellaBez.
CONTRIBUCIN DE LA GLOMALINA A LA FITOESTABILIZACIN DE SUELOS 123
CONTAMINADOS CON COBRE UTILIZANDO OENOTHERA AFFINIS Y HONGOS
MICORRICICO ARBUSCULARES
AlexSeguel,SebastinMeier,CeciliaGarca,FernandoBorieyPabloCornejo.
USO DE ESPECIES ANUALES EN LA SOBRE-HILERA DE PLANTACIN DE VID 127
(Vitis vinifera) COMO ALTERNATIVA PARA MEJORAR LAS PROPIEDADES FSICAS
DEL SUELO EN EL VALLE DE COPIAP
SeguelO.,Baginsky,C.,Contreras,A.,Gonzlez,C.,Callejas,R.,Sandoval,M.,Poblete,L.yValenzuela,F.
CONTRIBUCIN DE LAS LEGUMINOSAS AL CICLO DE NITRGENO EN 129
SISTEMAS DE AGRICULTURA MEDITERRNEA
S.Espinoza,C.Ovalle,A.DelPozo,E.Zagal yI.Matus.
EVALUACIN DE ACTIVIDAD FUNGICIDA DE EXTRACTO ETANLICO DE 131
PROPLEOS COMERCIAL EN SUELO DE LA REGIN DE LA ARAUCANA CON
CERTIFICACIN ORGNICA, FRUTOS Y HORTALIZAS
VidalJ.,GonzlezJ.,LilloA.,PadillaO.,ContrerasA.yAlvearM.
CONCENTRATIONS OF POTENTIALLY HARMFUL ELEMENTS IN SOILS OF A 133
MEDITERRANEAN REGION: MANRESA, CATALONIA, SPAIN
JaumeBech,PedroTume,JoanBech,FerranReverterandLluisLongan.
2 COMISION SUELOS Y EFICIENCIA DE USO DEL AGUA
PRESENTACIONES ORALES
EFECTO DEL USO DE UN ANDISOL SOBRE EL COMPORTAMIENTO DINMICO 139
DE LAS PROPIEDADES QUE DEPENDEN DE SU ESTRUCTURA
J.Drner,D.DecyX.Peng.
CALIBRACIN DE UNA SONDA DE NEUTRONES EN UN SUELO TYPIC 141
HAPLOXERANDS
CelerinoQuezada,MarcoSandoval,PatriciaMorales,FabinSuescnyJessicaSandoval.
RESULTADOS PRELIMINARES SOBRE LOS EFECTOS DE SISTEMAS DE 143
LABRANZA CONSERVACIONISTA EN LA MITIGACIN DE LA EROSIN
HDRICA EN UN SUELO ALFISOL CON UNA ROTACIN DE CULTIVO
AVENA-TRIGO EN UNA ZONA DE CLIMA MEDITERRNEO
IngridMartnez,CarlosOvalle,ErickZagal,NealStolpeyChristianPrat.
ESTUDIO DE INDICADORES DE CALIDAD DE SUELOS EN LOS MDANOS 145
GRANDES, SAN JUAN, ARGENTINA
VegaAvilaA.D.,ToroM.E.,L.Fernandez,,M.Baigori,G.BabelisyVazquez.
VARIACIN DE PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DEL SUELO EN DOS 147
MICROCUENCAS DEL SECANO COSTERO DE LA REGIN SEMIRIDA DE CHILE
JuanPabloFuentesE.,ConstanzaJimnez,KateMclnessJ.yKoenVervbist.
GENERACIN DEL MODELO DE SUELO UTILIZANDO CONDUCTIBILIDAD 149
ELCTRICA Y ANLISIS ESPACIAL
JuanA.BarreraB.
COMPARACIN DE DIFERENTES MTODOS PARA LA EVALUACIN DEL GRADO 151
DE HUMECTACIN EN UN SUELO ROJO ARCILLOSO DE LA REGIN DE LOS ROS
JuanCarlosRamrezFlores,JrgBachmannyCarlosRamrezGarca.
INFLUENCIA DEL CONTENIDO DE AGUA LIBRE DE LOS POROS SOBRE LA 153
EMISIN DE CO
2
Y N
2
O EN SUELOS AGRCOLAS Y FORESTALES
LeandroPaulino,MarilinFlores,CristinaMuozyErickZagal
PRESENTACIONES DE POSTERS
EFECTO DE CICLOS DE HUMECTACIN Y SECADO SOBRE LA ESTRUCTURA 157
Y FUNCIONALIDAD DEL SISTEMA POROSO DE UN SUELO ROJO ARCILLOSO
C.LeivayJ.Drner.
EVALUACIN DEL FITOMONITOREO COMO INDICADOR DE PROGRAMACIN 159
DE RIEGO POR GOTEO EN UN SUELO PALEXERALF
CelerinoQuezada,AlejandroCandayRicardoMerino.
l6
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l7
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE DIFERENTES NIVELES DE REPOSICIN HDRICA EN LA EFICIENCIA 161
DE USO DEL AGUA Y CALIDAD DEL FRUTO EN MANZANOS (Malus pumilia) cv
FUJI BAJO RIEGO POR GOTEO EN UN SUELO MELANOXERANDS
CelerinoQuezada,ElisaSols,AlejandroVenegas,ManuelFandezyJorgeCampos.
COMPORTAMIENTO FISIOLGICO DE DOS LOTERAS FORRAJERAS DE 163
IMPORTANCIA AGRCOLA, SOMETIDAS A NIVELES CONTRASTANTES DE HUMEDAD
DISPONIBLE Y FSFORO DEL SUELO, EN UN VERTISOL DE CHILE CENTRAL
CarolinaCastilloS,HernnAcuaPyErickZagalV.
SPATIAL AND TEMPORAL CHANGES IN SOIL STRUCTURE AS CONSEQUENCE 165
OF SOIL MANAGEMENT AND WETTING AND DRYING CYCLES
DorotaDec,JoseDrneryOscarBalocchi.
EFECTO DE LA DENSIDAD APARENTE DE UN SUELO ROJO ARCILLOSO SOBRE 167
LA DISTRIBUCIN DE LA POROSIDAD, SU CAPACIDAD DE CONTRACCIN Y
FUNCIONALIDAD
PabloSandovalH.yJosDrnerF.
EFECTO DE LA ESTABILIDAD ESTRUCTURAL SOBRE LA TRANSMISIN DE 169
FLUIDOS EN UN SUELO TRUMAO SOMETIDO A DISTINTOS MANEJOS
F.ZigayJ.Drner.
COMPORTAMIENTO DE LA CURVA DE RETENCIN DE HUMEDAD Y LA MATERIA 171
ORGNICA EN SEIS ROTACIONES CULTURALES DE DISTINTA INTENSIDAD
DESPUS DE 12 AOS EN UN (Humic Haploxerand)
MarcoSandovalE.,RodrigoArroyoM.,NealStolpeL.,ErickZagalV.,JuanCapulinG.,
PabloUndurragaD.yJosCelisH.
EVALUACIN DE CUBIERTAS VEGETALES EN UN VIEDO (VITIS VINIFERA L.) 173
CABERNET SAUVIGNON SOBRE EL CONTENIDO DE HUMEDAD Y
PROPIEDADES FSICAS DE UN ULTIC PALEXERALFS
MarcoSandoval,KarlaCanales,CarlosOvalle,CelerinoQuezadayJuanCapulin.
EVALUACIN DE LA CONDUCTIVIDAD HIDRAULICA SATURADA MEDIANTE 175
PERMEAMETRO GUELPH Y MINI-DISK INFILTROMETRO EN UN (ALFISOL)
CULTIVADO CON CERO LABRANZA
MarcoSandoval,LuisUlloa,CelerinoQuezada,JosArum,JuanCapulinyJosCelis.
EFECTO DE LA DENSIDAD APARENTE SOBRE LA CAPACIDAD DE CONTRACCIN 177
DE AGREGADOS DE DISTINTOS TAMAOS EN UN SUELO ANDISOL
CarolinaSezSyJosDrnerF.
3 COMISIN DE SUELOS, SOCIEDAD Y TECNOLOGA
PRESENTACIONES ORALES
POTENCIAL DE SECUESTRO DE CARBONO EN SUELOS DEL AGRO 183
ECOSISTEMA ESPINAL DE CHILE SIMULADO CON EL MODELO CENTURY
NealStolpe,CristinaMuoz,ErickZagalyCarlosOvalle.
EMISIONES IN SITU DE GASES DE EFECTO INVERNADERO PRODUCIDOS 185
DESDE SUELOS DE ORIGEN VOLCNICO BAJO CERO LABRANZA CON DISTINTO
MANEJO AGRONMICO
ErickZagal,LeandroPaulino,JenniferVera,NealStolpeyCristinaMuoz.
PREVALENCE OF IncP-1 PLASMIDS IN COPPER-POLLUTED AGRICULTURAL 187
SOILS
CarolinaYez,EllenKrgerrecklenfort,MyriamGonzlez,HolgerHeuer,KorneliaSmallaand
MichaelSeeger.
EFECTO DE LA MANIPULACIN DE RESIDUOS DE COSECHA FORESTAL 189
EN EL CARBONO DEL SUELO MINERAL
EdwinEsquive,RafaelRubilaryJorgeCancino.
FOSOBACTERIAS ASOCIADAS A LA RIZOSFERA DE ESPECIES PRATENSES 191
EN SUELOS VOLCNICOS DEL SUR DE CHILE
JorqueraM.,yM.LuzMora.
INDUCCIN ESTACIONAL DE RACES PROTEOIDEAS EN EMBOTHRIUM 193
COCCINEUM J.R. ET G. FOSTER: FACTORES QUE AFECTAN SU DESARROLLO
Donosoanculao,G.,M.Castro,D.Navarrete,L.BravoyL.Corcuera.
APLICACIN EN COBERTERA DE LA MEZCLA FERTILIZANTE EN UN SUELO 195
ANDISOL CON DIFERENTES CONTENIDOS DE P OLSEN EN TRIGO (TRITICUM
AESTIVUM L.)
H.PinillaQuezada,H.Herrera,L.HerreraFloodyyH.SanhuezaRoa.
VARIACIN ESTACIONAL DEL CRECIMIENTO, CONTENIDO INTERNO DE 197
FSFORO Y EXUDACIN DE ACIDOS EN RACES PROTEOIDEAS EN LA ESPECIE
PIONERA, Embothrium coccineum (R. ET J. FORST.) PROTEACEAE
Ziga-FeestA.,DelgadoM.,Reyes-DazyOchoaV.
PRESENTACIONES DE POSTERS
DETECCIN DE ACTIVIDAD FITASA EN DOS FOSFOBACTERIAS AISLADAS 201
DESDE LA RIZOSFERA DE ESPECIES PRATENSES DE SUELOS VOLCANICOS
DE LA ARAUCANIA
DanielMenezesBlackburn,MilkoA.Jorquera,CristianWulffyMaradelaLuzMora.
MODELO DE DESERTIFICACIN BASADO EN VARIABLES BIOFISICAS, APLICADO 203
A LA REGIN DE COQUIMBO
Dr.FernandoSantibez,PaulaSantibez,LoretoSols,

CarolinaCarocayVivianaTudela.
DISTRIBUCIN DE MICROELEMENTOS EN FRACCIONES DE ANDISOL 205
ASOCIADAS AL TAMAO DE PARTCULA
AlejandraJara,ClaudiaPezoyMaradelaLuzMora.
EFECTO DE UN FERTILIZANTE NITROGENADO DE LIBERACIN LENTA SOBRE 207
EL RENDIMIENTO DE CULTIVOS
ErickZagal,CarolinaDelPozo,NazmyReyes,LeandroPaulinoyCristinaMuoz.
l8
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l9
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
DISTRIBUCIN ESPACIAL DE MICROORGANISMOS Y NUTRIENTES EN EL 209
SUELO DE LOS MDANOS GRANDES DE CAUCETE, SAN JUAN (ARGENTINA):
INFLUENCIA DE LAS CARACTERSTICAS DEL SUELO Y LA VEGETACION
SalomonM.V.,NoeL.,AbrilA.,VegaA.D.,ToroM.E.yVazquezF.
DETERMINACIN DE LA BIOMASA MICROBIANA DEL SUELO Y SU ACTIVIDAD, 211
EN UN ENSAYO DE CERO LABRANZA SOMETIDO A DIFERENTES FUENTES DE
NITROGENO
ErickZagalyPatricioPea.
AISLAMIENTO DE FOSFOBACTERIAS PRODUCTORAS DE CIDO INDOL 213
ACTICO AISLADAS DESDE LA RIZOSFERA DE Lolium perenne
OscarMartnez,MilkoA.JorquerayMaradelaLuzMora.
INMOVILIZACIN DE LA ENZIMA FOSFATASA CIDA EN NANOPARTCULAS 215
MINERALES DE ORIGEN NATURAL
AnalRosas,AdaLpez,MacarenaDazay

RoxanaLpez.
EVOLUCIN DE LAS PROPIEDADES QUMICAS, FSICAS Y BIOLGICAS 217
PRODUCTO DE LA ADICIN DE DIFERENTES DOSIS DE BIOSOLIDO SOBRE
UN ANDISOL. REGIN DE LA ARAUCANA
ItilierSalazar,MarysolAlvear,LauraB.ReyesyJorgeBaraona.
EFECTO DE LA APLICACIN DE RELAVES MINEROS Y BIOSLIDOS SOBRE 219
LA LIXIVIACION DE COBRE, ANIONES INORGNICOS Y MATERIA ORGNICA
EN SUELOS
JorgeMendozaC.,TatianaGarridoR.yVctorBrionesP.
MODELO DINMICO DISCRETO BASADO EN AGENTES PARA LA 221
COLONIZACIN DE BACTERIAS EN EL RIZOPLANO
AdrialyL.MuciNez,MilkoA.Jorquera,AndrsvilayMaradelaLuzMora.
EFECTOS DE DOSIS CRECIENTES DE SULFATO EN LAS RESPUESTAS 223
FISIOLGICAS A LA TOXICIDAD DE ALUMINIO EN RACES DE L. PERENNE
(CV. JUMBO)
CristinWulff,LigiaPinilla,EvelynStohmannyMaradelaLuzMora.
ESTABILIZACIN DE COBRE EN SUELOS CONTAMINADOS POR RELAVES 225
DE LA MINERA Y EL EFECTO DE LA APLICACIN DE BIOSLIDOS
JorgeMendozaC.,ChristianMurilloZ.yTatianaGarridoR.
VOLATILIZACIN DE NITRGENO EN UN SUELO CIDO 227
IvnVidalySantiagoChamorro.
EFECTO DE LA PELETIZACIN CON SELENIO SOBRE LA GERMINACIN 229
Y CRECIMIENTO DE DISTINTOS CULTIVARES DE BALLICA PERENNE
PaulaCartes,YonathanRedel,PatriciaAracena,yMaradelaLuzMora.
EFICIENCIA DE USO DEL NITROGENO POR FERTIRRIEGO EN ARANDANO 231
(Vaccinium corymbosum L.) EMPLEANDO LA TECNICA DE DILUCION
ISOTOPICA CON
15
N. RESULTADOS PRIMER AO
HumbertoSerri,IvnVidaleInsPino.
SNTESIS DE NANOARCILLAS DE ALOFN RECUBIERTAS CON XIDOS DE 233
HIERRO Y EVALUACIN DE SU ACTIVIDAD CATALTICA EN LA REACCIN DE
FENTON HETEROGNEA
Garrido,E.G.yMora,M.L.
EFECTO DE LA APLICACIN SIMULTNEA DE FSFORO Y MOLIBDENO EN LA 235
PRODUCCION Y CALIDAD NUTRICIONAL DE TRBOL ROSADO (TRIFOLIUM
PRATENSE L.) EN UN ANDISOL DEL SUR DE CHILE
AlejandraRibera,MaradelaLuzMora,VanessaGhiselini,RolandoDemanetyFelipeGallardo.
EFECTO DE LA APLICACIN DE UREA EN LA FERTILIZACIN FOSFATADA Y 237
FORMAS DE NITRGENO EN LA RIZSFERA DE LOLIUM PERENNE L.
AlejandraRibera,FelipeGallardo,RolandoDemanet,AdaLpez

yMaradelaLuzMora.
EVALUACIN DE ACTIVIDAD FUNGICIDA DE EXTRACTO ETANLICO DE 239
PROPLEOS COMERCIAL EN SUELO DE LA REGIN DE LA ARAUCANA CON
CERTIFICACIN ORGNICA, FRUTOS Y HORTALIZAS
J.Vidal,J.Gonzlez,A.Lillo,O.PadillaO,A.ContrerasyM.Alvear.
INMOVILIZACIN DE LA ENZIMA FOSFATASA CIDA EN NANOPARTCULAS 241
MINERALES DE ORIGEN NATURAL
RoxanaLpez,AdaLpezyAnalRosas.
CAMBIOS DE LA FERTILIZACIN FOSFATADA EN RESPUESTA A LA FERTILIZACIN 243
NITROGENADA Y SU EFECTO EN LA DISTRIBUCIN Y FORMAS DE NUTRIENTES
EN EL SUELO Y EN LA PRODUCCIN DE LOLIUM PERENNE L.
AlejandraRibera,EvelynStohmann,MarcelaGonzlez,MarjorieReyes,MirenAlberdi
yMaradelaLuzMora.
EFECTO DEL SISTEMA DE LABRANZA SOBRE LA EMISIN DE DIXIDO DE 245
CARBONO EN AGREGADOS DE SUELO EN UN EXPERIMENTO DE RESPIRACIN
INDUCIDA CON SUSTRATO
CristinaMuoz,LeandroPaulino,NstorEscalonayErickZagal.
.
EFECTO DE LA TEMPERATURA SOBRE LA EMISIONES DE GASES DE EFECTO 247
INVERNADERO EN DIVERSOS USOS DE SUELO
CristinaMuoz,LeandroPaulinoyErickZagal.
EVALUACIN PRELIMINAR DE 4 ESPECIES VEGETALES CON POTENCIAL 249
EFECTO INIHIBITORIO SOBRE LA EMISIN DE XIDO NITROSO DESDE
SUELOS AGRCOLAS
FabianSuescn,ErickZagal,LeandroPaulinoyCristinaMuoz.
VARIACIN DE LA ABUNDANCIA NATURAL DE
13
C EN AGREGADOS DE SUELO 251
BAJO LABRANZA TRADICIONAL Y CERO LABRANZA
CristinaMuoz,LeandroPaulinoyErickZagal.
20
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
2l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
PRESENTACIN
INAUGURAL
22
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
23
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
MANEJO SUSTENTABLE DE SUELO Y AGUA EN UNA MICROCUENCA DEL SECANO
INTERIOR: LA EXPERIENCIA DEL PROYECTO CADEPA
Claudio Prez Castillo Ph.D., Carlos Ruz Snchez D.E.A.
INIA Quilamapu
ElSecanoCosteroeInteriordeChilerepresentatodoundesafotantoparalosprofesionales
ligadosalmbitosilvoagropecuario,comoparalasautoridadesrelacionadasconeldesarrollo
agrcolaydeloshabitantesdeestesector.Sonmltipleslaslimitacionesproductivasylos
problemas socioeconmicos que se deben resolver para hacer de este vasto campo del
territorionacional,unsectorproductivoysocialmenteaceptable.
Esta zona comprende una superfcie de 800.000 hectreas aproximadamente, que se ubican en
la VII y VIII Regin del pas. La pluviometra fucta entre los 600 a 800 mm y un 80% de sta
seconcentraentremayoaseptiembre.Aconsecuenciadelosmanejosinapropiadosdesuelos
aquehasidosometidaestazonapormsdecuatrosiglos,esquehoyendaseencuentraen
un precario estado de deterioro ambiental. Esto se evidencia por los altos grados de erosin
del secano, bajos ndices de fertilidad de los suelos, bajos niveles productivos, y por lo tanto,
bajosingresosdesushabitantes,loqueimplicabajosindicadoressocio-econmicosproductodel
crculodelapobrezaenqueencuentraninmersos.Aestaproblemticahayquesumarleelalto
gradodeminifundioyelenvejecimientodelapoblacinproductodelamigracindelosjvenes.
ElproyectoConservacindelMedioAmbienteyDesarrolloRuralParticipativoenelSecano
MediterrneodeChile(CADEPA),queseejecutentrelosaos2000al2007enelSector
de San Jos, comuna de Ninhue, VIII Regin, producto de un programa de cooperacin
entrelosgobiernosdeChileyJapn,tuvocomoobjetivoelmejorarlacalidaddevidadelos
productoresporlavadelosaumentosdeproduccinylaconservacindelmedioambiente
productivo.Paraelloseejecutunapropuestatcnica,elaboradaporINIA,paraeldesarrollo
delSecanoCosteroeInteriordeChile.Partedeesapropuestasebasaenelmanejointegral
delamicrocuencas,considerandoelmanejodelsueloydelaguacomolospilarestcnicos,
ylaparticipacindelosproductorescomoejefundamentalesdeldesarrollo.
Bsicamenteenestetrabajoserespetlafragilidaddelossuelos,laslimitantesdependientes
y la escasa disponibilidad de agua durante el verano. Sectores con pendientes mayores al 20%
sedestinaronaunmanejodepastoreoensistemasilvopastoral.Asmismoseimplementaron
nuevossistemasproductivos,connuevasalternativasforrajeras.Seensearonlasbondades
delacerolabranza,loqueimplicunadrsticareduccindelaprcticadelbarbecho.Sistemas
integradosganado-cultivo,conrotacionesdecerealesyleguminosasdegrano,implantacin
de praderas permanentes, fertilizacin acorde a los rendimientos y con aplicaciones en
pocas y dosis oportunas, as como un oportuno control de malezas, signifc un incremento
importanteenlosrendimientosdelosdiversoscultivos.
Unhitomuyimportantefueronlosestudiosdehidrologadelsecano,quehoynospermitedar
respuestas cientfcas a interrogantes largamente esperadas sobre este tema fundamental
paraelmanejodelaguaenelsecano.
La clave para el xito del proyecto, estuvo en el trabajo integrado y coordinado de la
Cooperacin internacional con el Ministerio de Agricultura y los diversos organismos del
agro.EspecialmencindebehacersealINDAP,ylaaplicacin delSistemadeIncentivos
deSuelosDegradados(SIRSD)queposibilitlaaplicacindeestasnuevastecnologaspor
partedelospequeosagricultoresdelSectordeNinhue.
24
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
25
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COMISIN DE SUELOS
Y MEDIO AMBIENTE
1
26
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
27
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
SESIONES
ORALES
28
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
29
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EVOLUCIN DE LA CALIDAD ANALTICA DE LABORATORIOS
DE SUELOS EN CHILE
Anglica Sadzawka R.
1
, Mara Adriana Carrasco R.
2
, Rolando Demanet F.
3
, Hugo Flores P.
4
,
Renato Grez Z.
5
, Pedro Hernndez N.
6
, Mara de la Luz Mora G.
7
, Alexander Neaman
8

y Gisela Romeny K.
9
1
ComisindeNormalizacinyAcreditacin,Soc.ChilenadelaCienciadelSuelo,angelica.sadzawka@hotmail.com
2
UniversidaddeChile,FacultaddeCienciasAgronmicas,Santiago,acarrasc@uchile.cl
3
UniversidaddelaFrontera,Temuco,rdemanet@ufro.cl
4
Instituto de Investigaciones Agropecuarias, Centro Regional de Investigacin La Platina, Santiago, hfores@inia.cl
5
ComisindeNormalizacinyAcreditacin,SociedadChilenadelaCienciadelSuelo,rgrez@telsur.cl
6
UniversidaddeConcepcin,FacultasdeAgronoma,Chilln,phernandezn@udec.cl
7
UniversidaddelaFrontera,Temuco,mariluz@ufro.cl
8
Pontifcia Universidad Catlica de Valparaso, Facultad de Agronoma, Quillota, alexander.neaman@ucv.cl
9
UniversidadAustraldeChile,FacultaddeCienciasForestales,Valdivia,gromeny@uach.cl
RESUMEN
LaSociedadChilenadelaCienciadelSuelo,arazdelasgrandesdiferenciasdetectadas
enlosanlisisdesueloentrelaboratorios,inicien1995unprogramadecontrolanaltico
con muestras de suelos cidos con el propsito de comparar los resultados entre stos.
Debido a una reiterada disparidad luego de dos rondas de control en 1997 se propuso la
creacin de la Comisin de Normalizacin y Acreditacin de Laboratorios (CNA) con la
misindeseleccionaryvalidarlosmtodosdeanlisisydeevaluarlacalidadanalticade
losresultadosentregadosporloslaboratorios.
En este trabajo se analizan los resultados de los primeros once aos (1995 a 2005) de
funcionamientodelprogramadeanlisisdesueloscidos.Seencontrqueloslaboratorios,
en promedio, muestran un signifcativo progreso, ya que el ndice de Inexactitud ha disminuido
de 35% a 16% y el ndice de Imprecisin de 9% a menos de 3%. Como resultado de la accin
de la CNA, el ndice de Excelencia de los laboratorios ha aumentado de 78% en 1995 a ms
de 90% a partir del ao 2000.
Actualmente, la CNA coordina rondas anuales entre laboratorios para anlisis de suelos
cidos,desuelosafectadosporsales,detejidosvegetales,compostydelodos.Losanlisis
estnorientadosa:1),diagnosticarproblemasdefertilidad,especialmenterelacionadoscon
acidezyfsforoenlossueloscidos;2)detectarproblemasdesalinidadysodicidadenlos
suelos afectados por sales; 3), cuantifcar los principales constituyentes inorgnicos en los
tejidosvegetales;4)establecerlacalidaddeloscompostsegnlaNCh2880Of.2004;y5)
determinarlascaractersticasdeloslodosgeneradosenplantasdetratamientodeaguas
servidas.
30
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
3l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ENMIENDAS CON LODOS URBANOS Y DE SALMONICULTURA
EN LA ESTRUCTURA DE UN ALFISOL DE LA CORDILLERA DE
LA COSTA, CHILE
Marco Sandoval-Estrada
1
, Jos Celis-Hidalgo
2
, Neil Stolpe-Lau
1
, Gloria Garca Vargas
1

y Juan Capuln-Grande
3
1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,1UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturalesyCentrodeInvestigacindeEcosistemasenlaPatagonia
(CIEP),Casilla537,Chilln,Chile,masandov@udec.cl.
2
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeCienciasVeterinariasyCentrodeInvestigacindeEcosistemasenla
Patagonia(CIEP),Chilln,Chile,jcelis@udec.cl
3
UniversidadAutnomadelEstadodeHidalgo,InstitutodeCienciasAgropecuarias,Mxico,jcapulin@colpos.mx
RESUMEN
Loslodosmunicipalesurbanosydesalmoniculturahanexperimentadounaumentoenlos
ltimos aos en Chile, generando la necesidad de su disposicin fnal. Generalmente, estos
residuos orgnicos son aplicados al suelo sin analizar los efectos sobre las propiedades
fsicas.Elobjetivodelainvestigacinfueanalizarlosefectosdelodosurbanosysalmoncolas
aplicados a distintas dosis sobre la distribucin y estabilidad de agregados al agua en un
Alfsol.
Los tratamientos fueron: lodo urbano (LU), lodo de piscicultura (LP) y lodo salmoncola
lacustre (LL), aplicados al suelo en dosis de 25, 50, 75,100 y 150 t ha
-1
. Adems, se
incorporarontrestratamientosadicionalessinaplicacindelodos:suelosinsembrar(TS),
sueloconsiembradeballica(TC),ysueloconsiembradeballicamsfertilizacininorgnica
(FN) consistente en 140 kg N ha
-1
,131 kg K
2
O ha
-1
, 200 kg P
2
O
5
ha
-1
. La caracterizacin
qumica de los suelos se realiz mediante la metodologa de Sadzawka et al. (2006),
mientrasqueparaloslodosseusaronlosmtodospropuestosporSadzawkaet al. (2005)
yseincluyeron metales pesados. Seestablecieron macetas bajo condiciones controladas
utilizando ftotrn donde se establecieron 8 tratamientos con 3 repeticiones, ajustndose
a un diseo completamente al azar. Se determin la estabilidad y distribucin de los
agregadosalagua,yeldimetropesomedio,medianteelmtodo(KemperyRosenau,
1986).Losresultaronmostraronquelostratamientosconlodosurbanosadosisde100y
150tha
-1
presentaron valores signifcativamente (P0,05) mayores de macroagregados con
respectoalosdemstratamientos,valoresdeDPM,enestosmismostratamientosfueron
los que alcanzaron signifcativamente la mayor estabilidad de agregados, con 0,40 y 0,42
mm. Los resultados indican que no hubo diferencias signifcativas entre los tratamientos LP
adistintasdosisenlaproporcindemacroagregados,observndoseunmejoramientode
laestabilidaddelosagregados(DPM)amedidaqueseaplicarondosiscrecientesdelodos
enelrangodelas25a100tha
-1
.LostratamientosLLa50y100tha
-1
resultaronconuna
signifcativa (P 0,05) mayor cantidad de macroagregados que el resto de los tratamientos.
32
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
33
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Seevidenciolatendenciaalmejoramientodelaestabilidaddelosagregadosamedidaque
se aplicaron dosis crecientes LL, las conclusiones sealan que las aplicaciones de lodos
urbanos y salmoncolas, signifcaron un incremento de la proporcin de macroagregados y
unamejoraenlaestabilidaddelosmismos.Esteincrementofuedirectamenteproporcional
alaumentodelasdosisytipodelodoempleados,queestuvorelacionadoconelaportede
materiaorgnica.Laaplicacindelodosurbanosmostrsermsefectivaquelasenmiendas
conlodossalmoncolasenelmejoramientodelosindicadoresdeagregacinyestabilidad.
Agradecimientos
Se agradece a la Direccin de Investigacin de la Universidad de Concepcin (proyecto
208.153.018-1.0).
Referencias
SadzawkaR.A.,M.A.CarrascoR.,R.GrezZ.,M.L.MoraG.2005.Mtodosdeanlisisde
compost.InstitutodeinvestigacinAgropecuaria.SerieActasINIAN30.INIA.Santiago,
Chile.
SadzawkaR.A.,M.A.CarrascoR.,R.GrezZ.,M.L.MoraG.,H.FloresP.,A.Neaman.2006.
MtodosdeanlisisrecomendadosparalossuelosdeChile.Revisin2006.Institutode
investigacinAgropecuaria.SerieActasINIAN34.INIA.Santiago,Chile.
Kemper,W.,R.Rosenau.1986.Aggregatestabilityandsizedistribution.In:Klute,A.(ed).
MethodsofSoilAnalysis,PartI.AgronomyMonographs,9.AmericanSocietyAgronomy,
Madison,WI.pp:425-442.
APORTE, DESCOMPOSICIN DE HOJARASCA Y MINERALIZACIN
DE NITRGENO EN BOSQUES PRISTINOS Y SECUNDARIOS DEL
CENTRO-SUR DE CHILE
Staelens
1
, J., Ameloot
1
, N.; Almonacid
2
, L.; Padilla
2
, E.; Boeckx
3
, P. Huygens
4
, D.;
Oyarzn
5,
C.; y Godoy
2
, R.
1
LaboratoryofForestry,GhentUniversity,Belgium.
2
InstituteofBotany,UniversidadAustraldeChile,Valdivia,Chile.
3
LaboratoryofAppliedPhysicalChemistry-ISOFYS,GhentUniversity,Belgium.
4
InstituteofSoilAgronomy,UniversidadAustraldeChile,Valdivia,Chile.
5
InstituteofGeosciences,UniversidadAustraldeChile,Valdivia,Chile.
RESUMEN
LosbosquesnativosdelentocrecimientoenChile,representanunaimportantereservade
los bosques templados en el mundo, caracterizados por presentar una gran dependencia
del ciclo interno de la materia orgnica y con ciclos de nutrientes cuyos mecanismos dan
cuenta de una alta efciencia conservativa, particularmente en rea montaosas bajos
condicionesclimticasextremasdeelevadasprecipitaciones(>5000mmao
-1
).Bosques
deNothofagusdelaCordilleradelosAndes,localizadosensuelosdeorigenvolcnicoque
presentanamenudo,caractersticasrestrictivasrespectodelnitrgenoyfsforo,porlocual
esabsolutamentenecesariopreservarlosnutrientesdisponiblesyminimizarlasprdidasa
travsdeemisionesdegasesovaescorrenta.
El objetivo del presente estudio es determinar la variabilidad temporal de aportes de
hojarasca,procesosdedescomposicinylamineralizacindenitrgenoin situ,enbosques
templados con diferentes grados de intervencin antrpica, para evaluar los potenciales
mecanismosyestrategiasdeconservacindenutrientes,comoindicadordeestabilidady
capacidadderesilienciadelecosistema.
El estudio realizado en la cordillera de losAndes (40S) consider un total de 4 parcelas
experimentales, que incluyen tratamientos de intervencin silvcola en bosques siempre
verdesycaducifolios,respectivamente.
Las colectas de hojarasca realizadas durante 4 aos continuados presentaron 3487 y
5811 kg ha
-1
ao
-1
, con variaciones estacionales acordes a la fenologa de las especies
caducifolias (otoo) y condiciones climticas de temperaturas extremas en verano, que
afectanparticularmentelasespeciessiempreverdes.ElretornopotencialalsueloparaNy
Cafuede44-69y39-73kgha
-1
ao
-1
,respectivamente.
Durante un ao se realizaron experimentos de descomposicin in situ en los 4 sitios
experimentales, mediante la instalacin de litterbags y colectas (1, 2, 4, 8, 12 meses)
cuyosresultadosdek no revela diferencias signifcativas entre las parcelas, con una perdida
de masa de la hojarasca para los sitios con media anual de 34%. Los resultados son
discutidos en relacin a su componentes qumicos de la hojarasca y variacin inicial-fnal del
contendidodecelulosa,hemicelulosaylignina.
34
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
35
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Los ensayos de incubacin para N-min (in situ) presentan valores acumulativos anual
extremosde11.3kgy1.7kgNha
-1
ao
-1
.
Agradecimientos
AProyectosFondecytyBilateralChile-Flanders.
ESTIMACIN DE LA EROSIN DE SUELO EN VIAS DE LA ZONA
CENTRAL DE CHILE, USANDO
7
BE
Videla X.
1
, Pino I.
1
, Nario A.
1
, Parada A.M.
1
, Walling D. E
2
, Luzio W.
3
, Casanova M.
3
, Seguel O.
3
1
SeccinAgricultura, Comisin Chilena de Energa Nuclear, Santiago, Chile. Casilla 188-D. xvidela@cchen.cl,
ipino@cchen.cl,anario@cchen.cl,amparada@cchen.cl
2
DepartamentodeGeografa,UniversidaddeExeter,ReinoUnido.EX44RJ.d.e.walling@exeter.ac.uk
3
FacultaddeCienciasAgronmicas,UniversidaddeChile,Santiago,Chile.Casilla1004.wluzio@uchile.cl,
mcasanov@uchile.cl,oseguel@uchile.cl
RESUMEN
EnChile,elreatotaldedicadaalaproduccinvitcolaesde1,98millonesdehectreas,
de las cuales 35.000 has. se encuentran en la VI Regin. La produccin de vinos es un
componente importante de la economa nacional, presentando un aumento de un 38% desde
elao2004.Aselao2007,porconceptosdeexportaciningresaronUS$1297millones.
DentrodelaVIReginseencuentralacuencadeApalta,con1300has.deviaslocalizadas
en el valle de Colchagua, cerca de la ciudad de Santa Cruz. Debido a las favorables
condicionesagroambientalesseproducenvinosdealtacalidadloquehallevadoaampliar
lazonadeplantacindeviashaciasectoresconpendientesporsobrelos22grados,con
hilerasdispuestasensentidodelapendientemsqueenterrazas.
El estudio se llev a cabo en dos vias de la localidad de Apalta (3436S; 7116W),
designadascomoviaNyviaV,lascualespresentandiferentessistemasdeplantacin:en
elsentidodelapendiente(viaNyV)yenterrazas(viaV).Elpromediodependienteesde
16 y 5 grados, para las vias V y N, respectivamente. Los suelos han sido clasifcados dentro
de la Asociacin La Lajuela (Familia franca fna, mixta, trmica de los Ultic Haploxeralfs).
La precipitacin media anual es de 600 mm, concentrada entre los meses de Mayo a
Septiembre.
Para evaluar la infuencia de las diferentes prcticas de manejo y el efecto del grado de
pendiente,sobrelastasasdeerosinyredistribucindesuelos,enlasviasenestudio,se
utilizlatcnicaisotpicaconelradionclido
7
Be.Esteelementopermiteevaluarlastasas
deerosinencortosperodosdetiempo,coincidentesconeventospluviomtricos.Entrelos
aos 2006 y2008 serealizaron campaas demuestreo desuelos, considerando eventos
pluviomtricos mayores a 40 mm. El muestreo, preparacin y anlisis por espectrometra
gamaserealizdeacuerdoalametodologadescritaporWallingyQuine(1995).Losdatos
obtenidosfuerontratadosconelmodelomatemticodesarrolladoporWallingetal.(2002)
paracalcularlastasasdeerosin.
Ancuandoseobservaunadecuadomanejodelasvias,lascaractersticasytopografa
delazonaenconjuntoconlascondicionesclimticasfacilitanlaerosinyredistribucinde
suelo.
36
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
37
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ResultadosobtenidosenlaviaV,indicaronlaefectividaddelmanejoenterrazas,presentando
unamenorerosin(04,73mmdelhorizonteAp)quelasvidesensentidodelapendiente
(0,14 5,11 mm del horizonte Ap). As mismo, al comparar los resultados obtenidos en
laviaV,plantadasensentidodelapendiente,conlosdelaviaN,seencontrquelas
prdidas de suelo en la via N (con un menor grado de pendiente) fueron entre un 33 a 61%
menores,quelasencontradasenlaviaV.
Dadoqueunadelasventajasdelaaplicacindeestatcnicaespresentarunmenorimpacto
sobreelsuelo,esnecesarioprecisarlascondicionesdemuestreoparacadasitiodeestudio,
enparticularelefectodecoberturayelgradodedisturbacindelsueloentreperodosde
muestreo.
Referencias
Walling,D.E.,Quine,T.A.1995.Theuseoffalloutradionuclidemeasurementsinsoilerosion
investigations.En:IAEA(Ed.),ProceedingsoftheInternationalFAO/IAEASymposiumon
NuclearTechniquesinSoil-PlantstudiesforSustainableAgricultureandEnvironmental
Preservation, Vienna 17-21 October, 1995. IAEA Proc. Series STI/PUB/947. IAEA,
Vienna,Austria,pp597-619.
Walling D.E., He Q., Appleby P.G. 2002. Conversion Models for use in soil-erosion, soil-
redistribution and sedimentation investigations. En: Zapata F. (Ed.) Handbook for the
AssessmentofSoilerosionandSedimentationUsingEnvironmentalRadionuclides.Joint
FAO/IAEADivision,InternationalAtomicEnergyAgency,Vienna,Austria,Captulo7,pp
111-164.
STOCK OF SOIL ORGANIC CARBON AND SOIL ORGANIC MATTER
QUALITY IN ARID SOILS OF THE COQUIMBO REGION
Gerardo SOTO
1,2
. Santa Rosa 11.315 8820808 La Pintana, Santiago, Chile / Casilla 1004 /
gesoto@uchile.cl / Gerardo.Soto@cnrs-orleans.fr
Ary BRUAND
2
.

1A, rue de la Ferollerie 45071 Orlans cedex 2 Francia /
Ary.Bruand@univ-orleans.fr
Jean-Robert DISNAR
2
. Jean-Robert.Disnar@univ-orleans.fr
Pablo ALVAREZ
3
. Avenida La Paz 1.108 1842646 Ovalle / pabloa@userena.cl
Audrey GALLAUD
2
. Audrey.Gallaud@univ-orleans.fr
1
UniversidaddeChile,FacultaddeCienciasAgronmicas.
2
ISTOUniversitdOrlans/CNRS/UniversitFranoisRabelais-Tours(UMR6113).
3
UniversidaddeLaSerena,FacultaddeCiencias,Depto.deAgronoma.
RESUMEN
Thisworkreportstheeffectsofgoatgrazingonthesoilorganiccarbonstockandsoilorganic
carbon(SOC)qualityattheexperimentalstationofLasCardas,Coquimboregion.Thesoils
are classifed as Typic Haplodurids (US Soil taxonomy). Three treatments were selected for
study:nativevegetation(NV),moderategrazing(MG)andintensivegrazing(IG).Threepits
werestudiedunderNV,fourunderMGandthreeunderIG.Theparticlesize-distribution,the
stonecontentandthecationexchangecapacity(CEC)weremeasured.Theorganiccarbon
content(OCC)wasdeterminedinthe0-5and5-10cmlayersandthenevery10cmdown
to 100 cm depth and we modelled the prediction between stocks of soil organic carbon in
the layer 0-30 cm and 0-100 cm. Indications on SOC quality were obtained by Rock-Eval
pyrolysis,namelytheHydrogenandOxygenIndexes(IHandIOinmgHydrocarbonandmg
CO2pergramofOC,respectively),whicharerelatedtothehydrogenandoxygencontentof
theorganicmatter.Resultsshowedthatthesoilsweresandyloamtexturedwitharelatively
CEC with respect to the clay content. The OCC in the 0-5 cm topsoil ranged from 6.1 to
11.8gkg
-1
underNV,from2.8to13.4gkg
-1
underMGandfrom4.7to8.0gkg
-1
underIG.
The total organic carbon stocks (TOCS) decrease with soil use intensity, i.e. from 31.1 to
42.6Mgha
-1
underNV,from24.3to29.3Mgha
-1
underMGandfrom10.2to15.5Mgha
-1

underIG.ThequalitativeanalysisshowedthatSOCisveryalteredevenatthesoilsurface,
withincreasingalterationwithdepth.Statisticalanalysisoftheaveragedtotalstocksshowed
signifcant difference (P=0.95) between the three treatments, grazing affecting mainly the
organicstockwithinthe0-30cmtopsoilbecauseofitsconsequencesontheproductionof
litterandroots.Finally,ourresultsshowedthepossibilitytopredicttheTOCSbyusingthe
stock of soil organic carbon within the 0-30 cm topsoil alone with a satisfactory prediction
quality,thebiaswaslessthan1.29Mgha
-1
andtheprecisionisequalto4.1Mgha
-1
.
38
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
39
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
MOVIMIENTO DE METALES PESADOS Y LIXIVIACIN DE NITRATO
EN APLICACIONES DE LODOS URBANOS EN PLANTACIONES
FORESTALES
Eduardo C. Arellano
1
, Thomas R. Fox
2
1
DepartamentoCienciasForestales,P.UniversidadCatlicadeChile.
2
DepartmentofForestResourcesandEnvironmentalConservation,VirginiaTech.
RESUMEN
Lasaplicacionesdelodos(bioslidos)ensistemasagrcolasesunaprcticacomnenel
estadodeVirginia,reginSudestedelosEEUU.Sinembargo,elcrecimientodelaszonas
urbanasyloscambiosdeusodesuelo,hanrestringidolaszonasagrcolasdisponiblespara
laaplicacindebioslidos.Sehapropuestoaumentalaaplicacindelodosenplantaciones
forestales debido a la gran superfcie disponible, la lejana de zonas urbanas y los bajos
contenidosdeNensuelosforestalesdelaregindelPiedmontdeVirginia.Apesardelalto
conocimientodelefectodelusodebioslidosenlaagricultura,pocosesabeansobreel
efectodeladosisdeaplicacinyeltipodelodoenlaacumulacindemetalespesadosy
disponibilidaddeNensuelosforestales.
Los objetivos de este estudio fueron (1) determinar el efecto de la aplicacin superfcial de
distintos tipos de bioslidos en el contenido de metales pesados en la superfcie del suelo,
(2)determinarelefectodedistintostipodedosisdeaplicacindelodosenlalixiviacinde
nitratos.ElestudiofueestablecidoenVirginia,EEUU,enunaplantacindePinusTaedade17
aosdeedad.Lostratamientosdebioslidosfueron(1)bioslidosdedigestinanaerbica,
(2) bioslidos aerbicos con aplicacin de cal, y (3) bioslidos peletizados. Adems se
incorporunaaplicacindeurea+DPAysedejountratamientocomocontrol.Lasdosisde
aplicacinfueronde225kgNdisponibleporha.Ademsseincorporarontratamientoscon
unadosisde900y1800kgNdisponiblehadebioslidosdedigestinanaerbica.
Los metales pesados se midieron en el suelo forestal y en los 20 cm superfciales del
suelo12y23mesesdespusdelaaplicacindetratamiento.Elnitratofuemedidoconun
lismetro de succin a 80 cm de profundidad por un perodo de 2 aos. La concentracin
de metales pesados aumento signifcativamente en el suelo forestal, pero no hubo cambios
en la superfcie del suelo mineral. Los contenidos de N en solucin a 80 cm aumentaron
signifcativamente en la dosis de 900 kg ha
-1
yde800kgha
-1
,peronosedetectaroncambios
signifcativos en la dosis de 200 kg N ha
-1
.Loscontenidosdenitratosuperaronlosestndares
establecidosporcalidaddeaguadurantelosmesesdeinvierno.
Losbioslidosaplicadosenesteestudionoaumentaronloscontenidosdemetalespesados
en la superfcie superfcial. Estos contenidos pueden ser variables dependiendo del tipo
detecnologautilizadaenlaestabilizacindelasaguasresiduales.Cuandoloslodosson
aplicadosadosisqueigualanlasdemandasdeNporpartedelasplantaciones,noexisten
riesgosdelixiviacindenitratos.
40
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
4l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
NANOARCILLAS DE ALOFN PARA INMOVILIZACIN ENZIMTICA:
POTENCIAL USO PARA INCREMENTAR LA BIOCATLISIS
DE FOSFATO
Marcela Calabi
1
, Alejandra Jara
2
and Mara de la Luz Mora
2,3
1
DoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales,UniversidaddelaFrontera.
2
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddelaFrontera.

3
CentrodeCienciayBiotecnologadeRecursosNaturales,UniversidaddeLaFrontera.Av.FranciscoSalazar
01145,P.O.Box54-D,Temuco,Chile.

RESUMEN
Andisol es un suelo derivado de cenizas volcnicas, que contienen nanopartculas
naturales,talescomoAlofneImogolita.Siendosuprincipalconstituyenteelalofn,elcual
es un aluminosilicato no-cristalino. Las principales caractersticas de esta nanoarcilla son:
morfologaesferoidalcondimetroexternosde3,5-5,0nm,paredcompuestaporunahoja
externa deAl octaedral y una hoja interna de Si, su espesor es entre 0,7-1 nm, y posee
desperfectos en su estructura dando origen a perforaciones en la pared de ~0,3 nm
[1]
.
Estas nanoarcillas forman agregados estables con tamao de poro dentro de la escala
nanomtrica y caractersticas fsicas similares a nanomateriales de silica (importantes en
biocatlisis).Estudioshansugeridoquenanomaterialesdearcillaposeenungranpotencial
en la inmovilizacin enzimtica. El objetivo de este estudio fue i) caracterizar arcillas y
nanoarcillasnaturalesconysinremocindemateriaorgnicadesdeunAndisolyii)evaluar
lasarcillasynanoarcillascomomaterialdesoporteparainmovilizacindefosfatasacida.
EnesteestudioseutilizunAndisoldelaseriePiedrasNegras,provenientedelSurdeChile,
muestreadoaunaprofundidadde0-20cm,tamizadoa2mmysecadoalaire.Unaparte
del suelo fue tratada con peroxido de hidrgeno al 30% para remover la materia orgnica.
Laseparacindearcilla(fraccin<2m)fuerealizadaporprocesosdesedimentacinde
acuerdoalaleydeStokes.Nanoarcillasnaturalesfueronextradasusandolametodologa
propuesta por Liu et al
[2]
. Estas fueron caracterizadas a travs de energa dispersiva de
rayos-X(EDX),microscopiadetransmisin(TEM)ybarrido(SEM)electrnico,microscopia
defuerzaatmica(AFM)ydifraccindeelectrones(ED).Loscomplejosnanoarcilla-enzima
fueronformadosporinteraccinentrefosfatasacidaylosmaterialesenestudio,yusados
comosistemamodeloparasimularreaccionesenzimticasenmedioambienteheterogneo.
Lacinticayactividadenzimticafuemedidaconp-nitrofenilfosfato(pNFF).Losparmetros
cinticos(V
max
yK
m
)fueroncalculadosdeacuerdoalaecuacindeMichaelis-Menten.
Los anlisis de TEM mostraron que la extraccin de nanoarcillas result adecuada,
obteniendonanopartculas<50nm.Fueobservadalaocurrenciadepartculasno-cristalinas
ycristalinasatravsdeDE,comoeraesperadodeacuerdoalanaturalezadelasmuestras.
LasimgenesdeSEMdeloscomplejosrevelaroncavidadesdediferentetamao,lascuales
proporcionanunmicroambienteacuosoadecuadoparalatransferenciademasa.Losanlisis
de AFM, confrmaron la presencia de nanopartculas de Alofn e Imogolita, y la abundancia
de agregados de nanopartculas con un tamao 50 nm, como fue observado en TEM.
LosanlisisdeAFMtambinrevelaronunaalturapromediodepartculasde5,1,5,8y13,1
42
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
43
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
nmparananoarcillasconmateriaorgnica,nanoarcillassinmateriaorgnicayarcillascon
materia orgnica respectivamente. Se pudo apreciar tambin que la remocin de materia
orgnicareduceconsiderablementelaalturadelosagregadosdesdeunaalturamximade
103,3a12nmenlasnanoarcillas.LosanlisisdeEDXreportaronunarelacinAl/Side1,3
apropiada para Andisoles del Sur de Chile. La actividad enzimtica increment en un 90%
comparadoconlaenzimalibre.Asuvezlosparmetroscinticosmostraronunamejorade
la efciencia cataltica (de 60 a 130%) y V
max
(de 80 a 140 %) en la enzima inmovilizada en
la nanoarcillas. En conclusin las nanoarcillas deAndisol resultaron ser un nanomaterial
altamente conveniente para la inmovilizacin de la fosfatasa, aumentando tanto su efciencia
cataltica,comosuV
max
prcticamente en un 100%. Adems es un soporte de origen natural,
notxico,quenogeneraefectosadversosalmedioambiente.
Key words
Naturalnanoclays;allophane;aluminosilicate.
Agradecimientos
AlabecaCONICYTN24080106ydePasantasenelextranjero,alCentrodeNanociencia
delaUniversidaddeCambridge,yalosProyectosFondecytN1061262yN11070241.
Referencias
[1]
Parftt R.L. Australian Journal of Soil Research, 28, 343 (1999).
[2]
LiuY.,LiuH.&HuN.BiophysicalChemistry,117.27(2005).

EVALUACION DE LA INCORPORACION DE LODOS PRIMARIOS Y


ACTIVOS EN SUELOSERIE LOS SAUCES, ORDEN INCEPTISOL,
REGION DE LA ARAUCANIA
Carolina Inostroza H.
1
, Alejandra Seplveda V.
2
, Francisco Encina M.
3
& Jorge Jerez B.
4
1
EscueladeCienciasAmbientales,FacultaddeRecursosNaturales,UniversidadCatlicadeTemuco,
Casilla15-D,Temuco,cainohua2003@alu.uct.cl
2
EscueladeCienciasAmbientales,FacultaddeRecursosNaturales,UniversidadCatlicadeTemuco,
Casilla15-D,Temuco,asepulve@uct.cl
3
EscueladeCienciasAmbientales,FacultaddeRecursosNaturales,UniversidadCatlicadeTemuco,
Casilla15-D,Temuco,fencina@uct.cl
4
InstitutoNacionaldeInvestigacionesAgropecuarias,EstacinCarillanca,Temuco,Casilla45-D
jjerez@inia.cl
RESUMEN
El incremento de la poblacin mundial, la necesidad de mejorar su calidad de vida y el
aumento de la produccin de alimentos, en su conjunto han ocasionado considerables
alteracionesalmedioambiente.Porconsiguiente,sehaimpulsadoeldesarrollodepolticas
ambientales que tienen por objetivo controlar procesos productivos que causan impactos
sobre el medio. Entre estos se encuentra el tratamiento de aguas servidas, las que en
su proceso de saneamiento originan residuos que no pueden ser vertidos directamente a
caucesderos,siendolaeliminacinymanejodeestosunatareacompleja.
EnChile,eltratamientodeaguasservidasseiniciconelobjetivodecumplirlanormativaque
regula la calidad de las aguas superfciales. Este tratamiento origina un importante volumen
deresiduoconocidocomolodoobioslido,teniendocomodestinolossaturadosvertederos
orellenossanitariosdelpas.Enconsecuencia,sehacenecesarioimplementaropcionesde
uso sustentable a estos residuos, siendo una de stas la aplicacin de lodos en suelos de
usoagrcolacomoabonoorgnico.Sinembargo,porserestaunaexperienciaincipienteen
nuestropas,esescasalainformacinsobreeltema.Deestemodo,laproblemticaambiental
vinculadaaesteprocesoconciernealageneracinydisposicindebioslidosenelsuelo.
Con la fnalidad de aportar informacin con base cientfca sobre el real efecto de la
incorporacin de bioslidos, en la calidad del sistema suelo, especfcamente en suelo serie
LosSauces,ordenInceptisol,regindeLaAraucana,sedeterminaronparmetrosfsicos,
qumicosybiolgicosdelsueloacondicionadoscondostiposdetratamientodebioslidos:
lodosprimariosylodosactivos.Estos,secompararonconsuelosintratamiento.Enterreno
seconstruyeronparcelasexperimentalesenlascualessemidilacalidaddelsuelobasado
enlaadaptacineimplementacindemetodologaUSDA1999,deestemodoseseleccion
ungrupodepropiedadesoindicadoressobrelabasedesuaptitudparamedirlacapacidad
del suelo para funcionar como sistema agrcola bajo condiciones edafoclimticas especfcas,
los indicadores evaluados fueron: respiracin del suelo, infltracin, densidad aparente,
estabilidad de agregados, caracterizacin perfl del suelo, conductividad elctrica, pH en
terrenoyanlisisqumicodesueloregulardelaboratorio.
44
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
45
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Elanlisisdelosresultados,utilizandoparaelloherramientasestadsticas,indicacambios
signifcativos en la calidad del suelo al incorporar bioslidos. Siendo un signo de ello la
elevada actividad biolgica, lo que se asocia a una rpida descomposicin de residuos
orgnicos hacia nutrientes disponibles para el crecimiento de las plantas. Adems, se
favorecieron procesos fsicos y qumicos tales como: intercambio catinico, conductividad
elctrica,aumentodelporcentajedesaturacindebases,bajaconcentracindeAlyMn,
mayor mineralizacin de N y S, mayor disponibilidad de P, aumento de la capacidad de
retencindeagua,mejoraenlaestabilidaddeagregados.Enparticular,sepostulaqueel
sueloserieLosSaucesordenInceptisolalposeerunaaltacapacidadtampnoreguladora
del pH, present cambios signifcativos en los valores de pH slo en las primeras etapas
deincorporacindelodosprimariosyactivosalsuelo,paraluegoretornaralosvaloresde
pHinicialocontrol;estoasuvez,favoreceralainmovilizacindemetalespesadosenel
suelo.
PRESENTACIONES
POSTER
46
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
47
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
MODIFICACIN DE LAS PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DE UN
SISTEMA AGROSILVOPASTORAL ESTABLECIDO EN EL SECANO
INTERIOR DE CHILE CENTRAL
Seguel O., Casanova M., Salazar O., Njera F., Villarroel R., Bauz F., Luzio W.
Casilla 1004, Santiago. oseguel@uchile.cl
Departamento de Ingeniera y Suelos, Facultad de Ciencias Agronmicas. Universidad de
Chile.
RESUMEN
ElsecanointeriordelazonacentraldeChilepresentaseriosproblemasdeerosincomo
consecuenciadelluviasirregularesperomuchasvecesdegranerosividad.Lasmedidasde
proteccin del suelo y de diversifcacin de la produccin vegetal en la zona, hacen pensar
enopcionestalescomolaagroforestera;sinembargo,lasustentabilidadeneltiempode
estaprcticasevelimitadaporunabajadisponibilidadhdrica.
Comoconsecuenciadeloanterior,enelao1996seiniciunainvestigacinenagroforestera
ycosechadeaguaenelsecanointeriordelaReginMetropolitana(ComunadeMaip,E.E.
GermnGreveSilva,UniversidaddeChile).Paraelloseestablecieronparcelasde11x15
mconlossiguientestratamientos:(A)plantacindeAcaciasaligna;(AE)plantacindeA.
salignaconunreadeescurrimiento;(AL)plantacindeA.salignaysiembraelprimerao
deAvena sativa; (ALE) plantacin deA. saligna, siembra el primer ao deA. sativa y un
readeescurrimiento;adems,seconsideruntestigo(T)conpraderaanualmediterrnea,
equivalente al rea de escurrimiento (11x10 m). Se midieron propiedades relevantes de
suelo, tanto fsicas (densidad aparente, retencin de agua, estabilidad de agregados,
conductividad hidrulica), evaluadas a profundidades de 0-5 y 5-10 cm, como qumicas
(materiaorgnica,pHenKCl,Ntotal),evaluadasaprofundidadesde0-10;10-20;20-30y
30-40cm.Cadatratamientocontcontresrepeticionesenundiseodebloquescompletos
alazar,distribuidasenunaladeracuyosuelo,deorigengranticoyenposicindepiedmont
(10% de gradiente de pendiente) es delgado, bien drenado y ligeramente pedregoso (Typic
Haploxeroll).
Ladensidadaparentedisminuyentodostratamientosenrelacinaltestigo,sinembargola
alta variabilidad de los resultados no permite expresar diferencias estadsticas signifcativas.
La acumulacin de materia orgnica (MO) en los sistemas agroforestales favoreci la
estabilidaddeagregados,aunquenosedetectarondiferenciasprcticasenladistribucinde
tamaodeporosyenlaretencindeagua.Lamayorestabilidaddeagregadossepresent
en los sistemasALE (agroforestera, con cosecha de agua e inicialmente intervenido con
labranza)loquesetradujoenunaconductividadhidrulicamayor.ElTpresentacontenidos
MO, que varan entre 4,3% en superfcie a 1,5% a 40 cm, siendo comparativamente menores
quecualquieradelosotrostratamientos.EltratamientoALeselquepresentaelmayorvalor
de MO en superfcie (7,6%), mientras que el tratamiento AE presenta la distribucin ms
homognea dentro del perfl. El proceso de fjacin simbitica y el aporte de hojarasca de la
A. saligna favoreci el incremento del N total en superfcie, desde un 0,20 a un 0,34% en los
tratamientosTyAE,respectivamente,aunquelasdiferenciasdesaparecenbajolos20cm;
48
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
49
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
estavezeseltratamientoALquIeNpresentaladistribucinmshomogneaenprofundidad.
La mejor condicin nutricional y el reciclaje de nutrientes se refejaron en el pH: mientras el T
presenta valores de 5,5 en superfcie, los distintos tratamientos alcanzaron valores promedio
depH6,0,diferenciasquesemantienenhastalos20cm.
El mejoramiento en las propiedades fsicas y qumicas, asociado a los sistemas de
agroforesteraconcosechadeagua,permitenexpresarunmayorpotencialproductivodela
praderaanualmediterrnea,duplicndoselaproduccindemateriasecaeneltratamiento
ALconrespectoalT,loquejuntoconelaportedehojarascadelaA.saligna,presentaaeste
sistemaconampliasventajasparafavorecerlacapturadeCarbonoensistemasagrcolas
marginales,conbajadisponibilidadhdrica.
DETERMINACIN DE LA MATERIA ORGNICA DISUELTA (C)
EN CULTIVOS BAJO CERO LABRANZA Y DISTINTAS FUENTES
DE NITRGENO
Erick Zagal y Alejandra Burrows
Universidad de Concepcin, Facultad de Agronoma, Departamento de Suelos y Recurso Naturales. Avenida
VicenteMndez595,Chilln.
RESUMEN
La Materia Orgnica Disuelta (DOM) se defne como el material orgnico disuelto presente
en la solucin del suelo, siendo su origen los lixiviados de plantas, exudados de la microfora
delsueloydelasraces,ylahidrlisisdelamateriaorgnicainsolubledelsuelo.As,DOM
(carbono,C)esunafuentedeClbilparalosorganismosdelsuelo.Existenpocosestudios
quemuestrenloscontenidosdeDOMensuelosagrcolas,yaquelamayoradeestostrabajos
se han realizado en suelos forestales. El objetivo de este estudio fue cuantifcar la DOM (C)
en un suelo volcnico bajo cero labranza y distintas fuentes de fertilizantes nitrogenados.
ElestudioserealizenunsuelopertenecientealaSerieSantaBrbara(medial,amrphic,
mesic,TypicHaploxerands)enunensayodelargaduracin.Eldiseoexperimentalesde
bloquescompletosalazaryconlossiguientestratamientos:1)sinaplicacindefertilizacin
nitrogenadayconaplicacindesperfosfatotriple(SFT)(tratamientocontrol);2)SFTms
salitre;3)ureamsfosfatomonoamnico(FMA);4)ureamsFMAy500kg.calha-1;5)
ureamsFMAy1000kg.calha-1.Setomaronmuestrasdesueloacuatroprofundidades,
0-5,5-10,10-20,20-40cm,ysedeterminladensidadaparenteporelmtododelcilindro.
En el laboratorio las muestras se homogeneizaron (2 mm y 60% WPFS) y conservaron a 4C
hastaquefueronanalizadas.ParaladeterminacindeCarbonoorgnicodisuelto(COD)
se us la tcnica descrita por Bolan et al (1996). Los resultados muestran que no hubo
diferencias signifcativas en C orgnico entre tratamientos. Sin embargo los resultados
para COD muestran una interaccin tratamiento-profundidad signifcativa (p0.05). As,
losvaloresdelaproporcindeCODrespectodelCorgnicototalindicanquelasmayores
diferenciasencontradasseobservanentrelostratamientos1(sinN)y3(urea+FMA,el
tratamiento ms acidifcante) y los otros tratamientos, los que tambin observan la mayor
acumulacin de COD hacia la profundidad del perfl, an cuando este movimiento de
CODenprofundidadesigualmentedeterminadoparalamayoradelostratamientos.Los
valoresdeCODrepresentansolounapequeaproporcindelCorgnicototal;engeneral
fueron menores en superfcie y mayores en profundidad, y se encuentran en el rango de
0.01 a 0.1%.
Agradecimientos
AlProgramaCoordinadodeInvestigacin.JointFAO/IAEADivisindeTcnicasNucleares
en la Alimentacin y la Agricultura / Departamento de Suelos, Facultad de Agronoma.
UniversidaddeConcepcin.Integratedsoil,waterandnutrientmanagementinconservation
agriculture(DI.50.09-CHI/12979.
50
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
5l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA APLICACIN DE EXCRETA DE BOVINO DEGRADADA
SOBRE EL FSFORO DISPONIBLE EN UN SUELO DE ORIGEN
VOLCNICO
Brbara Fuentes
1
, Milko A. Jorquera
2
, Alejandra Jara
3
, Mara de La Luz Mora
3
1
DepartamentodeIngenieraQumica,UniversidadCatlicadelNorte,Antofagasta,Chile.
2
LaboratoriodeBiotecnologaenRecursosNaturales,InstitutodeAgroindustrias,UniversidaddeLaFrontera,
Temuco,Chile.
3
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera,Temuco,Chile.
RESUMEN
EnlossuelosvolcnicosdelSurdeChile,elfsforo(P)presentabajadisponibilidadpara
lasplantas,locualloconvierteenunfactorlimitanteparalaproduccinagrcola.Labaja
disponibilidad se relaciona con la elevada reactividad del anin fosfato con los diversos
constituyentes del suelo, especialmente con la formacin de complejos estables con la
materia orgnica
1)
. La excreta de bovino contiene cantidades variables de P (entre 3 y 8
gkg
-1
)quepuedenserrecicladosenelsistemasuelo-planta-animal
2)
.Dependiendode
ladistribucindelasespeciesdePenlaexcretasepuedeproducirunmayoraportedeP
disponibleenelsueloobiensepuedeacumularcomoespeciesdebajadisponibilidad.El
objetivodeesteestudiofueevaluarelefectodelaaplicacindeexcretadebovinodegradada
(EBD)sobreelPdisponibledeunsuelodeorigenvolcnico.Paraesteensayoseutilizun
Andisol de la serie Piedras Negras, de la localidad de Ro Bueno del perfl 0-20 cm. La
EBD se obtuvo mediante degradacin en reactores aerobios
3)
. Las muestras de suelo se
incubaronatemperaturaambientedurante64dasutilizandodistintasdosisdeEBD(0,3,
6,9y18gEBDkg
-1
suelo).SerealizarondeterminacionesdePdisponible(Pinorgnico,P
orgnicoyPtotal)extradoenbicarbonatodesodio.Losresultadosindicaronqueelsuelo
PiedrasNegraspresentaltoscontenidosdePorgnicodisponible(mximode25mgkg
-1
)
encomparacinconelPinorgnicodisponible(mximode4mgkg
-1
).Laconcentracinde
P total y P inorgnico disponible incrementaron signifcativamente (P 0,05), con respecto al
suelo control, con cualquiera de las dosis de EBD aplicadas. Al fnal del periodo de incubacin,
la concentracin de P total disponible increment en un 83% con respecto al suelo control,
en tanto que la concentracin de P inorgnico disponible increment en 5,8 veces con
respectoalsuelocontrol,cuandoseapliclamayordosisdeEBD.ElPorgnicodisponible
increment con respecto al suelo control alcanzando un mximo de 34%; sin embargo, las
concentraciones de Po disponible no mostraron una directa relacin con la dosis de EBD
aplicada.EstosresultadosestuvieronrelacionadosconladistribucindelasespeciesdeP
de la EBD. De acuerdo con el fraccionamiento de P de la EBD, ms del 90% del P disponible
(enlasfraccionesP-H
2
OyP-NaHCO
3
)correspondeaPinorgnico.SeconcluyqueelP
disponible del suelo Piedras Negras es principalmente orgnico, lo cual sugiere que el P
orgnicoextradoenbicarbonatodesodio,puederepresentarunaimportantefraccindelP
potencialmentedisponibleensuelosvolcnicos.Ademssedeterminquelaincorporacin
deEBDenelsueloincrementaelcontenidodePtotaldisponible,debidoprincipalmenteal
aportedePinorgnico.
Referencias
Bolan, N.S., S. Baskaran, y S. Thiagarajan. 1996. An evaluation of the methods of
measurementofdisolvedorganicCarboninsoils,manures,sludgesandstreamwater.
Commun.SoilSc.PlantAnal.27,2723-2737.
52
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
53
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Agradecimientos
PBCTPSD26,FONDECYTIniciacinN11080159,FONDECYTRegularN1061262;Beca
CONICYTAT-24060247.
Referencias
1
Borie,F.andRubio,R.2003.Totalandorganicphosphorusinchileanvolcanicsoils.Gayana
Bot.60(1):69-78.
2
Fuentes,B.,Bolan,N.,Naidu,R.,andMora,M.L.2006.Phosphorusinorganic-wastesoil
system.J.SoilSc.Plant.Nutr.6:6483.
3
Fuentes,B.,Jorquera,M.Mora,M.L.2009.Dynamicsofphosphorusandphytate-utilizing
bacteriaduringaerobicdegradationofdairycattledung.Chemosphere74(2):325-331.
EFECTO DE LA APLICACIN DE FOSFOBACTERIAS SOBRE
LA DINMICA DE FSFORO DISPONIBLE EN EXCRETA DE BOVINO
DEGRADADA
Brbara Fuentes
1
, Evelyn Stohmann
2
, Milko A. Jorquera
3
, Mara de La Luz Mora
4
1
DepartamentodeIngenieraQumica,UniversidadCatlicadelNorte,Antofagasta,Chile.
2
InstitutodeAgroindustrias,UniversidaddeLaFrontera,Temuco,Chile.
3
LaboratoriodeBiotecnologaenRecursosNaturales,InstitutodeAgroindustrias,UniversidaddeLaFrontera,
Temuco,Chile.
4
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera,Chile.
RESUMEN
Hoyendaexisteuncrecienteintersporestudiarlosmicroorganismosinvolucradosenel
reciclaje de nutrientes, tales como el fsforo (P), con la fnalidad de mejorar la fertilidad del
sueloylanutricindeplantasyanimales
1)
. Con este fn, se han aislado diversas bacterias
conlacapacidadparautilizarformasnodisponiblesdefsforodesdediferentesambientes,
donde se incluyen suelos, lagunas y compost. Estos microorganismos, comnmente
denominadosfosfobacterias,inducenlaliberacindePdesdediferentescompuestostanto
orgnicos como inorgnicos, mediante la liberacin de enzimas (fosfatasas y ftasas) o de
cidosorgnicos,respectivamente
2,3)
.Elobjetivodeesteestudiofueevaluarladinmicade
Pdisponibleenexcretadebovinodegradada(EBD)enpresenciadefosfobacterias.Para
esteensayoseutilizexcretadebovinopreviamentedegradadaenreactoresaerobiosyse
utilizarondoscepasdefosfobacterias(Enterobactersp.B-95yRahnellasp.D-75)aisladas
duranteelprocesodedegradacinaerobiadelaexcretadebovino
4)
.LasmuestrasdeEBD
inoculadasconlascepasbacterianas,seincubarona30Cdurante10das.Serealizaron
determinacionesdePinorgnico(Pi)disponible,extradoenbicarbonatodesodio0,5MpH
8,5.LosresultadosindicaronquelamayorliberacindePi,seregistrentrelosdas7y8,
convalorespromediode2100mgkg
-1
.PosteriormentelaconcentracindelPidecrecihasta
valoresde1800mgkg
-1
.Enelsptimodadeincubacin,elincrementodePiconrespecto
al control, fue de un 27% (455 mg kg
-1
)enpresenciadeEnterobacter sp. B-95 y de un 22%
(375 mg kg
-1
) en presencia de Rahnella sp. D-75. Los resultados preliminares indicaron
que los aislados bacterianos efectivamente producen un incremento del Pi disponible en
la EBD. Sin embargo, mayores estudios son requeridos para la implementacin de estos
microorganismos como herramientas tiles en la produccin de fertilizantes ricos en P
disponible para sistemas agrcolas, con el consecuente benefcio econmico y ambiental. .
Referencias
1
Fuentes,B.,Bolan,N.,Naidu,R.,andMora,M.L.2006.Phosphorusinorganic-wastesoil
system.J.SoilSc.Plant.Nutr.6:64-83.
2
Rodriguez H, Fraga R, GonzalezT, BashanY. 2006. Genetic of phosphate solubilization
and its potencial applications for improving plant growth-promoting bacteria. Plant Soil
287:15-21
54
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
55
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
3
Jorquera, M., Martinez, O., Maruyama, F., Marschner, P., Mora, M. L. 2008. Current and
futurebiotechnologicalapplicationsofbacterialphytasesandphytase-producingbacteria.
MicrobesEnviron.23:182-191.
4
Fuentes,B.,Jorquera,M.Mora,M.L.2009.Dynamicsofphosphorusandphytate-utilizing
bacteriaduringaerobicdegradationofdairycattledung.Chemosphere74(2):325-331.
VARIABILIDAD ESTACIONAL DE LA BIOMASA MICROBIANA
Y ACTIVIDAD ENZIMATICA EN LOS MDANOS GRANDES,
SAN JUAN, ARGENTINA
Vega Avila A.D.
1
Toro M.E.
1
, L. Fernandez
1
, Salomn M. V.
1
, M. Baigori
2
,

& Vazquez F.
1
1
InstitutodeBiotecnologaFIUNSJ.Av.Lib.SanMartn1109(Oeste)SanJuan.
2
PROIMI.AvenidaBelgranoyPasajeCaseros.Tucumn.
vega_daniela06@yahoo.com.ar,mtoro@unsj.edu.ar,lucianafernd@hotmail.com,salomonmv@gmail.com,
baigori@hotmail.com,fvazquez@unsj.edu.ar
RESUMEN
El objetivo fue evaluar la variabilidad estacional de la biomasa microbiana y de bacterias
con actividades enzimticas en suelos asociados a Bulnesia retama y Larrea divaricata
(parches)enlosMdanosGrandesdeCaucetedelaprovinciadeSanJuan,Argentina.La
tomademuestrasserealizenlosambientesMdanoeIntermdanoenlapocademayor
precipitacin(Abril)yenlademenorprecipitacin(Agosto).Latomademuestrasconsisti
en extraer los primeros 5 cm de suelo mediante un testigo esterilizable in situ. Se midi
biomasatotalporconteodecoloniasdesarrolladasenmediosdiferencialesparacadauno
de los grupos microbianos (bacterias, levaduras y hongos flamentosos). Se aislaron grupos
bacterianosdeacuerdoconlamorfologadecoloniaysedetectactividadesenzimticas
empleandomediosinductoresenplaca:xilanolticas,amilolliticas,proteolticas,celulolticas,
mediante la formacin de halos de degradacin. A los resultados se les realiz anlisis
estadsticos(ANOVAyPruebadeKruskalWallis,ProgramaInfostat).
Resultados: En el Mdano la biomasa de hongos flamentosos en el parche L. divaricatafue
signifcativamente mayor en el periodo de menor precipitacin (p=0,0476). En el parche de
B. retama lasbacteriasfueronmsabundantesenAgosto,periododemenorprecipitacin
(p=0,0022). La biomasa total de bacterias en Abril, en el parche L. divaricata,fuede35,16
x10
6
, de las cuales el 91% presentaron actividad amiloltica, el 2% xilanoltica y el 0,40 %
proteoltica.EnelparcheB. retama la biomasatotaldebacteriasfuede3,16x10
6
delas
cuales el 14,5 % presentaron actividad proteoltica y el 3% actividad xilanoltica.
EnAgostolabiomasatotalenelsueloasociadoaL. divaricatafuede2100,16x10
6
,deestas
el 85% presentaron actividad xilanoltica y el 1,5% actividad celuloltica y proteoltica. En el
parcheB. retama labiomasatotalfuede9940,2x10
6
de las cuales el 80,4% presentaron
actividad celuloltica y amiloltica y el 8,2% actividad xilanoltica.
En el Intermdano, en el parche L. divaricata, no hubo diferencias en la biomasa de los
microorganismos considerados entre ambos muestreos. En el parche B. retama la
abundancia de bacterias en Agosto fue signifcativamente diferente respecto del periodo de
mayor precipitacin (p=0,0024). La biomasa total de bacterias en Abril fue 2209,15 x 10
6
,en
elparchedeL. divaricata, las bacterias con actividades celulolticas fue del 33,7%, 19,9%
actividad proteoltica y 20,6% de ellas present las tres actividades analizadas y adems
el 0,10% mostr actividades celuloltica y xilanoltica. En el parche B. retama la biomasa
56
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
57
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
totaldebacteriasfuede3,44x10
6
entre las cuales el 19% fueron proteolticas, el 16,86%
celulolticas, 5,81% xilanolticas y el 0,52% amilolticas. En Agosto la biomasa total en L.
divaricata fuede10971,24x10
6
, de estas el 92,24% present dos actividades:amilolticay
proteoltica,enelparcheB. retama labiomasatotaldebacteriasfuede6020,40x10
6
delas
cuales el 40% fueron bacterias xilanolticas, el 36% present dos actividades xilanolticas y
proteolticas, el 4% fueron bacterias amilolticas y proteolticas.
Conclusiones: En el ambiente Mdano en el parche B. retama la abundancia total de
bacteriascomoastambinlabiomasadebacteriasconactividadesenzimticasfuemayor
enelperiododemenorprecipitacinyenelIntermdanoenambosparchesseobservael
mismopatrn.
TOLERANCIA DE METALFITAS NATIVAS Y PLANTAS DE USO
AGRCOLA A NIVELES CRECIENTES DE COBRE CON VISTAS A SU
UTILIZACIN EN BIORREMEDIACIN DE SUELOS CONTAMINADOS
Pablo Cornejo
1
*, Sebastin Meier
1
, Cecilia Garca
1
y Fernando Borie
1

1
Ncleo Cientfco y Tecnolgico de Biorecursos BIOREN, Universidad de La Frontera, Casilla 54-D, Temuco,
Chile.*pcornejo@ufro.cl
RESUMEN
ChileeselprincipalproductordeCobre(Cu)enelmundo,peroestaactividadminerarepercute
deunamaneraigualmenteconsiderableenlosecosistemasnaturales,dondeeldepsitode
materiales enriquecidos en este metal afecta a los suelos, generando condiciones ftotxicas
que slo algunas especies de plantas son capaces de soportar, las denominadas metalftas.
En este contexto, el contar con metalftas endmicas y/o nativas que sean capaces de
tolerar un fuerte estrs por altos niveles de elementos potencialmente ftotxicos, y crecer
bajo esas condiciones sera muy valioso al momento de disear y ejecutar programas de
biorremediacin de suelos altamente contaminados por las actividades humanas. Por lo
anterior, se realiz un estudio con el objetivo de analizar patrones de tolerancia a niveles
crecientes de Cu, medidos como elongacin radical y contenido de Cu, de dos plantas
metalftas, y comparar estos patrones con los presentados por dos plantas de uso agrcola.
Para esto, se recolectaron semillas de Oenothera affnis (Onagraceae) y estolones de
Imperata condensata (Poaceae) desde un matorral mediterrneo aledao a la fundicin
Ventanas,enelValledePuchuncav(RegindeValparaso,ChileCentral),queharecibido
ladescargadematerialparticuladoenriquecidoconCupormsde40aos.Desdeestos
rganos, y de semillas de Lupinus albus (Fabaceae) y Heliantus annus (Asteraceae) se
obtuvieronplntulasquefueronacondicionadasenmediohidropnico,paraposteriormente
ser incluidas en medios hidropnicos enriquecidos con Cu (como CuCl
2
x 2H
2
O) en las
siguientes concentraciones: 0; 0,125; 0,25; 0,5; 1 y 2 mg Cu L
-1
, donde permanecieron
durante 14 das. Los resultados muestran una clara disminucin en la elongacin radical
en O. affnis, con posterioridad a la aplicacin de los tratamientos de Cu, registrndose
un escaso crecimiento de 2,8 cm a 0 mg Cu L
-1
y de 0,1 cm a 2 mg Cu L
-1
. Las plantas
agrcolasutilizadasigualmentepresentaronunafuerteinhibicindelaelongacinradicala
medidaqueaumentlaconcentracindeCu,disminuyendode4,8a1,1cmenH. annus
yde10a2cmenL. albusalpasardeunaconcentracinde0a2mgCuL
-1
.Porsuparte,
I. condensatapresentlamayorelongacinradicala0mgCuL
-1
(2,2cm),encontrndose
elongacionesentre0,6a1,3cmenelrestodeconcentracionesdeCuutilizadas.Encuanto
a la concentracin de Cu, todas las plantas estudiadas presentaron valores relativamente
bajosensupartearea(entre14y40gCug
-1
),exceptoO. affnis,quepresent116g
Cu g
-1
en la concentracin ms alta de Cu. Sin embargo, las diferencias ms notables se
presentaronenlasconcentracionesdeCuenlaparteradical,dondeentodaslasespecies
estudiadasseobservunincrementosostenidoamedidaqueaumentabalaconcentracin
de Cu en la solucin, alcanzando entre 530 y 660 g Cu g
-1
en todas las especies a la
concentracin de Cu ms elevada, salvo en O. affnis, donde en iguales condiciones se
alcanz 2660 g Cu g
-1
. Estos resultados sugieren que, aun presentando una elongacin
58
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
59
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
radicalreducida,laaltacapacidaddeO. affnisdeacumularCuensuzonaradicalavalara
su incorporacin en programas de ftoestabilizacin de suelos contaminados con Cu en la
ZonaCentraldeChile.
Agradecimientos
Fondecyt3070052y11080131(P.Cornejo).
EFECTO DE FUENTES DE FSFORO EN CULTIVOS DE MAZ
Y LECHUGA INOCULADOS CON HONGOS MICORRCICOS
ARBUSCULARES CRECIDOS EN UN ANDISOL
Claudia Castillo
1
, Sonia Huincabal
1
, Fernando Borie
2
, Rosa Rubio
2
, Ewald Sieverding
3
1
UniversidadCatlica-Temuco,Chile.Casilla15-D.e-mail:ccastill@uct.cl
2
UniversidaddeLaFrontera,Temuco,Chile.Casilla54-D.e-mail:fborie@ufro.cl;rrubio@ufro.cl
3
InstituteofPlantProductionandAgroecologyintheTropicsandSubtropics.UniversittHohenheim,Stuttgart,
Germany.
RESUMEN
LossuelosderivadosdecenizasvolcnicasdelsurdeChilepresentanbajadisponibilidad
de fsforo (P) lo que causa agudas defciencias nutricionales en las plantas. El objetivo
del trabajo fue determinar el efecto de distintas fuentes de P sobre importantes cultivos
de la Regin de LaAraucana como Zea mays L. cv. Summer Sweet y Lactuca sativa L.
inoculados con dos morfotipos de hongos micorrcicos arbusculares (HMA) uno nativo,
Glomus claroideum y otro comercial compuesto principalmente por Glomus intraradices,
utilizandounafuentefosforadasoluble(SFT)yrocafosfricaGafsa(RF)acuatroniveles:
25(D
1
)50(D
2
)100(D
3
)200(D
4
)kgha
-1
comparadosconuntestigosinfertilizacin(D
0
).
Elestudioserealizeninvernaderodurantelosmesesdejunio2008afebrerode2009,
utilizndosemacetasde300mLdecapacidadconteniendounAndisolestrildelaRegin
de LaAraucana, mezclado con arena y vermiculita en relacin 5:4,5:0,5 y adicionado de
las respectivas dosis fosforadas. En cada maceta se sembr una semilla desinfectada de
cadaespecie mantenindoseelensayobajocondicionescontroladasdeluz,temperaturay
humedad.Alos58dasdespusdelasiembra(DDS),lasplantassetrasladaronamacetas
de2Ldecapacidadconteniendolamismamezclaestril.
Duranteeldesarrollodelensayo,alos47,62,78y92DDSserealizaronmedicionesdealtura
deplantaynmerodehojasencontrndoseatravsdeltiempo,diferenciasenrelacinal
tipodeinculoHMA.Lacosecha,enmaz,serealizalos98DDSyenlechugaalos120
DDSdeterminndosepesosecodelaplanta,nutrientesfoliares(P,CuyZn)yenlasraces
colonizacinfngicamedianteelmtododetincinconazuldetripnpropuestoporPhillips
&Hayman(1979)mientrasque,enelsustratosecontabilizaronlasesporasdeacuerdocon
elmtododelagradientedesacarosa(Sieverding,1989).Enamboscultivos,lainoculacin
conlosdosHMAfuedistintadependiendodelafuentefosforadayelnivel.Enmaz,elmayor
peso de planta y relacin tallo/raz se obtuvo con la inoculacin del HMA nativo aislado
desdesuelosdeestareginG. claroideumalnivelD
2
resultandoindependientedelafuente
fosforada.Porelcontrario,conelinculocomercialG. intraradices,elmayorrendimientose
alcanzconladosismselevada(D
4
)

enRFyconD
3
paralafuentesoluble(SFT).Unagran
cantidaddeesporasdelmorfotipoG. claroideumpermanecieronenelsuelosinfertilizacin,
alcanzandolacifrade10.000esporaspor100gdesuelo,mientrasconG. intraradices el
mayornmeroseobtuvoconSFTalnivelD
1
.
Se concluye que para este tipo de suelos cidos, el efecto de la inoculacin con HMA
dependedelmorfotipofngico,fuenteyniveldeP.
60
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
6l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
VARIACIN DE LAS PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DE DOS
SUELOS POR LA APLICACIN REPETIDA DE LODO SECUNDARIO
PROVENIENTE DE LA INDUSTRIA DE CELULOSA
Gallardo F
1
, Briceo G
1
, Saravia C
2
, Sanhueza S
1
, Diez M.C
2
1
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera;
2
DepartamentodeIngenieraQumica,
UniversidaddeLaFrontera,Av.FranciscoSalazar#01145,Casilla54-D,Temuco,Chile.
RESUMEN
La aplicacin de lodos secundarios provenientes del tratamiento de aguas residuales de
una planta de celulosa, se ha relacionado con mejorar las propiedades fsico-qumicas
y biolgicas de los suelos. Los lodos secundarios, se caracterizan por presentar altos
contenidos de materia orgnica (M.O), macro nutrientes (N, P, K) y micro nutrientes (Cu,
Ni,Zn)porloquesontilescomoreemplazodefertilizantesqumicos.Adems,loslodos
debidoasuscaractersticas,contribuyenaaumentarlacapacidaddealmacenamientode
agua, retencin de nutrientes, la penetracin de races, disminuyen la acidifcacin de los
suelos,ymejoransutexturayestructura.DebidoalosaltoscontenidosdeM.Odellodo,
ascomolabajaconcentracindemetalesycontaminantesorgnicos,seproponesuuso
comoalternativaadecuadaparamejorarlascaractersticasfsico-qumicasybiolgicasde
suelosdegradados.
Elobjetivodeesteestudiofueevaluarelefectodelaaplicacinrepetidadedistintasdosis
delodosobrelascaractersticasfsico-qumicasdedossuelosdelsurdeChile.Lossuelos
utilizados en el estudio fueron unAndisol serie Gorbea y un Ultisol serie Collipulli, ambos
caracterizados por presentar diferentes contenidos de M.O. El lodo biolgico proveniente
deltratamientosecundariodeunaplantadecelulosakraft,luegodesersecadoseaplic
en los suelos en las dosis de 0, 10, 20 y 30 t ha
-1
. La incubacin de las mezclas suelo-
lodoserealizenunacmaradecrecimientocontemperaturacontrolada(25C).Durante
un tiempo de incubacin de 270 das, el lodo fue aplicado cada 90 das. Posterior a este
tiempo, se realizaron los anlisis fsico-qumicos de las distintas mezclas suelo-lodo. Se
determinlaestabilidaddelosagregados,pH,contenidodeM.O,N,P,contenidodebases
(Ca,Mg,Na,K),microelementos(Cu,Mn,Fe,Zn)ysaturacindeAl.Ademsserealizel
fraccionamientodelaM.Odeterminndoselaacidescarboxlica,acidesfenlicayrelacin
E4/E6 de las fracciones de cidos hmicos y cidos flvicos extradas de las mezclas.
Adems, se determin la composicin de los grupos funcionales de los cidos hmicos y
flvicosatravsdeInfrarrojoconTransformadadeFurrier(FTIR).
La aplicacin de distintas dosis de lodo en los suelos, aument la estabilidad de los
agregados,locualfuemsevidenteluegodelaterceraaplicacindellodo.ElpHdeambos
suelos,aumentconlaaplicacindedosiscrecientesdelodos,mientrasquelaaplicacin
repetidadellodoprovoclatendenciacontrara.Engeneral,laaplicacindelodoaument
los contenidos de M.O, N, P, contenido de bases y microelementos de ambos suelos al
aplicar las dosis ms altas del lodo (20 y 30 t ha
-1
) y al realizar la aplicacin repetida.
Especfcamente, con la aplicacin de lodo, el mayor incremento del contenido de M.O (27
Agradecimientos
Se agradece al Proyecto Fondecyt N1070283 por el fnanciamiento otorgado para la
realizacindeestainvestigacin.
62
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
63
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE NIVELES DE RIEGO SOBRE LA DISTRIBUCIN
DE CARBONO ORGNICO DISUELTO EN EL SUELO Y LA MOVILIDAD
EN PROFUNDIDAD DE CLORPIRIFOS
Julio Junod Montano
1
, Erick Zagal
2
, Marco Sandoval
2
, Ricardo Barra
3
, Gladys Vidal
3

1
DepartamentodeIngenieraenAlimentos,FacultaddeCienciasdelaSaludylosAlimentos,Universidaddel
Bo-Bo,Avd.AndrsBellos/n,Chilln,Casilla474,Chilln,Chile.e-mail:jjunod@ubiobio.cl
2
DepartamentodeSuelosRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin,Chilln,
Chile.Avd.MndezN595,Casilla537,Chilln,Chile.
3
CentroEULA-Chile,UniversidaddeConcepcin,VctorLamasN1290,Casilla160C,Concepcin,Chile.
RESUMEN
Los fujos de agua aportados por los sistemas de riego pueden estar asociados al contenido
de carbono orgnico disuelto (DOC) en la solucin del suelo y modifcar la movilidad de
pesticidas como el clorpirifos (CHP). Se analizan estos compuestos bajo condiciones de
campo, evaluando su distribucin en el perfl de suelo ante un exceso de riego en un suelo
HumicHaploxerands.Existenpocosestudiosqueinterpretenestafraccinorgnicasoluble
(DOC) presente en suelos volcnicos, como un factor clave para entender los procesos
que actan sobre la movilidad del pesticida.As, este estudio se plante como objetivos
establecerladistribucinenprofundidaddelosresiduosdeCHPqueescurrendesdeelfollaje
hacia el suelo, post aplicacin del insecticida, en un huerto manzanos utilizando distintos
nivelesderiego,entreloscualesseincluyeunexcesohdricosimulandoriegotendido.Al
mismotiemposeestudiladistribucindeDOCendichosuelo,buscandoinferirunaposible
asociatividadin situdeamboscompuestos,posibilitadaporeltiempodecontactodelCHP
en el perfl del suelo. Se utiliz un huerto frutal de 3 ha, de 9 aos de edad, ubicado en
la ciudad de Chilln, en la Estacin experimental El Nogal de la Facultad deAgronoma
de la Universidad de Concepcin (36 34 latitud sur y 74 06 longitud oeste). El diseo
experimental correspondi a bloques completamente al azar, con arreglo factorial de 3x3,
dondelosfactorescorrespondenatresprofundidades(0-5cm,5-20cm,20-30cm)ytres
nivelesdesuplementohdrico(6y8Lh
-1
deaguaderiegoporpulsoparalostratamientos)
y control de 4 L h
-1
(ste ltimo corresponde a la prctica de riego tendido).. Se aplic al
huerto 1.98 kg ha
-1
de CHP (Lorsban 50% WP

, Dow AgroScience, USA), considerando


unadensidadde667rbolesha
-1
,mediantebombaapistnimpulsadaportractor,enpleno
perodo de crecimiento de los frutos. Posteriormente, se recogi el escurrimiento natural
desdeelfollajehacialascolumnas.Seobtuvomuestrasatresalturasdecolumna0-5cm,
5-20cmy20-30cm.SeaplicmicromtododeextraccindeCHPdescritoporSteinwandter
(1985) y Steinwandter (1990) y medicin por cromatografa gaseosa. La extraccin de
carbono orgnico se adapt segn lo sealado por Bolan et al. (1996) y Haynes (2000).
Losresultadosmuestranqueapesarquenoexisteinteraccinentreprofundidadyriego,
se observa una mayor concentracin de CHP en las muestras con mayor fujo de agua,
con diferencias signifcativas entre los tratamientos a la profundidad de 20-30 cm, lo que
sugiere algn nivel de infuencia en su movilidad vertical. El DOC muestra una estratifcacin
de mayor a menor concentracin desde la superfcie hacia la profundidad, con diferencias
signifcativas entre la estratas superfcial (0-5 cm) y las inferiores (5-20, 20-30 cm). Estos
%) lo present el suelo perteneciente a la serie Collipulli. Lo anterior, estara indicando que
lossuelosconmenorcontenidodematerialorgnicosonmssusceptiblesaserfavorecidos
con la aplicacin de una enmienda altamente orgnica como es el lodo. Finalmente, la
aplicacin de lodo modifc las caractersticas de la M.O de los suelos, lo que se observ a
travsdelincrementodelaacideztotalyacidesfenlica.Porsuparte,elanlisisatravsde
FTIRmostrunavariacinrespectoalaintensidaddelosgruposfuncionalesdelaM.Odel
suelosinaplicacindelodosrespectoalosquerecibieronaltasdosisdelodo.
A travs de estos resultados, se comprueba que la aplicacin de lodos modifca de forma
favorablelascaractersticasorgnicasyelniveldenutrientesdelossuelosestudiados.La
profundizacindeesteestudioatravsdelarealizacindeevaluacionesconmicroorganismos
y plantas podra dar cuenta de la factibilidad de utilizar estos lodos como enmiendas de
suelosparamejorarlascaractersticasfsico-qumicas,biolgicasyelniveldeproductividad
desuelosdegradados.
Agradecimientos
este estudio es fnanciado a travs del proyecto FONDECYT 1080427
64
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
65
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EVALUACION DE LA RETENCION DE NITRATO EN SUELOS
DERIVADOS DE CENIZAS VOLCANICAS
M. Alfaro
1
, E. Vistoso
1
, L. Crdenas
2
, F. Salazar
1
, D. Hatch
2
1
CentroRegionaldeInvestigacinRemehue(INIARemehue),Casilla24-O,Osorno,Chile.
2
NorthWykeResearch,Okehampton,Devon,UK.
RESUMEN
Elmanejodelaspraderasinvolucraprcticasagrcolasquealteranlaspropiedadesfsicasy
qumicasdelsuelo.Laaplicacindefertilizacionesorgnicaseinorgnicas,puedeproducir
prdidasdenitrgeno(N)hacialoscursosdeagua,atravsdelalixiviacindepartedel
nitrato(NO
3
-
) aplicado con efectos desfavorables sobre la calidad de las aguas superfciales
y freticas. El objetivo de esta investigacin fue evaluar si la retencin fsico-qumica de
NO
3
-
en el suelo es una va relevante para la reduccin de las prdidas por lixiviacin de
estenutrienteensuelosderivadosdecenizasvolcnicas,bajopraderapermanente(Lolium
perenneyTrifolium repens).
Se colectaron muestras de suelos a diferentes profundidades (0-10, 10-30 y 30-60 cm)
correspondientes a las series Osorno (Typic Hapludans), Cudico (Typic Hapludans) y
Chonchi(AcrudoxicDurudans),provenientesdelismetrosmonolticosbajocondicionesde
campo.Lossuelosfuerontamizados(2mm),secadosalaireyalmacenados.Laretencin
denitratosedeterminsegnlametodologadescritaporWild(1972).
Los datos fueron analizados considerando un diseo experimental completamente
aleatorizado.LaretencindeNO
3
-
,engeneral,

fuemayorenlosAndisolesqueelUltisoly
aumentenprofundidad.LosvaloresdeconcentracindeNO
3
-
en la estrata 0-10 cm fuctu
entre0,330,0055;0,340,0371y0,370,0034meqNO
3
-
/100gsueloseco,enlaestrata
10-30 cm fuctu entre 0,31 0,0128; 0,39 0,0181 y 0,48 0,0281 meq NO
3
-
/100gsuelo
seco y en la estrata 30-60 cm fuctu entre 0,25 0,0035; 0,48 0,0159 y 0,45 0,0030
meqNO
3
-
/100gsuelosecoenlossuelosCudico,ChiloyOsorno,respectivamente.Estos
resultados concuerdan con los datos obtenidos por Huygens et al. (2007) pero estn por
debajo de la retencin catinica reportada por Besoan (1985). La retencin de NO
3
-
, en
profundidad,nocontribuyeareducirlasprdidasporlixiviacinenestossuelos.
Palabras clave
Nitrato,Lixiviacin,Suelosvolcnicos.
Agradecimientos
Investigacin fnanciada por Royal Society (UK), INIA Remehue y BBSRC (UK).
resultados se discuten en relacin a explicar la movilidad del CHP en el perfl del suelo.
Referencias
Bolan,N.S.,S.Baskaran,andS.Thiagarajan.1996.Anevaluationofmethodsofmeasurement
ofdissolvedorganiccarboninsoils,manures,sludgesandstreamwater.Commun.Soil
Sci.PlantaAnal.27(13&14):2723-2737
Haynes, R.J. 2000. Labile organic matter as an indicator of matter quality in arable and
pastoralsoilsinNewZealand.SoilBiol.&Biochem.32:211-219.
Steinwandter,H.1985.Universal5-minon-linemethodforextractingandisolatingpesticide
residuesandindustrialchemicals.FreseniusJ.Anal.Chem.322:752-754.
Steinwandter, H. 1990. Contribution to the on-line method for extraction and isolation of
pesticidesresiduesandenvironmentalchemicals.IIMiniaturizationoftheon-linemethod.
FreseniusJ.Anal.Chem.336:8-11.
66
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
67
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
DISPONIBILIDAD DE MICROELEMENTOS EN SUELOS Y LODOS
DE LA REGION DE TARAPACA
Margarita Briceno Toledo
1
, Valeska Zepeda
1
y Josefna Canales
2
1
DepartamentodeCienciasQumicasyFarmaceuticas,UniversidadArturoPrat.Av.ArturoPrat2120,Casilla121,
Iquique,Chile.(mbriceno@unap.cl)
2
DepartamentodeQumica,UniversidaddeLaFrontera.Temuco,Chile.(jcanales@ufro.cl)
RESUMEN
Los suelos de la zona Norte de Chile, especfcamente de la Region de Tarapaca, han sido
clasifcados como Aridisoles y dentro de sus caractersticas principales se encuentra: pH de
neutro a alcalino, bajos contenidos de materia organica, altas concentraciones de sales y
mineralogiacristalina,engeneralseconsideransuelospocoevolucionados.Sinembargo,
estossuelospresentancondicionespotencialesparadesarrollaragriculturaautosustentable.
Porotraparte,lasplantasdetratamientosdeaguasservidasdomesticasdelaRegionestan
aumentadolaproducciondeLodosconsiderablemente,estossolidosenunfuturocercano
deberanserdispuestos.
Enestetrabajosedeterminaladisponibilidaddemicronutrientespresentesenlossuelosy
lodosdelaRegiondeTarapacaparaevaluarsudistribucionyposterioraplicacion.
Se realiz la caracterizacin qumico-fsica de 14 muestras de suelo distribuidas en el
transecto longitudinal desde el altiplano (Coposa y Huasco), precordillera, pampa del
TamarugalyLitoralCostero(AltoHospicio)yLodoprovenientedelaPlantadeTratamientode
aguasservidasdomesticasdeAltoHospicio.Encadasitioseobtuvomuestrascompuestas
yrepresentativasdelossuelosnocultivadosyLodoloscualesfuerontamizadosa<2mm.
Se realiz los anlisis de: pH, Conductividad Elctrica (CE), Carbono orgnico fcilmente
oxidable (%CO), granulometra, N y C Total, Capacidad de Intercambio catinico (CIC),
carbonato de calcio (% CaCO3), distribucion de tamano de particula y Extraccion con DTPA
paraladeterminaciondedisponibilidaddeZn,Cu,MnyNi.
De los resultados obtenidos es posible apreciar que son suelos neutros a levemente
alcalinos, presentan alta CE, bajos contenidos de carbono (0,1-2.6%) y nitrgeno total (0.0-
0.3 %), as como tambin de caliza (0.0-12%), la CIC es del orden de 10 meq/100g. El
Lodo sin embargo presenta altos contenidos de C (30.0%), pH levemente acido y bajas
conductividadeselctricas.
RespectodeladisponibilidaddenutrienteslosrangosencontradosparaCufueronentre0.15-
2.88mg/Kgmientrasellodopresentounvalorde132mg/Kg.LosvaloresdeZnestuvieronen
elrango1.80-8.6mg/Kgsiendoelvalorparaellodoequivalentea750mg/Kg.Elcontenido
deMnenellodofuede133mg/Kgmientrasqueparalossueloselrangofueentre1.28-206
mg/Kg.FinalmenteloscontenidosdeNiparatodoslossuelosfueronmenoresa1.9mg/Kg
siendoelmaximovalorencontradoparaelLodoequivalentea8.1mg/Kg.
68
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
69
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ENZIMAS LIGNINOLTICAS ASOCIADAS A LA DESCOMPOSICIN DE
HOJARASCA DE UN BOSQUE TEMPLADO DEL CENTRO-SUR
DE CHILE
Marysol Alvear
1
, Alexis Lillo
1
, Mauricio Reyes
2
, Yessica Sandoval
3
, Francisco Reyes
1
1
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera.malvear@ufro.cl,casilla54D.
2
FacultaddeCienciasAgropecuariasyForestales,UniversidaddeLaFrontera,mreyes@ufro.cl,casillaD54.
3
DepartamentodeCienciasdelSueloyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
RESUMEN
La lignina es un biopolmero aromtico complejo; es el segundo polmero en abundancia
despus de la celulosa y constituye cerca del 15% de la biomasa terrestre, concentrndose
en la madera y en menor proporcin en las hojas. La descomposicin de la hojarasca
acumuladaenelsuelo,esefectuadaprincipalmenteporbacteriasyhongos,estosltimosson
capacesdesecretaruncomplejodeenzimas,talescomolacasasymanganesoperoxidasas,
las que actan sinrgicamente. El objetivo de este estudio, fue evaluar la actividad de la
biota global activa, a travs de la hidrlisis de la fuorescena diacetato (FDA) y la actividad
dedosenzimasinvolucradasenladegradacindeligninapresenteenlahojarascadeun
bosque de la asociacin Lapagerio-Aextoxiconetum y Nothofago-Perseetum de la zona
centro-sur de Chile. Las muestras de hojarasca fueron recolectadas en abril del presente
ao,endiferentescoberturasvegetacionales(bosqueadultodeOlivillo,renovaldeRoble,
PraderaconAromosyPraderaconbrinzaldeRoble).Posteriormente,lasmuestrasfueron
trituradasytamizadasconunaleydemallade2mm.Ladeterminacindelahidrlisisde
la fuorescena diacetato (FDA) se realiz segn Schnrer y Roswall (1982). La actividad se
expresengFluorescenag.s.s.
-1
.Laactividadmanganesoperoxidasa(MnP)seexpres
enexpresenmolesdeMn
+3
g.s.s.
-1
min
-1
sedeterminsegnPaszczynskiet al.(1988).
La actividad lacasa se determin de acuerdo a la metodologa de Diez et al. (2006). Los
resultados se expresaron en moles ABTS g.s.s.
-1
min
-1
. Los resultados obtenidos para
la hidrlisis de la FDA, fueron similares en todas las situaciones evaluadas, a excepcin
de la pradera con Aromos, donde se registr la menor actividad (85,53 g Fluorescena
g.s.s.
-1
).LaactividadMnP,entanto,demostrmayoresnivelesdeactividadenpraderacon
robleybosqueadulto(74,38y62,56mdeMn
+3
g.s.s.
-1
min
-1
,respectivamente),existiendo
diferencias signifcativas (p<0,05) con respecto a la pradera con aromo (37,83 m de Mn
+3

g.s.s.
-1
min
-1
) y renoval con exposicin Oeste (4,04 m de Mn
+3
g.s.s.
-1
min
-1
). La actividad
lacasaobtuvomayoresnivelesdeactividadenambaspraderas(0,95molesABTSg.s.s.
-
1
min
-1
, valor promedio) y menor nivel de actividad en el renoval de roble con exposicin
Oeste (0,007 molesABTS g.s.s.
-1
min
-1
). Los niveles de materia orgnica (MO) variaron
signifcativamente en las distintas situaciones, siendo mayor en bosque adulto (36,5%)
y menor en renoval con exposicin Este (16,2%) y en el sendero al interior del bosque
adulto (12,4%). Los valores de pH diferen entre situaciones, si bien son ligeramente cidos
(fuctuando entre 6,1 a 6,7). Los niveles de humedad son similares en las situaciones de
renoval y bosque adulto, fuctuando signifcativamente en las praderas. La mayor actividad
delabiotapareciasociadaalamayorhumedaddelahojarasca,condicinquefavoreceel
desarrolloyproliferacindelabiomasamicrobianayqueaumentalatasadedescomposicin
por parte de los microorganismos; situacin que explica la menor actividad en la pradera
Esnecesariodestacarquelosmenoresvaloresencontradosparalosmicronutrientesfueron
paraaquellossuelosquetienenmayorcontenidodearena.
Agradecimientos
AproyectoFONDECYTN11060265
70
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
7l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ACTIVIDADES DE ENZIMAS ANTIOXIDANTES DE LA METALOFITA
OENOTHERA AFFINIS A CONCENTRACIONES CRECIENTES
DE COBRE
Sebastin Meier
1,2
*, Pablo Cornejo
1
, Fernando Borie
1
y Rosario Azcn
2
1
Ncleo Cientfco y Tecnolgico de Biorecursos BIOREN, Universidad de La Frontera, Casilla 54-D, Temuco, Chile.
e-mail:*fmeier@ufro.cl
2
DepartamentodeMicrobiologadelSueloySistemasSimbiticos,EstacinExperimentaldelZaidn(CSIC),
ProfesorAlbareda1,18008Granada,Espaa.
RESUMEN
Oenothera affnis Cambess. (Onagraceae) es una planta pseudometalfta, algunos de cuyos
ecotipossehanadaptadoparacrecerydesarrollarseenzonasconelevadasconcentraciones
de Cobre (Cu) en el suelo, las que normalmente resultan ftotxicas para otras especies
no adaptadas. Esta limitante para el crecimiento vegetal se presenta recurrentemente en
numerosos ecosistemas naturales afectados por actividades industriales asociadas a la
mineradelCu,comoocurreenelmatorralmediterrneodelValledePuchuncavcercanoa
lafundicinVentanasenlaZonaCentraldeChile(RegindeValparaso).Enestazona,la
sostenidaactividadindustrialpormsde40aoshageneradoquelosecosistemasnaturales
se encuentren representados por slo algunas especies capaces de soportar las fuertes
restricciones producto de la acumulacin de metales y acidifcacin de los suelos. Por otra
parte, los mecanismos fsiolgicos utilizados por O. affnisparatoleraraltasconcentraciones
deCusonensumayoradesconocidosyslorecientementesehancomenzadoaestudiar,
con la fnalidad de describir la potencialidad de esta especie para ser incorporada en futuros
programas de biorremediacin que incluyan uso de metalftas endmicas y/o nativas. Por
loanterior,elobjetivodeestetrabajofueanalizarlaactividaddelasenzimasantioxidantes
catalasa(CAT),ascorbatoperoxidasa(APX)yglutationperoxidasa(GLPX)enplantasdeO.
affnis.Paraesto,seestablecieronplantasdeO. affnisadosiscrecientesdeCude0;62,5;
125;250y500mgCukg
-1
desuelo,adicionadocomoCuSO
4
ensolucin,dejndosecrecer
lasplantasdurante120das,luegodeloscualesfueroncosechadasylaactividaddelas
enzimasmencionadasfuedeterminadaenextractocelulardelapartearea.Losresultados
mostraronunaaltaactividadCATabajosnivelesdeCu,paradescenderamedidaqueaumenta
suconconcentracinensuelo,desde608a402molmg
-1
deprotenaenCu(0)yconadicin
de500mgCukg
-1
,respectivamente.LaactividadAPXmostruncomportamientocontrario
alobservadoenCAT,aumentandolaactividadenzimticaalelevarlosnivelesdeCudesde
839a2993nmolmg
-1
deprotenaeneltratamientoCu(0)yconlaadicinde500mgCukg
-1
,
respectivamente.Porsuparte,laactividadGLPXaumentconlaadicindemayoresniveles
deCu(331a811nmolmg
-1
deprotenaeneltratamientoCu(0)yconlaadicinde250mg
Cukg
-1
,respectivamente);sinembargo,conlaadicinde500mgCukg
-1
seobservuna
disminucindesuactividad(378nmolmg
-1
deprotena),estodebidoprobablementeauna
desnaturalizacindelaprotenaporelaltoniveldeCu.Lasaltasactividadesenzimticas
presentadasporCATyelaumentodelaactividaddeAPXyGLPXadosiscrecientesdeCu,
sugieren que estas enzimas forman parte de un importante mecanismo desarrollado por
O. affnisfrenteaaltasconcentracionesdeestemetal,elcualpermitesusobrevivenciaen
con aromos (menor humedad). Los hongos colonizadores de la madera causantes de
la pudricin blanca, y los hongos descomponedores del mantillo, degradan la lignina de
rboles (ramas y troncos) y de la hojarasca. Este tipo de hongos tienden a prevalecer en
ecosistemas, en donde los niveles de humedad son lo sufcientemente elevados para el
desarrollo y fructifcacin de estos organismos, lo que se ve refejado en los renovales de
roble con exposicin Este y Oeste, y el sendero al interior del bosque de olivillo, debido
a los altos niveles de cobertura vegetal. En las praderas, por encontrarse ms expuestas
a fuctuaciones de variables medioambientales (temperatura y humedad, entre otras) son
capaces de limitar el potencial de actividad de las enzimas evaluadas, a excepcin de la
lacasa, que mostr los mayores niveles de actividad, debido a la naturaleza del material
orgnico.Lacantidadycalidaddelmaterialorgnico,dependedelacaractersticafoliarde
lasespeciesarbreas,arbustivasyherbceas,constituyentesdelahojarasca;esteaspecto
tuvo directa incidencia en los niveles de actividad de las enzimas, ya que hojas caducas
(renovales de roble) se degradan ms rpidamente que las hojas corceas (bosque de
olivillo). Los bajos niveles de actividad de la MnP y la lacasa en la situacin de renoval
con exposicin Oeste, puede deberse a factores alelopticos que inhiben la actividad de
estas enzimas a nivel experimental (con presencia de laurel, olivillo, coihue), respecto la
muestraEstedelrenoval,conmsroble.Seconcluyequelosnivelesdeactividaddelabiota
activa y de las enzimas ligninolticas, de origen microbiano, fueron afectados, no slo por
lanaturalezaqumicadelahojarasca(pHyMO)ylosrequerimientosnutricionalesdelos
microorganismos,sinotambinporcondicionesambientales.
72
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
73
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
CONTENIDO DE GLOMALINA, PARAMETROS MICORRCICOS
Y SU RELACIN CON EL SECUESTRO DE CARBONO EN UN
AGROECOSISTEMA DE LA ZONA CENTRAL DE CHILE MANEJADO
BAJO DOS SISTEMAS DE LABRANZA
Curaqueo, Gustavo
1,2
; Acevedo; Edmundo
3
, Rubio, Rosa
2
y Borie, Fernando.
2
1
ProgramadeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales.UniversidaddeLaFrontera.Casilla54-D.Temuco,
Chile.Telfono:+56-45-744240.
2
DepartamentodeCienciasQumicas.UniversidaddeLaFrontera.Casilla54-D.Temuco,Chile.
3
FacultaddeCienciasAgronmicas.UniversidaddeChile.Casilla1004.SantiagoChile.
RESUMEN
La glomalina, defnida como glomalin related soil protein(GRSP)esuncompuestoglicoproteico
producidonicamenteporloshongosmicorrcicosarbusculares(HMA),yqueseencuentra
en concentraciones variables en suelos donde existe la simbiosis micorrcica arbuscular.
La presencia y acumulacin de GRSP en el suelo, se debe a su alta recalcitrancia por lo
que puede contribuir signifcativamente al contenido de carbono (C) del sistema edfco,
mediante el C estructural de su molcula y al promover la agregacin del suelo debido
a sus caractersticas adhesivas.As, su estudio es importante para observar la dinmica
del C en agroecosistemas y su contribucin al secuestro de C. Los sistemas de labranza
tradicional afectan las propiedades qumicas, fsicas y biolgicas del suelo, incluyendo el
nmero y actividad de los HMA y su producto glomalina, infuenciando los contenidos de C
almacenado en los agroecosistemas; sin embargo, la aplicacin de sistemas de labranza
conservacionistapuedenminimizarenpartedichosefectosdetrimentalescontribuyendoa
unamayorsustentabilidaddelossuelos.
El objetivo de este estudio fue i) evaluar la infuencia de dos sistemas de labranza en
el contenido de glomalina, parmetros micorrcicos, fsicos y microbiolgicos en un
agroecosistemamanejadoconlabranzatradicional(LT)ycerolabranza(CL)durante6aos,
en una rotacin trigo-maz en un Mollisol de la zona central de Chile y ii) Determinar la
contribucindelaGRSPalpooldeCdelsuelo.Enlaestrata0-5cmdelEnticHaploxerolls
seevaluaronlasfraccionesdeglomalinatotal(GRSP)yglomalinafcilmenteextrable(EE-
GRSP),miceliototalyactivodeHMA,nmerodeesporasdeHMA,agregadosestablesal
aguaydimetroponderadomediodepartculas(DPM),contenidosdeGRSPyEE-GRSP
enmacroymicroagregados,mximacapacidadderetencindeagua(MCRA)yactividad
n-acetilglucosaminidasa(NAGasa).
Los resultados muestran que los contenidos de ambas fracciones de glomalina fueron
mayores en el sistema CL en relacin a LT, as, los niveles de GRSP fueron de 5,67 mg
gss
-1
para LT y 6,84 mg gss
-1
para CL, mientras la fraccin EE-GRSP fue de 1,68 y 2,94
mg gss
-1
en LT y CL.A su vez la fraccin GRSP presenta un alto porcentaje de C en su
estructura, llegando a un valor promedio de 36,8% de C. El nmero de esporas de HMA se vio
escasamenteafectadoporlossistemasdelabranzaempleados,observndoseunnmero
de449esporas100cm
-3
enLTy508esporas100cm
-3
enCL.Asuvez,elmiceliototalfue
ecosistemas afectados por el depsito de partculas enriquecidas en Cu y la acidifcacin.
Agradecimientos
Fondecyt(Chile)11080131,P.Cornejo;yBecaMAEC(Espaa),S.Meier.
74
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
75
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
de3,65mg
-1
enelsistemaLTyde4,98mg
-1
CL.Elmicelioactivopresentunadisminucin
cercana al 22% para ambos sistemas de labranza, en tanto la viabilidad del micelio fue
41,7% en CL y 23,3% en LT. Los estabilidad de los agregados presentan buenos valores
de agregacin, de este modo el sistema LT presenta un 32% y CL 59%. La concentracin
de GRSP y EE-GRSP fueron diferentes en los distintos tipos de agregados examinados:
macroagregados(2,0mm-0,250mm)ymicroagregados(0,250mm-00mm),dependiendo
deltratamientodelabranzaefectuado,obtenindosevaloresmayoresdeambasfracciones
deglomalinaenlosmacroagregadosqueenlosmicroagregados.ElDPMfuede4,5mmy
5,1mmparaLTyCLmientraslasMCRAnopresentadiferenciasenlossistemasevaluados.
La actividad enzimtica n-acetilglucosaminidasa, que serelaciona con la biomasa fngica
delsuelopresentvaloresmuysuperioresenelsistemaCLrespectoaLT,loqueconcuerda
conlosvaloresdemicelioactivoyviabilidaddelosHMA.
LosresultadossugierenqueelsistemaCLejerceunefectopositivoenlascaractersticas
evaluadasenrelacinalsistemaLT.Otroimportanteaspectoqueseobserveselrolclave
de GRSP en la estabilizacin del C en agroecosistemas con bajos contenidos de materia
orgnica.
FinanciamientoparcialProyectoFONDECYT1060372
DETERMINACIN DE ZONAS DE AUMENTO DE RIESGO
DE EROSIN HDRICA FRENTE AL ESCENARIO A2 AL 2050
DE CAMBIO CLIMTICO, ENTRE LA REGIN DE COQUIMBO
Y LOS LAGOS
Fernando Santibez
1
, Paula Santibez
2
, Viviana Tudela
3
, Carolina Caroca
4
, Loreto Sols
5
Centro Agrimed, Facultad de Ciencias agronmicas, Universidad de Chile.
1
f_santibanez@yahoo.com
2
psvsantibanez@gmail.com
3
vtudelap@gmail.com
4
carolina.carocat@gmail.com
5
loreto.solis@gmail.com
RESUMEN
EnelpresenteestudiosedeterminaronlaszonasenChile,entrelaRegindeCoquimboy
LosLagos,endondeaumentaranlosriesgosdeerosindebidoacambiosclimticos.Las
reasmsvulnerablesdeaumentarelriesgodeerosin,fueronestimadasparaelescenario
decambioclimticoA2(severo)alao2050.Paracumplirconesteobjetivo,seestablecieron
lasprdidasactualesdesuelodebidoalaerosinpluvialatravsdelaEcuacinRevisada
UniversaldePrdidadeSuelo(RUSLE).
Debidoaquelaspraderasnaturalesylavegetacintipomatorralrepresentalacobertura
que mayormente se encuentra en los suelos expuestos a la erosin pluvial, se aplic el
modelo de Simulacin de Productividad de Praderas (SIMPRAD), para evaluar el efecto
de nuevos escenarios climticos sobre la vegetacin natural. Finalmente, se superpuso
reasconprdidasactualesdesuelosuperiora25toneladasporhectreaalao(prdidas
moderadasdesuelo),conaquellasenlascualesdisminuirlaproductividaddebiomasade
praderasnaturalesalao2050.Deestamanera,sedeterminlaszonasmsvulnerables
deincrementarlosprocesoserosivos.
76
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
77
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COPPER MOBILITY IN CONTAMINATED SOILS OF THE PUCHUNCAV
VALLEY, CENTRAL CHILE
Alexander Neaman
a, b, *
, Luis Reyes
a
, Fabienne Trolard
c
, Guilhem Bourri
c
,
and Sbastien Sauv
d
a
Facultad de Agronoma, Pontifcia Universidad Catlica de Valparaso, Quillota, Chile
b
CentroRegionaldeEstudiosenAlimentosSaludables(CREAS),RegindeValparaso,Chile
c
INRA,UR1119,Aix-en-Provence,France
d
DpartementdeChimie,UniversitdeMontral,Montral,Canada
*
E-mail:alexander.neaman@ucv.cl
RESUMEN
Soils of the Puchuncav valley in the coastal area of central Chile have been exposed to
emissionsofsulfurdioxideandmetal-richparticlesfromtheVentanasCusmeltersince1964.
Nowadays, the soils in the areas near the smelter are acidic and metal-contaminated.At
metal-contaminatedsites,thereisaparticularconcernofwhethermetalsaremobileinthe
soil profle. If metals are mobile, i.e., if they can move in the soil profle in dissolved form,
theycaneventuallyreachasurfacebodyofwaterorunderlyinggroundwater,increasingthe
likelihoodofhumanandanimalexposuretometals.
Soil solution composition is subject to changes during transport from the feld to laboratory,
duetoaeration,lossofCO
2
and temperature variations, that all infuence precipitation and
sorption processes. Saturated paste extracts have been widely used as proxies of soil
solutions.
Theaimofthisstudy(Neamanetal.,2009)wastoevaluatetheeffectivenessofsaturated
paste extracts for assessment of Cu mobility in soils contaminated by atmospheric fallout.
Copper mobility was evaluated in soil solutions collected by means of perforated plastic
bottles installed in situ. Soil solutions were collected based on the periodicity of the rain.
ValuesofpH,freeCu
2+
activity,andtotaldissolvedcopperweredeterminedinthesaturated
pasteextractsandthesoilsolutions.
Copper concentrations in the soil solutions were considerably smaller than those in the
saturatedpasteextractsforallsoils.Thus,saturatedpasteextractswerenotagoodproxy
ofsoilsolutionsforshortdurationandintenseraineventsandnotagoodmeanofassessing
coppermobilityincontaminatedsoilsforourexperimentalsite.Insitusoilsolutionsampling
using simple and low-cost devices, such as those used in this study, is a better mean
for assessment of metal mobility in contaminated soils in comparison to saturated paste
extracts.
The coarse texture of the soils allows rapid water infltration that does not allow the equilibrium
betweentherainwaterandthesoilconstituentstobereached.Asaconsequence,copper
leaching to the subsoil and its acidifcation is limited during rain episodes. The topsoils
(up to 30 cm) exhibited pH values in the saturated paste extracts of 4.6-5.5 and total soil
78
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
79
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
THE EFFECT OF AMENDMENTS ON DEVELOPMENT OF Lolium
perenne IN COPPER-CONTAMINATED SOILS OF THE PUCHUNCAV
VALLEY, CENTRAL CHILE
Paul Goecke
1
, Rosanna Ginocchio
2
, Alexander Neaman
1, 3, *
1
Facultad de Agronoma, Pontifcia Universidad Catlica de Valparaso, Quillota, Chile.
2
CentrodeInvestigacinMinerayMetalrgica,Santiago,Chile.
3
CentroRegionaldeEstudiosenAlimentosSaludables(CREAS),RegindeValparaso,Chile.
*E-mail:alexander.neaman@ucv.cl
RESUMEN
Soils of the Puchuncav valley in the coastal area of central Chile have been exposed to
atmosphericemissionsoftheVentanascoppersmelter.Nowadays,soilsintheareasnear
the smelter are sparsely-vegetated, acidic, and metal-contaminated. Therefore, there is a
need for their remediation.An alternative for in-situ large-scale immobilization of metals in
contaminated soils is phytostabilization. This technique can be defned as the use of both
adequate plant species (metal tolerant or metallophytes) and soil amendments to reduce
the bioavailable fraction of metals in polluted soils, without moving the soil out of the site.
Metals are sequestered (or adsorbed) by amendments and/or accumulated inside plant
roots,renderingthemininnocuousforms.Thistechniquealsoallowsrevegetationofmetal-
contaminated soils. Metal immobilization in the soil and land revegetation, in turn, could
reducethehumanexposetometalsbydecreasingsoilwinderosionandmetalleachingto
groundwater,thusimprovingtheenvironmentalqualityofthesite.
In this study, we evaluated the effcacy of lime, fy ash, compost, and iron grit to immobilize Cu in
contaminatedsoilsofthePuchuncavvalley.Wedeterminedtheeffectoftheseamendments
on the concentrations of Cu in the soil solution and the development of Lolium perenne
under laboratory conditions. Results showed that addition of lime and fy ash reduced shoot
concentrationsbelow22mgkg
-1
(thephytotoxicitythresholdforthespecies).Thiseffectis
probablyduetothereductioninCu
2+
activitiesandtheincreaseinCaconcentrationsinthe
soilsolution.Thiseffectcanalsobeattributedtothereductionofcopperconcentrationsin
thesoilsolution.CompostwasveryeffectiveinincreasingshootbiomassofLolium perenne
inlimedsoils.Thiseffectwasduetoabetterwateravailabilityinthesubstrates.Incontrast,
irongritadditiontosoilsamendedwithlimeandcompostdecreasedshootbiomassofLolium
perenne.Themechanismofthiseffectisnotclear.Thebestamendmentwithrespecttothe
shootbiomassdevelopmentwasacombinationoflimeandcompost.Basedontheseresults,
feld experiments will be carried out. As a result of these studies, methodologies of metal
immobilization and phytostabilization of soils contaminated by metals derived from mining
activitieswillbedeveloped.
Acknowledgment
FONDECYTproject1085005.
copper concentrations of 310-640 mg/kg. In contrast, subsoils exhibited pH values in the
saturated paste extracts of 6.4-7.2 and total soil copper concentrations of 30-60 mg/kg.
Thus,theanthropogenicinputsoftheVentanassmelter,withrespecttoincreaseincopper
concentrations and acidifcation, is restricted to topsoil (up to 30 cm) while the subsoil appears
toremainlargelyunaffected.
Theconcentrationofdissolvedorganiccarbonwasthemajorfactorcontrollingthemobilityof
copperinthesoilswhilesoilpHwasthemajorfactorcontrollingthefreeCu
2+
activityinthe
soilsolution.
Acknowledgments
FONDECYTprojects1050403,7070011,and1085005;ECOS-CONICYTprojectC05B05.
Reference
NeamanA.,ReyesL.,TrolardF.,BourriG.,SauvS,2009.Coppermobilityincontaminated
soilsofthePuchuncavvalley,centralChile.Geoderma,150:359-366.
80
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
8l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EXTRACCIN DE COBRE POR OENOTHERA AFFINIS EN SUELOS
CONTAMINADOS DE LA COMUNA DE PUCHUNCAV, REGIN
DE VALPARASO
Isabel Gonzlez
1
, Victoria Muena
1
, Alexander Neaman
1, 2, *
1
Facultad de Agronoma, Pontifcia Universidad Catlica de Valparaso, Quillota, Chile.
2
CentroRegionaldeEstudiosenAlimentosSaludables(CREAS),RegindeValparaso,Chile.
RESUMEN
ElsectordeLosMaitenes,a3kmalEstedelaFundicinVentanas,comunadePuchuncav,
presenta suelos con altas concentraciones de cobre (92-920 mg/kg) y pH cidos (3,9-
5,9), condiciones atribuibles a la deposicin de material particulado y SO
2
proveniente de
la fundicin. Adems, los suelos presentan una evidente defciencia de nitrgeno y bajos
porcentajes de materia orgnica. En bsqueda de alternativas para la remediacin de
suelos, la ftorremediacin se presenta como una tcnica de bajo costo y amigable con el
medio ambiente, en comparacin con las tcnicas tradicionales. Entre ellas, la ftoextraccin
utilizaplantasacumuladorasdemetalespararemoverlosdelsuelo.Sinembargo,latcnica
tieneladesventajadeserlenta,llegandoanecesitarhastamsde50aos,pararemediar
un suelo. La aplicacin de enmiendas al suelo es una de las estrategias utilizadas para
aumentar la extraccin de metales por las plantas, ya sea aumentando la produccin de
biomasaomejorandolaabsorcinotranslocacindemetales.
Elobjetivodeestainvestigacinfueevaluarelefectodeencaladoyaplicacindefertilizantes
sobrelaextraccindeCuenOenothera affnis,enlossuelosdeLosMaitenes.Laespecie
utilizada es una hierba perenne nativa de la zona, con alta capacidad acumuladora de
Cu,resistenciaalasequayfacilidaddepropagacin,porloqueseconsideraunabuena
candidata para la ftorremediacin (Gonzlez et al., 2008).
Elensayoserealizin-situenelsectordeLosMaitenesenunaparcelade20m*4m,la
cualsedividiensubparcelasde4m*1m.Seconsideraron5sub-parcelas

(repeticiones)
para cada tratamiento (cal, cal+fertilizante, fertilizante y control). En cada sub-parcela se
muestresueloluegodelaaplicacindeenmiendas,determinndoseCutotal,Cusoluble,
Cuintercambiable,pCu,pH,NPKyporcentajedemateriaorgnica.Laparcelafueregada
dosvecesporsemanahastaeliniciodelperododelluviasyposteriormenteluegodeltrmino
del perodo de lluvias, hasta el fn del ensayo. El ensayo comenz en abril del 2008 y termin
en diciembre del 2008, coincidiendo con el fn del perodo reproductivo de la planta.
Al fn del ensayo, se cosech la biomasa area de 3 individuos por sub-parcela. Las
plantas fueron lavadas, separadas por estructuras y secadas. Luego de la determinacin
de biomasa, el material vegetal fue triturado y digerido mediante ataque con cidos. El
cobre fue determinado por espectroscopa de absorcin atmica. Para cada planta, se
determino la produccin de biomasa, concentracin de cobre foliar y extraccin efectiva
decobre(concentracindecobrexbiomasa).Dadalaaltaheterogeneidadespacialdelas
caractersticasdelsuelo,principalmenteelCutotalymateriaorgnica,losresultadosfueron
analizadosporregresinmltipleutilizandoelsoftwareMinitab15paraWindows.
82
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
83
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
NIVELES DE GLOMALINA Y SU RELACION CON PARAMETROS
FISICOS EN SUELOS DE LA ZONA SUR DE CHILE BAJO DISTINTOS
TIPOS DE PRADERA
Villablanca, C
1
., Curaqueo, G
2
., Alfaro, M
3
., Borie, G
4
., & Borie, F
1
.
1
DepartamentodeCienciasQumicas.UniversidaddeLaFrontera.Casilla54-D.Temuco,Chile.
2
ProgramadeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales.UniversidaddeLaFrontera.Casilla54-D.Temuco,
Chile.Telfono:+56-45-744240.
3
InstitutodeInvestigacionesAgropecuarias.CRIRemehue.Casilla24-O.Osorno,Chile.
4
FacultaddeCienciasQumicasyFarmacuticas.UniversidaddeChile.Casilla203.Santiago,Chile.
RESUMEN
La glomalina o glomalin related soil protein (GRSP) es una glicoprotena producida por
los hongos micorrcicos arbusculares (HMA) y que puede contribuir al almacenamiento
decarbono(C)enlosagroecosistemas,debidoasuscaractersticasadherentesysualta
recalcitrancia que presenta en el perfl edfco. Por otra parte, dada la importancia que
poseenlossistemasforrajerosparalaindustriadeproduccindelecheycarneenelsurde
Chile,sehacenecesariodeterminarelroldelosHMAydelaglomalinaenlacontribucin
de la sustentabilidad de estos agroecosistemas. Este estudio tiene como objetivo cuantifcar
el contenido de glomalina en dos andisoles de la zona sur de Chile, en los cuales se ha
establecido pradera mixta (PM) (suelo serie Osorno) y pradera natural (PN) (Suelo serie
Frutillar) y relacionar los niveles de esta glicoprotena con las caractersticas qumicas y
fsicasdelossuelos.Seevaluelcontenidodeglomalina,Ctotaldelsuelo,materiaorgnica
yalgunosparmetrosfsicoscomoagregadosestablesalagua,densidadaparente(Da)y
mximacapacidadderetencindeagua(MCRA)en2tiposdepraderas.Lapraderamixta
desecano(PM),poseeunacomposicinbotnicadondedominaeltrbolblanco(Trifolium
repens) y ballica perenne (Lolium perenne); sin embargo, tambin es posible encontrar
especies como pasto ovillo (Dactylis glomerata), chpica (Agrostis capillaris), bromo
(Bromus sp.), pasto miel (Holcus lanatus), especies de hoja ancha y material muerto. La
praderanatural(PN)estcompuestaporpastomiel(Holcus lanatus),trbolblanco(Trifolium
repens),ballicaperenne(Lolium perenne)ycorecore(Geranium sp).
En el perfl 0-20 cm, los niveles de glomalina fueron de 23,5 y 25,6 mg gss
-1
enPMyPN
respectivamente. El C total del suelo alcanza 10,4% en PM y 16,1% en PN, A su vez, el
C-glomalnico proveniente de la pradera mixta contribuye en un 6,7 % al C total del suelo,
mientras que el aporte de la pradera natural es de 5%. La materia orgnica del suelo
presenta valores de 17,8% en PM y 27,6% en PN. Entre los parmetros fsicos mencionados
anteriormente,losagregadosestablesalaguapresentaronnivelesdeagregacinbastantes
altos en ambos agroecosistemas, encontrando un 49,8% de agregacin para PM, mientras
que PN present un 58,6%. La Da fue de 0,8 g cm
-3
paraPMy0,6gcm
-3
paraPN,mientras
quelaMCRApresentaltosvaloresparaambaspraderas.
Los tratamientos de cal y/o fertilizantes no tuvieron incidencia signifcativa sobre la produccin
de biomasa ni sobre la concentracin foliar de Cu. En cambio, s hubo una relacin
signifcativa de la materia orgnica del suelo sobre la biomasa y la extraccin efectiva, no as
sobre la concentracin de cobre foliar. Un aumento de un 6,5% en la materia orgnica del
sueloaument14veceslabiomasaproducidaporO. affnis (P=0,006 R
2
=0,78) y 5 veces la
extraccin efectiva de cobre de la planta (P=0,036, R
2
=0,55).
Ensayos realizados en laboratorio demuestran que el efectode la materia orgnica sobre
elaumentodelabiomasanoesatribuibleaunamejoraenlaabsorcindenutrientes,ya
quelasplantasnoaumentansusconcentracionesdeelementosesenciales.Sinembargo,
el efecto s es atribuible al aumento en la retencin de agua en los suelos. Los suelos
del sector de Los Maitenes son de textura franco-arenosa a arenosa (70-80% arena), por
lo que presentan bajas capacidades de retencin de agua, lo que acta como limitante
paraeldesarrollovegetal.Laadicindelamateriaorgnicapermitealiviarelestrshdrico,
aumentandolaproduccindebiomasa.
Se concluye que la presencia de materia orgnica en el suelo benefcia el desarrollo de
Oenothera affnis,loquepermiteobtenermayoresextraccionesdecobre.
Agradecimiento
ProyectoFONDECYT1085005.
Referencia
Gonzlez I, V Muena, M Cisternas & A Neaman (2008) Acumulacin de cobre en una
comunidadvegetalafectadaporcontaminacinmineraenelvalledePuchuncav,Chile
central.RevistaChilenadeHistoriaNatural81:279-291.

84
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
85
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA APLICACIN DE PURINES SOBRE LA RESPUESTA
DE SOLANUM NIGRUM L. A HERBICIDAS METRIBUZINA
Y BENTAZONA
Oscar Candia
1
, Graciela Palma
1
, Paula Aguilera
1
, Jos Tielen
2
, Marleen Riemens
2
, Roel
Groeneveld
2
, Andr Uffng
2
, Korn Kempenaar
2

1
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera,casilla54-D,Temuco,Chile.Contacto:
ocandia@gmail.com
2
PlantResearchInternational,WageningenUniversityandResearchCentre,P.O.box16,6700AAWageningen,
Holanda.Contacto:corne.kempenaar@wur.nl
RESUMEN
La aplicacin de purines en suelos agrcolas como son praderas y maz forrajero es una
prctica comn desde hace algn tiempo, as como tambin es sabido el problema que
estoacarrearespectoasuefectoenlasmalezas.Elincrementoeneltamaoynmerode
malezas debido a la aplicacin de purines ha sido controlado principalmente mediante la
aplicacindeherbicidasendosisonmerodeaplicacionesmayoresalasrecomendadas,
destacndoseherbicidascomoatrazinaaplicadoenpre-emergenciaopre-siembra,locual
aumenta a su vez el problema de la polucin del suelo y el agua debido al uso de estos
productos. Sin embargo, este aumento en tamao de algunas malezas como las de hoja
anchapuedeusarseensucontramediantelaaplicacindeherbicidasdepos-emergencia
e incluso podra permitir mejorar la efciencia de este tratamiento, hacindolo menos daino
paraelmedioambiente.
Deestemodo,elpresentetrabajotuvoporobjetivoevaluarelefectodelaaplicacindepurines
alsuelosobrelarespuestadeplantasdeSolanum nigrum L.tratadascondiferentesdosisde
metribuzina(SencorWG,700gi.a./kg)ybentazona(Basagran480,480gi.a./L)demanera
deminimizarsuuso.ParaestoseutilizsueloDroevendaal(Wageningen,Holanda)tratado
conunadosisdepurinesequivalentea150kg/haysuelocontrolsinpurn.Seprepararon
potesde0,5LconcadatipodesueloysetrasplantaronplantasdeSolanum nigrum L.con
10dasdesdesugerminacin,conteniendounaplantacadapote,yluegoubicndolasen
uninvernaderobajocondicionescontroladasdeluz,temperaturayhumedad.Laaplicacin
de herbicidas se realiz cuando las plantas alcanzaron un estado de 3 hojas verdaderas,
aplicndose4dosisdecadaherbicidaincluyndosedosisdecampoydosisinferioresaesta
(0,04-0,08-0,16-0,25 kg/ha de metribuzina y 0,4-0,8-1,6-2,5 L/ha de bentazona), adems
del control sin herbicida, y trabajando en quintuplicado. El comportamiento de las plantas
de Solanum nigrum L. fue monitoreado durante 3 semanas usando dos equipos para la
medicindelaactividadfotosinttica(PPMmetermodeloPPM-200,EARScompany,Delft,
Holanda; y PS1 meter de Romeron company, Doorwerth, Holanda). Al fnal del experimento
secortypeslapartereadecadaplantademododeestimarlosefectossobrelamateria
fresca.
Los resultados mostraron que el monitoreo con ambos equipos (PPM y PS1) permitieron
predecirsiesnecesarioonounaaplicacinadicionaldeherbicidahabiendoesperadoentre
Los niveles de glomalina encontrados en PM y PN correlacionan con los contenidos de
materiaorgnica;asmismo,sepuedeobservarunadirectarelacinentreelcontenidode
glomalinaylaagregacindelossuelosestudiados.
Financiamiento
ProyectoFondecyt1060372
86
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
87
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
APLICACIN DE CIDOS HMICOS EN LA MODIFICACIN
DE ELECTRODOS PIGE/PPY Y SU USO MEDIOAMBIENTAL
EN LA EXTRACCIN DE COBRE EN DISOLUCIN
Mauricio Prez-Ponce
1
, F. Armijo
1
, R. del Ro
1
, M.A. del Valle
1
, Mnica Antiln
1

1
Pontifcia Universidad Catlica de Chile, Facultad de Qumica, Departamento de Qumica Inorgnica. Av. Vicua
Mackenna4860,Santiago,Chile.mbperez@uc.cl,mantilen@uc.cl
RESUMEN
En la actualidad se conoce claramente la polifuncionalidad de la fraccin hmica de los
suelos, lo que provoca entre otras cosas, la existencia de propiedades red-ox, que han
sidoescasamentecaracterizadas.Ellonoscondujoainteresarnosenunconocimientoms
acabadodetalespropiedadesysobrelasposiblesaplicacionestecnolgicasdestasenla
deteccin y/o cuantifcacin de analitos de inters a nivel medioambietal. As, el objetivo general
deestetrabajoesestudiarmediantetcnicaselectroqumicasaplicacionesnotradicionales
de los cidos hmicos extrados desde suelos derivados de materiales volcnicos, que
involucrenextraccindeespeciescontaminantes,talescomoelCuCl
4
2-
,medianteeldiseo
de un electrodo modifcado con cidos hmicos (AH) y con la incorporacin de polmeros
conductores(polipirrol(PPy).
Los AH utilizados fueron: Aldrich (previa purifcacin) y Diguilln, ste ltimo obtenido desde
lafraccinorgnicadelsuelocorrespondiente,siguiendolametodologapropuestaporIHSS
(International Humic Substance Society).Todas las muestras deAH fueron caracterizadas
medianteladeterminacindepropiedadesrdox(capacidaddeoxidacin(mol
c
Kg
-1
AH
-1
)
y potencial formal (
F
E

H
)) y propiedades acido-base (grupos funcionales, E4/E6, IR-TF) y
sumorfologamedianteSEM.Losexperimentoselectroqumicossellevaronacaboenun
potenciostatoVoltaLabPGZ100usandounaceldadetrescompartimentosparaelelectrodo
de trabajo (electrodo de grafto impregnado en parafna (PIGE)), referencia (Ag|AgCl) y
auxiliar (Pt). La modifcacin del PIGE con AH es mediante la tcnica abrasiva y el PPy
mediantevaelectroqumica,enunadisolucinquecontiene50mMNa
2
SO
4
+30mMH
2
SO
4
.
LasextraccionesdelanalitofueronrealizadasconloselectrodosPIGE/PPy,PIGE/AH/PPy
yPIGE/AH-D/PPy,desdelaceldaAquecontiene22,32mM[CuCl
4
]
2-
+20mMHCl+100mM
KClconunaperturbacina0,4Vpor5minutos,dondeestemismoelectrodoesintroducido
enlaceldaBquesolocontiene20mMHCl+100mMKCl,perturbandoa-0,6Vpor5minutos.
LaconcentracindeCu
2+
delasceldasAyBfuerondeterminadasporICP-OES.
Los resultados evidencian diferencias signifcativas en la extraccin de [CuCl
4
]
2-
al
incorporar AH, ya sea de origen comercial o natural (proveniente de suelos volcnicos)
con concentraciones de 1,5 mg/L, 3,0 mg/L y 5,0 mg/L para PIGE/PPy, PIGE/AH/PPy y
PIGE/AH-D/PPyrespectivamenteyconsiderandoquetodosposeenunreade0,28cm
2
.La
mejora de efciencia de extraccin con la incorporacin de estas sustancias puede explicarse
principalmenteporlaspropiedadesquelantesquepresentanlosAH,siconsideramoslaalta
presenciadegruposfenlicosycarboxlicosencadaunodeellos.Ademsotrofactorde
importancia sera la morfologa de los electrodos, obtenindose una mayor porosidad en
1 y 5 das despus de la aplicacin del herbicida, respectivamente. Tambin se observ
unamayorsensibilidaddeSolunum nigrum L.frenteabentazonaqueametribuzina,pues
elprimeroresultserletalentodaslasdosis,mientrasqueconmetribuzinamuchasplantas
recuperaron su actividad fotosinttica normal. Adems se observ que la aplicacin de
purines puede ser tanto benefciosa como perjudicial para las malezas dependiendo de la
sensibilidaddelasmalezasalherbicida.Porunladolaaplicacindepurinesincrementla
masadelapartereadelasplantasentre4a6vecescomparadoconlamasadelcontroly
efectivamentecontribuydemaneraimportantearecuperarlaactividadfotosintticadespus
deuntratamientoconmetribuzina,elcualresultmenossensibleparalasplantas.Mientras
que por otro lado, la aplicacin de purines aceler la muerte de las plantas tratadas con
bentazona, el cual result ser ms efcaz. Incluso las dosis de bentazona menores resultaron
tan efcaces como la recomendada, observndose resultados ptimos con dosis de 0,4 L
p.c./ha. De este modo, la aplicacin de herbicidas de pos-emergencia pueden ayudar a
disminuir el problema de polucin por herbicidas pues malezas como Solanum nigrum L.
sibienaumentansutamaodebidoalaaplicacindepurineshacindolaspotencialmente
msresistentesaherbicidassuelo-activos,sonasuvezmsvulnerablesaherbicidasde
contactodebidoalaumentodesureafoliarquepermiteunamayorcaptacindelherbicida,
requirindosedosismenoresalasrecomendadas.
Agradecimiento
Fondecyt1070568,ProyectoMECEFRO0601.
88
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
89
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
BIODEGRADACION DE LOS PLAGUICIDAS GLIFOSATO
Y CLORPIRIFOS EN UN SUELO AGRICOLA DE LA VI REGION

Virginia Carvajal
1
, Ins Pino
2
, Silvia Copaja
1
, Ana Maria Parada
2
, Adriana Nario
2
,

Ximena Videla
2
.
1
FacultaddeCiencias.UniversidaddeChile,Santiago,Chile.Casilla1004.
2
ComisinChilenadeEnergaNuclear,
Santiago,Chile.Casilla188-D.
RESUMEN
Lainformacinsobreelcomportamientodelosplaguicidasendiferentesmediosysudestino
fnal, generada con metodologas convencionales es compleja, ya que la capacidad de
deteccindelosingredientesactivoseslimitada.Conlaaplicacindetcnicasisotpicasy
medianteelusodemolculasmarcadas,esposibleseguirlatrayectoriadeuncompuestoen
diferentessistemasambientales.Paraello,elusodeCarbono14(
14
C)comotrazadordeun
compuesto plaguicida en sistemas experimentales, permite la identifcacin y cuantifcacin
delosproductosdetransformacinaconcentracionesmuybajas.
El objetivo del presente estudio es cuantifcar la biodegradacin del Clorpirifos (CLP) y
Glifosato(GL)enunsuelodelaVIRegin.
SeutilizelhorizonteApdelaseriedesueloLaLajuela(CIREN-CHILE1996).Paraeste
estudioseutilizelherbicidaGLyelinsecticidaCLPcomercial,decalidadanalticaypureza
98%. Adems, GL marcado con
14
C en el grupo fosfonometil, con una actividad especifca de
2,21MBqg
-1
yCLPmarcadacon
14
C en el grupo etilo, con una actividad especifca de 13,43
MBqg
-1
(OECD,2002).
La biodegradacin parcial de GL alcanzo un mximo de 6,8 % al tercer da de incubacin. A
partirdelda8hastaelda39laproduccindeCO
2
se mantuvo sobre el 1%. As al trmino
del periodo de incubacin la curva de biodegradacin acumulada alcanz un 49,8% de CO
2

(Landry,2005).SeobservqueelporcentajedeGLinicialenelsuelodisminuyatravs
deltiempo,siendoinversamenteproporcionalalacurvadebiodegradacinacumulada.Al
considerarelporcentajederesiduosdeGLtotal,seobservdesdeelda6enadelanteque
el porcentaje de residuos ligados al suelo se mantiene entre un 88% y 93%.
LacurvadebiodegradacinparcialdeCLPmostrunamximarecuperacindeCO
2
alda
6 de incubacin, alcanzando un 6,43%. A partir del da 7, la produccin de CO
2
comienza
adisminuirprogresivamente,terminandoconporcentajesinferioresa1.Labiodegradacin
neta de CLP al fnal del periodo fue de 46%. La disminucin de la produccin de CO
2
sepuede
atribuiraqueenuncomienzohaymayorcantidaddeCLPdisponibleparaserbiodegradado
porlosmicroorganismosdisminuyendoamedidaquetrascurreeltiempoytambinporla
acumulacindelTCP,elcualgeneraunefectoantimicrobiano,queinhibeeldesarrollodelos
microorganismosresponsablesdelabiodegradacindesteenelsuelo(Racke,1990).
la superfcie del electrodo con sustancias hmicas de origen natural PIGE/AH-D/PPy, en
comparacin con el PIGE/AH/PPy, cuya superfcie a pesar de ser irregular, no permitira
unamayorincorporacindelanincomolohaceelAH-Denesteestudio.Adicionalmente
esimportantemencionarelaportequeconstituyenelprocesodoping-undoping,medianteel
cual se logra una concentracin del analito en las cercanas de la superfcie del electrodo,
logrndoseastiemposmenoresdeextraccin.Porltimo,losresultadosobtenidoseneste
trabajodancuentadelaspropiedadesquelantesyredoxdelosAHydesuimportanciaen
la modifcacin de electrodos, ya que su uso genera mejores resultados de extracciones de
ciertos aniones contaminantes, obtenindose una mayor efciencia cuando se trabaja con
losAHdesuelodelaserieDiguiln.
Finalmente,elefectosinrgicoobservadoesinteresanteeimportantederesaltar,yaqueesta
investigacinconstituiraelcomienzodeunanuevaynovedosalneadeinvestigacinque
buscapotenciarlosusosnostradicionalesdelassustanciashmicas,ademsdeaportar
nuevasopcionesdeestudioenmaterialesconstascaractersticas,conunaaplicabilidada
remediacindeaguascontaminadasyaconocerlasinteraccionesdeestassustanciascon
diversosanalitosdeinters.
90
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
9l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
PRODUCCIN DE INCULO DE HONGOS MICORRCICOS
ARBUSCULARES POR CULTIVO EN POTE AISLADOS DESDE
LA LOCALIDAD DE LUMACO
Claudia Castillo
1
, Marcela Gmez
1
, Fernando Borie
2
, Rosa Rubio
2
, Ewald Sieverding
3
1
UniversidadCatlica-Temuco,Chile.Casilla15-D.e-mail:ccastill@uct.cl
2
UniversidaddeLaFrontera,Temuco,Chile.Casilla54-D.e-mail:fborie@ufro.cl;rrubio@ufro.cl
3
InstituteofPlantProductionandAgroecologyintheTropicsandSubtropics.UniversittHohenheim,Stuttgart,
Germany
Resumen
Loshongosmicorrcicosarbusculares(HMA)seasocianmutualsticamenteconlamayora
de las plantas terrestres, benefciando su nutricin mineral. Sin embargo, como los HMA son
simbiontesobligados,resultamuyimportanteelestudiodemetodologasquepermitansu
reproduccin.ElobjetivodeestetrabajofueproducirinculospurosHMAaisladosdesdela
zonarizosfricadeunUltisolcultivadoconaj(CapsicumannuumL.)cv.CachodeCabra
pertenecientealalocalidaddeLumaco,RegindeLaAraucana,mediantelametodologa
de cultivo en pote. El muestreo de suelos se realiz en abril de 2007, a una profundidad
de 0 a 20 cm, desde sectores que se encontraban con plantas en perodo de cosecha.
Desde estos suelos se aislaron esporas utilizando el mtodo de la gradiente de sacarosa
(Sieverding, 1991) y se separaron los distintos morfotipos encontrados de acuerdo a
caractersticasmorfolgicasdelasesporascomocolor,tamao,forma,nmerodeparedes
y unin hifal. Para el bioensayo de produccin de inculo HMA se utiliz como planta
hospederaZea mays L.sembrndosesemillasdesinfectadasypregerminadasenmacetas
de 300 mL de capacidad que contenan un sustrato estril compuesto por suelo, arena y
vermiculita.Sobrecadaraz,seaadieronconayudadeuncapilarentre15a30esporas
decadaunodelosmorfotiposaisladosdesdelalocalidaddeLumaco.Durantelosprimeros
quincedasdespusdelasiembra,seaadisolucinnutritivaexentadePmantenindose
las plantas en cmara de crecimiento bajo condiciones controladas de luz, temperatura y
humedad.Alosdosmeses,setrasladaronamacetasde8Ldecapacidadquecontenan
elmismosustratoestril.Finalizadoelciclofenolgicodelaplanta,sesuspendielriego
paraproducirestrshdricoenelmazyas,inducirsuesporulacin.Lasplantassecasse
eliminaronylasracessecortaronentrozospequeosysemezclaronconelsustrato.De
losmuestreosdesueloselograronproducir21cultivosenpote,conlosdistintosmorfotipos
HMA;lamayoracorrespondialgneroGlomusyenmenorproporcinaAcaulospora.De
esteprimerestudiodeproduccindeHMAporcultivoenpoteselogrslouncultivopuro
quealcanz3785esporaspor100mL,pertenecientealaespecieGlomuseburneum.
Agradecimientos
Se agradece al Proyecto Fondecyt N1070283 por el fnanciamiento otorgado para la
realizacindeestainvestigacin.
La gran tendencia de GL a ligarse con la fraccin coloidal del suelo, a pesar de su alta
solubilidad,presentacomoventajalaimprobablelixiviacindestehacialascapasfreticas,
impidiendosucontaminacin,peroelloimplicaunamayorpersistenciaenelsuelo.
Para CLP, donde se registraron porcentajes de biodegradacin de 46%, el contenido de MO
del suelo, el coefciente de adsorcin (Koc) y la presencia del enlace P=S son factores que
favorecenelprocesodeadsorcin,retardandolabiodegradacin.
Agradecimientos
SeagradecealOIEA,proyectoCHI5048.
Referencias
CIREN-CHILE1996.EstudiosAgrolgicos,VIRegin.TomoIyII.CentrodeInformacinde
recursosnaturales,Chile.Publicacin114.476p.
OECD, 2002.Aerobic andAnaerobic Transformation in Soil. Guildelines for the testing of
chemicals. [En lnea] http://oecd.org/dataoecd/44/8/2741293.pdf_(consulta: Octubre
2006).
Landry,D.,Dousset,S.,Fournier,J.C.yAndreux,F.2005.LeachingofglyphosateandAMPA
under two soil management practices in Burgundy vineyards (Vosne-Romane, 21-
France).EnvironmentalPollution.
Racke,K.D.,Laskowski,D.A.ySchultz,M.R.1990.ResistanceofChlorpyrifostoEnhanced
BiodegradationinSoil.J.Agric.Food.Chem.Rev.38:1430-1436.
92
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
93
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ADSORCION DE PERCLORATO EN SUELOS DEL NORTE DE CHILE,
IQUIQUE
Ral Caldern
1
, Marlen Gutierrez
1
, Elizabeth Espinosa
1
, Margarita Briceo
2
, Stephan
Hlohwskyj
3
, David Parker
3
y Mauricio Escudey
1
.
1
UniversidaddeSantiagodeChile,FacultaddeQumicayBiologa.Av.L.BernardoO`Higgins3363,Estacin
Central,Casilla40Correo33,Santiago,Chile.
2
UniversidadArturoPrat,DepartamentodeCienciasQumicasyFarmacuticas.AvenidaArturoPratN2120.
Iquique,Chile.
3
DepartmentofEnvironmentalSciences,UniversityofCalifornia,Riverside,CA92521USA.
RESUMEN
En Chile, los suelos ridos del norte del pas se caracterizan por contener cantidades
considerables de perclorato de origen natural. En los ltimos 10 aos perclorato ha
emergidocomouncontaminanteinorgnicoqueseencuentrapresenteenaguas,suelosy
vegetalesentreotros.Secaracterizaporseraltamentesolubleydenulareactividadqumica
bajos condiciones ambientales por lo cual migra fcilmente hacia aguas superfciales y
subterrneas, que son empleadas para la irrigacin de cultivos. A altas concentraciones
interfere con la captura de yoduro a nivel de la glndula tiroidea y as potencialmente
generarefectosadversosenelmetabolismohumano.Enel2005laAgenciadeProteccin
del Medio Ambiente (EPA) en Estados Unidos estableci una dosis de referencia ofcial de
(RfD) de 0,7 ug/Kg/da de perclorato, lo que es equivalente a 24,5 ug/L en agua potable.
Paracomprenderlainteraccinentreelsistemasueloyperclorato,serealizounestudiode
adsorcinenunsuelodeusoagrcoladelazonanortedeChile.
Se empleo el suelo del poblado de Pica ubicado en la primera regin de Chile, Iquique.
Lasisotermasparapercloratoserealizaronparabajasconcentraciones(0,100,200,300,
400 y 500 ppb) y altas concentraciones (0, 0.4, 0.6, 1 y 1.6 ppm). La determinacin de
percloratoserealizoporIC-ESI-MSconunlmitededeteccinde250ppt.Losanionesfueron
determinadosporCromatografaInica.ElsuelofuecaracterizadoparapH,conductividad
elctricaymateriaorgnica.
El anlisis de los resultados indica que para los rangos de concentraciones utilizadas en
los suelos en estudio, se observa que perclorato es dbilmente adsorbido a la superfcie de
suelo, logrando recuperarse ms del 90% de perclorato en solucin. La poca afnidad del
anin perclorato con el sistema suelo, se asocia a la naturaleza de la carga negativa que
presentanestetipodesuelosridos(CargaPermanente),loscualesrepelenalaninperclorato
permitiendoquepermanezcaenlasolucindesuelo.Debidoasualtasolubilidadysubaja
adsorcinensuelo,percloratopuedesertransferidoatravsdelasaguasdeirrigacinhacia
napassubterrneasobienacultivosdeespeciesvegetalesexistentesenlazonaydeesa
forma entrar en la cadena trfca de las personas que viven en el sector en estudio.
Agradecimientos
BecaVRID.
94
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
95
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
USO DE NANOARCILLAS DE SUELOS DE ORIGEN VOLCANICO EN
FORMULACIONES DE LIBERACION CONTROLADA DE ATRAZINA
Mara Cea
1
, Paula Cartes
1
, M.L Mora
2
.
1
InstitutodeAgroindustria,UniversidaddelaFrontera,Casilla54-D,Temuco,Chile
2
Depto.deCienciasQumicas,UniversidaddelaFrontera,Casilla54-D,Temuco,Chile
RESUMEN
Durante las ltimas dcadas Los efectos secundarios indeseables derivados del uso de
productos qumicos agrcolas convencionales y biocidas relacionados han llevado a la
introduccin biocidas microencapsulados en polmeros biodegradables en el mbito de la
agricultura.Laentregadeproductosagroqumicosporformulacionesdeliberacincontrolada
es un concepto prometedor ofrece ventajas para la salud, el control de contaminacin
ambiental de nutricin y el desarrollo econmico. Se ha descrito que tanto micro como
nanoparticulas son de gran inters en su uso potencial en formulaciones de liberacin
controlada como modifcadores de matriz (Dong y Feng, 2005). Las partculas comnmente
utilizadasensistemasdeliberacincontroladaincluyenentreotras:monmorillonita,bentonita
y particulas sintticas de silicio, sin embargo, la mayora de ellas han debido ser modifcadas
para mejorar su efciencia. Las propiedades que presentan nanoarcillas extradas desde
suelos de origen volcnico las hacen atractivas de utilizar. Estas arcillas presentan una
elevada rea especifca, carga variable dependiente del pH presentando gran capacidad
deadsorcindecompuestosorgnicos(Ceaetal.,2007).Elpresentetrabajotienecomo
objetivogenerarformulacionesdeliberacincontroladadeatrazinautilizandounpolmero
biodegradableencombinacinconnanoarcillasnaturales(obtenidasdesuelosvolcnicos)
porelmtododeevaporacindelsolvente.
LasnanoarcillasfueronextradasdesdeunAndisoldelSurdeChile(SerieTemuco)atravs
de la metodologa descrita por Liu et al., (2005). Se realiz una caracterizacin mediante
microscopaelectrnicadetransmisin(TEM),debarrido(SEM).Assuvezsedeterminrea
superfcial BET y punto isoelctrico (PIE). Para generar los sistemas de liberacin controlada
de atrazina se utiliz el mtodo de evaporacin del solvente de acuerdo a lo descrito por
Dong y Feng (2005). 200 mg de atrazina grado tcnico, fueron mezcladas con 1,2 g de
etilcelulosa en 20 mL de diclorometano, posteriormente las mezclas fueron emulsifcadas en
agua que contena 0,15% de polivinilalcohol (PVA) como material emulsifcante y cantidades
variables de nanoarcillas (0,0, 0,0025%,y 0,005%), se mantuvieron bajo agitacin (300 rpm)
hasta evaporacin total del solvente orgnico (aprox. 4 horas), fueron fltradas, lavadas
con agua desionizada y secadas a temperatura de 30C para un posterior anlisis. Se
realiz microscopa electrnica de las formulaciones y adems se determin la efciencia del
proceso de encapsulacin de acuerdo a los parmetros: HL (herbicida encapsulado/peso
fnal de las microesferas), SR (porcentaje de microesferas con respecto al peso total de
polmeroyatrazinaempleados)yEE(porcentajedeherbicidaencapsuladoconrespectoal
herbicidausadoenlaformulacin).
LasimgenesdeTEMindicanquelaextraccindenanoarcillasresultadecuada,obteniendo
nanopartculas de tamao < 100 nmA travs de SEM) se observ que los agregados de
96
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
97
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
nanoarcillas poseen estructuras con gran cantidad de poros de diferentes tamaos que
facilitara la interaccin o atrapamiento de atrazina retardando su liberacin desde las
formulacionesdeliberacincontrolada.ElbajovalordePuntoIsoelctrico(PIE)determinado
(3.2) se atribuye a la materia orgnica que recubre las nanoarcilla. El rea superfcial
(SSA
BET
)delasnanoparticulasextradasdelsueloSerieTemucodeterminadafuede8m
2
g
-1
.
Conrespectoalasformulacionesdeliberacincontrolada,losresultadosindicaronunHL
rango de 7,5% - 9%. Los valores de SR fuctuaron entre 61% -72%, fnalmente los valores
de EE fuctuaron entre 27% - 39%. En una prxima etapa de la investigacin se evaluar la
velocidaddeliberacindelcomponenteactivodesdelasformulacionesobtenidas.
Agradecimientos
SeagradecealosproyectosFondecytN3080039yN11080215.
Referencias
Cea,M.,J.C.Seaman,AlejandraA.Jara,BrbaraFuentes,M.L.MoraandM.C.Diez.(2007).
Adsorptionbehaviorof2,4-DichlorophenolandPentachlorophenolinanAllophanicSoil.
Chemosphere,67:1354-1360.
Dong, Y. and Feng, Si-Shen. (2005). Poly (D,L-lactide-co-glycolide)/montmorillonite
nanoparticlesfororaldeliveryofanticancerdrugs.Biomaterials,26:6068-6076.
VINCULACION DE ALGUNAS PROPIEDADES FSICAS DEL SUELO
CON EL DESARROLLO DE LA VID (CV. Flame Seedless)
EN LA V REGION DE CHILE
Casanova M., Seguel O., Baccelliere R.
DepartamentodeIngenieraySuelos,FacultaddeCienciasAgronmicas.UniversidaddeChile.
RESUMEN
Se determin el grado de asociacin entre algunas propiedades fsicas del suelo y el
desarrollo deunparronal deuvademesa,cv.FlameSeedlessenelvalledelAconcagua
(Comuna de Los Andes-Chile). En las plantas se midi la radiacin fotosintticamente
activa interceptada (radimetro modelo AccuPar), la masa de poda, el permetro de
tronco, la produccin y el dimetro de bayas. Se determin la abundancia radicular y su
concentracindereservasnutricionales(P:calcinacinydeterminacinporcolorimetradel
fosfo-vanadomolibdato;K:calcinacinydeterminacinporespectrofotometradeabsorcin
yemisinatmica;Almidnenlasraces,mtodoanthrona-sulfricoylosdeargininapor
extraccin con solucin tampn de citrato de sodio y determinacin colorimtrica). En el
suelo (un Mollisol perteneciente a la Serie Pocuro) se realizaron mediciones de textura
(hidrmetrodeBouyoucos),densidadaparente(cilindros),contenidodeaguagravimtrico,
resistenciaalapenetracin(penetrmetromanual,puntacnicade30yreabasalde2,01
cm2) y conductividad hidrulica saturada (tensioinfltrmetro).
Conelpropsitodegenerarmodelospredictivosdelaproduccinydesarrollodelasplantas
devid,serealizunanlisisderegresinmltiplepasoapaso(stepwise)(Minitab2.1),con
uncriteriodeeliminacindevariables,desdelosmodelosequivalenteaunaprobabilidadde
0,15.Paracadaunadelasvariablesmedidasenlaparteareadelasplantas,seobtuvieron
dos modelos: uno dependiente de los factores de suelo y otro dependiente del sistema
radicular. Adicionalmente, para las variables medidas en la zona radicular, se defnieron
modelos dependientes de factores del suelo. Finalmente, todos los modelos obtenidos se
sometieronapruebasestadsticasparacomprobarsunormalidad.
Es relevante destacar que incluso en superfcies pequeas como las de este estudio (1,24
ha), las propiedades del suelo varan en magnitud sufciente como para generar respuestas
diferenciadas en el desarrollo de la vid y su productividad. As, se efectu un anlisis grfco
de los parmetros medidos en cada sitio, observndose que existe una zonifcacin clara
queasociapropiedadesfsicasdelossuelosconelcomportamientodelavid.Deestemodo
lasplantasrespondengeneralmenteconunmenordesarrollovegetativo,menorrendimiento
y menor dimetro de bayas, cuando en esos sitios se presentan caractersticas de suelo
comparativamentedesfavorables.Laspropiedadesobservadassediferenciaronsimplemente
en dos categoras, siendo relevantes para el suelo la fraccin arcilla (<36; >36 %), la densidad
aparente (<1,4; >1,4 Mg m-3), la resistencia a la penetracin (<1.420; >1.420 kPa) y la
abundancia de races fnas (<9,8; >9,8 races dm-2) y races medias (<1,5; >1,5 races dm-
2),mientrasqueeneldesarrollovegetativodestacaronlafraccindeluzinterceptada(<70;
>70 %), la masa de poda (<3.400; >3.400 g/planta), el permetro de tronco (<29; >29 cm)], la
produccin(<2.000;>2.000kg/sitio)yeldimetrodebayas(<18,81;>18,81mm).
98
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
99
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
CARBON SEQUESTRATION IN VOLCANIC SUBSOIL OF A PRISTINE
TEMPERATE RAIN FOREST OF SOUTHERN CHILE
Rodrigo Neculman
1
, Marcelo Panichini
1
, Francisco Matus
1, 2
and Roberto Godoy
3
1
ProgramadeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales,UniversidaddelaFrontera,Temuco-Chile,
2
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera,Temuco-Chile.
3
InstitutodeBotnica,UniversidadAustraldeChile,Valdivia-Chile.
RESUMEN
Carbon(C)inthesubsoilhasgainedimportanceduetoitshighstoragecapacityandmeans
residencetimeofhundredstothousandsofyears.However,studiesofstabilizationofCin
thesubsoilarestillscarce.Theprocessleadingtothereductioninthepotentiallossofsoil
organic matter (SOM) is defned as C stabilization and depends primarily on the organic input
rate and chemical composition of the substrate and external factors such as soil texture,
microbialactivityandsoilpH.Theprecipitationandtemperaturearetwokeyenvironmental
conditions that also affect the stability of soil C. Studies of the subsoil indicate that the
stabilizationofSOMismainlyduetoitschemicaladsorptionwithaluminum(Al)andIron(Fe)
oxides.ChileanallophanicsoilsarecharacterizedbyitshighcontentofSOM,lowpHand
presenceofamorphousclayminerals(allophane).ThetemperaterainforestofsouthernChile
havebeendevelopedinthesesoilsunderatemperateclimate,withlowtemperatures(4.5C)
andhighprecipitation(5,000-7,000mm),wherethewoodyvegetationproducedalitterwitha
slowdecompositionratesresultinginanaccumulationofSOMinthesurfacesoil.Therefore
the study of C at depth soil is essential for understanding the dynamics of C, considering
thelackoffreshCsubstrateandrigorousclimaticconditionsinwhichtheseforestsdevelop.
TheaimofthisstudywastocomparetheCrespirationinthesurfaceanddepthinapristine
temperaterainforestoftwoAndisol.Oneiswelldevelopedsoil(Siltyloam)inSanPablode
Tregua, Panguipulli (39 38 S, 72 05 W) and the other is a sand, scoriaceous porous
soilswhichoccurinthedejectionsconesofthevolcanoesintheParqueNacionalPuyehue,
Antillanca(4047S,7212W).Soilsampleswerecollectedatdifferentdepths(0-20cm
and 50-100 cm) and incubated at 50% of water holding capacity for 60 days at 20 2C. The
evolutionofCO
2
wasassessedatintervalsof3,5,7,10,15,20and60days.Theresults
inSanPablodeTreguashowedanincreaseincumulativeCmineralizationatthesurface
with respect to the mineralization in depth soil.Therefore, we assume that the reduced C
respiration in the subsoil was due to greater stability of native SOM. On the other hand,
in the forest of Antillanca there were no signifcant differences between the C respiration
at the surface and depth.The interpretation of the results suggests that the capacity of C
sequestrationinthesubsoilisprobablythesameasinthesurfacehorizonsinrelationtothe
sameforestinSanPablodeTregua.
Key Words
SOMstabilization,C-respiration,Allophanicsoils.
Paralascondicionesestudiadas,ladensidadaparentedelsuelo,laresistenciaalapenetracin
yelcontenidodearcillaseasocianinversamenteconelrendimiento,eldesarrollovegetativo
delaplantaylaabundanciaderaces.Estosedeberaaquedichaspropiedadesdelsuelo
aumentanlaresistenciaalcrecimientoradicular,reducenlacapacidaddealmacenamiento
deaguadelsueloyprobablementereducenlatasadedifusindeoxgeno.
Las plantas de vid ms productivas estn asociadas a una mayor abundancia radicular
y presentan adems elevados valores de permetro de tronco, masa de poda, radiacin
fotosintticamente activa interceptada y dimetro de bayas, lo que obedece a un mejor
equilibrio fsiolgico de esas plantas.
Si bien la concentracin de las reservas nutricionales de las races no se asocia
claramente a la respuesta productiva de la vid ni a su desarrollo vegetativo, las variables
desueloestudiadasseasocianmsestrechamentealaradiacinfotosintticamenteactiva
interceptada,alpermetrodetronco,alamasadepodayaldimetrodebayas,quealos
factoresdeproduccin(masaderacimosynmeroderacimos).
Finalmente, el anlisis grfco de los parmetros medidos en cada sitio permiti sugerir un
manejodiferenciadodelcuartel.
l00
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l0l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ROL DEL ALUMINIO EN LA INDUCCIN DE ESTRS OXIDATIVO EN
BALLICA PERENNE
Paula Cartes
1
, Cristian Wulff
1
y Mara de la Luz Mora
2
1
InstitutodeAgroindustria;UniversidaddelaFrontera,Casilla54-D,Temuco,Chile.e-mail:pcartes@ufro.cl
2
DepartamentodeCienciasQumicas.UniversidaddelaFrontera,Temuco,Chile.
RESUMEN
Latoxicidadporaluminio(Al)esunodelosprincipalesfactoresquelimitalaproducciny
persistenciadelaspraderasenlossueloscidosdelSurdeChile.Aunquelosmecanismos
fsiolgicos involucrados en la ftotoxicidad por Al no han sido an completamente elucidados,
diversos estudios sealan una conexin entre toxicidad porAl y estrs oxidativo debido a
queelAlinducelaexpresindeenzimasantioxidantes(Ezakietal.,2000)eincrementala
peroxidacinlipdicaenlasmembranascelulares(Yamamotoetal.2001).Sinembargo,la
contribucin de los sistemas antioxidantes a la atenuacin del estrs porAl,ascomo los
mecanismosenzimticosenparticularactivadosdependendelaespecievegetalyrequieren
ser clarifcados. El objetivo de este estudio fue investigar la dinmica temporal de la induccin
deestrsoxidativoporAlendoscultivaresdeLolium perenneampliamenteutilizadosenlos
sistemaspratensesdelSurdeChile.
Serealizunensayoensolucinnutritivautilizandodoscultivaresdeballicaperenne(Lolium
perennecv.Nuiycv.Jumbo).LasplantasfueroncultivadasencmaradecrecimientoapH
4,5, con un fotoperodo de 16 horas/da a 20C, y a los 10 das fueron divididas en dos
gruposexperimentales.ElprimergrupodeplantasfuetratadoconunasolucindeAl(0,2
mM), mientras que el segundo grupo fue utilizado como tratamiento control. El ensayo
fue cosechado 2, 4, 8, 12, 24 y 48 horas despus de iniciado el tratamiento conAl. Para
cada tiempo de cosecha, se determin la peroxidacin lipdica (TBARS) como ndice de
estrs oxidativo y la actividad de las enzimas antioxidantes peroxidasa (POD), ascorbato
peroxidasa(APX)ysuperxidodismutasa(SOD)enlasracesyhojasdelasplantas.
Los resultados indican que la ftotoxicidad por Al se manifest principalmente a nivel de
lasracesdelasplantasyfuemsseveraenelcultivarJumboqueenNui.Enlasraces
deJumbo,laaplicacinde0,2mMdeAlaumentlaperoxidacinlipdicaapartirdelas8
horas,alcanzandounaacumulacindeTBARS2,2vecesmsaltaquelasplantascontrola
las48horasdeevaluacin.Comparativamente,nohubounincrementodelaperoxidacin
lipdicaporefectodelAlenlasracesdelcultivarNuihastalas24horas,mientrasquela
acumulacin de TBARS fue 24% ms alta a las 48 horas en relacin a las plantas control.
AmboscultivarespresentaronunaactivacintempranadelasenzimasantioxidantesAPXy
PODenrespuestaalaaplicacindeAl,ylaactividadSODrespondidemaneradiferencial.
EnlasracesdeJumbo,seobservunaactivacintempranadelaenzimaSODhastalas8
horasdebidoalestrsporAl,mientrasqueapartirdelas24horasnohubodiferenciasen
dichaactividadenzimticaentrelasplantastratadasynotratadasconAl.Porelcontrario,
durante las primeras horas de evaluacin, la aplicacin de Al no gener diferencias
signifcativas en la actividad SOD de las races del cultivar Nui en comparacin a las plantas
l02
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l03
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
BALANCE DE CARBONO EN SUELOS VOLCNICOS DE CHILE

Estrella Garrido
1,2
, Francisco Matus
3
.

1
FacultaddeCienciasAgrariasyForestales.UniversidadCatlicadelMaule.
2
ProgramadeDoctoradoenCienciasAgrarias.EscueladeGraduados,UniversidadAustraldeChile.
3
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera.
RESUMEN
Lasasociacionesrgano-mineralesensuelosdeorigenvolcnicosprovocalaestabilizacin
delamateriaorgnicadelsuelo(MOS),evitandosumineralizacin(Khaleet al.,2003).
RecientementeMatusetal.(2008)sealaronqueelCunidoalAlextractableenpirofosfato
de sodio (Cp) alcanz valores cercanos al 40% del total. Este C est complejado con Al
(Al-OM)yconstituyeunreservoriodeCperse.Tambinseencontrunabuenacorrelacin
entrealofnyCtotaldelsuelo,indicandoquelaestabilizacindelaMOStambinsedebe
aestosmaterialesamorfos.ElobjetivodelpresenteestudiofueestablecerunbalancedeC
enquelasumadelCcomplejadoconAl(precipitado)mselCasociadoalafraccinmineral
(Cph)debeserigualaltotaldeCdelsuelo.Paraestoserealizunfraccionamientofsico
enelcualseobtuvieronlasfraccionesdearcilla(<2_m),limo(2-50_m)yarena(50-2000
_m).SeobtuvolamedidadeCpyCphencadafraccinenseisseriesdesueloscontres
pedonescomorepeticinpertenecientesalordenAndisola0-0.1y0.1-0.2m.Lasmuestras
fueron secadas al aire y tamizadas por 2 mm. A cada muestra de suelo se le extrajo la
fraccinliviana.Luego,lasmuestrasfueronsonicadasenunasuspensinsuelo-agua(1:10)
conunaenergade1000Jml-1por18minutos.Laseparacindelasfraccionessehizopor
centrifugacin.AcadafraccinseledeterminelCtotal,Alpirofosfato(Alp),Aloxalato(Alo),
Cpycontenidodealofn.Enelbalance,elCorgnicototal,COTfuelasumadeCph+Cp.
En promedio Cph represent cerca del 43% y Cp 36% del C total. El resto del C se present
en la fraccin de arena y fraccin liviana. El Cph se relacion bien con: COT (R2=0.50, P <
0.05), contenidos de limo+arcilla (R2=0,66) y alofn (R2=0,55) pero no mostr relacin con
Cp (R2=0.15). Los resultados demuestran que al Al pirofosfato es un extractante que refeja
unreservoriodeCdistintoaaquelasociadoalasarcillasalofnicas.
control. Sin embargo, a partir de las 8 horas, la actividad SOD aument signifcativamente
por efecto de la adicin de Al a la solucin nutritiva. El incremento en actividad SOD y
lamenorperoxidacinlipdicaobservadaenelcultivarNuiconrespectoalcultivarJumbo
sugierenqueenNuilaenzimaSODseactivacomopartedelmecanismodetoleranciapara
contrarrestarelestrsoxidativoinducidoporAl.
Agradecimientos
Investigacin fnanciada por el Proyecto Bicentenario CONICYT-UFRO PSD-26
Referencias
Ezaki,B.,Gardner,R.C.,Ezaki,Y.andMatsumoto,H.(2000).PlantPhysiol.122:657-665.
Yamamoto,Y.,Kobayashi,Y.andMatsumoto,H.(2001).PlantPhysiol.125:199-208.
l04
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l05
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
DETERMINACIN DE LA APTITUD DE DISTRITO-SITIO PARA
EL ESTABLECIMIENTO DE UN CULTIVO DE ARANDANO
(Vaccinium corymbosum L.) A TRAVES DEL ANALISIS
BIOGEOESTRUCTURAL DE UN PREDIO DEL SUR DE CHILE
Emilio Jorquera-Fontena y Leonardo Vera
ProgramadeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales.UniversidaddeLaFrontera.Temuco,Chile.Casilla
54-D.Temuco,Chile.ejorquera@ufro.cl
rea de Gestin Ambiental. Escuela de Agronoma, Pontifcia Universidad Catlica de Valparaso. Quillota,
Chile.
RESUMEN
La seleccin de un buen lugar de plantacin es indispensable para un exitoso diseo de
huertos de arndano. Desde la perspectiva del anlisis territorial predial, el distrito y el
sitio corresponden a las variables centrales de la biogeoestructura, que se defne como la
integracindeloselementosdelrecursonaturalcaracterizadosporelsueloylaformacin
geolgicaygeomorfolgicadecadaunadelasreasdelpredio.Estasvariablesdeterminan
primariamente,laslimitantesypotencialidadesdelusodelterritorio(Gast,CosioyPanario,
1993). Si bien, el centro-sur de Chile presenta condiciones climticas adecuadas para el
cultivodelarndano(Baados,2006),existendistritosysitiosapropiadosynoapropiados
para estos fnes.
El objetivo de este estudio es determinar bloques de aptitud-difcultad para el establecimiento
de un cultivo de arndano a travs de un anlisis biogeoestructural predial. Se utiliz la
metodologapropuestaporGast,CosioyPanario(1993)yMIDEPLAN(2005),quesebasa
enladistincinycaracterizacindelabiogeoestructurapredialydecadadistritoysitioen
particular. Para ello se utilizaron tcnicas de fotointerpretacin a travs de estereoscopa
ptica,fotogrametra,anlisisymedicindelascaractersticasdedistritoydesitioenterreno
(textura de suelo, profundidad de suelo e hidromorfsmo), y de sitio en laboratorio (anlisis
qumico). Finalmente, se desarrolla un Sistema de Informacin Geogrfco (SIG) que se
utilizaparaprocesarlainformacinygenerarlacartografapertinente.Conlaayudadeeste
SIGseintegratodalainformacingeneradaysedeterminalaaptituddecadadistrito-sitio
paraelcultivodearndano.
Los resultados obtenidos muestran que de las 47,54 ha estudiadas, el 92,7% corresponde
a distritos geomorfolgicos entre planos y cerranos (pendientes entre 0 y 66.5%), el resto
corresponde a distritos montanos y depresionales inadecuados para el establecimiento
de arndano (Valenzuela, 1988). El 62,3% de la superfcie del predio presenta pendientes
planas a onduladas (hasta 34,4%), lo que es deseable para el establecimiento de un cultivo
dearndano(Gough,1994).Noobstante,considerandoqueelclimadelazonapresenta
altas probabilidades de heladas primaverales, establecer arndanos en distritos con
mayores pendientes disminuira el efecto de heladas peligrosas durante las fases crticas
del cultivo, tales como la foracin (Hanson and Hancock, 2005). Respecto de los sitios,
los resultados muestran que la totalidad del suelo presente en el predio tiene una textura
l06
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l07
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
MANEJO DE RESIDUOS Y LODOS DERIVADOS DE LA INDUSTRIA
HORTOFRUTICOLA MEDIANTE COMPOSTAJE
Mara Teresa Varnero M.; lvaro Huichalaf C.
UniversidaddeChile;FacultaddeCienciasAgronmicas.Casilla1004Santiago.
RESUMEN
Losprocesosproductivosdelaagroindustriahortofrutcolagenerangrandesvolmenesde
residuosorgnicosylodosdesuplantadetratamientodeaguas(RILES).Habitualmente
la disposicin fnal se realiza en rellenos sanitarios o vertederos, lo cual, representa fuertes
costos para el rubro y posibles daos ambientales, si no se efecta en forma correcta.
Adems,sedesaprovechaelpotencialdefuentescarbonadasynutricionalescontenidasen
losresiduosorgnicosparaincorporaralsuelo,mejorandolaspropiedadesfsico-qumicasy
biolgicas del medio edfco. Por estas razones, se propone tratar y manejar estos residuos
mediantelatcnicadelcompostaje,teniendocomoobjetivodeterminarlasdosisdematerias
primasadecuadasparaoptimizaresteprocesoyobteneruncompostdecalidadsegnla
Norma Chilena de Compost (NCh-2880, 2004). Las materias primas para la elaboracin
delaspilasdecompostaje,seobtuvierondelosresiduosylodosquegeneralaempresa
Aconcagua Foods S.A., industria dedicada a la produccin de pasta de tomate, pulpas y
conservasdefrutas.Seconformaron6pilasconvolteosperidicos,de2,5mdeancho,por
1,5mdealturay4mdelargo,loquerepresentaunvolumentotalde11m
3
c/u.Laseleccin
delosresiduosysusrespectivasproporcionessehizoenfuncindelarelacincarbono/
nitrgeno(C/N),considerandocomovalorptimocercanoa30/1;conexcepcindelaPila1,
que se prepar con lodo y sin residuos (C/N = 9,8) y la Pila 6, con residuos y sin lodo (C/N
= 42,2). Durante todo el proceso de compostaje se midi diariamente la temperatura interna
de las pilas, en dos puntos seleccionados en el perfl de la pila, a diferentes alturas, 30 y 50
cm.; con el propsito de evaluar la duracin de las distintas fases que tienen lugar y defnir
cuandorealizarlosvolteos;ademsdeloscontrolesperidicosdecontenidodehumedad
decadapila.Altrminodelafasedemaduracin,acadaproductoobtenidodelasdiferentes
pilas de compostaje, se les determin: tamao de partculas, porcentaje de reduccin de
volumendepilas,pH,contenidodesales(CE),contenidodemateriaorgnica,relacinC/N,
estabilidadbiolgica,medidacomodesprendimientodeCO
2
)ymaduracinqumica,medida
medianteelndicedegerminacinrelativo(IG)desemillasderabanito(cv.CherryBell)yla
relacinamonio/nitrato.
Los resultados obtenidos al cabo de 6 meses de compostaje, indican que la Pila 6 (sin
lodo) presenta dos mximos de temperatura, a los 35 y 88 das, a diferencia de las otras
pilasqueslopresentaronunmximodetemperaturaacontardelasegundasemanade
iniciadoelproceso.EnelcasoparticulardelaPla1(conlodo),esteperodotermoflicose
mantienedurante4dasyapesardelosvolteos,noseproduceunaelevacintrmica,
indicandounabajaactividadmicrobiolgica,atribuiblealafaltadefuentescarbonadasdel
material.Encambio,lafasedeenfriamientodelasPilas2-3-4-5-6,seiniciacontardel
tercer mes. Cuando se dio por fnalizada la etapa de maduracin de las diferentes pilas, se
pudo observar reducciones de volumen de materias primas, en torno al 50% en todas las
media o franca y profundidades medias (hasta 80 cm), que son ideales para el cultivo de
arndano. Los hidromorfsmos de los sitios son mayoritariamente estacionales medios y de
drenaje moderado (84,3%), por lo que se recomienda el uso de camellones para mejorar
eldrenaje,laprofundidadefectivadelsueloyelenraizamientodelasplantas.Estatcnica
permiteademsevitarlascondicionesreductorasdelsueloquepuedengenerarseporlas
abundantesprecipitacionesdellugaryquepodransolubilizarcompuestosdemanganeso
ydehierro(PerverzevandLitvinova,2008)quepuedenllegarhasertxicosparaelcultivo
(Baadoset al.,2009;HaynesandSwift,1985).LosnivelesdepHdelosdistintosysitios
identifcados, presentan un rango entre 5,59 y 5,98 por lo que no hay un volumen de especies
reactivasdeAlyMnquepudierandaaralcultivo.Noobstante,elrangodelosvaloresde
pHobtenidospuederesultaralgoalcalinoparaelcultivo,cuyoptimoestentrepH4.2-5.2.
Anuestrojuicio, estonoesunalimitantedemayorimportanciayaquesepuedesolucionar
conunmanejosimple,talcomolaaplicacindeenmiendasazufradas(Valenzuela,1988;
Gough,1994).
Como resultado fnal se ha elaborado una carta de zonifcacin donde se determin que el
12,5% de la superfcie analizada no presenta aptitud para el cultivo de arndano; un 17,2
% presenta baja aptitud; un 53 % presenta mediana aptitud y 17,3% presenta alta aptitud
para el establecimiento de arndano. Los resultados obtenidos junto con la metodologa
utilizada,puedenutilizarsecomosoporteparalatomadedecisionesenelmbitodeldiseo
dehuertos.
l08
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l09
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
DISPONIBILIDAD DE MICROELEMENTOS EN SUELOS Y LODOS
DE LA REGION DE TARAPACA
Margarita Briceno Toledo
1
, Valeska Zepeda
1
y Josefna Canales
2
.
1
DepartamentodeCienciasQumicasyFarmaceuticas,UniversidadArturoPrat.Av.ArturoPrat2120,Casilla121,
Iquique,Chile.(mbriceno@unap.cl)
2
DepartamentodeQumica,UniversidaddeLaFrontera.Temuco,Chile.(jcanales@ufro.cl)
RESUMEN
Los suelos de la zona Norte de Chile, especfcamente de la Region de Tarapaca, han sido
clasifcados como Aridisoles y dentro de sus caractersticas principales se encuentra: pH de
neutro a alcalino, bajos contenidos de materia organica, altas concentraciones de sales y
mineralogiacristalina,engeneralseconsideransuelospocoevolucionados.Sinembargo,
estossuelospresentancondicionespotencialesparadesarrollaragriculturaautosustentable.
Porotraparte,lasplantasdetratamientosdeaguasservidasdomesticasdelaRegionestan
aumentadolaproducciondeLodosconsiderablemente,estossolidosenunfuturocercano
deberanserdispuestos.
Enestetrabajosedeterminaladisponibilidaddemicronutrientespresentesenlossuelosy
lodosdelaRegiondeTarapacaparaevaluarsudistribucionyposterioraplicacion.
Se realiz la caracterizacin qumico-fsica de 14 muestras de suelo distribuidas en el
transecto longitudinal desde el altiplano (Coposa y Huasco), precordillera, pampa del
TamarugalyLitoralCostero(AltoHospicio)yLodoprovenientedelaPlantadeTratamientode
aguasservidasdomesticasdeAltoHospicio.Encadasitioseobtuvomuestrascompuestas
yrepresentativasdelossuelosnocultivadosyLodoloscualesfuerontamizadosa<2mm.
Se realiz los anlisis de: pH, Conductividad Elctrica (CE), Carbono orgnico fcilmente
oxidable (%CO), granulometra, N y C Total, Capacidad de Intercambio catinico (CIC),
carbonato de calcio (% CaCO3), distribucion de tamano de particula y Extraccion con DTPA
paraladeterminaciondedisponibilidaddeZn,Cu,MnyNi.
De los resultados obtenidos es posible apreciar que son suelos neutros a levemente
alcalinos, presentan alta CE, bajos contenidos de carbono (0,1-2.6%) y nitrgeno total (0.0-
0.3 %), as como tambin de caliza (0.0-12%), la CIC es del orden de 10 meq/100g. El
Lodo sin embargo presenta altos contenidos de C (30.0%), pH levemente acido y bajas
conductividadeselectricas.
RespectodeladisponibilidaddenutrienteslosrangosencontradosparaCufueronentre0.15-
2.88mg/Kgmientrasellodopresentounvalorde132mg/Kg.LosvaloresdeZnestuvieronen
elrango1.80-8.6mg/Kgsiendoelvalorparaellodoequivalentea750mg/Kg.Elcontenido
deMnenellodofuede133mg/Kgmientrasqueparalossueloselrangofueentre1.28-206
mg/Kg.FinalmenteloscontenidosdeNiparatodoslossuelosfueronmenoresa1.9mg/Kg
siendoelmaximovalorencontradoparaelLodoequivalentea8.1mg/Kg.
pilas, excepto en la Pila 6, que se redujo en un 80%. Los anlisis exigidos por la Normativa
ChilenadeCompost(NCh-2880),paraestablecerelndicedemadurezdelosproductos
obtenidos,indicanquetodospresentanunarelacinC/Nmenora25,alcanzandounabuena
estabilidadbiolgica,dadoquelaactividadmicrobianamedidaesinferiora8mgC-CO2/g
MO/24hr y los IG obtenidos en rabanito superan el 80%,conunarelacindeamonio/nitrato,
inferiora3.Enconsecuencia,sepuedeestablecerqueentodaslaspilasseobtieneun
CompostClaseA,considerandoquetienenunarelacinC/N<25ylosnivelesdesales
medidospresentanvaloresdeCE<3dS/m.Sinembargo,seobservaquelosnivelesde
materiaorgnicasoninferioresalossugeridosporlaNCh2880,exceptoenlaPila6(MO
= 23%), posiblemente porque es la nica que no se agreg lodo a la mezcla de residuos
orgnicos.Estopermiteconcluirquedebieraconsiderarseunamenorproporcindelodo
respecto de los otros residuos orgnicos como tomates o duraznos, cuando se utilice en
las mezclas, para evitar que los contenidos de materia orgnica del producto fnal se vean
reducidosyposiblementedisminuirelperodototaldelproceso,considerandoquelafase
deenfriamientoseiniciaaltercermes.
ll0
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
lll
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ESTUDIO COMPARATIVO DE LAS CARACTERSTICAS
FISICOQUMICAS DE NANOPARTCULAS EXTRADAS DESDE DOS
ANDISOLES DEL SUR DE CHILE: POTENCIAL USO EN APLICACIONES
AGRCOLAS
Marcela Calabi
1
, Mara Cea
2
, Saul Sanhueza
2
, Alejandra Jara
3
, Patricio Reyes
4

y Mara de la Luz Mora
3,5
.
1
ProgramadeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales.
2
LaboratoriodeSuelos,InstitutodeAgroindustria.
3
DepartamentodeCienciasQumicas,FacultaddeCiencias.IngenierayAdministracin,UniversidaddelaFrontera.
4
Laboratoriodemicroscopaelectrnica,UniversidaddeConcepcin,Concepcin,Chile.

5
CentrodeCienciayBiotecnologadeRecursosNaturales,UniversidaddeLaFrontera.Av.FranciscoSalazar
01145,P.O.Box54-D,Temuco,Chile.
RESUMEN
La funcin y estructura qumica de las superfcies de materiales, particularmente a escala
nanomtrica, juegan un creciente rol en muchos campos de aplicacin tecnolgica. Sin
embargo, la produccin de nanomateriales con pequeos dimetros y baja distribucin
de tamao de partcula es desafante y de elevado costo. Por lo tanto, las nanopartculas
naturales son una alternativa econmicamente viable si se obtiene una baja distribucin
de tamao y una efciente extraccin desde un medio ambiente rico en nanomateriales
como son algunas variedades de suelo. Nuestro objetivo es proporcionar superfcies
nanoestructuradas basadas en nanopartculas naturales especialmente para aplicaciones
agrcolas,talescomo:biofertilizantesoliberacioncontroladadepesticidas.Laprimeraetapa
denuestroestudiocontemplalaextraccinycaracterizacindenanopartculasdesdedos
AndisolesdelSurdeChiledelasseriesPiedrasNegrasyTemuco.Paraobtenerlafraccin
nanomtricadelossuelos(nanoarcillascubiertasconmateriaorgnicapropiadelsuelo),los
suelosfueronmuestreadosaunaprofundidadde0-20cm,tamizadoa2mmysecadoalaire.
Laseparacindearcilla(fraccin<2m)fuerealizadaporprocesosdesedimentacinde
acuerdoalaleydeStokes.Nanoarcillasnaturalesfueronextradasusandolametodologa
propuestaporLiuetal
[1]
.Estasfueroncaracterizadasatravsmicroscopiadetransmisin
(TEM)ybarrido(SEM)electrnico,espectroscopiadeinfrarrojo(FTIR),puntoisoelctrico
(PIE) y se determin el rea superfcial especifca Brunauer-Emmett-Teller (SSA
BET
)deambos
materiales. Las imgenes de TEM revelaron agregados de nanopartculas relativamente
condensados y la obtencin de nanoarcillas con un tamao promedio de particulas < 50
nmparalaseriePiedrasNegrasymenosa100nmparalaserieTemuco.Lasnanoarcillas
mostraronunacomposicinelementalhomognea,conrelacinmolarAl/Si~2:1aptopara
AndisolesChilenos.SEMmostragregadosdenanoarcillascontamaosdeporovariable
loscualespuedenadsorberelevadascantidadesdeaguaproporcionandounmicroambiente
benfco para una adecuada transferencia de masa. Los espectros FTIR revelaron bandas
caractersticasdelamateriaorgnicadelsuelo(cidoshumitosyflvicos).Losbajospuntos
isoelctrico (3,2) observados confrman la elevada infuencia de la materia orgnica en
los nanomateriales. Fueron observadas variaciones de SSA
BET
, mesoporos y microporos
entre ambos materiales. Se apreciaron dos tipos de isotermas de adsorcin-desorcin de
Esnecesariodestacarquelosmenoresvaloresencontradosparalosmicronutrientesfueron
paraaquellossuelosquetienenmayorcontenidodearena.
Agradecimientos
AproyectoFONDECYTN11060265
ll2
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ll3
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
PEDOMATERIALES MAGNTICOS COMO CATALIZADORES FENTON
HETEROGNEOS: APLICACIN EN UN SUBSTRATO ORGNICO
MODELO
Carmen Pizarro
1
, Jos Domingos Fabris
2
, Maria Anglica Rubio
1
, Susana Aravena
1

y Marcio Pereira
2
.
1
FacultaddeQumicayBiologa,UniversidaddeSantiagodeChile,Av.L.B.O`Higgins3363,Santiago,
7254758,Chile(carmen.pizarro@usach.cl,mara.rubio@usach.cl)
2
DepartamentodeQumica-ICEx,UFMG,Pampulha,31270-901BeloHorizonte,MG,Brasil(jdfabris@ufmg.cl,
mcpqui@yahoo.com.br)
RESUMEN
Un problema urgente de abordar es la bsqueda de nuevas alternativas de remediacin
ambientalparaminimizarlosefectosdecontaminacincausadosporresiduosorgnicosen
efuentes de origen agrcola o industrial, debido que los mtodos actualmente empleados
no siempre son capaces de degradar efectivamente estos compuestos. En este contexto,
la aplicacin de minerales ferruginosos como catalizadores en una reaccin Fenton
heterognea podra resultar en una alternativa tecnolgica efciente y econmicamente
interesanteenlabsquedadesolucionesmsracionalesalasproblemticasambientales.
EnelpresentetrabajoserealizaronensayosdecatlisisheterogneaFentonparaprobar
la efciencia de pedomateriales magnticos de origen volcnico en la degradacin de un
compuestoorgnicomodelo,conelintersdeestudiarelpotencialusodeestosmateriales
comocatalizadoresenprocesosderemediacinambiental.
Se utilizaron xidos de Fe magntico extrados desde la fraccin arena de dos Ultisoles,
denominados Collipulli y Metrenco (coordenadas geogrfcas de los sitios de muestreo:
3658S7209Oy3850S7237O,respectivamente).Lasmuestrassecaracterizarona
travsdeespectroscopaMssbauera298y80K,medidasmagnetomtricasymicroscopa
debarridoelectrnica(SEM).LasreaccionesdecatlisisFentonsemonitorearonmidiendo
lavelocidad dedescomposicin deH
2
O
2
yseutilizcomocompuestoorgnico modelo el
azuldemetileno.
Losdossuelos,CollipulliyMetrenco,sonconsideradosmagnticos,debidoquetienenvalores
de magnetizacin de saturacin especfca ()mayora1JT
-1
kg
-1
;losmineralesmagnticos
estn ubicados principalmente en la fraccin arena.Ajustes de espectros Mssbauer con
el programa NORMOS
TM
desde datos colectados a 298 y 80 K en separados magnticos
de la fraccin arena, han determinado la presencia de magnetita no estequiomtrica en
Collipulli y Metrenco. Desde los ensayos de catlisis, se encontr que las velocidades de
descomposicindeH
2
O
2
sondeordencero,enambosmateriales.Aunquelaoxidacindel
azuldemetilenoensistemasFentonescompleja,enelpresenteestudioseconsidersoloel
pasodeoxidacininicial,queinvolucralaformacindeuncomplejoincoloro.Paralelamente
alestudiodeoxidacindelazuldemetilenoconH
2
O
2
,serealizaronensayosdeadsorcinde
azuldemetileno(enausenciadeH
2
O
2
) sobre las superfcies de los minerales magnticos,
paradeterminarlacontribucindeesteprocesoenladisminucindelaintensidaddelcolor
nitrgeno,lasnanoarcillasdelaseriePiedrasNegrasmostraronunacurvatipoIIquesugiere
poros relativamente bien defnidos y baja distribucin de tamao, las nanoarcillas obtenidas
de la serie Temuco presentaron una curva tipo III sugiriendo una alta microporosidad del
material.Enbasealosresultadosobtenidossepuedeconcluirqueambosnanomateriales
sonprometedoresparaserusadosenbiocatlisisuotrasaplicacionestecnolgicas,debido
al adecuado confnamiento y estabilizacin enzimtica que estos nanomateriales de soporte
podranproporcionardadosutamaodeporoycomposicinquimica.
Agradecimientos
AlabecaCONICYTN24080106ydePasantasenelextranjero,alCentrodeNanociencia
delaUniversidaddeCambridge,yalosProyectosFondecytN1061262yN3080039.
Keywords
Naturalnanoparticles;nanopaticles;nanoclays.
Referencias
[1]
LiuY.,LiuH.&HuN.BiophysicalChemistry,117.27(2005).
ll4
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ll5
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
CARACTERIZACIN QUIMICA Y BIOLGICA DE UN SUELO
ENMENDADO CON PURINES DE ORIGEN BOVINO
Paula Aguilera
1
, Oscar Candia
1
, Gabriela Briceo
1
, Mara de la Luz Mora
1
, Rolando Demanet
2

y Graciela Palma
1
.
1
DepartamentodeCienciasQumicas,

UniversidaddelaFrontera,Casilla54-D.Temuco,Chile.
2
DepartamentodeProduccinAgropecuario,UniversidaddelaFrontera,Casilla54-D,Temuco,Chile.
RESUMEN
En los ltimos aos se han intensifcado los sistemas de produccin de leche aumentando los
requerimientosdealimentacindelosanimales,loquehaoriginandograndesvolmenesde
purinesquesonacumuladosenunareducidacapacidaddealmacenamiento.Estasituacin
provocafrecuentesyaltasdosisdeaplicacinenelcampo.Lospurinescorrespondenauna
mezcladedeyeccionesdelosanimales,aguasdelavadodelaslecheras,aguaslluviasy
residuosdealimentacin.Seconsideracomounasolucinprcticalaaplicacindepurines
al suelo debido a los efectos benfcos de sus propiedades biolgicas y fsico-qumicas,
comoson:incrementarelcontenidodemateriaorgnica,aportaralreciclajedenutrientesy
aumentarlaactividadmicrobiana.Elobjetivodeesteestudiofuerealizarunacaracterizacin
qumicaybiolgicadeunsueloenmendadoconpurinesdeorigenbovino.Elsueloutilizado
pertenecealaserieLosLagosubicadoenlalocalidaddeFutrono,regindelosRos,los
purinesfueronobtenidosdelmismolugaryfueronaplicadosalsueloencantidadesde0,
70,140y210mLkg
-1
loqueequivalealasdosisdeaplicacinrealizadascomnmenteenel
campode0,100,200y300milLha
-1
,generndoselostratamientosS0,S100,S200yS300,
respectivamente. Los suelos enmendados permanecieron en condiciones de oscuridad,
temperaturayhumedadcontroladadurante60das.Secaracterizqumicamenteelsuelo,los
purinesylossuelosenmendados,lamateriaorgnicadisuelta(MOD)fueevaluadamediante
ladeterminacindelcarbonoorgnicodisuelto(COD).Losindicadoresbiolgicosutilizadosen
este estudio fueron la respiracin microbiana y la actividad enzimtica fuorescena diacetato
(FDA).LadeterminacindelarespiracinmicrobianaserealizmediantelamedicindeC-
CO
2
,dondeelCO
2
producidodesdelassub-muestrassecapturporlasolucindeNaOHy
elremanentesetitulconHCl0,5M.LamedicindelaactividadenzimticaFDA,seevalu
adicionando al suelo el sustrato enzimtico fuorescena diacetato y luego de un periodo de
incubacin se determin la cantidad de fuorescena producida mediante espectrofotometra.
El anlisis qumico realizado a los purines indic que estos presentan un porcentaje de
materia seca de 5,3 %, este porcentaje es considerado bajo lo que refeja la gran cantidad
deaguaquerecibenlospozospurineros,lugardondelospurinessonalmacenadosyunalto
contenidodeMOD.RespectoalosvaloresdepH,macroymicronutrienteslaincorporacin
de purines produjo un aumento inicial de los valores encontrados para el suelo, los que
empiezanaretornarasunivelinicialluegode30das,exceptoparaS300.Losresultados
delarespiracinmicrobianaindicaronquelaincorporacindepurinesendosiscrecientes
produjo un aumento en la actividad respiratoria de los suelos enmendados. Para la dosis
msaltadepurines(S300),elmximovalorobtenidodeC-CO
2
acumuladofuede2414,12
gC-CO
2
g
-1
,paraS200,seobtuvo1896,26gC-CO
2
g
-1
,paraS100,1122,03gC-CO
2
g
-1

yparaelsuelosinpurines716,86gC-CO
2
g
-1
,existiendounaaltatasarespiratoriainicial,
delcompuestoorgnicomodelo.Laconcentracindelazuldemetilenoantesdelareaccin
fuede2.7x10
-5
molL
-1
.Despusde20mindereaccin,seobservquelaadsorcinde
azul de metileno, en ausencia de H
2
O
2
, en la superfcie del material magntico del suelo
MetrencofueeldoblequelaadsorcinenCollipulli,alcanzandoporcentajesdedecoloracin
de 9.0% y 4.4%, para las muestras de Metrenco y Collipulli respectivamente; en presencia de
H
2
O
2
,losprocesosdeadsorcinyoxidacinprodujeronunleveaumentodeladecoloracin.
Despusde120mindereaccin,laadsorcindelazuldemetilenoenlamuestramagntica
de Metrenco sin H
2
O
2
tuvo una decoloracin de un 29.2%, mientras que la adsorcin y
oxidacin en la muestra con H
2
O
2
produjeron una decoloracin de un 45.0%. Durante el
mismo periodo de tiempo, la prdida de color del azul de metileno fue de 17.0 % y 28.6%
paralamuestramagnticadeCollipullisinyconH
2
O
2
,respectivamente.
LareduccindelcolordelazuldemetilenoesmayorenelmaterialmagnticodeMetrenco
respectodeCollipulli.LareaccindedegradacinporoxidacinFentonaumentaelproceso
de decoloracin en 15.8% y 11.6% a los 120 min de reaccin, en Metrenco y Collipulli,
respectivamente.
Losresultadosincipientesobtenidosenelpresenteestudioindicanquelospedomateriales
magnticos, seleccionados desde la fraccin arena de dos Ultisoles chilenos, podran ser
considerados como catalizadores Fenton heterogneos potencialmente efcaces para la
degradacin de contaminantes orgnicos. Sin embargo, estos resultados recomiendan
realizar ms estudios dirigidos tanto en ensayos de cintica como de otros componentes
ferruginosospresentesenestossuelosyensuelossimilaresdeorigenvolcnico.
Agradecimientos
LosautoresagradecenaDICYT-USACH(Chile),Prosul-CNPq(Brasil;beca490132/2006-5)
yFAPEMIG(Brasil).
ll6
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ll7
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
CALIDAD DE LA MATERIA ORGNICA EN SUELOS DE BOSQUE
ESCLERFILO SOMETIDOS A EXTRACCIN DE TIERRA DE HOJAS
EN LA ZONA CENTRAL DE CHILE
Juan Pablo Fuentes E.
1
, Francisco Muoz A.
1
1
DepartamentodeSilvicultura,FacultaddeCienciasForestales,UniversidaddeChile.Casilla9206Santiago,
jufuente@uchile.cl
RESUMEN
El bosque esclerflo chileno ha estado expuesto a variados procesos degradativos, entre los
cualessedestacalaextraccindetierradehojas.Esteprocesoeliminalascapasorgnicas
superfciales (Oi-Oe) y primeros cm de horizonte mineral. Los estudios referidos a los efectos
de la extraccin de tierra de hojas se han enfocado principalmente a la cuantifcacin de
las prdidas de materia orgnica y los aportes de sta a partir de la cobertura vegetal
asociada.Estudiosrespectoalacalidaddelamateriaorgnicaalmacenada(e.g.,variacin
en la relacin materia orgnica lbil y materia orgnica humifcada) son escasos. En este
sentido, la materia orgnica asociada a la fraccin arenosa del suelo (CPOM) puede ser
utilizada como un indicador indirecto de la calidad de la materia orgnica de un suelo ya
que responde rpidamente a las perturbaciones del medio. Se evalu el CPOM (g C Kg
-1

suelo) en suelos bajo dos bosques esclerflos de la Regin Metropolitana de Chile, ambos
presentandosituacionescondiferentesaosyfrecuenciadeextraccindetierradehojas:
UnbosqueenlaReservaNacionalRoClarillo(RC)conextraccionesdetresy25aosde
antigedad (RC3 y RC25, respectivamente) y un bosque en la Laguna de Aculeo (LA), con
extracciones ms frecuentes de tierra de hojas, de uno y tres aos de antigedad (LA1 y LA3,
respectivamente).Decadasituacinseextrajeronmuestrascompuestasaprofundidadesde
0-3,3-6y6-9cm.ElCorgnicoasociadoalafraccinarenayalasfraccioneslimo+arcilla
(CLA)sedeterminmedianteprdidadepesoporcalcinacina600C.
El CPOM fue signifcativamente mayor (p<0,05) en RC25 que en RC3 (11,53 y 8,91 g C
Kg
-1
SS respectivamente). Las diferencias entre LA1 y LA3 no fueron signifcativas (3,53
y3,2gCKg
-1
SSrespectivamente).Estosresultadosdemostraranquelaformacindela
materiaorgnicalbildelsueloesunprocesodemedianoalargoplazoasociadoalatasa
dedescomposicindelahojarasca(superioralostresaos).
En RC el CPOM no vari signifcativamente en profundidad. Sin embargo, en LA, montos
signifcativamente mayores se encontraron en los primeros tres cm de suelo (4,49 g C Kg
-
1
SS). Esto sugerira que la mayor frecuencia de extraccin de tierra de hojas en LA, ha
provocado la prdida continua de CPOM en el tiempo, lo cual ha generado una estratifcacin
con montos bajos, pero signifcativamente superiores, en el suelo mineral inmediatamente
encontactoconlahojarasca.
Con respecto al CLA no se encontraron diferencias signifcativas (p<0,05) entre RC25 y
RC3(5,18y3,61gCKg
-1
SSrespectivamente),nientreLA1yLA3(6,74y6,5gCKg
-1
SS
respectivamente),loquedemostraraunamayorestabilidadfsico-qumicadeestafraccin
laqueluegode20dasfuesimilaraS0.LaactividadFDAindicquelaincorporacinde
purines en dosis crecientes no produjo diferencias signifcativas entre los tratamientos S100,
S200yS300,encontrndosediferenciasentrelostratamientosyS0.Luegode30dasel
tratamiento S300 present una cantidad de 988 g de fuorescena g
-1
h
-1
, para S200 se
encontr 992 g de fuorescena g
-1
h
-1
, en S100 se obtuvo 937 g de fuorescena g
-1
h
-1
y
paraS0,570 g de fuorescena g
-1
h
-1
.LaactividaddeS0semantuvoconstantedurantela
evaluacin.Losestudiosdecaracterizacinqumica,respiracinmicrobiana

yFDA,fueron
utilizadoscomouncriteriodecomparacinentreelsueloylossuelosenmendados.Unavez
incorporados los purines son necesarios sobre 20 das para que los suelos enmendados
retornenasuestadoinicial.
Agradecimientos
ProyectoFONDECYT1070568
ll8
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ll9
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA APLICACIN DE N-N0
3
Y N-NH
4
+
EN UN ANDISOL
Y SU INFLUENCIA SOBRE LA PRODUCCIN DE L. PERENNE Y F.
ARUNDINACEA Y LAS POTENCIALES PERDIDAS POR LIXIVIACIN
Cecilia Paredes Negrn
1*,
Daniel Menezes Blackburn
1
y Mara de la Luz Mora
1, 2
1
ProgramadeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales.UniversidaddeLaFrontera.Av.FranciscoSalazar
01145,P.O.Box54-D,Temuco,Chile.
2
InstitutodeAgroindustria.UniversidaddeLaFrontera.

*e-mailautor:cparedes@ufro.cl
RESUMEN
Laaplicacindedosisadecuadasdefertilizantesestdirigidaaconseguirunaltoretorno
econmico a travs de un rendimiento ptimo y de calidad. Dentro de los fertilizantes
utilizados,losfertilizantesquecontienennitrgenosonlosqueobtienenlosmayoresefectos
enrendimiento.Sinembargo,unafertilizacindemasiadointensaconesteelementoconduce
alacontaminacindelmedioambientedebidoalalixiviacindeNO
3
-
hacia el perfl del suelo
y an ms, a las aguas subterrneas y a cursos de agua superfciales, debido al drenaje
por el exceso de agua que ocurre durante el invierno. Con el fn de reducir la carga fsica al
medioambientecausadosporlafertilizacinnitrogenada,sehanbuscadosmtodosms
efcaces para obtener un cultivo ptimo y as disminuir las consecuencias negativas debido
alefectodeloscompuestosnitrogenadosliberadosalmedioambiente,yalmismotiempo
asegurarunaltorendimientodeloscultivos.Elobjetivodeesteestudiofueevaluarelefecto
delaaplicacindeN-N0
3 yN-NH4
+
encondicionesdeinvernadero,sobrelaproduccindeL.
perennecv.NuiyF.arundinaceacv.Exellaylaspotencialesprdidasporlixiviacin.
ElensayodeinvernaderosellevoacaboutilizandotubosdePVC(similalismetros),con
undimetrointernode11.3cmy24cmdelargo.Paraevitarelpasodelasraces,secoloco
una malla de nylon de 35 m de dimetro de poro, en el extremo inferior del lismetro y
parapermitirlarecoleccindeloslixiviadosseutilizounatapadelmismomaterialconuna
salidaquepermitalacoleccindellixiviadoporgoteo.Cadalsimetrofuellenadocon1.100
g de suelo previamente incubado con 300 mg P kg
-1
, aplicado al suelo como KH
2
PO
4
. Se
aplicarondosisdeNcomoKNO
3
y(NH
4
)
2
SO
4
equivalentea0,100y300mgNkg
-1
s(Control,
100Ny300N,respectivamente).Seconsideraron3repeticionespornivelesdeN.
Paralaobtencindepesoseco,elmaterialvegetalfuecortado,pesadoyluegosecadoen
hornoconaireforzadoa65Cpor48horas.ParaladeterminacindeNfoliar,parteareay
races,seutilizolametodologadescritaporSadzawkaycol.(2007).LadeterminacindeN
disponibleypHenelsueloserealizmediantelametodologadescritaporSadzawkaycol.
(2006).ElNlixiviadodesdeelsuelocomoN-NO
3
-
fuedeterminadoporcromatografainica
(DIONEX, modelo ICS 90-Ion). Utilizando una columna de intercambio aninico IonPac
AS11-HC,consupresordeconductividadAMMSIII4mm,NaOH25mMcomofasemvily
H
2
SO
4
50mNcomoregenerante.
delamateriaorgnica.ElCLAsigueunpatrndedisminucinenfuncindelaprofundidad
demuestreo,locualseexplicaporlagnesisdeestafraccinenfuncindelafragmentacin
y posterior descomposicin de la hojarasca superfcial del suelo.
Se pudo observar que en LA, la CPOM fue signifcativamente menor (p<0,05) que CLA,
situacinquenoocurreenRC.Estepatrndemostrara,enparte,lamayorfragilidaddelC
asociado a la fraccin gruesa ante los procesos degradativos del sistema edfco.
l20
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l2l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
RESPIRACIN MICROBIANA EN UN ALFISOL ENMENDADO
CON LODOS DE SALMONICULTURA Y SU IMPORTANCIA EN LA
PREVENCIN DE LA CONTAMINACIN AMBIENTAL

Jos Celis
1
, Marco Sandoval
2
, Erick Zagal
2
1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeCienciasVeterinariasyCentrodeInvestigacindeEcosistemasenla
Patagonia(CIEP),Casilla537,Chilln,Chile.
2
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronomayCentrodeInvestigacindeEcosistemasenlaPatagonia
(CIEP),Casilla537,Chilln,Chile.
RESUMEN
La salmonicultura genera grandes cantidades de desechos slidos, constituidos
principalmente por alimento no consumido y fecas de los peces que cae directamente al
fondodelestanque(enelcasodelapiscicultura)oalfondodellago(salmoniculturalacustre),
descomponindoseyagotandoelsuministrodeoxgenodelacolumnadeagua(Celiset al.
2007). De todos los suelos chilenos con aptitud silvoagropecuaria, los Alfsoles representan
alrededorde15millonesdehectreas.Estoimplicaungranpotencialparausarestossuelos
degradados como reservorios para el reciclaje de lodos salmoncolas, y solucionar as el
graveproblemadecontaminacinqueestaactividadestocasionandoenrosylagos.Para
queestosresiduossepuedanaplicarexitosamenteensueloscomoenmiendasorgnicas,
debe existir un alto grado de descomposicin de la materia orgnica hasta llegar a su
estabilizacin biolgica. La respiracin es uno de los parmetros ms usados para cuantifcar
actividadmicrobianaenelsueloyqueestdirectamenterelacionadaconladescomposicin
de residuos orgnicos provenientes de distintas fuentes (Sylvia et al. 1998). El presente
estudio tuvo como objetivo cuantifcar la evolucin del CO
2
delosmicroorganismosenun
suelo Alfsol enmendado con distintas cantidades de lodos salmoncolas y determinar la
estabilizacindelaMO.
Las muestras de lodos salmoncolas correspondieron a dos sistemas de produccin de
unaindustriasalmoncoladelaRegindeLosLagos,Chile:(i)sedimentosextradosdesde
estanquesdeacumulacindeunapisciculturaentierray,(ii)sedimentoslacustrestomados
a 20 m de profundidad mediante draga bajo balsas-jaula. Las muestras del suelo fueron
obtenidas a 20 cm de profundidad, provenientes del sector secano interior en Quilln
(3640Sy7227O).Seprepararondistintasmezclaslodo/suelo,apartirdevariaspartidas
de1kgdesuelo,alascualesseleadicionaronlodosadistintasdosis:25,50,75,100y150
tha
-1
(basepesoseco).Seusuntratamientocontrolconsistenteensuelosinlodo.Estas
dosis defnieron los tratamientos: T1, T2, T3, T4 y T5 (donde T1 correspondi a una adicin
de lodo al suelo a razn de 25 t ha
-1
, y as sucesivamente). Estas mezclas lodo/suelo se
homogenizaronyseenvasaronenbolsasplsticas,paraluegosometerlasapre-incubacin
por 10 das, en cmara con temperatura (25 2C) y humedad (60-70%) controladas.
Enseguida,lasmezclaspreparadasseutilizaronparaladeterminacindelarespiracinde
suelocomomedidadelaactividadmicrobianamedianteincubacincerradaenlaboratorio
siguiendoelprocedimientodescritoporAnderson(1982).Losresultadosfueronexpresados
engC-CO
2
g
-1
desueloycomomgC-CO
2
g
-1
d
-1
demateriaorgnica(delsueloylodo),en
Los resultados de materia seca para el caso de L. perenne, indicaron que la produccin
aumentconladosisaplicadade300N-NO
3
-
y100N-NH
4
+
,sinembargoconladosisde
300 N-NH
4
+
la produccin de ambas especies disminuy signifcativamente. Se observ
ademsqueF.arundinaceadisminuysuproduccincuandoseaplicaronlostratamientos
conN-NH
4
+
.LaconcentracindeNvarientre3a5mgkg
-1
enlapartearea,siendolas
concentracionessimilaresenambasespecies.Enelcasodelasraces,L.perennemostr
mayoresconcentracionesdeNquefestuca,alcanzandolasmayoresconcentracionescon
lasdosisdeN-NH
4
+
.
Como era de esperar se produjo una variacin en el pH, dependiendo de la fuente de N
aplicado, mostrando valores de 5,2 + 0,2 cuando la fuente era N-NO
3
-
y valores de 4,3
+ 0,2 cuando la fuente era N-NH
4
+
. El N-NO
3
-
disponible fue signifcativamente mayor en
el suelo que fue sembrado con F. arundinacea, observndose concentraciones hasta 10
veces mayores que el suelo de L. perenne. En relacin a las prdidas por lixiviacin, las
concentracionesdeN-NO
3
-
enellixiviadofueronmayoresenelensayodeF.arundinacea,
observndoselasmayoresprdidasconlasdosismsaltasdeN.
Referencias
Sadzawka,A.,Carrasco,M.A.,Demanet,R.,Flores,H.,Grez,Z.R.,Mora,M.L.,Neaman,
A. (2007). Mtodos de anlisis de tejidos vegetales. Segunda edicin. Comisin de
normalizacinyacreditacin(CNA),SociedadChilenadelaCienciadelSuelo.
Sadzawka, A., Carrasco, M. A., Flores, H., Grez, Z.R., Mora, M.L., Neaman, A. (2006).
MtodosdeanlisisrecomendadosparalossuelosdeChile.Comisindenormalizacin
yacreditacin(CNA),SociedadChilenadelaCienciadelSuelo.
l22
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l23
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
DINMICA DE LAS PROPIEDADES DE UN SUELO MOLLISOL
ENMENDADO CON BIOSLIDOS. EFECTOS SOBRE LA MATERIA
ORGNICA Y LA FRACCIN HMICA
Sara Acevedo
1
, Karina Silva
1
, Mnica Antiln
1
, Mara Estrella Bez
2
.
1
Facultad de Qumica, Pontifcia Universidad Catlica de Chile. Av. Vicua Mackenna 4860, Santiago, Chile.
seaceved@uc.cl,knsilva@uc.cl,mantilen@uc.cl.
2
FacultaddeCienciasQumicasyFarmacuticas,UniversidaddeChile.SergioLivingstonePolhammer1007,
Santiago,Chile.mbaez@ciq.uchile.cl
RESUMEN
En Chile, hace algunos aos se ha iniciado el tratamiento de aguas residuales, con el fn
deeliminarlamateriaorgnica,slidossuspendidosyorganismospatgenosdelcaudalde
agua,parasuposteriordescarga.Comosubproductodeestostratamientosseencuentran
loslodos,loscualesposeencaractersticasqueloshacenatractivosparaserutilizadoscon
fnes agrcolas, ya que son fuente importante de P, K, N y materia orgnica. La adicin de
lodosobreelsueloprovocacambiosenlaspropiedadesqumicasdelsuelonativo,siendode
interselefectoqueprovocaenlafraccindelamateriaorgnicamsreactiva,loscidos
hmicos (AHs), los cuales tienen injerencia en procesos de movilizacin/inmovilizacin
de contaminantes en el ambiente.As,el objetivo de estetrabajo fueevaluar los cambios
producidos por el proceso de incubacin, en las propiedades qumicas de suelo y en las
caractersticascidobaseyestructuralesdelosAHsdemezclassuelolodo(enmiendas)
incubadas a diferentes tiempos. En el estudio las enmiendas fueron realizadas con lodo
biosecado proveniente de planta de tratamiento de aguas El Trebal, el cual se aplic en
diferentes proporciones (30,90 y 180 ton ha
-1
) sobre el suelo Colina, debido a que es un
receptor potencial de los lodos provenientes de la Regin Metropolitana. La incubacin
de estas mezclas y del lodo se realiz por 1, 2, 4 y 6 meses en invernadero. Para todas
las enmiendas fueron caracterizados los parmetros de pH, conductividad elctrica (CE),
materiaorgnica(MO),Pdisponible(P-Olsen)ycapacidaddeintercambiocatinico(CIC).
Adicionalmenteestacaracterizacinfueaplicadasobreloscidoshmicosextradosdesde
stas mismas enmiendas. El estudio de la fraccin hmica evalu las propiedades cido
base (la acidez total(A
total
,meq g
-1
),carboxlica (A
COOH
,meq g
-1
)yfenlica (A
Fenlica
,meq
g
-1
)),anlisiselementalyestructural(E
4
/E
6
eFT-IR).
A medida que avanza la incubacin de las enmiendas y del lodo incubado, se registran
disminucionesimportantesenlosvaloresdepH(Colina:7,490,01(sinincubacin)a6,03
0,02(180tonha
-1
,6mesesdeincubacin));mientrasqueparaCE(Colina:0,370,18(sin
incubacin)a2,860,06(180tonha
-1
,6mesesdeincubacin)),MO(Colina:2,990,14
(sinincubacin)a6,820,34(180tonha
-1
,6mesesdeincubacin)),P-Olsen(Colina:21,0
1,0(sinincubacin)a614,373,59(180tonha
-1
,6mesesdeincubacin))yCIC(Colina:
42,10 0,69 (sin incubacin) a 86,94 15,76 (180 ton ha
-1
, 6 meses de incubacin)) se
apreciaunaumento,loscualessonproporcionalesaladosisdelodoaplicado,demostrando
elefectodirectodeestematerialorgnicoenelsuelo.Lacaracterizacincido-basedelos
AHsextradosmuestraunleveimpactoenlaA
total
,(30tonha
-1
:9,700,11(sinincubacin)a
base peso seco (horno a 105C). Los datos se procesaron mediante anlisis de varianza
ANDEVA,ylascomparacionesdemediasfueronrealizadasdeacuerdoaltestdeTukey.En
todos los casos el nivel de signifcancia utilizado fue de P < 0,05.
Los resultados mostraron que la aplicacin de lodos salmoncolas estimul la actividad
microbiana en el suelo Alfsol, incrementndose en directa relacin con aumentos en las
dosis enmendadas. Se observaron diferentes tasas de descomposicin que estuvieron
determinados por la cantidad y el tipo de bioslido aplicado al suelo. La mayor tasa de
respiracinfueconelbioslidodepisciculturasalmonideaa150tha
-1
.Entanto,losmenores
valoresdeC-CO
2
acumuladosytasasdemineralizacin,fueronobtenidosconelbioslido
desalmoniculturalacustre,enunadosisde25tha
-1
.Ladinmicademineralizacinmostr
lapresenciadedosfuentesdeCdegradables,unpoolresistenteyunafuentelbil,locual
seprodujodurantelasprimerassemanasdeincubacin.
Como conclusin se puede afrmar que estos lodos residuales de salmonicultura pueden
ser servir de fuente nutricional para suelos degradados, como los Alfsoles. Es necesario
efectuar posteriores investigaciones para determinar el rol de los diferentes mecanismos
involucradosenlamineralizacindelcarbonodesdesedimentos.
Referencias
AndersonJ.1982.Soilrespiration.In:PageAL,MillerRH,KeeneyDR(eds).Methods
ofsoilanalysis:ChemicalandMicrobiologicalproperties.2ed.AmericanSocietyof
AgronomyInc,Wisconsin,USA,Pp831-871.
Celis J, Sandoval M, Zagal E, Briones M. 2007. Bioensayos de ftotoxicidad de residuos
orgnicos en lechuga y ballica anual realizados en un suelo Alfsol degradado. R. C.
SueloNutr.Veg.7(3):51-60.
SylviaD,FuhrmannJ,HartelP,ZubererD.1998.Principles and applications of soil
microbiology.PrenticeHall,Inc.NewJersey,USA.
l24
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l25
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
CONTRIBUCIN DE LA GLOMALINA A LA FITOESTABILIZACIN DE SUELOS
CONTAMINADOS CON COBRE UTILIZANDO OENOTHERA AFFINIS Y HONGOS
MICORRICICO ARBUSCULARES
Alex Seguel
1
, Sebastin Meier
1
, Cecilia Garca
1
, Fernando Borie
1
y Pablo Cornejo
1
*
1
Ncleo Cientfco y Tecnolgico de Biorecursos BIOREN, Universidad de La Frontera, Casilla 54-D, Temuco,
Chile.*pcornejo@ufro.cl
RESUMEN
La glomalina es una glicoprotena producida por hongos micorrcico arbusculares (HMA)
y liberada al suelo en grandes cantidades. Diversos estudios muestran que esta protena
formarapartedelaparedcelulardelosHMA,yquedeah,luegodeladestruccindelas
estructurasfngicas,seacumularaenelsuelo,dondeconstituiraunapartemayoritariade
todaslasprotenasdeste,comoglomalinarelacionadaalaprotenadelsuelo(Glomalin-
related soil protein -GRSP-). Metodolgicamente, y dado la imposibilidad de separarla in
vivo del resto de las protenas del suelo, comnmente se cuantifca como protena del suelo
reactiva a Bradford (Bradford-reactive soil protein, -BRSP-). Estudios recientes muestran
que esta fraccin de la materia orgnica del suelo puede secuestrar diversos metales en
su molcula, entre ellos cobre (Cu), por lo que puede contribuir a inmovilizar y estabilizar
este elemento potencialmente txico en suelos con altos niveles de ste, favoreciendo
los procesos de ftoestabilizacin. Por lo anterior, se realiz un estudio con el objetivo de
analizar el rol de la BRSP en el secuestro de Cu a niveles crecientes de este metal, y
su contribucin a la ftoestabilizacin con Oenothera affnis asociada con HMA nativos y
exgenosdeecosistemascontaminadosporactividadesdelamineradelCu.Paraesto,se
establecieronplantasen:i)sueloaledaoalafundicinVentanas(ValledePuchuncav,
RegindeValparaso,Chile),esterilizado(-M);ii)suelonaturalpresentandopropgulosde
HMAnativos(+M);yiii)sueloesterilizadoeinoculadoconGlomus claroideumaisladode
suelosagrcolasdelSurdeChile(GC).Enlostrescasosseutilizaron7nivelesdeCu:(0),
sinadicindeCuysinsuelo(unamezcladearena/sepiolita1/1v/v);(1),suelocontaminado
diluidoconarenaysepiolita(2/1/1,v/v/v);(2),suelocontaminadoconcontenidodeCude
497,3mgCutotalkg
-1
;suelocontaminadoadicionadocon:(3)75mgCukg
-1
,(4),150mg
Cu kg
-1
, (5), 225 mg Cu kg
-1
y (6), 300 mg Cu kg
-1
. Los resultados mostraron mayores
acumulaciones de BRSP en los tratamientos micorrizados respecto del suelo estril,
especialmenteconG. claroideum(hasta22mgBRSPg
-1
eneltratamientoM(5),25mg
BRSPg
-1
en+M(3)y35mgBRSPg
-1
enGC(3)),yunmayorcontenidodeCuligadoa
BRSP a niveles crecientes de Cu, representando aproximadamente 0,12 mg Cu g
-1
suelo
enlosniveles(4)a(6),independientedeltipodeinoculacinutilizado.Adicionalmente,se
observunamayoracumulacindeCuenracesdeO. affnisinoculadosconHMAnativos
(hasta 748 g Cu g
-1
en el tratamiento +M (6), comparado con slo 292 g Cu g
-1
en el
tratamiento GC (6)). Estos resultados muestran una alta capacidad de inmovilizacin de
Cu por la BRSP, especialmente a niveles altos de Cu en el suelo, aspecto importante a
tener en consideracin al implementar programas de ftorremediacin destinados a la
ftoestabilizacin de los contaminantes, mediante la utilizacin de metalftas endmicas y/o
nativasenconjuntoconlainoculacindeHMA.
11,80,49(6mesesdeincubacin);90tonha
-1
:10,31,26(sinincubacin)a13,20,22
(6mesesdeincubacin);180tonha
-1
:10,51,61(sinincubacin)a17,90,30(6mesesde
incubacin)),aumentandoproporcionalmentealadosisdelodo,peronoevolucionandode
forma signifcativa a travs del tiempo de incubacin. De forma similar, la A
Fenlica
presentaun
aumentosoloenladosisde180tonha
-1
(10,50,30(sinincubacin)a15,50,10(6meses
deincubacin)),mientrasquelaA
COOH
semantieneconstantetantoeneltiempocomoenla
dosisaplicada.Estructuralmente,losespectrosIRmuestranunaumentoenelstretchingC
= O, el cual se sustenta con el leve aumento en la A
total
paratodaslasenmiendas,perono
evidenciancambiosestructuralesimportantes.PorotrapartelarazndeabsorbanciaE
4
/E
6

nomuestravariacionesimportantes(30tonha
-1
:3,900,0(sinincubacin)a2,940,14(6
mesesdeincubacin);90tonha
-1
:3,940,03(sinincubacin)a3,890,22(6mesesde
incubacin);180tonha
-1
:3,970,13(sinincubacin)a3,730,12(6mesesdeincubacin)),
loqueapoyalatesisdequenohubocambiosestructuralesdecondensacionesdeanillos
odisminucindecadenasalifticas,sinomasbiencambiosligerosengruposfuncionales
cido-base.Finalmente,elefectodellodosobreelsueloseconcentraenlaspropiedades
qumicascomopH,CE,MO,P-OlsenyCIC,mientrasquelaevolucindelafraccinhmica
del suelo se concentra en las propiedades cido base (de forma particular en la acidez
total),porotrapartelassustanciashmicasdellodoprovocancambiosinmediatossloen
los grupos funcionales, pero no logran cambiar de manera sustancial la estructura de los
AHsnativodelsuelo.
l26
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l27
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
USO DE ESPECIES ANUALES EN LA SOBRE-HILERA
DE PLANTACIN DE VID (Vitis vinifera) COMO ALTERNATIVA
PARA MEJORAR LAS PROPIEDADES FSICAS DEL SUELO
EN EL VALLE DE COPIAP
Seguel O., Baginsky, C., Contreras, A., Gonzlez, C., Callejas, R., Sandoval, M., Poblete, L.,
Valenzuela, F.
FacultaddeCienciasAgronmicas.UniversidaddeChile.Casilla1004,Santiago.oseguel@uchile.cl
RESUMEN
La Regin deAtacama presenta condiciones climticas excepcionales para la produccin
de uva de mesa; sin embargo, los suelos son especialmente sensibles al deterioro fsico
comoresultadodelmanejoagrcola,yaqueposeenbajosnivelesdemateriaorgnicayalta
intensidaddeuso,presentandoproblemastanvariablescomounabajaretencindeagua,
limitantesdeprofundidad,altapedregosidady/ocompactacin,pendienteselevadas,escasa
superfcie y problemas de salinidad. Con el objeto de dar una alternativa al uso del estircol
comoenmiendaorgnica,sehadesarrolladoelProyectoSueloVivo,elcualbuscamejorar
lascondicionesfsicasdelsueloatravsdelcultivodeespeciesanualesenlasobrehilera
delavid.Paraello,desdeelao2007sevienendesarrollandorotacionesendistintostipos
desuelos,utilizandoleguminosas(haba,chcharo),poceas(cebada,avena,maz,sorgo)
y crucferas (raps, mostaza, nabo), las que se contrastan con un testigo sin manejo. Se
considera cada tipo de suelo como un ensayo distinto, donde se establecen parcelas de
cuatroplantasporelanchodelcamelln,concincorepeticionesdistribuidasendiseosde
bloquescompletosalazar.Comopropiedadesdesuelosehaevaluado,aprofundidadesde
0-10,10-30y30-50cm,ladensidadaparente,ladistribucindetamaodeporos,elagua
aprovechable,laestabilidaddeagregados,laconductividaddeaguayaireylaresistenciaa
lapenetracin.Enlaplantadevidseevaluelpesodepodaylaproduccincomercial.
Ensuelospedregososconmatrizdeclasetexturalgruesa,elmejorresultadosehaobtenido
enrotacionesquecombinanpoceasyleguminosas,conunadistribucinhomogneade
laporosidadenprofundidad,disminucindelaresistenciaalapenetracin,aumentodela
conductividaddeaguayaireyaumentodelaestabilidaddeagregados,aunqueestaltima
propiedad sin diferencias estadsticas signifcativas. Si bien las gramneas presentan un
sistemaradicalfasciculadomuyabundante,nosehandetectadodiferenciasenladistribucin
detamaodeporos,aunqueenprofundidadtiendenaaumentarlosporosgruesos(>50m).
En suelos profundos de textura media a fna, cuya principal limitante es la compactacin,
el uso de cultivos en la sobrehilera genera un aumento en la estabilidad de agregados,
defniendo un sistema poroso superfcial ms continuo, lo que favorece los fujos de agua y
aire,aunqueladensidadaparenteylaresistenciaalapenetracinnopresentaronresultados
concluyentes;resultadospreliminaressealanqueloscultivosestaranextrayendosalesde
sodioyboro,loquefavorececondicionesdeestructuracindelsueloymejoralascondiciones
nutricionalesparalaplanta.Finalmente,ensuelospedregososconmatrizdeclasetextural
fna, los resultados se visualizan a nivel de estabilidad de agregados, no diferencindose el
tipoderotacin.Aniveldeplantadevid,dadoelpocotiempodeimplementacindelmanejo
Agradecimientos
Fondecyt3070052y11080131(P.Cornejo).
l28
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l29
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
CONTRIBUCIN DE LAS LEGUMINOSAS AL CICLO DE NITRGENO
EN SISTEMAS DEAGRICULTURA MEDITERRNEA
S. Espinoza
1
, C. Ovalle
2
, A. Del Pozo
3
, E. Zagal
4
y I. Matus
2
.
1
UdeConcepcin,DoctoradoenCienciasAgropecuarias.Casilla537,Chilln.
2
InstitutodeInvestigacionesAgropecuarias,INIAQuilamapu.Casilla426,Chilln.E.mail:covalle@inia.cl
3
UdeTalca,FacultaddeCienciasAgrarias.Casilla747,Talca,Chile.
4
UdeConcepcin,FacultaddeAgronoma.Casilla537,Chilln,Chile.
RESUMEN
En los sistemas agrcolas muy intensivos, especialmente en la produccin de cereales,
los fertilizantes representan alrededor del 50% de los costes de produccin y el nitrgeno
(N) es ms del 60% de ese costo. En este ltimo ao, debido al exorbitante aumento del
preciodelosfertilizantes(especialmentelaurea),larentabilidadylasostenibilidaddelos
cultivosdecerealesseencuentragravementeamenazada.Unaalternativaalosfertilizantes
nitrogenados es la fjacin biolgica de N
2
porleguminosas,queesunafuenteeconmica
sostenible de N. Este estudio tiene como objetivo contribuir al desarrollo sostenible de
sistemas agrcolas con menor costo, utilizando leguminosas en la rotacin con cereales,
a fn de reducir los insumos (fertilizantes nitrogenados) y mejorar las caractersticas fsico
-qumicasdelossuelosenambientesMediterrneos.Adems,larotacinconleguminosas
debe contribuir a la restauracin de la fertilidad del suelo (debido al aumento de la fjacin
de N
2
), y otros benefcios para el medio ambiente a consecuencia de la disminucin de
aplicacindeNalcultivo.Esteproyectoesrelevanteennuestropasyaqueexistenpocos
estudios sobre la fjacin biolgica de N
2
en las leguminosas forrajeras y leguminosas de
grano en la zona Mediterrnea de Chile. Para lo cual, se llevar a cabo durante cuatro
aos,endosambientesdesecanocontrastantesenpluviometraypotencialderendimiento.
Ensayo1:PrecordilleraAndina(Mediterrneohmedo),localizadoenlaComunadeYungay,
Provincia de uble, Octava Regin, suelo Serie Santa Brbara (Orden Andisol). Ensayo
2: Secano Interior (Mediterrneo sudhmedo), Provincia de Cauquenes, Sptima Regin,
suelo Serie Cauquenes (Orden Alfsol). Se instalaron en cada sitio, un sistema de rotacin
leguminosa(forrajeraograno)-cereal,condiferentestiemposdeduracinenpraderas(1,
2y3aos),enundiseodebloquesalazarcon4repeticiones.Enambaszonasseevala
cuatroleguminosasdegrano:arveja(Pisum sativum),lupino(Lupinus angustifolius, Lupinus
albus y Lupinus luteus),avenavicia(Vicia sativa).Comoplantadereferenciaseutilizaavena
(Avena sativa)conysinaplicacindeN.Adems,unarotacinconleguminosasforrajeras
seutilizamezclasanuales:L1(T.subterraneum+T. incarnatum(Yungay)yT. subterraneum
+Medicago polymorpha+T. michelianum(Cauquenes))yL2(T. subterraneum+Medicago
polymorpha+T. michelianum(Yungay)yT.subterraneum+Biserrula penicilius+Ornithopus
compressus(cauquenes)),siendolaplantadereferenciaballicaanual(Lolium multiforum).
Las evaluaciones sern las siguientes en cultivos: abundancia natural y dilucin isotpica
de
15
N,biomasareayradicular,radiacininterceptadaporelcultivoendiferentesestados
fonolgicos, recuentos de semillas en praderas, materia seca, anlisis de protenas en
Trigo y rendimientos en todos los tratamientos. En suelo se evala: Lixiviacin de nitrato,
mineralizacinin situyvolatilizacindeamonio.Asuvez,secalcularelbalancedeNen
con cultivos en la sobrehilera, ninguno de los casos present diferencias productivas con
respectoaltestigo,loqueplantealanecesidadderealizarestetipodeestudiosenellargo
plazo.
l30
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l3l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
lossistemasderotacincomparandoleguminosasforrajerasydegrano.Enelcasodelas
leguminosasforrajeras,elbalancedeNsecalcularcomoladiferenciaentreelN
2
fjado por
lapraderayelNremovido(encarneylana)perdido(volatilizacinylixiviacin)duranteel
pastoreoconovejas.Enelcasodeleguminosasdegrano,elbalancedeNsecalcularcomo
ladiferenciaentreelN
2
fjado por la leguminosas y el N cosechado en los granos perdido
porlixiviacin.Mediantelametodologaisotpicacon
15
NseevaluarlaproporcindeNque
puedeserrecuperadoporelcereal,provenientedeNdelaleguminosa.ElbalancedeNen
larotacinseevaluaracomoladiferenciaentreelbalancedeN(fasedelaleguminosa)yel
Nextradoenelgranodelcereal.
Agradecimientos
ProyectoFondecyt500781/12.
Palabras claves
Fijacin de nitrgeno, abundancia natural
15
N, Dilucin isotpica
15
N, rotaciones, clima
Metiterraneo.
EVALUACIN DE ACTIVIDAD FUNGICIDA DE EXTRACTO ETANLICO
DE PROPLEOS COMERCIAL EN SUELO DE LA REGIN
DE LA ARAUCANA CON CERTIFICACIN ORGNICA, FRUTOS
Y HORTALIZAS
Vidal, J.
1,2
, Gonzlez, J.
1,3
, Lillo, A.
1
, Padilla, O.
1
, Contreras, A.
4
, Alvear, M.
1
1
DepartamentodeCienciasQumicas.UniversidaddeLaFrontera.Casilla54-D.Email:malvear@ufro.cl
2
CandidatoaMagisterenBiologaCelularyMolecularAplicada.UniversidaddeLaFrontera.
Email:javidal@ufro.cl
3
TesistadeAgronoma.UniversidaddeLaFrontera.Email:jgon033@pinhue.ufro.cl
4
DepartamentodeCienciasAgrnomicasyRecursosNaturales.UniversidaddeLaFrontera.
Email:aliroc@ufro.cl

RESUMEN
Elxitodelasmodernasprcticasagrcolassedebeenparteadescubrimientoylaadopcin
delosproductosqumicosparaelcontroldeplagas.Dehecho,elgranincrementoenlos
rendimientosdeloscultivosasociadosconlarevolucinverdenosehabralogradosinla
contribucindeestoscompuestossintticos.Sinembargo,lapreocupacinanivelmundial,
sobreelimpactopotencialdelosplaguicidassobrelasaludhumanayelmedioambiente,
handadolugaralabsquedadeplaguicidasdeorigennaturalparaelmanejodeplagas.
El propleos se ha utilizado durante milenios por el hombre por su gran diversidad de
propiedadesfarmacuticas.Sinembargo,suusocomounagenteantimicrobianoagrcola,
slo ha sido recientemente considerado. En este estudio se evalu el uso de un extracto
etanlicodepropleos(EEP)comercializadoenlaRegindeLaAraucanaparaelcontrol
de hongos patgenos en suelos con certifcacin de manejo orgnico y en frutas y hortalizas
delaregin.AnlisiscuantitativosindicanparaelEEPutilizado18,4mgml
-1
de favonoides
totalesy5,3mgml
-1
decompuestosfenlicostotales.Ademssedeterminlaconcentracin
mnimainhibitoriadelmismoparaalgunospatgenoscomunesydealtaincidenciaparael
sueloenestudio.PorcromatografalquidadealtaresolucinrealizadaalEEPestudiado
sehaencontradocomocomponenteprincipal,pinocembrina.Lapreparacindelpropleos
realizadaparalosensayosin vitrosiguieronelprotocoloutilizadoporloscampesinos.Los
ensayos consistieron en preparar medio de cultivo (agar papa dextrosa al 2% con el EEP al
1% fltrado por membrana de 0,5 m) versus placas testigos que solo contenan el medio
de cultivo, en los que se sembraron las cepas de Penicillium restrictum, Botrytis cinerea,
Fusarium spp,entreotros.Lasplacasdepetrifueronincubadasenestufaa28C.

El EPP utilizado provoc una disminucin signifcativa (p<0,05) del crecimiento de todos los
hongospatgenosevaluados,enelcasodePenicillium restrictumelporcentajedeinhibicin
en el crecimiento del hongo fue de un 86% respecto al control con etanol al 70%.
En los suelos estudiados tambin se evalu la actividad hidroltica de la fuorescena
diacetato, segn Schnrer y Roswall (1982), para conocer la biota viva de stos. Los
resultadosobtenidosmostraronlaactividadfungicidadelEEPensayado,encomparacina
lossuelosnotratados.
l32
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l33
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
LosresultadosobtenidosindicanqueelEEPcomercialutilizadofueunfungicidaefectivo.No
obstante, para futuros estudios, debe conocerse su origen botnico y geogrfco para poder
estandarizarsuposteriorusoysilosresultadosobtenidosenesteestudiosonreproducibles
in situ.
Agradecimientos
ProyectoDIUFRODI08-0045yProyectoApoyoaProfesoresPatrocinantesdeAlumnosde
Pre y Postgrado UFRO (Ex Convenio de Desempeo II) DI09-2006, ambos fnanciados por
laDireccindeInvestigacindelaUniversidaddeLaFrontera.ElSr.VidalagradeceBeca
UFROparaobtenergradodeMagister.
CONCENTRATIONS OF POTENTIALLY HARMFUL ELEMENTS IN SOILS
OF A MEDITERRANEAN REGION: MANRESA, CATALONIA, SPAIN
Jaume Bech
1
, Pedro Tume
2,*
, Joan Bech
3
, Ferran Reverter
4
, Lluis Longan
1
1
ChairofSoilScience,UniversityofBarcelona,Av.Diagonal645,08028.Barcelona,Spain.
2,*
EngineeringFaculty,UniversidadCatlicadelaSantsimaConcepcin,P.O.Box297,Concepcin,Chile.
ptume@ucsc.cl
3
DepartmentofAstronomyandMeteorology,C/MartiFranqus1,08028.UniversityofBarcelona,Spain.
4
DepartmentofStatistics,UniversityofBarcelona,Barcelona,Spain.
5
Department of Sciences, Pontifcia Universidad Catlica del Per, Lima, Per.
RESUMEN
The objectives of this study were: 1) to determine by means of X-ray fuorescence (XRF) the
barium(Ba),copper(Cu),nickel(Ni),lead(Pb),vanadium(V),andzinc(Zn)contentsin27
soilplots(54samples)fromManresa,NESpain;2)toestablishrelationshipsbetweenheavy
metalsandsomesoilpropertiesand3)tocompareXRFanalysiswithconcentrationsderived
throughconventionalaquaregiaextractableandICP-AESanalysis.Themedianpotentially
harmful elements concentrations (mg kg
-1
) were Ba 562, Cu 21.5, Ni 26, Pb 23, V 74.5
andZn70.Elementconcentrationsforthesesoilswerelowerthanthevaluespublishedfor
EuropeanUnionSoilsandtheworldwidedata.Thesoilpropertiesdeterminedhereinsuggest
that heavy metals adsorption and retention in Manresas soils are infuenced by several
propertiessuchasclaycontens,organicmatter,pHandcarbonates.Thedistributionpatterns
of heavy metal are infuenced by the lithology, pedology and anthropic factors. Almost all
element contents were positively correlated with clay content and negatively with pH. Pb,
V and Zn were positively correlated with organic matter. The element-specifc relationships
between the XRF and aqua regia methods were highly signifcant for Cu, Ni, Pb and Zn.
l34
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l35
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COMISIN DE SUELOS
Y EFICIENCIA DE USO DEL AGUA
2
l36
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l37
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
SESIONES
ORALES
l38
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l39
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DEL USO DE UN ANDISOL SOBRE EL COMPORTAMIENTO
DINMICO DE LAS PROPIEDADES QUE DEPENDEN DE SU
ESTRUCTURA
J. Drner
1
, D. Dec
1
y X. Peng
2
.
1
InstitutodeIngenieraAgrariaySuelos,UniversidadAustraldeChile,Casilla567,Valdivia,Chile,
Email:josedorner@uach.cl
2
InstituteofSoilScience,ChineseAcademyofSciences,Nanjing,210008,P.R.China.
RESUMEN
Las propiedades del suelo que dependen de su estructura presentan un comportamiento
dinmicoquegeneralmentenoesconsideradoenlosmodeloshidrulicos.Dichasvariaciones
puedenteneruncomportamientoparticularenlossuelosderivadosdecenizasvolcnicas
debido a sus propiedades intrnsecas (e.g. baja densidad aparente) y las condiciones
climticas(e.g.2000mmdeprecipitaciones).Elobjetivodeestetrabajoesdescribirelefecto
delusodelsuelosobreelcomportamientodinmicodelaspropiedadesestructuralesbajo
condiciones de fujo saturado y no saturado de agua.
MuestrasdisturbadasynodisturbadasdesuelofueronrecolectadasenunTypicHapludand
(SeriePelchuqun)bajounrenovaldebosquenativo(NF),unapraderausadaparapastoreo
hacemsde50aos(P50)yotrapraderasembradaenmarzode2007(P1).Sedeterminaron
las siguientes propiedades: curva de retencin de agua y de contraccin, conductividad
hidrulicasaturada(Ks)ypermeabilidaddeaire(Ka).Apartirdelacurvadecontraccin,se
determinaronndicesquepermitencaracterizarlasusceptibilidaddelsueloaserdeformado
comoconsecuenciadelsecado.Adicionalmente,seinstalaron2unidadesdemedicinen
terrenoquepermitieronregistrarenNFyP50lasprecipitacionesyelcontenidovolumtrico
deaguaytemperaturaa5,20y40cmdeprofundidad.Apartirdelosdatosregistradosen
terrenoyluegodeajustarlacurvadecontraccinconelmodelodePengyHorn(2005),se
modelaron los cambios temporales de la estructura del suelo como consecuencia de los
ciclosdemojadoysecadoqueocurrenencondicionesdecampo.
El cambio de uso de suelo afecta las propiedades que dependen de la estructura. Como
consecuencia del pisoteo animal, log Ks disminuy en un 20% entre NF y P1 y en un 6%
entre NF y P50. Por otro lado, log Ks disminuy despus de un fujo constante de agua
demostrando la heterogeneidad de la geometra del medio poroso y diferencias en la
estabilidaddelapareddelosporosloqueestarelacionadoconelusodelsuelo.Loanterior
se desprende adems de la relacin entre la permeabilidad de agua y aire. Adems, la
estructuradelsuelocambiatambincomoconsecuenciadeciclosdehumectacinysecado.
Dehecho,horizontesdesuelosujetosamenorescontenidosdeagua,presentanunamenor
capacidaddecontraccin.Finalmente,seconcluyequeelcomportamientodinmicodela
estructuradeunAndisolestarelacionadoconelusodelsuelo.
Este trabajo fue fnanciado por el proyecto FONDECYT 11060130 y 7070332.
l40
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l4l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
CALIBRACIN DE UN SONDA DE NEUTRONES EN UN SUELO TYPIC
HAPLOXERANDS
Celerino Quezada, Marco Sandoval, Patricia Morales, Fabin Suescn, Yessica Sandoval
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,Casilla537,DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,
Chilln,Chile,cequezad@udec.cl.
RESUMEN
Lasondadeneutronesesunosdelossensoresindirectosmsprecisosparaelmonitoreo
del contenido de agua del suelo en investigacin sobre efciencia de uso del recurso
hdrico.EsteensayoserealizenlaEstacinExperimentalElNogaldelaUniversidadde
Concepcin,(3634lat.Sur,7406long.Oeste)comunadeChilln,RegindelBoBo,
Chile,durantelatemporadanoviembre2007amarzodel2008,enunsueloSerieDiguilln
(thermic, medial, Typic Haploxerands). El objetivo fue calibrar una sonda de neutrones
HydroprobeCPN1.85GBq(50mCi)Am-241/Be,mediantelarelacinentreconteorelativo
deneutrones(CR)ycontenidovolumtricodeagua()aprofundidadesde20-40-60-80y
100cm.Latermalizacindeneutronessemidiinsertandolasondaentubosdealuminio
con dimetro exterior de 51 mm; al mismo tiempo se tomaron muestras de suelo con
barrenoparadeterminacindelcontenidodehumedadgravimtrico,yconcilindrospara
ladeterminacindedensidadaparente.Losresultadosmostraronquealaprofundidadde
20cmlamedicinespocoprecisa(R
2
= 0.1698) por efectos de dispersin de los neutrones
hacia la atmsfera. En cambio los coefcientes de determinacin ms altos se obtuvieron
alaprofundidadde40cm(R
2
= 0,9634), 60 cm (R
2
= 0,9778), 80 cm (R
2
= 0,9624) y 100
cm(R
2
= 0,7791). La curva de calibracin para el perfl de suelo tiene una baja precisin (R
2
= 0,5327) en relacin a la curva de calibracin corregida (R
2
= 0,9423). Esto indica que la
sondadeneutronesdebecalibrarseporestrata,yquelasmedicionesdelcontenidodeagua
delsuelodebenrealizarseaunaprofundidadsuperiora20cm.
Agradecimientos
ProyectoDIUC207.123.009-1.0.
l42
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l43
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
RESULTADOS PRELIMINARES SOBRE LOS EFECTOS DE SISTEMAS
DE LABRANZA CONSERVACIONISTA EN LA MITIGACIN
DE LA EROSIN HDRICA EN UN SUELO ALFISOL CON UNA
ROTACIN DE CULTIVO AVENA-TRIGO EN UNA ZONA DE CLIMA
MEDITERRNEO
Ingrid Martnez
2
, Carlos Ovalle
1
, Erick Zagal
2
, Neal Stolpe
2
, Christian Prat
3
1
InstitutodeInvestigacionesAgropecuarias.
2
UniversidaddeConcepcin.
3
InstitutdeRecherchepourleDveloppement(IRD).
RESUMEN
La compactacin del suelo, la distribucin e intensidad de las lluvias y las prcticas de
manejoinadecuadasenzonasdependiente,hanocasionadoquelaerosinhdricaseala
principalcausadedegradacindelsueloenlazonacentrosurdelpas.
Nuestrosobjetivosson:(i) desarrollaryproponernuevasestrategiasdeconservacinpara
sueloscultivablesydeusoagroforestal,(ii)evaluarestastcnicasdeconservacindesuelo
y cultivo, (iii) desarrollar indicadores de suelo (biolgicos, fsicos y qumicos), relevantes
y sensibles a estas prcticas conservacionistas. El estudio se desarrolla en la Estacin
experimentaldeINIAubicadaenCauquenes(3597S,7224W)comenzandolatemporada
deotoo2007.Estazonapresentaunaprecipitacinmensualde690mmyelsuelopertenece
a la serie Maule, orden Alfsol. Las prcticas conservacionistas seleccionadas son: Cero
Labranza (CL), Cero Labranza con Curvas Desviacin (CD), Cero Labranza con Franjas
vivas(FV),CeroLabranzaconSubsolado(SB)yLabranzaTradicional(LT)yeltamaode
lasparcelastieneunadimensinde50mx20m.Lasmuestrasdeescorrentaysedimentos
fuerontomadasdespusdecadalluvia,secadasypesadasparaobtenerunarelacindel
sueloperdidoporevento.
El ao 2007 slo present tres eventos de lluvia con un porcentaje de escurrimiento
menor al 10%, con respecto al agua cada, sin embargo, durante el ao 2008 ocurrieron
14eventosdelluviaenlazonadeestudio,cuyoporcentajedeescorrentafuecercanoal
70% para el tratamiento LT, los sistemas conservacionistas presentaron un porcentaje de
escurrimiento cercano al 30%. Los sedimentos colectados en los estanques, indican que
elmaterialerosionadoporelprocesodeescurrimientoduranteelprimeraofuemayoren
SB,conunaprdidaanualde43kgha
-1
.Enelao2008,seobservunafuerteprdidade
sedimentosocasionadaeneltratamientodeLTde664kgha
-1
,mientrasqueenlossistemas
conservacionistas,estasoscilaronentre95a174kgha
-1
.Estaprdidadesuelodisminuy
desdeelmesdejuliohaciaadelante,loquepuedeestarasociadoalcrecimientodelcultivo,
yaquealproducirseunamayorcubiertavegetal,elsueloestmsprotegidodelimpactode
lalluvia,yporlotanto,desererosionado.
Durante la primera temporada que correspondi al cultivo de avena, los resultados
arrojaron que el tratamiento SB obtuvo los ms altos rendimientos, signifcativos al resto
l44
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l45
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ESTUDIO DE INDICADORES DE CALIDAD DE SUELOS
EN LOS MDANOS GRANDES, SAN JUAN, ARGENTINA
Vega Avila A.D.
1
Toro M.E.
1
, L. Fernandez,
1
M. Baigori ,
2
G. Babelis
3
& Vazquez F.
1
1
InstitutodeBiotecnologaFIUNSJ.Av.Lib.SanMartn1109(Oeste)SanJuan.
2
PROIMI.AvenidaBelgranoyPasajeCaseros.Tucumn.
3
InstitutoNacionaldeTecnologaAgropecuaria.EEAPocito.SanJuan.vega_daniela06@yahoo.com.ar,
mtoro@unsj.edu.ar,lucianafernd@hotmail.com,baigori@hotmail.comfvazquez@unsj.edu.ar,
gbabelis@sanjuan.inta.gov.ar
RESUMEN
Elobjetivodeltrabajofueevaluarindicadoresdecalidaddesuelotalescomoparmetros
fsico-qumicos y actividades enzimticas en dos pocas contrastantes de precipitaciones
enlosMdanosGrandesdeCaucete,SanJuan,Argentina.Latomademuestrasserealiz
enlosambientesMdanoeIntermdanoentresmicrositios:parchesdeLarrea divaricata,
Bulnesia retamaeInterparches,enlosmesesdeAbrilyAgosto.Eldiseoexperimentalpara
laextraccindemuestrasfuebloquesalazarcon6repeticiones,tomandolosprimeros5cm
desuelo.SemidipH,conductividad,humedad,fsforo(P),potasio(K),materiaorgnica
(MO)ynitrgeno(N).Tambinsedeterminlatexturadecadaambiente.Ademsseevalu
enzimasdegradadorasdedetritosvegetales:xilanasas,celulasas,amilasas.Losresultados
se analizaron con ANOVA y Prueba de Kruskal Wallis, Programa Infostat. Resultados:
El volumen de precipitaciones en el primer muestreo fue 70,32 mm (periodo febrero a
abril)yenelsegundo0,325mm(junioaagosto).ElpHdeambosambientesfuealcalino
y no hubo diferencias entre los dos muestreos. En el Mdano, la conductividad elctrica
medida durante la segunda toma de muestras, aument en forma signifcativa en todos los
micrositios (p=0,0077, p=0,0035, y p= 0,0006 respectivamente). La humedad en los parches
L. divaricatayB. retama en abril fue signifcativamente diferente de la medida en la poca
de menor precipitacin (p=0,0302 y p= 0,0056). El anlisis textural correspondiente a los
suelos del Mdano fue de 3,88% arcilla, 4,16% limo, y 69,6% arena yparaelIntermdano
fue 2,88%, 5,95% y 75% respectivamente. En el interparche, el contenido de P en el
primer muestreo fue signifcativamente diferente del observado en agosto (p= 0,0001). El
contenido de K no mostr diferencias signifcativas entre ambos muestreos en los micrositios
estudiados.ElcontenidodeNenlosparchesL. divaricata yB. retamaenagostoaument
en forma signifcativa respecto del primer muestreo (p=0,0030 y p=0,0001). Con respecto al
contenidodemateriaorgnicaenelparcheB. retama enelperododemayorprecipitacin
fue signifcativamente diferente de la medida en el segundo muestreo (p=0,0120).
EnelIntermdanoelcontenidodehumedadenelparcheL. divaricataeinterparcheenel
perodo de mayor precipitacin fue signifcativamente diferente de la medida en la segunda
toma de muestras (p=0,0001 y p=0,0184). El contenido de P en abril fue signifcativamente
diferentedelobservadoenelsegundomuestreoenlosparchesdeL. divaricata,B. retamae
Interparches (p=0,0001, p=0,0001 y p=0,0001 respectivamente). El contenido de K no vari
en forma signifcativa entre ambas tomas de muestras en todos los micrositios. El contenido
de N en el interparche en el primer muestreo fue signifcativamente diferente del medido en
de los tratamientos. Los rendimientos para el trigo en el ao siguiente, indicaron que los
tratamientos conservacionistas SB y CD, obtuvieron los ms altos rendimientos, siendo
estosestadsticamentesimilaresaLT.DurantelosdosaosdeestudioelsistemadeCero
Labranza con Subsolado ha presentado la mejor alternativa de mitigacin de la erosin
hdricayrehabilitacindeestossuelos
l46
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l47
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
agosto (p=0,0001). El contenido de materia orgnica en los parches L. divaricata yB. retama
einterparche en agosto fue signifcativamente diferente de la medida en el primer muestreo
(p=0,0001, p= 0,0007, P=0,0001). En el Mdano los resultados de los ensayos enzimticos
enelparcheL. divaricatamostraronquelosvaloresdeactividadesdexilanasasyamilasasen
la poca de menor precipitaciones fueron signifcativamente diferentes de las cuantifcadas
en el primer muestreo (p=0,0069 y p=0,0081). Los valores de actividad de celulasas fueron
mayores en abril (p=0,0001). En B. retama la actividad xilanoltica aument signifcativamente
en el segundo muestreo (p=0,00081) y la actividad de celulasas fue mayor en el perodo
de ms precipitaciones (p=0,0001). En el interparche la actividad xilanoltica del segundo
muestreo fue ms elevada que la medida en el primero (p=0,0001); en cambio, la actividad
de celulasas fue mayor en el primero (p=0,00153). En el Intermdano los valores obtenidos
para actividad xilanoltica fueron signifcativamente mayores en el segundo muestreo en
los tres micrositios (p=0,0009, p=0,0002, p=0,0001). Las actividades celulolticas fueron
signifcativamente diferentes en el primer muestreo en los parches L. divaricatayB. retama
(p=0,0003 y p=0,0016). Conclusiones:ElPdelsueloestuvoasociadoalperiododemayor
precipitacin en ambos muestreos, la MO fue mayor en abril en el Mdano, a diferencia
del Intermdano la cual fue mayor en agosto en todos los micrositios. La mayor actividad
xilanoltica y amiloltica cuantifcada coincidi, para ambos ambientes con el periodo donde
seregistrmenorprecipitacin,adiferenciadelascelulasas,cuyaactividadmselevadase
midienelperiododemayorprecipitacinenambosambientes.
VARIACIN DE PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DEL SUELO
EN DOS MICROCUENCAS DEL SECANO COSTERO DE LA REGIN
SEMIRIDA DE CHILE
Juan Pablo Fuentes E.
1
, Constanza Jimnez
1
, Kate McIness J.
1
, Koen Verbist
2
1
DepartamentodeSilvicultura,FacultaddeCienciasForestales,UniversidaddeChile.Casilla9206Santiago,
jufuente@uchile.cl
2
Dep.ofSoilManagement,GhentUniversity-CentrodelAguaparaZonasridasySemiridasdeAmricaLatina
yelCaribe,Benavente980,LaSerena,Chile,Koen.Verbist@UGent.be.
RESUMEN
LasituacindedegradacindelossuelosenelSecanoCosterodelaReginSemiridade
Chilehatratadodesercontrarrestadamediantealgunasiniciativasquebuscanlarecuperacin
de las zonas msafectadas. La utilizacin de prcticas integradas de conservacin, tales
como forestacin y establecimiento de zanjas de infltracin, o tcnicas similares, ha sido
percibidacomounaprcticaefectivaaldisminuirlaenergadelagotadelluviaydisminuirel
escurrimiento de agua superfcial. El efecto de la cobertura arbrea sin embargo, va ms all
delpoderamortiguador,pudiendoaportarmateriaorgnicaalsueloyporendereactivarlos
procesosdeformacinylacalidaddelsuelo.Seevalulaconductividadhidrulica(k)a-1,
-30,-60y-120cmdetensin,ladensidadaparenteycontenidodemateriaorgnicaendos
microcuencashistricamentedegradadasdelsectorAltoLoicadelaReginMetropolitana
de Chile (33 59 37,7 S y 71 29 06,0O). Los suelos en ambas microcuencas son
derivados de material grantico y se encuentran, en su mayor parte, sin sus horizontes
superfciales A y B. Tcnicas de control de erosin, consistentes principalmente en zanjas de
infltracin, y forestacin con especies exticas fueron aplicadas en una de las microcuencas
apartirdelao1993(CuencaForestada:MF).Laotramicrocuenca,adyacenteaMFnoha
recibidoobrasdeconservacinniforestacin,yestparcialmentecubiertaporvegetacin
de tipo matorral esclerflo, la cual se desarrolla entre sectores de crcavas activas (Cuenca
Control:CC).Laconductividadhidrulicafuedeterminadain situ mediante un infltrmetro
de tensin de 20 cm de dimetro. Un total de 25 puntos de muestreo por microcuenca
fueron distribuidos en transectos perpendiculares al fujo principal de agua. La conductividad
hidrulicafueobtenidamedianteelmtodopropuestoporZhang(1997).
Al cabo de 15 aos desde la aplicacin de prcticas de conservacin en una de las
microcuencas, la conductividad hidrulica no difri signifcativamente entre CC y CF. En
trminosdetendencia,CFtuvolamayoradelosvaloresmediosdeklevementesuperiores
a CC (2,60; 0,68; 0,32 y 0,09 cm h
-1
en CF y 2,52; 0,71; 0,30 y 0,08 cm h
-1
en CC). Los
coefcientes de variacin de k en CF y CC se situaron en 45,8% y un 74,7%, mostrando la
granvariabilidadespacialdeesteparmetroencadaunadelasmicrocuencas.Ladensidad
aparentefuesimilarenambassituacionesconvaloresde1,49y1,50gcm
-3
,demostrando
queelefectodeaportedemateriaorgnicaalsueloylapotencialmayoragregacindelas
partculasproductodelaslaboresdeforestacinnohanimplicadounamejorasubstancial
delaspropiedadesfsicasehidrulicasmedidas.Losmontosdemateriaorgnicatampoco
variaron signifcativamente entre las microcuencas (1,91 y 1,61% base peso seco para MF
l48
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l49
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
y CC, respectivamente). Estos resultados demuestran que las labores de conservacin
efectuadas,particularmentelaforestacin,protegenalsueloatravsdelacoberturadelas
copas,lacualactacomounacapadeintercepcinyamortiguacindelaprecipitacin.Los
efectos del aporte de la hojarasca a la calidad fsica del medio edfco requieren de un plazo
mucho mayor, particularmente en situaciones en que los sistemas edfcos se encuentran
fuertementedegradados.
GENERACIN DEL MODELO DE SUELO UTILIZANDO
CONDUCTIBILIDAD ELCTRICA Y ANLISIS ESPACIAL
Juan Alberto Barrera Berrocal
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
RESUMEN
Seharusodeunaseriedeherramientasymtodosutilizadosenlaagriculturadeprecisin
(AP),enstecasosediscutirsobrelaobtencindecartografadesueloscomoejecentral,
mediante el uso de rastra elctrica y las capacidades del anlisis espacial entre otros,
se integran para realizar el diagnstico de la variabilidad espacial y temporal del suelo y
la vegetacin presente con un enfoque analtico y descriptivo, altamente tecnifcado que
ahorrantiempoeincorporanmayorymejorinformacin.Normalmenteseobservaunagran
variabilidaddecalidadaescalamuylocal,muynotoriaenlamayoradelossueloschilenos,
dadasugnesis.
EnAP, se asume que el suelo es el factor principal en la produccin agrcola, por ello, el
anlisis de la variabilidad de sus componentes, explica en gran medida la variabilidad de
rendimientoycalidad.Elregistrodelavariabilidaddependedelacantidaddeinformaciny
desudisposicinespacial.Lainterpolacindelosdatossoloesposiblesiexisteunmodelo
que permita predecir el valor de la variable entre ambos puntos satisfactoriamente, dicho
modelo es posible obtenerlo con una grilla de muestreo previa (muy costoso y lento), la
cual se optimiza para ubicar los puntos de control en las siguientes temporadas. Uno de
los aspectos crticos en la caracterizacin de suelos, con fnes edafolgicos como tambin
nutricionales,eslaobtencindemuestrasrepresentativasdelreadeinters,estoimplica
realizarunacolectacondensidadespacialadecuada,alaprofundidadcorrectaydentrode
untiempodeadquisicinrazonable.
LosmapasobtenidosenbaseaextrapolacindelaCeporkrigingordinario,hanresultado
en un buen modelo de la Ce de superfcie, as como de profundidad. En general la validacin
del modelo es aceptable, en los grfcos de dispersin entre los valores extrapolados y
los puntos de control (902), los ajustes fueron superiores al R2 al 85%, siendo mayor en
superfcie que en profundidad. Una vez obtenidas las ecuaciones de regresin de los factores
dearcilla,arena,gravayprofundidadconlosvaloresdelosCPs,seprocedeaimplementar
losmapasquegeneranelmodelodelsuelo.
l50
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l5l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COMPARACIN DE DIFERENTES MTODOS PARA LA EVALUACIN
DEL GRADO DE HUMECTACIN: EJEMPLO EN UN SUELO ROJO
ARCILLOSO DE LA REGIN DE LOS ROS
Juan Carlos Ramrez Flores
1
; Jrg Bachmann
1
; Carlos Ramrez Garca
2
1
Institut fr Bodenkunde, Leibniz Universitt Hannover. Herrenhuser Str. 2, 30419, Hannover, Deutschland.
2
InstitutodeBotnica,UniversidadAustraldeChile.Casilla567,Valdivia,Chile.ramirezsuelos@gmail.com
RESUMEN
El grado de humectacin infuye directamente en diferentes propiedades de los suelos,
tales como el grado de infltracin, distribucin del agua y erodabilidad. La humectacin se
relaciona directamente al fenmeno de la tensin superfcial (TS). Sin embargo, dado que
normalmentelasSTenslidossondifcilesdemedir,sesuelerecurriraladeterminacindel
ngulodecontacto(CA),paralocualsehanpropuestodiferentesmtodosexperimentales
ytericos.Enelpresentetrabajo,sepresentanycomparandiferentesmetodologastanto
para la medicin directa como indirecta del CA: 1) Mtodo de la Gota Ssil (SDM), 2)
MtododeAscensoCapilar(CRM),3)MtododelPlatodeWilhelmy(WPM)y4)Tiempode
infltracin (WDPT). Los mtodos fueron aplicados a una muestra de suelos rojo arcillosos
delazonacosteradelaRegindelosRos.Secompararonlosresultadosdetresdiferentes
manejos(bosque,matorralypradera)ytresdiferentesprofundidades(0-20,21-40y41-60
cm).Losmtodosmostraronengeneralunmayornivelderepelenciaenelsuelodebosque,
seguidopormatorralylapradera.Estosresultadostuvieronunacorrelacinaceptableconel
contenido de carbono orgnico (%) y la evaluacin de la estabilidad de los agregados (1-2 y 2-
4mmdedimetro)enagua,ascomoelgradoderepelenciaestimadoconelmtodoWDPT.
Sinembargo,mientrasCRMestimparatodaslasmuestrasnivelesderepelenciaiguales
o superiores a 75, SDM mostr difcultades para diferenciar las muestras, determinndose
siempre un CA = 0 (humectacin completa). Por su parte, WPM, mtodo recientemente
propuestoparasuutilizacinensuelos,mostrquelarepelenciatiendeadisminuirconla
profundidad.Estosresultadospermitenconcluirquelasdiferenciasentremtodossedeben
alosdiferentesprincipiosenquecadaunosebasa,especialmenteentreCRMySDM.Al
mismotiempo,WPMsemuestracomounmtodorpidoyprecisoparadeterminarelgrado
dehumectacinenmuestrashomogenizadasdesuelo.
l52
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l53
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
INFLUENCIA DEL CONTENIDO DE AGUA LIBRE DE LOS POROS
SOBRE LA EMISION DE CO
2
Y N
2
O EN SUELOS AGRICOLAS
Y FORESTALES
Leandro Paulino, Marilin Flores, Cristina Muoz y Erick Zagal
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
RESUMEN
Elusodelsueloenlasactividadesagrcolasesunpotencialgeneradordegasesdeefecto
invernadero(GEI).Elcambiodelusodelsuelodereasprstinashaciaactividadesagrcolas
yforestalesintensivasalteralosciclosbiolgicosdelsuelo,generandoprdidasdenutrientes
queenmuchoscasossonenformadeGEIcomoN
2
OyCO
2
.Lasvariablesmicroambientales
tambin constituyen factores importantes que infuyen en los procesos microbiolgicos
responsablesdelaformacindeGEIenelsuelo.Factoresfsicostalescomocontenidode
agualibredelosporos,controlanlosprocesosbiolgicos,queintervienenenelintercambio
gaseosoentreelsueloylaatmsfera.
Se plantea en el presente trabajo que el contenido de agua libre de los poros (%WFPS) en
suelos agrcolas y forestales, alteran los fujos de emisiones de CO
2
yN
2
O,dondelosniveles
ms elevados de esta variable infuyen sobre el incremento de los fujos N
2
Oenformams
signifcativa, comparado a las tasas de emisiones de CO
2
.Porloanteriorsesugiereevaluar
la variacin del contenido de agua libre de los poros con niveles de 30, 60 y 90 %WFPS,
sobre el fujo de estos gases en condiciones controladas de laboratorio desde muestras
alteradasdesuelovolcnicobajosistemasdecerolabranzaconrotacincortadecultivode
avenaytrigo,praderapermanentedealfalfa,agroforesteraconpraderadealfalfaymezcla
deespeciesarbreasexticasyunaplantacinforestaldepinoinsigne,enlaprecordillera
andinadelaProvinciadeuble,Chile.
En trminos generales, los resultados indican una infuencia del uso del suelo sobre las
esperadasrespuestasdeemisioneselevadasdeN
2
Oensuelosconsaturacinhdricayde
CO
2
enlacondicinintermedia.Suelosconusosmsextensivosentrminosdemanejo,
comolosqueutilizanespeciesarbreas,tiendenadisminuirelefectodelcontenidodeagua
en sus niveles de relevancia para los distintos gases, mientras que en cultivos de mayor
intensidad de uso del suelo, estas respuestas son ms signifcativas, indicando un impacto
delusosobrelacapacidadderetencindenutrientesporvasgaseosas.
LosautoresagradecenapoyodelProgramaBicentenariodeCienciayTecnologa-Conicyt
PSD-12yFONDECYT1080076.
l54
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l55
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
PRESENTACIONES
POSTER
l56
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l57
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE CICLOS DE HUMECTACIN Y SECADO SOBRE
LA ESTRUCTURA Y FUNCIONALIDAD DEL SISTEMA POROSO
DE UN SUELO ROJO ARCILLOSO
C. Leiva, J. Drner
InstitutodeIngenieraAgrariaySuelos,UniversidadAustraldeChile,Casilla567,Valdivia,Chile,
cesar.leiva@alumnos.uach.cl,josedorner@uach.cl
RESUMEN
El sistema poroso controla el movimiento de fuidos y est estrechamente ligado con la
estructura.Caractersticasdedichosistemacomoelmontoylafuncionalidad,sonafectadas
por procesos que ocurren de forma natural en el suelo como los ciclos de humectacin y
secado. El siguiente trabajo tiene como objetivo determinar las diferencias en el sistema
porosoentreunsueloestructurado(SE)ydisturbado(SD)sometidoaciclosdehumectacin
ysecado.
Muestras sin disturbar y disturbadas recolectadas a una profundidad de 10cm fueron
sometidasaseisciclosdehumectacin(0hPa)ysecado(-60hPa).Durantelosciclosse
determinelcontenidovolumtricodeaguaylapermeabilidaddeaire(Ka).Antesderealizar
los ciclos y una vez fnalizados se les determin la curva de retencin de agua (pF), Ka,
continuidad de poros (K1, K2, L y N), el volumen de poros bloqueados (eb), el coefciente de
contraccinCOLEyelndicedecontraccindeporosPSI.
La estructura del suelo modifca el monto y la funcionalidad del sistema poroso existiendo
unaestrecharelacinentreEayKa,tantoenlasmuestrasestructuradascomodisturbadas.
Los ciclos de humectacin y secado en el suelo produjeron un aumento en Ka (22, 6% en
el SE y de un 44,3% en el SD) y en los ndices de continuidad K1 y K2 en ambos tipos de
muestras,produciendounefectopositivosobrelafuncionalidaddelsistemaporosoyuna
disminucinenelvolumen,asociadaalaperdidadelosPDR.
Palabras Clave
Estructurayporosidaddelsuelo,ciclosdehumectacinysecado.
l58
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l59
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EVALUACION DEL FITOMONITOREO COMO INDICADOR
DE PROGRAMACION DE RIEGO POR GOTEO EN UN SUELO
PALEXERALF
Celerino Quezada
1
, Alejandro Chanda
2
,

Ricardo Merino
2
1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,Casilla
537,Chilln,Chile,cequezad@udec.cl.
2
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeProduccinVegetal,Chilln,Chile.
RESUMEN
El ftomonitoreo es una tcnica que usa parmetros biofsicos como indicadores del estado
hdrico de la planta, los que integran la disponibilidad de agua del suelo con el dfcit de
presin de vapor de la atmsfera. Esto permitira disminuir el efecto de la variabilidad
espacialdelsueloenelmanejodelaprogramacinderiego.Esteensayoserealizenla
AgrcolaSantaPatricia,ubicadaenelKm.20caminoaQuinchamal,RegindelBo-Bo,
en una superfcie de 60 ha de vias regadas por goteo, en un suelo de la Serie Cauquenes
(Ultic Palexeralf ). El objetivo fue evaluar la programacin del riego por goteo mediante
elmonitoreodelaconductanciaestomticaydeltatemperaturahojaaire,medidosconel
pormetrodedifusinDeltaAP-4,yelpotencialhdricoxilemticoconlacmaradepresin
tipoScholander.Eldiseoexperimentalcorrespondeaparcelasdivididascondosfactoresen
estudio:tipodesuelo(francoarcilloso,arcillo-arenosoyfrancolimoso)yvariedad(Cabernet
,Merlot y Syrah), con 3 repeticiones de 10 plantas cada una, con un total de 30 plantas
por unidad experimental. Los resultados mostraron que el delta de temperatura hoja-aire
yelpotencialhdricoxilemticofueronmssensitivosalaaplicacinderiegodiferencial
quelaconductanciaestomtica,yaqueestaltimaesmuydependientedelascondiciones
microclimticas alrededor de la hoja. El tipo de suelo tuvo efecto ms signifcativos que
la variedad, en el estado hdrico de la planta, lo que demuestra que la aplicacin del
riego diferencial es adecuada en condiciones de sitio con alta variabilidad espacial de
las caractersticas fsico-hdricas del suelo. Los parmetros biofsicos presentaron una
correlacinadecuadaconelpotencialmatricialycontenidodeaguadelsuelo.
Agradecimientos
ProyectoDIUC207.123.009-1.0
l60
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l6l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE DIFERENTES NIVELES DE REPOSICIN HDRICA EN
LA EFICIENCIA DE USO DEL AGUA Y CALIDAD DEL FRUTO EN
MANZANOS(Malus pumilia) cv FUJI BAJO RIEGO POR GOTEO EN
UN SUELO MELANOXERANDS
Celerino Quezada
1
, Elisa Sols
1
, Alejandro Venegas
2
, Manuel Fandez
2
, Jorge Campos
3

1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,Casilla
537,Chilln,Chile,cequezad@udec.cl.
2
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeProduccinVegetal,Casilla537,Chilln,
Chile.
3
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeProduccinAnimal,Casilla537,Chilln,
Chile.
RESUMEN
La escasez del recurso hdrico hace necesario aplicar estrategias de riego defcitario,
para disminuir el volumen de agua aplicado y aumentar la efciencia de uso del agua, sin
afectarlacalidaddelaproduccin.EsteensayoserealizenelFundoChacayal,(3632
lat. Sur y 7150 long. Oeste; 195 m m.s.n.m.), comuna de Chilln, provincia de uble
, Regin del Bo-Bo, en un suelo SerieArrayn( Melanoxerands) durante la temporada
2007/08. El objetivo fue evaluar el efecto de diferentes niveles de reposicin hdrica en
la efciencia de uso del agua y calidad de la produccin de manzano ( Malus pumilia) cv
Fuji,bajoriegoporgoteo.Seutilizundiseodebloquescompletosalazarconcuatro
tratamientos( 50%. 67%, 100% y 133% ETc) y tres repeticiones conformadas por 3 plantas
cada una. Los resultados mostraron que la mayor efciencia de uso del agua se obtiene
con el tratamiento 67% ETc, as como el mayor incremento de rendimiento por unidad
de agua aplicada. Sin embargo, desde el punto de vista de calidad, el tratamiento 100%
ETc presenta el mejor calibre y adecuados indicadores de presin de pulpa, ndice de
yodo y grados Brix. El mayor rendimiento ( 52.992 kg/ha) se obtuvo con una reposicin
del 100% ETc equivalentes a una aplicacin de 8.691m
3
/ha.Eldeltadetemperaturahoja
aire y la conductancia estomtica, medidos con el pormetro de difusin Delta AP-4, se
mostraroncomoindicadoresadecuadosdelaaplicacindiferencialdeaguaypresentaron
buena correlacin con el potencial matricial y contenido de agua del suelo. La funcin de
produccin obtenida permitira mejorar la gestin del recurso hdrico ante fenmenos de
sequaocambiosclimticos.
Agradecimientos
ProyectoDIUC207.123.009-1.0
l62
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l63
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COMPORTAMIENTO FISIOLGICO DE DOS LOTERAS FORRAJERAS
DE IMPORTANCIA AGRCOLA, SOMETIDAS A NIVELES
CONTRASTANTES DE HUMEDAD DISPONIBLE Y FSFORO
DEL SUELO, EN UN VERTISOL DE CHILE CENTRAL
Carolina Castillo S.
1
, Hernn Acua P
2
y Erick Zagal V
3
.
1
UdeC,DoctoradoenCienciasAgropecuarias.Casilla537,Chilln.E.mail:carcasti@udec.cl
2
InstitutodeInvestigacionesAgropecuarias,INIAQuilamapu.Casilla426,Chilln.E.mail:hacuna@inia.cl
3
UdeC,Fac.deAgronoma.Dpto.deSuelosyRecursosNaturales.Casilla537,Chilln.
RESUMEN
LasespeciesloterasdeimportanciaagrcolaenChile,correspondientesaLotus corniculatus
L. y L. tenuis Waldst. & Kit. ex Willd., son reconocidas por su tolerancia al estrs hdrico
y competitividad frente a defciencias de fsforo (P) en el suelo, en comparacin a otras
leguminosasforrajeras.Estacondicinsederivadelamorfologadelarazpivotanteque
presentan estas especies, en el caso de la tolerancia a la sequa y de su asociatividad
conmicorrizasarbusculares(MA),encuantoalP.Enrespuestaalacalidadnutrimentaly
potencialforrajerodeestasloterasenlosVertisolesconlimitacionesestructurales,texturales,
hdricasydePyporserunaptimaalternativadeusodesuelo,cuandonoestsembrado
conarroz,seejecutesteestudioconelobjetivodeconocerelefectodelarestriccinhdrica
y de P, sobre el rendimiento y comportamiento fsiolgico de estas loteras. Este experimento
serealizenelCRIQuilamapu,INIA,ubicadoenChilln.Lasespeciesseleccionadasdel
gnerolotus,fueron: L. corniculatus(c.v.SanGabriel)yL. tenuis(accesinLt
4
,tolerante
al estrs hdrico). Las Lotus spp., se sembraron en contenedores, bajo cobertizo, sobre
sustrato inerte de turba, para luego transplantarlas a terreno defnitivo. El transplante se
realizen32parcelasde1m
2
enunsueloVertisoldeaptitudarroceradelaserieQuella:
Very fne, smectitic, thermic Aquic Durixererts (Stolpe, 2006), sometido a dos condiciones
contrastantesdehumedaddisponibleydosnivelesdefsforoenelsuelo.Elaguaseaplic
enelterrenoconelusodeunabombaparapresurizacin,cuyodiseoderiegoserealiz
con la fnalidad de reponer el 25 y 100% de la evaporacin de bandeja. Los dos niveles de
fsforoqueseestablecieronenelexperimento,correspondieronalPinicialdelsueloyhasta
alcanzar 40 mgkg
-1
. La aplicacin de P se hizo con SuperfosfatoTriple (al voleo) y cido
fosfrico al 85% (incorporado). El diseo experimental correspondi a parcelas divididas,
conarreglofactorialde2x2x2y4repeticionesportratamiento,siendolostratamientosde
humedad las parcelas principales y los tratamientos de P las subparcelas. Se realizaron
cuatro cortes de follaje durante el periodo experimental y se fnaliz con la extraccin de
races. Durante el periodo entre los cortes del follaje se evalu la produccin de materia
secadelfollaje(MSF)porcorteytotalconelusodeunhornoconventilacinforzadade
airea65Chastaalcanzarpesoconstante,ademsdelaevaluacindelcomportamientode
algunas variables fsiolgicas a travs de parmetros de determinacin fsico-hdricos, tales
como:potencialhdricodelahoja( h)porelmtododecmaradepresin(Scholanderet
al., 1965), contenido relativo de agua (CRA) a travs de la expresin: CRA = ((PF-PS)/(PFT-
PS)) x 100, donde PF = Peso fresco de la hoja; PS = Peso seco de la hoja y PFT = Peso a
fullturgordelahojayconductanciaestomtica(CE)conunpormetro(AP4model,Delta-T
l64
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l65
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Devices, England). Los resultados mostraron diferencias signifcativas (P 0,05) entre los
parmetros fsiolgicos que se estimaron, tanto en las especies, como en los tratamientos de
humedadydeP.Sibienlostratamientosconriegobajo,generaronmenoresrendimientos
demateriaseca,elcomportamientodeambasespeciesfuesimilarfrentealasrestricciones
deaguayP;situacinquedemuestraqueestasespeciestienencapacidaddeadaptacin
frente a condiciones adversas. Las determinaciones de potencial hdrico de la hoja y
contenido relativo de agua, junto al rendimiento de materia seca, permitieron esclarecer
anmsestasituacin,yaquelosvaloresdemateriasecapresentaronuncomportamiento
mscoherenteconestosdosparmetros.Estopudieredeberseaquelasmetodologasde
determinacindeambosparmetros,estnmenossupeditadasaerrorexperimental,respecto
delaconductanciaestomtica,considerandoqueeltamaodelosfoliolos,enL. tenuis,es
claramente menor, en comparacin a L. corniculatus. Esta condicin, habra difcultado la
determinacin experimental y, consecutivamente, inducido a error.Adems los resultados
dilucidaron diferencias estadsticas (P 0,05) entre especies, donde L. corniculatus tuvo
unmejorcomportamientoentrminosderendimiento,resistenciaalasequaytolerancia
a estrs por P, respecto de L. tenuis. En conclusin, este estudio permiti esclarecer que
tanto L. corniculatus como L. tenuis son capaces de generar rendimientos aceptables en
trminosdemateriaseca,cuandoselasincorporaensuelosdebajacalidad,asociadosa
pobrezaestructural,texturalynutrimentaly,ademsderestriccinhdrica.AncuandoL.
corniculatusfuelaespeciequeobtuvomejorrendimiento,L. tenuistambinfuecapazdeser
unaforrajeracompetente,frentealascondicionesfsico-qumicasadversas.
SPATIAL AND TEMPORAL CHANGES IN SOIL STRUCTURE AS
CONSEQUENCE OF SOIL MANAGEMENT AND WETTING AND DRYING
CYCLES
Dorota Dec
1
, Jose Drner
1
, Oscar Balocchi
2
1
InstitutodeIngenieraAgrariaySuelos,UniversidadAustraldeChile,Casilla567,Valdivia,Chile.
2
InstitutodeProduccinAnimal,UniversidadAustraldeChile,Casilla567,Valdivia,Chile.
Email:dorkadd@gmail.com
RESUMEN
Soilpenetrationresistanceisamechanicalpropertythatcanbeusedasanindicatorofsoil
compaction and is one of the soil characteristic affecting the traffcability, performance of
cultivationimplements,rootgrowthandwatermovement.Thesoilstrengthisaffectedbysoil
texture,aggregation,mineralogyandthemostimportant:bulkdensityandwatercontent.As
weknow,regardingontheprocesseshappenedinthesoil(e.g.wettinganddryingcycles,
biologicalactivity,plantgrowthandtillagemanagement)thissystemisverydynamicandtheir
propertieschangeintimeandspacedependingonthechangesinsoilstructure.Thelatter,
ledtochangesinstructure-dependentpropertiesasaircapacityandhydraulicconductivity,
etc.ThesestructuralchangesarealmostunknowninsouthernChile;thereforethepurpose
of this work is to illustrate the spatial and temporal changes in soil structure relating them
to the changes in water content and soil strength measured on the feld and to structure-
dependentpropertiesregisteredinlaboratory.
The investigation was conducted in an experimental feld of UACh (Santa Rosa) situated in
Valdivia.Beforestarttheexperiment,thesoil(DuricHapludand,SerieValdivia)wascultivated
andLolium perenneandTrifolium repens were seeded. The experimental feld consists of 6
plots(20x20m).Thewatercontent(TDRs)andpenetrationresistance(Penetrometer)were
measured on each plot, arranged along transects with 3m separation and each transects
divided into 13 points (with 1.5m separation). Measurements were conducted in different
times depending on the soil water content. When feld measurements were done, undisturbed
soilsamplesandsoilaggregateswerecollectedbetween2-10cmdepth.Soilpropertiesas
soil organic carbon, grain size distribution, pore size distribution and bulk density, air and
waterpermeabilitywerealsodetermined.
The penetration resistance changes in time and space being related to soil structure and
water content. While the texture-dependent pore remains constant, the structural ones
changed temporally as consequence of soil shrinkage.The latter also induced changes in
aggregatestrengthandporefunctionsasobservedinwaterandairpermeability.Finally,we
concludedthatthestructure-dependentpropertiespresentedadynamicbehaviourwhichhas
tobeconsideredinhydraulicmodels.
ThisworkwassponsoredbyFONDECYT3090038.
Keyword
Soilstructure,watercontent,penetrationresistance.
l66
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l67
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA DENSIDAD APARENTE DE UN SUELO ROJO
ARCILLOSO SOBRE LA DISTRIBUCIN DE LA POROSIDAD, SU
CAPACIDAD DE CONTRACCIN Y FUNCIONALIDAD
Pablo Sandoval H., Jos Drner F.
InstitutodeIngenieraAgrariaySuelos,UniversidadAustraldeChile,Casilla567,Valdivia,Chile,
pablo.sandoval.huaiquimil@gmail.com,josedorner@uach.cl
RESUMEN
Lasprcticasdecultivoensuelosagrcolassetraducenenunaprdidadesuestructura,
lo que provoca cambios en la densidad aparente, la distribucin de la porosidad y en el
intercambiogaseosoentreelsueloylaatmsfera.Elobjetivodeltrabajoescaracterizarlos
aspectoscuantitativosyfuncionalesdelsuelocondistintasdensidadesaparentes.
Seanalizaronmuestrasestructuradasyensambladasadistintasdensidadesaparentes(0,8
g*cm
-3
a 1,1 g*cm
-3
) de un suelo de la serie Cudico. Se determin la curva de retencin
de humedad, la curva de contraccin y la permeabilidad de aire. Para ello, las muestras
fueron saturadas lentamente por ascenso capilar para despus ser sometidas a distintas
tensiones(-10,-20,-30,-60,-150,-330y-500hPa).Posteriormentefueronsecadasalaire
yatemperaturasde60Cy105C,por24horas.Acadatensinytemperaturadesecado
seregistroelpesoyladeformacinverticaldelasmuestrasloquepermitideterminarlos
ndicesdecontraccinCOLEyPSI.
La porosidad gruesa disminuye a medida que aumenta la densidad aparente, de 37,69%
para0,8g*cm
-3
a 3,63% para 1,1 g*cm
-3
, y para las muestras estructuradas alcanz 2,01%.
La capacidad de almacenamiento de agua disminuye cuando se aumenta la densidad
aparente.Lasmuestrasestructuradastienenunamayorcapacidaddealmacenamientode
aguaencomparacinconlasmuestrashomogenizadasdesimilardensidadaparente.Por
otro lado, la contraccin decrece cuando aumenta la densidad aparente. En ese sentido,
la contraccin (PSI) de los poros ms fnos es mayor que los gruesos. La permeabilidad
de aire tambin disminuye con un aumento de la densidad aparente, pero aumenta en
cadatratamientoenfuncindeladisponibilidaddeporossaturadosconaire.Lasmuestras
estructuradas presentan una mayor permeabilidad de aire debido a que presentan una
mayorcontinuidaddeporosquelasmuestrashomogenizadas,yaqueestasltimasanno
desarrollanestructura.
Este trabajo fue fnanciado por el Proyecto FONDECYT 11060130.
Palabras claves
Densidadaparente,porosidad,contraccinypermeabilidaddeaire.
l68
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l69
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA ESTABILIDAD ESTRUCTURAL SOBRE LA
TRANSMISIN DE FLUIDOS EN UN SUELO TRUMAO SOMETIDO
A DISTINTOS MANEJOS
F. Ziga, J.Drner
InstitutodeIngenieraAgrariaySuelos,UniversidadAustraldeChile,Casilla567,Valdivia,Chile,
felipe.zuniga@alumnos.uach.cl,josedorner@uach.cl
Resumen
Lahidrologadesuelosesladisciplinaqueseencargadeestudiarlaspropiedadesfsicas
del suelo y como estas afectan la capacidad transmisin de fuidos. Determinar la estabilidad
delsistemaporosoyconocersufuncionamiento,permitenconocerladinmicadelaguay
aireenelsuelo.
Con el objetivo de evaluar el efecto de la estabilidad estructural sobre la transmisin de
fuidos, se tomaron muestras no disturbadas (agregados y cilindros de 250cm
3
) a 5, 20 y
50cm de profundidad en un renoval de bosque nativo (NF) y una pradera de 30 aos de
uso (P30) en unAndisol de la Serie Los Lagos. Se realizaron mediciones de estabilidad
de los agregados, conductividad hidrulica en fase saturada (Ks), conductividad de aire
(Ka), sorptividad y curva de retencin de agua. Adicionalmente se colectaron muestras
disturbadas para determinar textura, aluminio extractable, contenido de alofn, materia
orgnicaydensidadreal.
Los resultados sealan que el cambio de uso de suelo desde un bosque a una pradera,
provocaunaumentoenladensidadaparentedelsuelo(0,49a0,68g/cm
3
).Estotraeconsigo
una disminucin de la porosidad total (76,22 a 69,57%) y de la porosidad secundaria (27,33
a 16,60%), provocando cambios en la Ks a travs del tiempo, y en la capacidad de conducir
aire del suelo. Estos cambios dependen de la estabilidad estructural, la que se refeja en
una alta estabilidad de los agregados y se asocia entre otros factores a la formacin de
complejosmetal-humus-arcillaquepermitenlaagregacindelaspartculasdesuelo.
Palabras clave
Estabilidad estructural, transmisin de fuidos, porosidad, uso de suelo.
l70
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l7l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COMPORTAMIENTO DE LA CURVA DE RETENCION DE HUMEDAD
Y LA MATERIA ORGANICA EN SEIS ROTACIONES CULTURALES DE
DISTINTA INTENSIDAD DESPUES DE 12 AOS
EN UN (Humic Haploxerand)
Marco Sandoval E
1
, Rodrigo Arroyo M
1
, Neal Stolpe L
1
, Erick Zagal V
1
, Juan Capulin G
2
,
Pablo Undurraga D
3
,. Jos Celis H
4
1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeSuelosyRecurosNaturales,Casilla537,
Chilln,Chile,masandov@udec.cl.
2
UniversidadAutnomadelEstadodeHidalgo,InstitutodeCienciasAgropecuarias,Mxico,jcapulin@colpos.mx
3
CRIQuilamapuINIA.pundurra@inia.cl
4
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeCienciasVeterinarias,Chilln,Chile,jcelis@udec.cl
RESUMEN
Lasrotacionesdecultivosprovocanalteracionesenlacalidaddelsueloquepuedenfavorecer
o deteriorar las propiedades edfcas del sistema suelo, de ah la necesidad de evaluar
medianteindicadoreselefectoquelasrotacionesrecomendadashabitualmentegeneranen
elsuelo.
Conelobjetivodedeterminarelefectodeseissistemasderotacionesculturalesdespus
dedoceaosenelcomportamientodelacurvaderetencindehumedad(CRH),humedad
aprovechable(HA)ymateriaorgnica(MO),seestableciunexperimentodecampo,enun
suelo de origen volcnico del valle central (Humic Haploxerand). Las especies presentes
en el ensayo fueron: R = remolacha (Beta vulgaris subsp. vulgaris); T = trigo (Triticum
aestivum); TR = trbol rosado (Trifolium pratense); F = frejol (Phaseolus vulgaris), C =
cebada(Hordeumvulgare), M = maz (zeamays), A = alfalfa (Medicagosativa L); y TB =
trbolblanco(Trifoliumrepens).Loscultivosseordenaronenrotaciones:(R-T-TRdosaos);
(R-T-F-C);(M-T-TRdosaos);(M-T-F-C);(R-T-M-Acincoaos)y(R-T-M-TBcincoaos),
elexperimentoseestableciconundiseoenbloquescompletamentealeatorio,concuatro
repeticiones. Cada parcela (rotacin) considera una superfcie de 280 m
2
.Recolectndose
muestrasdesueloacuatroprofundidades(0-5,5-10,10-15y15-30cm.).Paraobtenerla
curvadehumedadseutilizelmtododescritoporKlute(1986)yladeterminacindemateria
orgnicaseprocediatravsdelmtododecombustinhmedadescritoporSadzawkaet
al. (2004).
LosresultadosencontradosindicaronqueaigualestensionesestablecidasenlaCRHlos
tratamientosevaluadosnoexpresarondiferenciasentreellos(P>0.05)aprecindosesolouna
tendenciaenlosprimerospuntosdelaCRH,2pF;2,5pFy3pFquefavorecialtratamiento
ms intensivo, (Remolacha - Trigo - Frejol Cebada). La Humedad Aprovechable (HA)
mostr diferencias signifcativas (P<0.05) entre tratamientos, en las medias de las cuatro
profundidades,dondeeltratamiento(Remolacha-Trigo-FrejolCebada)obtuvoelmayor
contenido de HA. Con respecto a la MO no existi diferencias signifcativas (P>0.05) entre
tratamientos.Al correlacionar la HA y la MO se encontr una correlacin baja y negativa
(- 22%) para este suelo.
l72
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l73
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EVALUACIN DE CUBIERTAS VEGETALES EN UN VIEDO
(Vitis vinifera L.) CABERNET SAUVIGNON SOBRE
EL CONTENIDO DE HUMEDAD Y PROPIEDADES FSICAS
DE UN ULTIC PALEXERALFS
Marco Sandoval Estrada
1
, Karla Canales
1
, Carlos Ovalle
2
, Celerino Quezada
1
, Juan Capulin G
3
.
1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeSuelosyRecurosNaturales,Casilla537,
Chilln,Chile,masandov@udec.cl.
2
CRIQuilamapuINIA.covalle@inia.cl
3
UniversidadAutnomadelEstadodeHidalgo,InstitutodeCienciasAgropecuarias,Mxico,jcapulin@colpos.mx
RESUMEN
Elusodecubiertasvegetalesentrehileradelavid,sehadescritocomounaalternativade
manejo del suelo que presenta mltiples ventajas, proteccin de la erosin, incrementar
el contenido de materia orgnica y de nutrientes, mejoran las propiedades fsicas como
porosidad, estructura y estabilidad de los agregados. Sin embargo puede generarse
competenciaporelaguadisponible,hechoquemotivoaestablecerunexperimentoenel
CentroExperimentalCauquenespertenecientealInstitutodeInvestigacionesAgropecuarias,
ubicadoenlaComunadeCauquenes,VIIRegin,Chile,duranteelao2005.,noobstante
las evaluaciones fsicas se realizaron desde octubre 2007 a enero 2008. En un suelo
Asociacin Cauquenes (Ultic Palexeralfs). El objetivo fue evaluar el efecto de diferentes
cubiertas vegetales sembradas entre hilera de un viedo (Vitis vinifera L.) Cabernet
sauvignonsobrelosparmetrosfsicosyelcontenidodehumedaddelsuelodespusde
tresaosdeestablecidoelensayo.Lostratamientosfueron:T1)testigosinvegetacin;T2)
testigoconvegetacinespontnea;T3)mezcladetrbolsubterrneo(Trifolium subterraneum
L.)conhualputra(Medicago polymorpha L.);T4)mezcladetrbolsubterrneocontrbol
balansa (T. michelianum Savi); T5) mezcla de trbol subterrneo, trbol balansa y ballica
anual(Lolium rigidum Gaud.).Eldiseoexperimentalconsistienbloquescompletosalazar
concincotratamientosycuatrorepeticiones,seevaluhumedadvolumtrica,distribucin
y estabilidad de agregados al agua. Estos indicadores fueron cuantifcados mediante, el
monitoreodelahumedaddelsueloqueserealizconunasondadeneutronesmodelo
503DRHydroprobeaprofundidadesde(20,4060y80cm).Serealizunmuestreodel
suelocorrespondienteacadatratamiento,alasprofundidadesde0-5;5-10y10-20cm.
contresrepeticionesportratamientoysedeterminolaestabilidadydistribucindelos
agregadosalagua,yeldimetropesomedio,medianteelmtodo(KemperyRosenau,
1986).Losresultadosobtenidosdemuestranquelascoberturasvegetalesnoprodujeronuna
menor disponibilidad de agua para la vid, pues no existieron diferencias signifcativas (P>0,05)
entretratamientos.Enrelacinalasevaluacionesdelaspropiedadesfsicasdelsuelo,no
hubo diferencias signifcativas entre tratamientos (P>0,05). Las conclusiones principales
indicanquedespusdetresaosdeestablecidoslostratamientos,nohubodiferenciaentre
ellosparalosindicadoresdecontenidodehumedad,distribucinyestabilidaddeagregados
al agua del suelo estudiado, adems, la dominancia de arenas en el volumen del suelo
estudiado evidencian la necesidad de considerar su infuencia en los parmetros fsicos
habitualmenteevaluadosylosbajosvaloresdeagregadosestablesalaguaevidencianla
frgilestabilidaddeestesueloylanecesidadderealizarunarecuperacindelmismo.
Las conclusiones ms relevante del estudio sealan que; La CRH observ variaciones
en sus valores de humedad retenida, los que tendieron a incrementar con manejos ms
intensivos de uso del suelo. El efecto se aprecia en el rango de tensiones de 2pF; 2,5pF
y3pF.Dadaslascondicionesdelexperimentolainclusindepraderasnotrajoconsigoun
aumentoenelcontenidodeHumedadAprovechable,paralosrangosdeMOencontradosen
esteexperimento,seconcluyequeunmayorcontenidodemateriaorgnicanotuvodirecta
relacinconelaumentodelcontenidodehumedadaprovechable.

Referencias
Klute,A.1986.Waterretention:Laboratorymethods.pp635-661.In:A.Klute(ed.)methods
ofsoilanalysispart1physicalandmineralogical(2.Ed.)AmericansocietyofAgronomy,
inc.Publisher.Madison,Wisconsin,USA.
Sadzawka,A.,M.A.Carrasco.,R.GrezyM.Mora.2004.Mtodosdeanlisisrecomendados
paralossuelosChilenos.CNA(S.C.C.S).pp.52-56.
l74
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l75
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Agradecimientos
ProyectoFONDECYT1050116.
Referencias
Kemper,W.yR.Rosenau.1986.Aggregatestabilityandsizedistribution.In:Klute,A.(ed).
MethodsofSoilAnalysis,PartI.AgronomyMonographs,9.AmericanSocietyAgronomy,
Madison,WI.pp:425-442.
EVALUACION DE LA CONDUCTIVIDAD HIDRAULICA SATURADA
MEDIANTE PERMEAMETRO GUELPH Y MINI-DISK INFILTROMETRO
EN UN (ALFISOL) CULTIVADO CON
CERO LABRANZA
Marco Sandoval E.
1
, Luis Ulloa
1
, Celerino Quezada L
1
, Jos Arum R
2
, Juan Capulin G
3
,.
Jos Celis H
4
1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeSuelosyRecurosNaturales,Casilla537,
Chilln,Chile,masandov@udec.cl.
2
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeIngenieraAgrcola,Depto.deRecursosHdricos,jarumi@udec.cl
3
UniversidadAutnomadelEstadodeHidalgo,InstitutodeCienciasAgropecuarias,Mxico,jcapulin@colpos.mx
4
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeCienciasVeterinarias,Chilln,Chile,jcelis@udec.cl
RESUMEN
La conductividad hidrulica saturada de un suelo describe los procesos de infltracin y
redistribucin de agua en el perfl y es un refejo del arreglo estructural de un suelo. En
generalnoesunparmetrofcildeevaluarporsucomplejidadyeltiemporequerido,sin
embargo, es esencial para la solucin de problemas de aplicacin agronmica, entre los
cualesdestacanlairrigacin,drenaje,recargayconservacindelsuelo.
El objetivo de esta investigacin fue estudiar la incidencia del manejo del rastrojo en la
conductividadhidrulicasaturadadecampo(Kfs),enunsuelodelaserieCollipulli(Typic
Rhodoxeralfs), con rotaciones de cereales bajo dos situaciones de manejo; cero labranza
conrastrojoquemado(CL-RQ)ycerolabranzaconrastrojopicado(CL-RP)ycompararel
uso de Mini-disk infltrmetro (MD) y Permemetro Guelph (PG) en las mediciones de Kfs.
Los tratamientos abarcaron una superfcie de 0,8 hectreas cada uno, y fueron sembradas con
avena(Avena sativa)enrotacincontrigo(Triticum aestivum)lasmedicionesserealizaron
despusdecosechadelatercerarotacin(trigo-avena-trigo).ParalasmedicionesdeKfs,
se utilizaron el Permemetro Guelph, modelo 2800K1, las mediciones fueron tomadas al
azar dentro de las parcelas (n=8) y se calcul la Kfs expresada en (cm s
-1
) utilizando el
anlisisdeRichards,(Reynoldset al.,1985).Enelcasodel Mini-disk Infltrmetro, (modelo
M2, Decagon`s), se procedi a tomar las mediciones (n=25) localizndose al azar en las
parcelas,laKfsfuecalculadamedianteelmtodopropuestoporZhang(1997).Eldiseo
experimentalcorrespondicompletamentealazarutilizandounarreglofactorialde2x2para
evaluarlainteraccinentretratamientoseinstrumentos.
Los resultados obtenidos sealan que la Kfs result signifcativamente mayor (P0,05), en
lostratamientosconmanejoCL-RQcomparadasconelmanejoCL-RP,indiferentedeluso
dePGoMD.LosvaloresdelPGfueronsuperioresen5,0cmh
-1
alosobtenidosconelMD,
Las mediciones del PG asumen un modelo isotrpico que se ve alterado por las grietas,
en cambio, con el MD, el radio de infuencia de la medicin queda muchas veces fuera del
alcance de ellas. Los valores del coefciente de variacin para Kfs determinado con MD,
indican valores ms elevados que los coefcientes de variacin registrados con el uso del
l76
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l77
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
PG, en ambos tratamientos CL-RQ y CL-PC, los coefciente de variacin promedios fueron
de 54,45 con el uso de MD y 17,7% para los valores obtenido con PG.
LasconclusionesdelestudiopermitensealarqueeltratamientodeCL-RQobtuvomayor
valordeconductividadhidrulicasaturadacomparadoconCL-RP,evaluadalaKfsmediante
PGoMD.LaKfsfueafectadaporlapresenciadegrietas,quedependerandelcontenido
dehumedadenelsueloyserelacionaraconelperiodoestacionaldelao,elcualgenerara
cambios en la morfologa estructural del suelo, afectando al movimiento del agua, esto
puedeserdetectadomedianteelusoPGynoasdelMD,estodebesertemadenuevas
evaluacionesdadoquemejoraranlacomprensindeladinmicafsicadeestossuelos.
Referencias
Reynolds, W. D., D. E. Elrick. 1985. In situ measurement of feld-satured hydraulic conductivity,
sorptivity, and the - parameter using the guelph permeameter. Soil Sci. 140(4):292-
302.
Zhang, R. 1997. Determination of soil sorptivity and hydraulic conductivity from the disk
infltrometer. Soil Sci. Soc. Am. J. 61:1024-1030.
EFECTO DE LA DENSIDAD APARENTE SOBRE LA CAPACIDAD
DE CONTRACCIN DE AGREGADOS DE DISTINTOS TAMAOS
EN UN SUELO ANDISOL
Carolina Sez S, Jos Drner F.
InstitutodeIngenieraAgrariaySuelos,UniversidadAustraldeChile,Casilla567,Valdivia,Chile,
csaezsalas@hotmail.com,josedorner@uach.cl.

RESUMEN
Losprocesosdehinchamientoycontraccindelsuelollevanalaformacindeestructura,
pero estos al ser ms intensos y prolongados afectan a la infltracin de agua en el suelo,
loqueafectaalacapacidaddeaireyderetencindehumedad.Elobjetivodeesteestudio
esverelefectodeladensidadaparentesobrelacapacidaddecontraccindeunAndisola
diferentesescalasdemuestreo.
Para determinar la capacidad de contraccin se recolectaron muestras no disturbadas de
suelo(agregadosycilindros220cm
3
),deunapradera1ao(P1)deuso,yunrenovalde
bosquenativo(NF).Serecolectaronmuestrasdesueloyagregadosde2a20cm
3
a5,20
y40cmdeprofundidad.Paramedirlacapacidaddecontraccindelvolumendesuelo,las
muestrasfueronsaturadasporascensocapilaryluegodeshidratadasadistintospotenciales
mtricosytemperaturas.Encadaunadeellassedeterminelpesoyladeformacinvertical
de las muestras. Para medir la capacidad de contraccin de los agregados se utiliz la
tcnica de la resina SARAN F310. Los agregados previamente saturados con agua por
ascensocapilar,secubrieronconresinaysedejaronsecaradiferentestemperaturas.Desde
la saturacin a las distintas temperaturas de secado se registr el peso y volumen de los
agregados segn el principio de Arqumedes. Se determin el Coefciente de Extensibilidad
Lineal(COLE)yladensidadaparenteparacadaunadelasmuestras.
Losresultadosdeladensidadaparentevaraentre0,54a0,76gcm
-3
paraNF,yentre0,6
a 0,89 gcm
-3
para P1, resaltando el cambio en la estructura como consecuencia del uso
delsuelo.Ladensidadaparenteaumentaconladisminucindelaescalademuestreo,es
decir, agregados mas pequeos presentan una mayor densidad aparente. Esta relacin,
sin embargo no pudo ser corroborada en la capacidad de contraccin indicando que
independientementedelaescalaelsuelosecontraecomoconsecuenciadelsecado.
Este trabajo fue fnanciado por el Proyecto FONDECYT 11060130.
Palabras clave
SueloAndisol,Contraccindesuelo,COLE.
l78
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l79
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
COMISIN DE SUELOS,
SOCIEDAD Y TECNOLOGA
3
l80
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l8l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
SESIONES
ORALES
l82
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l83
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
POTENCIAL DE SECUESTRO DE CARBONO EN SUELOS DEL AGRO
ECOSISTEMA ESPINAL DE CHILE SIMULADO CON EL MODELO
CENTURY
Neal Stolpe
1
, Cristina Muoz
1
, Erick Zagal
1
y Carlos Ovalle
2
1
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
2
InstitutodeInvestigacionesAgropecuarias-CRIQuilamapu.
RESUMEN
El manejo no sustentable del agro ecosistema Espinal de Chile central ha disminuido
progresivamente el contenido de materia orgnica y fertilidad del suelo, produccin de
forraje,ycoberturadeespinos(Acacia caven(Mol.)Mol.),unaleguminosaarbustiva.Este
ecosistema tipo sabana incluye el suelo Cauquenes franco arcilloso (Ultic Palexeralfs;
UmbricAcrisols)queesderivadoderesiduograntico,yclimatipoMediterrneoconperiodos
extendidossinlluviadurantelosmesesmascalurosos(NoviembreaMarzo).

Considerandoquelaproductividadagrcolaesafectadaporelcontenidodemateriaorgnica
ensuelo,losobjetivosdeestainvestigacinfueron:1)determinarelcontenidodecarbono
(C) en suelos de Espinales bien preservados, tpicos y degradados; 2) evaluar distintas
fraccionesdemateriaorgnicacomoindicadoresdemanejosustentabley;3)usarelmodelo
CenturyparadeterminarelpotencialparasecuestrarCenestossuelos.
LosEspinalesbienpreservados,tpicosydegradadosseubicaroncercadeCauquenes(Chile)
ysesacaronmuestrasdesueloentressubsitiosen020cmy2040cmprofundidades.En
ellaboratorio,lamateriaorgnicadelossuelosfuefraccionadausandoaguadestiladapara
aislar la fraccin liviana por fotamiento, y se determin el contenido de C en las fracciones
usandocombustinseca.Centuryfuecalibradoacondicioneslocalesusandopropiedades
del suelo, promedios mensuales de precipitacin y temperatura, caractersticas fsiolgicas
devegetacin,conmanejointensivoymenosintensivo.
LosresultadosindicanqueelcontenidodeCensuelosdeEspinalestpicosydegradadosfue
18 y 49% menor, respectivamente, que en suelo de Espinal bien preservado; y la razn de C
enlafraccinlivianaentrelasdosprofundidadesdesuelopuedeserunindicadordemanejo
sustentableenesteagroecosistema.SimulacionesconelmodeloCenturyproyectaronque
conmanejomenosintensivoelcontenidodeCensueloaumentarlentamenteenelEspinal
degradadode3.193.86Mgha
-1
,despusde100aos.
*ProyectoFONDECYTN2030883
Referencia
Stolpe,N.;C.Muoz,E.ZagalyC.Ovalle.2008.ModelingsoilcarbonstorageintheEspinal
agroecosystemofcentralChile.AridLandResearchandManagement,22(2):148-158.
l84
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l85
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EMISIONES IN SITU DE GASES DE EFECTO INVERNADERO
PRODUCIDOS DESDE SUELOS DE ORIGEN VOLCANICO BAJO CERO
LABRANZA CON DISTINTO MANEJO AGRONOMICO
Erick Zagal
1*
, Leandro Paulino
1
, Jennifer Vera
2
, Neal Stolpe
1
, Cristina Muoz
1
1
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
2
EstudiantedeAgronoma,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
*Autordecorrespondencia:ezagal@udec.cl
RESUMEN
Lossuelosagrcolasseconsiderancomofuenteosumiderodegasesdeefectoinvernadero
(GEI),talescomodixidodecarbono(CO
2
),xidonitroso(N
2
O)ymetano(CH
4
),dependiendo
del manejo al cul son sometidos. A nivel mundial, se ha incrementado el conocimiento
sobreelefectodelmanejoagrcolasobrepatronesdeemisionesdeGEI,existiendoescasa
informacinparasuelosdeorigenvolcnico.EnChilenohayinformacinsobremediciones
realizadas in situ que determinen las tasas de emisiones de stos gases bajo distintos
manejos agrcolas y nuestras condiciones edafoclimticas. El objetivo de la investigacin
fuedeterminarelpatrndeemisionesdeN
2
O,CO
2
yCH
4
ensuelosdeorigenvolcnico,con
rotacindecultivosanualesbajocerolabranza,evaluandodiferentesfuentesdefertilizacin
nitrogenadaydosisdeencalado.ElestudiofuerealizadoenelsectordePrecordillerade
la Provincia de uble (71 53 S, 36 55 O) en suelo de la Serie Santa Brbara (Typic
Fulvudand).Seutilizaronparcelas(120m
2
) con 15 aos de antigedad, dispuestas al azar
con4tratamientosy3repeticiones.Lostratamientosconsistieronenlaaplicacinde150
unidadesdenitrgeno(N)porhectreamedianteelusodediferentesfuentesnitrogenadas:
Tratamiento1(T
1
) = fertilizacin ntrica (nitrato de sodio + superfosfato triple), Tratamiento 2
(T
2
) = fertilizacin amoniacal (urea + fosfato monoamnico), Tratamiento 3 (T
3
) = fertilizacin
amoniacal(urea+fosfatomonoamnico)conaplicacionesde500kgCaCO
3
ha
-1
yTratamiento
5(T
5
) = fertilizacin amoniacal (urea + fosfato monoamnico) con aplicaciones de 1000 kg
CaCO
3
ha
-1
. La colecta de gases se realiz una vez al mes y adicionalmente despus de
algn evento (lluvia o fertilizacin) durante un ao. Se utilizaron cmaras cerradas no fjas
(4000cm
3
)ycontenedoresalvaco(12ml);losgasesfueroncolectadosadiferentestiempos
(0, 15, 30 y 45 minutos posteriores a la instalacin de las cmaras) para obtener un fujo de
gases. Las determinaciones de los gases fueron realizadas mediante un cromatgrafo de
gases(PerkinElmerClarus600)equipadocondetectordecapturaelectrnicaeionizacin
de llama con metanizador. Los resultados indican que no hay un marcado efecto de los
diferentes tratamientos sobre las emisiones de CO
2
en el transcurso del ao (resultados
preliminares no contemplan mediciones de primavera), con un promedio de emisiones de
3000ugCO
2
m
-2
.Sinembargo,seobservundestacadoincrementoenlasemisionesen
respuesta a un evento de lluvia post-perodo seco, con un promedio de emisiones en los
tratamientos de 18.694 ug CO
2
m
-2
, lo que demuestra la rpida respuesta de la actividad
microbianaalascondicionesclimticas.LosresultadosdeemisionesdeN
2
OyCH
4
estn
siendoprocesadosynosepresentanenesteresumen.Seconcluyequelostratamientos
de fertilizacin y encalado no infuyeron signifcativamente sobre las emisiones de CO
2
,
siendoeleventoclimticounfactordeterminanteenlastasasdeemisionesdeCO
2
paralas
condicionesdelestudio.
l86
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l87
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Agradecimientos
ProgramaBicentenariodeCienciayTecnologa,InsercindeInvestigadoresalaAcademia
(PSD-12)yProyectoFONDECYTN1080076.
PREVALENCE OF IncP-1 PLASMIDS IN COPPER-POLLUTED
AGRICULTURAL SOILS
Carolina Yez
1
, Ellen Krgerrecklenfort
2
, Myriam Gonzlez
1
, Holger Heuer
2
, Kornelia Smalla
2

and Michael Seeger
1
1
Laboratorio de Microbiologa Molecular y Biotecnologa Ambiental, Depto. de Qumica, Universidad Tcnica
FedericoSantaMara,Casilla110-V,Valparaso,Chile.
2
Julius Khn Institute, Federal Research Centre for Cultivated Crops, Institute for Epidemiology and Pathogen
Diagnostics,Braunschweig,Germany.
carolina.yanez@usm.cl
RESUMEN
Chileisamaincopperproducerintheworld.Importantincreasesincoppersoillevelshave
beenreportedinareaslocatedinthevicinityofminingactivities,affectingbothsoilqualityand
biology.Copperisanessentialmicronutrienttoallorganisms.Athighconcentrationscopper
isalsoatoxicelement,leadingtodetrimentaleffectsonthemetabolismofthecell(Magnani
and Solioz, 2007). In response to high copper concentrations, bacteria have developed
resistancemechanismstothismetal,generallyencodedinmobilegeneticelements(MGEs)
(Silver, 1992). MGEs contribute signifcantly to their diversity and adaptability in response
to selective pressure created by human activities. However, only recently the important
contributionofMGEtobacterialadaptabilityanddiversityhasbeenfullyappreciated(Smalla
andSobecky,2002).
Theobjectiveofthepresentstudywastoscreencopper-pollutedsoilsforthepresenceof
IncP-1 plasmids. Soils were collected as composite samples from fve locations situated a
variable distance from a copper smelter in theAconcagua river basin, Valparaso region,
Chile. Total soil DNA was extracted from 0.5 g using the FastDNA Spin Kit for soil (MP
Biochemicals). The crude DNA extract was purifed by using the Geneclean Spin Kit (MP
Biochemicals). Metagenomic DNA was used as target for PCR-based detection of IncP-1
backbone sequences and copper resistance genes. Presence of IncP-1 sequences was
confrmed by Southern blot analysis.
IncP-1 plasmids were detected in all the analyzed soils. Hibridization with specifc probes for
differentIncP-1groupsdemonstratedthatIncP-1plasmidsarethemostabundant.IncP-1
plasmidsweredetectedonlyinoneofthesoilsamples(565mg/kgCu).However,IncP-
1 plasmids were not detected in these soils.Analyses by quantitative PCR determined
that the abundance of IncP-1 plasmids in soils is 10
-5
per 16S rRNA gene copy. On the
otherhand,copperresistancegenesweredetectedinallsamples.Currentworkinvolvesthe
captureoftheseIncP-1plasmidsdirectlyfromsoilenvironments.ThenewlyisolatedIncP-1
plasmids will be characterized by molecular genomic tools. Our results demonstrated that
IncP-1plasmidandcopperresistantgenecarryingbacteriaarepresentinsoilsregardlessof
coppercontentanddegreeofcopperpollution.Theirabundancesuggeststhecontributionof
IncP-1plasmidstoadaptationofbacterialcommunitiestometalpollutants.
l88
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l89
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
ThisstudywasfundedbyFONDECYT3090071,CHL07/06(CONICYT/BMBF),USM130836
and130948grants.
References
Magnani, D., Solioz, M., 2007. How Bacteria handle copper. In: Nies, D.H., Silver, S.
(Eds.).Molecularmicrobiologyofheavymetals.SpringerBerlinHeidelberg,pp.259-285.
Silver, S., 1992. Plasmid-determined metal resistance mechanisms: Range and overview.
Plasmid27,1-3.
Smalla,K.,Sobecky,P.A.,2002.Theprevalenceanddiversityofmobilegeneticelementsin
bacterialcommunitiesofdifferentenvironmentalhabitats:Insightsgainedfromdifferent
methodologicalapproaches.FEMSMicrobiologyEcology42,165-175
EFECTO DE LA MANIPULACIN DE RESIDUOS DE COSECHA
FORESTAL EN EL CARBONO DEL SUELO MINERAL
Edwin Esquivel
12
, Rafael Rubilar
12
& Jorge Cancino
1
1
FacultaddeCienciasForestales,UniversidaddeConcepcin,Victoria631,Concepcin,Chile.
2
CooperativadeNutricinForestal,FacultaddeCienciasForestales,UniversidaddeConcepcin,Victoria631,
Concepcin,Chile,edwinesquivel@udec.cl)
RESUMEN
Elefectodelosresiduosdelascosechasforestalesesdegranintersenelciclodelcarbono
ydenutrientes,yespecialmenteenplantacionesforestalesdondeserealizanextraccionesde
biomasaymateriaorgnicaderesiduosparabioenerga.Estasextraccionestienenadems
un impacto ambiental que podra afectar los niveles de carbono en el suelo mineral con
posibles aumentos del efecto invernadero sobre la atmsfera. Para determinar el impacto
enlabiomasaremanentepost-cosechayenlosnivelesdecarbonodelsuelomineral,tres
tratamientosdemanipulacinderesiduosdecosechaforestalfueronaplicadospost-cosecha
deunaplantacinforestaldePinus radiataD.Donde22aos.Lostratamientosaplicados
correspondieron a: Remocin de todos los residuos de cosecha de la superfcie (X0), un
testigosinremocionesoadicionesdebiomasaderesiduos(X1),yladuplicacindebiomasa
de residuos post-cosecha (X2). Los contenidos de carbono se evaluaron mensualmente
en los primeros 10 cm de suelo mineral en el primer ao post-tratamiento. Transcurridos
seismesesdelaaplicacindelostratamientos,labiomasaremanentedecosechafuede
2,71,8Mgha
-1
enX0,37,83,3Mgha
-1
enX1y57,88,6Mgha
-1
enX2.Apesardela
grandiferenciaenbiomasaderesiduosremanenteimpuestaporlostratamientos,durante
elprimeraopost-cosecha,noseevidenciarondiferenciasenloscontenidosdecarbonoen
elsuelomineralentretratamientos.Elcarbonoacumuladoenlosprimeros10cmseredujo
en promedio, desde 71,9 15,4 Mg ha
-1
(noviembre 2007) a 48,6 5,5 Mg ha
-1
(octubre
2008) y los mayores descensos se registraron entre los meses de noviembre a enero
(periodopreestival).Labiomasaacumuladaendescomposicinenelpisoforestalseredujo
signifcativamente slo en el tratamiento X2 en un 31% y el ms afectado fue el horizonte
orgnico Oa que disminuy 13,8 5,7 Mg ha
-1
. La modelacin por tratamiento evidenci
diferenciasenelcarbonodelsuelomineralentreeltratamientoX0ylostratamientosX1y
X2.Labiomasaacumuladasobreelsuelomineralnoafectloscontenidosdecarbonodel
suelomineral,elhorizontequemscambiotuvofueelOa.EltratamientoX2fueelnicoque
presentunadisminucinenlabiomasadelpisoforestalenelprimerao.
l90
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l9l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
FOSFOBACTERIAS ASOCIADAS A LA RIZOSFERA DE ESPECIES
PRATENSES DE SUELOS VOLCANICOS DEL SUR DE CHILE
Milko A. Jorquera y Mara de la Luz Mora
LaboratoriodeBiotecnologaenRecursosNaturales,InstitutodeAgroindustria,
UniversidaddeLaFrontera,Casilla54-D.Email:mjorquera@ufro.cl
RESUMEN
Larizsferaeselprincipalhbitatparalacolonizacinyactividadbacterianaenambientes
terrestres. La rizsfera puede albergar una amplia variedad de bacterias (defnidas como
rizobacterias),lascualestienenunrolesencialeneldesarrollo,crecimiento,nutricinysalud
de las plantas.A la fecha, diversas rizobacterias han sido sugeridas como biofertilizantes
para estimular esas funciones en la rizsfera, lo cual ha abierto una nueva puerta para
el desarrollo biotecnolgico en la agricultura. Los suelos volcnicos del sur de Chile se
caracterizanporpresentanunaltocontenidodefosforo(P)total,principalmenteacumulado
como P orgnico (Po) en la fraccin orgnica de la matriz del suelo
1)
. El contenido de Po
fjado en los suelos volcnicos depende de la tasa de aplicacin de los fertilizantes ricos
enP,losaosdesuaplicacin,laspropiedadesfsico-qumicasdelsueloydelaactividad
de microorganismos envueltos en el ciclo del P. En este contexto, existen rizobacterias,
denominadas como fosfobacteria, capaces de liberar P inorgnico (Pi) desde formas
insolublesatravsdelaproduccindecidosorgnicosoenzimas.Estudioshandemostrado
queestasfosfobacteriaspuedenincrementarelcontenidoPidisponibleenlarizsfera,ypor
endemejorarelcrecimientodelasplantas.Elpresentetrabajotienecomoobjetivoentregar
antecedentessobreestudiosdefosfobacteriaasociadasalarizsferadeespeciespratenses
praderasdelsurdeChileydiscutirsupotencialusocomobiofertilizantes.
Los resultados obtenidos en nuestro laboratorio, a travs del uso de medios de cultivo
conteniendo formas insolubles de P, permitieron estimar valores promedios entre 50-60%
de rizobacterias cultivables capaces de solubilizar fosfato triclcico (SF) o mineralizar ftato
(MF)
2)
.Estosresultadostambinindicaronquedentrodeesteporcentajedefosfobacterias,
entre un 15-20% presentan ambas capacidades (SFMF). A travs de la secuenciacin parcial
del gene 16S ARNribosomal, fosfobacterias efcientes en SFMF fueron caracterizadas
genticamente como Pseudomonas sp. y Enterobacter sp. En paralelo, la caracterizacin
enzimticadestascepasrevelsucapacidadparaproducirfosfohidrolasas,talescomo:
fosfatasaalcalina,fosfatasaacidaynaftolfosfohidrolasas.Ensayosposterioresencaldosde
cultivo, no solo confrmaron la capacidad de MF de estas cepas, sino tambin su capacidad
deincrementarenmsdeldobleelcontenidodePidisponibleenelmediodecultivo(20-24
molL
-1
),comparadoconloscontrolessininocular(9-10molL
-1
)
2)
.Basadoenlainformacin
disponible sobre bacterias productoras de ftasa
3)
yconlaayudadelatcnicadereaccinen
cadena de la polimerasa (polymerase chain reaction; PCR) se detect un gen que codifca
para ftasa (enzima capaz de liberar Pi desde ftato) en las poblaciones de fosfobacterias
aisladas como Bacillus. Este resultado nos permite sealar que ciertas poblaciones de
fosfobacterias presentan mecanismos asociados a la expresin gnica de ftasas. Por otro
lado, un anlisis de comunidades microbianas mediante la tcnica de electroforesis en
l92
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l93
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
gelescongradientedenaturante(denaturinggradientgelelectrophoresis;DGGE)mostrla
diversidaddelacomunidadesmicrobianasasociadasalarizsferaestudiadas,incluyendo
lapresenciadebacterias,hongosyarqueobacterias.Uninteresantedescubrimientofuela
deteccin de grupos bacterianos asociados al nuevo flum Gemmatimonadetes,descubierto
ydescritoenelao2003
4)
ycuyorepresentanteaisladopresentalacapacidaddeacumular
polifosfatos.Sinembargo,elroldeGemmatimonadetesenlarizsferaesdesconocido.De
igualforma,estudiossobrelapresenciayroldelasarqueobacteriasenlarizsferaysuelos
agrcolashancomenzadorecientemente.
Es indudable que para el desarrollo y la efectiva implementacin de biofertilizantes en
agricultura no solo es necesario aislar candidatos adecuados sino tambin determinar los
factores que regulan su persistencia, funciones benfcas e interacciones con los dems
componentesbiticosdelarizsfera.
Agradecimientos
PBCTPSD26,FONDECYTIniciacinno.11080159,FONDECYTRegularno.1061262.
Referencias
1)
Borie&Rubio.2003.GatanaBot60(69).
2)
Jorqueraetal.2008.BiolFertilSoils44(1025).
3)
Jorqueraetal.2008.Microbes&Environ23(182).
4)
Zhangetal.2003.IntJSystEvolMicrob53(1155).
INDUCCIN ESTACIONAL DE RACES PROTEOIDEAS
EN EMBOTHRIUM COCCINEUM J.R. ET G. FOSTER: FACTORES
QUE AFECTAN SU DESARROLLO
Gabriel Donoso-anculao
1
, Mauricio Castro
2
, Daro Navarrete
3
, Len Bravo
4
, Luis Corcuera
5
.
1-5
LaboratoriodeFisiologaVegetal,UniversidaddeConcepcin,Concepcin,Chile.BarrioUniversitarios/n,
Concepcin,Casilla160-C.
1
gabdonos@udec.cl,
2
maucastr@gmail.com,
3
darionavarrete@udec.cl,
4
lebravo@udec.cly
5
lcorcuer@udec.cl.
RESUMEN
Embothrium coccineum (Proteaceae) es una especie arbrea que usualmente crece en
suelos cidos del sur de Chile, pobres de nutrientes especialmente en fsforo. En esas
condicionesdesarrollaracesproteoideas.Sinembargo,lainduccinderacesproteoideas
no ha sido bien estudiada an en esta especie. El objetivo de este trabajo es estudiar el
efectodelaestacionalidadeneldesarrollodelasracesproteoideasenE. coccineumysu
interaccincondiferentessuelosenpresenciadehierba.
SemuestrearonestacionalmenteplantasjuvenilesdeE. coccineumdelparqueKatalapi(X
regin, Chile), para cuantifcar el nmero de races proteoideas por planta durante un ao. Las
plantasfueronextradasdesdesuelosorgnicosyarcillosos,conysincoberturadehierba.
Lacoberturadehierbatuvounefectonegativoenlaformacinderacesproteoideastanto
ensuelosarcillososcomoorgnicos,sindiferenciasentrelasestaciones.Eldesarrollode
racesproteoideasensueloorgnicosinpresenciadehierbaseobservenotoo,primavera
yenverano.Encambio,ensueloarcillososeobservenotoo,inviernoyprimavera.
En primer lugar, los resultados sugieren que existe una fuerte competencia y/o alelopata
entreE. coccineumylahierbapresente.Ensegundolugar,nosotrossugerimosqueelefecto
estacionaleneldesarrolloderacesproteoideasenE. coccineum,noesreguladosloporla
disponibilidaddefsforosinotambinporlaestacindecrecimientodelaplanta,cobertura
dehierbaytipodesuelo.
l94
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l95
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
APLICACIN EN COBERTERA DE LA MEZCLA FERTILIZANTE EN UN SUELO ANDISOL
CON DIFERENTES CONTENIDOS DE P OLSEN EN TRIGO (Triticum aestivum L. )
Hernn Pinilla Quezada
1
, Helga Herrera P.
2
, Luis Herrera Floody
3
y Hctor Sanhueza Roa
4
1
IngenieroAgrnomo,MagsterenFertilidaddeSuelos.AcadmicoFCAF,UniversidaddeLaFrontera.
hpin@ufro.cl
2
IngenieroAgrnomo.SoquimichComercial.helga.herrera@sqm.com
3
IngenieroAgrnomo,MagsterenGestinyManejoProductivodeCereales.herreral@ufro.cl
4
IngenieroEjecucinAgrcola.AcadmicoFCAF,UniversidaddeLaFrontera.hsanhue@ufro.cl
RESUMEN
Por la baja movilidad del P en el suelo, aplicaciones localizadas tendran mayor efciencia
que aplicaciones en superfcie. Mallarino y Borges (2006) sealaron que la respuesta a la
fertilizacin al surco es superior a la aplicacin al voleo si los suelos son muy defcientes en
P. Sin embargo, cuando la fertilizacin al voleo se anticip e incorpor, sta fue tan efciente
comolafertilizacinlocalizada(Mallarino1998).Tambinobservqueamedidaqueelnivel
delPaumenta,lasdiferenciasentreaplicarloalvoleooalsurcodisminuyenonoexisten.
Laefectividaddelasaplicacionesalsurcooalvoleoincorporadovaranporladisponibilidad
y capacidad de fjacin de P del suelo (Fixen, 2005). La intensifcacin de la agricultura ha
incrementadoelPOlsen,loquepermitirasuaplicacinalvoleoeincorporadoyreducirlas
dosisdeP.
Deacuerdoalosealado,elobjetivodelestudioesevaluarelefectodelaformadeaplicacin
demezclascondistintoscontenidosdeP,enunsueloandisolcondiferentedisponibilidad
inicialdePOlsen.
Elexperimentoserealizenlosaos2005,al2008,enunsueloandisoldelaseriefreire,
IXregin.ElPOlsena0-20cm,enlosaos2005a2008fuede24,20,14,y18mg/kg,
respectivamente.
Eldiseofuedeparcelasdivididasenbloquesdistribuidosalazarconunarreglo2x3.Los
tratamientosprincipalesfueronmezclaalsurcoyalvoleoeincorporada.Lossecundarios
fueron0,70y140kgdeP
2
O
5
/ha.EnlostresprimerosaosseutilizDollincoINIAyenla
cuarta temporada Porfado Baer, ambos de hbito alternativo. Para la dosis de N y K se
utilizelmodeloracionaldeRodrguezet al,2001.
A la cosecha de determin el rendimiento de grano estandarizado a 14 % de humedad.
No se presentaron, en los aos en estudio, diferencias signifcativas de rendimiento por
efectodelaformadeaplicacindelamezclafertilizante,(Cuadro1).
l96
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l97
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Cuadro 1. Efecto de la forma de aplicacin de la mezcla de siembra en el rendimiento, en las
diferentes temporadas en estudio. Valores expresados en qqm/ha, base 14 % de humedad de
grano.
Las dosis de P utilizadas no presentaron diferencias signifcativas de rendimiento, con niveles
de P Olsen entre 18 a 24 mg/kg. Si se presentaron diferencias signifcativas con P Olsen de
14mg/kg(cuadro2).
Cuadro 2. Efecto de la dosis de P en la mezcla de siembra, en el rendimiento de grano, en las
diferentes temporadas en estudio. Valores expresados en qqm/ha, base 14 % de humedad del
grano.
LosresultadosdelpresenteestudioabrenlaposibilidaddeaplicacionesdePincorporado,y
reducirladosisdePensuelos,enqueuncorrectodiagnostico,indiqueunaaltadisponibilidad
dePOlsena020cm.
Bibliografa citada
Mallarino,AyBorges,R.2006.Phosphorusandpotassiumdistributioninsoil.SoilSci.Am.
J.80:702-707.
Mallarino,A.1998.MtodosdefertilizacinconPyKparamazysoja.6CongresoNacional
AAPRESID.P.27-41.
Fixen, P. 2005. The application ways af phosphorus on the ground. www.infoagro.com/
abonos/fosforo_suelo.htm.
Rodrguez,J,Pinochet,DyMatus,F.2001.Fertilizacindeloscultivos.LOMEdiciones.
VARIACION ESTACIONAL DEL CRECIMIENTO, CONTENIDO INTERNO
DE FOSFORO Y EXUDACIN DE ACIDOS EN RAICES PROTEOIDEAS
EN LA ESPECIE PIONERA, Embothrium coccineum (R. ET J. FORST.)
PROTEACEAE
Ziga-Feest A.
1
, Delgado M.
1
, Reyes-Daz
2
, Ochoa V
1
1
LaboratoriodeFisiologaVegetal,InstitutodeGeociencias,UniversidadAustraldeChile.Casilla567,Valdivia,
Chile.
2
InstitutodeAgroindustrias,FacultaddeIngeniera,AdministracinyCiencias,UniversidaddelaFrontera,
Temuco,Chile.
RESUMEN
LamayoradelosmiembrosdelafamiliaProteaceaeproducenunainteresanteadaptacin
llamadaracesprotedeas(RP).stasestructurasondensosconglomeradosderaicillasen
torno a un eje principal. Su formacin se ve infuenciada principalmente con la defciencia
defsforo.UnodelosrolesdescritosparalasRPeslaexudacindecidosorgnicos,los
cualespermitenlamovilizacinyposterioradquisicinporpartedelaplanta,denutrientes
queseencuentraninmovilizadosopocodisponiblesenelsuelo,comoeselcasodelfsforo.
Enalgunasespeciesdeproteaceasdeclimasmediterrneossehaobservadounavariacin
estacionalenlaformacinyactividadderacesRP,dondelosnutrientessonabsorbidosy
almacenadosenlapocainvernalparasuposteriorutilizacinenelcrecimientodurantelas
estacionesmssecasyclidas.
En Chile, la familia Proteaceae se encuentra presente con seis especies, entre ellas
Embothrium coccineum, especie de gran importancia en los bosques nativos al sur de
Sudamrica es pionera en suelos poco desarrollados o con defciencias nutricionales. Se
sabequeE. coccineumpuedesecretarcitratoymalatoaniveldeplntula,desconocindose
sipresentaunavariacinestacionalenlaformacinyexudacindesusraces.EnChile,E.
coccineunpresentaunampliorangodedistribucin(36-55),habitandoenclimastemplados
con abastecimiento sufciente de agua durante casi todo el ao. Tambin se desconoce si
paraE. coccineumlaformacindeRPylaexudacindecidosorgnicosesinducidapor
unadisminucindePenlostejidos,comosehaobservadoenotrasespeciescomoLupinus
albus, Hakea protata, Grevillea robusta,entreotras.
Esporello,queelobjetivogeneraldeestetrabajofueestudiarlaposiblevariacinestacional
enlaformacindeRP,laexudacindecidosorgnicosylaconcentracindePenlostejidos,
tantoareoscomosubterrneos.ParaelloseutilizaronplantasdeE. coccineumdeunao
deedad,producidasapartirdesemillasencondicionesdeviveroymantenidasbajosimilares
condicionesdecultivo.ElorigendelassemillasfuelalocalidaddeFolilco,ubicadaenlaRegin
delosRos,a20Km.delacomunadeLosLagos.Elsuelodedichalocalidadcorrespondea
adisconbajocontenidodePyaltocontenidodeAl.Lasplntulasfueronmantenidasensuelo
desnudoduranteunaoysefueronretirando8plantasalazarportemporada,alasquese
midicrecimientoenalturaydimetroalaalturadelcuello(DAC),biomasaseca,nmerode
RP,exudacindecidosorgnicos,contenidodefsforoenhojas,tallos,raznormalyRP.
Surco 72,0 90,9 97,9 65,5
Voleoincorporado 68,6 90,2 93,5 65,7
Forma aplicacin 2005 2006 2007 2008
0 69,0 90,9 87,8b 65,0
70 70,4 90,8 98,1a 64,5
140 71,6 90,0 101,3a 65,3
Kg de P2O5/ha 2005 2006 2007 2008
l98
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
l99
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Losresultadosobtenidoshastaelmomentocorrespondenalaspocasdeotoo,primavera
y verano, donde se ha observado una variacin estacional en el crecimiento, distribucin
de biomasa seca, exudacin de cidos orgnicos y contenido de fsforo foliar. El mayor
crecimiento relativo en altura fue cercano a un 100% en primavera, coincidiendo con el
mayor contenido de P en las CR. Dicho contenido fue 200% mayor que el de otros tejidos
analizados (hojas, tallo, raz no proteoidea) y otras pocas del ao. El mayor nmero de
CR se observ en verano, llegando a 60 CR por planta, sin embargo la relacin masa
CR/masa riz total, no mostr diferencias signifcativas en las pocas del ao estudiadas.
Por otra parte, slo en otoo se observ exudacin de cidos orgnicos, antecediendo el
notable crecimiento primaveral. Los resultados nos indican, que en climas con abundante
precipitaciones y sin limitaciones hdricas, E. coccineum tambin presenta variacin en el
contenidodeP,exudacindecidosorgnicosytasadecrecimiento,comolodescritopara
Proteaceas de climas mediterrneos. Todas estas caractersticas se relacionan con una
mayorsobrevivenciadeE. coccineumensuelosdegradadosyreasdenudadas,pudiendo
colonizarsuelosricosenAlypobresenP,caractersticosdelsurdeChile.
Palabras clave
Variacinestacional,Embrothrium coccineum, cidosorgnicos,contenidodefsforo.
Agradecimientos
Fondecyt11086162
PRESENTACIONES
POSTER
200
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
20l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
DETECCIN DE ACTIVIDAD FITASA EN DOS FOSFOBACTERIAS
AISLADAS DESDE LA RIZOSFERA DE ESPECIES PRATENSES
DE SUELOS VOLCANICOS DE LA ARAUCANIA
Daniel Menezes Blackburn, Milko A. Jorquera, Cristian Wulff y Mara de la Luz Mora
LaboratoriodeBiotecnologaenRecursosNaturales,InstitutodeAgroindustria.
UniversidaddeLaFrontera,Casilla54-D.Email:dmenezes@ufro.cl
RESUMEN
El ftato es la forma de fsforo orgnico del suelo ms recalcitrante y menos disponible para
las plantas. En los suelos cultivados del Sur de Chile su contenido esta sobre el 50% del
fsforoorgnicototal
1)
.LasplantaspuedenaccederaestaformadePsolodespusdeser
hidrolizado por enzimas ftasas. Las ftasas de origen microbianas pueden ser tiles para
el desarrollo de biotecnologas aplicadas a recuperacin del P ligado al ftato, para que
fnalmente pueda ser absorbido por las plantas. Para este estudio se usaron dos cepas de
rizobacteriasPantoeasp.LUPyPseudomonassp.RYEaisladasenlarizsferadelupino
amarillo(Lupinus luteusL.)yballicaperenne(Lolium perenne)respectivamente,duranteel
trabajo de Jorquera et al
2)
. Estas cepas fueron seleccionadas de acuerdo a su capacidad
de mineralizar ftato insoluble en placas de agar PSM (phytate-screening medium), y fueron
denominadas como bacterias mineralizadoras de ftato (BMF). Sin embargo, esta metodologa
se conoce por poder producir falsos positivos en casos de bacterias que exudan cidos
al medio, disminuyendo el pH de ste. En este estudio, la deteccin de actividad ftasa
fue ensayada mediante el mtodo de tincin con molibdato-vanadato-cobalto descrito por
Baeetal.
3)
.Sinembargo,estemtodonoentregevidenciaclaraquelamineralizacinde
ftato en el medio era producto de la presencia de ftasa. Debido a esto, hemos adaptado la
metodologadescritaporHilletal.
4)
para evaluar la actividad ftasa de bacterias, y a las vez
para determinar si stas ftasas eran extracelulares o intracelulares. Las clulas bacterianas
fueron lisadas y peletizadas por un tratamiento de 30 minutos con lisozima, seguido por
centrifugacin (4.000 g 10 minutos).Ambos, el lisado celular y el sobrenadante fueron
objetodeprecipitacinporetanol(-20C),ydoblelavadoconetanolyacetona.Laactividad
ftasa de los extractos de protenas fue determinada a travs de mediciones de liberacin
de P inorgnico (Pi) desde ftato de sodio durante un ensayo de incubacin por 30 minutos
a37CypH5,5.Laconcentracindeprotenassedeterminespectrofotomtricamentepor
elmtododeBradforda595nm
5)
.Adicionalmente,unaelectroforesisbajocondicionesde
desnaturantesdelosextractosdeprotenasdelacepaRYEfuerealizadaparacompararel
patrn de expresin de protenas bajo condiciones ricas en nutriente (caldo Luria-Bertani;
LB)ylimitantesdeP(PSM).
Los resultados han demostrado que Pantoea sp. LUP y Pseudomonas sp. RYE poseen
actividad ftasa asociadas a clulas, y por lo menos para estas dos cepas, no fueron
identifcados falsos positivos en el screening de BMF realizado por Jorquera et al
2)
.Alas48h
de cultivo en medio PSM, la actividad ftasa medida en el extracto de protenas fue de 12,21
y10,93mMPml
-1
min
-1
paraPantoeasp.LUPyPseudomonassp.RYE,respectivamente;y
lasconcentracionesdeprotenastotalfueronde0,31paraPantoeasp.LUPy0,62mgml
-1

202
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
203
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
paraPseudomonas sp. RYE. En un segundo ensayo, la capacidad de liberar Pi desde ftato
insolubleporPseudomonassp.RYEfuede736molesPiL
-1
,luegode48henmedioPSM.
Por otro lado, los geles producto de la separacin electrofortica de protenas, mostraron
levesdiferenciasenelpatrnprotico.Sinembargo,seobservqueunabandadebajopeso
molecular(aprox.14kDa)sesobrexpresenalrededor2vecesenPSMencomparacincon
LB.Esteresultadosugiereunainduccindegenesqueestninvolucradosenlarespuestaa
condicioneslimitantesdePenelmedio,comopuedeserelcasodelaexpresindeenzimas
ftasas. Ambas rizobacterias se muestran productoras de enzimas ftasas y son posibles
candidatasparafuturosestudiosdirigidoshaciaaplicacionesbiotecnolgicasensuelos.
Agradecimientos
PBCTPSD26,FONDECYTIniciacinno.11080159,FONDECYTRegularno.1061262.
Referencias
1)
Borie&Rubio.2003.GayanaBot60(69).
2)
Jorqueraetal.2008.BiolFertilSoils44(1025).
3)
Baeetal.(1999)JMicrobiolMeth39(17)(1999).
4)
Hilletal.2007.EnvironMicrobiol9(3100).
5)
Bradford.1976.AnalBiochem72(248).
MODELO DE DESERTIFICACIN BASADO EN VARIABLES
BIOFISICAS, APLICADO A LA REGIN DE COQUIMBO
Dr. Fernando Santibez
1
; Paula Santibez
1
,

Loreto Sols
1
,

Carolina Caroca
1
,

Viviana Tudela
1
CentroAGRIMED,FacultaddeCienciasAgronmicas,UniversidaddeChile.
1
Institucin:CentroAGRIMED,FacultaddeCienciasAgronmicas,UniversidaddeChile.
Direccin:Av.SantaRosa11315.CorreoElectrnico:fsantiba@uchile.cl
RESUMEN
Se desarroll de un Modelo de Desertifcacin, aplicado a la regin de Coquimbo, que
consideratantocausasantrpicascomoclimatolgicasdelaevolucindelosprocesosque
presionanalosecosistemasyalosrecursoshdricosacambiarhaciaunestadomsrido
ymenosproductivo.
Este modelo se basa en la simulacin de tres niveles principales: La produccin primaria
delosecosistemas,laerosinhdricadelsueloylaspresionesantrpicassobreelusodel
suelo.
Laproduccinprimariadelosecosistemasesaltamentesensiblealosfactoresclimatolgicos,
porlotantoesimprescindibleincluirlasvariablesclimticasquelaafectanensusdistintas
etapas de desarrollo. Para simular aestavariable seadapt un modelo de simulacin de
la produccin de praderas, llamado SIMPRAD, el cual considera no slo la infuencia de la
precipitacin, sino un conjunto de variables climatolgicas, utilizando para ello datos que
varan en el espacio y el tiempo. Adems, el modelo SIMPRAD, incluye variables fsiolgicas
propias de la especie vegetal y se valid para diversas regiones de Chile. Por otro lado,
el modelo simula el comportamiento del suelo respecto de los procesos erosivos debido
a efectos antrpicos (uso de suelo) y naturales (erosion hdrica), a travs de mtodos
matemticos y utilizando sistemas de informacin geografca e imgenes satelitales.
El modelo constituye un mtodo de evaluacin, basado en variables fsicas, biolgicas y
sociales, que permite describir la naturaleza, la intensidad y la extensin espacial del
fenmeno de desertifcacin, as como sus impactos ambientales y socio-econmicos.
204
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
205
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
DISTRIBUCIN DE MICROELEMENTOS EN FRACCIONES DE ANDISOL
ASOCIADAS AL TAMAO DE PARTCULA
Alejandra A. Jara, Claudia Pezo y Mara de la Luz Mora
LaboratoriodeAnlisisSuelo-Planta,DepartamentodeCienciasQumicas.
UniversidaddeLaFrontera,Casilla54-D.Email:aljara@ufro.cl
RESUMEN
Laespeciacindemicroelementosenelsuelopareceserfundamentalparaelentendimiento
su qumica, movilidad y disponibilidad en el medio ambiente. No slo se debe considerar
el contenido total de un elemento para ser considerado txico o defciente en un sistema
suelo-planta, sino que adems, las asociaciones que presentan con las distintas fases y
componentes del suelo.As, la distribucin de microelementos es relativa a la interaccin
conlosgruposmsimportantespresentesenelsuelo,dividindoseen6etapas:i)soluble
enagua,ii)intercambiable,iii)asociadaacarbonatos,iv)asociadaaoxi-hidrxidosdeFe
amorfos y cristalino, v) oxidable y asociada a materia orgnica y sulfuros y vi) residual y
asociadaasilicatos.ElobjetivodeestetrabajofuedeterminarelcontenidodeZn,Mn,Fe
yCuenunAndisoldeacuerdosurelacincondistintoscomponentesdelsuelo.Elestudio
deextraccinsecuencialfuerealizadounAndisoldelaSeriePiedrasNegras.Elsuelofue
colectadoaunaprofundidadde0-20cm,secadoalaireytamizadoa2mm.Posteriormente,
elsuelofuefraccionadodeacuerdoaltamaodepartculaenarenagruesa(CS3,1-2mm;
CS2, 0.5-1 mm; CS1, 0.212-0.500 mm), arena fna (FS2, 106-212 m; FS1, 53-106m),
limogrueso(CS,25-53m),limo(L,>0.002m)yarcilla(A,<0.002m).Sedeterminla
cantidaddeZn,Mn,FeyCuencadaunadelasfraccionesdelsueloapartirdelaextraccin
secuencialbasadaenelesquemadeGrimalt(1989),Halletal.(1986)yTessieretal.(1979).
Laconcentracindecadaunadelasextraccionesfuedeterminadaporespectroscopade
absorcin atmica y absorcin atmica acoplada a un horno de grafto.
Deacuerdoalsistemadedeextraccinsecuencialutilizado,losresultadosmostraronque
en las fracciones estudiadas el Fe se encontr principalmente en la fraccin extractada
conNH
2
OHHCl,asociadaaxidosdeFeyMn(9.3mgFeg
-1
)yenlafraccinresidualy
asociadaasilicato(41.8mgFeg
-1
),mientrasqueenlafraccinsolubleelFefuede0.7g
Feg
-1
. En relacin al fraccionamiento por tamao de partcula, el 49.8 % del Fe-asociado a
xidosfueencontradoenlaarcilla.ElporcentajedeFe-residualpresenteenlimoyarcillafue
de 37.5 % y 31.5 %, respectivamente. Las concentraciones de Mn ms altas fueron 385.4
y 423.9 g Mn g
-1
para Mn-intercambiable (extractado con MgCl
2
) y Mn formando xidos,
respectivamente. Dentro de la fraccin de Mn asociado a xidos el 50.43 % de Mn fue obtenido
desde la arcilla. No fue posible cuantifcar Zn en la fraccin intercambiable extractada con
H
2
O y CH
3
COONH
4
, mientras cuando fue extractado con MgCl
2
, la concentracin de este
elemento fue de 3.2 g Zn g
-1
. Cinc fue extrado principalmente en la fraccin asociada a
materia orgnica y sulfuros (45.9 % del Zn total). Cu-intercambiable (extractado con MgCl
2
)
represent el 40.6 % del Cu total encontrado en cada fraccin. La menor concentracin de
Cu (2.3 g Cu g
-1
) fue determinada en la fraccin asociada a carbonatos (extractada con
CH
3
COONa).Conrespectoalasconcentracionestotalesdeloselementos,laconcentracin
206
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
207
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
enlafraccinsoluble(extractadaenH
2
O)fueenCu>Mn>Fe>Zn,sinembargo,enlafraccin
intercambiable(extractadaconMgCl
2
yCH
3
COONa)fueMn>CuFe>Zn.Micronutrientes
asociados a materia orgnica y sulfuros fueron Fe >Cu > Mn > Zn. La concentracin de
Znfuelamenor(83.3gZng
-1
)delosnutrientesevaluados.Engeneral,laconcentracin
decadaunodeloselementosaumentconladisminucindeltamaodepartculadelas
fraccionesobtenidasdelsuelo,locual,fuedeterminantedadoquelaspropiedadesdelas
fraccionesarena,limoyarcillasondependientesdesucomposicinmineralgica(tiposde
xidos,alofn,silicatos)ycontenidodemateriaorgnicaycarbonatos.
Agradecimientos
FONDECYT11070241.
Referencias
Grimalt, J.O. 1989. Sampling, simple handling and operational methods for the anlisis of
trace polluants in the marine environment. In: Marine Pollution,Albaines J. (Ed.), New
cork;HemispherePublishingCorp.,pp.223-278.
Hall, G.E.M., Gauthier, G., Pelchat, J.C., Pelchat, P. and Vaive, J.E. 1996. Applicaion of
a sequential extraction cheme to ten geological certifed reference materials for the
determinationof20elements.JournalofAnalyticalAtomicSpectrometry,11:787-796.
Tessier,A., Campbell, P.G.C. and Visn, M. 1979. Sequential extraction procedure for the
speciationofparticulatetracemetals.AnalyticalChemistry,51:844-851.
EFECTO DE UN FERTILIZANTE NITROGENADO DE LIBERACION
LENTA SOBRE EL RENDIMIENTO DE CULTIVOS
Erick Zagal
1
, Carolina Del Pozo
1
, Nazmy Reyes
2
, Leandro Paulino
1
, Cristina Muoz
1
.
1
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin,
ezagal@udec.cl
2
DepartamentodeQumicaOrgnica,FacultaddeCienciasQumicas,UniversidaddeConcepcin.
RESUMEN
El actual escenario de desarrollo econmico de Chile contempla un ambicioso programa
agroalimentarioquebuscadestacarelpasanivelglobal.Elsectoragrcolanacionaldeber
incrementar sus rendimientos a travs de modelos de desarrollo limpio que contemplen
el manejo sustentable de los recursos naturales y reduzcan al mnimo el impacto de una
agriculturadealtaproduccinsobreelambiente.Enestecontexto,lafertilizacinnitrogenada
en cultivos agrcolas debe aumentar la efciencia de utilizacin nutricional del cultivo,
incrementando los rendimientos y disminuyendo los riesgos ambientales, los que pueden
expresarseporprdidasenlaformadenitrato(NO
-
3
) va escorrenta superfcial y lixiviacin,
contaminando aguas superfciales o subterrneas, y en la forma gaseosa de xido nitroso
(N
2
O)hacialaatmsfera,elcualesunpotentegasdeefectoinvernadero.Lautilizacinde
fertilizantes de liberacin lenta demuestra ser una prominente opcin para atender estos
requerimientosyelactualdesarrollodefertilizanteslquidospuederepresentarunavance
positivo para este fn. Sin embargo, se hace necesario realizar investigacin preliminar con
el fn de generar lneas bases de conocimiento aplicable a estos fertilizantes en cultivos de
intersparaChileysusefectossobreelrendimientoyelmedioambienteenlossuelosde
aptitudagrcola.
Enelpresentetrabajo,seevaluelefectodeunfertilizantelquidodeliberacinlentasobre
elrendimientodetrescultivos:tomate(Lycopersicon esculentumMill.var. Empire),achicoria
(Chicorium intybus L.Var.sativum) ycebada(Hordeum vulgareL. var.Barke),enmacetas
consuelodeorigenvolcnicodelaSerieDiguillin,alairelibre.Bajoundiseoexperimental
completamente casualizado, se compararon 3 dosis del fertilizante de liberacin lenta
Nitamin frente a un control con urea. Las dosis de Nitamin fueron equivalentes al 50%,
80% y 100% del nitrgeno presente en el fertilizante con urea. El rendimiento del cultivo de
tomatesedetermindeacuerdoalnmerodefrutosporplantayelpesodelosfrutos(kg)
encadamaceta.Enelcasodelcultivodecebada,seevaloelnmerodeespigasencada
maceta,elnmerodegranosporespigayelpesodelos1000granos(g),ascomoelcalibre
delgranodeterminadocomoporcentajedegranosretenidossobretamizde2,5mm.Parael
cultivodeachicoriasedeterminelpesodeltubrculo(kg)encadamaceta.
El tratamiento experimental con Nitamin 50% present rendimientos comparables a urea,
en todos los cultivos, mientras que el Nitamin 100% increment en un 24% el rendimiento
deachicoriaaunquefuecomparablealtratamientoconurea.Paraelcultivodetomatehubo
un aumento signifcativo del rendimiento con Nitamin 100% y en cebada no hubo diferencia
entrelostratamientos.
208
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
209
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
En trminos de rendimiento, la utilizacin de un fertilizante lquido de liberacin lenta,
demostr ser efectivo y efciente. De modo preliminar fue posible constatar que es factible
incrementarelrendimientodecultivosagrcolasconestetipodefertilizanteconlamisma
dosis de nitrgeno comparado con fertilizantes tradicionales de liberacin inmediata, o
incluso mantener el rendimiento reduciendo hasta la mitad de la dosis. Estos resultados
puedentenerpositivasimplicanciasambientales,lasquerequierenestudiosadecuadosque
evalen la dinmica de fujos de nutrientes en distintos suelos agrcolas.
SeagradecealProyectoINNOVABo-Bo04-A1-294Desarrolloyaplicacindefertilizantes
de liberacin lenta. Los autores E. Zagal, L. Paulino y C. Muoz agradecen apoyo del
ProgramaBicentenariodeCienciayTecnologa-ConicytPSD-12
DISTRIBUCIN ESPACIAL DE MICROORGANISMOS Y NUTRIENTES
EN EL SUELO DE LOS MDANOS GRANDES DE CAUCETE, SAN JUAN
(ARGENTINA): INFLUENCIA DE LAS CARACTERSTICAS DEL SUELO
Y LA VEGETACION
Salomon M. V.
1
, Noe L.
2
, Abril A.
2
, Vega A.D.
1
, Toro M.E.
1
& Vazquez F.
1

1
Inst.Biotecnologa.FacultaddeIngeniera.UNSJ.Av.SanMartn1109(Oeste)SanJuan,Argentina.
E-mail:salomonmv@gmail.com,vega_daniela06@yahoo.com.ar,mtoro@unsj.edu.ar,fvazquez@unsj.edu.ar
2
MicrobiologaAgrcola.FacultaddeCienciasAgropecuarias.UNC.Av.Valparasos/n.CiudadUniversitaria.
Crdoba,Argentina.E-mail:aabril@agro.uncor.edu
RESUMEN
El objetivo fue evaluar la infuencia de las caractersticas del suelo y la cobertura de la
vegetacin sobre la abundancia y actividad de los microorganismos que lo habitan y la
acumulacindenutrientesyhumedad,enunazonademdanosdelmontedeSanJuan.
EltrabajoserealizenelComplejoMdanosgrandesdeCaucete,dondelavegetacinse
encuentradistribuidaenparchesdominadosporBulnesia retama.Seextrajeronmuestrasde
suelo para el posterior anlisis en laboratorio y se midi la respiracin edfca (emisin de CO
2
)
in situenelsueloasociadoalarbustoyenelsuelosincoberturavegetal,tantoenelmdano
propiamentedichocomoenlazonadeintermdano,encuatrooportunidadescorrespondientes
a las estaciones del ao. En las muestras se determin: abundancia de microorganismos
celulolticos, amonifcadores, nitrifcadores y fjadores de N; porcentaje de materia orgnica y
contenidodeNH
4
+
yNO
3
-
mediantetcnicasespectrofotomtricas;ycontenidodehumedad
porpesoseco.Serealizunanlisisdiscriminantelineal,teniendoencuenta4grupos:Mdano
Parche(MP),MdanoInterparche(MI),IntermdanoParche(IP)eIntermdanointerparche
(II),utilizandocomovariableslosdatosmicrobiolgicosydenutrientes.
El anlisis dio como resultado desde el punto de vista microbiolgico, la separacin
de grupos en parche de vegetacin y suelo sin cobertura vegetal (MP, IP vs. MI, II). Los
primeros dos ejes cannicos explicaron el 95,59% del total de la variabilidad existente
en la comunidad microbiana (72.12% eje 1; 23.47 eje 2). El eje 1 explic la mayor parte
de la variabilidad y es el que realiza la separacin de los grupos. Las variables que en
mayor medida infuyeron en dicha separacin corresponden (en orden decreciente) a los
microorganismos amonifcadores y fjadores de N. Desde el punto de vista de las variables
fsicasyqumicas,elanlisisdiscriminantediocomoresultadolaseparacindegruposen
mdano e intermdano (MP, MI vs. IP, II). Los primeros dos ejes cannicos explicaron el
95,28% del total de la variabilidad existente en la acumulacin de nutrientes (85.44% eje 1;
9.84eje2),fueeleje1elqueexplicalamayorpartedelavariabilidad.Lasvariablesqueen
mayor medida infuyen en dicha separacin corresponden (en orden decreciente) a materia
orgnicaycontenidodeNO
3
-
.
Losresultadosobtenidosindicanqueladistribucindelosmicroorganismosyelporcentaje
de respiracin edfca no son homogneos en el suelo de todo el sitio, y est en mayor
2l0
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
2ll
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
medida infuenciada por la cobertura vegetal discontinua. Los aspectos microbiolgicos
tenidos en cuenta para este estudio fueron ms heterogneos espacialmente, hecho que
se refeja en la dispersin de los datos a partir del anlisis discriminante. Sin embargo,
cabedestacarquelosparchesdevegetacinejercenunefectofavorable,yaqueentodos
los muestreos tanto en el mdano como en el intermdano la totalidad de los grupos de
microorganismosylaactividadhetertrofatotal(CO
2
)mostraronactividadenelsuelodebajo
delarbusto;noocurrilomismoenelsuelosincobertura,yaquesegnlafechademuestreo
algunosgruposdemicroorganismosnoestuvieronpresentes.Porotrolado,losresultados
obtenidosrespectodelaacumulacindenutrientesyhumedadtambinindicanqueexiste
heterogeneidad en los micrositios estudiados, y que esta variabilidad se encuentra en
mayor medida infuenciada por las diferencias que existen entre el suelo del mdano y el
intermdano.Elmdanoespobreencuantoanutrientesyhumedad,conrespectoalsuelo
del intermdano, debido quizs a que las partculas del suelo son ms grandes y menos
compactas.
DETERMINACION DE LA BIOMASA MICROBIANA DEL SUELO
Y SU ACTIVIDAD, EN UN ENSAYO DE CERO LABRANZA SOMETIDO
A DIFERENTES FUENTES DE NITROGENO
Erick Zagal y Patricio Pea
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma,DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,Avenida
VicenteMndez595,Chilln,Chile.
RESUMEN
El uso intensivo y prolongado de fertilizantes amoniacales en la agricultura de secano de
precordillera acidifca los suelos generando condiciones adversas al crecimiento de los
cultivos y actividad de los microorganismos del suelo. Nuestra investigacin tuvo como
objetivo estudiar en un experimento de cero labranza y en un suelo de origen volcnico,
los cambios en la biomasa microbiana y su actividad, producidos por el uso prolongado
de distintas fuentes de N (acidifcantes y no acidifcantes). La investigacin se realiz en
lacomunadelCarmen,provinciadeuble,VIIIRegin(3655latitudsury7153longitud
oeste) en un suelo derivado de cenizas volcnicas modernas, clasifcado como Andisol y
correspondiente a la serie Santa Brbara (medial, amorphic, mesic, Typic Haploxerands).
Elclimacorrespondeamediterrneotempladoylapluviomtriaanualpromedioessuperior
a1400mm.Elensayotienecarcterdepermanenteyseestablecienelao1996,bajo
un sistema de cero labranza. El presente trabajo informa de resultados obtenidos en el
perodo19962005conunarotacintpicadesecanodeprecordillera,quecorrespondea
trigo(Triticum aestivum L.)yavena(Avena sativa L.).Eldiseoexperimentalcorrespondi
a bloques al azar con cinco (5) tratamientos y tres (3) repeticiones, y con unidades
experimentales de 120 m
2
cada una. Los tratamientos son los siguientes: T1: Testigo sin
Nitrgeno(TSN);T2:Salitre+superfosfatotriple(S+SFT);T3:Urea+fosfatomonoamnico
(U + FMA); T4: Urea + fosfato monoamnico + 500 kg. ha
-1
de CaCO
3
(U+FMA+Cal 1);
T5:Urea+fosfatomonoamnico+1000kg.ha
-1
deCaCO
3
(U+FMA+Cal2).Serealizel
muestreodesuelo,enelmesdeJuliodel2005,acuatroprofundidades,0-5cm;5-10cm;10-
20cm;20-40cm.Lasmuestrasobtenidasenterrenosetamizarona2mm,yselesdetermin
humedad(105C).Lasmuestrasnoanalizadasenformainmediatasealmacenarona4C
paraminimizarlaactividadmicrobiana.Paraladeterminacindebiomasa-Cybiomasa-N
seuslatcnicadefumigacin-extraccin(FE).LadeterminacindeNenlosextractosfue
realizadautilizandolatcnicadelreactivoN-ninhydrina,ParaestimarlaBMSseutilizaron
los factores experimentales descritos por Ocio y Brookes (1990), Biomasa-C = 31 x N-
ninhydrina y Biomasa-N = 4,6 x N-ninhydrina. Todos los valores se expresaron como g C
Ng
-1
suelosecoalhorno(105C).Paradeterminarlaactividaddelabiomasamicrobianadel
suelo,respiracin,seutilizelmtododeincubacincerrada.Nuestrosresultadosmuestran
que para Carbono (C) total no hubo diferencias signifcativas (p0.05) entre tratamientos
para la mayora de las profundidades. Por otro lado, s hubo diferencias signifcativas entre
tratamientosyparalamayoradelasprofundidadesmuestreadasenlasdeterminaciones
de la biomasa microbiana C y nitrgeno (N). Los mayores valores encontrados fueron
para los tratamientosT4 yT5 los que adems de urea y fosfato monoamnico recibieron
aplicacionesdecal.Noobstante,laproporcindebiomasamicrobianaCrespectodelCtotal
2l2
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
2l3
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
solo mostr diferencias signifcativas entre tratamientos a la profundidad de 0-5 cm y con los
valoresmsaltosparalostratamientoanteriormentesealados(1.33y1.26paraT4yT5
respectivamente).Losvaloresmsaltosparalarespiracindelsuelofueronencontradosen
el tratamiento T5 a las profundidades 0-5 y 5-10 cm, los que se mostraron signifcativamente
diferentesalosotrostratamientos.
Agradecimientos
AlProgramaCoordinadodeInvestigacin.JointFAO/IAEADivisindeTcnicasNucleares
en la Alimentacin y la Agricultura / Departamento de Suelos, Facultad de Agronoma.
UniversidaddeConcepcin.Integratedsoil,waterandnutrientmanagementinconservation
agriculture(DI.50.09-CHI/12979).
Bibliografa
Joergensen, R.G., Brookes, P.C., 1990. Ninhydrin-reactive nitrogen measurements of
microbialbiomassin0.5MK
2
SO
4
soilextracts.SoilBiologyandBiochemistry22,1023-
1027.
Ocio, J.A., Brookes, P.C., 1990. An evaluation of methods for measuring the microbial
biomassinsoilsfollowingrecentadditionsofwheatstrawandthecharacterizationofthe
biomassthatdevelops.SoilBiologyandBiochemistry22,685-694.
Stolpe,N.,2005.Grupodesuelosderivadosdecenizasvolcnicasmodernas.Descripciones
de los principales suelos de la VIII Regin de Chile. Publicaciones del Departamento
de Suelos y Recursos Naturales. Facultad deAgronoma, Universidad de Concepcin,
Chile,pp.4-.18.
AISLAMIENTO DE FOSFOBACTERIAS PRODUCTORAS
DE ACIDO INDOL ACETICO AISLADAS DESDE LA RIZOSFERA DE
Lolium perenne
Oscar Martnez, Milko A. Jorquera y Mara de la Luz Mora
LaboratoriodeBiotecnologaenRecursosNaturales,InstitutodeAgroindustria,
UniversidaddeLaFrontera,Casilla54-D.Email:omartinez@ufro.cl
RESUMEN
Las rizobacterias promotoras del crecimiento (PGPR, del ingls plant growth promoting
rhizobacteria) desempean un importante rol en la nutricin, crecimiento y salud de
las plantas (Vessey, 2003)
1)
. Entre los principales mecanismos por los cuales las PGPR
promuevenelcrecimiento,estlacapacidadincrementarladisponibilidaddefosforo(P)y
producir ftohormonas. El trmino fosfobacteria se utiliza genricamente para referirse a
las bacterias que presentan la capacidad de liberar fsforo de las formas no disponibles.
Se ha postulado que la promocin del crecimiento vegetal por parte de las rizobacterias
noeselresultadodeunnicomecanismo,sinodelacombinacindevariosmecanismos.
Enestecontexto,estudioshandescritoquealgunasfosfobacteriaspuedencontenerotros
mecanismospromotoresdelcrecimientovegetal,porejemplo,laproduccindeacidoindol
actico (AIA). El AIA corresponde a una ftohormona del grupo de las auxinas, las cuales
son responsables de la divisin, expansin y diferenciacin de las clulas vegetales. Se
ha demostrado que las PGPR productoras de AIA ejercen un signifcativo efecto sobre la
morfologadelaraz,mejorandoelcrecimientodelasplantas.Enlaactualidad,existeun
creciente inters en la bsqueda de PGPR, dotadas de mltiples mecanismos de accin,
benefciosos para el crecimiento y la salud de las plantas. El desarrollo de inoculantes
en base a fosfobacterias es una interesante alternativa biotecnolgica para enfrentar los
problemasasociadosalabajadisponibilidaddefsforo(P)enlossuelosvolcnicosdelsur
de Chile. De igual forma la bsqueda de fosfobacterias portadoras de otros mecanismos
benfcos para el crecimiento de las plantas son requeridos para mejorar la efciencia y
productividadenestossistemaagrcolas.
Elobjetivodeesteestudiofueevaluarlapresenciadefosfobacteriasnativas,productorasde
cidoindolactico,enlarizsferadepraderasdeballica(Lolium perenne).Atravsdeluso
dediversosmediosdecultivo(agarLuria-Bertani,agarnutritivo,agarbasePseudomonas
yagarR2A),seaislaronalazaruntotalde620rizobacteriasprovenientedetresmuestras
independientes de suelo rizosfrico, colectado en la Estacin Experimental Maquehue
(3850S,7241W).ParaevaluarlacapacidaddeutilizarformasinsolublesdePseutilizaron
los medios de cultivo NBRIP (National Botanical Research Institutes phosphate growth
medium)
2)
yPSM(phytatescreeningmedium)
3)
, conteniendo fosfato triclcico y ftato de sodio.
MientrasqueparalaproduccindeAIA,lasrizobacateriasfueroncultivadasencaldoLuria-
Bertani,alcualseleadiciontriptfanoparaestimularlaproduccindeAIA.Lapresenciade
AIAsevisualizagregandoelreactivodeSalkowskideacuerdoaGordon&Weber(1951)
4)
.
Los resultados revelaron un alto porcentaje de fosfobacterias (58,4%), considerando los
cuatromediosdecultivoutilizados.Elmayornmerodefosfobacteriasfueaisladoenagar
2l4
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
2l5
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Luria-Bertani (72,6%), seguido del agar R2A (64,1%), agar nutritivo (58,26%) y agar base
Pseudomonas (38,6%). Por otro lado, el 31,9 % de las bacterias aisladas producen AIA,
independientedelmediodecultivo.ElmayornmerodebacteriasproductorasdeAIAfue
aislado en agar R2A (38,0%), seguido de agar nutritivo (37,4%), agar base Pseudomonas
(28,6%) y agar Luria-Bertani (23,5%). El 10,5 % de las rizobacterias aisladas tienen la
capacidad de utilizar Ca-fosfato y Na-ftato, y producir AIA. Estos resultados coinciden con
losporcentajesobtenidosporJorqueraetal.
5)
parafosfobacteriasenpraderas.
El presente estudio revela que un signifcativo porcentaje de rizobacterias cultivables tiene
capacidaddeutilizarformasinsolublesdePyproducirAIA.Estetipoderizobacterianativa
presenta un alto potencial biotecnolgico para desarrollar bioinoculantes para mejorar la
nutricinycrecimientodeplantascultivadasensuelosconbajoPdisponible.
Agradecimientos
BecaDoctoradoCONICYTD-21070354,PBCTPSD26,FONDECYTIniciacinno.
11080159,FONDECYTRegularno.1061262.
Referencias
1)
Vessey.2003PlantSoil255(571).
2)
Nautiyal.1999.FEMSMicrobiolLett170(265).
3)
Kerovouetal.1998.ApplEnvironMicrobiol64(2079).
4)
Gordon&Weber.1951.PlantPhysiol26(192).
5)
Jorqueraetal.2008.BiolFertilSoils44(1025).
INMOVILIZACIN DE LA ENZIMA FOSFATASA CIDA
EN NANOPARTCULAS MINERALES DE ORIGEN NATURAL
Anal Rosas
1
, Ada Lpez
2
, Macarena Daza
3
,

Roxana Lpez
3
1
Depto.DesuelosyRecursosNaturales,UniversidaddeConcepcin,Casilla537,Chilln,Chile
2
LaboratoriodeFisiologaVegetalyGentica,UniversidaddeTalca,Casilla721,Talca,Chile
3
Depto.deProduccinAgrcola,UniversidaddeTalca,Casilla721,Talca,Chile.
RESUMEN
Gran parte del contenido de P del suelo se presenta bajo formas orgnicas y puede
representar desde un 15 hasta un 80 % del contenido del P total del suelo. Del total de
P orgnicos entre un 32 al 49 % se encuentra en los cidos flvicos, entre un 51 a 68%
se encuentra en los cidos hmicos.Ambas fracciones son lbiles y susceptibles de ser
mineralizadasaformasdePdisponibleparalasplantas.Entrelasenzimasmsimportantes
quecatalizanlatransformacindePorgnicoaPdisponibleestnlasfosfatasas.
La mayora de los suelos presentan niveles defcitarios de P disponible pero altos contenidos
dePorgnico(500-2,330mgkg
-1
)potencialmentebiodisponible.Considerandoadems,
elincrementoenlospreciosdelosfertilizantesdesntesisqumica,ladisponibilidaddeP
podra ser incrementada por la optimizacin del proceso natural de mineralizacin del P,
realizado por las enzimas fosfatasas. La adicin de estas enzimas podra constituir una
excelenteestrategiaparacomplementarlafertilizacinfosfatadaensuelosconaltocontenido
demateriaorgnicaoensuelosenmendadosconcompostuotrosresiduosorgnicos.Sin
embargo,laenzimadebeseraplicadaenformainmovilizadaparaevitarladegradacinola
disminucin de su efciencia cataltica (1). En un estudio preliminar de 8 das de duracin,
nosotrosevaluamoselefectodelaaplicacindeunaformulacin,basadaenunafosfatasa
inmovilizada, sobre la mineralizacin de P en un suelo Andisol con 9 % de materia orgnica
y 6 mg kg
-1
de P Olsen. En ese estudio, bajo condiciones de laboratorio, se observ un
incremento de hasta un 130 % en el P disponible (1) a los 4 das desde la aplicacin de la
enzimainmovilizada.Considerandoestosantecedentesserealizunasegundaetapadelos
estudiosdemineralizacinconelobjetivodevalidarestosresultadosenunensayodems
largoplazo,enquetambinseevaluelefectodelaaplicacindeformulacinenzimtica
eninteraccinconlaaplicacindecompostalsuelo.
ElestudiodemineralizacinserealizdeacuerdoalametodologapropuestaporPanty
Warman(2000).SeutilizunsueloAndisol,serieSanRafael,conuncontenidodemateria
de orgnica de 9% y 5 mg kg
-1
dePOlsen.Laformulacinenzimticaaplicadaestabasada
en una fosfatasa cida inmovilizada en una nanoparticula natural. Para determinar si la
enzima poda incrementar la disponibilidad de P en presencia de un mayor contenido de
sustratosorgnicosenelsuelo,seadicionunadosisdecompostequivalentea10tonha
-1
.
Lasincubacionesserealizaronaunatemperaturade25Cpor28das.
Despus de 1 da de incubacin la disponibilidad de P increment en un 50 % por efecto de
la adicin de la enzima inmovilizada y en un 63 % por efecto de la aplicacin de la enzima en
2l6
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
2l7
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
interaccin con compost. El mayor incremento, correspondiente a un 75 %, en el P disponible
seobservalos21dasporefectodelaaplicacindecomposteninteraccionconlaenzima
inmovilizada. Los contenidos de P Olsen fuctuaron entre 11 hasta 12.47 mg kg
-1
porefecto
delaadicindeenzimainmovilizadayentre11,8hasta13,74mgkg
-1
cuandoseadicion
fosfatasainmovilizadaycompost.ElincrementoenelPdisponibledurantelos28dasse
explicaprincipalmenteporefectodelaenzimainmovilizadayaquelaaplicacindecompost
al suelo con enzima inmovilizada slo gener una diferencia de slo 15 % de incremento de
ladisponibilidaddePencomparacinconelsueloconenzimainmovilizada.
Por lo tanto, esta formulacin en base a fosfatasa inmovilizada se perfla como una interesante
alternativaparaincrementarladisponibilidaddePenelsuelo.
Agradecimientos
ProyectodeiniciacinI000588,UniversidaddeTalca.
Referencias
1)
NeumannG,etal.1999.Planta208(373)
2)
LpezyRosas.2008.R.C.SueloNutr.Veg.8(201).
EVOLUCION DE LAS PROPIEDADES QUIMICAS, FISICAS
Y BIOLOGICAS PRODUCTO DE LA ADICION DE DIFERENTES DOSIS
DE BIOSOLIDO SOBRE UN ANDISOL. REGION DE LA ARAUCANIA
1
Itilier Salazar,
1
Marysol Alvear,
2
Laura B. Reyes y
3
Jorge Baraona
1
Dpto.CienciasQumicas.FacultaddeIngeniera,CienciasyAdministracin.
UniversidaddeLaFrontera.
2
UniversidadNacionalAutnomadeMxico.FES-CDepartamentosdeQumicaeIngenieraAgrcola.
3
Dpto.RecursosNaturales.FacultaddeCienciasAgropecuariasyForestales.UniversidaddeLaFrontera.
Av.Fco.Salazar01145.Temuco.itilier@ufro.cl
RESUMEN
Lageneracinycaracterizacindelodos,sonparmetrosmuyimportantesparalatomade
decisiones en lo que se refere a proyeccin y diseo de los sistemas de manejo y valorizacin
delosbiosolidos.EnlaRegindelaAraucania,seestaproduciendounaumentocreciente
delodosdebidoalaconstruccindeungrannumerodePlantasdeTratamientodeAguas
Servidas.Ungrannumerodeellasescontratamientosecundariodelasaguasresiduales
domiciliarias,lodoquerenelascaractersticasparaserutilizadocomomejoradordesuelos
y/oenagricultura.
El 76% de los suelos de la Regin de la Araucania presentan algn grado de erosin, de leve
amuygrave,ademsdedegradacinfsica,qumicaybiolgica.Heaqulaimportanciaen
utilizarbiosolidosparaincrementarlamateriaorgnicaenestossuelos.Enestecontextose
centraesteestudioyqueesgenerarinformacincualitativaycuantitativaparaestablecer
las dosis de biosolidos a adicionar sin producir efectos nocivos al sistema suelo, a las
aguas subsuperfciales y al medio ambiente en general. Se establecieron parcelas testigo y
aquellasqueselesadiciono30,60y90Mgha
-1
debiosolido.Seestablecieronparcelascon
adicionesanuales,acumulativas,yadicinsoloaliniciodelprimerao,residuales,demodo
quelosresultadosqueseinformancorrespondenaestaetapa,comparadosconlostestigos
correspondientes.
Con la primera adicin de biosolido se observo un incremento de un 23% en el fsforo,
1,5 y 4,3% en nitrgeno y potasio, respectivamente. El pH subi un 2,4% y la materia
orgnica 8,8%, adems, del calcio y magnesio en 6,2 y 1,0% como era de esperar. Todos
estos valores fueron correlacionados con los parmetros fsicos y biolgicos, mostrando
altacorrespondencia.Debidoalpocotiempodeestablecimientodelasparcelasdeestudio
los resultados no muestran magnitudes signifcativas respecto de las referencias, pero si
tendenciasimportantesdelefectodelbiosolidosobrelaqumica,fsicaybiologadelsuelo
seleccionadoparaesteestudio.
Palabras claves
Andisol, biosolido, uso benfco
2l8
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
2l9
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA APLICACIN DE RELAVES MINEROS Y BIOSLIDOS
SOBRE LA LIXIVIACION DE COBRE, ANIONES INORGNICOS Y
MATERIA ORGNICA EN SUELOS
Jorge Mendoza C., Tatiana Garrido R. y Vctor Briones P.
UniversidaddeChile.FacultaddeCienciasQumicasyFarmacuticas.Casilla233,Santiago,Chilejmendoza@
ciq.uchile.cl
RESUMEN
La actividad minera produce una gran cantidad de desechos con contenidos variables de
metalespesados,loscualessonalmacenadosmayoritariamenteentranquesderelave.En
nuestropassehandescritonumerososeventosdeliberacinaccidentaldeestosdesechos
implicandolacontaminacindesitiosaledaosaloslugaresdeacopio,queenlamayora
de los casos corresponden a suelos agrcolas. Una estrategia para aminorar el efecto de
estosdesechoseslaaplicacinalsuelodebioslidosdeplantasdetratamientodeaguas
servidas.Esporelloqueelobjetivodeesteestudiofueevaluarelefectoderelavefresco
sobrelalixiviacindecobredelsueloylixiviacindeionesinorgnicosdelrelavecuandoel
suelocontaminadoestratadoconbioslidos.
ElestudioserealizconsuelodelaserieRancagua(0-20cm)usandocolumnasde20cm
delargoy2,5cmdedimetroempacadascon80gdesuelo(columnadesueloefectivade
15cm).Elrelaveseaplicenformadesuspensintalcomofuerecolectadoysemezclcon
elprimercentmetrodesueloenlacolumna.Elbioslidoseagregencantidadequivalente
a100Mg/haaltopedelacolumna.Lascolumnaspreviamentehumectadasfueroneludas
conCaCl
2
10
-4
M a un fujo de 0.1 mL/min, mediante una bomba peristltica. El lquido eludo
fuecolectadoenfraccionesde300gotasmedianteuncolectordefracciones.Cadacolumna
fuepreparadaenduplicado.Medianteintegracindelreabajolacurvayconsiderandola
cantidaddesueloenlacolumnaseestimlacantidaddecobre,carbonoorgnicoyaniones
eludosconlosdistintostratamientos.EnlasfraccioneseludassedeterminpH,Cutotal,
carbonoorgnicoylosanionesinorgnicoscloruro,sulfatoynitrato.
Elcobrepresentunsolopeakenlosprimeros5volmenesdeporo(vp)conconcentraciones
queoscilaronentre1y7ppm.Luegode5vplaconcentracinfuedisminuyendolentamente
alcanzandomenosde0,5ppmalrededorde10vpparasueloysuelo+relave,entantoque
lostratamientosconbioslidoyrelave+bioslidomantuvieronunaconcentracinde1ppm
alrededor de 12 vp. La adicin de relave redujo en un 35% el Cu mvil, sin embargo la
adicin de bioslido al mismo suelo con relave increment en aproximadamente 240% la
lixiviacindelmetal.Enelsuelotratadosloconbioslidosemovilizunmximode13ppm,
en tanto que la aplicacin de relave+bioslido decreci del Cu mvil en un 30% (9,3 ppm).
Paralelamente la aplicacin de bioslido al suelo increment la movilizacin de carbono
orgnico de 109 a 380 ppm (250%).
Respectodelosionesinorgnicos,cloruro,sulfatoynitrato,losefectosdelrelave,bioslido
yrelave+bioslidosiguierontendenciasdiferentes.Cloruropresentlosnivelesmsbajos
220
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
22l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
y la adicin de relave increment la cantidad lixiviada, efecto que no es alterado por la
presenciadebioslido,peseaqueesteltimopuedeporsisolodisminuirelcloruroeludo.
Entodosloscasosesteaninpresentunpeakpequeoalrededorde1vpcoincidiendocon
el peak de nitrato. La lixiviacin de nitrato fue 15% menor cuando se adicion relave, aunque
este efecto fue menos notorio cuando adems se aplic bioslido (7%). Al igual que cloruro,
este anin present un peak agudo alrededor de 1vp. La aplicacin de relave produjo un
incrementonotoriodelalixiviacindesulfato,siendo32vecessuperioralacantidadlixiviada
delsuelooriginal.Elaninpresentunpeakanchoelcualrequirialrededorde10vppara
alcanzar los niveles del suelo original. La aplicacin de bioslido al suelo que contena
relave signifc un disminucin de 21% en el sulfato lixiviado.
Laaplicacinderelavefrescoasuelosconniveleselevadosdecobremvil,comoelsuelo
serieRancagua,disminuyelalixiviacindelmetalperoincrementalalixiviacindesulfato.Por
suparte,losbioslidosfavoreceranlainmovilizacindesulfatoperodebidoasucontenido
de materia orgnica disuelta favorecen la lixiviacin de cobre en el perfl de suelo.
Agradecimientos
FinanciadoporproyectoFondecytN1080632.
MODELO DINAMICO DISCRETO BASADO EN AGENTES PARA LA
COLONIZACION DE BACTERIAS EN EL RIZOPLANO
Adrialy L., Muci Nez, Milko A., Jorquera, Andrs vila y Mara de la Luz Mora
MagsterenCienciasdelaIngenieramencinModelacinMatemtica&LaboratoriodeBiotecnologaen
RecursosNaturales,InstitutodeAgroindustria,UniversidaddeLaFrontera.Email:adrialy@gmail.com
RESUMEN
Lasracesdelasplantasgeneranunmicro-ambientedenominadorizsfera.stecorresponde
a la zona del suelo afectada por la actividad de las races y en donde conviven una alta
densidadydiversidaddemicroorganismos,comparadoconreasdelsuelosinraces.Esta
mayor poblacin y diversidad microbiana se debe a que por medio de la raz, la planta
exudahacialarizsferadiversoscompuestosorgnicos,talescomoazcares,aminocidos
ycidosorgnicos,quesonutilizadosporlosmicroorganismosdelsuelocomofuentesde
nutrientes.
Diversos reportes han indicado que un nmero considerablede bacterias presentes en la
rizsfera, y especialmente del rizoplano (superfcie de la raz), pueden ejercen un benefcio
enelcrecimientodelaplanta.Estasbacteriassondegranintersbiotecnolgico,yaque
hansidosugeridasparaeldesarrollodeinoculantes,amigablesconelmedioambiente,para
mejorar la produccin agrcola y disminuir el uso de fertilizantes qumicos. Sin embargo,
estudiosenfocadosalosmecanismosimplicadosenlacolonizacinycompetitividaddeeste
tipodebacteriasenlarizsferasonescasos.
Unacaractersticaprimordialesquelacolonizacindelasbacteriasenelrizoplanonoes
uniforme.Sehamostradoquealgunasreasdelarazsondensamentepobladas,mientras
queotrasestnlibresdebacterias
1)
.Engeneral,esasumidoquelasseccionesdelaraices
quepresentanunamayorpoblacinsonzonasdeexudacindenutrientes,porloquelas
bacteriaslaspreferirnalmomentodepoblarlaraz.Deacuerdoaloanteriorseproponeun
modelodiscretobidimensionaldiseadoparareproducirlacolonizacindebacteriasenla
superfcie de la raz bajo condiciones limitantes en nutrientes.
Para modelar el comportamiento de las bacterias se utiliza una rama de la Inteligencia
Artifcial Distribuida, que son los sistemas basados en agentes
2)
.Laprincipalcaracterstica
delosagentesesquesonautnomos,esdecir,soncapacesdeactuarindependientemente
controlandocompletamentesusestadosinternos.Estossistemashansidoutilizadospara
modelarunagranvariedaddeprocesosbiolgicos,porejemplo,paramodelarcoloniasde
labacteriasAntrax
3)
.
Elmodelonospermiterepresentarcadabacteriacomounindividuoqueescapazdeobservar
las condiciones locales del medio donde vive y a partir de esto modifcar su estado interno,
ascomolascondicionesdelmedio.Elrizoplanofuemodeladocomounagrillabidimensional
en la superfcie de un cilindro que representa la raz, en cada una de sus celdas se tiene
informacinacercadelosnutrientesdisponibles,elespacioyelniveldepHdelmedio.En
222
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
223
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
elmodelo,lasbacteriastienencomometaprincipallareproduccin,lacualesguiadapor
elespaciodisponible,losnutrientesyelniveldepHenunavecindaddellugardondeellas
habitan.Ademssemodelaunafuncindecontrolglobalquegobiernalacompetenciayel
desempatequeexisteentrebacteriasparaubicarasuclonensuvecindad.
El modelo se implement en el software matemtico Matlab, y se realizaron simulaciones
para distintas condiciones iniciales. Este modelo nos permite visualizar la evolucin de la
colonizacinamedidaquepasaeltiempo.
Agradecimientos
PBCTPSD26,FONDECYTIniciacinno.11080159,FONDECYTRegularN1061262.
Referencias
1
Bloembergetal.1997.GreenFluorescentProteinasaMarkerforPseudomonasspp.Appl
EnvironMicrob63(4543).
2
WooldridgeM.2009.AnIntroductiontoMultiagentSystems,2
nd Ed.
JohnWiley&Sons.
3
Krawczyketal.2003.Nonlineardevelopmentofbacterialcolonymodeledwithcellular
automataandagentobjects.JModernPhys12(1385).
EFECTOS DE DOSIS CRECIENTES DE SULFATO EN LAS
RESPUESTAS FISIOLGICAS A LA TOXICIDAD DE ALUMINIO
EN RACES DE L.PERENNE (CV. JUMBO)
Cristin Wulff
1,2
, Ligia Pinilla
3
, Evelyn Stohmann
2
, Mara de la Luz Mora
1,2
1
InstitutodeAgroindustria;UniversidaddelaFrontera,Casilla54-D,Temuco,Chile,e-mail:cwulff@ufro.cl
2
DepartamentodeCienciasQumicas.UniversidaddelaFrontera,Temuco,Chile.
3
ProgramadeDoctoradoenCienciadeRecursosNaturales,UniversidaddelaFrontera,Temuco,Chile.
RESUMEN
La efciencia en el cultivo de praderas para pastoreo est limitada por la acidez, las altas
concentraciones de aluminio ftotxico y la baja disponibilidad de macronutrientes, como
fosfatoysulfato,paranutricinvegetalensuelosvolcnicoschilenos(Moraet al.;2005).La
enmendacinconyesoincrementalevementeelpHdesuelosvolcnicoscidos,disminuye
laconcentracindealuminiosolubleenlasolucindelsueloyaumentanladisponibilidadde
fsforoyazufreenlarizsfera(Weber-BlaschkeandRehfuess,2002).Adems,laaplicacin
de yeso (Sulfato de Calcio) disminuye los efectos de toxicidad en plantas que genera la
presenciadealuminioensuelosvolcnicoscidos,indicandoqueelmetabolismodeazufre
enplantaspuedecumplirfuncionesclavesenlaregulacindelosmecanismosdetolerancia
y/oresistenciaalestrsdealuminio(Moraet al.,2005;Takahashiet al..,2006).Tambin,se
haplanteadoquelaaplicacindesulfatodecalcio(yeso)decreceralatoxicidaddelaluminio
pormediodelaformacindesalesdestemetalquesonmsinocuasyquesepueden
almacenar en races de las plantas. Sin embargo, no se conocen las bases fsiolgicas y
moleculares de la participacin del metabolismo de azufre de plantas en la respuesta de
defensaalatoxicidaddelaluminioentejidosvegetales.Nuestrapropuestadetrabajotiene
comoobjetivoestablecerlaimportanciadelaasimilacinymetabolismodelazufreenlos
mecanismos fsiolgicos y moleculares involucrados en la remediacin de los efectos txicos
delaluminioentejidosvegetales.
Parapoderlograrelobjetivopreviamentesealadosehautilizadocomomodelodeestudio
plantasdeballica(Lollium perenne cv.Jumbo)quesecultivaronenmedioshidropnicosque
presentancondicionescombinatoriasdeconcentracionescrecientesdesulfatodeamonio
(120, 240, 360 y 480 _M) y aluminio (200 _M). De las plantas tratadas se recolectaron
muestras de races con el objetivo de evaluar el efecto de distintas dosis de azufre en el
procesodeincorporacindealuminio,laasimilacindesulfato,laactividadenzimticade
lasuperxidodismutasa(SOD)delsistemaenzimticoinvolucradoenlarespuestaaestrs
oxidativo, el nivel de dao de membranas biolgicas por radicales libres y modifcaciones en
lacomposicintotaldeprotenastotalesutilizandotcnicasdeprotemicabsicas.
Los resultados hasta el momento permiten concluir que las races de L. perenne (cv.
Jumbo) presentan una mayor capacidad de respuesta al estrs de aluminio cuando son
suplementadas con dosis de sulfato que duplican y triplican a las cantidades estndares
que se utilizan normalmente en soluciones de cultivo (120 _M). A nivel fsiolgico general,
la adecuada suplementacin de azufre decrece la incorporacin de aluminio y favorece
224
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
225
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
la absorcin de macronutrientes, como azufre en las races de L. perenne. La adecuada
dosifcacin de azufre favorece en races de L. perenne la induccin de los mecanismos
bioqumicos de respuesta que contrarrestan el dao producido por el estrs de aluminio,
como reduccin del estrs oxidativo e incremento en la expresin de protenas en este
tejido. Adems, utilizando tcnicas de protemica hemos identifcado, hasta el momento 15
protenas que muestran variaciones signifcativas en los niveles de expresin en races de L.
perenne condistintasdosisdesulfatoyexpuestasaestrsdealuminio.
Bibliografa
MoraM.L.,CartesP.,DemanetR.,CornforthI.S.,(2002),Effectsoflimeandgypsumonthe
pasturegrowthandcompositiononanacidandisolinChile,SouthAmerica,Commun.
SoilSci.PlantAnal.,33(13&14):2069-2081.
Mora M.L., Shene C., ViolanteA., Demanet R., Bolan N.S., (2005), The effect of organic
matter and soil properties on sulfate sorption in Chilean volcanic soils, Soil abiotic
interactionsandimpactontheecosystemandhumanwelfare,SciencePublisherInc.,
Enfeld (N.H.), U.S.A., 223-244.
Takahashi T., Ikeda Y., Nakamura I., Nanzyo M., (2006), Effciency of gypsum application to
acidAndosolsestimatedusingaluminiumreleaseratesandplantrootgrowth,SoilSci.
andPlantNutr.,52:584-592.
Weber-Blaschke G., Rehfuess K.E., (2002), Correction of Al toxicity with European ash
(Fraxinus excelsior L.) growing on acid soils by fertilization with Ca and Mg carbonate
andsulfateinpotexperiments,For.Ecol.Manage.,167:173-183.
ESTABILIZACIN DE COBRE EN SUELOS CONTAMINADOS
POR RELAVES DE LA MINERA Y EL EFECTO DE LA APLICACIN
DE BIOSLIDOS
Christian Murillo Z., Jorge Mendoza C. y Tatiana Garrido R.
UniversidaddeChile.FacultaddeCienciasQumicasyFarmacuticas.Casilla233,Santiago,Chile,
jmendoza@ciq.uchile.cl
RESUMEN
Lasenmiendasorgnicaspuedenmejorarlafertilidaddesuelosyaquesucontenidodemateria
orgnica mejora las propiedades fsicas como la capacidad de retencin y de infltracin de
agua,laporosidadylaaireacindelsuelo,favorecenlaformacindeagregadosestablesy
aportannutrientesesencialesparalasplantas.Laspropiedadesdelamateriaorgnicason
aunmsimportantesenlarecuperacindelossueloscontaminados,loscualesconfrecuencia
muestran escasa fertilidad, estructura defciente y limitada actividad biolgica. El Objetivo de
este estudio fue evaluar la estabilizacin de cobre en suelos contaminados artifcialmente por
relavesdelaminerayelefectoquetieneenesteprocesolaaplicacindebioslidos.
Medianteunscreeningseestablecieronlossiguientestratamientosparaelsuelo:suelo+10,
20, 50% (p/p) de relave aplicado en suspensin; suelo + 10, 20, 50% (p/p) de relave aplicado
ensuspensin+200Mg/hadebioslidoysuelocontrol.Lossustratosseincubarona25C
enrecipientesplsticossemicerradosporperiodosde0,30dasy90das.Serecuperla
humedad perdida peridicamente. Se determin el metal disponible por extraccin simple
con agua, CaCl
2
(0,01M) y DTPA (pH 7,3). Se determin pH, materia orgnica, carbono
orgnicodisueltoyserealizunprocedimientodeextraccinsecuencialBCRdetresetapas.
Se utiliz un suelo serie Rancagua con un alto contenido de cobre total y 28% en forma de
metal disponible con DTPA. El relave se caracteriz por un pH cercano al del suelo, alta
conductividadelctrica,altocontenidodesulfatoybajocontenidodemetalespesados.Este
desecho es similar al descrito en eventos puntuales de contaminacin ocurridos en la VI
regin.Laenmiendaorgnicautilizadacorrespondeaunbioslidodeplantadetratamiento
deaguasservidasquecumpleconlanormachilena(NCh-2952).
Losresultadosindicaronquelacantidaddecobreextradodesdelossuelosdependidela
fuerzaextractivadelosdistintosagentesusados.ElaguayCaCl
2
presentaroncaractersticas
similares y baja extractabilidad en cambio, la capacidad extractiva de DTPA fue superior
entre45y90veces.Paracadatiempodeincubacin,independientedelextractanteusado,
ladisponibilidaddecobredisminuyalaumentarlaproporcinderelave.Paracadanivel
derelave,laextraccinconDTPAevidenciunincrementodelcobredisponiblealaumentar
el tiempo de incubacin; sin embargo, este efecto fue contrarestado por el bioslido,
disminuyendoladisponibilidadanivelesinferioresoigualesalosobservadosenelsuelosin
relave.EsteefectonofueobservadoalextraerconaguaoCaCl
2
.
La extraccin secuencial indic que el cobre en la fraccin soluble e intercambiable se
presenta en un rango de 12 a 34 % del metal total. Independiente del tiempo, esta fraccin
226
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
227
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
correlacion positivamente con el % de relave en el suelo. La mayor disponibilidad observada
conrelavefuedisminuidaporlaincorporacindebioslido.Altiempoinicial,elcobreasociado
aestafraccindisminuyanivelessimilaresaldesuelocontrol,entantoquea30y90das
la disminucin fue mayor siendo entre 6 y 10% del total ms baja que en suelo control. El
efectodelrelaveybioslidosobreelcobreunidoalafraccinreduciblesiguiunatendencia
parecida. Se observ siempre una disminucin del metal en esta forma cuando el suelo
fuetratadoconrelaveybioslidoencomparacinasuelotratadosoloconrelave.Porsu
parte,elcobreunidoalafraccinorgnicaengeneralincrementconlaincorporacinde
relave,independientedeltiempodeincubacin.Aliniciodelexperimento,laincorporacin
de bioslido al suelo con relave increment en 10% del total el cobre unido a esta fraccin y
en 20 % del total en los suelos incubados por 30 y 90 das.
Los resultado de extraccin con DTPA son coherentes con las formas de Cu obtenidas
enlaextraccinsecuencialdesuelostratadosconrelavesybioslidos,indicandoquelas
enmiendasorgnicasconstituidasporbioslidodeplantasdetratamientodeaguasservidas
favorecenlaestabilizacindecobreensueloscontaminadosporrelavesdelaminera.
Agradecimientos
FinanciadoporproyectoFondecytN1080632
VOLATILIZACIN DE NITRGENO EN UN SUELO CIDO
Ivn Vidal y Santiago Chamorro
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma;ividal@udec.cl
RESUMEN
El objetivo de este trabajo fue cuantifcar las prdidas de nitrgeno por volatilizacin de
amoniaco a partir de una aplicacin superfcial de urea en primavera en un cultivo de trigo
bajocerolabranzaenunsuelodelaserieSta.Brbara(TypicHaploxerands)condiferentes
valoresdepH(4,6a6,9).ElensayoserealizenlacomunadeElCarmen,VIIIReginde
Chile.Elamoniacovolatilizadodelsueloseatrapusandounsistemasemi-abiertoesttico.
En forma paralela se extrajeron muestras de suelo para las determinaciones de amonio,
nitratoypH.Lahidrlisisdelaureaseprodujodentrodeunperiododedosdasdespusde
suaplicacin.Lasmayoresprdidasporvolatilizacincoincidieronconlosmximosvalores
de pH y amonio en la estrata superfcial del suelo. El 90% de la volatilizacin de amoniaco
ocurridurantelosprimeros9das.DuranteelensayolaprdidadeNcorrelacionP(<0,01)
conelcontenidodeamonioypHdelsuelo.LaprdidatotaldeNvaride13a18kgNha-1
(8 a 12% del N aplicado).
228
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
229
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA PELETIZACIN CON SELENIO SOBRE LA
GERMINACIN Y CRECIMIENTO DE DISTINTOS CULTIVARES DE
BALLICA PERENNE
Paula Cartes
1
, Yonathan Redel
2
, Patricia Aracena
3
, y Mara de la Luz Mora
3
1
InstitutodeAgroindustria;UniversidaddelaFrontera,Casilla54-D,Temuco,Chile.e-mail:pcartes@ufro.cl
2
LaboratoriodeAnlisisdeSueloyPlanta;UniversidaddelaFrontera,Temuco,Chile.
3
DepartamentodeCienciasQumicas.UniversidaddelaFrontera,Temuco,Chile.
RESUMEN
La defciencia de selenio (Se) es un problema que afecta a las praderas del Sur de Chile y ha
sidoasociadaadesrdenesmetablicosypatologasenelganadobajorgimendepastoreo
(Wittweretal.,2002).ConsiderandoqueelSedeberaseraplicadoencantidadestrazasal
sueloyqueenChilenosecomercializanfertilizantesquecontenganSeensuformulacin,
surge la necesidad de desarrollar tecnologas efcaces y efcientes desde el punto de vista
de su aplicacin en terreno. Por otra parte, las plantas cultivadas diferen ampliamente en
sucapacidadparatolerarSe,loquesugierelanecesidaddeevaluarelimpactodeladosis
deSesobreloscultivaresdelasespeciesforrajerasmsutilizadasenelSurdeChile.El
objetivodeesteestudiofueevaluarelefectodelapeletizacindesemillasconSesobrela
germinacinycrecimientodeplntulasdeballicadecultivaresdiploidesytetraploides.
Se realiz un estudio de germinacin utilizando semillas de ballica (Lolium perenne) de 3
cultivares diploides (Aries, Extreme, Nui) y 2 cultivares tetraploides (Quartet y Banquet).
Previo a la siembra, las semillas fueron peletizadas con soluciones de selenito de sodio
endosisequivalentesaaplicacionesdecampoentre0y60gSe/ha.Elensayoserealiz
encmaradecrecimientodurante10das,a20Cybajounfotoperodode16horas.Ala
cosecha,sedeterminelporcentajedegerminacindesemillas,elpesosecoylalongitud
foliaryradicaldelasplntulas.
Segn los resultados, la peletizacin de semillas con Se no afect la germinacin de los
cultivaresdiploideshastadosisde40gSe/ha,mientrasqueenloscultivarestetraploides
la germinacin disminuy signifcativamente a dosis superiores a 25 g Se/ha. Los cultivares
tetraploides fueron ms sensibles que los diploides a la toxicidad por Se y los efectos
detrimentales sobre el crecimiento se manifestaron principalmente a nivel de las races
de las plntulas. El efecto de la peletizacin sobre la longitud radical y foliar fue similar
entre cultivares diploides y tetraploides, no observndose diferencias signifcativas entre las
plntulas tratadas con dosis entre 5 y 25 g Se/ha y el tratamiento Control. El peso seco
fueunmejorindicadorquelalongitudfoliaryradicalparaevaluarlatoleranciaaSedelos
distintoscultivares.Porejemplo,mientrasqueencultivaresdiploideselpesosecofoliarno
disminuy hasta aplicaciones de 40 g Se/ha, en los tetraploides hubo una reduccin del
rendimientoapartirdelos10gSe/ha.Estosresultadossugierenquecultivaresdiploidesy
tetraploides diferen signifcativamente en su capacidad de tolerar Se, y que de acuerdo a los
parmetrosevaluados,elgradodetoleranciaaSeesenordendecreciente:Extreme>Aries
>Nui>Banquet>Quartet.Enestainvestigacinseevaluelimpactodelapeletizacincon
230
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
23l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Seenelcortoplazo,debidoaquelasplantascultivadassonmssusceptiblesatoxicidad
porSedurantesusprimerosestadosdedesarrollo(RosenfeldyBeath,1964).Noobstante,
estudiospreliminaressealanqueenellargoplazolapeletizacinconselenitoendosisde
hasta50gSe/haincrementaelcontenidodeSeenplantasdeballicaanivelescompatibles
con los requerimientos nutricionales del ganado, sin generar sntomas de toxicidad ni
cambios signifcativos en la produccin de forraje (Cartes, 2005). Por lo tanto, la peletizacin
de semillas ballica con Se constituye una alternativa interesante desde el punto de vista
prcticoytcnico,dadalafacilidaddedistribucinqueotorgaestemtodoalaaplicacin
deSealapradera.
Agradecimientos
Investigacin fnanciada por el Proyecto FONDECYT 11080215.
Referencias
Cartes,P.(2005).TesisdeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales.En:http://www.
ufro.cl/rrnn
Wittwer,F.,Araneda,P.,Ceballos,A.,Contreras,P.A.,Andaur,M.andBhmwald,H.(2002).
Arch.Med.Vet.34:49-57.
Rosenfeld,I.andBeath,O.(1964).Selenium.Geobotany,Biochemistry,ToxicityandNutrition.
NewYork,AcademicPress.411p.
EFICIENCIA DE USO DEL NITROGENO POR FERTIRRIEGO
EN ARANDANO (Vaccinium corymbosum L.) EMPLEANDO
LA TECNICA DE DILUCION ISOTOPICA CON
15
N. RESULTADOS
PRIMER AO
Humberto Serri
1
, Ivn Vidal
1
e Ins Pino
2
1
UniversidaddeConcepcin,FacultaddeAgronoma.
2
ComisinChilenadeEnergaNuclear(CCHEN),Santiago,Chile.
RESUMEN
EnlaEstacinExperimentaldelaFacultaddeAgronomadelaUniversidaddeConcepcin,
Chilln, se realiz un ensayo de aplicacin de nitrgeno por fertirriego en arndano
(Vaccinium corymbosum), con el fn de determinar la incidencia de ste sobre la efciencia
deusodelnitrgeno(EUN),distribucindelexcesoatmicoenlaplanta,desarrollodesta
y rendimiento y calidad de la fruta cosechada. Se utiliz sulfato de amonio con 5 % de
excesoatmico(
15
N)sobreplantasdelcultivarDuke.Eldiseoexperimentalfuedeblock
completoalazar,concuatrotratamientosdeaplicacindeNytresrepeticiones,siendolos
tratamientos: fertirriego permanente, fertirriego peridico (cada dos semanas), aplicacin
convencionalalsueloyuntestigosinnitrgeno.Delosresultadosdeesteensayosepuede
concluirqueexisteunmejoraprovechamientodelNporfertirriegoynohaydiferenciasen
produccin y calidad de fruta entre el fertirriego peridico y el permanente. La efciencia de
uso del fertilizante nitrgenado se encremento de 17 a 32%, cuando ste fue aplicado por
fertirriego.
232
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
233
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
SNTESIS DE NANOARCILLAS DE ALOFN RECUBIERTAS
CON XIDOS DE HIERRO Y EVALUACIN DE SU ACTIVIDAD
CATALTICA EN LA REACCIN DE FENTON HETEROGNEA
Garrido, E.G
1*
., Mora, M.L
2
.
1
ProgramadeDoctoradoenCienciasdeRecursosNaturales,UniversidaddeLaFrontera,TemucoChile.
2
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera,Temuco,Chile.Av.FranciscoSalazar01145,
Casilla54-D,Temuco,Chile.
*
Email:eggarrido@ufro.cl
RESUMEN
El alofn es el principal constituyente de la fraccin arcillosa de Andisoles. Es un
aluminosilicatonocristalino,amorfoarayosX,conpredominiodeenlacesSi-O-Al.Posee
unaestructuraunitariadeesferashuecascondimetroexternoentre3y5nmyespesor
depared1nm.ElalofnsepresentanaturalmenteformandoagregadosyenAndisoles
se encuentra en intima asociacin con xidos de hierro amorfos, los que se presentan
principalmente como recubrimientos. Debido a su nica morfologa, reactividad qumica y
gran rea superfcial, se ha propuesto su utilizacin como adsorbente, deodorizador, soporte
enzimtico y soporte cataltico. Nosotros proponemos su empleo como catalizador de la
reaccin de Fenton heterognea. La cual se basa en la reaccin de catalizadores slidos
soportadoresdehierroconH
2
O
2
paragenerarOH
*
,quesonespeciesaltamenteoxidantes
ycapacesdedescomponerunagranvariedaddecompuestosorgnicosrecalcitrantes.El
objetivodelpresentetrabajofuesintetizarnanoarcillasdealofnrecubiertasconxidosde
hierroyevaluarsupotencialcatalticoparalareaccindeFentonheterogneaatravsdela
descolorizacindeazuldemetileno.
Lasntesisdelasnanoarcillasdealofnserealizporcoprecipitacindesilicatodepotasio
yclorurodealuminio(Dazetal1990;Moraetal1994).Lasnanoarcillasserecubrieroncon
un 2% de hierro adicionado como Fe(NO
3
)
3
,manteniendoelpH(3.0)ytemperatura(25C)
constante. Las nanoarcillas se caracterizaron por Espectroscopia de Infrarrojo Diferencial
(IR), Microscopa de Transmisin Electrnica (MTE) y anlisis qumico (Bernas 1968). La
descolorizacinde7mldeazuldemetileno(50mg/L)seensayporadsorcinyporadicin
de3mLH
2
O
2
(0,3M)(reaccindeFentonheterognea)apH7.0enpresenciade10mg
de catalizador. Todas las reacciones fueron realizadas en duplicado y una temperatura
controladade251C.Lasnanoarcillassesepararondelsobrenadanteporcentrifugacin
a12.000rpmpor10minutos.Ladescolorizacindeazuldemetilenosemidiadiferentes
tiemposdereaccinporespectrofotometraa663nm.
LarelacinmolarSiO
2
/Al
2
O
3
delasarcillasfue2.230.27.LaMTEmostragregadosde
partculas esfricas de dimetro entre 4 y 5 nm y morfologa similar a alofanes sintticos
y naturales. El carcter amorfo de las muestras fue confrmado por difraccin electrnica,
observndose un nico anillo de difraccin. Los espectrogramas IR de las nanoarcillas
presentaronbandasdeabsorcinenlareginentre3000-3500cm
-1
,tpicasdeestiramientos
OH(gruposOHestructuralesydeaguaadsorbida),unabandamasdbilcercanaa1630
cm
-1
quecorrespondeaaguafsicamenteadsorbida.Unabandaenlaregin900-1130cm
-1

234
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
235
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
asignadaastretchingvibracionesSi-O-SiySi-O-Al,lascualessontpicasdecompuestos
alofanicosnaturalesysintticos.Lapresenciadelxidodehierronocambisustancialmente
elespectro.Enrelacinalaactividadcatalticadelasnanoarcillasrecubiertasconxidos
de hierro, durante los primeros minutos de reaccin no existieron diferencias en la
descolorizacindeazuldemetilenoporadsorcinoporlareaccindeFentonheterognea
(90 y 92% respectivamente despus de 2 minutos de reaccin). No obstante a medida que
eltiempodereaccinaument(72horas)elefectocombinadodelaadsorcinyreaccin
de Fenton alcanz una remocin de color de 99 % comparado con una remocin de 96%
solo por adsorcin. Con el fn de separar la infuencia de la adsorcin en la remocin de
color de azul de metileno, se dej reaccionar una muestra hasta alcanzar una completa
decolorizacin, la cual se alcanz en 10 das de reaccin, obteniendo una solucin que
visualmentesolocontenananoarcillas.Deacuerdoalosresultadosobtenidosseconcluye
quelasnanoarcillasdealofnrecubiertasconxidosdehierrotienenelpotencialcataltico
paraserutilizadascomocatalizadoresdelareaccindeFentonheterognea.
Agradecimientos
BecaDoctoralConicytD21070269.
Referencias
Bernas,B.Anal.Chem.40,1682-1686(1968).
DazP.,GalindoG.,EscudeyM.Bol.Soc.Chil.Quim.35,385-389(1990).
MoraM.L.,EscudeyM.,GalindoG.Bol.Soc.Chil.Qum.39,237-243(1994).
EFECTO DE LA APLICACIN SIMULTNEA DE FSFORO
Y MOLIBDENO EN LA PRODUCCION Y CALIDAD NUTRICIONAL
DE TRBOL ROSADO (Trifolium pratense L.) EN UN ANDISOL DEL
SUR DE CHILE
Mara de la Luz Mora
1,2
, Vanessa Ghiselini
1
, Alejandra Ribera
1
, Rolando Demanet
1

y Felipe Gallardo
3
.
1
InstitutodeAgroindustria,UniversidaddeLaFrontera.
2
CentrodeCienciayBiotecnologadeRecursosNaturales,UniversidaddeLaFrontera.Av.FranciscoSalazar
01145,P.O.Box54-D,Temuco,Chile.
3
DepartamentodeCienciasQumicas,UniversidaddeLaFrontera.
RESUMEN
Los Andisoles del Sur de Chile se caracterizan por su alta acidez y excesiva capacidad
de retencin de aniones, lo cual afecta la disponibilidad y dinmica de nutrientes en el
suelo, tales como Fsforo (P) y Molibdeno (Mo)
1) 2) 3)
. Una de las leguminosas forrajeras
masutilizadasenelSurdeChileparalaalimentacindeganadobovinoesTrbolrosado
(Trifolium pratense L.). Se ha reportado que la acidez del suelo y la defciencia de P y Mo
constituyenfactoreslimitantesparalaproduccindeestaleguminosaforrajera
2)
.Resultados
preliminares de nuestro grupo de trabajo han indicado una correlacin signifcativa entre la
produccindemateriasecadetrbolrosadoyladisponibilidaddeMoenelsuelo,yqueel
contenidodeMoenlossuelosincrementaenrespuestaalaaplicacindeP
3)
.Considerando
talesantecedentes,enesteestudioseevaluelefectodelaco-aplicacindePyMoenla
produccinynutricinmineraldeplantasdetrbolrosadoenunAndisolcidodelSurde
Chileencaladoynoencalado,encondicionesdeinvernadero.
Para la realizacin de este ensayo se utiliz un Andisol del Sur de Chile (Serie Piedras
Negras).Lasmuestrasdesuelofueronextradasdeunapraderanaturalaunaprofundidad
de20cmydispuestasenmacetasde1,5kg-1endosisde1,1kgmaceta
-1
.Lostratamientos
de fertilizacin de suelo fueron aplicados a la siembra. En cada maceta se sembraron 50
semillas de trbol rosado previamente peletizadas con Mo (molibdato de amonio, 54.31 % de
Mo)endosisde0,200o400gMoha
-1
.Seutilizundiseofactorial(2x3x4)completamente
alazar,condosnivelesdecarbonatodecalcio(0o2000mgkg
-1
),tresnivelesdefsforo(0,
200o400mgPKg
-1
)ylostresnivelesdemolibdeno(0,200o400gMoha
-1
).Adems,todas
lasmuestrasdesuelofueronfertilizadasconazufreendosisde40mgkg
-1
(sulpomag)ycon
Boroendosisde0,5mgkg
-1
.Elmaterialvegetalfuecortadoypesadoparaladeterminacin
delpesofrescoyluegosecadoenhornoforzadoa60Cpor48horasparalaobtencindel
pesoseco.Elmaterialvegetalseco,fuemolidoyanalizadodeacuerdoalasmetodologas
descritaspor
4)
paraladeterminacindeP,MoyCa.LadeterminacindePyModisponible
enelsueloserealizdeacuerdoa
5)
y
6)
respectivamente.
Losresultadosindicaronquelaproduccindemateriasecadetrbolrosadofuesimilaren
elsuelo encalado ynoencalado. Laaplicacin deMoincrementa ladisponibilidad deMo
en el suelo, siendo mas importante el incremento en suelos no encalados. La produccin
236
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
237
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
demateriasecaincrementporefectodelaaplicacindedosiscrecientesdePyMo,tanto
en suelo encalado como no-encalado. Sin embargo, en suelo encalado, la produccin de
materialsecaobtenidaconlaaplicacinsimultneadePy200gha
-1
deMofuemayora
laobtenidaconlamayordosisdeMoaplicada(400gha
-1
).Esimportantedestacarquelos
incrementos en la produccin de materia seca por efecto de la aplicacin de Mo, fueron
mayores en presencia de P. Se observ una correlacin positiva y signifcativa entre el P
disponible en el suelo y la concentracin foliar de P, as como tambin entre el contenido
de Mo disponible en el suelo y la concentracin de Mo foliar, siendo la aplicacin de P
es necesaria para alcanzar niveles sufcientes de P foliar en trbol rosado en el suelo en
estudio.Finalmente,losresultadosobtenidosenestainvestigacinpermitenconcluirquela
aplicacindeMoaAndisolescidosdelsurdeChileendosisequivalentesosuperioresa
200gha
-1
seranrecomendablesparaobtenerconcentracionesfoliaresdeMoapropiadas
enestaleguminosaforrajera.
Agradecimientos
ProyectoFondecytN1061262.
Referencias
1)
Barrowycol.2005.Eur.J.SoilSci.56:601606.
2)
Moraycol.,2006. 3
rd
Inter.Sym.PhosphorusDynamicsinSoil-PlantContinuum.MinasGerais-
Brasil,p.214-215.
3)
Lpezetal.,2007 SoilScience172(11):913-924.
4)
Sadzawka,A.ycol.2007.SeriedeActasINIAN40.
5)
MurphyandRiley(1962) Anal.Chem.Acta.27:3136.
6)
Soltanpourycol.1982.In:Methodssoilanalysis.Page,A.L.(Ed.).Am.Soc.Agron.,Madison,WI,
pp.29-65.
EFECTO DE LA APLICACIN DE UREA EN LA FERTILIZACIN
FOSFATADA Y FORMAS DE NITRGENO EN LA RIZSFERA DE
Lolium perenne L.
Alejandra Ribera
1
, Felipe Gallardo
2
, Rolando Demanet
2
, Ada Lpez
1
y Mara de la Luz Mora
1
1
DepartamentodeCienciasQumicas,
2
InstitutodeAgroindustria.UniversidaddeLaFrontera,AvenidaFrancisco
Salazar01145,Casilla54D,Temuco,Chile.
RESUMEN
EnelsurdeChile,elusodefertilizantesnitrogenadosesunaprcticacomnenpasturas
establecidas en suelos volcnicos. La aplicacin de fertilizantes nitrogenados de reaccin
cidaderivaenunareduccindelpHdelsueloenrespuestaalincrementodelaconcentracin
de iones amonio (NH
4
+
) disponible, lo cual afectara la solubilidad y movilizacin de otros
nutrientesenelsuelo
1)
.Enestecontexto,sehademostradoquelaaplicacindeurea,el
fertilizante nitrogenado ms comnmente utilizado en los suelos del sur de Chile, podra
provocar una defciencia en la disponibilidad de fsforo (P )en la rizosfera
2) 3)
.Elobjetivode
esteestudiofuedeterminarelefectodelaaplicacindeureaenlafertilizacinfosforaday
formasdenitrgeno(N)enlarizosferadeLolium perenne,encondicionesdeinvernadero.
ElensayofuerealizadoenmacetasutilizandounsueloAndisoldelaSeriePiedrasNegras.
Lostratamientosdefertilizacinfueronlossiguientes:3dosisdeN(0,100y300mgNkg
-1
de
suelo,comoureaperlada)y3dosisdeP(100,200,400mgkg
-1
desuelo,comosuperfosfato
triple).Lasplantasfueroncrecidasporunperdidode34das. Paraelestudiodelarizsfera
fue diseado un rizobox segn lo descrito por
4)
, con dos compartimientos, fabricado de
dos cilindros de PVC, el compartimiento b, tiene un dimetro interno de 50 mm y 25 mm
delargoyelcompartimientoatieneundimetrointernode46mmy50mmdelargo.Los
doscompartimientossonseparadosporunamalladenylonde35mdedimetrodeporo
paraevitarelpasodelasracesalcompartimientoa.Elcompartimientobtieneunamalla
denylonde1mm,elcualestdiseadoparapermitirlaentradadelasraces,quesern
lasresponsablesdelcambioenelcontenidodenutrientesenelsuelodelcompartimiento
a.Ladeterminacindelaproduccindemateriasecayelanalisisqumicodelasplantas
serealizenbasealodescritopor
5)
.Loscambiosenladisponibilidaddenutrientesenel
suelofueronanalizadosenelcompartimentoa.Laspropiedadesqumicasdelsuelofueron
determinadasdeacuerdoalasmetodologaspropuestaspor
6)
.
Los resultados indicaron que la produccin de materia seca increment en forma signifcativa
ydosisdependienteconelincrementodelasdosisdePyfueindependientedelasdosis
de N. De esta forma, plantas tratadas con la dosis ms alta de nitrgeno exhibieron un
crecimientosimilarolevementeinferioralobservadoenplantastratadasconladosisms
bajadeN.LaconcentracindePvarientre1540a2534mgkg
-1
enlapartearea,siendo
mayor en respuesta a un aumento en la dosis de P. Por otra parte la concentracin foliar
dePexhibiunacorrelacininversaconladosisdeN.LasconcentracionesdeNfoliary
deracesincrementaronenrespuestaalincrementodelasdosisdeN.Adems,enplantas
tratadasconlamayordosisdeN,laaplicacindePaumentlaconcentracindeNenel
tejido.Comoseesperaba,ladisponibilidaddePenlarizosferaincrementporefectodela
238
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
239
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
aplicacin de P al suelo.As, el P disponible en el suelo rizosfrico, independiente de las
dosisdeN,aumentdesde2mgkg
-1
desuelo(valorinicial)a6,19;11,78and25,75conlos
tratamientosde100,200y400mgPkg
-1
de suelo. No se observ diferencias signifcativas
en el porcentaje de N foliar por tratamiento. El contenido de N-NO
3
-
yAl intercambiable,
aumentaronamayordosisdenitrgeno.LosnivelesdeN-NH
4
+
fueronbajosentodoslos
tratamientos.SeobservunadisminucindepHvariandodesde4,1a5,4dependiendodel
tratamiento,siendomayorlavariacinenaquellostratamientoscondosismayoresdeN(300
mgkg
-1
).LaconcentracindePdisminuymientrasmayorfuelacercanaalarizoplana,es
decir,existiunamayordeplecinenlosprimeros0a2mm,conunefectoclarodeladosis
deureasobreladisponibilidaddeP.
Los resultados obtenidos en este estudio sugieren que el incremento de las dosis de
fertilizantes nitrogenados de reaccin cida aplicados al suelo afectan negativamente la
absorcinydisponibilidaddefosfatoparalasplantas.
Agradecimientos
ProyectoFondecytN1061262.
Referencias
1)
Gianinazzi-Pearson,V.,Smith,S.E.,1993.Adv.inPlantPathology,volumen8.Academic
Press,London,pp.5592.
2)
Borie,F.Gallardo,F.1993.Fronteraagrcola1(2):81.84.
3)
Mora,M.L.ycol.1999.FronteraAgrcola5(1y2).59-81.
4)
Zoysa,A.ycol.1997.PlantandSoil190:253265.
5)
Sadzawka,A.ycol.2007.SeriedeActasINIAN40.
6)
Sadzawka,A.ycol.2006.SerieActasINIAN34.
EVALUACIN DE ACTIVIDAD FUNGICIDA DE EXTRACTO ETANLICO
DE PROPLEOS COMERCIAL EN SUELO DE LA REGIN
DE LA ARAUCANA CON CERTIFICACIN ORGNICA, FRUTOS
Y HORTALIZAS
Vidal, J.
1,2
; Gonzlez, J.
1,3
; Lillo, A.
1
; Padilla, O.
1
; Contreras, A.
4
; Alvear, M.
1
1
DepartamentodeCienciasQumicas.UniversidaddeLaFrontera.Casilla54-D.Email:malvear@ufro.cl
2
CandidatoaMagisterenBiologaCelularyMolecularAplicada.UniversidaddeLaFrontera.Email:javidal@ufro.cl
3
TesistadeAgronoma.UniversidaddeLaFrontera.Email:jgon033@pinhue.ufro.cl
4
DepartamentodeCienciasAgrnomicasyRecursosNaturales.UniversidaddeLaFrontera.Email:aliroc@ufro.cl
RESUMEN
Elxitodelasmodernasprcticasagrcolassedebeenparteadescubrimientoylaadopcin
delosproductosqumicosparaelcontroldeplagas.Dehecho,elgranincrementoenlos
rendimientosdeloscultivosasociadosconlarevolucinverdenosehabralogradosinla
contribucindeestoscompuestossintticos.Sinembargo,lapreocupacinanivelmundial,
sobreelimpactopotencialdelosplaguicidassobrelasaludhumanayelmedioambiente,
handadolugaralabsquedadeplaguicidasdeorigennaturalparaelmanejodeplagas.
El propleos se ha utilizado durante milenios por el hombre por su gran diversidad de
propiedadesfarmacuticas.Sinembargo,suusocomounagenteantimicrobianoagrcola,
slo ha sido recientemente considerado. En este estudio se evalu el uso de un extracto
etanlicodepropleos(EEP)comercializadoenlaRegindeLaAraucanaparaelcontrol
de hongos patgenos en suelos con certifcacin de manejo orgnico y en frutas y hortalizas
delaregin.AnlisiscuantitativosindicanparaelEEPutilizado18,4mgml
-1
de favonoides
totalesy5,3mgml
-1
decompuestosfenlicostotales.Ademssedeterminlaconcentracin
mnimainhibitoriadelmismoparaalgunospatgenoscomunesydealtaincidenciaparael
suelo en estudio. Por cromatografa lquida de alta resolucin realizada al EEP estudiado
sehaencontradocomocomponenteprincipal,pinocembrina.Lapreparacindelpropleos
realizadaparalosensayosin vitrosiguieronelprotocoloutilizadoporloscampesinos.Los
ensayos consistieron en preparar medio de cultivo (agar papa dextrosa al 2% con el EEP al
1% fltrado por membrana de 0,5 m) versus placas testigos que solo contenan el medio
de cultivo, en los que se sembraron las cepas de Penicillium restrictum, Botrytis cinerea,
Fusarium spp,entreotros.Lasplacasdepetrifueronincubadasenestufaa28C.
El EPP utilizado provoc una disminucin signifcativa (p<0,05) del crecimiento de todos los
hongospatgenosevaluados,enelcasodePenicillium restrictumelporcentajedeinhibicin
en el crecimiento del hongo fue de un 86% respecto al control con etanol al 70%.
En los suelos estudiados tambin se evalu la actividad hidroltica de la fuorescena
diacetato, segn Schnrer y Roswall (1982), para conocer la biota viva de stos. Los
resultadosobtenidosmostraronlaactividadfungicidadelEEPensayado,encomparacina
lossuelosnotratados.
240
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
24l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
INMOVILIZACIN DE LA ENZIMA FOSFATASA CIDA
EN NANOPARTCULAS MINERALES DE ORIGEN NATURAL

Roxana Lpez
1
, Ada Lpez
2
, Anal Rosas
3
1
Depto.deProduccinAgrcola,UniversidaddeTalca,Casilla721,Talca,Chile.
2
LaboratoriodeFisiologaVegetalyGentica,UniversidaddeTalca,Casilla721,Talca,Chile.
3
Depto.DesuelosyRecursosNaturales,UniversidaddeConcepcin,Casilla537,Chilln,Chile.
RESUMEN
En el suelo existe una fraccin de fsforo (P) orgnico potencialmente biodisponible (500
- 2,330 mg kg
-1
), a travs de la actividad fosfatasa cida. Este proceso de mineralizacin
naturaldePpuedeseraceleradoporadicindefosfatasaaltamenteactiva.
Actualmenteexisteunampliocampodeaplicacindelasenzimasloquehageneradonuevos
soportes para preservar su actividad y estabilidad frente a agentes desnaturalizantes. La
inmovilizacin enzimtica en arcillas naturales, orientada principalmente a los flosilicatos,
ha resultado en una reduccin de la actividad enzimtica y propiedades catalticas. Sin
embargo,existenotrasarcillasnolaminaresquenohansidoevaluadascomopotenciales
soportesenzimticos.Elalofneselconstituyenteprincipaldelosmineralesdearcilladelos
Andisoles. Corresponde a una arcilla silicatada no cristalina que presenta un rea superfcial
quevaraentre700a1100m2g
-1
yuntamaoaproximadode35a55.Lazeolitapertenece
a la familia de los tectosilicatos y son alminosilicatos cristalinos. La estructura presenta
cavidades y canales de dimensiones moleculares. Este tipo de estructura hace que las
zeolitas presenten una superfcie interna de de 500-1000 m2 g
-1
en relacin a su superfcie
externa.Eldimetrodeporosyeldimetrodecavidadescorrespondende2a12y6-12
respectivamente.Considerandoestosantecedentes,serealizunestudioquetienecomo
objetivodeterminarelefectodelainmovilizacindelaenzimafosfatasacidasobrezeolita
compradaconsuinmovilizacinalofn.
Laenzimafosfatasacidaseinmovilizenarcillazeolitaytambinenalofn,paralocual
seformaroncomplejosentrelaenzimaycadaunadeestasnanopartculas.Inicialmentese
realizaronisotermasdeadsorcinentrelaenzimaycadaunodelasarcillasqueseutilizaran
comosoportesparalainmovilizacin.Luegosedeterminlaactividadyparmetroscinticos
delafosfatasayseevalulaestabilidadtrmicadelaenzimaa60Cydistintosintervalos
detiempoporunperododetreshoras.
Lasisotermasdeadsorcinentrelaenzimaycadaunadeestasnanopartculas,mostraron
queambossoportespresentaronunniveldesaturacindeenzimaconnivelesinferioresa5
mgdearcillay0.0285mgdeprotena.
En estudios previos nosotros hemos demostrado que la inmovilizacin de fosfatasa cida
en alofn genera un incremento de alrededor del 30 %en la actividad y efciencia cataltica
de esta enzima (1). En este estudio la actividad enzimtica se increment en ms del 100%
debido a la inmovilizacin en zeolita y en ms del 30 % para la inmovilizacin en alofn en
LosresultadosobtenidosindicanqueelEEPcomercialutilizadofueunfungicidaefectivo.No
obstante, para futuros estudios, debe conocerse su origen botnico y geogrfco para poder
estandarizarsuposteriorusoysilosresultadosobtenidosenesteestudiosonreproducibles
in situ.
Agradecimientos
ProyectoDIUFRODI08-0045yProyectoApoyoaProfesoresPatrocinantesdeAlumnosde
Pre y Postgrado UFRO (Ex Convenio de Desempeo II) DI09-2006, ambos fnanciados por
laDireccindeInvestigacindelaUniversidaddeLaFrontera.ElSr.VidalagradeceBeca
UFROparaobtenergradodeMagster.
242
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
243
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
comparacinconlaactividaddelaenzimalibre.Adems,laenzimainmovilizadaenambos
soporte present una mayor efciencia cataltica, dada la mayor velocidad mxima y afnidad
por el sustrato. Adems, la enzima inmovilizada en estos soportes present una mayor
estabilidad trmica que la enzima libre. En estudios previos nosotros hemos demostrado
que la fosfatasa cida inmovilizada en nanopartculas alofnicas es muy efciente para
mineralizarP(2).
Estosresultadosindicanquelasarcillasnolaminares,especialmentelazeolita,sonsoportes
muyadecuadosparainmovilizacindeenzimasquetienenuninteresantepotencialparael
desarrollodebiofertlizantesqueincrementenladisponibilidaddePenelsuelo.
Agradecimientos
ProyectodeiniciacinI000588,UniversidaddeTalca.
Referencias
1)
Rosasetal.2008.Geoderma145(77).
2)
LpezyRosas.2008.Session2.Soil-Root-MicrobeInteraction&theirEffectsonthe
Transformation&BioavailabilityofNu-trients.R.C.SueloNutr.Veg.8(201).
CAMBIOS DE LA FERTILIZACIN FOSFATADA EN RESPUESTA
A LA FERTILIZACIN NITROGENADA Y SU EFECTO
EN LA DISTRIBUCIN Y FORMAS DE NUTRIENTES EN EL SUELO
Y EN LA PRODUCCIN DE Lolium perenne L.
Alejandra Ribera
1
, Evelyn Stohmann
1
, Marcela Gonzlez
1
, Marjorie Reyes
1
, Miren Alberdi
1

y Mara de la Luz Mora
1,2
.
1
InstitutodeAgroindustria,UniversidaddeLaFrontera.
2
CentrodeCienciayBiotecnologadeRecursosNaturales,UniversidaddeLaFrontera.Av.FranciscoSalazar
01145,P.O.Box54-D,Temuco,Chile.
RESUMEN
La intensifcacin de la produccin de carne con fnes de exportacin en los predios
ganaderos del Sur de Chile (SuelosAndisoles) en la actualidad, trae como consecuencia
un aumento de la fertilizacin nitrogenada y por lo tanto de la necesidad de desarrollar
tecnologas orientadas a corregir los desbalances nutricionales que esto pueda provocar.
Enestecontexto,sehareportadoquelafertilizacinnitrogenadadereaccincidapuede
tenerunefectonegativoenladisponibilidaddefsforoenelsuelo
1) 2)
yporlotanto,enla
produccin,calidadnutricionalysaluddeloscultivos.Elobjetivodeesteestudiofueevaluar,
encondicionesdeinvernadero,loscambiosdelafertilizacinfosfatadaenrespuestaala
fertilizacinnitrogenadaysuefectoenladistribucinyformasdenutrientesenelsuelo,as
comoenlaproduccinycalidadnutricionaldeLolium perenne cv.Nui.Esimportantedestacar
quelosdatospresentadosaqucorrespondenaresultadospreliminaresdelestudio.
El ensayo de invernadero se realiz en macetas utilizando dos suelos Andisoles (Serie
PiedrasNegrasySerieFreire).Lasplantasfueronmantenidasdurante60dasbajocuatro
nivelesdenitrgeno(N)(0,50,100o200mgNKg
-1
comoureaperlada)ydosnivelesde
fsforo (0 o 300 mg P Kg
-1
como SFT), todas las combinaciones con o sin tratamiento de
encalado(2000mgkg
-1
deMagnecal).Adems,lasplantasfueronfertilizadasconazufre
endosisde50mgkg
-1
yconBoroendosisde0,5mgkg
-1
.Sesembraron100semillaspor
maceta previamente paletizadas con Selenito de Sodio en dosis equivalentes a 20 g Se
ha
-1
.Elmaterialvegetalfuecortadoypesadoparaladeterminacindelpesofrescoyluego
secadoenhornoforzadoa60Cpor48horasparalaobtencindelpesoseco.Elmaterial
vegetalseco,fuemolidoyanalizadodeacuerdoalasmetodologasdescritaspor
3)
parala
determinacin de N y P foliar, tanto en parte area como en races. La determinacin de
P disponible, Bases de intercambio,Al intercambiable y pH del suelo se realiz segn la
metodologadescritapor
4)
.Adicionalmente,sedeterminelpHenlasolucinrizosfrica,la
cualfueextradadesdecadamacetamedianteelusoderizonesaintervalosde5das.Se
analizlacapacidadfotosintticadelasplantastratadas,determinandolaFotosntesis Neta
utilizandounAnalizadorInfrarrojodeCO
2
porttilLicorLR6400ylaEmisin de Fluorescencia
del PSII [efciencia fotoqumica mxima (Fv/Fm)] en hojas pre-oscurecidas mediante un
fuormetro modulado FMSII (Hansatech).
Los resultados indicaron que la produccin de materia seca aument por efecto de la
aplicacindePyN,enambossuelos.LaconcentracindePfoliar,quevarientre1,34a
244
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
245
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
4,17 g kg
-1
, increment proporcionalmente por efecto de la aplicacin de dosis crecientes
de P. La fertilizacin nitrogenada afect signifcativamente la concentracin de P foliar.
Paraambossuelos,dosismayoresdeNprovocaronunadisminucinenlaconcentracin
de P foliar. Como se esperaba, se observ un aumento de aproximadamente 3 veces en
el porcentaje de N foliar al aumentar los niveles de N aplicados. La concentracin de P
en el suelo disminuy por efecto de la aplicacin de cal. La aplicacin de N increment
signifcativamente la concentracin de Al intercambiable, Ca, Mg y K en ambos suelos,
siendo mayores los niveles en los tratamientos sin cal. Se observ una disminucin del
pH del suelo en respuesta a la fertilziacion nitrogenada, variando desde 4,9 a 5,6 en el
suelo Freire y desde 4,3 a 5,7 en el suelo Piedras Negras, siendo mayor la variacin en
aquellostratamientosquepresentaronunamayordosisdenitrgeno(200mgNKg
-1
suelo).
La disminucin en los valores de pH se detect adems en la solucin de suelo extrada
medianterizones.PlantasdeballicacrecidasenelsueloPiedrasNegrassinlaaplicacin
de P (1 mes de crecimiento), exhibieron valores bajos de Efciencia Fotoqumica Mxima
del PSII (Fv/Fm) y de Fotosntesis Neta (mol CO
2
m
-2
s
-1
), mientras para el resto de los
tratamientossedetectaronnivelesnormales.
Agradecimientos
ProyectoFondecytN1061262.
Referencias
1)
Borie,F.Gallardo,F.1993.Fronteraagrcola1(2):81.84.
2)
Mora,M.L.ycol.1999.FronteraAgrcola5(1y2).59-81.
3)
Sadzawka,A.ycol.2007.SeriedeActasINIAN40.
4)
Sadzawka,A.ycol.2006.SerieActasINIAN34.
EFECTO DEL SISTEMA DE LABRANZA SOBRE LA EMISIN
DE DIXIDO DE CARBONO EN AGREGADOS DE SUELO EN UN
EXPERIMENTO DE RESPIRACIN INDUCIDA CON SUSTRATO
Cristina Muoz
1*
, Leandro Paulino
1
, Nstor Escalona
2
, Erick Zagal
1
1
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
2
DepartamentodeFsico-Qumica;FacultaddeCienciasQumicas,UniversidaddeConcepcin.
*
Autordecorrespondencia:cristinamunoz@udec.cl
RESUMEN
Laevolucindedixidodecarbono(CO
2
)desdelossuelosesproducidaprincipalmentepor
elmetabolismomicrobiano,siendosutasaderespiracincondicionadaadiversosfactores
biticosyabiticos;generandoemisionesgaseosasquecontribuyenalaacumulacinenla
atmsferadegasesdeefectoinvernadero.Elobjetivodeestainvestigacinfueevaluarel
efectodelsistemadelabranzasobrelaemisindeCO
2
desdediferentesagregadosdesuelo.
Elestudioserealizsobreparcelasexperimentales(120m
2
)delsectordePrecordilleradela
Provinciadeuble,suelodelaSerieSantaBrbara(TypicFulvudand)originadodecenizas
volcnicas modernas. Los tratamientos consistieron en T
1
= Labranza tradicional y T
2
=
Cerolabranza,ambossuelossoncultivadosconrotacionesanualesdetrigo-avena-lupino
y fertilizadas de acuerdo a los requerimientos nutricionales de los cultivos. La separacin
delosagregadosdesuelofuerealizadoenlaboratoriomediantelatcnicadetamizadoen
hmedo,consiguiendolaseparacinde5fracciones:F
1
=1000-2000 m;F
2
= 500-1000 m;
F
3
= 250-500 m;F
4
= 53-250 m;F
5
= menor a 53 m.Laincubacindelasmuestrasde
suelo fue realizado mediante el mtodo de respiracin inducida con sustrato, utilizndose
para este efecto glucosa (30 mg ml
-1
). Realizndose una pre-incubacin de 1 hora y
posteriormenteunaincubacinde5horasenagitacina175revolucionesporminutoenun
frascoselladoconseptodegomaparalatomademuestra;lamuestragaseosafueobtenida
al tiempo inicial y fnal, mediante viales al vaco (12 ml), determinndose la concentracin
de CO
2
mediante cromatgrafo de gases. Los resultados indican que el tratamiento T
1

presentaemisionesdeCO
2
superioresaT
2
entodoslostamaosdeagregadosevaluados,
obtenindose como promedio paraT
1
un valor de 73 g CO
2
kg suelo seco
-1
entre F
1
a F
4

(los que no presentaron diferencia signifca entre ellos), y en T


2
un promedio de 29,4 g
CO
2
kgsueloseco
-1
entreF
1
aF
4
(los que no presentaron diferencia signifca entre ellos).
La nica fraccin de suelo que present diferencia en la evolucin de CO
2
respecto a las
otrasfuelademenortamao(F
5
)paraambostratamientos,siendo1,6vecessuperioralas
fraccionesdemayortamaoenT
1
y2,3vecessuperiorenT
2
.Seconcluyequeelsistema
de labranza afecta la evolucin de CO
2
en los agregados de suelo, siendo mayor en un
sistemabajolabranzatradicionalcomparadoaunsistemabajocerolabranzay,agregados
de mayor tamao producen menores emisiones de CO
2
durante el perodo de incubacin
alsercomparadosconorganizacionesestructuralesinferioresa53m(microagregadosy
arcillas),debidoprincipalmentealaproteccinfsicadelmaterialorgnicoejercidaporlos
agregadosdesuelo.

246
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
247
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EFECTO DE LA TEMPERATURA SOBRE LA EMISIONES DE GASES DE
EFECTO INVERNADERO EN DIVERSOS USOS DE SUELO
Cristina Muoz
*
, Leandro Paulino, Erick Zagal
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
*
Autorde
correspondencia:cristinamunoz@udec.cl
RESUMEN
La actividad metablica de los microorganismos del suelo es infuenciada por diversos
factores,tantoambientalescomodelanaturalezaycomposicindelossuelos.Adems,el
usoymanejodelsuelotienenunrolpredominanteenelciclajedenutrientes,condicionando
diversosprocesosbiolgicosgeneradoresdegasesdeefectoinvernadero.Elobjetivodeesta
investigacinfuedeterminarelefectodelatemperaturaambientesobrelaemisindedixido
de carbono (CO
2
) y xido nitroso (N
2
O) desde suelos bajo diferentes usos. El estudio fue
realizadoenlaPrecordilleradelaProvinciadeuble,enunsuelodelaSerieSantaBrbara
(Typic Fulvudand), originado de cenizas volcnicas modernas. Tres usos de suelo fueron
evaluados:(1)UsoAgrcola,cultivoanualesbajocerolabranzaconaplicacionesdeencalado;
(2) Uso Ganadero, pradera permanente de Medicago sativa con pastoreo estacional y, (3)
UsoAgroforestal,condiversacombinacindeespeciesforestalesypraderanatural;lostres
tratamientos poseen una antigedad de ms de 13 aos. Se colectaron muestras de suelo
sin disturbar de cada tratamiento mediante cilindros (160 cm
3
) e incubadas en laboratorio
en frascos (1000 cm
3
) a 10 y 22C; los gases fueron colectados mediante viales al vaco
(Exetainers, 12 ml) a diferentes tiempos (0, 15, 30 y 60 minutos) para obtener fujos de gases.
Las determinaciones de CO
2
y N
2
O fueron realizadas mediante un cromatgrafo de gases
(Perkin Elmer Clarus 600) con detector de captura electrnica e ionizacin de llama con
metanizador.Losresultadosindicanunmarcadoefectodelatemperaturasobrelasemisiones
deCO
2
,incrementandohasta27veceslasemisionesparaelusoAgroforestal,5vecespara
el uso Ganadero y 3 veces en el uso Agrcola. En cambio las emisiones de N
2
O fueron
levemente infuenciadas por la temperatura ambiente, registrndose incrementos solamente
para el usoAgroforestal (0,5 veces), los otros tratamientos no presentaron diferencias.Al
analizarlasemisionesdegasesenlosdiferentesusosdesuelo,seregistraqueatemperatura
de10ClasmayoresemisionessepresentanbajousoGanadero,seguidodeAgroforestal;
en cambio a temperatura de 22C los tratamientos Ganadero y Agroforestal igualan sus
emisiones, determinndose que el uso Agrcola presenta considerablemente menores
emisiones gaseosas a ambas temperaturas; lo que se podra atribuir a que el sistema de
cerolabranzacontribuiraareducirlasprdidasgaseosas.Seconcluyequelatemperatura
ambienteafectalasemisionesdeCO
2
ynorepresentaunfactorclaveenlasemisionesde
N
2
Odesdelossuelosevaluados,yqueelsistemaagrcolabajocerolabranzacontribuiraa
reducirlasemisionesdegasesdeefectoinvernaderoenelcontextodelestudio.

Agradecimientos
ProgramaBicentenariodeCienciayTecnologa,InsercindeInvestigadoresalaAcademia
(PSD-12)yFONDECYTN1080076.
Agradecimientos
ProgramaBicentenariodeCienciayTecnologa,InsercindeInvestigadoresalaAcademia
(PSD-12),FONDECYTN1080076.
248
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
249
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
EVALUACION PRELIMINAR DE 4 ESPECIES VEGETALES CON
POTENCIAL EFECTO INIHIBITORIO SOBRE LA EMISION DE OXIDO
NITROSO DESDE SUELOS AGRCOLAS
Fabian Suescn
1
, Erick Zagal
2
, Leandro Paulino
2
, Cristina Muoz
2*
1
ProgramadeMagsterenCienciasMencinSuelos.
2
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
*
Autordecorrespondencia:cristinamunoz@udec.cl
RESUMEN
Las especies vegetales que se desarrollan bajo ecosistemas con algn tipo de condicin
limitante(biticaoabitica),generanmecanismosdeadaptacinparalasobrevivencia.Los
suelosdeorigengranticodelazonaMediterrneadeChilepresentanseveraslimitaciones
nutricionales, especialmente de Nitrgeno (N), debido principalmente a la naturaleza del
sueloypropiedadesfsicasyqumicas,loquesumadoainadecuadosmanejosagronmicos
y sobre-explotacin del suelo y la vegetacin natural, constituye un rea limitante para el
crecimientodediversasespeciesvegetales.Sinembargo,diversasespeciessehanadaptado
atravsdeltiempoaestascondicionesyrepresentanunpotencialeconmicoy/oecolgico
para la zona. Diversas investigaciones han permitido concluir que algunos compuestos
vegetalesdetipofenlicotienenlacapacidaddemantenerelNenformaorgnica,inhibiendo
el proceso de mineralizacin de N como una va de aumentar la efciencia del uso, evitando
las prdidas gaseosas y de lixiviacin de este nutriente. El objetivo de esta investigacin
fueevaluarelefectodecompuestosfenlicosenespeciesarbreasquesedesarrollanen
suelosN-limitante,sobrelosprocesosgeneradoresdegasesdeefectoinvernaderocomoel
xidonitroso(N
2
O).Elestudiofuerealizadosobremuestrasvegetalesdeespeciesarbreas
obtenidas desde ecosistemas naturales de la Comuna de Cauquenes (35 58 S, 72 17
O).Lasmuestrasfueronrecolectadasdesdecuatroespecies:Pinus radiata D.Don(Pino),
Acacia caven Mol. (Espino),Quillaja saponariaMol.(Quillay), Chiliotrichum rosmarinifolium
Less. (Romerillo); obtenindose en forma separada material desde las hojas, cortezas y
races.Seobtuvieronextraccionesacuosasyetanlicosyseevaluarondiversosparmetros
que dan cuenta del contenido de fenoles totales, grado de condensacin y aromaticidad,
capacidaddetaninos(fenoles)deacomplejarprotenasycontenidodetaninoscondensados
presentes. Una vez seleccionados los extractos mediante test LSD y DUNCAN (=0,05),
sern aplicados sobre un suelo Alfsol (fne, mixt, active, termic Ochreptic Haploxeralfs)
provenientedelazonadeestudio,paradeterminarsuefectosobrelamineralizacindeN
bajocondicionesdelaboratorio.Alafechasehallevadoacabolaseleccinde9extractos
vegetalesconresultadospositivos,donde5extractoscorrespondieronaA. caven,2extractos
deQ. saponariay2extractosdeP. radiata;ademsseseleccionaron2extractosvegetales
quepresentaronlosmenorescontenidos(controlnegativo).Seconcluyedelaprimeraetapa
deestainvestigacin,que3especiesevaluadaspresentaronaltocontenidodefenolesyalta
actividadenlosotrosparmetrosevaluadosenalgunadesusestructuras,loscualessern
evaluadosenlasegundaetapadelainvestigacin.
250
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
25l
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Agradecimientos
ProyectoDIUC208.123.010-1.0,Fondecyt1080076yProgramaBicentenariodeCienciay
Tecnologa,InsercindeInvestigadoresalaAcademia(PSD-12).
VARIACION DE LA ABUNDANCIA NATURAL DE
13
C EN AGREGADOS
DE SUELO BAJO LABRANZA TRADICIONAL Y CERO LABRANZA
Cristina Muoz
*
, Leandro Paulino, Erick Zagal
DepartamentodeSuelosyRecursosNaturales,FacultaddeAgronoma,UniversidaddeConcepcin.
*
Autorde
correspondencia:cristinamunoz@udec.cl
RESUMEN
Lavariacindelaabundancianaturalde
13
Cenlossuelospermitedeterminarlaevolucin
de diversos procesos fsiolgicos y ecolgicos que han ocurrido a travs del tiempo, dado
queel
13
Cesunelementotrazadorqueprovieneprincipalmentedelmaterialvegetaldelcul
derivaydeladiscriminacinisotpicaquerealizalamicrobiotadelsuelo.Lavariacinhacia
elenriquecimientoy/oagotamientodelasealde
13
Cdarcuentadelgradodeestabilizacin
microbianadelamateriaorgnicaenelsuelo,debidoaquelosmicroorganismosdelsuelo
preferen molculas agotadas en
13
C para procesos de respiracin, en cambio molculas
enriquecidas en
13
C son destinadas a la produccin de biomasa y productos fnales del
metabolismo.Elobjetivodeestainvestigacinfuedeterminarlavariacindelaabundancia
naturalde
13
Cenagregadosdesueloobtenidosdesdesuelossometidosalabranzatradicional
ycerolabranzaconysinaplicacindeencalado.Seutilizaronparcelasexperimentales(120
m
2
) del sector de Precordillera de la Provincia de uble, suelo de la Serie Santa Brbara
(TypicFulvudand)originadodecenizasvolcnicasmodernas.Lostratamientosconsistieron
en T
1
= Labranza tradicional sin aplicacin de calcio, T
2
= Cero labranza sin aplicacin de
calcio y T
3
= Cero labranza con 0,5 t ha
-1
de calcio (CaCO
3
). Todos los tratamientos son
cultivadosanualmenteconrotacindetrigo-avena-lupino.Laseparacindelosagregadosde
suelofuerealizadoenlaboratoriomediantelatcnicadetamizadoenhmedo,consiguiendo
laseparacinde5fracciones:F
1
=1000-2000 m;F
2
= 500-1000 m;F
3
= 250-500 m;F
4
= 53-
250m;F
5
= menor a 53 m. Las muestras de suelo fueron fnamente molidas y posteriormente
analizadasmedianteunanalizadorelementalacopladoaunespectrmetrodemasasderadio
isotpico,obteniendolaseal
13
C().Losresultadosindicanquehayunenriquecimientode
laseal
13
CenT
1
entodaslasfraccionesdesueloestudiadas,loqueindicaraunmayorgrado
dedescomposicinmicrobianacomparadaalossuelosbajocerolabranza,enloscualesla
menorsealisotpicafueobtenidaenT
3
.Seobservaunalevedisminucindelaseal
13
Cen
fraccionesdesuelodemayortamao(F
1
)enlostratamientos,loqueindicaraqueestafraccin
estaracompuestadecarbonoorgnicoenmenorgradodedescomposiciny/oprotegidosde
ladegradacinmicrobiana.Sepuedeconcluirhayunmarcadoefectodelsistemadelabranza
sobre la seal isotpica de
13
C en todos los agregados de suelo estudiados; y que en el
tratamientodecerolabranzaconencalado(T
3
)sedisminuiraoretardaraladescomposicin
microbianadelmaterialorgnicoentodoslosagregadosdesuelo,posiblementedebidoala
formacindecomplejosconlamateriaorgnicacomounmecanismodeproteccin;loque
debesercorroboradoconanlisisdelaactividadmicrobiana.
Agradecimientos
ProgramaBicentenariodeCienciayTecnologa,InsercindeInvestigadoresalaAcademia
(PSD-12)yFONDECYTN1080076.
252
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
253
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
NDICE DE AUTORES
A
Abril,A. 209
Acevedo,E. 73
Acevedo,S. 123
Acua,H. 163
Aguilera,P. 85,115
Alberdi,M. 243
Alfaro,M. 65,83
Almonacid,L. 33
Alvarez,P. 37
Alvear,M. 69,131,217,239
Ameloot,N. 33
Antiln,M. 87,123
Aracena,P. 229
Aravena,S. 113
Arellano,E. 39
Armijo,F. 87
Arroyo,R. 171
Arum,J. 175
vila,A. 221
Azcn,R. 71
B
Babelis,G. 145
Baccelliere,R. 97
Bachmann,J. 151
Bez,M.E. 123
Baginsky,C. 127
Baigori,M. 55,145
Balocchi,O. 165
Baraona,J. 217
Barra,R. 63
Barrera,J.A. 149
Bauz,F. 47
Bech,Jaume 133
Bech,Joan 133
Boeckx,P. 33
Borie,F. 57,59,71,73,83,91,125
Borie,G. 83
Bourri,G. 77
Braund,A. 37
Bravo,L. 193
Briceo,G. 61,115
Briceo,M. 93,109
Briones,V. 219
Burrows,A. 49
C
Calabi,M. 41,111
Caldern,R. 93
Callejas,R. 127
Campos,J. 161
Canales,J. 109
Canales,K. 173
Cancino,J. 189
Candia,O. 85,115
Capuln-Grande,J. 31,171,173,175
Crdenas,L. 65
Caroca,C. 75,203
Carrasco,M.A. 29
Cartes,P. 95,101,229
Carvajal,V. 89
Casanova,M. 35,47,97
Castillo,Carolina 163
Castillo,Claudia 59,91
Castillo,Claudio 23
Castro,M. 193
Cea,M. 95,111
Celis,J. 31,121,171,175
Chamorro,S. 227
Chanda,A. 159
Contreras,A. 127
Contreras,A. 131,239
Copaja,S. 89
Corcuera,L. 193
Cornejo,P. 57,71,125
Curaqueo,G. 73,83
D
Daza,M. 215
Dec,D. 139
Dec,D. 165
DelPozo,A. 129
DelPozo,C. 207
DelRo,R. 87
DelValle,M.A. 87
Delgado,M. 197
Demanet,R. 29,115,235,237
Diez,M.C. 61
254
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
255
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Disnar,J.-R. 37
Domingos,J. 113
Drner,J. 139,157,165,167,169,177
E
Encina,F. 43
Escalona,N. 245
Escudey,M. 93
Espinosa,E. 93
Espinoza,S. 129
F
Fandez,M. 161
Fernandez,L. 55
Fernandez,L. 145
Flores,H. 29
Flores,M. 153
Fox,T. 39
Fuentes,B. 51
Fuentes,J.P. 117
Fuentes,J.P. 147
G
Gallardo,F. 61,235,237
Gallaud,A. 37
Garca,C. 57,71,125
Garca,G. 31
Garrido,E. 103,233
Garrido,T. 219,225
Ghiselini,V. 235
Ginocchio,R. 79
Godoy,R. 33,99
Goecke,P. 79
Gmez,M. 91
Gonzlez,C. 127
Gonzlez,I. 81
Gonzlez,J. 131,239
Gonzlez,Marcela 243
Gonzlez,Myriam 187
Grez,R. 29
Groeneveld,R. 85
Gutierrez,M. 93
H
Hatch,D. 65
Hernndez,P. 29
Herrera,H. 195
Herrera-Floody,L. 195
Heuer,H. 187
Hlohwskyj,S. 93
Huichalaf,A. 107
Huincabal,S. 59
Huygens,D. 33
I
Inostroza,C. 43
J
Jara,A. 41,51,111,205
Jerez,J. 43
Jimenez,C. 147
Jorquera,M. 51,191,201,213,221
Jorquera-Fontena,E. 105
Junod,J. 63
K
Kempenaar,K. 85
Krgerrecklenfort,E. 187
L
Leiva,C. 157
Lillo,A. 69,131,239
Longan,L. 133
Lpez,A. 215,237,241
Lpez,R. 215,241
Luzio,W. 35,47
M
Martnez,I. 143
Martnez,O. 213
Matus,F. 99,103
Matus,I. 129
Mclness,K. 147
Meier,S. 57,71,125
Mendoza,J. 219,225
Menezes,D. 119,201
Merino,R. 159
Mora,M.L 29,41,51,95,101,111,
115,119,191,201,205,
213,221,223,229,233,
235,237,243
Morales,P. 141
Muci,A.L. 221
Muena,V. 81
Muoz,C. 153,183,185,207,245,
247,249,251
Muoz,F. 117
Murillo,C. 225

N
Njera,F. 47
Nario,A. 35,89
Navarrete,D 193
Neaman,A. 29,77,79,81
Neculman,R. 99
Noe,L.
209

anculao,D. 193
O
Ochoa,V. 197
Ovalle,C. 129,143,173,183
Oyarzn,C. 33
P
Padilla,E. 33
Padilla,O. 131,239
Palma,G. 85,115
Panichini,M. 99
Parada,A.M. 35,89
Paredes,C. 119
Parker,D. 93
Paulino,L. 153,185,207,245,247,
249,251
Peng,X. 139
Pea,P. 211
Pereira,M. 113
Prez-Ponce,M. 87
Pezo,C. 205
Pinilla,H. 195
Pinilla,L. 223
Pino,I. 35,89,231
Pizarro,C. 113
Poblete,L. 127
Prat,Ch. 143
Q
Quezada,C. 141,159,161,173,175
R
Ramrez,C. 151
Ramirez,J.C. 151
Redel,Y. 229
Reverter,F. 133
Reyes,F. 69
Reyes,Laura 217
Reyes,Luis 77
Reyes,Marjorie 243
Reyes,Mauricio 69
Reyes,N. 207
Reyes,P. 111
Reyes-Daz 197
Ribera,A. 235,237,243
Riemens,M. 85
Romeny,G. 29
Rosas,A. 215,241
Rubilar,R. 189
Rubio,M.A. 113
Rubio,R. 59,73,91
Ruz,C. 23
S
Sadzawka,A. 29
Sez,C. 177
Salazar,F 65
Salazar,I. 217
Salazar,O. 47
Salomn,M.V. 55,209
Sandoval,J. 141
Sandoval,M. 127
Sandoval,Marco 31,63,121,141,171,
173,175
Sandoval,P. 167
Sandoval,Y. 69
Sanhueza,H 195
Sanhueza,S. 61,111
Santibaez,F. 75,203
Santibaez,P. 75,203
Saravia,C 61
Sauv,S. 77
Seeger,M. 187
Seguel,A. 125
Seguel,O. 35,47,97,127
Seplveda,A. 43
Serri,H. 231
Sieverding,E. 59,91
Silva,K. 123
Smalla,K. 187
Sols,E. 161
Sols,L. 75,203
Soto,G. 37
Squive,E. 189
256
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
257
X I CONGR E S O NAC I ONA L DE L A C I E NC I A DE L S UE L O
Staelens,J. 33
Stohmann,E. 223,243
Stolpe,N. 31,143,171,183,185
Suescn,F. 141,249
T
Tielen,J. 85
Toro,M.E. 55,145,209
Trolard,F. 77
Tudela,V. 75,203
Tume,P. 133
U
Uffng, A. 85
Ulloa,L. 175
Undurraga,P. 171
V
Valenzuela,F. 127
Varnero,M.T. 107
Vasquez,F. 55,209
Vazquez,F 145
Vega,A.D. 55,145,209
Venegas,A. 161
Vera,J. 185
Vera,L. 105
Vervbist,K. 147
Vidal,G. 63
Vidal,I. 227,231
Vidal,J. 131,239
Videla,X. 35,89
Villablanca,C. 83
Villaroel,R. 47
Vistoso,E. 65
W
Walling,D. 35
Wulff,C. 101,201,223
Y
Yez,C. 187
Z
Zagal,E. 49,63,121,129,143,153,
163,171,183,185,207,
211,245,247,249,251
Zepeda,V. 109
Ziga,F. 169
Ziga-Feest,A. 197