U2 > POS TER

SONIC YOUTH
rockandroll.com.mx N°7

07

2
LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE: CÓMO ENTRARLE:

80555 49001
GRAND FUNK Por Patas AL STONER ROCK Por Iván Nieblas
FIFA SOCCER 2005 SUPER SIZE ME
Por Paella Por Paella y Por Gloriani Landeros

NOTICIAS | PROPUESTAS | RESEÑAS | CINE | VIDEOJUEGOS

7
$ 14
PESOS

PUB LICA CIÓ N

QUINCENAL

CENSURA EN EL ROCK | 150 CANCIONES VETADAS

CENSURA MEDIÁTICA Por Olallo Rubio LA ETERNA BATALLA Por Patas EN DEFENSA DE LOS DESCARRIADOS Por Julio Martínez Ríos

JUNKIE XL
NO OLVIDES Vs. CRYSTAL METHOD LOS SOUNDTRACKS
EL 2 DE OCTUBRE ENTREVISTAS EXCLUSIVAS DE MICHAEL MOORE
Por WARpig Por Paella Por Olallo Rubio
CREEN CÓMO

DECIRTE
QUE PUEDEN
OPINAR,

PENSAR,
CÓMO
EN QUIÉN ¿IDOLACIÓN?

Queridos amigos de R&R los quiero felicitar

por su revista numero 4 , ya que soy un chavo
SOLICITA VINILES

Qué onda, qué tal, la presente es para decirles

la capacidad de la que tiene el ser humano
CUERNAVACA POWER

Qué tal Rockandroll......eros, el motivo de este

e-mail es porque el otro día me tope con su
HOLA, ESTUDIO COMUNICACIONES

¿Cómo es posible, en qué cabeza cabe la idea de

que después de haber formado parte de lo que
REVISTOTA

Muchachos del Rock and Roll, mil gracias por

tantos y tantos momentos tan felices que nos

CREER
de 14 años que quería ver a sus ídolos KISS, al para transmitir cosas que no se ven pero que publicación en un puesto de revistas, la adqui- ahora ya no existe, es decir Radioactivo, quieran han brindado por medio de la radio y ahora por
fin se me hizo conocer a los rockeros de mi más ahí se encuentran, tales cosas como la música, rí debido a la portada, ya que soy un seguidor hacer un programucho en Orbita? Muy, muy mal, medio escrito. Gracias por absolutamente toda

T OR IO gran idolación quisiera pedirles que hicieran respirarla, llevarla dentro, pero es mas capaci- de KISS, al observarla y leerla por completo me mejor amplíen sus horizontes, pueden hacer algo esta “revistota”. Lo digo en el amplio sentido

DI R E C l Jr. ión
un especial de ellos pues creo ellos son muy
importantes en el ámbito musical felicidades
dad la de poder explicarla mediante letras o
emitirlas mediante conocimiento de ésta y con
parece que es una de las mejores revistas de
su género (y no es cebollazo) me refiero a que
mucho más glorioso sin necesidad de recurrir a
lo mismo, ya quítense esa fijación de
de la palabra, ya que es una magazine de
tamaño de sus personas y de su conocimiento,
arriAl dministrac Radioactivo, ¿o quieren ser recordados siempre
m u lo O’F jo d e
Ávila por su gran revista recuerden que el rock and el mismo fervor que a uno le puede llegar a gol- el diseño me parece eficaz así como los repor- así como del tamaño real de la revista, es
ó ns e
rrill por lo mismo?, ¿quieren que sus hijos crezcan
CREEN QUE PUEDEN OBLIGARNOS AL SILENCIO, CREEN QUE NO NOS VAMOS A CUESTIONAR. Sr. Rente del Co O’Fa roll es una fantasía. Me saludan al WARpig. pear. Felicidades por dar ese madrazo exacto a tajes muy bien enfocados y escritos, al notar una ¡¡REVISTOTA!!.
P r e s id
to n i o diciendo “Lo más grande que logro mi papi fue
sé An cada sonido de verdadera música, de música quien lo había escrito me dio gusto que Una vez más, MIL, MIL, MIL gracias.
CREEN QUE PUEDEN HOMOGENEIZAR LAS IDEAS POR MEDIO DE UN DECRETO, CREEN G. Jo ivo lter pertenecer a Radioactivo hasta que lo destruye-
M.A.ente Ejecut l We OSCAR G ÍR ESE real y viva. Felicidades por hacer las cosas bien muchos de los colaboradores de Radioactivo
QUE VAN A DERROTARNOS MEDIANTE LA ESTUPIDEZ DE SUS PROGRAMAS DE TELEVISIÓN. Presid O ’F arril ron y él se frustró”? Y digo lo del cambio porque
nio sin ser autocomplacientes, por llevarnos a no han entrado a la cifra de desempleados de GIL BE RT O SUM U AN O GAR CÍA 01
Anto antes cuando había menos capital eran increí-
CREEN QUE EXISTE SÓLO UNA VÍA Y QUE SI UNA NOTICIA NO ES PUBLICADA, EL HECHO José or Operativo er
t Welt ¿Idolación? ¿Quién inventó esa palabra, San- buscar a nuestros viejos amigos, (como se dice este país y al contrario están realizando una blemente buenos, ya después se volvieron fre-
Direc
’F a rrill
DEJARÁ DE EXISTIR. tian
O tivo tiago Creel? Me parece que sí, pero no lo tengo en una película igualmente maravillosa) cuan- publicación de calidad, por los comentarios del sas, todo cambió... la programación, las No sé qué opines tú, mi estimado Gilberto, pero
Chritosr Administ
ra
CREEN QUE NO NOS DAMOS CUENTA DE SU OBSESIÓN POR EL PODER, DE SU AMBICIÓN e c claro, es sólo un sospechosismo. do nos encontramos tristes, alegres, enojados, buzón me doy cuenta que es difícil encontrar personas nuevas jamás pudieron llenar el gran creo que si se trata de una revistota, los cola-
ir .
y sL
D
e
DE CONTROLARLO TODO, DE SU OBSCENA NECESIDAD DE DOMINIO. t o n io Rreial o de cualquier estado. Sigan así y personas esta publicación que se agota muy rápido y en hueco de otras que se fueron, andaban en puro boradores deberían percibir unos sueldotes.
An r Edito .com.m
x
como uno que prefiere irse caminando por no ese sentido he tenido buena suerte, ya que les chisme entre ustedes, Olallo comenzó a recurrir ¿Estás de acuerdo?
Direc
to roll
CREEN QUE POR CONVENCER A ALGUNOS NOS HAN CONVENCIDO A TODOS, CREEN QUE ckand
io@ro a la risa fácil y dejo de ser tan creativo como lo
anton alcanzarle para el pasaje pero con la satisfac- escribo desde Cuernavaca y me imagino que el En caso de que tu respuesta sea afirmativa
SU SISTEMA ES INFALIBLE, QUE NADIE PODRÁ ESCAPAR A SUS NORMAS. bio al era... En fin, por otra parte, al último diseño le
o Ru ción de tener un nuevo disco de nuestra banda tiraje es mucho menor por acá. envíale un mail al INSOPOR-TEIBOL (anto-
Olallinador Gene om.mx
r
.c eché un ojito y está feo, ustedes deben saber
CREEN QUE TENEMOS MIEDO, CREEN QUE EL MIEDO ES EFECTIVO. Coord ckandroll favorita, bajo el brazo y leyéndolos a ustedes En fin espero la calidad no baje así como la nio@rockandroll.com.mx), hazlo entrar en
@ro perfectamente por qué, díganle a Gloriani que ya
olallo se los seguirá agradeciendo. Ah, una última objetividad y diseño de la revista, felicitaciones razón. No es por quererlo exponer en estas
CREEN QUE NUNCA MÁS VAMOS A QUERER SALIR A LA CALLE. escriba algo porque Ileana le está comiendo el
res:
CREEN QUE NUNCA MÁS SE ESCRIBIRÁ UNA CANCIÓN DONDE SE DUDE DE ELLOS. Edito cosa, ojalá puedan decirme donde comprar estamos en contacto.
mandado como colaboradora, al Insopor que deje
páginas pero siempre que se toca el tema se
uez
Ru l o Vázq x viniles de discos anteriores de Depeche, The ER IC K M C inventa que tiene una junta con patrocinadores
PERO NO LOS VAMOS A DEJAR. David .m las mamonerías para su casa, y a Ollalo que ya
Raúl ckandroll.com Cure, Led zeppelin, The Who, Metallica, etc, y abandona la oficina.
haga una película, en cuanto a los demás, que ya
rulo@
ro
ínez x
NOSOTROS CREEMOS DISTINTO. Mart m.m porque los lugares donde frecuentaba se fue- ¿Objetividad? dejen los juegos de niños y sean más leales. Ni modo, páginas a la izquierda por favor.
Julio ckandroll.co
EN SU SÉPTIMA EDICIÓN, R&R CELEBRA EL DERECHO A DECIR LO QUE ESTÁS PENSANDO. ju li o @ ro ron extinguiendo y cada vez son menos. No sé si seamos objetivos, esta revista se escri- Finalmente no todo está mal, la revista tiene del 1
ís
Alan les Ahora si, nos vemos, gracias por leerme. be desde la perspectiva de cada una de las fir-
cisco tos e
specia al 10 una calificación del 8.5 y 9, debido a cues-
Fran as proyec G UILL E RM O LICO NA mas que ves. Creo que si fuéramos objetivos tiones de distribución, publicidad, y promociones.
Sopit ión y
rmac .com.mx
e info ll seríamos muy aburridos. M ARCO VE LÁSQUE Z
Jefe d rockandro
s@
sopita e Conseguir viniles es algo difícil, hay algunas Honestos sí, eso siempre. (así escribió su apellido, con “s”)
drad n
s An
14 CENSURA EN EL ROCK Carltoe de promo.com.mx
Geren rockandro
carlos
@
ció
ll
tiendas en el Centro (en el DF) donde hay buena
selección, lo más recomendable para conseguir
en vinil los discos que buscas es recurrir a las
Si fueras un buen estudiante sabrías que se dice
“estudio comunicación” no “estudio comunica-
la icz
Pael Olegnow tiendas en línea. ciones”. Del 1 al 10 eso te da como un 4.
n
Rubé Videojuegos.com.mx
Cine
y roll
kand
@roc
paella
d íz
Vela
Raúl x
o .com.m
Diseñ ckandroll
ro
raul@
04 CRYSTAL METHOD VS JUNKIE XL Reyeño
s
ricio e
Por Paella Mau razos de Dis
e
Bomb
ores:
orad
05 CÓMO ENTRARLE AL: STONER ROCK Colab ig .mx
p kandroll.com s)
Por Iván Nieblas WAR ig@ro
c
P ata
w a r p la s (
Nieb .com.mx
Iván rockandroll ros
@ e
07 LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE GRAND FUNK RAILROAD Landll.com.mx
p a ta s
iani uta)
Por Iván Nieblas Glorni@rockandro ez (Recl
r ia íg u
g lo dr
a Rondroll.com.m
x
Ilean rocka
08 HÉROES DEL RUIDO: SONIC YOUTH ilea n a @
in
Mart om.mx
o
Por Julio Martínez Ríos Erichrockandroll.c nguez
eric h @ omí
rdo D
EdgaMaster
10 NO OLVIDES EL 2 DE OCTUBRE DE 1968 Quar
k
tero
arre
Por WARPIG
l a u dia Cercial
C .mx
t e Com ll.com
Geren rockandro
ia@
claud

01 CARTAS
LA CORRESPONDENCIA RECIBIDA EN: buzon@rockandroll.com.mx N° 7
02 NOTICIAS

02 EN EL ESTÉREO
CANCIONES QUE NOS POSEYERON ESTA QUINCENA

04 PROPUESTAS
KASABIAN Por Rulo OCT 1 al 15, 2004
MY CHEMICAL ROMANCE Por Julio Martínez Ríos
Agradecemos a las siguientes personas por facilitar la realización de R&R:
Ayelén Hernández y Patricia Maciel (CDI), Rocío Chicharro y Alejandra García (Buena Vista International
22 CINE México), Evangelina San Martín y Sofía Nájera (Columbia Pictures), Alejandra Robledo (Distrimax), Memo

SU PER SIZE M SUPER SIZE ME Por Paella

Gutiérrez, Sergio Chávez (BMG), Clauzzen Hernández, Luis Tenorio Wolf, César Rosas y Ferchis (Universal
Music), Camilo Lara, Antonio Abarca, Adel Hattem y Alfredo Delgadillo (EMI Music), Stan Lee, Karlos, Norberto
y Miguel (Warner Music), Bibiana Guzmán y Rodrigo de Alba (Sony Music), Raal, Memo Hevia, Moi y El Güero
(Bull Dog Café), Jordi Puig, Andrés Sánchez, Armando Calvillo, Veronica Peña y Julia Serradilla (OCESA), Ryan
23 VIDEOJUEGOS Gentles (The Strokes), Naxla Mina, Othoniel Romo, Valeria Beretta y Leonardo Salazar (Disney), Hula+Hula,
FIFA SOCCER 2005 Por Paella Jorge, Dario, Serginho, Romaín Greco, Guillermo Parra, Café Tacvba, Molotov, Francisco Miranda, Edgardo
Domínguez, David Ochoa, Javier Umpierrez, Paco Saizó, Krusty y Pete, a Ale G.(la ausente), Ileana Rodríguez,
MARIO VS DONKEY KONG Por Paella Victor Juárez G., Insopor y The Owner. ¡GRACIAS!
R&R en Español es una publicación quincenal editada por NUEVA IMPRESORA Y EDITORA S.A. DE C.V., Carretera
Lago de Guadalupe Km. 1.5, San Mateo Tecoloapan, Atizapán de Zaragoza, Edo. de México. Precio del Ejemplar $14.00,
Ejemplar atrasado $30.00 Derechos reservados por NUEVA IMPRESORA Y EDITORA S.A. DE C.V. Miembro de la
Cámara Nacional de la Industria Editorial. Certificado de licitud de Derechos de Autor en trámite. Certificado de licitud
de título en trámite. Certificado de licitud de contenido en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa
autorización escrita de los editores. Se terminó de imprimir en el mes de octubre del 2004. Todos los artículos son res-
ponsabilidad absoluta de sus propios autores y no necesariamente reflejan el punto de vista de esta editorial.
 SUENA EN

Can't You see What You've Done to My Heart and Soul? It's Just a Wasteland Now. Interpol
MIENTRAS
EL ESTÉREO ea
Y hh TANTO

DE R&R Yea s
Yeah
SEPTIE
MBRE 21 Y 22; SALÓN
21.
C
omo dice Max Cavalera: “el 50 % del show de un concierto de
Rock depende del público”, la conexión con los asistentes, la
euforia de los fans y la retroalimentación de energía es fun-
damental. No es fácil generar mucha emoción en el Salón 21, no es
un lugar muy acogedor, aunque es cómodo y no tiene tantos pro-
blemas de acústica como otros escenarios, el Salón 21 es frío. Eso
se ha comprobado en las presentaciones de varios grupos, pero
con los Yeah Yeah Yeahs eso no importó, la gente se encargó de
hacer su trabajo, el guitarrista Nick Zinner nos ayudaba a olvidar
que no tienen bajista y KAREN O es la mejor “front-girl” del
02 MUNDO. Sus movimientos son violentos y seductores, puede
arrastrarse por el escenario en un momento y en cuestión de
segundos cambiar de posición y bailar a la “Mr Roboto”. ¡Karen
EL SONIDO EN estaba feliz! Se quedó sin palabras. A veces creemos que los músi-
NUESTRAS BOCINAS cos extranjeros practican la demagogia al igual que nuestros
gobernantes al decir que “el público mexicano es increible”. En este
caso ES VERDAD. Si Paul McCartney considera su primer concier-
to en México como uno de los mejores de su vida incluyendo la lista
ESTA QUIN
CENA de shows de los Beatles, Karen O podrá decir lo mismo a pesar de
llevar una carrera muy breve. Las variaciones de las canciones
interpretadas en vivo son mucho más experimentales y generan esa
sensación de hipnosis colectiva que siempre cautiva. ¡La introduc-
ción de Rich me ancantó! Yeah Yeah Yeahs en vivo me sorprendie-
AGAINST ALL ODDS ron y rebasaron mis expectativas por mucho. K K K
POSTAL SERVICE
Se logró lo imposible: dignificar una canción de Phil Collins. Y que nos
gustara. Y lo que es peor, que la cantemos a buen volumen. Bendito
Postal Service.
DROP IT LIKE IT'S HOT
CONFIRMADO EL TRACKLIST DE HOW TO DISMANTLE AN ATOMIC BOMB
Después de meses de especulación, U2 confirmó el título de las canciones que confor-
man su nuevo álbum How To Dismantle An Atomic Bomba la venta el 11 de noviembre.
Después de finalizar su participación en las sesiones de grabación del nuevo álbum de
U2, The Edge escribió una nueva canción sobre Batman, que será el tema principal de una
BABASÓNICOS
Fuentes cercanas han confirmado a
R&R la presentación de Los Baba-
sónicos en el Salón 21 de la Ciudad
“Vertigo”, “Miracle Drug”, “Sometimes You Can’t Make It On Your Own”, “Love And nueve serie animada del super héroe que transmitirá Warner Channel en Estados Unidos. de México el próximo 5 de noviem-
Peace or Else”, “City Of Blinding Lights”, “All Because Of You”, “A Man and a Woman”, La serie trata sobre la vida secreta del millonario Bruce Wayne, quien adoptando la bre. Los boletos estan ya a la venta
“Crumbs From Your Table”, “One Step Closer”, “Original Of The Species” y “Yahweh” . A identidad secreta de Batman; enfrentará por primera vez a sus clásicos rivales, como el a través de Ticket Master.
pesar de haber sido mencionadas por integrantes del grupo, “Full Mental Jacket” y Guasón, el Pingüino y Gatúbela. En 1995, U2 compuso “Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill
“Tough” no aparecen en el tracklist final. Me” tema principal de la película Batman Forever.
03
GORILLAZ Y RATONES
Después de haber contado con la participación de Dan The Automator
para el álbum debut de Gorillaz, Damon Albarn ha recurrido a Danger
Mouse; el polémico DJ que creó el Grey Album, (donde se mezclaba el BILLY CORGAN
“disco blanco” de The Beatles, con The Black Album de J-Z), para la pro- Billy Corgan ha finalizado la graba-
ducción del segundo álbum del grupo que saldrá a la venta durante 2005.
Se espera que esta segunda producción cuente con colaboraciones de
ción de su disco solista que estará
en tiendas la primavera próxima.
diversos artistas; aunque hasta el momento los únicos confirmados son De Por el momento, el líder de The
La Soul; según Danger Mouse. Smashing Pumpkins y Zwan ha
“Estamos muy involucrados en el proyecto, estamos muy entusiasmados editado su primer libro de poemas,
con lo que está sucediendo musicalmente, y pienso que será una grata sor- llamado Blinking With Fists.
presa para muchas personas; aunque por el momento no me gustaría des-
cribir el sonido del disco”.
Hasta el momento se desconoce si Jamie Hewlett, encargado de realizar
todas las ilustraciones, y material gráfico de Gorillaz en su debut, colabo-
rará con el grupo en esta ocasión. NOMINADOS AL SALÓN DE LA FAMA MANZANA CONTRA MANZANA
DEL ROCK & ROLL Desde 1979 Apple Computer Inc. y la disquera Apple

S
SNOOP DOGG & PHARELL Sex Pistols, U2 y Grandmaster Flash & The Furious Corps., propietaria de las grabaciones de The Beatles,
La combinación Snoop / Neptunes suele ser infalible. Su nuevo sen- Five encabezan la lista de artistas nominados para ingresar al han sostenido pugnas legales por el nombre. En un inicio
cillo no es la excepción. Los beats son minimalistas, las rimas lentas Salón de la Fama del Rock & Roll. las compañías acordaron que mientras la marca de com- JOHNY CASH

TE
y lo mejor es que Pharell evita cantar con su vocecilla aguda, que a Después de no haber obtenido los votos suficientes en putadoras no entrara en el terreno musical no había pro- Ring Of Fire es el título de la obra
estas alturas de la vida, ya es un lugar común. anteriores oportunidades, los Sex Pistols son nominados por blema alguno, pero cuando las computadoras Macintosh músical que narra la polifacética
tercera vez, a pesar de que alguna vez Johnny Rotten declaró fueron capaces de reproducir, grabar y editar audio, se vida del legendario Johny Cash, a
WE WANT IT ALL que “el Salón de la Fama del Rock & Roll es un lugar a donde consideró que se violaba el trato. De hecho en los orde- través de 49 de sus propias can-
ZACH DE LA ROCHA los viejos rockeros llegan a morir.” nadores Macintosh se incluyó a mediados de los noven- ciones; misma que se espera en

ET
Suena a los Sex Pistols producidos por Liam Howlett,. Ya se extraña- Cualquier artista puede ser elegido para ingresar al Salón ta, un sonido de sistema llamado sosumi, apócope de “so Broadway para mediados del
ba a Zach De La Rocha, que en lo que saca su atrasadísimo disco, nos de la Fama del Rock & Roll una vez que se cumplan veinticin- sue me”, algo así como “demándame, me vale”. 2005.
brinda esta canción, incluida en álbum de canciones que inspiraron a co años de haber lanzado su primer álbum; se toma en cuenta En 2003, con la apertura de iTunes (los servicios de
Michael Moore para “Fahrenheit 911”. La produce, ni mas ni menos, la influencia que haya tenido en el desarrollo de la música y la distribución de música por Internet de Apple Computer)
que Trent Reznor. perpetuidad que haya brindado al Rock & Roll. inició nuevamente la batalla legal y circulan muchos
Lynyrd Skynyrd, Gram Parsons, Randy Newman, rumores respecto a un multimillonario acuerdo entre las
L.S.F.
KASABIAN
Madchester revisitado. Si algún día te gusto EMF, Happy Mondays,
Inspiral Carpets, Jesus Jones, Carter USM o cualquiera de los grupos
ingleses que a comienzos de los 90 exploraron la ruta del dance-rock,
ON Conway Twitty, Patti Smith, The Stooges, Percy Sledge y
Wanda Jackson, completan la lista; será en noviembre cuando
se conozca el nombre de los grupos elegidos para formar la gene-
ración 2005 que ingrese al Salón de la Fama, en una ceremonia
que se llevará a cabo en marzo próximo en Nueva York.
empresas fuera de las cortes que desembocaría en una
cifra de alrededor de 25 millones de dólares cada 6
meses para la disquera, además de un sector de iTunes
dedicado exclusivamente a The Beatles con fuertes
regalías para Apple Corps. Al momento no se ha con- GUNS N’ ROSES
esta canción es para ti. Anualmente, la fundación encargada de las inducciones firmado la situación legal de las compañías, pero en Según reportes del sitio de
VE
RA E
selecciona entre cinco y siete grupos para ingresar al Salón de R&R los mantendremos informados. Internet de la banda neoyorquina

ne
OCEANÍA la Fama del Rock & Roll. Bumblefoot; su guitarrista, Ron

ea
BJÖRK & KELIS Thal ha sido invitado por Axl Rose

K
TH

Por alguna razón, Björk decidió enlatar esta versión del primer senci-
llo de su nuevo disco. Pero bendito internet que tarde o temprano,
acaba poniendo cualquier cosas a tu disposición. La combinación de
voces de estas dos cantantes esta diferente y mejor que la original.
VERTIGO
U2
Uno, dos, tres… ¿cuatorce? No importa que Bono no sepa contar en
español: su nuevo sencillo es extraordinario, prueba de que a U2 los
años no han podido robarle ni relevancia ni vitalidad. El riff parece
SEPTIEMBRE 25, SALÓN 21
Para presenciar en la Ciudad de México conciertos de bandas nuevas
en el momento en el que llegan a la consagración se necesitan conju-
gar muchos factores; Garbage, The Strokes y Kings Of Leon son sólo
algunos ejemplos; aunque en dicha terna, me atrevería agregar a
WHATEVER HAPPENED TO COREY HAIM? para tomar el lugar que dejó en
Es la pregunta que todo mundo se hace gracias al primer sencillo del nuevo álbum de The Thrills, Let’s Bottle marzo pasado Buckethead; aun-
Bohemia. Para los menores de 20 años, la pregunta podría cambiar a ¿quién diablos es Corey Haim? que se desconoce si aceptará la
Corey Haim dió vida a Sam Emerson en The Lost Boys, película dirigida por Joel Schumacher en 1987, y considerada propuesta.
SEPTIEMBRE 24; por algunos críticos como un filme de culto de la década de los 80.
CENTRO BANAMEX, D.F. Entrevistado por tabloides británicos, el actor confesó haber fumado su primer churro mientras filmaba Lost Boys,
en el mismo set donde un año antes, había ingerido su primer cerveza, cuando tenía quince años.
“Durante los 80 viví en Los Angeles, ciertamente el peor lugar para estar cuando eres adolescente y tienes toda la
Traer a un grupo como The Raveonettes a un evento de universitarios fresas fama del mundo. Ahí empecé a inhalar cocaína durante un año y medio, hasta que simplemente, dejé de disfrutar su
patrocinado por una tarjeta de crédito quizá no haya sido buena idea; da gusto efecto, lo que me llevó al crack”

robado del “Boy”.
LITTLE TROUBLE GIRL
SONIC YOUTH
Estábamos entrenando para la visita de Sonic Youth cuando nos
encontramos esta olvidada y gran canción del Washing Machine, en
la que Kim Deal y Kim Gordon se convierten en The Ronettes. Genial.
JUST LOSE IT
EMINEM
Aunque el primer sencillo de Encore es una buena canción, no es ni
sorprendente ni impactante. No es un evento como suelen ser los
regresos de Marshall Mathers. Es decir, por primera vez en su carre-
ra se queda corto ante las expectativas que suele generar.
Keane. A pesar de considerarme fan del grupo, tenia muchas reservas
en cuanto a su desempeño en vivo; sin embargo, Tom Chaplin, Richard
Hughes y Tim Rice-Oxley superaron, y por mucho, las expectativas de
las tres mil personas reunidas en Salón 21.
No sólo tocaron todas las canciones de Hopes & Fears, sino que se
dieron el lujo de presentar algunas rarezas y lados B, como “Snowed
Under”; todas y cada una de ellas ejecutadas a la perfección; logran-
do brindar uno de los conciertos más memorables de su carrera; y
créanme, no estoy exagerando. Keane es un grupo acostumbrado a
tocar frente a quinientas u ochocientas personas, por lo que el show
ofrecido en Salón 21 será recordado como uno de los más importantes
en su carrera.
SOPITAS
Wait, They Don't Love you like I Love You. Yeah Yeah Yeahs
que usen esos recursos para una causa tan noble, de otro modo nunca se Después de entrar a varios centros de rehabilitación y a un paso de superar sus adicciones, los doctores que tra-
hubieran parado por estos rumbos, aunque ese no era un público receptivo. La taban a Corey Haim, decidieron continuar su tratamiento con ciertos estimulantes, que provocaron que los hábitos del
mayoría huyeron antes de que empezaran a tocar. Alrededor del escenario actor empeoraran.
habíamos apenas unas cien personas, gozando a quienes, junto con BRMC, “Empecé con los depresivos, los cuales me funcionaron mucho mejor que los antidepresivos; pues soy una perso- PHIL SPECTOR
son los alumnos más aventajados de The Jesus and Mary Chain. El dueto inte- na que sufre problemas con sus nervios. Sin embargo, una pastilla, me llevó a dos, de dos le subí a cuatro y de cuatro Phil Spector, creador del Wall Of
grado por Sune Rose Wagner y Sharin Foo apareció en el escenario acompa- a ocho; hasta que me encontraba ingiriendo ¡85 píldoras al día! Los doctores no lo podían creer; y únicamente hablo Sound en la década de los 60,
ñado de otros tres músicos. Juntos repasaron su álbum y su EP. Canciones del Valium; sin contar las otras medicinas que también tomaba” enfrentará un juicio penal por la
sencillas, de lo más básico, recubiertas de gloriosa distorsión. El desinterés de Corey, quien salió con Victoria Beckham, meses antes de las Spice Girls, se convirtió en un maniaco depresivo; muerte de la actriz Lana Clarkson,
los invitados y las fallas técnicas afectaron su desempeño y aunque estuvieron hasta que después de quince intentos por rehabilitarlo, sufrió un infarto. ocurrida en la mansión del pro-
bien, me imagino que ante un público más generoso y en otro contexto deben “Pesaba 100 kilos, cuando normalmente peso 70 y dejé de sentir la parte izquierda de mi cuerpo. Cuando todo suce- ductor en el 2003. En caso de ser
ser brutales. Ojalá regresen pronto. dió, yo estaba anestesiado, tragué mi propio vómito; mi corazón estaba muy lastimado y tenía un par de cortadas pro- encontrado culpable, el productor
RULO fundas en mis brazos y piernas” (¡MEROL!) podría ser sentenciado a pena de
A sus treinta y tres años, Corey se encuentra totalmente rehabilitado; regresó a sus 70 kilos de peso y está en espe- muerte.
ra de regresar a Hollywood como los grandes.
Al despedirse de la entrevista, Corey recuerda por qué es el foco de atención en estos momentos; la canción de The
Thrills: “me encanta; y quiero que la gente la escuche sabiendo que estoy totalmente limpio, tranquilo y contento”

04
Crystal Method
Nos conocimos en 1989 en Las Vegas, trabajábamos en una tienda de abarrotes y platicába-
mos todo el tiempo sobre música que nos gustaba; después contactamos a un cantante y
empezamos a trabajar en algo pop combinado con house, también un amigo tenía una guita-
rra, hizo unos cuantos riffs, nos gustaron y los incluimos. Luego nos mudamos a Los Angeles,
donde descubrimos los raves y toda esta música. Al regresar a casa compramos equipo para
montar un estudio y hacer nuestras propias canciones convirtiéndonos en una banda.
Legion of Boom es algo que pedimos prestado a las historietas. Estaban los Súper
Amigos, Superman, Aquaman, todos ellos y por otro lado sus archienemigos, quie-
nes eran la Legión de la perdición (Legion of Doom). La esposa de Scott y unos ami-
gos de Tampa querían hacer un colectivo de DJs con ese nombre e incluso hicieron
playeras, cuando teníamos que pensar el nombre del nuevo disco simplemente
vimos nuestras playeras y Legion of Boom fue lo mejor que salió. Así nació la legión.
Es sencillo para nosotros mezclar electrónica con rock pues crecimos
escuchando rock & roll. Nos sigue gustando el rock al igual que la
música bailable y los breakbeats, es la música que hacemos ya que
siempre tuvimos su influencia. Nos gustan AC/DC, Radiohead,
Judas Priest, Black Sabbath, Led Zeppelin, Foo Fighters, Coldplay.
La actitud del rock y su sonido orgánico es lo que intentamos
importar a lo que hacemos en estudio con vibra electrónica. Nos
gustan el rock y la electrónica, por eso hacemos lo que hacemos.
En Estados Unidos la música electrónica siempre ha sido algo
subterráneo, nunca ha sido de la corriente principal. Si en
otros países llega a estar en las listas de popularidad está
bien, pero en Estados Unidos rara vez encuentras algo de elec-
trónica en el top ten, casi todo lo dominan el pop y el hip hop.
Creo que es genial el uso de la tecnología para compartir la música que pose-
es, pero sabes, especialmente para bandas que no son millonarias, como
nosotros o pequeños grupos independientes, se vuelve difícil hacer de la
música tu vida, pues hay gente intentando robarla y nunca te van a pagar, a
pesar de ello nos emociona mucho que existan iTunes y los otros sistemas de
descargas legales en donde pagas un precio razonable por cada canción.
Sí tenemos iPod, allí tenemos mucho del
material de nuestro DJ set, eso es bási-
camente lo que escuchamos aunque
también tenemos canciones de The Dark-
ness, Coldplay y el nuevo de Prodigy.
Siempre hemos hablado sobre la posibilidad
de trabajar con PJ Harvey, nos gustaría inten-
tarlo. Bill Withers sería una colaboración de
ensueño, también nos encantaría trabajar
con Foo Fighters, con Dave Grohl, Mr. Foo.
No creo que a mucha gente le preocupe el asunto de parecer “vendido”, realmen-
te hacemos música para nuestros álbumes, pero si alguien la quiere usar para ir
al gimnasio y hacer ejercicio mientras la escucha, o bien, para un comercial, para
nosotros es prácticamente lo mismo. Mientras no la usen para vender armas o
algo así, está bien por nosotros, es una forma más para que nuestra música salga.
Por ejemplo, para los trailers de películas, las productoras se gastan 30 millones
haciendo una cinta y lo mejor de ella lo juntan en 40 segundos, si a ese gran video
le ponen tu música es increíble. En el caso de los comerciales sucede algo pare-
cido, no hemos hecho tantas canciones para comerciales, pero en los que ha sali-
do nuestra música tienen imágenes innovadoras y usan cinematografía
impresionante. De hecho hemos rechazado algunos porque no nos han gustado.
Por Iván Nieblas
CÓMO ENTRARLE AL
Vs a
n el stoner rock (o rock pacheco literalmente) son esenciales
varias cosas: marihuana, El Diablo en cualquiera de sus encar-
naciones, Black Sabbath, guitarras afinadas en Do, un sonido
tan ruidoso como el heavy metal pero tan melódico como el blues
y clavarse en la estética post-psicodélica de los setenta. El sonido
del stoner rock como tal, comenzó antes de que el glam, el post-
(más por el lado de la pacheca que de la buena onda hippie). Usaban
los efectos más locos y la distorsión que sonara más vieja. Las gui-
tarras dejaron de ser modernas y se revivió a la Gibson SG home-
najeando a Toni Iommi y colocando a Black Sabbath como el grupo
stoner por excelencia. Los integrantes usaban bigote, patillas, len-
tes de policía y pantalones de campana. Como muchos géneros
Por Paell
grunge y el rap metal le dieran en la madre a todo. Una camada de pesados, el Stoner Rock se diversificó en otras corrientes como el
grupos, principalmente gringos, subsistió en esos años de oscuri- sludge, el doom, el cosmic rock y el fuzz rock. Aquí presento lo que
dad. Pasaron del death/thrash metal, el grunge y el hardcore a un considero los grupos más esenciales, que pueden ser un buen ritual
sonido pesado pero más orientado al groove y/o a la psicodelia de iniciación para entrarle al pachecorock. 05
KYUSS - Welcome to Sky Valley SPIRITUAL BEGGARS - Mantra III
Es el disco donde se revolucionó el sonido pesado de Este grupo fue formado por Mike Amott ex DISCOS RELEVANTES
Black Sabbath. Es la banda primigenia de este sonido que guitarrista de Carcass (quien también toca
no era heavy metal ni era blues, sólo rock pesado. A la con los death metaleros Arch Enemy). Nebula- Let It Burn
primera rola te atrapa la poderosa y melódica voz de Representan al stoner europeo de Suecia. La Fu Manchu- The Action Is Go
Junkie XL John Garcia (que después se iría a Slo Burn y Unida), el
bajo aplastante y distorsionado de Scott Reeder (que
también se iría a Unida), los riffs sabrosones y viajados
diferencia con sus colegas gringos es que acá
predominan los teclados tipo Deep Purple. El
primer EP es una obra maestra pero es
COC- Wiseblood
Kyuss- Blues For The Red Sun
Excel-Seeking Refugee
INI
LOS Por un lado empecé siendo un músico tradicional, tocando instrumentos convencionales. Vengo de una de Josh Homme (que seguiría con su side-project Queens inconseguible, así que es más fácil que The Atomic Bitchwax- The
familia donde todos tocaban instrumentos diferentes y cuando tenía diecisiete comencé a trabajar pre- of the Stone Age) y la atronadora batería de Brant Bjork adquieras este. Aunque tienen títulos medio Atomic Bitchwax
cisamente en una tienda donde vendían instrumentos convencionales, pero al mismo tiempo comenza- (que se integraría a Fu Manchu). Es un disco salvaje y melancólicos, la música es agresiva y los Monster Magnet- Superjudge
ron a llegar los equipos con los que se hace música electrónica, era 1985 o algo así. Desde ese entonces melódico, poderoso sin ser arrogante; con canciones que teclados le dan un balance melódico justo, Trouble- Plastic Green Head
CIOS decidí hacer música que fuera por una parte basada en electrónica y por otra en acústica. Finalmente
tuve varias producciones, algunas veces muy electrónicas y otras muy acústicas, siempre algo entre eso.
La idea del disco es una estación pirata de radio
remiten al desierto, a alucinaciones de peyote, a espesor
mariguano. Desafortunadamente ya no existen. Excelente
comienzo para los no iniciados.
sin abusar. Los solos son un poco más vir-
tuosos y el cantante grita con melodía. Tiene
rolotas como “Homage to the betrayed”,
“Lack of Prozac”, “Bad Karma” y “Mushroom
Spiritual Beggars- Another
Way To Shine
Firebird- Firebird
Cathedral- Caravan Beyond
ELTÍTULO con una estación de radio en línea radiojxl.com. Tea Girl”. Stoner rock de vanguardia. Redemption
DELNUEVO Se trata de un álbum doble, un disco con música
para la noche, 3 AM, orientada a clubes y otro
COC - Deliverance
Pasaron de ser un grupo del hardcore más politizado a uno
Goatsnake- Goatsnake
Unida- Coping With The
DISCO disco para el día, por eso se llama 3 PM. No tiene
que ver nada con MP3, es simplemente la hora
de los más importantes grupos stoners (y vinieron a México
por cierto). Influenciados por Black Sabbath y Trouble, el
anteriormente quinteto grabó todo el disco, pero corrieron
CATHEDRAL- Supernatural Birth Machine
Aunque Cathedral tiene en su haber obras
monumentales como Forest of Equilibrium y
Urban Coyote
Queens Of The Stone Age-
Queens Of The Stone Age
Es algo que me gusta hacer y llevó mucho tiempo haciéndolo, es una al bajista y al cantante. Así que borraron sus tracks, llama- The Ethereal Mirror, son discos más orienta- 7zuma7- Ride
MEZCLANDO segunda naturaleza, no sabría cómo hacerlo de otra forma. Fluye ron a Mike Dean, el primer bajista, y el guitarrista Pepper dos al doom metaloso, más lento y oscuro. Ya
ROCK
&ELECTRÓ
naturalmente hasta cierto punto.
Tengo muchas bandas de rock favoritas, así como productores, uno
de mis favoritos es Trevor Horn quien hace ya tiempo produjo a
Keenan grabó todas las voces de nuevo. El resultado es un
disco de sabor sureño con tintes leves de hardcore, amplifi-
cación gigante y el mejor sonido de guitarra. El disco fue un
habían hecho rolas como “Ride” y “Midnight
Mountain” que les valió la critica de todos los
metaleros ortodoxos porque Lee Dorrian
CANCIONES
FUNDAMENTALES
Frankie Goes to Hollywood, luego a The Art of Noise, pero también a éxito de grandes ligas gracias a su sencillo Clean my usaba pantalones de campana y trajes como 7zuma7- Over & Over & Over
NICA Pink Floyd. Hizo grandes álbumes por allá en los 70, combinando rock
con elementos electrónicos. Escucho música de todos los géneros.
wounds que tendría alta rotación en radio y televisión. Esto
les llevó a extender su contrato con Columbia y les valió la
invitación a abrir el tour de la gira Load de Metallica. James
Travolta. Empezaban a tomar el camino sto-
ner. Hasta Supernatural Birth Machine fue
evidente el cambio. Comenzando con “Urko's
The Atomic Bitchwax-
Shitkicker
Fu Manchu- Regal Begal
Lo realmente importante para mí es poder hacer la música que normalmente haría Hetfield lo recomienda. Conquest”y “Stained Glass Horizon” (con un Goatsnake- Innocent
SITUACIÓNY y si además hay un producto, entonces es perfecto. Por eso admiro tanto a The riff fusiladote de “Lord of this World” de Black Sabbath- Black
FUTURO DE
LA
Neptunes porque hacen hip hop con un sonido subterráneo, aunque lo hagan para
un artista popular sigue sonando subterráneo. Me gusta esa idea, me gusta llevar FU MANCHU - In search of...
Black Sabbath) se nota el groove, algo extra-
ño en los discos de Cathedral hasta entonces.
Sabbath
Down- Bury Me In Smoke
ELECTRÓNICA la música bailable y electrónica a un nivel distinto, la gente lo aprecia y lo admira. El disco más puramente grabado según las revistas espe- La voz de Dorrian es más mariguanamente Queens of the Stone Age-
cializadas. Y es cierto, no hay nada digital. Puro rock pesa- festiva, la guitarra de Gary Jennings con riffs The Lost Art Of Keeping A
Por un lado se ve muy bien, pero por otro lado, la vida es muy cara; hay muchos jóve- do con un chingo de fuzz. Los riffs de Fu Manchu no tienen más tipo Ace Frehley, bien soportados por la Secret
nes quienes no tienen dinero y lo poco que tienen lo usan para sobrevivir. Creo que si falla, son perfectos. Si eres músico te hacen pensar ¡¿chin- bataca de Brian Dixon y el bajote de Leo Smee Kyuss- Gardenia
MÚSICA ellos pueden obtener la música que les gusta gratuitamente en Internet va a ser muy
difícil para que se decidan a comprarla. También me parece que cosas como iTunes y
gado, como no se me ocurrió a mí primero?! Todo suena a lo
que suena: dos guitarras, bajo con efectos y batería, sólo
(que tocó también con Firebird, el grupo sto-
ner del ex Carcass Bill Steer). Ingleses final-
Monster Magnet- Negasonic
Teenage Warhead
DIGITAL las demás tiendas en línea siguen siendo muy caras, deberían ser aún más baratas
para que el usuario diga “voy a comprar esto”. Un dólar por canción es muy caro.
que al 200%. La voz de Scott Hill suena como si Ace Frehley
(Kiss) hubiera nacido en el 73 y en California. Fu Manchu
mente sus temas son más fríos, oscuros, pero
tienen el sabor mariguano de vivir cerca de
Cathedral- Soul Sacrifice
COC- Albatross
está mas orientado al groove y tiene una vena más hardco- Ámsterdam.
Sí tengo iPod. Escucho muchas cosas en él, chill out, guitarras, rera, lo que les ha redituado en fans que manejan vehículos DISCOS PRE-STONER
música clásica. Generalmente no conozco al artista, simplemente a alta velocidad, sean patinetas, motos, vans o dragsters.
i Pod consigo muchos discos y digo, me gusta esa canción, me gusta esa
otra, muchas veces sin saber de quién son. A veces estando en
casa de amigos me entero de quién se trata al reconocer la música.
Tienen títulos tan chingones como “Neptune's Convoy”,
“Strato-streak” y “Supershooter”. Fu Manchu nunca decep-
ciona ni aburre. Garantizado.
DOWN - NOLA
Este es un supergrupo. Lo integran Phil
Anselmo (ahora ex Pantera, actualmente con
Superjoint Ritual), Pepper Keenan (de COC),
Black Sabbath-Black Sabbath
Black Sabbath-Paranoid
Black Sabbath-Master Of
Reality
Mezclar a Elvis fue muy divertido, fue una de esas cosas que hice para un comercial Kirk Windstein y Todd Strange (de Crowbar) y Black Sabbath-Vol. 4
COLABORACIÓN en la copa del mundo para Nike. Simplemente hice esa remezcla y súbitamente se vol- MONSTER MAGNET - Dopes to Infinity Jimmy Bower (guitarrista de Eyehategod y Grand Funk Railroad-Grand
vió número uno en 31 países o algo así. No me imaginaba que fuera a ser así, no era Monster Magnet es un grupo difícil. Hay que tener un back- baterista eventual de COC). Básicamente con- Funk (Red Album)
SOÑADA mi intención. Me parece divertidísimo que haya sucedido y me encantó estar en esa
posición con un éxito al menos durante un par de semanas en tantos países distintos.
ground stoner físico y musical. Por eso yo recomiendo comen-
zar con este disco antes de pasar a sus anteriores
tiene las rolas de Pepper que no les gustaban
a los COC. La música es demoledora y macha-
The Obsessed-The Church
Within
(Superjudge, Spine of God o 25 Tab). Como el título lo indica cante, Anselmo hace el esfuerzo por cantar Trouble-The Skull
Hay algunas cosas sucediendo al mismo tiempo, definitivamente la música bai- es una pachecada hasta el infinito. La voz está llena de ecos más que gruñir y lo hace bien. Los riffs son COC-Blind
lable está cayendo en popularidad mundialmente, no es tan popular como hace por todos lados y el sonido de guitarra es pesado e hipnótico demoledores, puro chaca chaca sin parar, odas Saint Vitus-V
cuatro años y creo que es algo bueno porque hace algunos años mucha gente como un mantra. Hay rolas bastante espaciales, espesas y a la mariguana y a Satanás. Desde la abridora Blue Cheer-Vincebus
MÚSICA le entró al género solamente para ganar dinero, sin corazón ni alma, con la
intención de hacer dinero rápido. Ahora bien, lo que vemos actualmente es que,
pachecas como “Ego The Living Planet”, “Look to your Orb for
the Warning” y “Third Alternative”. Y rocksotes groove, con
“Temptation's Wings”, pasando por “Hail the
Leaf” (con solo de bong para los conocedores)
Eruptum
Iron Butterfly- In A Gadda
PARA
COMERCIALES
esos que siguieron los billetes, se están yendo porque ya no les reditúa, mien-
tras que la gente verdadera se quedó. Es un gran avance, música excelente se
sigue haciendo, hay un segmento de seguidores impresionante que aman la
harto pandero, flanger y coros memorables como “Negasonic
Teenage Warhead” o “I control I fly”. Hay que escucharlo una
vez pacheco o dos veces sobrio, el orden es a tu elección. Si
y “Eyes of the South”. Tiene dos rolitas pache-
conas semi-acústicas que cortan un poco la ins-
piración; pero para eso se inventó el botón de
Da Vida
Pentagram- Pentagram
música, así que hay todo un nuevo terreno para construir. Musicalmente de plano no lo aguantas síguete al Powertrip y el God Says forward. Escúchalo a todo volumen si no,
hablando, hay un avance, ves más y más artistas electrónicos de verdad produ- No y haz de cuenta que no tienen más discos. mejor pon a Coldplay y duérmete.
ciendo música, no sólo un ritmo con una melodía, sino grandes obras musicales.

06
No se reduce a andar lloriqueando por ahí con un paquetito de
pañuelos desechables en el bolsillo, ni a permanecer en cama 24
horas seguidas. Hay que dejar de comer, hay que emitir sollozos
llenos de pena, hay que contratar los servicios de un psiquiatra,
hay que vomitar, hay que buscar “la puerta falsa” en unas cubas,
hay que hablar por teléfono con todos los conocidos y pedirles
auxilio (pero no llamaditas de “¿cómo te sientes?” queremos con-
versaciones desgarradoras, que se preocupen tus cuates, que se
espanten). Hay que tirarse tan bajo como sea posible, hasta el
fondo del fondo.
Ahora bien, en este mundo de porquería, es posible lucrar con
cualquier cosa y existe todo un subgénero muy popular del punk
dedicado a la miseria sentimental: el emotional hardcore. Para
fines prácticos la prensa ha inventado el apócope emo y los ado-
lescentes de nuestros días lo consumen como si se tratara de
Ritalin.
My Chemical Romance puede ser catalogado como un grupo de emo.
Tarde o temprano tenía que pasar: revival de los 90 ya está
aquí. Por lo menos esa impresión deja escuchar a Kasabian,
uno de los grupos nuevos que más impacto han tenido en
este 2004: su primer album (“Kasabian”) debutó en el cuar-
to lugar de los charts ingleses.
Alineación
Tom Meighan (voz)
Sergio Pizzorno (guitarra, telcados, voz)
Chris Edwards (bajo)
Christopher Karloff (guitarra)
Su nombre
Lo inspiró Linda Kasabian, miembro de la familia
Manson (la de Charles, no la de Marilyn) que durante la
matanza de Sharon Tate tenía la responsabilidad de
conducir el vehículo de la huída. Además, en armenio
significa “carnicero”.
¿A qué suena?
Bajo y batería diseñados para la pista de baile con gui-
tarrazos encima. Es decir, Madchester de nuevo. Un
poco de Stone Roses. Un poco de Happy Mondays. Y
Primal Scream es citado como una de sus mayores
influencias.
Su gran hit
La canción que puso a Kasabian en el mapa se llama
L.S.F. (Lost Souls Forever).
¿Te lo recomienda alguna celebridad?
Aparentemente Liam Gallagher, The Ordinary Boys y
Kate Moss son fans de la banda. Y Mani, bajista de Stone
Roses y de Primal Scream dice: “Reconozco en Kasabian
algo que le ha hecho falta a la música inglesa en los últi-
mos 10 años: tienen estilo y son gente que hace las
cosas porque aman hacerlas. Fue lo mismo con los
Stone Roses y fue lo mismo con Oasis. Mostraré mi
trasero en los escalones del palacio de gobierno si no se
vuelven masivos”.
Enemigos
The Darkness. “Son un chiste y cualquiera que piense
lo contrario es un idiota” Chistopher.
Los tonos teléfonicos: “A cualquiera que tenga un tono
de nuestras canciones honestamente me gustaría gol-
pearlo. Los he oido y me enferman. Si quieren expresar
que son fans, usen una camiseta”.
Otro datos
Han tocado en el medio tiempo durante un partido del
Leicester City. El sombrero que usa Serge Pizzio en el
video de “L.S.F.” es un tributo a George Harrison.
¿De dónde son y cuántos discos tienen?
Se trata de un quinteto de Nueva Jersey que en 2002 editó su debut
I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love con el sello inde-
pendiente Eyeball. Este año han sacado su primer disco con Reprise:
Three Cheers For Sweet Revenge (¡qué buen nombre!).
¿Quién es su público objetivo?
Quinceañeras que compran camisetas de Bob Squarepants y calco-
manías de Emily en Hot Topic, patinetos demasiado jóvenes para
saber que Powell antes se llamaba Powell Peralta, algunos fans de
Thursday, The Get Up Kids, Dashboard Confessional y The Used,
además del pobre diablo que está escribiendo esto.
¿Si sólo tengo una canción de ellos cuál debe ser?
Sin dudarlo, el sencillo “I’m Not OK (I Promise)”. Es la bulimia hecha
canción. Tiene unas guitarras veloces, una extraordinaria secuencia
de tambores y muchos gritos, intenten desgañitarse un día cantán-
dola en el coc h e .
¿Algún día dejaré de sentirme miserable?
No, acéptalo de una vez, deja esos kleenex en su lugar, trae el ron,
unos hielos y nada de andar comiendo.
E
l grupo se formó por el vocalista / guitarrista Mark Farner y el bater-
ista Don Brewer, que tocaban con Terry Knight & The Pack, en 1968
reclutaron al bajista de Question Mark & The Mysterians, Mel
S c h a c h e r. Terry Knight dejó los escenarios para convertirse en su man-
ager y después de una aparición gratuita en el Atlanta Pop Festival en
1969, Capitol Records los firma para grabar su primer álbum On Time que
¿
les dio su primer éxito con el sencillo “Time Machine”. A partir de entonces
?
y hasta 1972 el grupo lanzó una serie de álbumes exitosos como Grand
Funk, Live Album, Survival, la compilación Mark, Don & Mel, E Pluribus
Funk y Closer to Home que se convirtió en multi-platino, a pesar de que la
radio de negaba a tocarlo y la crítica literalmente lo destrozó, con una
agresiva campaña publicitaria que llevó a Terry Knight a rentar la mar-
quesina de Times Square para anunciarlo.
En 1972 el grupo despide a K n i g h t, quien los demanda, y pasan el resto Después de crear el legendario Pet Sounds,
del año en la corte. A finales de año incluyen al tecladista Craig Frost Brian Wilson concibió el álbum Smile. Los
y lanzan el álbum P h oe n i x. El grupo acorta oficialmente su nombre a daños a su psique, provocados por la inges-
G
rand Funk Railroad fue, junto con Black Grand Funk y en 1973 llegan al número uno de las listas con el senci- ta de LSD impidieron que Wilson terminara
S a b b a t h,una de las instituciones del rock pe s a d o llo “We’re an American Band” del álbum del mismo nombre prod u c i d o la obra, de manera que el mundo lleva desde
de los 70. También fue una de las primeras bandas por Todd Rundgren. Su siguiente álbum Shinin’ On les daría otro enero de 1967 (supuesta fecha de salida de
en ser catalogadas como heavy metal. A pesar del con- número uno con su versión a “The Loc o - M o t i o n ”, escrita por Carole King Smile) esperando a que el genio pop esté
stante desprecio y la censura por parte de los medios para la cantante Little Eva y poco después se lanzaría el álbum en vivo dispuesto. 07
(por considerarlos, digamos, ñeros) Grand Funk cons- Caught in the Act. El plazo se ha cumplido y desde el 4 de
truyó una sólida y leal legión de fans por medio de una octubre del año en curso la gente común y
consistente ética de trabajo, conciertos y giras con- Pero para su siguiente álbum All the Girls in the World Beware (una corriente puede adquirir el álbum por una
stantes, un sonido poderoso basado en la formación de especie de álbum pop alejado de su característico sonido pesado) el cantidad cercana a los doscientos pesos.
trío de blues-rock y un gran atractivo para la clase tra- interés por la banda empezaba a decaer. Proféticamente para cuando Ahora bien, se trata de un evento suma-
bajadora siendo originarios del pueblo industrial Flint, Born to Die (1975) salió, era obvio que el fuego se extinguía. En 1976 mente importante en la historia de la música
Michigan. Su éxito fue tal, que cinco de los ocho álbumes retomaron el nombre de Grand Funk Railroad y contrataron a Frank grabada, se trata de Brian Wilson
que lanzaron entre 1969 y 1972 fueron discos de platino, Zappa para producirles el álbum G ood Singin’, Good Playin’. A pesar de retomando un episodio inconcluso de su
y los restantes fueron de oro; además de ser el único la calidad de este, los fans del grupo se habían desvanecido y el álbum vida ¡hay que celebrar!
g r u po después de The Beatles en llenar el Shea Stadium no entró siquiera en los primeros 50 de las listas. Amazon, la famosa tienda en línea, ha
de New York. puesto a la venta una edición especial del
disco que sólo puede adquirirse allí. Además
GRAND FUNK
de presentar modificaciones en el contenido
LA IMPORTANCIA musical, la versión especial de Amazon
DE LLAMARSE viene en un empaque tridimensional e
incluye varias figuras móviles inspiradas
RAILROAD
por el arte del disco.
UNA DE CA DA CUATRO COPIAS DE
ESTA EDICIÓN VIENE AUTOGRAFIADA
POR LA MENTE MAESTRA DETRÁS
DE LOS BEACH BOYS, ASÍ QUE EL
AZAR PUEDE FAVO R ECER FÁCIL-
MENTE AL COMPRADOR.
En 1977 el grupo se separa oficialmente. Mark Farner comienza su carrera
solista y lanza dos álbumes Mark Farner (1978) y No Frills (1979). Los demás
miembros de Grand Funk metieron al guitarrista Bill Elworthy y grabaron
un álbum bajo el nombre de Flint.
Brian Wilson
Con el éxito eludiendo a todos los ex miembros del grupo, en 1981 Farner y SMILE
Brewer, junto con el bajista Dennis Bellinger, resurgen como Grand Funk Nonesuch, 2004
y lanzan sólo dos álbumes, Grand Funk Lives (1981) y What’s Funk (1983),
SEGUIDORES: como la suerte sigue sin llegar, el grupo se separa de nuevo. Farner se con-
Black Oak Arkansas vierte en new born Christian y su carrera toma el camino del gospel, logran- ¿YA ESTÁN SALIVANDO?
Boston do llegar en 1988 al número 2 de las listas de gospel contemporáneo con No tan pronto, lean primero cuánto cuesta
Van Halen “Isn’t it Amazing”. esta joyita: 53 libras esterlinas más gastos
KISS de envío (multipliquen por 21 para darse una
Twisted Sister En 1997 Grand Funk se reúne para grabar un álbum a beneficio llamado idea de la equivalencia en pesos mexicanos).
Guns N’ Roses Bosnia. El álbum sería grabado en vivo en el Bacon Theatre de New York y Si alguien lo pide y no se llama Carlos
Triumph tendría como invitados a Peter Frampton y las orquestas sinfónicas de Slim, pues ¡qué pudiente! ¡cuánto va r o
Mountain Detroit y Sarajevo. En 1999 Capitol lanza la recopilación triple Thirty Years papá! ¡has de comer carne todos los días!
ZZ Top of Funk 1969-1999 y en el 2000 lanza Live-The 71 Tour. Desde el 2002 Grand
Homer Simpson Funk Railroad se lanzó a un nuevo tour el cual continúa hasta la fecha.
ESTAMOS PREPARANDO UN DISCO ESPECIAL PARA NUE-
> ¿Originalmente quién era el director de
"Exorcist: The Beginning"?
STROS LECTORES Y USTEDES PODRÁN EJERCER EL DERECHO
DEMOCRÁTICO QUE TANTOS AÑOS HAN RECLAMADO
ELIGIENDO LAS CANCIONES QUE ESTARÁN INCLUÍDAS EN EL
* La re s p u e s taserán recibidas del 12 al 14 de Octubre CD. POR AHORA VAYAN PENSANDO CUÁLES SON LAS ROLAS
* Entradas dobles. QUE LES GUSTARÍA CONSERVAR CORTESÍA DE R&R. ASÍ QUE
* Los ga n a d o res serán avisados vía e-mail. YA SABEN, SI DERREPENTE ESCUCHAN A THE MARS VOLTA Y
Responde correctamente la siguiente * Los perdedores no. LA BANDA DEL RECODO EN EL MISMO ÁLBUM, NO NOS
pregunta y manda la respuesta a: * No te pierdas el estreno de "Exorcist: The Beginning" el próximo RECLAMEN, PUES SERÁ SU CULPA.
promocion@rockandroll.com.mx 29 de octubre en todos los cines.
con todos tus datos PRONTO LES DAREMOS MÁS DETALLES PARA QUE PAR-
TICIPEN EN LA SELECCIÓN DEL MATERIAL.
COSAS G R ATIS | PREMIERE EXORCIST: THE BEGINNING

08
¿Cuántos meses ha llovido este año en el DF?
En 2004 recuerdo como tres días calurosos y este no es uno de
ellos. Tengo las manos, las orejas y la nariz helada, pocas ganas
de abandonar mi habitación, son las ocho de la mañana y
afuera el cielo está negro como si en lugar de agua esas nubes
estuvieran cargadas de maldiciones listas para ser arrojadas
sobre las cabezas de los habitantes de este valle. Mmmm...
maldiciones. ¿Son las ocho de la mañana y estoy pensando en
maldiciones? Ah, claro, debo tomarme mis píldoras antidepre-
sivas.
El día tiene un 99% de posibilidades de lluvia, pero nada es
tan grave una vez que estás debidamente medicado y sabes
que debes abandonar tu habitación para sostener una con-
versación telefónica con un miembro de Sonic Youth. Llego a
la casa en Polanco donde se me ha citado para la entrevista,
desciendo de mi automóvil y recuerdo que nunca antes he
entrevistado a otro miembro del grupo, en esta ocasión ten-
dré que disparar contra Steve Shelley, el segundo batería del
grupo que ingresó al conjunto en 1985, en sustitución de
Bob Bert quien originalmente se encargaba de los tambores.
La oficina asignada para las entre-
vistas es sombría, está alfombrada y
en una de sus paredes cuelga un
afiche del conjunto chileno La Ley
(más píldoras por favor).
El teléfono suena, mi mano helada se mueve torpemente, apri-
eto el botón de “on” en el micrófono Sony ECM-MS907 que llevo
conmigo y jalo la pestaña que dice “rec” en el minidisco portátil
al que está conectado. En cuestión de días Sonic Youth va a
actuar en la ciudad de México, esto es lo que pasaba por la
mente de Shelley aquella mañana cuando estaba a punto de
caer un denso aguacero de maldiciones sobre nuestras cabezas:
Por Julio Martínez Ríos
R&R: Existen quienes consideran a Sonic Youth una
“banda de culto” ¿Ustedes se perciben así?
No es algo en lo que piense mucho, sí somos un grupo de
culto o qué tipo de grupo somos, pero entiendo que somos
un grupo para la gente que en verdad le gusta la música,
no te enteras sobre nuestra existencia a través de los
medios convencionales; no nos encuentras en MTV o la
radio. Comúnmente lo que sucede es que alguien tiene un
amigo que le enseña sobre Sonic Youth, en ese sentido
somos una especie de conjunto subterráneo.
R&R: A pesar de pertenecer a una multinacional, el
grupo goza de libertad para grabar lo que quiera,
¿ha sido complicada la relación con la discográfica?
Para nada, en Geffen desde el principio hemos gozado de
esa libertad. Nos prometieron que esa sería la dinámica de
trabajo y se han comportado bien al respecto.
R&R: ¿Existe un objetivo en la mente del grupo cuan-
do ingresan al estudio para grabar un disco nuevo?
Simplemente nos juntamos y vemos qué pasa. No tenemos
muchas ideas preconcebidas de cómo serán las cosas. Nos
gusta sólo ver hacia dónde nos llevará la música. Así que
nos juntamos, vemos en qué punto se encuentra cada uno
de los miembros y la música comienza a llegar.
R&R: ¿Cuál ha sido la aportación de Jim O’Rourke al
grupo ahora que es miembro oficial?
Su aportación es como la de cualquier otro miembro del
grupo, nos reunimos y empezamos a tocar o a grabar y
Jim está allí como el resto de nosotros.
R&R: Sonic Youth ha creado discos aclamados como
Daydream Nation y Goo, ¿el pasado ejerce presión al
realizar una grabación nueva?
No es muy complicado entrar al estudio para hacer un
disco nuevo, es muy divertido. Generalmente el paso por
allí viene después de haber viajado y tocado mucho el disco anterior.
Estás, en cierta forma, aburrido de la dinámica que has vivido por un
largo periodo; es muy agradable entrar allí y ponerte a trabajar en lo que
será material fresco. Es un momento muy emocionante para nosotros,
creo que no pensamos en el disco que hemos realizado justo antes, trata-
mos de no repetirnos, que es un deseo de la mayoría de los artistas, pero
tratamos de ver qué sale cuando nos juntamos.
R&R: Su repertorio es extenso, ¿cómo deciden qué canciones pre-
sentar en un show?
Las canciones que escogemos son dictadas por la afinación de las guitar-
ras que usaremos. Algunas dependen de las guitarras. Mucho del materi-
al es escrito con diferentes afinaciones a lo cual agregamos el sonido de
guitarras que hemos coleccionado a lo largo de los años. La selección la
dicta cuántas de estas guitarras podemos llevarnos de gira con nosotros,
de eso depende qué canciones podemos tocar; tratamos de escoger algu-
nas que no hayamos tocado desde hace tiempo, a veces nos cuesta tra-
bajo recordar algunas de las más viejas. Todo eso define lo que hacemos
en un concierto y siempre nos gusta tocar el disco más nuevo, con fre-
cuencia nuestra gira está comprendida por música nueva de nuestra
grabación más reciente.
En nuestra actuación en México tocaremos
mucho de Sonic Nurse y trataremos de incluir
cosas de otros años, para los fans que no han
tenido oportunidad de vernos antes.
R&R: Grupos como Nirvana y los Strokes han mostrado su respeto a
Sonic Youth, ¿se sienten responsables de inspirar a otros músicos?
Es lindo escuchar esos comentarios, no es algo en lo que pensemos
mucho. Esas cosas no están necesariamente basadas en la realidad.
No forman parte de tu vida cotidiana, cuando estás haciendo tus
actividades diarias no piensas: “ah, los de Nirvana creían que éramos
grandiosos”, es agradable escucharlo pero es algo a lo que no le damos
mucha atención.
SONIC YOUTH ACTUARÁ EL 22 DE OCTUBRE
R&R: ¿Debe un grupo tener una postura políti-
ca clara?
No depende de los grupos o los artistas, algunos
de nosotros tenemos puntos de vista compartidos,
hay otros en los que tenemos diferencias, pero
todos creemos en la libertad y estamos en contra
de la guerra, así que tenemos algo que decir cuan-
do creemos que nuestro gobierno no nos está rep-
resentando.
R&R: ¿Prefieren actuar en lugares pequeños o en
grandes festivales donde pueden llegar a un
número superior de escuchas?
Este verano estuvimos de gira en lugares donde
cabían entre mil y cuatro mil personas. Eso es muy
divertido para nosotros.
Los festivales grandes también pueden ser diver-
tidos, pero son eventos de todo el día, eres parte de
un show grupal. Disfrutamos mucho las noches
cuando presentamos nuestras cosas y podemos estar
más cerca del público, se crea una energía real en el
lugar que a veces no se consigue en un festival.
R&R: La grabación de Sonic Nurse, ¿te permi-
tió experimentar con cosas nuevas que como
músico nunca habías intentado?
Como músico no puedo encontrar un ejemplo
específico, pero cada disco nuevo es una experi-
encia. Eres una persona diferente a la que grabó el
disco anterior. Siempre que grabamos siento que
tengo la oportunidad de ser mejor, de mejorar lo
que hice anteriormente. Disfruté mucho grabar y
hacer este disco, siento que me estoy volviendo
mejor en ello.
Sé que soy un artista que está envejeciendo y algu-
nas personas creen que nuestro mejor trabajo se
encuentra en el pasado. Yo disfruto mucho seguir
trabajando y el haber hecho este disco.
R&R: Durante tu carrera has trabajado con
diferentes tipos de tecnología para la
grabación de un disco, ¿qué opinas de las
nuevas herramientas digitales?
No tengo mucha experiencia directa con las
nuevas tecnologías de grabación, a veces uti-
lizamos Pro Tools en el estudio pero somos mucho
más una banda analógica. Tenemos una vieja con-
sola de mezcla y una máquina de carrete Studer de
09
EN EL CIRCO VOLADOR.
16 tracks; estamos más dedicados a lo que consid-
eramos el cenit de la Historia de la grabación a
finales de los 60 y principios de los 70. Creemos
que la música grabada en ese periodo posee un
sonido muy especial.
R&R: El año pasado se reeditó Dirty (1992) en
una versión de lujo, ¿estuviste involucrado en
el proc e s o ?
Lee Ranaldo y yo trabajamos muy duro en la reed-
ición de Dirty. Recopilamos todo el material adi-
cional y se lo presentamos a los otros miembros
del grupo, hasta que llegamos a un consenso con
el que todos estuvieran contentos; la versión final
fue editada a través de mi sello, soy dueño de un
pequeño sello en Estados Unidos (Smells Like
Records), La edición en vinil fue fabricada por
nosotros mismos. Estamos trabajando en la reedi-
ción de Goo, va a quedar todavía mejor.
R&R: ¿Qué álbum te hace sentir orgulloso como
músico?
Esa es difícil, siempre creo que, personalmente,
puedo hacerlo mejor, es dificil, pero Dirty me hace
muy feliz, la pasamos muy bien haciéndolo al lado
de Butch Vig y creo que tiene mucha música que
disfruto mucho. Aunque me gustan todos, siempre
estás orgulloso de tu disco más reciente. Estoy dis-
frutando mucho Sonic Nurse y tocarlo en vivo.
R&R: ¿Cómo hace un grupo para mantenerse
vigente y mantener su estatus frente a las
nuevas generaciones?
No tengo una respuesta muy clara, pero diría que es
disfrutar realmente lo que estás haciendo. Hay gente
que pierde la magia, el sentimiento de cuando se jun-
tan a hacer música. Eso es algo que nos mantiene
juntos: es una gran experiencia cuando nos reuni-
mos y tenemos la oportunidad de hacer música.
R&R: Existen quienes consideran a Sonic
Youth como uno de esos grupos capaces de
elevar el ruido a una forma de belleza...
Es halagador, es difícil hacerlo pero sé que puede
lograrse.
R&R: ¿Alguna vez has contemplado la posibili-
dad de abandonar al grupo?
Seguro.
 Si participas en un grupo y/o planeas un acto terrorista

EVENTOS SEPTIEMBRE 1/17 y quieres que R&R cubra tu presentación envía un

correo electrónico a: eventos@rockandroll.com.mx

viernes 1 jueves 7 domingo 10 sábado 16

LOS HEAVY CAFÉ TACVBA TIERRA SANTA MAMI YASBECK, REVOLVER, Y +
Galaxy Bar Palacio de los Deportes Hard Rock Live Sauce Boxeador
Av. Jalisco 145, Col. Centro, D. F. Av. Río Churubusco y Añil S/N Campos Eliseos 278, Polanco, D. F. Merida 30, Col. Roma, D. F.
Col. Granjas, D. F.
TRIBUTO A THE CURE jueves 14 RADAID

NO
El gobierno disparó en una plaza pública y asesinó a cientos de personas Hard Rock Live CHICA BOMBA La Victoria
(afectando a miles y al paso de los años... a millones). Y ¿qué crees? Ese Campos Eliseos 278, Polanco, D. F. Show Case y firma de autógrafos Coahuila 92, Col. Roma, D. F.
crimen, esos crímenes, esos criminales NO RECIBIERON CASTIGO. Se Mixup Express CHICA BOMBA
siguen burlando de ti, de tu mamá, de tu país, de tus leyes, de tus lágri-
sábado 2 Plaza Galeria de las Estrellas, Universidad Temisco SYNTH POP CLASSICS
mas. Yo pienso en todo esto cada vez que me ruegan por un voto, cada vez Calzada Melchor Ocampo 193, Cuernavaca, Morelos Dada X
que dicen que todo está bajo control, cada vez que veo uno de sus anun- Col. Verónica Anzures, D. F. Bolívar 31, Col. Centro, D. F.
cios de campaña, que sonríen ante la cámara, en fin...CADA VEZ QUE SKATALITES CECILIA TOUSSAINT
Preparatoria Popular Fresno SHARK TALE Teatro de la Ciudad de México CODA

OLVIDES EL
MIENTEN.
Mucho se habla de la memoria colectiva. Si olvidas el 2 de octubre te con- Fresno esq. Flores Magón, Col. Guerrero, D. F. Estreno en cines Donceles 36, Col. Centro, D. F. Hard Rock Live
viertes en un elemento más en la defensa de los asesinos. La impunidad www.sharktale.com Campos Eliseos 278, Polanco, D. F.
10 de estos cabrones se debe más al olvido colectivo. No olvides las matan- IBEROCKAMÉRICA IV jueves 15 11
zas, los asesinatos selectivos, los encarcelamientos, las desapariciones, Dada X miércoles 6 BACKSTREETS BOYS
los ceses, las campañas de difamación, los allanamientos. “Lo que no se Bolívar 31, Col. Centro, D. F. Palacio de los Deportes
sabe o no se recuerda, no ocurrió”. Y las matanzas de estudiantes el 2 de CHEMICAL BROTHERS Av. Río Churubusco y Añil S/N
octubre de 1968 y el 10 de junio de 1971... SÍ OCURRIERON. CLOROX GILRS, ULTRASONICAS Y + CAFÉ TACVBA Concha Acústica Col. Granjas, D. F.
Foro Alicia Palacio de los Deportes Guadalajara, Jalisco
Qué pena ser como esos medios de comunicación que minimizaron el
genocidio, ¿no? ¿Qué tal los periodistas de la época que no les queda-
Av. Cuauhtémoc 91-A, Col. Roma, D. F. Av. Río Churubusco y Añil S/N
Col. Granjas, D. F. EDGUY
domingo 17
ba más que obedecer y minimizar la masacre a sólo un “pleito entre LAGARTOS, PANDA Y + Circo Volador
estudiantes”? ¿Con qué pinche cara vienen a pedir que uno les crea Hard Rock Live PERICOS La Viga 146, Col. Jamaica, D. F. CHEMICAL BROTHERS
ahora?. Por ai’ andan, ¿eh? Tienen sus “noticieros”, conservaron su Campos Eliseos 278, Polanco, D. F. Hard Rock Live Sala de Armas
s tatus, su sueldito. Campos Eliseos 278, Polanco, D. F. CHICA BOMBA Y DRAGÓN ZAGA - Show Av. Rio Piedad, Col. Granjas, D. F.
martes 5 Case y firma de autógrafos
Pero “no hay manera de engañar a la historia, ojo de dios. Tiene el tiempo a
su favor y sus investigadores no comulgan con la fatiga”, ya lo dice el señor
sábado 9 Tower Records Mundo E
Naucalpan Estado de México

DE OCTUBRE
Julio Scherer en su libro Los Patriotas. De Tlatelolco a la guerra sucia. PERICOS
Hard Rock Live ANDY KRUGER RADAID
Lo que más me ha indignado es ver y comprobar que aquel que mata al Campos Eliseos 278, Polanco, D. F. Dada X Feria del Libro
pueblo... es el pueblo mismo. Claro, siguiendo órdenes “superiores” ( chale, Bolívar 31, Col. Centro, D. F. Zócalo de la Ciudad de México, D. F.
nunca había estado tan mal aplicado este adjetivo). Y entonces imagina:
un soldado nacido en Oaxaca, de padres que no hablan castellano, dis- BLACK FEST III 2004
parando su rifle a la masa compuesta por estudiantes de la UNAM, del Circo Volador
Politécnico, madres, vendedores ambulantes, oradores, obreros. Lo La Viga 146, Col. Jamaica, D. F. RECOMENDACIÓN R&R
mismo en Aguas Blancas, lo mismo en Acteal.

DE 1968
“Parte de la debilidad constitutiva de la moral ciudadana, son las dificul-
tades para enfrentar los prejuicios de raza, clase y género. A la violencia
la incrementa en grado sumo la idea persistente de la existencia de seres
inferiores, y esta convicción, distribuida en todos los niveles, explica no
solo la obsesión represiva de las elites y sus cuerpos de seguridad, sino
también, gracias a la interiorización del prejuicio, EL ODIO DE LOS
POBRES CONTRA LOS POBRES, EL EXTERMINIO DE LOS MARGINALES A
Por WARpig CARGO DE SUS SEMEJANTES”.

Dale vueltas a estas líneas de Carlos Monsiváis. Jodidos contra jodidos.

¿¡Jodidos matando a su familia para complacer a un patrón?! ¿¡a un jefe?!
¿Esos son los “machos” mexicanos? ¿Esa es la Revolución? ¿Por eso se
grita en el día de la Independencia?.
Muchas preguntas de este tipo. Mucha desilusión. Mucho dolor. Ahora
imagina el dolor del padre o de la madre que anda buscando a su hija. Que
yace muerta en el fondo del mar, en el terreno baldío, en la casa de seguri-
dad y con el CONSENTIMIENTO de tus gobernantes y de SU poder judicial
(porque no me vas a decir que es tuyo). Ahora, imagina que eres abogado y
defiendes al ex presidente acusado de genocidio (otro patrón, otro varo).
¿Y a los muertos y a sus familias quién los defiende? ¿Las autoridades
c o m p e t e n t e s? Jajajajaja. Otro adjetivo que hoy, más que nunca, está
MAL EMPLEADO.

Los homicidios en Ciudad Juárez son otra pesadilla. Otra vergüenza como
para no gritar “¡Viva México!”. ¿¡Con qué pinché cara!?
Pregunta Carlos Monsiváis: “¿Quién da las ordenes, y por qué siempre hay
alguien que las acata con ferocidad?”. La gente sabe. El pueblo tiene la
respuesta. O ¿a poco no sabes?

S
i ves los pleitos de vecindad en la escena política actual, verás también que el poder sigue seduciendo y cegando a los políticos en HAY DOS OPCIONES: CAMBIAR DE PÁGINA Y OLVIDAR. O NO OLVIDAR.
cualquiera de sus niveles (vamos, hasta los choferes se sienten dueños, lo cual no importa, pueden sentirse lo que sea, pero... que
te traten como si fueran tu dueño, ahí ya cambia).
Todavía ni nacías pero no lo olvides: El 2 de octubre de 1968 tu gobierno, el gobierno de este país, mandó matar a jóvenes como tú y tus
hermanos. No por ser cotidiana le des menos valor a la palabra MATAR. Matar con saña, destruir, eliminar a toda costa. Y además, desa-
parecer, tirar al mar, rematar en hospitales para poder decir impunemente, burlonamente, cobardemente: “aquí no pasó nada”. Perforé
cuerpos con bayonetas, disparé a cráneos de señoritas, corté la esperanza de un país (estudiantes), pisé su sangre, defequé y oriné en los
cuerpos de tus familiares muertos y aparte te voy a convencer de que no pasó nada; se aprovechó de la fe ciega que tiene el ejército en la
figura presidencial, creó grupos de choque integrados por jodidos / escoria que por paga venderían a su madre (todos conocemos uno o
dos), creó un poco de confusión y ASESINÓ A ESTUDIANTES. No fue accidente. No fue equivocación. Hay documentos, testimonios de
sobrevivientes, partes de guerra, memorandums, testigos, pruebas, heridas de bala, heridas psicológicas, impactos en el concreto, en
películas, videos y en recuerdos que no dejan lugar a duda:
 R &R
U2
rockandroll.com.mx

La palabra “censura”, por motivos históricos
que todos conocemos, arrastra una inmensa
carga negativa. Podríamos decir que la cen-
sura atenta contra la libertad de expresión.
¿Qué es la libertad de expresión?
El derecho a la libre expresión es funda-
mental y esencial para la lucha por el
r e s peto y promoción de todos los derechos
humanos. Sin la oportunidad de opinar
libremente, de denunciar injusticias y pe d i r
cambios, la humanidad está condenada a la
opresión.
Por eso, el derecho a la libre expresión es
uno de los más amenazados, tanto por go-
biernos represores que quieren impedir
14 cambios, como por personas individuales
que quieren imponer su ideología o valores
personales, callando a los otros.
La lucha por la libertad de expresión nos
c o r r e s ponde a todos, es una lucha por la
l i bertad de expresar nuestro propio indi-
vidualismo. Respetar la libertad de los
demás a decir cualquier cosa, por más
ofensiva que la consideremos, es respe t a r
nuestra propia libertad de palabra.
El derecho a la libre expresión, y más espe c í-
ficamente, “la libertad de prensa” están de
vez en cuando en pugna con otros derechos.
Este es el caso con el derecho a la réplica.
Una parte fundamental del derecho a la
libre expresión es el derecho a no ser obli-
gado a hacer público algo contrario a la
propia conciencia. Por lo tanto, el derecho a
la réplica (el derecho a contestar a través
del mismo medio acusaciones ofensivas) es
una limitación obvia y clara del derecho a
no decir lo que uno no quiere. El derecho a
la réplica es parte de la “Convención
Americana por los Derechos Humanos” pe r o
va en contra del derecho constitucional a la
l i bertad de expresión en varios países.
DROWNING POOL
“Bodies” Muchas veces por intereses personales, pru-
dencia o para evitar pugnas o conflictos
MUDVAYNE innecesarios, ejercemos la denominada
“Death Blooms” “ a u t ocensura”. Guardamos nuestro punto
de vista en lugar de compartirlo.
MEGADETH
“Dread and the Fugitive” Existen personas que censuran pensamien-
tos. Si alguien siente el deseo de matar a
MEGADETH otro ser humano trata de borrar la idea de
“Sweating Bullets” su mente y pensar en otra cosa para no
entrar en un conflicto moral personal.
SALIVA
“Click Click Boom” Si el pupilo sabe que el maestro es un com-
pleto estúpido mediocre, carente de criterio
P.O.D. y sentido común, y se lo hace saber verbal-
“Boom” mente en un salón de clases lleno de pre-
E
n este caso la “censura” no tiene, necesariamente, un valor represivo. Hoy este tipo adolescentes crueles y volubles, podría ser
de “censura” equivale a lo que se conoce como “crítica” desde el punto de vista METALLICA perjudicado en un futuro.
estético. Se trata de analizar una obra de arte (literatura, cine, música, artes plás- “Seek and Destroy”
ticas), y emitir sobre ella un juicio valorativo, que puede ser favorable o desfavorable, o Si el alumno prefiere no enfrentar a la
en algunos casos señalar en la obra censurada los aspectos positivos y los negativos. METALLICA “autoridad” y guardar silencio, ese alumno
Este tipo de “censura” tuvo en el pasado una connotación negativa, porque el dictamen “Harvester or Sorrow” ejerció la autocensura.
o juicio del censor determinaba que una obra se publicara o no, y para ello generalmente
se manejaban criterios represivos del pensamiento, generalmente escudados en concep- METALLICA Durante el tiempo que trabajé como loc u t o r
tos religiosos, pero que en realidad eran ideológicas (como siempre). “Enter Sandman” en una estación de radio de la Ciudad de
México, me enfrenté a la censura continua-
Otros definen la “censura” como “nota, corrección o reprobación de algo”. Aquí tampoco METALLICA mente. No sólo de la Dirección General de
podemos ver una idea forzosamente negativa de la “censura”. Se trata de señalar algo “Fade to Black” Radio, Televisión y Cinematografía (R.T.C.) o
reprobable en el comportamiento de una o más personas, puede ser en el ámbito fami- la Secretaría de Gobernación (quienes han
liar, en el social, el político, etcétera. Y tal señalamiento no es con criterios represivos, RAGE AGAINST THE MACHINE sido un poco más tolerantes en los últimos
sino con “propósitos éticos” de corrección o rectificación de lo que se considera injusto, Todas sus canciones años) sino por los más grandes censores y
inconveniente o equivocado. Esta acepción del sustantivo “censura” da origen al adjeti- los verdaderos reguladores de medios: Los
vo “censurable”, que designa los hechos que “merecen condenación y rechazo”, pero sin NINE INCH NAILS anunciantes ¡La iniciativa privada! Y
intenciones represivas. “Head Like a Hole” muchas veces la misma audiencia (influida
directamente por una moral contradictoria
¿Qué quiere decir esto? Que no todo tipo de “censura” es mala. GODSMACK promovida por la Iglesia Católica y sus Fans
¡Pero la mayoría es DESTESTABLE! “Bad Religion” From Hell).
¿Quién controla los medios?
Los grupos de poder económico y social.
Ellos son los que presionan a “las autori-
dades” para controlar el contenido de los
medios “independientes”, aunque muchas
veces se ejerce la autocensura, ya que los
dueños de los medios, además de ser
sumamente ricos, no quieren poner en
riesgo su concesión (no olvidemos que en
teoría los medios de comunicacion elec-
trónicos masivos en México son del esta-
do), además de ser miembros de los
llamados “círculos de poder”.
“Las Corporaciones”, los multimillonarios
de las altas esferas y la Iglesia Católica.
Ellos controlan a la sociedad mexicana,
son los principales censores y se unen en
la mayoría de los casos, ya que com-
parten intereses mutuos. Saben que sólo
alimentando a la sociedad con chatarra
popular y manteniendo el alto nivel de
ignorancia y enajenamiento de la po b l a-
ción podrán seguir enriqueciéndose y
manteniendo “el control” del país. De otra
manera sería más difícil.
La carencia de vocabulario, la vulgaridad
gratuita, la exhibición y explotación inne-
cesaria de gente de bajos recursos eco-
nómicos con fines humorísticos, el
fanatismo cegador del futbol y otros “espe c-
táculos deportivos”, la poca cultura general
de los conductores-comentaristas,
(incluyendo a la mayoría de los autod e n o m-
inados “pe r i odistas”), el bombardeo tóxico
publicitario de productos “medicinales” de
dudosa calidad, cuyos efectos secundarios
pueden ser irreversibles, la promoción de
sectas internacionales fraudulentas que
aprovechan la miseria humana para
enriquecerse, apoderándose de varias horas
de programación televisiva y radiofónica, y
anunciar sus templos de oración con cajas
registradoras. Estas y muchas abe r r a c i o n e s
más, no son peligrosas para aquellos que
controlan la opinión pública y la “moral” de
nuestra soc i e d a d .
A estas alturas, con la supuesta libertad de
expresión que se nos ha otorgado gracias
a “el gobierno del cambio”, es más fá c i l
contar un chiste de Polo Polo que hablar
negativamente y con argumentos sólidos y
elocuentes sobre organizaciones religiosas
encabezadas por padres pederastas.
Aunque se haga utilizando un lenguaje
“respetuoso”.
Es importante aclarar que el autor de este
texto no ha sido victima de la censura en
los últimos años, antes era infinitamente
más difícil emitir un punto de vista sobre
temas “delicados”. Durante décadas la figu-
ra presidencial era intocable. El himno
nacional, los héroes nacionales, la bandera,
símbolos patrios, el ejército y la virgen de
Guadalupe; hasta el día de hoy lo único que
puede ser criticado y satirizado es el
Presidente. Nadie puede interpretar el
himno sin permiso. Nadie va a tocar el
himno en guitarra con la lengua como lo
hizo Jimi Hendrix. Alex Lora tocó una ver-
sión del himno nacional alterando la letra
hace algunas muchos años, a él le
atribuyen la desaparición de la estación
Radio Hits (aunque algunos dicen que afec-
taron otros intereses y que esa provo-
cación fue el pretexto perfecto).
La censura puede ser positiva o negativa,
depende de cada caso específico y la per-
cepción personal del censor. Deberían “cen-
surar” el informe presidencial. Que Fox lo
Tool
“Intolerance”
SOUNDGARDEN
“Blow Up the Outside World”
mande por mail. ¡Nadie quiere ver a “los SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
legisladores” gritando como si estuvieran [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- AC/DC
pedos presenciando una pelea de lucha DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “Shot Down in Flames”
libre! Entiendo que el morbo nos obligue SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
a ver esas cosas, pero no creo que sea [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- AC/DC
saludable. El Presidente de la República DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “Shoot to Thrill”
Mexicana recibiendo jitomatazos como si SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
fuera personaje de la Carabina de Am- [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- AC/DC
brosio. Interrumpiendo su discurso como DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “Dirty Deeds”
el profesor Jirafales. En el informe pasado SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
poco faltó para que la desesperación e [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- AC/DC
impotencia lo llevara a gritar ¡TA TA TA TA DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “Highway to Hell”
TA TAAAA TA! Y que cualquier diputado, SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
senador o asambleísta se escuchara di- [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- AC/DC
ciendo alguna pendejada. Todos parecen DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “Safe in New York City”
el Chavo del ocho o algún personaje crea- SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
do por Roberto Gómez Bolaños. Ese pro- [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- AC/DC
grama completo debería ser censurado, al DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “TNT” 15
igual que todos los programas que salen SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
antes del noticiero de López Dóriga. La [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- AC/DC
hora pico y no se qué tanta mamada. Es DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “Hell’s Bells”
más, que también censuren al ‘teacher” o SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
que confiese públicamente todo lo rela- [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- BLACK SABBATH
cionado con sus parrandas con Lópe z DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “War Pigs”
Portillo. No voy a entrar en detalles. ¡Que SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
Televisa y TV Azteca desaparezcan de una [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- BLACK SABBATH
vez por todas! Censurados. O antes de ini- DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- “Sabbath Bloody Sabbath”
ciar la programación deberían transmitir SURADO]
el siguiente aviso: BLACK SABBATH
“Suicide Solution”
DIO
“Holy Diver”
MUY IMPORTANTE
STEVE MILLER
El contenido de la programación de este canal pretende enajenar “Jet Airliner”
y alimentar al pueblo de mierda para cultivar la ignorancia de todos
los mexicanos. Si usted quiere seguir siendo pobre económica y VAN HALEN
culturalmente ¡NO SE DESPEGUE! Está en el lugar correcto. Si “Jump”
usted desea crecer intelectual y espiritualmente, compre un repro-
ductor de DVD y vea documentales de Carlos Castañeda (aunque QUEEN
sean piratas). “Another One Bites the Dust”
Si puede (y los efectos devastadores de la televisión no han causa- QUEEN
do daños permanentes) lea, de preferencia “libros”, no pendejadas “Killer Queen”
de autoayuda o guías para “vivir mejor”. Gracias.
PAT BENATAR
“Hit Me with Your Best Shot”
PAT BENATAR
“Love is a Battlefield”
Mientras existan personas obsesionadas [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA-
con el poder y el control de las masas, la DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- OINGO BOINGO
censura seguirá siendo parte esencial de la SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] “Dead Man’s Party”
comunicación. La mejor recomendación [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA-
que hacen los expertos es: DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- R.E.M.
SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] “It’s the End of the World
Cuestionarse TODO [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- as We Know It”
DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
Ahora, querido lector, es momento de decir SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] TALKING HEADS
la verdad acerca de Martha Sahagún y tam- [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “Burning Down the House”
bién le diremos todo lo relacionado con los DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
JUDAS PRIEST
escándalos del Padre Maciel y por supuesto SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO]
el nombre de los autores intelectuales de [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “Some Heads Are Gonna Roll”
los crímenes políticos más importantes de DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
la Historia reciente de México…Empecemos SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] PINK FLOYD
con Ca…[CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “Run Like Hell”
[CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] PINK FLOYD
SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “Mother”
[CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] SAVAGE GARDEN
SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “Crash and Burn”
[CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] DAVE MATTHEWS BAND
SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “Crash Into Me”
[CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] BANGLES
SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “Walk Like an Egyptian”
[CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] PRETENDERS
SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- “My City Was Gone”
[CENSURADO] [CENSURADO] [CENSURA- DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN-
DO] [CENSURADO] [CENSURADO] [CEN- SURADO] [CENSURADO] [CENSURADO] ALANIS MORISSETTE
“Ironic”
 ETERNA
BATALLA
Por Iván Nieblas
A
l parecer estos dos términos siempre
serán antagónicos. Desde su concepción
el rock & roll fue el estandarte de liber-
16 tad para miles de jóvenes sofocados por una
sociedad que imponía demasiadas restric-
ciones. Con el paso de las décadas esta lucha
se tornó más encarnizada. Poco a poco el rock
fue ganando presencia en todos los medios a
su alcance y los censores, cuando vieron mer-
mada su autoridad o sus intereses de cual-
quier índole, apretaron el grillete tratando de
frenar el avance vertiginoso de la natural
rebeldía juvenil en pos de la libertad de pen-
samiento y acción. La naturaleza del censor es
o se escuda en la moral, en valores que supone
universales. El censor cree que está haciendo
bien y quiere el bien para la comunidad, se
autoproclama (o también es proclamado)
como paladín defensor de “la moral y las bue-
nas costumbres”, las cuales muchas veces,
tienen un origen dudoso o bastante turbio.
Y a cada embestida, el rock ha reaccionado
de manera natural, con todo el poder que
le confieren los decibeles, el vestuario y la
tecnología a su alcance.
Pero la censura trajo el efecto contrario y
despertó más la curiosidad de los consum-
idores, así que los discos censurados o eti-
quetados se convertían en éxitos de
manera inmediata y multiplicaron sus ven-
tas y la fama de sus autores.
He aquí unos ejemplos de esta lucha eter-
na entre las voces que promueven su lib-
ertad y aquellos que a toda costa quieren
callarlas, a veces por razones por demás
ridículas y absurdas.
HE AQUÍ UN RECUENTO DE LOS ACTOS
DE CENSURA MÁS REPRESENTATIVOS
EN LA HISTORIA DEL R&R:
1954: El rock and roll comenzaba
a expandirse entre los habi-
tantes de los Estados Unidos, cuando el
congresista Ruth Thompson propuso una
iniciativa de ley que castigara cualquier
grabación que sugiriera actos “po r n o-
gráficos” con cinco años de carcel además
de una multa de 5 mil dólares. En 1954, un
abrazo, o movimiento de caderas, podía
ser catalogado como “pornográfico”.
Agentes policíacos de Brid-
1955: geport, Connecticut, sus-
pendieron una presentación de Fats
Domino en el hotel Ritz debido a que los
pasos de baile utilizados en el rock & roll
provocaban peleas entre los asistentes.
La WABB de Chicago recibió más de 15 mil
cartas de sus radioescuchas quejándose
sobre la continua programación de can-
ciones con contenido “sucio”. La estación
accedió a las presiones, censurando cual-
quier canción que pudiera levantar polémi-
ca; en especial las de rythm & blues.
Las estaciones de radio,
1956: propiedad de ABC en los
Estados Unidos dejaron de tocar “Love For
Sale” de Billy Holliday; la letra refería a pros-
titución. Así mismo, obligaron a que Cole
Porter cambiara la letra de “I Get A Kick Out
of You”, canción que escribió para Frank
Sinatra. En su versión original, la letra decía
“I get no knock from cocaine”, fue modificada
por “I get perfume from Spain”.
Mitch Miller, director de Columbia Records
asistió a un programa de televisión en CBS-
TV junto con dos psiquiatras para explicar
a la audiencia los “potenciales efectos ne-
gativos del rock and roll” en los adoles-
centes del planeta.
1957: Los productores del progra-
ma de Ed Sullivan ordenaron
a los camarógrafos tomar al Rey únicamente
de la cintura para arriba, evitando de esa
manera mostrar a los televidentes los
“provocativos” movimientos de cadera que
solía hacer Elvis Presley durante sus pre-
sentaciones en vivo.
De nueva cuenta, Elvis Presley escandalizó al
ala conservadora de Estados Unidos, al edi-
tar un álbum navideño. ¿Cómo es posible
que a “Pelvis” se le permita cantar canciones
religiosas?
A pesar de ser una canción
1959: instrumental, “Rumble” de
Link Wray fue vetada de la radio norteameri-
cana, debido a que el título de la canción
(“Estruendo”) “promovía” violencia entre los
jóvenes. Con todo y el boicot, Link superó el
millón de discos vendidos con esta canción,
antes de editar su segundo sencillo “Jack el
destripador”.
Debido a constantes referen-
1960: cias a la muerte, “Tell Laura I
Love Her” de Ray Peterson fue prohibida en
las estaciones de radio de los Estados Unidos.
La canción logró colocarse en séptimo lugar
en los charts en agosto de 1960.
Bob Dylan canceló su partici-
1963: pación en el programa de Ed
Sullivan después de que los productores del
show, le prohibieran interpretar “Talking John
Birch Paranoid Blues” siendo la última vez
que se le invitara a participar en el entonces
exitoso programa de televisión.
“Satisfaction” de los Rolling
1965: Stones es prohibida en mu-
chas estaciones de radio debido a que su letra
es “excesivamente sugestiva”. Meses después,
Ralph Locher, mayor de Cleveland, prohibió
todos los conciertos de rock, después de un
show ofrecido por los Stones en la ciudad.
Por su referencia a la masturbación, una gran
cantidad de radiodifusoras deciden no trans-
mitir “Pictures Of Lily” de The Who.
BARENAKED LADIES
“Falling for the First Time”
FUEL
“Bad Day”
JOHN PARR
“St. Elmo’s Fire”
PETER GABRIEL
“When You’re Falling”
KANSAS
“Dust in the Wind”
LED ZEPPELIN
“Stairway to Heaven”
THE BEATLES
“A Day in the Life”
THE BEATLES
“Lucy in the Sky with Diamonds”
THE BEATLES
“Ticket To Ride”
THE BEATLES
“Obla Di, Obla Da”
BOB DYLAN/GUNS N ROSES
“Knockin’ on Heaven’s Door”
ARTHUR BROWN
“Fire”
BLUE OYSTER CULT
“Burnin’ For You”
PAUL MCCARTNEY AND WINGS
“Live and Let Die”
JIMMY HENDRIX (SIC)
“Hey Joe”
JACKSON BROWN
“Doctor My Eyes”
JOHN MELLENCAMP
“Crumbling Down”
JOHN MELLENCAMP
“I’m On Fire”
U2
“Sunday Bloody Sunday”
BOSTON
“Smokin”
BILLY JOEL
“Only the Good Die Young”
BARRY MCGUIRE
“Eve of Destruction”
STEAM
“Na Na Na Na Hey Hey”
DRIFTERS
“On Broadway”
SHELLY FABARES
“Johnny Angel”
LOS BRAVOS
“Black is Black”
PETER AND GORDON
“I Go To Pieces”
PETER AND GORDON
“A World Without Love”
ELVIS PRESLEY
“(You’re the) Devil in Disguise”
Después de que Frank Zappa se negó a cam-
biar el contenido de “Money”, MGM Records,
decidió alterar electrónicamente la canción y
así evitar problemas por su contenido sexual.
La primera de muchas polémi-
1966: cas que tendría que enfrentar
John Lennon llegó en marzo de 1966, cuando
declaró: “La manera en la que algunos fans
nos tratan es como si fuéramos más popu -
lares que Jesucristo”. En respuesta al comen-
tario, miles de álbumes de los Beatles fueron
destrozados y quemados; además, algunas
estaciones de radio se negaron a programar
al cuarteto de Liverpool, orillando a Lennon a
corregir su declaración, y alegar que sus pa-
labras fueron sacadas de contexto.
1967: La actuación de los Rolling
Stones en el show de Ed
Sullivan se mantuvo en suspenso hasta que
Mick Jagger accedió a cambiar la letra de
“Let’s Spend the Night Together” por “Let’s
Spend Some Time Together”.
Programadores de diferentes estaciones de
radio en Estados Unidos, se rehusaron a
tocar “Brown Eyed Girl” de Van Morrison
porque habla de sexo pre-marital y
embarazos adolescentes.
Morrison decidió grabar una versión alterna,
que le permitió su primer éxito en los charts
norteamericanos.
BBC decidió no transmitir “A Day In Life” y
“Lucy In The Sky With Diamonds”, del Sgt.
Pepper de los Beatles por promover el LSD.
Los productores del programa de televisión
de Ed Sullivan, insisten en que Jim Morrison
m odifique la letra de “Light My Fire” para
poder transmitir la presentación del grupo.
Morrison acepta cambiar la frase “Girl we
couldn’t get much higher”, sin embargo,
durante su actuación, los Doors cantan la ver-
sión original.
Richard Daley, alcalde de la
1968: ciudad de Chicago, ordenó a
todas las estaciones de radio no tocar “Street
Fightin’ Man” de los Rolling Stones durante la
convención nacional demócrata, anticipando
una serie disturbios. El sencillo se convirtió
en el más vendido del área de Chicago en
toda la historia.
La controversia generada por
1969: la portada del álbum debut de
Blind Faith, en la que se muestra una niña de
11 años desnuda, obligó a su compañía
discográfica a editar el disco con dos dife-
rentes portadas. Meses más tarde, Atco
Records descontinuó la versión censurada, al
percatarse que no vendía tan bien como la
original.
A pesar de ser el sencillo más vendido en
Estados Unidos, algunos medios vetaron “The
Ballad of John and Yoko” de los Beatles por las
referencias hechas a Cristo y la crucifixión.
Mike Curb, presidente de MGM
1970: Records, rescindió los con-
tratos a 18 de sus artistas por considerar que
promovían drogas en sus canciones.
Richard Nixon, en su calidad de Presidente
de los Estados Unidos de Norteamérica,
sugiere a los radiodifusores vigilar más los
contenidos de las canciones que se trans-
miten, haciendo hincapié en cualquier
tema relacionado con drogas.
Días después de la presentación de Jimi
Hendrix en el Festival de Pop de Atlanta,
Lester Maddox, gobernador de Georgia, pro-
puso al congreso local, prohibir todo tipo de
festivales musicales en el estado.
1971: La Comisión Federal de
Comunicaciones de los Esta-
dos Unidos, envíó un telegrama a todas las
radiodifusoras, amenazándolas con revocar
sus concesiones si continúan programando
canciones que “glorifiquen” el uso de drogas.
Oficiales en Illinois, envían a medios de comu-
nicación una lista de canciones prohibidas,
que hacen referencia alguna a sustancias ile-
gales. “Puff The Magic Dragon” de Peter, Paul
& Mary, así como “Yellow Submarine” de los
Beatles encabezaron dicho listado.
Chrysalis Records altera la letra de “Loco-
motive Breath” de Jetro Tull sin el conocimien-
to del grupo. Ejecutivos de la disquera temían
que las estaciones de radio no fueran a tocar
la versión original, que incluye el verso “Got
him by the balls”
El subcomité de seguridad
1972: interna del Senado de los
Estados Unidos, emite un reporte en el que
solicita la cancelación de sus visas a John
Lennon y Yoko Ono. El informe induce que la
pareja tiene “fuertes intenciones de boicotear
a Richard Nixon”.
Paul McCartney lanza “Give Ireland Back To
The Irish”, tema en el que toca el delicado con-
flicto entre Gran Bretaña e Irlanda. Inme-
diatamente después de su lanzamiento, la
canción es prohibida por la BBC.
“Rocky Mountain High” de John Denver no se
transmite en estaciones de radio, por temor
de los radiodifusores a que la palabra “high”
pueda ser relacionada con alguna droga.
Atlantic Records decide cam-
1973: biar el nombre y ciertos con-
tenidos de “Starfucker” de los Rolling Stones,
por “Star Star”.
El comisionado de Richfield,
1974: Ohio, intenta prohibir la rea-
lización de cualquier concierto en el poblado,
después de atestiguar el uso de marihuana
entre algunos jóvenes durante un concierto
de Elton John.
El reverendo Chales Boykin de
1975: Tallahassee, Florida, ve en la
música al verdadero culpable de la gran can-
tidad de embarazos no deseados entre
jóvenes norteamericanos; después de realizar
su propio estudio en el que entrevistó mil
mujeres, de las cuales, 984 resultaron
embarazadas mientras escuchaban rock.
“Cortez the Killer”, canción en la que Neil
Young y Crazy Horse critican la participación
de Hernán Cortez en la conquista del imperio
Azteca es prohibida en toda España.
Un espectacular preventivo
1976: sobre el álbum Black & Blue
de los Rolling Stones, en la que se muestra a
una mujer seriamente herida, provoca fuertes
protestas por parte de grupos feministas en
contra de la compañía propietaria del anun-
cio: Time-Warner.
ZOMBIES
“She’s Not There”
Según el reverendo Jesse de películas; cuestionando aquellos artistas
1977: Jackson, la música disco pro-
mueve la promiscuidad y el uso de drogas,
ELTON JOHN
“Benny & The Jets”
que pudieran inducir a la violencia, censurar
conciertos donde se “veneran” actos sexuales,
por lo que exige se prohíba su transmisión en y obligar a los medios de comunicación a no
estaciones de radio. En efecto, es el mismo ELTON JOHN transmitir artistas cuyo talento pudiera ser
Jesse Jackson quien en enero del 2001, admi- “Daniel” “cuestionable”. Posteriormente, contactarían
tió haber tenido un hijo fuera de matrimonio.
ELTON JOHN
a todos los presidentes de las grandes com-
pañías discográficas para exigir que clasi-
Dos semanas después de firmar a los Sex “Rocket Man” ficaran el contenido de sus artistas.
Pistols, Virgin Records lanza “God Save The
Queen”, para coincidir con las celebra- JERRY LEE LEWIS Las “15 asquerosas” fueron:
ciones del Jubileo de Plata de la Reina “Great Balls of Fire”
Elizabeth en el Reino Unido. La canción es 1.-Judas Priest “Eat Me Alive”
prohibida en estaciones de radio, sin
embargo, logra colocarse en primer lugar
SANTANA
“Evil Ways”
2.-Mötley Crüe “Bastard”
3.-Prince “Darling Nikki”
de ventas, aunque en algunos charts sim- 4.-Sheena Easton “Sugar Walls”
plemente aparecía un espacio en blanco, LOUIS ARMSTRONG 5.-W.A. S . P. “(Animal) Fuck Like a Beast”
“What A Wonderful World”
en lugar del título de la canción. 6.-Mercyful Fate “Into the Coven”
Después de una serie de YOUNGBLOODS
7.-Vanity “Strap-on Robbie Baby”
8.-Def Leppard “High n’ Dry”
1978: arrestos en el Reino Unido,
los Sex Pistols se encuentran con serios
“Get Together” 9.-Twisted Sister “We’re not Gonna Take It”
10.- Madonna “Dress You Up”
17
problemas para poder obtener su visa AD LIBS 11.-Cindy Lauper “She Bop”
norteamericana, que les permitiera realizar “The Boy from New York City” 12.-A C / DC “Let me put my love into you”
una gira por Estados Unidos. Los oficiales 13.-Black Sabbath “Thrashed”
de migración, negaron las visas objetando PETER PAUL AND MARY 14.-Mary Jane Girls “In My House”
que los Pistols denigraban el valor de la pal- “Blowin’ in the Wind” 15.-Venom “Possessed”
abra “artista”; finalmente el grupo pudo
realizar una breve gira norteamericana. PETER PAUL AND MARY La asociación “Mujeres contra la pornografía”
“Leavin’ on a Jet Plane” realiza una serie de conferencias en varias
1980: “Another Brick In The Wall
(Part II), es prohibida por el ROLLING STONES
universidades y preparatorias de los Estados
Unidos, en los que invitan a los adolescentes
gobierno Sudafricano al incluir el verso “Ruby Tuesday” a abstenerse de ver videos de rock por sus
“We don’t need no education”. La infancia contenidos misóginos y violentos.
de color sudafricana, molesta por la pobre SIMON AND GARFUNKEL
educación impartida en el país, adopta la
canción como su himno. El gobierno, dice
“Bridge Over Troubled Water” Henry Cisneros, quién después formaría
parte del gabinete del Presidente Clinton, y
que el sencillo de Pink Floyd es “perjudicial HAPPENINGS otros oficiales de San Antonio Texas,
para la seguridad del Estado”. “See You in Septemeber” aprueban una ley en la que se prohíbe a
toda persona menor de catorce años asis-
1982: Ozzy Osbourne es considera-
do persona non grata en San
CAROLE KING
“I Feel the Earth Move”
tir a cualquier concierto de rock que se
presente en la ciudad.
Antonio, Texas, además de que se le prohíbe
actuar en la ciudad después ser arrestado por YAGER AND EVANS La Asociación de la Industria Discográfica de
orinar en el Álamo. Los problemas legales de “In the Year 2525” los Estados Unidos, firma un acuerdo con la
Osbourne provocan que otras ciudades como PMRC para crear una etiqueta universal que
Boston, Las Vegas y Filadelfia le prohíban pre- NORMAN GREENBAUM fuera colocada en todos los discos que
sentarse en vivo. “Spirit in the Sky” incluyeran en su portada, contenido explic-
ito sobre sexo y violencia.
1983: Roger Wilcher, ministro de
E m poria, Virginia, envía al
BROOKLYN BRIDGE
“Worst That Could Happen” Después de recibir quejas de
ayuntamiento una petición en la que solicita 1986: grupos como el Comite
se deje de transmitir MTV en los sistemas de THREE DEGREES Antidiscriminación de Árabes aAmericanos,
cable de su localidad. “When Will I See You Again” The Cure solicita a todas las estaciones de
Después de que Wal-Mart CAT STEVENS
radio que suspendan la transmisión de
“Killing an Arab”.
1984: amenazara no vender el
nuevo álbum de Scorpions Love At First
“Peace Train”
Meyer Music Market coloca una calcomanía
Sting, Polygram Records decide cambiar la CAT STEVENS de “contenido explicito” en todas las copias
portada del disco. “Morning Has Broken” del álbum “Jazz from Hell” de Frank Zappa,
a pesar de ser un álbum completamente
Dade Christian School en Miami, Florida,
prohíbe a todos sus estudiantes asistir al
JAN AND DEAN
“Dead Man’s Curve”
instrumental.
concierto de los Jackson Brothers, temien- Las familias de dos jóvenes demandan a
do que induzcan a la juventud a utilizar MARTHA & THE VANDELLAS Judas Priest, alegando que el álbum
drogas, beber bebidas alcohólicas, compor- “Nowhere to Run” Stained Class, editado en 1978, por el
tarse irresponsablemente y participar en
bailes sensuales. Cualquier estudiante que MARTHA AND THE
grupo de heavy metal, incitó a que ambos
jóvenes se suicidaran.
acuda al concierto, será castigado con 15
puntos menos.
VANDELLAS/VAN HALEN
“Dancing in the Streets”
La crítica llama a boicotear el nuevo álbum de HOLLIES
Bruce Springsteen, Born In The USA después “He Ain’t Heavy, He’s My Brother”
de que se rumorara que en la portada
aparecía “El Jefe” orinando sobre la bandera SAM COOKE
norteamericana. HERMAN HERMITS
En Mayo, Tipper Gore, Susan
“Wonder World”
1985: Baker y 25 esposas de los
políticos y empresarios más influyentes de
PETULA CLARK
“A Sign of the Times”
los Estados Unidos, forman uno de los grupos
más prominentes de censura en la historia de DON MCLEAN
la música: el PMRC (Parents Music Resource “American Pie”
Center); organismo dedicado a monitorear y
clasificar las portadas de discos, contenido J. FRANK WILSON
de las letras y conciertos como si se tratara “Last Kiss”
 EN
BUDDY HOLLY AND FILTER
THE CRICKETS
Jello Biafra, líder de los Dead Kennedys es
demandado por distribuir pornografía. La
Temiendo los efectos que pueda tener la
exposición directa con ciertas canciones y “That’ll Be the Day” 1996: Líderes religiosos de Johnson
City, en Tennessee, logran la
Una escuela particular de San Antonio, Texas,
suspende a cuatro de sus estudiantes por
“Hey Man, Nice Shot”

demanda, estaba basada en el arte del disco artistas, la ciudad de Memphis, en Tennesse, cancelación de los conciertos que White h a ber asistido a un concierto de ¡Backstreet FOO FIGHTERS
Frankenchrist y fue presentada por un fiscal prohíbe a todos los menores de edad asistir a JOHN LENNON Zombie presentaría en la ciudad. Boys! (Uy, qué rudos) y violar la política esco- “Learn to Fly”
del estado de California, cuya hija compró el conciertos de rock. “Imagine” lar sobre acudir a espectáculos musicales

DDE LOSE FDESECANRRSA

disco para regalárselo a su hermano menor
en navidad. La demanda no procedió, sin
embargo miles de copias del disco fueron
recopiladas por padres de familia, quienes
organizaron una quema de todos los discos.
Un empleado de una tienda
1987: de discos en Callaway, Florida
es arrestado por vender una copia del álbum
Wal-Mart se niega a vender el álbum homó- inapropiados. KORN
Después de promover durante semanas el BOBBY DARIN nimo de Sherl Crow, debido a que la letra de “Falling Away From Me”
“Mack the Knife”
estreno del nuevo video de Madonna, durante
su Madonnathon, MTV decide no estrenar el
una canción incluye comentarios contra la
política de la tienda en cuanto a la venta de 2001: Miembros de la asamblea de
la Iglesia de Dios en Penn- RED HOT CHILI PEPPERS
video de “Justify My Love” debido a las esce- THE CLASH armas de fuego. sylvania realizan una quema de libros, discos, “Aeroplane”
nas de sadomasoquismo, homosexualidad y “Rock the Casbah” videos y fotografías de artistas como REM,
sexo en grupo que muestra Madonna. En New Baunfels, Texas, John A C / DC y Pearl Jam, debido a que “no pueden RED HOT CHILI PEPPERS
Representantes de la Iglesia Católica Italiana,
SURFARIS
“Wipeout”
1997: Schroder de 18 años es arres-
tado por la policía local por vestir una play-
ser leales a dios si escuchan esa música”. “Under the Bridge”

2 Live Is What We Are de 2 Live Crew a un lograron la cancelación de los conciertos de era de Marilyn Manson. Después de los ataques terroristas del 11 de SMASHING PUMPKINS

muchacho de 14 años.
I Want Your Sex de George Michael es vetada
por estaciones de radio en Estados Unidos e
Inglaterra por su explícito contenido sexual.
18 En un intento de evitar una presentación de
los Beastie Boys, la ciudad de Jacksonville,
Florida, ordena a todos los promotores que
ciertos artistas que se presenten en la ciudad
coloquen la leyenda de “sólo para audiencias
maduras” en todos los boletos y anuncios de
los conciertos. Los mismos Beastie Boys, se
convirtieron en el primer grupo prohibido
por la organización American Bandstand
1988: Tiendas en los Estados
Unidos se rehúsan a vender
el álbum debut de Jane’s Addiction
Nothing’s Shocking por considerar su por-
tada “ofensiva”. Posteriormente sucedería
lo mismo con Love Sexy de Prince, cuya
portada muestra una foto del artista de
Minnessotta desnudo.
Organizaciones en Santa Cruz, California,
presionan a todas las tiendas de discos
para que suspendan la venta del Appetite
For Destruction de Guns N’ Roses, a pesar
de que la “ofensiva” portada del álbum ya
había sido modificada.
The Record Industry Asso-
1989: ciation of America, lanzan
la calcomanía en blanco y negro en la que
se lee “Explicit Lyrics-Parental Warning”
para clasificar ciertos discos.
The Hastings Record Store, impone una
nueva política interna en la que prohíbe a
todos sus empleados, vender discos de rap
o rock a menores de edad.
IADOS
Madonna en Roma, por el inapropiado uso de BLOOD SWEAT AND TEARS Septiembre en Nueva York, varios artistas “Bullet With Butterfly Wings”
crucifijos y símbolos religiosos. “And When I Die” A horas de haber salido al mercado, el nuevo decidieron modificar algunos títulos de can-
disco de Insane Clown Posse, The Great ciones o álbumes para evitar polémicas. Tal es SYSTEM OF A DOWN
Wal-Mart anuncia que dejará DAVE CLARK FIVE Milenko es retirado de todas las tiendas y el el caso de Bush, quien cambió el nombre de “Chop Suey!”
1991: de vender todos los discos
que vengan marcados con la calcomanía de
“Bits and Pieces” g r u po es despedido por su compañía dis-
quera, Hollywood Records, filial de Disney a
su sencillo “Speed Kills” por “The People That
We Love”. Los Cranberries, suspendieron la SKEETER DAVIS
“Parenal Advisory”. TRAMMPS pesar de conocer el contenido del álbum con transmisión del video de “Analyse” debido a “End of the World” 19
“Disco Inferno” meses de antelación. que se mostraban varias imágenes de aviones Por Julio Martínez Ríos
MTV decide no progra- y rascacielos; Dream Theater, tuvo que redi- RICKY NELSON
1992: mar e l video “Hazy
Shade of Criminal” de Public Enemy
PAPER LACE
“The Night Chicago Died”
Estudiantes de Southview High School, en
Carolina del Norte son suspendidos por protes-
señar el arte de su nuevo álbum en el que
originalmente se mostraban varios incendios
“Travelin’ Man”
“Children are the joy of one's life and the bane of one's existence--all at the same
por violar los estándares de violencia tar contra la prohibición impuesta en su en edificios de Nueva York; y los Strokes CHI-LITES time. They teach us everything about ourselves as we try to teach them. They
impuestos por el canal. FRANK SINATRA escuela a portar playeras de grupos de rock o quitaron “New York City Cops” para la versión “Have You Seen Her” challenge, test, and sometimes defy your instructions. Often, they question your
“New York, New York” de rap. americana de álbum debut Is This It. values. Raising children is not easy, especially today”.
THE MANSON FAMILY DE JOHN MORAN SE ANIMALS
CONVIERTE EN EL PRIMER ÁLBUM DE CREEDENCE CLEARWATER 9 meses después de tener el disco en sus tien- “We Gotta Get Out of This Place” Este tipo construcción retórica ambigua y puritana sirve a la Recording Industry
Al mismo tiempo, Clear
MÚSICA CLÁSICA EN PORTAR LA CALCO-
MANÍA DE PARENTAL WARNING.
REVIVAL
“Travelin’ Band”
das, K-Mart y Wall Mart se percatan de lo
ofensivo que puede llegar a ser “Smack My
Channel Communications,
FONTELLA BASS
Asociation of America para justificar la existencia del molesto pegote con la leyen-
da “Parental Advisory Explicit Content”. De acuerdo con los parámetros de la aso-
Bitch Up” de Prodigy y suspenden la venta de “Rescue Me” ciación no se trata de un método de censura sino de una forma de ayudar a los
Varias organizaciones convocan a boicotear THE GAP BAND todos los discos del grupo. el corporativo de medios padres a comprender y supervisar el tipo de música que sus débiles, inmaduros,
el nuevo álbum de Sinead O’Connor, después “You Dropped a Bomb On Me” MITCH RYDER AND THE torpes y descarriados retoños andan comprando, muchas veces bajo la influencia
de comunciación más
de que la cantante irlandesa rompiera una
foto del Papa Juan Pablo II durante su pre- ALIEN ANT FARM 1 9 9 8: Eric Van Hoven, estudiante
de 18 años es suspendido grande de los Estados
DETROIT WHEELS
“Devil with the Blue Dress”
de sus perniciosas amistades o peor aún de los diabólicos medios.
Referencias a sexo, violencia o majaderías dentro de una canción o el arte de un
sentación en Saturday Night Live. “Smooth Criminal” por autoridades de su escuela, Zeeland High álbum vuelven a cualquier artista blanco del temido pegote, creado a partir de pre-
School, en Michigan, al asistir a clases con
Unidos, envió una lista JAMES TAYLOR siones gubernamentales estadounidenses, cuyas administraciones no ven nada
Una nueva serie de protestas 3 DOORS DOWN una playera de Korn; que no tenía imá- con más de 150 canciones “Fire and Rain” grave en invadir y/o bombardear naciones, pero consideran altamente nocivo el
1993: se generan cuando Guns N’
Roses decide incluir una canción escrita por
“Duck and Run” genes, ni otro mensaje además del nombre
del grupo .
cuyas letras podrían afec- EDWIN STARR/BRUCE
empleo de la palabra “fuck” capaz de hacer de este mundo un lugar verdadera-
mente peligroso y terrible.
el asesino serial Charles Manson en su nuevo THE DOORS tar la sensibilidad del SPRINGSTEEN
disco The Spaguetti Incident. “The End” Legisladores del estado de Michigan aprue- pueblo norteamericano; “War” El problema con estos métodos de “control” y “recomendación” es que dependen
ban una ley, en la que imponen a todos los de variables subjetivas dependen del criterio del sistema dominante en turno, la
Wal-Mart y K Mart anuncian que no venderán THIRD EYE BLIND menores de edad asistir acompañados por un por lo que fueron edi- LYNYRD SKYNYRD RIAA lo tiene sumamente claro:
In Utero de Nirvana, debido a su “ofensiva” “Jumper” mayor a conciertos de rock. Al mismo tiem- tadas de su progra- “Tuesday’s Gone” “Labeling is not a science; it requires sensitivity and common sense. Context, fre-
portada y el titulo de algunas canciones.
Después de que el disco se convierte en el NEIL DIAMOND
po, los boletos para dichos shows, deberán de
contener una leyenda preventiva para padres mación, sin importar el LIMP BIZKIT
quency, and emphasis are obviously important; isolated or unintelligible refer-
ences to certain material might be insufficient to warrant application of the label”.
álbum más vendido en los Estados Unidos, “America” de familia. género musical del que se “Break Stuff”
ambas tiendas deciden vender el disco en sus O sea es de contentillo, de a como a quienes detentan el poder se les hinchen sus
tiendas; con una nueva portada, y mod i f i- LENNY KRAVITZ La biblioteca de la preparato- tratase, mismas que GREEN DAY enormes (censurado), de como vaya conviniendo al poder en turno.
cando el título de “Rape Me” por “Waif Me”. “Fly Away” 1999: ria Kettle Moraine en Wis-
consin restringe la lectura de Rolling Stone a
acompañan el diseño de “Brain Stew”
El problema es que una sociedad como la estadounidense se toma ese tipo de
este texto.
1994: El subcomité de Energía y
Comercio en los Estados
TOM PETTY
“Free Fallin’”
menores de 18 años. Para poder leer la
revista dentro de las instalaciones escolares
TEMPLE OF THE DOG
“Say Hello to Heaven”
cosas demasiado en serio y por desgracia a una sociedad como la nuestra le
encanta copiar ese tipo de cosas porque le hace sentir mucho más “civilizada” y

El FBI envía una carta al grupo N.W.A.

Unidos, realiza varias asambleas en las que
determina la necesidad de clasificar algunos BRUCE SPRINGSTEEN
es necesario presentar una identificación con
fecha de nacimiento. 2003: Estaciones de radio en
Estados Unidos decidieron SUGAR RAY
libre de culpas.

i n formando a los raperos que dicha
institución no aprecia su canción “Fuck
Tha Police”
MTV crea otra política interna en la que
obliga a las disqueras a adjuntar las letras
de todos los videos que se le envíen para
programación. La cadena, se reserva el
derecho de presentar videos que, a su cri-
terio, promuevan violencia, drogas, sexo
explícito o consumo de alcohol.
Las tiendas Trans World,
1990: anuncian que solicitarán
identificación a toda persona que desee
discos de gangsta rap, para prevenir violen-
cia entre adolescentes.
BRUCE SPRINGSTEEN
El poravoz de la Casa Blanca, Newt Gingrich
anuncia a los medios de comunicación que
hablará con todos sus anunciantes para que
dejen de comprar espacios en programas y/o
estaciones que transmitan rap.
Marilyn Manson es arrestado por la policía de
Jacksonville, Florida por violar el “Codigo de
entretenimiento para adultos”. Según el
reporte, Manson estaba introduciendo un
objeto en su ano, mientras orinaba a la audi-
encia presente.
“I’m On Fire”
Ante la sentencia a muerte contra el pe r i o-
dista Mumia Abu Jamal, presunto asesino
“Goin’ Down” de un policía en Filadelfia; varios grupo s
encabezados por Rage Againist The
PHIL COLLINS Machine y Beastie Boys organizan una serie
“In the Air Tonight” de protestas; lo que les vale encabezar una
lista de artistas “peligrosos” y que merecen
ALICE IN CHAINS ser boicoteados por la soc i e d a d .
“Rooster”
Dan Quayle, pre-candidato a la presidencia de
ALICE IN CHAINS los Estados Unidos, sugiere publicar los nom-
“Sea of Sorrow” bres y direcciones de los ejecutivos de las dis-
ALICE IN CHAINS
queras que aprueban los lanzamientos de
ciertos artistas; para que de esa manera, los
vetar todas las canciones de Jethro Tull; “Fly”
después de que Ian Anderson hiciera algu-
nas declaraciones contra la bandera LOCAL H
norteamericana. “Bound for the Floor”
Las declaraciones hechas por Anderson son SLIPKNOT
las siguientes: “Odio ver la bandera ondean- “Left Behind”
do en todos los coches, en todas las camione-
tas, en todas las casas. Es fácil confundir SLIPKNOT
patriotismo con nacionalismo.” “Wait and Bleed”
BUSH
“Speed Kills”
311
Con la salvedad del histórico debut de Molotov en 1997, no recuerdo en este país
otro caso en el que un disco haya sido retirado de las tiendas por su “contenido
ofensivo”, afortunadamente nuestras aspiraciones de parecer de primer mundo
se reducen a comprar cafecito en el Starbucks.
Pero la tentación está allí y este tipo de medidas, que restringen a los individuos
de su legítimo derecho a comprar el álbum que les de su (censurado) gana, per-
manecen allí como una incierta sombra sobre todo en estos tiempos de ultradere-
chas tan saludables.
¿Quién tiene el legítimo derecho para decidir que escuchan los chicos de 12 años?
¿Una persona de 12 no tiene elementos suficientes para saber cuando se está
provocando un daño?

comprar discos marcados con la calcomanía
reguladora de contenidos; mientras que la
competencia, la cadena comercial Disc Jockey
simplemente decide no vender cualquier
disco que muestre dicha calcomanía.
Ante la creación de la calcomanía de “Parental
Advisory” los grandes sellos discográficos,
(MCA, Arista, EMI, EPIC, Elektra, RCA y Atlantic)
deciden crear un comité propio, en el que se
analicen las canciones y puedan apelar cier-
tas decisiones tomadas por la RIAA.
“Down in a Hole” ciudadanos norteamericanos puedan ir a “Down” La adolescencia, esta etapa “formativa” que se inventó después de la segunda guer-
Delores Tucker, presidenta del quejarse personalmente. ra mundial ha sido muy redituable para compañías que venden cualquier cosa,
1995: congreso político nacional de ALICE IN CHAINS STONE TEMPLE PILOTS desde videojuegos hasta armas reales; por desgracia algunos grupos que desean el
“Them Bones”
las mujeres de color en los Estados Unidos,
solicita a Time –Warner rescindir los con- 2000: Policias de Northwood, Ohio,
detienen a Daniel Shell-
“Big Bang Baby” control absoluto saben que es un grupo importante al que es mejor tener contro-
lado, así que no hay que darles muchos espacios, ni foros, ni estaciones de radio,
tratos de todos los artistas de rap firmados BEASTIE BOYS hammer de 14 años y lo obligan a quitarse la STONE TEMPLE PILOTS ni programas de televisión, ni productos que pudieran fomentar su desarrollo int-
por Warner Music. “Sure Shot” playera que portaba de Insane Clown Posse. “Dead and Bloated” electual y cultural; hay que venderles refrescos novedosos y planes baratos de tele-
Los oficiales, le informan al joven que todas fonía celular.
Una serie de empleados, se manifiestan en BEASTIE BOYS las prendas relacionadas con Insane Clown SOUNDGARDEN
contra de la WBCN-FM de Boston por trans- “Sabotage” Posse están prohibidas en el estado de Ohio, “Fell on Black Days” Pero no los subestimen, ellos se dan cuenta, no son los débiles mentales que usted
mitir canciones del álbum Hempilation, cuyas y en caso de no entregar su playera, podría está creyendo, profesor.
ganancias serían destinadas a apoyar la THE CULT ser arrestado y trasladado a prisión. SOUNDGARDEN
Organización Nacional para Reformar las “Fire Woman” “Black Hole Sun” Los ciclos se cumplen y un día estarán ellos al mando; ojalá no cometan el triste,
Leyes contra la Marihuana. estúpido error de disfrazar sus miedos con etiquetas controladoras de ideas.
EVERCLEAR NINA
“Santa Monica” “99 Luft Balloons/99 Red Balloons”
 WARpig
Al fin un disco de Green Day por el cual no me do-
lería paga r. Y si no suena a punk... ¡nO iMpORta!!!.
Hay elementos que pidieron prestados a The
Kinks, The Clash, mucha melodía sin llegar a la
fresada barata.
Obviamente no es punk-crust-mugroso, es un
disco de excelente punk-melódico que no llega a la
categoría de “punk de niñas” sobre-explotada por
bandas que no mencionaré. Escucharlo no duele, al
contrario, es como untarte Vapo-Rub: ¡¡se respira
bien!!, ¡¡las flemas fluyen!!. “She's a Rebel” provo-
ca sonrisas como igual lo habría hecho de haber
existido en la época en que Green Day cargaba sus
instrumentos y pagaban porque los dejaran tocar.
Hay juegos de voces a la Beatles (Extraordinary
Girl), pop-acelerado-tipo-The Insomniacs
(American Idiot) e influencia de la Invasión Inglesa
(Jesús of Suburbia). Y aparte, le entran a lo
melancólico sin pena, sin miedo (“Boulevard of
Broken Dreams” y “Are we the waiting”).
20 Al fin, Green Day se ha salido del molde punk-lelo-
de-centro-comercial en el que lo metieron sus
ingenuos y recientes fans. Lo celebro poniendo
Julio Martínez Ríos
Era un disco con muchos chistes y referencias a
todo tipo de secreciones, ejecutado por tres tipos
que apenas sabían agarrar sus instrumentos.
Nadie hubiera imaginado hace diez años que los
autores de “Longview” un día iban a grabar una
“ópera rock”, pero el mundo es impredecible y ya
ven, hoy gobierna el PAN, los Pixies han vuelto a
tocar juntos y comprarse un disco cuesta
doscientos pesos. Compuesto por trece tracks,
dos de ellos subdivididos en cinco “capítulos”,
American Idiot es el disco para el cual Green Day
fue creado; echan mano de todos los trucos que
han aprendido a lo largo de su constante carrera
fonográfica: hay melodías, hay buenos riffs hay
buenas ideas de canciones como “Holiday”,
“Wake Me Up When September Ends” y “Rock &
Roll Girlfriend”; hay baladas, hay buenas líneas
como: “she's holding on my heart like a hand-
grenade” y “where have all the riots gone as the
city's motto gets pulverized'”
Es su disco “maduro” tiene el sello y estilo del
conjunto por todas partes, una vez que los años
les permitieron encontrar su “propia voz” la han
Rulo
Las operas-rock son ejercicios que solo le salen
bien a unos cuantos, como al buen Pe t e
Townshed. Pero por lo general suelen ser discos
en los que la se ve superado el talento del que
pretende ejecutarlas; usualmente terminan
ahogados en su propia pretensión. Por lo mismo
resultaba difícil creer que Green Day lograra
sacar adelante en una empresa tan grande
como “American Idiot”, que acaba siendo la con-
firmación de que son mucho más que un trío de
power pop que hace canciones obscuras (a
veces) pero simplonas. Es un disco que los colo-
ca en una liga a la que aparentemente no
pertenecían. Es ambicioso en concepto y en
estilo. Y valiente, porque manifiesta abierta-
mente su rechazo al actual gobierno esta-
dounidense, cosa rara en estos tiempos en los
que la mayoría de los artistas están atemoriza-
dos y difícilmente levantan la voz para criticar al
régimen. Tiene grandes canciones, algunas de
10 minutos, y una gran variedad de estilos. Pero 21
nunca se pierden. Siempre hay coherencia en el
disco. Me gustaría ver que algún día los niñatos

H ay que desconfiar. Del gobierno,

de los periódicos, de la televisión,
del radio, de tus papás, de tus profe-
sores, de tu novia, de la R&R, y de los
tipos que reseñan discos en las publi-
caciones sobre música.
La prensa británica le ha pegado con
saña al nuevo álbum de Soulwax, le
han puesto calificaciones bajísimas y
no dejan de mencionar las habilidades
de los hermanos Dewaele como pin-
chadiscos (en las tornamesas son los
reputadísimos 2 Many DJ's). Al recibir
el disco esperábamos lo peor, pero las
cosas resultaron no ser tan graves,
nada graves de hecho.
Any Minute Now fue producido por
Alan Moulder y Flood, incluye trece
canciones y dura 49 minutos; hay
momentos divertidos como el track
inicial “E Talking”, orientado a la pista
de baile, canciones con guita r r a s
duras como “Any Minute Now”, minu-
tos de ternura en “A Ballad To Forget”
y un corte memorable: “NY Excuse”.
No lo vamos a negar, hay algunas can-
ciones gachas como “Please... Don't
Be Yourself”, “The Truth Is So Boring”
y “Dance 2 Slow”, pero no es como
an Brown está más allá del bien y del
I mal. Todos sabemos que sus discos
de solista jamás van a ser igual de
buenos que lo que hizo en la primera
etapa de los Stone Roses. Pero el tipo
cae bien y por lo menos habrá que
reconocerle que aunque ya le aportó a
la música popular más que suficiente,
aún le echa ganitas. Y que cada vez
hace mejores canciones. O sea, no se
puede decir que está acabado, solo
e s taba destanteado y parece que
ahora ya esta encontrando su camino.
Las primeras dos piezas de “Solarized”
están buenas, en particular la segun-
da (“Time Is My Ev e ry t h i n g”) que
tiene unas trompetas que suenan a
g u a r a p e ta en Garibaldi; seguro la
esposa, nuestra compatriota, habrá
unca sabes de quién te vas a enam-
N orar, ni qué ciudades acabarás
conociendo, ni quién se convertirá en
una futura amistad entrañable.
Cuando tienes un grupo, ta m p o c o
sabes dónde acabarás siendo venera-
do como una súper estrella.
Todos sabemos de los Red Hot Chili
Peppers, los respetamos, algunos
incluso sentimos cariño por ellos; los
más maduritos recuerdan con claridad
aquellos días en que se trataba de un
grupo completamente marginal que no
gozaba de la atención de los medios.
Desde 1991, pertenecen a las ligas
mayores; aparecen en portadas de
r e v i s tas y entregas de premios de
televisión.
Acá son famosos y todo, pero en Reino
Unido son la hostia; su gira pasada fue
contemplada, en ese país, por medio
elly no sacó dos discos porque
N tuviera demasiadas canciones
buenas que ofrecerle al mundo. Sacó
dos discos simultáneamente porque
deja más dinero que sacar uno solo.
Así de simple. Sobre todo cuando se
van directamente al primero y segun-
do lugar de las listas del Billboard. El
bling bling manda.
Suit es el disco de canciones románti-
cas, el de las baladas. Sweat el de las
canciones fiesteras. Para el que
escribe esto, el bueno es el segundo.
Probablemente para las niñas de 15
años que escuchan Alfa Radio el
bueno será el primero. Lo cierto es que
Nelly hace bien las dos cosas, aunque
tantas canciones son un exceso. Tal
vez si hubiera concentrado las
mejores de cada disco en uno solo
tendría en sus manos un clásico indis-
cutible. Sin embargo, eligió quedarse
con dos discos regulares. Le pasó lo
uando te gusta un género no
C puedes ser tan objetivo. Entonces,
recomiendas como fan: amantes del
stoner-rock o del sludgecore, no
pueden morirse sin escuchar este
disco.Leeeento, pacheeeeeeeeeeeco,
eléctrico; un bajista que usa distor y
que lo hemos visto sangrar cuando
tocaba en Buzz-oven (gods of gods,
por cierto). Un baterista sin prisas.
Voz que sale de la garganta, no del
diafragma (esto no es ópera). Riffs
que ya le hemos escuchado a Black
Sabbath, a Cathedral o a Kyuss pero y
que!?!!?! NOS SIGUEN GUSTA N D O.
Ef e c t i vamente, no está hecho para
pensar, está hecho para sentir. Ya lo
dicen ellos en “Dummy”: “A veces
pienso…que no pienso” o en el inicio
A quel de oído no educado en esto
dirá que “suena a Sepultura” pero
la verdad es que la banda brasileira
más bien se dedicó a pedir prestados
riffs de las bandas previas a TERROR y
las metalizó.
No dudo que Nailbomb esté entre los
favoritos de TERROR así como toda la
escena NY/HC y este disco está tan
bueno que hasta te hace recordar las
p a rtes mosh de S.O. D. (no hablo de
System of a Down… ¡por favor!).
Digamos que Hatebreed se inclina al
lado merol y TERROR se inclina al hard-
core punk con muchos huevos. Solo
escuchen “Are we alive?” y a la mente
vienen los mejores tracks de M.O.D.
Sick of it All y todos esos que nos laten.
Cuando llegas a “Spit my rage” ya
quieres que todos tus amigos tengan el
este cd una y otra vez y subiéndole al stereo bien
cabrón. Si los ves, felicítalos de mi parte.
E l sentimiento es terrible. A la ter-
cera canción ya estás pensando
“No se para que compre este disco,
que desperdicio de dinero”. La última
vez que me paso fue ayer, cuando
escuchaba el tercer álbum de Bent.
Todo fue culpa de su debut, Pr o-
grammed To Love, editado apenas en
el 2002. Era un disco de música elec-
trónica muy interesante; las can-
ciones eran creadas con muchas
capas de sampleos que aparente-
mente eran ajenos unos a otros, pero
que juntos terminaban funcionando
bien.
También te recordaban un poco a Air,
pero con excentricidad y mejor sentido
aplicado a un disco contundente ubicándose así
a una distancia kilométrica de otros con-
juntos de su generación y estilo.
Supera esta, Offspring.
A lt.country es un término ambiguo
que puede ser útil para describir a
ciertos artistas que muestran influen-
cia del country en su música, a la cual
añaden otros sonidos mas contem-
poráneos, dando como resultado algo
que tiene poco que ver con el estab-
lishment de Nashville. Se supone que
Wilco sería uno de los protagonistas
del género y su disco anterior, Yankee
Foxtrot Hotel, algo así como el equiva-
lente al Ok Computer, por su ambición,
su calidad y su importancia.
Sacar un nuevo disco después de una
obra maestra no es cosa fácil. Sin
embargo, A Ghost Is Born, el quinto en
la carrera de Wilco, la libra bien. La
producción es del gran Jim O' Rourke,
que cuando no anda de quinto inte-
grante de Sonic Youth es un gran cóm-
de Yellowcard intentaran algo así, algo un poco
más complejo que sus canciones de “Te
amo, regresa, te extraño”. Por favor,
más respeto para Green Day.
n disco de covers de Pa u l L os Lobos del Este de los Ángeles
están cumpliendo 30 años como
¿U Weller? Genial. Seguro incluye banda y con ese pretexto lanzan un
temas de sus bandas favoritas: The
Beatles, The Who y The Kinks, ¿cier-
nuevo disco La celebración esta llena
de invitados de lujo, repartidos en trece
to?. Falso. Eso habría sido un eclécticos tracks (más una llamada
movimiento muy obvio y el sello del telefónica) que muestran la versatilidad
'Mod-father' es, precisamente, ser del grupo y la de sus colaboradores.
impredecible En dos temas en español muestran sus
Así que Weller simplemente selec- raíces; el primero al lado de Café Tacvba
cionó 12 piezas que sonaran bien en el (“La venganza de los pelados”) y el
estudio holandés que le da título al segundo con Rubén Blades (“Ya se va”).
disco y que al mismo tiempo reflejaran El resto del repertorio y del reparto son:
la influencia del R&B, soul y folk en su “Wreck of the Carlos Re y” con Richard
música, especialmente en la última Thompson, “So m e d a y” con Marvin
etapa de The Jam y durante su paso Staples, “Somewhere in time” con Da v e
por The Style Council. Alvin y “Kitate” con Martha Gonzáles y
Así, Weller cumplió dos caprichos: Tom Waits.
finalmente grabó (oficialmente) un Los temas “Ri ta”, “Charmed”, “Hurry
disco de covers, apoyado por su Tomorrow” y “Chains of love” los ejecu-

Open/ Ministry Of Hollywood Records /

PIAS, 2004 FICTION, 2004 WEA, 2004 UNIVERSAL MUSIC, 2004 Crucial Blast 2004 TRUSTKILL RECORDS, 2004 Sound Recordings, 2004 Nonesuch, 2004 V2, 2004 Mammoth Records, 2004

SOULWAX
ANY MINUTE NOW
para enviarlo a la zona de puntaje
mínimo.
El gran error que comete la prensa del
Reino Unido al hablar de este álbum es
comparar el trabajo de un grupo de
rock con el de una dupla de torname-
sistas. Poniendo discos son, en efecto,
más imaginativos que componiendo
canciones, pero se trata de disciplinas
t o talmente diferentes. Si lo compara-
mos con su debut Much Aga i n s t
Everyone´s Advice encontraremos
mayor coqueteo con la fiesta y menos
apoyo en las guitarras. El arte, diseña-
do por Trevor Jackson puede tenerte
horas contemplando el disco.
En R&R vamos a darle un digno 7, pero
desconfíen, que esta mañana he
amanecido de buenas y he tomado
café.
Julio Ma rtínez Ríos.
04710112193
SOLARIZED
IAN BROWN
tenido algo que ver. Las siguientes
cuatro canciones están bien pa-
checas, tendrán que recetarse algo
para poder entenderlas plenamente.
El séptimo track es el que más ha lla-
mado la atención, pues Brown une su
voz a la guitarra de otra leyenda de
Manchester, Noel Gallagher, en la can-
ción titulada “Keep What Your Got”,
que sin resolver la incógnita “¿qué
pasaría si los Stones Roses palomear-
an con Oasis?” al menos es una colab-
oración bastante inspirada, quizá lo
mejor del álbum. Luego viene otro
bajón y cierra con “Kiss Ya Lips”, lo
único en “Solarized” que está pensado
para la pista de baile. Al principio
parece un tecno tango espantoso de
esos que hacen los de Gotan Project,
pero luego rectifica, dando nueva s
señales de que su buen gusto no se
perdió en el tiempo.
Ru l o
RED HOT CHILI PEPPERS
LIVE IN HYDE PARK
millón de espectadores y participaron
en el evento al aire libre de mayor con-
vocatoria realizado en todo el verano.
Los Peppers son más famosos y
venden más discos en Inglaterra que
en cualquier otro punto del globo. Esta
grabación retrata los hechos de los
días 19, 20 y 25 de junio de 2004
cuando los Peppers atiborraron de
gente el Hyde Park londinense.
Bien producido y masterizado, aunque
incómodo como cualquier disco en
vivo, este álbum doble presenta todos
los hits, pero no en el orden más acer-
tado. Hay dos canciones nuevecitas;
“Rolling Sly Stone” y “Leverage of
Space”. La experiencia de Live In Hyde
Park es fría y reservada para los MUY
fans del conjunto, los demás recurran
al DVD en vivo en Slane Castle, va a
gustarles más.
Al menos eso cree este reseñista, pero
nunca se sabe.
Julio Ma rtínez Ríos
NELLY
SUIT / SWEAT
que a Guns N' Roses con Use Your
Illusion.
La mejor canción de todas se llama
“Flap Your Wings” y es una colabo-
ración con los Neptunes, que tenían
rato sin aparecer en un disco de hip
hop; no se resistieron ante la oportu-
nidad de crear otro clásico como “Hot
In Herrre”. Es del Sweat y es un ejem-
plo de los grandes beats de ese disco.
En Suit la apuesta es a las melodías.
Además de Pharell y Hugo, también
aparecen por ahí Christina Aguilera,
Missy Elliot, Snoop Dogg y todos sus
compadres de St. Louis.
Si todo el pop comercial fuera de la
calidad de lo que hace Nelly, la música
alternativa no sería necesaria.
Ru l o
WEEDEATER
SIXTEEN TONS
de “Potbelly”: “Nací en Carolina del
Norte, así que no sé leer”.
Hacer el “bajote de aire” es inevitable.
La guitarrita de aire es pa'l merol, no
para Weedeater. Cuando entra el riff
abrumador de “Time Served” otro gran
nombre viene a la mente Fudge
Tunnel. Ya con estas comparaciones
no sé que esperas. “Woe's me” nos da
un respiro con un claro homenaje a
Jim Thirlwell (Foetus) y sus tracks
alcohólicos. Debo advertir que de
repente se pone denso, denso, denso,
pero no aburre como otras bandas
menos afortunadas. Aunque vamos,
si quieres variedad, compra las
recopilaciones “Now” o los Cafés del
Mar. Súbele al sub-woofer y déjate
golpear por el bombo. Si no estás
familiarizado con el género… reco-
miendo extrema cautela.
WARpig
ONE WITH THE
UNDERDOGS
TERROR
disco. ¡¡¡Así de bueno está!!!. Ya quieres
slammear como los hombres, no como
los que parece que juegan a los encan-
tados y al “tu las trais!”. Riffs como el de
“Find my way” ya no se hacían por eso
se agradecen.
Trustkill se caracteriza por lanzar ban-
das con música agresiva, muy producid-
itas e intrincadas pero TERROR se va
directo a la garganta sin mucho pinche
concepto.
A los fans old-school del hardcore-
punk TIENE que gustarles este disco:
Ya era hora de escuchar una banda así
bien producida y no en un cassette de
q u i n ta generación. Los “nuevos”
tienen ahora un buen representante,
no esas mamadas que les quieren
vender de “punk” en los canales de
videos. Palabras para describirlo: Emo-
cionante, Poderoso, Furioso. Producen
ellos mismos. Nada de rap. Nada de
teclados. Joya.
WARpig
Bent
AERIALS
del humor.
Pero, dos años y un disco después,
Bent se volvió aburridísimo. Aerials es
su entrada de lleno al gris mercado del
adulto contemporáneo. Su sonido se
ablandó, perdió el filo; sus canciones
podrían ser lados b de Zero 7. Creo que
hasta Dido lo hace mejor. No las salva
ni el gran BT Cole, maestro del slide
g u i ta r, que está como invitado en
varias. No hay vestigios en el disco de
que algún día este dueto tuvo ganas
de experimentar, de hacer las cosas
diferentes. Por ahí, ocultos al final del
disco, hay un par de temas instrumen-
tales que pretender recordarnos lo
que hacían antes, pero es inútil, se
quedan cortos.
Ni hablar, perdimos a Bent.
Rulo
Wilco
A GHOST IS BORN
plice para Wilco; O' Rourke se ha car-
acterizado, en lo que produce y en sus
propios discos, por ser un tipo que
c o n s tantemente logra sorprenderte
con sus experimentos auditivos. En el
caso de Wilco, les ayudó a alejarse del
country tradicional, los condujo por
caminos mas ex p e r i m e n tales y el
resultado hace una combinación per-
fecta con las grandes canciones de
Jeff Tweedy. Ahora, no se vayan con la
finta, A Ghost Is Born es más que
cualquier otra cosa un disco de rock
delicado, sofisticado, con pianos y
guitarras eléctricas conduciendo las
canciones. Aunque se use la palabra
“country” a lo largo de esta reseña, no
tiene nada que ver con Caballo Dorado
o con Garth Brooks. Hay sutiles
detalles que te recuerdan el origen del
grupo, pero nada más.
Rulo
Paul Weller
STUDIO 150
inseparable banda (Steve Craddock,
Damon Minchella y Steve White),
además de incluir un grupo de cuer-
das, trompetas y trombones que
hablan de la versatilidad del músico de
Woking.
En Studio 150, Weller revive temas que
hicieron famosos Neil Young
(“Byrds”), Bob Dylan (“All Along the
Wa t c h t o w e r”) y los Carpenters
(“Close To You”).
Sus versiones de “Wishing on a Star”,
“Early Morning Rain” y “Hercules” son
brillantes, amén de la divertida “made-
in-New Orleans” “One Way Road”, escri-
ta por su gran amigo Noel Gallagher.
Este material es obligado para los fans
de PW (a rt i s ta de culto fuera de
Inglaterra), una buena forma de
entender sus raíces musicales, o des-
cubrir al más ignorado de los genios
del rock británico.
Iván Pirrón
Los Lobos
THE RIDE
tan ellos mismos, sin nadie de fuera,
pero no por eso dejan de ser buenos.
Además presentan nuevas versiones de
temas que ya habían editado previa-
mente; el primero es a “Is this all there
is?” (1 9 8 7) hecho junto con Little Willie
G. (del grupo de rock Thee Midniters);
un medley de “Wicked Rain” (que origi-
nalmente aparece en Kiko de 1992) con
“A c r o ss 110th Street” de Bobby
Wo m a c k; y por último una versión
gospel de “Matter of time” con el gran
Elvis Costello.
Este es el tipo de disco donde los due-
tos hacen combustión y en el que los
invitados dejan de serlo para conver-
tirse en un miembro más de la banda.
Hay química. La música fluye. Al
mismo tiempo, el grupo muestra su
capacidad de mantener intacta su
vigencia sin perder su estilo; The Ride
es una experiencia muy grata, el cd
ideal para llevar a un buen “paseo”.
Carlos Andrade
 SUPER SIZE
ME
E
n 2002 fueron entabladas, por separado,
dos demandas multimillonarias de señori-
tas quienes no habían cumplido ni siquiera
los 20 años y ya pesaban un poco más de 120
kilogramos ¿Qué habían hecho para extender sus
masas al extremo de plagar su piel con estrías?
Simplemente comer con cierta regularidad en
22 McDonald's, empresa a la cual demandaban.
Ambas denuncias se quedaron sin proceder pues las
autoridades estadounidenses consideraron que
faltaban pruebas para responsabilizar del sobrepe-
so de las muchachonas a la multi-nacional hambur-
guesera. Y no sólo eso, consideraron descabellado
culpar a la empresa cuando el tipo de alimentación
es responsabilidad personal y declararon improc e-
dente cualquier querella similar. Las jóvenes pe r-
manecieron obesas y sin ser escuchadas por las
cortes, pero alguien haría un intento cinematográfi-
co por comprobar la teoría de que los alimentos de
la cadena de comida rápida en cuestión, no sólo
tenían repercusiones en el peso, sino también en la
salud de quien los consume.
Antes de proseguir con lo que atañe a esta sec-
ción, permítanme platicarles lo que sufrió quien
e s c r i be esto.
A los 14 años ya pesaba 80 kilogramos y a los 23 ya
acariciaba una cantidad cercana a los 120, pero qué
divertido era ir a aquel primer McDonald's cercano
a Perisur. Lo admito, era un marranito adolescente y
ninguna mujer quería algo conmigo, olvídense del
sexo, cuando digo nada significa que a duras pe n a s
me daban la hora cuando les preguntaba. Lo cierto
es que comía muchas cochinadas, lo adivinaron,
entre ellas productos de McDonald's. Recuerdo cuan-
do aún me parecía atractiva la idea de saborear
veintenas de nuggets con salsa agridulce, así como
jugar con los personajes de mis caricaturas y video-
juegos favoritos que se incluían en la llamada "Cajita
feliz", misma que ahora dudo que realmente me
hiciera feliz.
Por Paella
PARA QUIENES LES GUSTAN
GRANDES
Mi glotona afición me llevó a aceptar el reto de mi padre quien me
consideraba incapaz de comer diario en McDonald's, le tomé la pal-
abra y diariamente después de clases nos dábamos una vuelta por
el auto-mac. Puedo decir que lo intenté, pero mi padre falleció antes
de que transcurriera el año, por cierto él también comía esas...,
esas.... lo que sean. No intento culpar al buen Ronald McDonald de la
muerte de mi padre, pues no creo que sus productos ocasionen
leucemia, el punto es que, personalmente, pienso que quienes
demandaron tenían razón, esas cosas engordan. Alguien más lo
creyó así y nos presenta Super Size Me.
Morgan Spurlock, ex-I Bet You Will, oriundo de West Virginia de casi
34 años de edad, es el documentalista que se aventuró a desayunar,
comer y cenar únicamente en McDonald's a lo largo de un mes.
Además de ello, se propuso volver su orden grande en el caso de que
así se lo ofrecieran las personas que atienden. No esperen ver una
obra de arte en cuanto a manejo de fotografía pues la mayor parte
fue realizada en video muchas ocasiones de forma clandestina, pe r o
sí sienta un precedente social que le pegó a la compañía.
QUE EN ESTOS TIEMPOS UNA PELÍCULA DE BAJO
PRESUPUESTO HAGA TEMBLAR A UNA COMPAÑÍA
DEL CALIBRE DE MCDONALD'S ES DIGNO DE
RECONOCIMIENTO
A raíz del documental Super Size Me, McDonald's realizó ciertos
ajustes a su modus operandi, incluso antes del estreno en cines,
como imprimir manteles con la información nutrimental, misma que
antes no estaba disponible, incluyeron ensaladas en su menú (cuyo
aderezo tiene más grasa que una Quarter Pounder) y además
realizaron toda una campaña que promoviese el caminar como un
ejercicio saludable. De hecho en Estados Unidos el combo de ensala-
da y agua viene acompañado por un pedómetro o medidor de pasos.
¿Por qué haría todo eso una cadena de comida rápida? Por miedo,
principalmente, y después para tener argumentos a su favor en
la controversia que se desataría. Que en estos tiempos una
película de bajo presupuesto haga temblar a una compañía del
calibre de McDonald's es digno de reconocimiento. Sin importar
tanto si el filme es bueno o no. Simplemente con eso, Super Size
Me cumplió con parte de su objetivo.
Si bien, Spurlock no es Michael Moore, logra divertirnos bastante
con su experimento en una cinta que definitivamente tiene
momentos hilarantes y que funcionan mundialmente, aunque en
general, la película sufre de sobre-dramatización de los eventos
que pretende retratar, pero ello pasa a un segundo plano cuando
de una forma u otra despierta cierta conciencia alimenticia. Por
otra parte la banda sonora es de lo mejor, Fat Bottom Girls de
Queen, Fat de Violent Femmes y el tema principal de
Toothpick, aderezan fenomenalmente la película. Les
recomiendo mucho que la vean, pues después de hac-
erlo quizá no quieran comer hamburguesas en un
buen rato, como un servidor, quien ahora pesa menos
que cuando tenía 14 años.
E
s un hecho, los documentales se han convertido en un medio redi-
tuable y durante los últimos años... sumamente taquilleros. Al
parecer, la fórmula que le dio éxito a Michael Moore con Bowling
for Columbine y su más reciente trabajo Fahrenheit 9/11, está siendo uti-
lizada exitosamente por otros. Podríamos llamarlos oportunistas o sim-
plemente personas que han sido inspiradas para contribuir a la
concientización social.
En ésta ocasión, el director Morgan Spurlock, documentó las conse-
cuencias de uno de los problemas que más afecta a la población esta-
dounidense: “la comida chatarra”. El tema definitivamente es
interesante ya que es coherente con el sentimiento de preocupación de
miles de personas que se han visto afectadas por consumir
desmesuradamente alimentos de dudosa procedencia, como es el de las
cadenas alimenticias como McDonald's, Burger King, Taco Bell, Wendys
entre muchas pero muchas otras...
Actualmente se tiene demostrado que en Estados Unidos, después
del tabaco, la obesidad es la segunda causa de muerte entre los nortea-
mericanos, por lo que esto hace que el documental de SUPER SIZE ME,
cargue con una responsabilidad implícita, pues toca la sensibilidad de
muchas personas que se encuentran con serios problemas de salud y
deformidades corporales, en donde han convertido a sus cuerpos en
simples masas amorfas.
Yo nunca he sufrido de sobrepeso sino todo lo contrario, mi preocu-
pación radica en bajar de peso demasiado rápido, provocándome anemia
y con ello pérdida de energía, fractura de huesos y baja de defensas,
algunos de ellos son síntomas contrarios al del obeso, pero igual de peli-
grosos. Todo esto, me ha forzado a tener más cuidado en lo que como y
después de ver el documental de Morgan Spurlock: “Super Size Me”,
puedo asegurar que no necesitaba ver 100 minutos de película para
darme cuenta que McDonald's no es una comida saludable y menos si se
come durante 30 días seguidos.
Durante el paso de los treinta días, el documental aborda varios
temas, entre ellos habla del alto índice de personas que recurren con-
stantemente a restaurantes de comida chatarra, pero nunca nos dice a
qué se debe, será a su frescura, su precio, su publicidad, a los químicos
que la componen o a que simplemente no hay otra opción...
Otra afirmación que se queda en el aire, es que el documental asegura
que la comida rápida se convierte en adictiva, pero nunca sabemos por
qué. Habla de lo poco saludable que es una hamburguesa, pero nunca
enseña los procesos de elaboración que requiere la carne de la hambur-
guesa. Nos muestra el malestar que le causó tomar una malteada, pero no
dice que probablemente se deba a los elementos químicos que requiere
para tener ese olor, sabor y textura. Dice los síntomas que puedes tener
si comes en exceso en McDonald's, pero no dice que se debe a la
radiación de la comida y a las numerosas infecciones que se presentan en
la planta de producción. En realidad lo único que te enseña es una ham-
b u rguesa jugosa que se te antoja durante todo el documental.
¿Qué si el documental contra la comida chatarra SUPER SIZE ME
cumple su objetivo? Podría ser, si lo vemos como un experimento. Pero
como un documental que busca concientizar a la población sobre el
daño personal y social que producen este tipo de corporaciones. ¡¡No!!
Los datos son pobres, la investigación escasa y al final nunca le crees a
Morgan Spurlock que realmente él esté preocupado del daño que
McDonald's le ha hecho y le hace a la sociedad a nivel cultural, económi-
co, psíquico y sobre todo anémico.
GAME BOY ADVANCE
VIDEOJUGADORES
que viven la
INTENSIDAD del
FUTBOL: ¿A quién le importan los polígonos?
Mario Donkey Kong
FIFA SOCCER Por Paella
2005
A 23 años de su primera apari-
ción juntos en el mundo de los
videojuegos, M a r i o y D o n k e y
K o n g se vuelven a enfrentar
directamente en un divertidísimo
título de habilidad mental y man-
ual, llamado sencillamente Mario 23
Vs. Donkey Kong, el cuál se
encuentra ya disponible en exclu-
siva para G a m e boy Advance, la
12
de octubre es la fecha en la que entre los que sobresalen Franz Ferdinand, Uno de los aspectos más sobresalientes de consola portátil vigente de
estará disponible la nueva edi- M o r r i s e y, The Streets, Scissor Sisters, FIFA Soccer 2005 es que tras el convenio Nintendo.
ción del popular FIFA para con- Air, La Mala Rodríguez y Paul Oakenfo l d. logrado entre Microsoft y Electronic
solas. ¿Qué puede esperarse de un juego Continuando en la línea de complacencias, Arts, por primera vez este título contará
Todo comienza cuando el primate
que poco se ha renovado año tras año? los mexicanos tendremos una portada que con el sistema de competencia en línea a creado por Shigeru Miyamoto
Bastante, considerando el potencial que incluirá al seleccionado nacional y po r t e r o través de Xbox Live! a la par de una copa (también creador de Mario) rapta
ha visto Electronic Arts en el título para de las Chivas del Guadalajara, Osvaldo interactiva. Este evento se desarrollará, al a las figuras de juguete de Mario,
ciertos países. S á n c h e z, al menos en algunas de las ver- igual que un mundial de soccer, con por lo que el plomero bigotón
siones del título. jugadores de todo el planeta que se debe rescatarlas en 6 niveles,
Los mexicanos pudimos ver a cinco de los batirán en eliminatorias tanto en Xbox compuestos por 8 subniveles
equipos de la liga nacional en la versión Inicialmente lo que los cautivará de F I FA Live! como en encuentros fuera de línea. cada uno. Al final de cada nivel,
anterior de FIFA y ahora tendremos prácti- Soccer 2005 son sus gráficas, las cuales Mario sostiene un encuentro con
camente completa a la primera división. están bastante pulidas, pero no muy FIFA Soccer 2005 vale mucho la pena si su archienemigo, quien como es
Por otra parte, dentro de la banda sonora diferentes a lo que ya habíamos visto en piensan jugarlo en PC o Xbo x, G a m e bo y costumbre le avienta barriles y
de FIFA 2005 encontramos la canción el 2004. Nuevamente hay estadios con Advance o N - G a g e. Aunque si tienen un otros objetos.
“Almada” a cargo de Clorofila del colecti- diferentes tipos de pasto y cambios cli- Playstation 2 les recomendaría espe r a r s e
vo Nortec. La verdad no creemos que haya matológicos, jugadores modelados a par- a Winning Eleven 8. En Gamecube t a m- Las gráficas resultan sorprenden-
sido una decisión atinada su inclusión. tir de sus contrapartes reales, equipos bién estará disponible FIFA Soccer 2005, temente buenas para un título
clásicos, pero también nuevas opciones pero sé que ustedes son un poco más portátil, incluso hay algunas
El resto del soundtrack de FIFA 2005 es como la de crear un jugador hasta el últi- selectivos y prefieren juegos mejor di- cosas en 3D y el audio además de
muy bueno, compuesto por canciones de mo detalle y mayor profundidad en el señados como el estupendo P a per Mario: contar con una gran banda sono-
37 artistas de diversas partes del mundo, modo de manejo de equipo. The Thousand-Year Door. ra, tiene voces grabadas. Se
podría decir que este juego es un
clásico instatáneo.
FAST FOOD NATION: SOUTH PARK: STARSHIP TROOPERS 2
The Dark Side of the All-American Meal
LIBRO The Passion Of The Jew Hero Of The Federation
AUTOR: Eric Schlosser EDITORIAL: HarperCollins Books < A la par de la salida en DVD de la película de Mel Gibson,
La Pasión de Cristo, fue lanzado otro DVD que quizá no
¿Quién no recuerda esa gran película de acción de Paul
Verhoeven en la que una raza alienígena estaba en guerra
vendió tantas copias, pero que de igual forma trata temas con la humanidad y donde valientes argentinos que habla-
Durante 4 años de mi infancia viví en Mexicali, debido a que me encontraba en la fron-
religiosos invitándonos a la reflexión espiritual, La ban inglés, entrenaban para convertirse en grandes solda-
tera con Es tados Unidos, para mi y mi familia ir a McDonalds, Jack In The Box o Taco Pasión del Judio; lo digo muy en serio aunque el tono en dos? Está bien, exageré, probablemente no sepan ni de qué
Bell era una situación de lo más normal y cotidiana. Conforme fui creciendo mi paladar el que se maneja es muy cómico. En el primero de los tres se trata, pero me refiero a Starship Troopers, una cinta que
desarrolló un gusto especial por las hamburguesas, las papas a la francesa, los sundaes capítulos incluidos, Stan, Kyle, Eric y Kenny, cuatro niños logró posicionarse como un filme de culto de ciencia ficción.
y las malteadas. Pasé alrededor de 23 años disfrutando de la tradicional comida ameri- que habitan en un pueblito llamado South Park, van a ver Ha aparecido una secuela en DVD y la historia continúa
cana, pero un día, accidentalmente me tropecé enfrente de un libro llamado “The Fast la película dirigida por Gibson y cada uno reacciona luego de que las tropas de la federación vencieron al ejérci-
Food Nation” y lo compré. A partir de ese momento nunca más he podido ver la comida, diferente. Kyle se siente culpable por ser judío, Eric to arácnido y atraparon a un insecto cerebro. La realidad es
las mascotas o los empleados de estos restaurantes de la misma manera. hace su propio culto con tintes nazis, mientras que que aunque los medios digitales hablan de un camino a la
Fast Food Nation, está invadido de datos que revelan los secretos más íntimos y Stan y Kenny van en búsqueda del mismísimo Gibson victoria, los jóvenes siguen siendo reclutados para ser bru-
obscuros de estas corporaciones, tanto a nivel económico como higiénico. Por ejemp- para que les regrese su dinero. El episodio los hará reír talmente despedazados por los extraterrestres. ¿Dónde
lo durante toda la narración se ve esta fórmula: E. Coli O157:H7, la cual se encuentra en como pocas veces lo han hecho y si creían que los otros hemos escuchado algo similar? Lo cierto es que aunque no
dos vienen de relleno, están muy equivocados pues tenemos ni a Verhoeven ni a nadie del reparto original, la
la receta de todas las hamburguesas o McNuggets que hemos comido. Tiempo después
también tratan en forma hilarante cuestiones de la fe. cinta es casi igual de crítica y divertida que la primera.
te das cuenta que ésta fórmula tan exótica significa “ESCREMEN-
En Christian Rock Hard, Eric pretende demostrar a sus Entre las caracaterísticas especiales de este DVD encon-
TO” radiado. Como éste y mil otros datos más se pueden encon-
amigos que puede ganar un millón de dólares metiendo tramos un pequeño detrás de las cámaras, una pre-
trar en este libro, por lo que si hay una persona que es sumamente s e n tación de los efectos especiales, una galería de
a Dios en las letras de las canciones de su banda y en
aficionada a las hamburguesas de McDonalds o a las de cualquier
otro restaurante de comida chatarra no lo lea, porque nunca más > Red Hot Catholic Love se critica a los sacerdotes pe-
d e r a s tas. Éste es un DVD indispensable en cualquier
imágenes y una liga al demo del videojuego para PC. Única-
mente sobresale el comentario de audio del director Phil
va a poder disfrutar de una McCombo igual...
Gloriani Landeros
DVDs colección, claro, si saben inglés, pues es Región 1 y no
tiene subtítulos.
Tippett, quien hizo algunos de los efectos especiales de
Jurassic Park.
Paella Paella
 legendario director Sergio Leone, el artista creador de los más grandes Spaghetti

El Westerns de la historia, A Fist full of Dollars, For a Few Dollars More, The Good,
The bad and The Ugly y Once Upon A Time In The West, decía: “El 40% de una
película es el sonido”. George Lucas dice: “La mitad de una película es el audio”.
Aquellos que vieron Star Wars antes de la participación de John Williams
dicen que la película era lenta y débil. El score de John Williams elev ó
Star Wars a otra dimensión. No olvidemos que desde hace
muchas décadas el cine es un medio AU D I OV I S UA L.
Los mejores cineastas del mundo son
ex t remadamente cuidadosos con
el sonido, especialmente

LOS
con la música.

24

Por Olallo Rubio

Scorsese, Coppola, Hitchcock, Spielberg y todos los grandes realizadores cinematográficos de la historia saben ultilizar la
música orquestal o incidental, no solo para ilustrar auditivamente las imágenes sino para generar todo tipo de emociones y/o
fortalecer la narrativa de cada escena o de la obra completa.
Michael Moore es un gran cineasta, por eso sabe usar muy bien la música en sus documentales.
Bowling for Columbine incluye música del compositor Jeff Gibbs (su John Williams, su Danny Elfman, su Alan Silvestri)
y algunas canciones previamente grabadas y editadas.
“Take The skinheads Bowling” de Teenage Fan Club - (original de Camper Van Beethoven) es utilizada para la secuencia
de créditos inicial.
“What a Wonderful World” de Louis Armstrong para musicalizar la secuencia en la que menciona varias de las intervenciones
militares de Estados Unidos en otros países.
“What a Wonderful World” interpretada por Joey Ramone es utilizada para musicalizar los créditos finales. Nada como un riff
de guitarra para cortar la película y mandar a créditos, rápidamente.

ESTE SOUNDTRACK NO ESTÁ DISPONIBLE.

Fahrenheit 9/11 ya tiene soundtrack disponible... y no sólo eso “EL DISCO CON CANCIONES QUE INSPIRARON LA PELÍCULA”
que incluye el siguiente track list:

SONGS AND ARTISTS THAT INSPIRED FAHRENHEIT 9/11 EL TRACKLIST DEL SOUNDTRACK DE LA PELÍCULA INCLUYE:
I am a Patriot - Little Steven & the disciples of Soul Música de Jeff Gibbs como la que escuchamos durante los créditos iniciales en la que
Chimes of Freedom (live) - Bruce Springsteen George W. Bush, Colin Powell, John Ashcroft y otros miembros del gabinete se
With God On Our Side - Bob Dylan preparan para una transmisión satelital.
We Want It All - Zack de la Rocha Vacation - Go Go's - la que escuchamos cuando está vacacionando poco antes de los
Boom! - System of a Down atentados del 11 de septiembre.
(canción de la cual Michael Moore dirigió el video) We gotta get out of this place - Eric Bourdon
No One Left - The Nightwatchman Cocaine - J.J. Cale
Masters Of War (Live) - Pearl Jam Shinny Happy People - R.E.M. tema que escuchamos mientras vemos imágenes de la
Travelin' Soldier - Dixie Chicks Familia Bush conviviendo con la Realeza Saudi. (por cierto, el subtitulaje de la Fahrenheit
Fortunate Son (Live) John Fogerty 9/11 tiene un error terrible, cada vez que Michael Moore menciona a los Saudis (The
Know Your Rights - The Clash Saudis) el texto dice “Árabes”. No es lo mismo, esto puede generar confusión entre los
The Revolution Starts Now - Steve Earle espectadores que no entiendan la diferencia. No eran sirios, libaneses, iraníes, iraquíes o
Where Is The Love? Black Eyed Peas feat. Justin Timberlake afganos, eran SAUDIS).
(gol de la pinche disquera) Magnificent Seven theme - Elmer Bernstein Utilizada para presentar a Bush y compañía
Good Night, New York (Live) - Nanci Griffith como vaqueros en una parodia del clásico “Los siete magníficos”.
Hallelujah - Jeff Buckley Fire Water Burn - Blood Hound Gang. Utilizada para musicalizar atrocidades de soldados
norteamericanos y minutos después para musicalizar el levantamiento de los rebeldes.
Greatest American Hero Theme - Joey Scarbury
Aqualung - Jethro Tull
Rockin' in the free world - Neil Young - gran canción para los créditos finales.
Originalmente Michael Moore quería “Won't get fooled again” de The Who pero no
quisieron relacionarse con un tema político argumentando que prefieren cambiar al
mundo con una guitarra que con una cámara. (Dicen que Michael Moore no tuvo tiem-
po para realizar el documental que le pidieron y por eso se molestaron, pero no sabemos
con exactitud realmente qué pasó).

Hay una canción que no aparece ni en la película o alguno de los soundtracks: “I'd like to change the World” de Ten years After. La canción figura en el trailer de
Fahrenheit 9/11 ¡y funciona MUY BIEN! La guitarra de Alvin Lee se escucha cuando explota una bomba sorprendiendo a unos soldados, cuando Moore aparece
tratando de convencer a los legisladores para que envíen a sus hijos a “la guerra” de Iraq. Desconozco porqué no fue utilizada en algún momento de Fahrenheit
9/11 pero en el trailer es perfecta.

Ahora prepara un documental titulado “SICKO” sobre la industria y los servicios de salud en Estados Unidos. Seguramente la música será excelente. 04710112193