Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
-
,-'DR. ANGEL-AMOR:-RIBAL
'.' &
,PROP. LA' VN.IV;P. COMPOSTEL.uiA'
. -""1
,,). "L"
"- ...
Los Problemas
&S.. - "' ' " 4-!ir ....
o' . la .... FHosofla', ma
OTAVO ..
" .-.-' 74'_ __ :t:., _ .. "
'< _ ':,-:.
-.:;"
_. >.'
"
<,
-.',,'-
\
>::- . '-SANTIAGO '
SiOONAio CONCILIAR
: Vlllar,I1
" ,:. -- :;-"' t _ .' . '." .'_ .". .
./
LIB, SUS1RANA, Puertaferrlsa, J4
-;- -"
ALEMANIA
pz,'6
B., Freiburg im Brelsgau
/0
l
Jo
.
DR.
f1,196877
A ~ G E L AMOR RUIBAL
PROF. DE LA UNIV. P. COMPOSTELANA
los Problemas Fundamentales
de la Filosofa y del Dogma
TOMO OCTAVO
(2.
0
PSTUMO)
EL CONOCER HUMANO
SANTIAGO
IMPRENTA y LIBRERfA DEL SEMINARIO CONCILIAR
LIBRERIAS PORTO, Cervantes, 12 '9 Rua del Vlllar, 16
MADRID BARCELONA
V. SUREZ, Preciados, 48 LIB. SUBIRANA, Puer"taferrlsB, 14
ALEMANIA
E. HERNN1>l!Z" Paz, 6 B. HERDER, Frelburll 1m BreislIau
Santiago. 21 de Febrero de 1934.
NIHIL OBSTAT:
. El Censor,
DR. CONSTANTE AMOR y NAVEIRO.
Derechos reservados. I
Es propiedad.
Santiago, 26 de Febrero de 1934.
L. ffi S.
IMPRIMA TUR:
El Vicario General Delegado,
DR. FERNANDO PEA VICENTE.
Por mandato de S. S. Ilma.,
LIC. MIGUEL ORTIZ,
Srio.
Tipografa del Seminario Conciliar de Santiago. -19M
EL CONOCER HUMANO
CAP[TULO PRELIMINAR
Del Ideal Sobrenatural
ARTIcULO 1
Lgica Sobrenatural (A).
A todo ideal corresponde una teora de su orden:
factores de la teora del Dogma.
1. Todo ideal, en cuanto haya de conside-
rarse cientficamente, es objeto de una teora} o
sea de un cuerpo doctrinal expositivo de los prin-
cipios y que a l conducen. La teo-
ra, a su vez, de los supremos principios es la re-
presentacin del Ideal. De aqu que, si a todo Ideal
. natural corresponde una teora, a todo Ideal so-
brenatural corresponde una teora de su orden.
A la suprema teora de los principios naturales,
que constituye la Filosofa, responde la suprema
teora de los principios sobrenaturales, que cons-
tituye la Teologa.
y. por cuanto el orden sobrenatural efectase
sobre los constitutivos lgicos y metafsicos del
orden natural, es necesario considerar unos y otros
-6-
realizando la teora del orden sobrenatural, o sea
estudiar los elementos lgicos y metafsicos del
orden sobrenatural, los cuales constituyen, y a
los cuales ha de reducirse como a su fundamento
y base cientfica, toda la Teologa del Dogma, o la
Dogmtica sobrenatural.
2. Elementos lgicos, o leyes del conocer
sobrenatural, elementos psicolgicos, o principios
del obrar sobrenatural, y elementos ontolgicos,
o constitutivos de la realidad objetiva o entidad
sobrenatural, he ah los factores de la teora del
Dogma, y que constituyen el ncleo de su expo-
sicin y estudio sistemtico. A este triple estudio,
pues, habr de reducirse el conjunto doctrinal de
nuestra exposicin.
Elementos lgicos del orden sobrenatural (A).
a. La teora de lo sobrenatural en el orden
cognoscitivo humano, tiene por base estas verda-
des fundamentales:
1. o La demostrabilidad absoluta de un Ideal
sobrenatural, que constituye un orden no cognos-
cible para el Ideal natural, y la independencia
consiguiente de una teora del orden sobrenatural
y de una teora del orden natural.
2. o La necesidad absoluta de un conocimien-
to y fuente sobrenatural para alcanzar un Ideal
sobrenatural. Que es una consecuencia de la ver-
dad anterior.
3.
0
La exclusin absoluta de una fuente so-
brenatural, como tal, para alcanzar un Ideal del
orden natural.
-7-
4. o La sntesis lgica de las verdades de un
orden sobrenatural y del orden natural en un acto
humano, que tenga por factores el conocer natural
y el conocer sobrenatural.
5.
0
La sntesis psicolgica de un dinamismo
natural y de un dinamismo sobrenatural, de cuyos
factores resulte la produccin del acto humano
sobrenatura l.
4. He aqu, pues, los elementos de la opera-
cin lgica y psicolgica que nos compete exami-
nar y presentar en orden a la teora de lo sobre-
natural, y que constituyen la Gnosis ortodoxa.
1. o Posibilidad absoluta de un Ideal sobrena-
tural.
2. o La forma de cognoscibilidad del Ideal so-
brenatural en el hombre.
Principios constitutivos de la gnosis ortodoxa.
5. Demostrada as filosficamente la necesi-
dad intrnseca y existencia de un Ideal sobrenatu-
ral, corresponde ahora entrar en su cognoscibili-
dad y verdad para nosotros, o sea exponer los
principios constitutivos de la Gnosis ortodoxa.
Esta Gnosis ortodoxa se constituye, segn los
puntos que atrs hemos sealado, por el triple
elemento: La necesidad absoluta de una fuente
peculiar del conocer, cuyoprincipio sea sobrena-
tural. La necesidad absoluta de una fuente natu-
ral de conocer previa a la accin sobrenatural.
La realizacin de ambos principios de conocer en
actos personales indivisibles. Este triple elemen-
to es la realizacin de la ley psicolgica de todo
I
./
I
(
,
-8-
(conocimiento, donde entra un objeto, un sujeto y
la accin cognoscitiva que los enlaza, y a su Vez
es expresin este enlace. de la naturaleza del ob-
jeto (por la idea en cuanto representacin de la
cosa) y del sujeto, por la misma idea, en cuanto
es la medida del conocer en el que la produce.
.t'
Reiterada triada que sintetiza la gnosis teolgica.
6. Toda la teora, pues, antes indicada puede
a la triada: de tesis, o verdad objetiva;
antllesls) o principio sujetivo por el cual el obje-
to es asimilado; y sntesis, por la cual el objeto y
el sujeto producen el acto de conocer (1).
7. A este triple elemento de tesis anttesis
-, . ,
y srntesls, responde tambin un triple momento
en el acto cognoscitivo: Momento emp-
nco (o lgico), o de percepcin del objeto cog-
noscible; momento psicolgico) o ejercicio del di-
namismo intelectual sobre el objeto percibido
para su conocimiento; momento ontolgico o de
la afirmacin refleja sobre la realidad de los' obje-
tos percibidos y conocidos.
8. Como a los tres elementos fundamentales
de la Gnosis corresponden tres momentos psqui-
(1) Cualquiera que sea la teora filosfica que reco-
nozca un Ideal, ha de admitir este triple elemento del cono-
cer. De hecho la encontramos, desde el trascendentalismo
en sus varias formas, hasta el criticismo y positivismo en
las suyas. y a pesar de su pretendido agnosticismo formu-
la emprica, con el conocer emprico. y con'el obje-
to empricamente conocido.
-9-
cos, a estos momentos responden otras tantas
funciones de la facultad cognoscitiva. Funcin de
adquisicin; funcin de elaboracin; funcin de
deduccin. De estas tres funciones la primera es
principalmente directa, y en el orden sensible
principalmente sensitiva. La segunda es principal-
mente refleja. La tercera es la consecuencia de
ambas, como es resultante de todas las operacio-
nes sensitivas e intelectivas.
9. Para la determinacin concreta del ejerci-
cio deliberado de estas funciones, sea en el orden
natural, sea en el orden sobrenatural, se requiere
qtro factor indispensable,. Pues si en cuanto per-
ceptivas tienen en s las facultades humanas cuan-
to es menester para su ejercicio, la determinacin
de este ejercicio, como acto deliberado, requiere
una actuacin de la potencia, mediante el influjo
volitivo, que es acto de la voluntad.
He ah, pues, la triada en que tambin se re-
suelve toda la actividad psquica humana.
Facultad cognoscitiva del orden sensible; fa-
cultad del orden intelectual; y facultad volitiva.
La facultad sensible, representante de la fun-
cin adquisitiva, es principalmente pasiva, y orde- -
nada a recibir del mundo objetivo las determina-
ciones que forman su objeto. ,
La facultad intelectiva, que corresponde a la
funcin de elaboracin, es principalmente activa,
porque transforma los datos del orden sensible, y
los reduce a las condiciones del espritu mismo,
sin dejar de referirlos a la materia. Es sin embar-
go pasiva en cuanto ni crea su objeto, ni ejerce
,
I
I1
!I
II
:1
!I
:1
;1
il
j'
d
I1
;1
I
1
1,
11
11
d
11
1I
l'
1I
I
I
- 10-
su actividad sin e1 doble influjo d la realidad y de
la voluntad.
La facultad volitiva, finalmente, es activa,
porque ella se determina a s misma, y se ejerce
en todos los mbitos de las dos funciones ante-
riores.
.10. Tenemos, pues: 1.0 una pasividad gradual
de facultades, que comienza en la sensibilidad y
termina en la voluntad; 2.
0
un influjo mutuo de
subordinacin para actuarse, de suerte que la pa-
sividad de una es correspondiente a la actividad de
otra, y viceversa; 3. o unidad psquica de operacio-
nes, por esa mutua dependencia, con predominio
en el orden de ejercicio de la facultad volitiva.
Tal es la triada del dinamismo cognoscitivo
humano, y que se reproduce en los actos cognos-
citivos sobrenaturales, con el predominio ms
acentuado de la Voluntad.
ARTICULO 11
Funcin psquica de adquisicin del Ideal sobrenatu-
ral. Elementos naturales (A).
Clasificacin de los elementos de la Onosis teo-
lgica: su principio sujetivo son siempre las faculta-
des humanas.
11. Los elementos que componen la Gnosis
. teolgica pueden clasificarse, por razn de la acti-
vidad en constituir los actos sobrenaturales, y
por raz;n de la especificacin de dichos actos.
Por la actividad, el dominio es de la razn; por
la especificacin, el dominio es de la fe; y aunque
-11-
ambos son necesarios, el primero lo es por esen-
cia de conocimiento, y el segundo por modo de
conocimiento, de suerte que el primero puede
existir sin el segundo.
12. Por el primer concepto, los primeros ele-
mentos son los constitutivos del conocer como fa-
cultad natural en el hombre. Porque todo acto
cognoscitivo humano tiene por principio sujeti-
vo del conocer las humanas facultades; ya que de
otra suerte o no sera acto cognoi>citivo, o dejara
de ser humano; y si la Gnosis sobrenatural es un
conocimiento, como necesariamente ha de serlo,
tiene por base actiVa las facultades cognoscitivas
del hombre.
13. Es esto una consecuencia de un doble
principio teolgico:
Primer principio, que el Ideal sobrenatural
no es una destruccin, sino una perfeccin de la
naturaleza; y no podra dejar de ser destruccin
desde el momento en que la parte ms noble de
esa naturaleza, cual es la cognoscitiva, dejase de
ser fuente de conocimiento en el orden
tural. Porque otra facultad no le es dada para co-
nocer dicho orden, ni tampoco puede serIe dada
sin quebrantar la uniqad de su naturaleza; ni aun-
que le fuese dada, dejara de estar tan distante del
Ideal sobrenatural como las dems facultades ac-
tuales, porque no podra aproximar a la perfec-
cin infinita.
Resulta, pues, que el orden sobrenatural sera
destruccin del natural; que sera intil toda sus-
titucin, porque se repetira la misma dificultad;
- 12-
que sera imposible toda sustitucin, por quebran-
tar la unidad personal; que de hecho no existe sus-
titucin alguna, y por lo. mismo, tratndose de
a c t o ~ cognoscitivos, el dominio es total y exclusi-
Vo de las facultades naturales. Por otra parte, de
no ser as, desaparecera el orden sobrenatural y
su finalidad. El orden en sf como acto cognosciti-
vo, porque no podra ser conocido. Su razn final,
./ porque la finalidad son los actos humanos en el
orden sobrenatural; y la primera condicin para el
acto humano es el conocimiento. De aqu que, su-
primido el elemento racional humano en el acto
sobrenatural, no es posible que exista acto alguno
libre en dicho orden, y por lo mismo imposible es
igualmente que pueda corresponderle sancin al-
guna de premio o de castigo.
El segando principio) es el cardc/er acciden-
tal del orden sobrenatural en el hombre. Porque
. todo accidente sobreviene a la substancia, no
puede existir sin ella, y sigue su modo de ser subs-
tancial. Por estas propiedades del accidente, el
orden sobrenatural no puede alterar el orden na-
tural; supone necesariamente la integridad de
dicho orden, y se funda en la substancialidad hu-
mana, la cual siendo cognoscitiva, constituye tam-
bin la substancia cognoscitiva del acto sobrena-
tural.
Teoras agnsticas incompatibles con todo ideal
sobrenatural.
14. De conformidad con esto es necesario
establecer:
-13 -
1.0 Toda teora del agnosticismo natural ab-
soluto, cual los sistemas diversos que conducen
al escepticismo, son por su naturaleza incompati-
bles con todo Ideal sobrenatural y con la Gnosis
que en el orden lgico es necesario- presuponer.
Porque si el acto sobrenatural es acto esencial-
mente cognoscitivo, y ste en la substancia es el
acto natural de conocer, sguese que negado este
acto, se niega la posibilidad de todo Ideal sobre-
natural.
2. Toda teora del agnosticismo natural re-
lativo quebranta la teora del Ideal sobrenatural, en:
el mismo orden en que hace imposible el conocer
natural humano. Tenemos en esta categorfa e1-tra-
dicionalismo, el idealismo, el ontologismo y el
sensualismo.
15. El tradicionalismo negando la posibilidad
del conocer sin el auxilio de la revelacin, mien-
tras parece a primera vista proclamar la plenitud
del orden sobrenatural realizado en el hombre,
hace en realidad imposible la existencia del mis-
mo. El tradicionalismo negando la actividad natu-
ral, p.roclama el escepticismo, y ste es incompa-
tible con el conocer. Quita todo mrito o demri-
to personal en recibir o desecha-r la revelacin.
Hace imposible el admitirla y el desecharla. Rom-
pe todo criterio para conocer la revelacin, toda
Vez que para ello es necesario comenzar por su-
ponerla. Hace imposible toda prueba de su siste-
ma; porque toda prueba ha de presuponer lo que
est en cuestin, o sea la verdad de la revelacin
como principio del conocer.
1,
I ~ .
1:
,
ji
11
'.,
I ~ :
1I1
;i:
1
"
::/1
i i
I:
i
l
'
Ir
l,
!![
'1
il/!
i:
irr
'1
!il
1I
1 I
:
:,1
li!
:i
(1
!i
.,
1:
:1
"
I!
i!
I
I
, I
!
I
I
I
I
!
- 14-
16. El idealismo destruye tambin la Gnosis
teolgica, en su principio, en sus medios, en sus
fines, y en su vida histrica. En su principio, por
la doble razn de la veracidad del criterio racional
que supone todo Ideal sobrenatural, y que sin la
veracidad objetiva hace imposible todo orden so-
brenatural, que o es objetivo, o no existe. Y por la
razn de la causa objetiva de este Ideal que es
Dios, o sea la realidad objetiva infinita. En sus
medios, porque los medios de adquisicin del
Ideal sobrenatural son todos del orden objetivo;
son el hecho de una revelacin sobrenatural; la
existencia de una transmisin oral, de criterios de
su veracidad, entre ellos los milagros; la realidad
externa de las reglas de fe. En sus fines porque el
contenido de la Gnosis teolgica, de una parte es
esencialmente objetivo, porque es la admisin de
un mundo de realidades ultrasensibles, a que as-
piramos; de un mundo de realidades sensibles que
se incluyen en la revelacin, incluso la de nuestro
propio cuerpo. En su vida histrica, en fin, por-
que su transmisin no se efecta sino por los me-
dios de la realidad objetiva, oral, escrita, monu-
mental, de suerte que de no ser sta verdadera,
dejara de serlo aquello que por esos medios se
trasmite. Por otra parte la Iglesia misma, que cons-
ta de alma y cuerpo) elemento invisible y vi-
sible) cuenta en este ltimo la manifestacin de
la fe, y la Gnosis teolgica, con todo el conjunto
prctico de sus sacramentos, objeto de una parte
de la Gnosis, y medios) de otra, para la realiza-
cin del Ideal. Adanse los misterios, desde el pe-
- 15-
cado original, hasta el compuesto tendrico, has-
ta la redencin, y hasta el juicio y resurreccin, y
visin beatfica.
17. En cuanto al sensualismo nada especial
hemos de notar; porque como conocimiento, al
extinguir todo Ideal natural y el espritu mismo,
hace imposible todo Ideal sobrenatural, de una
manera fundamental. Como doctrina, todo el Ideal
sobrenatural se funda en el espritu, parte del Es-
pritu infinito, perfecciona el espritu creado, y se
termina en el Espritu infinito. Tiene su norma en
las leyes de la libertad como mrito, que no
existe fuera del espritu, y premios y penas Que
desaparecen al desaparecer aquella. Es su antfte-
sis radical.
La Onosis sobrenatural no slo rechaza posifiva-
mente las teoras agnsticas, sino que es una garan-
ta contra las aberraciones del conocimiento na-
tural.
18. Pero no slo no caben estos sistemas de
Gnosis natural con la Gnosis sobrenatural, sino
que sta los reprueba y excluye de ulla forma po-
sitiva. De esta suerte, la misma Gnosissobrenatu-,.
ral es una garanta contra las aberraciones del co-
nocimiento natural.
19. En efecto, contra el tradicionalismo y sus
aserciones en orden a la fe, tenemos las asercio-
nes m i ~ m a s de la revelacin: 1.0 En orden al co-
nocer del Ente infinito. 2. En orden al conocer
de la ley natural. 3. En orden a nuestra libertad.
4.En orden a nuestra finalidad.
- 16-
20. De igual suerte es una garanta contra
todo sistema idealista. La teora general de la fe,
con sus conclusiones acerca de la realidad divina ,
de la realidad humana y de la realidad csmica,
es su refutacin continua. En ella se encierran los
p!incipios de las otras dos virtudes teologales, es-
peranza y caridad, que slo pueden existir con la
realidad de un mundo objetivo. El cuerpo deJesu-
cristo, su presencia en la Eucarista, su nacimien-
to real, la materia de los sacramentos, todo el sis-
tema teolgico, en fin,"parte de la realidad objeti-
Va y condena el Idealismo. La condenacin de los
fantasastas, en cuanto negaban cuerpo real a Je-
sucristo, pudiera ampliarse a todos los fantasias-
tas del idealismo.
21. En cuanto a 1 materialismo, todos "los
dogmas, desde el de la creacin del hombre, como
dotado de alma y cuerpo, incluyendo su cada, su
reparacin y los medios de obtener la gracia,
hasta los dogmas del juicio y de la resurreccin,
expresan la contradictoria de tales enseanzas.
Teoras de exagerado gnosticismo.
22. Las teoras que pecan por un gnosticis- /
mo e:ragerado son: la doctrina de autores y es-
cuelas, ya antiguas ya modernas, sobre la cognos-
cibilidad de los misterios, y la del Ontologismo.
17
ARTICULO 111
Cndiciones de la elabor-acin humana del contenido
de lo sobrenatural
Analizados ya los principales sistemas filosfico-
teolgicos, procede estudiar los factores lgicos del
conocer humano, y fijar con ellos la criteriologa na-
. tural de legtima elaboracin del sistema teolgico.
23. Hemos estudiado las formas de conoci-
miento de lo divino segn la criteriologa trascen-
dente y antitrascendente; en la tesis pragmatista,
y en la escuela ontologista, as como en el fideis-
mo psquico yen el fideismo tradicionalista. He-
mos visto igualmente cual sea la representacin
que corresponde al intuicionismo mstico en las
esferas del conocer teolgico, y las teoras diver-
sas, en relacin con los conceptos respectivos fi-
losficos y teolgicos, segn los cuales.se intenta
dar solucin a los fenmenos msticos.
As hemos podido reorrer los mbitos dela
idea filosfica en contacto con la idea teolgica a
travs de las ms importantes manifestaciones del
pensamiento humano fuera de la escuela cristiana,
examinando sus conceptos y pesando sus solu-
ciones.
24. Corresponde ahora, para completar este
punto del conocer teolgico dentro del orden na-
tural, estudiar los factores lgicos del conoci-
miento humano compatibles con la Dogmtica, y
fijar con ellos la criteriologfa natural que debe
TOMO VIII 2
i ,
i i!
ii
,1 i
I
I
I
I,'
'1
i:
I I
- 18-
presidir a una legtima elaboracin del sistema
teolgico en cuanto adaptado a los alcances del
hombre.
Postulados que ha de dejar a salvo una legtima
teora cognoscitiva compatible con la idea de lo so-
brenatural; y por qu la elaboracin humana del
contenido de lo sobrenatural ha de realizarse toman-
do en la constitucin del indispensable dua-
lismo cognoscitivo de sujeto y objeto.
25. Como se deduce de lo atrs expuesto
(t. 11), Y resulta a su Vez de lo sentado en otro lu-
, gar acerca de los tipos de ideal teolgico (v. t.1),
SOI1 postulados que han de dejarse a salvo en una
teora legtima cognoscitiva compatible con la idea
de lo sobrenatural, los siguientes:
1. o La realidad de un orden sobrenatural
como constitudo en categora independiente del
orden de naturaleza. Y por lo tanto la indepen-
dencia lgica y ontolgica de su contenido res-
pecto de todo sistema natural de verdades.
2. La necesidad absoluta de peculiares fuen-
tes efectivas en la realizacin histrica de lo
brenatural; y la exigencia correspondiente de
fuentes peculiares cognoscitivas para alcanzar su
contenido, y formular el sistema dogmtico.
3. o La exclusin de lo sobrenatural como
fuente primera del conocer humano, y por
guiente como base obligada de las ideas;
que es condicin indispensable para la existencia
de los dos rdenes, natural y sobrenatural.
4. o La necesidad de una sntesis cognosciti-
- 19-
Va, mediante la cual sea factible traducir el conte-
nido de la doctrina sobrenatural por una teora
del conocimiento natural, sin confundirse con l.
26. Estas cuatro tesis preliminares en la cons-
titucin humana del sistema dogmtico, hJlan-
se, como es fcil advertir, en conexin ntima
entre s: de suerte que, la segunda de ellas es
una derivacin lgica de la primera; la tercera
una condicin impuesta por la segunda, para que
subsista el orden sobrenatural como distinto del
natural; y la cuarta una consecuencia de la se-
gunda y tercera, para que lo sobrenatural pueda
ser conocido sin que desaparezca su condicin JI
carcter.
A su Vez, la primera de las tesis mencionadas
es una resultante de la limitacin y contingencia
del ideal humano, segn oportunamente lo hemos
expuesto (v. t. 1, cap. 1), entre cuyas condiciones
Indeclinables est el dualismo indispensable de su-
jeto y objeto presupuesto en todo acto cognos-
citivo.
27. y he ah por qu al examinarahora las
condiciones en que ha de realizarse la elaboracin
humana del contenido de lo sobrenatural, es me-
nester tomar en cuenta la constitucin del mencio-
nado dualismo cognoscitivo, y la manera como
llega a nosotros e integra nuestra conciencia el
mundo objetivo, o sea el mundo de nuestras per-
cepciones, entre las cuales ha de hallarse forzo-
samente el orden de sobrenaturaleza.
- 20-
Tres momentos psquicos de actuacin de las re-
laciones. de sujeto y objeto en el funcionamiento re:'
guIar de las facultades humanas: traduccin de
aquellos momentos por otras tantas funciones de la
facultad cognoscitiva, o. funciones de adquisicin, de
elaboracin, y de deduccin.
28. Las relaciones de sujeto y objeto, tal como
han de actuarse en el funcionamiento regular de
las facultades humanas, responden a tres momen-
tos psquicos bien definidos: 1. momento lgico,
o de percepcin cognoscitiva; 2. momento psi-
colgico, o de adaptacin mental de lo percibido;
5; momento ontolgico, o de interpretacin re-
fleja de 10 real mediante la inteleccin efec-
tuada.
Estos tres momentos psquicos vienen a tradu-
cirse tambin en otras tantas funciones de la fa-
cultad cognoscitiva: a) funcin de adquisicin;
b) funcin de elaboracin; c) funcin de de-
duccin (1).
(1) E.) Partiendo de esta clasificacin de las funcio-
nes cognoscitivas que formula el Autor, ya ella ajusta su
estudio del conocer humano, nos permitimos presentar
dicho estudio dividido en otras tantas Secciones. Introdu-
cimos este nueVo elemento en el procedimiento de divisio-
nes, porque entendemos contribuir, sin quebranto de la
claridad, a hacer resaltar la unidad y trabazn del conjun-
to doctrinal.
SECCiN PRIMERA
---8'---
Funcin Cognoscitiva de Adquisicin
A la funcin de adquisicin cognoscitiva, afectan
los problemas de la certeza y de la verdad.
29. La funcin de adquisicin correspondien-
do al momeTito' lgico mencionado, comprende
los d.os problemas primarios del conocimiento' el ,
problema de la certeza y el de la verdad, cuya
solucin exige la determinacin de los criterios
que hayan d ~ garantir la existencia para nosotros
de la verdad y de la certeza. .
CAPTULO I
El Problema de la Certeza
ARTIcULO I
Posiciones del escepticismo enfrente del dogmatismo
filosfico
. Dos maneras de romper con la certeza cognosci-
Uva: adogmatismo absoluto, y dogmatismo de la
negacin. El adogmatismo o escepticismo absoluto
no cae dentro del problema criteriolgico de la cer-
teza, por ser error contra la naturaleza; pero hllase
- 22-
dentro de este problema el escepticismo relativo, que,
como error contrario a la razn, puede ser eficaz-
mente refutado en el orden criteriolgico.
50. Tericamente se distinguen dos maneras
fundamentales de romper con la certeza cognosci-
tiVa humana, base de toda elaboracin cientfica
posible. La una es expresin del adogmatismo ab-
soluto, o de la duda e incertidumbre total respec-
to de lo cognoscible. La otra es el dogmatismo de
la negacin, o sea la afirmacin de que la mente
humana no puede al conocimiento de 10
real, o de un orden dado de realidades, mediante
las humanas percepciones. La duda, pues, de la
certeza de la percepcin, es el distintivo del a.gnos-
ticismo escptico. La afirmacin de la imposibili-
dad de conocer lo real, es el distintivo del agnos-
ticismo dogmtico.
51. Como se ve, la posicin de uno y otro
agnosticismo es harto diversa. y mientras el
agnosticismo dogmtico en sus variedades tiene
carcter relativo a un orden de percepciones, y
los problemas que suscita revisten aspecto crftico
(sobre la naturaleza de las ideas, el valor del co-
nocer objetivo, etc.), el agnosticismo escptico
hllase fuera de esta categorfa, siempre que
re a ser escepticismo absoluto a la manera dicha.
Porque un escepticismo de tal fndole, sin recono-
cer ni an la apariencia de realidad objetiva o su-
jetiva, no es susceptible de ser traducido en tesis,
ni por consiguiente puede ser defendido o impug-
naclo; es una posicin contradictoria del espfritu,
- 23-
ffsica, metaffsica y moralmente insostenible. Pero
su falsedad slo puede ser demostrada a aquellos
que no 10 profesan. Todo ello hace que el agnos-
ticismo escptico absoluto no aparezca, con rigor
lgico, profesado por nadie, y que, segn hemos
indicado, constituya slo una modalidad terica de
las formas agnsticas.
Que si aquel agnosticismo deja de ser uniVer-
sal, y se convierte en una forma concreta de duda
sobre un orden dado de certeza, desde ese mo-
mento aquel escepticismo absoluto convirtese en
relativo; y lejos de contraponerse entonces al
agnos.ticismo dogmtico, viene a constituir una de
las Variantes de ste.
52. De lo dicho se sigue que el agnosticismo
escptico puede entrar en la categorfa del proble-
ma crtico de la certeza, o hallarse fuera de l,
segn el aspecto con que se ofrezca. Est fuera
de toda impugnacin crftica directa, por lo mismo
que est fuera de toda afirmacin posible, el es-
cepticismo absoluto (1).
no sucede lo mismo con el escepticismo
relativo, que es siempre formulado en una tesis
(1) Es de tener en cuenta que el agnosticismo escpti-
co puede por su extensin ser universal o no universal,
segn que la duda se refiera, o no, a toda certeza. Por su
intensi1l, puede a la Vez ser el escepticismo directo o re-
fle;o, segn sea, o no, la duda consiguiente a un proceso de
reflexin acerca del valor de las percepciones. Sobre ste
se constituye el escepticismo cientfico y sistemtico. Mas
este escepticismo puede revestir doble aspecto, en cuanto
recaiga sobre la realidad objetiva, o sobre la verdad suje-
- 24 -
afirmativa, y como tal susceptible de ser defendi'
da e impugnada en el orden criteriolgico.
33. Dado, pues, que el problema del agnosti-
cismo escptico tiene doble aspecto, resulta mal
planeadocuanas Veces se considera el escepti-
cismo en bloque, sin distinciones, para impugnarlo,
y se forma, como es frecuente, con el escepticismo
aludido grupo aislado de la seccin criteriolgica,
utilizando razonamientos ajenos a la criteriologa.
Es indudable, en' efecto, que si respecto del
escepticismo relativo el nico problema que en el
fondo se plantea es el de los criterios de certeza,
no puede tampoco formularse otra impugl"!acin
vlida del mismo que a estos no se refiera. Por lo
tanto cualesquiera otros argumentos que se aduz-
can no son ni pueden ser al intento eficaces.
Contra el agnosticismo escptico' absoluto
slo cabe proceder, en cuanto se demuestre a los
no escpticos la posicin absurda de los seguido-
res de aquel escepticismo; porque, como queda
indicado, stos ni pueden defenderse ni pueden
tiva de la percepcin. En el primer caso la duda es ompa-
tibIe con la certeza d e ~ l a verdad sujetiva o personal; en el
. " segundo sucede lo opuesto; y as" esta duda refleja se re-
duce al escepticismo absoluto, porq'ue sin la certeza suje-
tiva no es posible certeza alguna del mundo objetivo,
aunque sea posible la duda objetiva con la certeza sujetiva
o del propio 1'0.
Se colige sin dificultad, que el escepticismo absoluto
est fuera de todo orden criteriolgico, porque el que dude
absolutamente de todo, sin reconocer ni la apariencia de
algo, no puede ser impugnado; como tampoco puede de-
fenderse sin incurrir en contradiccin.
- 25 ~
directamente ser impugnados, careciendo de toda
teora, y de toda tesis.
Por .el contrario, el escepticismo relat\lo ofr-
cese como teora, y por lo tanto en condiciones
de ser examinado y juzgado directamente. Con
este agnosticismo, pues, cabe contender y debe
contender el dogmatismo sano y legtimo, para
hacer prevalecer la certeza como centro de las
funciones cognoscitivas.
Ntese, en efecto, que el agnosticismo rela-
tivo no aparece primariainente como un error
contra la naturaleza] a la manera del escepticis-
mo absoluto; aunque sea un error contra la razn]
como tantos otros. Por eso, si contra el escepti-
cismo absoluto se ha de invocar la Voz de la na-
turaleza, haciendo ver a los no escpticos su legi-
timidad, contra el escepticismo relativo se ha de
hacer valer el peso de la razn.
El dogmatismo de la negacin. escepticismo
relativo. es un sistema en que se duda reflejamente
de la relacin objetiva que pueda corresponder a
nuestras ideas: puntos de coincidencia y de discre-
pancia que este sistema -ofrece en relacin con el
dogmatismo .
34. Este escepticismo que discute con el
dogmatismo, es un sistema] como es sistema el
dogmatismo; y en su forma ms comn filosfi-'
ca (I), es un sistema en que se duda reflejamen-
(1) Dicho se est que caben otras formas de escepti-
cismo relatiVO; tales como el relativo a la verdad histrica,
a la verdad suprasensible, y a otros rdenes. En todo ello
,
j'
-=-- 26 -
te de la relacin objetiva que pueda corresponder
a nuestras ideas. Este sistema, pues, no rehusa
en principio la afirmacin de verdades ideales, ni
la de los fenmenos sensibles, en cuanto fenme-
nos. <El escptico, dice Sexto Emprico, no pone
en cuestin el fenmeno, sino la cualidad que la
razn afirma del fenmeno>. Es decir, que no se
trata de una negacin absoluta como la duda uni-
versal, sino de una teora crtica sobre la verdad
de la realidad, en la cual en Vez de sacar por con-
secuencia la afirmacin, como en el dogmatis-
mo, o la negacin, como en otras formas de
agnosticismo, se deduce la duda universal como
condicin humana; el abstenerse de pronunciar
juicio, el 1tEp! 1tOl:V1:wcr E1tEXEL.
55. De aqu se siguen dos consecuencias:
1. o El agnosticismo escptico aludido en su punto
de investigacin, conviene con el dog-
matismo y con todos los sistemas que inquieren
el por qu de nuestro conocimiento y de nuestras
afirmaciones de poseer la verdad. Unos y otros
buscan la relacin del orden intelectivo y del orden
real. 2. o Formula igualmente en principio, no la
duda universal, sino la duda metdica o cientfi-
ca: como la formula el dogl1)atismo; por consi-
gUiente no es en el principio de procedimiento en
que se diferencian uno y otro, sino en la direc-
CIn y conclusiones del problema propuesto.
la demostracin procede legtimamente por criterios nunca
afirmaciones, como en las formas absolutas de
clsmo.
- 27
RTfcULO 11
Recto uso de la duda. La cuestin entre el escepti-
cismo el dogmatismo es de Criteriologa
En- procedimiento de investigacjn no caben ms
clases de duda. que la o la <metdica:
sus respectivas caractersticas. y consiguiente in-
compatibilidad.
56. Advirtase al efecto, que no hay ms que
ds clases de duda en que elegir como procedi-
miento de investigacin de la verdad: o la duda
universal y absoluta, o la duda metdica; pues
una y otra son contradictorias, y por lo mismo in-
compatibles. La duda universal es forzosamente
real (aunque no viceversa); porque si no se duda
realmente, la universalidad de la duda no alcanza
a aquello en que la duda no existe o es ficticia. La
duda metdica, ni es real ni universal. La duda real,
y por eso mismo la universal, juzga dudosa la ver-
- dad de la realidad de que se trate. La duda met-
dica establece la duda para juzgar de la verdad
real de la cosa. La primera establece como tesis
la duda, diciendo que la cosa es dudosa; la se-
gnda la establece como hiptesis, procediendo,
para llegar a la verdad, como si fuese dudosa. Es
esto justamente lo que encontramos realizado en
todos los tratados de filosofa y teologa escols-
tica: Utrum sil verum ...
La duda real y la uniVersal dependen del en-
tendimiento, que juzga as el objeto; la duda me-
28 -
tdica depende de la voluntad, que quiere consi-
derar por un momento la cosa como dudosa, para
que el entendimiento examine los fundamentos de
su verdad. v
La duda universal como principio de procedi-
miento implica una contradiccin: la duda en un sis-
lema slo puede ser conclusin, y nunca un prin-
cipio.
57. Ahora bien; todo sistema que formule la
duda universal como principio de procedimiento)
formula una contradiccin. Primero, porque todo
procedimiento lleva a una conclusin; y en la duda
universal no se da, porque no puede salir de ella.
puesto que de la nada, nada se sigue, y nada hay
en la universalidad de la duda (1). Segundo, por-
que si todo procedimiento busca un trmino real
,
donde ste ya se tiene, no se requiere tal proce-
dimiento. El que dude universalmente, est en po-
sesin'de un trmino real sobre el valor de la cosa'
. ~
y el que tiene tal posesin, no puede lgicamente
desprenderse de ella sino por ficcin; lo cual le
lIevarfa a dudar por hiptesis de su propia duda.
que es una ridcula simulacin en orden inverso
de la duda metdica.
58. Segn esto, la duda en un sistema no
puede ser ms que una conclusin, nun"ca un
principio. Conclusin a la cual cabe llegar por el
(1) Es este justamente el punto absurdo de la duda
cartesiana. Podemos distinguir en ella: Un momento de
duda universal; un momento de duda ficticia' un momento
de simultaneidad sujetiva de ambas. '
- 29 - .
procedimiento mismo de la duda hipottica, que
conduce a la certeza o afirmacin dogmtica, si
se desva de su legtima orientacin.
La cuestin entre el dogmatismo y el escepticis-
mo, tanto absoluto como relativo, est en la exis-
tencia o no existencia de criterio de verdad: el aislar
de este punto el problema, no slo es improcedente,
sino que lleva a inexacta nocin del escepticismo y
a intil impugnacin del mismo.
59. El dogmatismo formula esa duda hipot-
tica, y examinando el conocer humano halla un
criterio de verdad que le garantiza, y afirma la
verdad del mundo real. F;I agnosticismo absoluto
procede de la misma manera, y concluye que no
hay verdad para nosotros del mundo real. El es-
cepticismo procede por el mismo camino, y dedu-
ce que es dudosa toda realidad.
He ah, pues, como el problema del escepticis-
mo relativo es un problema de existencia o no
existencia de criterio de verdad, anlogo al del
agnosticismo dogmtico; y he ah tambin por qu,
como hemos dicho, es improcedente el aislarle
en Criteriologa de las doctrinas similares; equi-
vocacin que Va unida a la inexacta nocin del
mismo y a las inconducentes e intiles impugna-
ciones que de l se ven hechas (1).
(1) Si quisiramos ahora mostrar como en realidad ~ e
equivoca el punto de vista en esta cuestin, bastara pre-
sentar las impugnaciones o demostraciones de falsedad que
se hacen al escepticismo. He aqu las ms comunes:
1. Argumento de contradiccin como teora. En toda
1,
-30-
Sentido en que toda teora filosfica, siquiera sea
. agnstica, tiene base dogmtica; y primera tesis que
como postulado se impone a todo dogmatismo filo-
sfico.
40. Todo agnosticismo relativo, pues, se for-
mula sobre la afirmacin de algo, que sirve de
punto de partida para una teora. En este sentido
toda teorfa filosfica, siquiera sea agnstica, tiene
teora hay la afirmacin de un principio, hay la doctrina a
que se aplica el principio y hay la conclusin. Luego el
escepticismo como teora es contradictorio, dudando de
todo y afirmando simultneamente.
Este y la serie de los que en l pueden fun-
darse, no pueden dirigirse ni contra el escepticismo abs07
luto, ni contra el relativo. Si lo primero, el argumento no
vale, porque el escptico absoluto no tiene, ni puede tener,
teora sin dejar de ser tal. Por eso el escptico absoluto
no se puede impugnar, como hemos dicho; slo s puede di-
rigirse la argumentacin a un no escptico. En este caso
ya no es impugnacin, ni debe proponerse como tal, sino
como demostracin de que el escepticismo universal no
existe, y el que lo profese 110 est en uso de razn. En este
sentido, lo que realmente debe hacerse es sealar las [imi-
. laciones que se ofrecen al escepticismo, a fin de sealar
y deslindar lo que es posible, y no lo es. Por lo dems, an
como limitacin, no se debe invocar sin aadir todas las que
le completan.
. No contra el relativo; porque el escepticismo relativo
no establece como procedimiento la duda universal, sino
que a ell como conclusin; por eso no excluye los
principios ni los fenmenos para proceder en la investiga-
cin, antes bien parte de ellos; pero su conclusin es que
tales principios no garantizan la verdad de la realidad, y
an de toda realidad, lo cual constituye una conclusin le-
gtima, aunque la consecuencia sea falsa. Un escptico de
- 31 -
afirmativa dogmtica. Y la primera tesis que
se impone como postulado de todo dogmatismo
filosfico es: que no todo puede ser objeto de
verdadera demostracin. Y el que pretendiere que
esta escuela, que es la nica real, o niega el supuesto a
quien le arguya, o concedido el antecedente del argumento
niega la consecuencia. De los principios
tenemos para juzgar, deduce que no hay motivo para juz-
gar, como un dogmtico de los mismos deduce que tene-
mos motivos para juzgar.
2. o Argumento de contradiccin como procedimiento.
O la doctrina del escepticismo es verdadera, o es falsa. Si
verdadera, existe alguna verdad; si falsa, la verdad puede
conocerse: luego, etc.
La misma equivocacin fundamental que en el caso ante-
rior. En el escepticismo universal como principio se da ese
dilema, si hubiese quien pudiese sostener tal escepticismo;
de hecho ese dilema no combate sino una idealidad. En el
escepticismo relativo nada vale; porque ste admite para
proceder las verdades necesarias, para llegar a una conclu-
sin, y su conclusin es la duda. Si pues se pretende pro-
bar en su principio que hay alguna verdad como presupues-
ta, esto lo concede todo escptico, sin necesidad del argu-
mento; si se pretende impugnar como conclusin, porque la
deduccin debe ser o verdadera o falsa tambin, responde
el escptico que se da un tercer medio, el ser dudosa. Si
se arguye que el ser dudosa es una verdad de la cual est.
cierto el escptico, ste puede responder que duda de su
propia duda, sin que haya derecho a exigrsele otra cosa.
es indudable que siendo la duda un estado negati-
vo de conocer, una vez que se legitime el dudar, se legitima
el dudar de la misma duda. Creer que el que duda debe
afirmar su acto de dudar, es pensar que toda duda se fun-
da en una certeza sujetiva lo cual no es verdad; y en el
argumento dado constituye una peticin de principio. La
confusin de tomar como algo positivo el dudar,
- 32-
todo se ha de demostrar, o que nada puede ser
mitido sin previa demostracin, vendra a parar al
escepticismo absoluto, y comenzara por hacer ab-
surdo todo intento de demostracin proyecta-
incluido en lo positivo de toda certeza, porque sta se da;
pero aunque se d, no se requiere; y psicolgicamente po-
demos estar inciertos de algo, y estar inciertos de la incer-
tidumbre misma, como advierte Stuart MilI.
5. o Argumento de contradiccin con la naturaleza hu-
mana. Es imposible poner todo en duda sin que se destruya
el ser racional humano, y se rompa con el sentido comn.
Se destruye el ser racional, porque la razn no es otra
cosa que la aptitud cognoscitiva; suprimido su objeto, que
es la verdad, queda destruida la razn de su existencia. Se
destruye el sentido comn, porque la naturaleza es la pri-
mera en garantirnos contra el escepticismo, ponindonos
en posesin de la conciencia de la verdad; y cuya contra-
diccin es la contradiccin de todo nuestro modo de ser,
as como del de la humanidad entera.
Todo esto demuestra el hecho de que estamos en pose-
sin de algo que llamamos verdad, y que constituye el ob-
jeto del entendimiento en sus actos directos. Esto no lo
niega en manera alguna el agnosticismo de que tratamos;
por el contrario reconoce el hecho y fundado en l, llama
a estos hechos ante el examen de la reflexin para exami-
nar si en realidad son lo que 'representan o no son; de
igual suerte que el que ve un objeto, aunque reconoce que
la vista es para ver, llama en su auxilio la razn y el tacto
para comprobar la legitimidad de la visin. esto es lo que
hace tombin el dogmatismo; la diferencia est en que ste
confirma refIejamente lo que es hecho, y el escepticismo
reflejamente duda de l. Y justamente en este orden refle-
jo, donde sera necesario el valor del argumento, es donde
no lo tiene, resultando en este terreno reflejo la afirmacin
una peticin de principio manifiesta.
E.) Lo siguiente al penltimo punto, o sea desde y
-33-
da. Porque, demostrar es deducir algo de princi-
pios previamente establecidos; y si estos princi-
pios exigen demostracin, es necesario recurrir a
otros precedentes. Si estos otros principios se ad-
miten sin demostracin, resulta reconocido que
no todo es demostrable en orden a la certeza. Si
por el contrario se pide la demostracin de aque-
llos, o se procede in infinitum, y por consiguien-
te no se llega jams a demostrar cosa alguna, o se
viene al fin a parar a la tesis de verdades recibi-
das y no demostrables. Por consiguiente, no se da
medio entre reconocer algo como cierto e inde-
mostrable, y renunciar a toda certeza proclaman-
do el escepticismo absoluto.
41. Es indudable, pues, que con anterioridad
a toda demostracin hay que admitir algo no slo
como cierto, sino como fundamento de toda cer-
teza, y de toda elaboracin filosfica. Pero nte-
ie que admitir una cosa sin demostracin, no es
sinnimo de admitirla sin fundamento o motivo; y
este motivo de asentimiento no falta ciertamente
para la certeza primordial, cualesquiera que sean'
justamente en este orden ... etc., se encuentra tachado en
el original manuscrito; y todo lo que le precede bajo el n-
mero 5.
0
de la nota tiene slo una leve raya vertical al cen-
tro de la cuartilla. Esta distinta forma de tachar en el cam-
po de una misma cuartilla, quiz obedeciera al objeto de
utilizar COII otra orientacin la parte primera; pero como
sin otra orientacin y desglosada del ltimo punto 110 en-
cuadrara en la nota, hemos optado por estamparla ell Sl:l
integridad, con estas para que ei lector pueda
juzgar rectamente.
TOMO VIII
, ,
!
i
las divergencias sobre su explicacin e interpreta-
cin cientfica.
ARTfCULO 111
Necesaria colaboracin equilibrio de factores en la
solucin del problema
Dos problemas a resolver en controversia con el
agnosticismo: en las soluciones cacsmicas el ele-
mento psicolgico absorbe el lgico; y viceversa en
las de tipo platonizante. el elemento psicolgico es
absorbido por el lgico: inadmisibles consecuencias
de unas y otras soluciones.
42. y al llegar a este punto dos problemas
se ofrecen para resolver: Uno que se refiere al
carcter y naturaleza de los fundamentos de nues-
tro conocer. Otro, que atae al mtodo y proceso
en virtud del cual llegamos a determinar la reali-
dad de aquellos fundamentos, o sea el valor real
de los mismos no obstante su indemostrabilidad.
43. El primero de estos problemas implica la
determinacin- de las relaciones entre'la categora
lgica y la categora psicolgica respecto del
orden real o del ser de las cosas. En efecto, si' el
elemento psicolgico absorbe al elemento lgico,
ste convirtese en funcin pura de los fenme-
nos psquicos, y en consecuencia desaparece todo
valor objetivo en los conceptos y en las leyes que
los regulan. La lgica transfrmase as en una
modalidad de la psicologa, y la realidad no tiene
entonces otro valor objetivo, sino el que le es dado
por el espritu. La certezt de la realidad en esta
-35-
hiptesis no. es otra cosa que la certeza de las re-
presentaciones sujetivas, origen y regla de todo
el valor lgico de nuestros conceptos y de lo que
. ellos representan como valor ontolgico y real.
Tal es la posicin adoptada por todos los sis-
temas acosl7listas, o negadores de la equivalen-
cia objetiva de los conceptos, desde las formas
idealistas hasta las del pragmatismo, que a pesar
de no aceptar como legtima la representacin de
las ideas, subordinan a la accin de-Ia conciencia
el valor de lo real.
44. Por el contrario, si el elemento lgico ab-
sorbe al elemento psicolgico, las funciones de la
vida psquica convirtense en una proyeccin es-
quemtica de las ideas, y stas a su vez en tipos
absolutos de la realidad. La psicologa convirte-
se de esta suerte en funcin de la lgica, y el un-
Verso aparece constitudo segn las normas inmu-
tables que la idea reproduce, y que a la vez im-
pone a las cosas, en cuanto ejemplar de, las
esencias.
La certeza del mundo real en este caso tiene
todo el valor de una intuicin absoluta del ser ob-
jetivo, a la manera que nos la ofrece la teora pla-
tnica de los universales, y todas las Variantes
platonizantes, sin excluir la doctrina aristotlica
de las esencias, modelada sobre la teora del pla-
tonismo. El valor que se le atribuye a la evidencia
objetiva como frmula suprema de la verdad y de
la certeza, en cuanto proyeccin en el espritu
de la interna de las cosas, es una re-
sultante de la teora a que nos referimos.
i
-36-
45. Uno y otro de los extremos sealados
tiene su representacin fuera del campo de la fi-
losofa pura, en las orientaciones generales sobre
el valor objetivo de la 'ciencia. La teora de la in-
tuicin de 10 real, o sea del predominio lgico, al
imponer sus normas absolutas hubo de ocasionar
los sistemas de rigidez abstracta, sobre los cuales
aparecan modelndose las ciencias fsicas y ma-
temticas, que de esta suerte constituan ejempla-
res de filosofa aplicada, donde las leyes eran uni-
Versales y necesarias.
46. Por el contrario, la teora de la elabora-
cin sujetiva, o predominio psicolgico, vino a
convertir la inmovilidad de los principios de la
ciencia, en postulados convencionales, o de sim-
ple exigencia de los hechos, destitufdos de toda
necesidad interna y trascendente. Las ciencias
matemticas, como las ciencias fsicas, no son ms
que especies o ejemplares de otras. formas posi-
bles de fsica y de matemticas que' pudieran
existir. Por consiguiente la necesidad y uniVersa-
lidad de los principios, proclamadas por la teora
"lgica anterior, quedan reducidas a simples mo-
dalidades de nuestra percepcin, que si constitu-
yen formas obligadas en la elaboracin de nues-
tros conceptos, es solamente en cuanto stos
estn modelados sobre un tipo concreto de reali-
dad y de experiencia, el cual pudiera ofrecer as-
pecto plenamente diverso. Esto .supuesto, los
principios convirtense en postulados, y las leyes
en normas condicionadas por aqullos, cuando no
- 37-
son puras formas prOVisionales en las etapas pro-
gresivas de investigacin real de la ciencia.
Entre los ya sealados extremos viciosos. 'en la
colaboracin y equilibrio de los factores lgico y
psicolgico. como en sus indeclinables relaciones
con la realidad. ha de buscarse la solucin del pro-
blema.
47. Entre esos dos extremos, de posesin ab-
soluta de lo trascendente mediante las leyes lgi-
cas, impuestas por la ordenacin ontolgica de lo
real, y de negacin absoluta de toda trascenden-
cia y de todo valor ontolgico en nuestros con-
ceptos, segn las aserciones del psicologismo
puro, es necesario reconocer la colaboracin de
. ambos factores lgico y psicolgico, de suerte
que mientras de una parte las ideas aparecen
constituyndose en el fondo movible y complejo
de la conciencia, segn la constitucin y naturale-
za perceptiva del ser humano, de otra a la con-
iencia y a las ideas se inponen leyes objetivas,
derivadas de .10 real, con valor" lgico estable en
cuanto derivacin de otros valor,es ontolgicos,
que al espritu no le es dado ni desechar ni preterir,
sin que se niegue a s mismo en lo que tiene de
valor real y objetivo, y vengamos a parar al es-
cepticismo absoluto. .
La funcin, pues, del conocer, y la consiguien-
te elaboracin de la certeza, no es de valor lgico
ni psicolgico, sino a condicin de ser antes de
valor metafsico. La realidad es a manera de zona
intermedia y campo neutral entre los fenmenos
!
-38-
psfquicos y las elaboraciones abstractas, en rela- .
cin indecfinable con unos y otros, pero con ob-
jetiVidad independiente de stos y de aqullos ..
ARTfcULO IV
Opuestos procedimientos criteriolgicos de las
escuelas
Para establecer firmemente la tesis de la certeza
a qu procedimiento ha de ajustarse la Criterio-
mgm? .
48. Dadas las diversas actitudes del espritu,
posibles e histricas, en orden al conocer cierto,
es necesario determinar el proceso legtimo a que
debe ajustarse la Criteriologa para establecer fir-
memerlte la tesis de la certeza, con mtodo que'
ni el agnosticismo escptico ni el agnosticismo
dogmtico puedan desechar. Porque es manifiesto
que si se parte de la absoluta afirmacin de la
certeza, y del valor real de las representaciones
ideales, el agnosticismo puede rechazar el proce-
dimiento como ilegtimo, ya que ello equivale a
excluir a priori lo mismo que est en cuestin. Al
igual que si se partiere del escepticismo absolu-
to, o del relativo, no admitiendo valor objetivo de
los conceptos, segn quiere er agnosticismo dog-
mtico, estaramos fuera de toda solucin posi-
ble, que no fuera la misma agnstica que se pro-
pone.
Cul es, pues, el procedimiento criteriolgico
capaz de salvar los escollos de los extremos pro-
puestos?
-39-
Plantean fuera de quicio el problema criter/ol-
gico. las teoras agnsticas. idealistas y acosmisfas:
consecuencias.
49. Desde luego las teoras agnsticas idea-
listas, y acosmistas en general, no plantean el
problema criteriolgico sino con subordinacin a
los principios y normas preconcebidas, y acepta-
das en orden a las soluciones generales de los res-
pectivos sistemas filosficos. Esta manera de pro-
ceder, hace que se conviertan en reflejas las bases
directas de la certeza, y que aqullas vengan a
s.ustituir a stas, en vez de confirmarlas. EVidente-
mente este mtodo, no lleva ni puede lleVar a otra
conclusin, que la de la negacin absoluta cognos-
citiva, no slo del orden objetivo, sino del sujetivo
e ideal. Porque todo acto reflejo o se funda en la
percepcin directa, y por consiguiente se elabora
segn las exigencias de sta, o es un simple acto
de arbitrariedad personal, que no vale .para ga-
rantir nada real, ni an los fenmenos sujetivos y
de la idea, cuya relidad no puede admitir ni reco-
nocer sin abierta contradiccin, ninguno de cuan-
tos sistemas se constituyen reflejamente ya prio-
ri fuera de los fenmenos y testimonio directo de
la conciencia.
50. Las teoras aludidas propnense no acep-
tar nada en orden a la certeza, que no sea efecto
de una demostracin; pero si toda demostracin
requiere su fundamento, a modo de premisas que
legitimen el acto mental, sguese que donde se han
suprimido estas premisas, no cabe demostracin .
- 40-
alguna; o sea, que el intento de demostrar todo,
hace que nada se pueda demostrar.
o Muy diverso procedimiento criteriolgico de las
teoras no trascendentes, o del dogmatismo filosfi-
co: tres soluciones ensayadas en la cuestin. _
51. Otra es la posicin de los sistemas no
trascendentes, que parten del dogmatismo filos-
fico segn lo impone primariamente la naturaleza,
y lo declara la conciencia, cualesquiera que sean
las Variantes de ulteriores explicaciones de escue-
la sin contradecir esa ley fundamental de la reali-
dad. Mas no todos o sin embargo, dentro de este
grupo, convienen en el modo de solucionar el pro-
blema de que se trata; a saber, cual sea el proce-
so lgico para dar base cientficamente estable al
edificio de la certeza en la percepcin natural.
52. Tres soluciones aparecen ensayadas en
la cuestin: --
l. o Es la primera el procedimiento de exclu-
sin metdica de toda certeza natural presupues-
ta, o sea Ola remocin sucesiVa de la certeza de
todo cuanto conocemos, suponiendo que todo es
falso, para reconstruir luego su verdad de una
manera demostrativa y cientfica. Es este el mto-
do de la duda cartesiana.
2. o El procedimiento antittico del anterior,
que parte de la afirmacin de tres verdades como
indemostrables: el hecho primero, la propia exis-
tencia; el principio primero, principio de no con-
tradiccin; la condicin primera, o aptitud men.,
tal para conocer la verdad. De suerte que estas
- 41 --
tres verdades sean como cimiento inquebrantable
sobre que se levanta el edificio de la certeza.
5. o El procedimiento de la duda hipottica,
no real, de todo conocer, de suerte que dando por
suspendida nuestra certeza, y sin afirmar nada
a priori acerca de ella, se someta a examen re-
flejo todo el conjunto de la percepcin directa,
para concluir de ah la necesidad de sostener el
valor cognoscitivo de nuestras percepciones, se-
gn las normas que la evidencia ydems criterios
imponen.
ARTICULO V
Procedimiento criteriolgico de Descartes: crtica
El mtodo cartesiano, y diversas interpretacIones
de que es susceptible: juicio sinttico del mismo. -
53. Descartes, en efecto, procediendo por eli-
minacin, se propone dudar, o finge dudar an de
las verdades ms claras y evidentes. La obra de
reconstruccin exige sin embargo establecer bases
que puedan legitimar cientficamente el retorno a la
certeza que se busca; y he ah la primera y funda-
mental que se ofrece a Descartes en el fondo de
la conciencia: Cogito, ergo sum. Pienso, luego
existo, o sea estoy cierto de una verdad primor-
dial, que es la propia existencia, 10 cual basta para
excluir la duda absoluta.
Al lado de ese hecho de certeza, establece
Descartes esta ley universal de la idea: Es verda-
dero todo lo que se percibe clara y distinta-
- 42-
mente. Y sobre esta ley hace reposar la verdad de
la demostracin de la existencia de Dios.
Por ltimo, la garanta suprema del valor obje-
tivo de nuestras percepciones y de la verdad de la
ley mencionada de la idea, la coloca Descar-
tes en la veracidad1'divina, que es la razn supre-
ma de toda verdad en el ser y en el conocer.
54. Tal es en sntesis el proceso cartesiano
para llegar cientficamente a la posesin, o mejor,
a la demostracin de que poseemos la verdad.
Proceso que desde luego es susceptible de bien
diversas interpretaciones. Porque la duda inicial,
lo mismo puede tomarse como duda hipottica,
que como duda real y efectiva; y el postulado,
Cogito,ergo sum) puede igualmente tomarse como
un hecho de conciencia, sin otro carcter que el
de simple intuicin, o como un intento demostra-
tivo, con el cual se pretenda deducir la existencia
mediante el fenmeno de pensar ..
55. La teora a que aludimos, que es en el
fondo la de todos los sistemas trascendentes y de
construccin a priori de la realidad, no ofrece ga-
'rantfa alguna de verdad, y es radicalmente in-
subsistente.
Improcedencia del mtodo cartesiano, si su duda
se interpreta como duda real.,.
56. En efecto, si la duda cartesiana se toma
en el sentido ,de duda real, conduce al escepticis-
mo absoluto, o mejor, es expresin pura del mis-
mo. Supuesta, en efecto, la duda real de todo,
aunque se pretenda hacerla prOVisional, se con-
-43-
vierte en perpetua, mientras no se quebrantare
dejando subsistente alguna afirmacin, lo cual
basta para que no sea absoluta. Es manifiesto, que
de la duda total no se puede seguir jams la afir-
macin de' nada; porque falta toda base objetiva y
sujetiva en que sta se apoye.
Supuesta la duda absoluta, el Cogito) ergo
sum ha de tener el valor de un raciocinio deduc-
tivo, mediante el cual se pretenda justificar el
trnsito a la real}dad. Raciocinio que es un absur-
do; porque si la duda es absoluta, incluye necesa-
riamente la duda sobre el propio yo, y por lo tan-
to sobre el yo pienso. Y si se excluye de la duda
al yo y su acto de pensar, ni aquella duda es ab-
soluta, ni h::ty derecho a dudar de ningn fenme- .
no de percepcin consciente, pues todos son tan
legtimos en la conciencia, como el yo mismo que
los percibe (1).
57. Por otra parte el yo pienso, luego soy,
implica, no slo la derogacin de la duda absolu-
ta el=1 cuanto afirmacin del hecho del yo, y de sus
actos, sino tambin a) en cuanto afirmacin del
principio de contradiccin, sin el cual no sera l-
gico el raciocinio, b) en cuanto afirmacin de la
aptitud del entendimiento para alcanzar la verdad,
sin lo cual en Vano se formularfa aquella conc1u-
(1) Si se le diese el valor de una intuicin o de un
hecho al ro pienso) ya seda directamente una limitacin
presupuesta' enJa duda, y por 10 tanto una limitacin en .
ella, con las mismas consecuencias sealadas, ms el co-
menzar afirmando 10 que al mismo tiempo se niega.
-44-
sin, y c) en cuanto afirmacin implfcita de la tesis
ideal, lo que piensa) e.dste) sin la que tampoco se
podra llegar a la deduccin intentada. Es decir,
que el Cogito) ergo sum, es plenamente contra-
dictorio con el procedimiento de la tesis de la
duda real metdica de que se trata.
Id, si la duda fuere interpretada como duda hi-
pottica>.
58. Si la doctrina cartesiana se interpreta, no
como duda real, sino como duda hipottica) o
ficcin provisional para fijar reflejamente el valor
de nuestras percepciones, en ese caso el procedi-
miento, como mtodo, se reduce al de la tercera
solucin q!1e queda sealada; pero el principio
Cogito) ergo SUnl, tampoco tiene entonces como
principio "alor alguno, ni eficacia para llegar a
la realidad.
Dada la duda hipottica, en efecto, el Cogito)
ergo sum) ha de tomarse ms bien como un hecho
de intuicin, que como un raciocinio. Y como he-
cho presente al espritu, ni es principio primero,
ni es principio nico, ni basta para levantar sobre
l certeza alguna. No es principio primero, por-
que adems de estar el yo pienso en 1& categora
de los hechos, supone siempre la verdad del prin-
cipio de contradiccin, y la del concepto abstrac-
to ya sealado, el que piensa existe) adems de
apoyarse en la rectitud cognoscitiva del entendi-
miento.
No es principio nico tampoco en el supuesto,
por lo que acabamos de indicar. No es finalmente
-45-
bastante para derivar de l la certeza, porque un
hecho, como tal hecho, jams bastar para demos-
tracin alguna, ni an para justificar su propia
existencia, si no se le asocia alguna idea, como
implcitamente asocia Descartes las que ya que-
dan indicadas, para poder llegar a la proposi-
cin de su famoso entimema.
59. Desde el momento en que el yo pienso
se limite a puro hecho) sin la cooperacin de otros
factores mentales, no slo desaparece toda su
pretendida significacin en orden a la certeza,
sino que ni an puede formularse ccimo enuncia-
do, yo pienso; porque este enunciado es u n ~ afir-
macin en un juicio, que por lo mjsmo exige evI-
dentemente la certeza previa de las verdades a
que antes hemos aludido, certeza del principio de
contradiccin y de la verdad de nuestros juicios y
percepciones.
60. Que si se toma el Cogito) ergo SUnl, no.
como simple hecho, sino como sntesis de un he-
cho primero con los dems elementos primeros
que se incluyen directamente en aquella proposi-
cin, la tesis cartesina viene a parar a la tesis de
las tres verdades primeras, que es la segunda de
las soluciones sealadas, y de que luego hablare-
mos. Pero en ese caso, ni el Cogto) ergo SUnl
tiene ya valor alguno como principio supremo de
certeza, ni cabe admitir la duda metdica sUl?ues-
ta por Descartes, como orientacin del proceso
criteriolgico sobre ll realidad; rorque en es, hi-
ptesis la posicin del problema reclama partir
de la afirmacin absoluta del hecho de la propia
- 46-
existencia, as como de la afirmacin las otras
verdades primeras que le.son concomitantes.
La teora cartesiana, cualquIera que fuere su in-
terpretacin, siempre resulta falsa e insostenible.
6.1. Sea cual fuere, pues, la interpretacin
que entre las sealadas se le d a la teora carte-
siana, siempre resultar sta falsa e insostenible.
Aadamos ahora que ni la duda metdica, ni el
Cogifo, ergo sum constituyen invencin propia de
Descartes.
Otra consideracin es de tener en cuenta en
este asunto. An concedida por un momento la
estabilidad del Pienso, luego e.risto, donde cree
Descartes hallar el cimiento de toda certeza, en
realidad, no habra adelantado nada este filsofo
en orden al valor real del mundo objetivo. El alu-
dido principio, en efecto, nunca podra tener efi-
cacia sino en el orden sujetivo donde aparece
"constituido. Pero cmo se realiza el trnsito de
la afirmacin sujetiva al mundo objetiVp? Con
qu se garantiza el valor real de cosas fuera del
yo, no. teniendo ms base que el sujetivismo 4el
yo pienso?
El principio cartesiano no ofrece solucin al
problema. Descartes, sin enibargo, se esfuerza en
salir del grave aprieto, y para ello excogita un re-
curso que" slo sirve para dificultar ms la situa-
cin. La veracidad de Dios, arguye ste, no puede
permitir que nuestras percepciones evidentes sean
falsas, porque sera inducirnos fatalmente al error
y engaarnos. Por consiguiente las representacio-
- 47-
nes externas evidentes tienen la realidad con qu"e
el yo las representa, justificada por la Divina
Verdad.
Mas, para fundar en Dios el valor objetivo de
las cosas, es menester antes estar ciertos de la
realidad objetiva de Dios mismo, y como en el
supuesto cartesiano esto no es posible sin la auto-
ridad de Dios, sguese que ni la realidad divina ni
la de las cosas finitas puede tener garanta alguna
en la teora de que nos oc.upainos.
Sin duda que para 'subvenir a este capital de-
fecto, trata Descartes de fundamentar el valor ob-
jetivo de la idea de Dios en el consabido postula-
do de que es verdadero todo lo que se percibe
con claridad. Pero si el fundamento supremo de
toda certeza nuestra est en la veraCidad divina,
es manifiesto que la verdad de aquel postu-Iado
depende de la veracidad de Dios; y a la vez la ve-
racidad divina y la existencia de Dios convirtese
en resultante de la ley mencionada.
ARTIcULO VI
Examen y crtica de otras posiciones del dogmatismo
en el problema criteriolgico.
Teoras de las tres verdades originarias> y de
.ll dudl hipottica.
62. Pasemos ahora al examen, siquiera se
sumario, de las dos restantes posiciones del pro-
blema criteriolgico dentro del dogmatismo. Son
estas:
,
:
,:
:
I
"
i
:
,
,1
!.
1
I
'1
I
i
,.
:
-48-
Una, la de la tesis que parte de la afirmacin
-de ciertas 'verdades como primarias y fundamen-
tales; de suerte qne ellas constituyen el centro
irreductible de donde parte, y a donde converge,
toda certeza. Es la teora de las tres verdades
originarias.
Otra, en la que se procede sobre la simple
.afirmacin del valor de la evidencia, despus que
se ha sometido sta a examen mediante la duda
hipottica y provisional, para garantimos de su
eficacia en la adquisicin de la certeza. Por con-
siguiente, si por el mtodo de las tres verdades se
establecen stas como base de investigacin cien-
tfica con anterioridad a toda duda, en este otro
mtodo se parte a la inversa, de la duda hipotti-
ca, que ha de lleVarnos a la afirmacin cientfica
de la certeza, sin presuponer verdad alguna pre-
viamente afirmada.
63. La tesis de la dada hipottica se reduce
a un puro examen y revisin del criterio supremo
del conocer.
La tesis de las tres verdades hace resaltar la
influencia positiva de los elementos fundamenta-
'Ies del conocimiento en la posesin de la eviden-
cia misma.
Son estos elementos: El hecho primero, o sea
'la existencia del sujeto. La condicin primera,
consistente en la certeza de nuestra capacidad
cognoscitiva. El principio primero, o de contra-
diccin.
Cul de estas soluciones ha de decirse le-
,
- 49-
Consideradas aisladamente, una y otra teora son
incompletas; pero tradas a procedimiento nico se
completan mutuamente, constituyendo legtima ga-
ranta del humano conocer.
64, Juzgamos que, como teoras exclusivas,
a pesar que con ese carcter se presentan,
ninguna es verdadera. Consideradas como ele-
mentos complementarios entre s, o modalidades
de un procedimiento nico justificativo de la
verdad sujetiva y objetiva del conocimiento, cons-
tituyen medio legtimo de garantir el humano co-
nocer.
La teorfa de las tres verdades sirve de garan-
ta al dogmatismo personal y sajetivo, en cuanto
hace Ver que el hecho primero, el principio pri-
mero, y la condicin primera, presiden a toda
afirmacin y a to'da negacin, o duda sostenida,
resultando siempre afirmados necesariamente en
cualquiera de esas actitudes del espritu.
La teora de la dada 'hipottica sirve a su vez,
dada la para mostrar como el
valor nuestros conceptos ofrcese
con las todas necesarias para justificar
su verdad . '
. ',y,\
65. MasnUa teora de las tres verdades re-
suelve directamente el problema de la certeza del
mundo objeti,?o, porque dichas verdades son no-
ciones de carctefLprimariamente sujetivo, o sea
del orden de la conciencia individual, ni la teorfa
de la duda hipottica pudiera justificar nunca el
valor objetivo de las ideas, si no presupone la es-
tabilidad sujetiva de aquellas verdades, cuyo valor
TOMO VIII
...
-50-
y eficacia, cognoscitiva ni an puede someterse a
la duda hipottica, sin resultar entonces mismo
afirmadas. Nadie puede formular duda sobre si
existe, sin afirmar al mismo tiempo su propia
existencia, como nadie'puede dudar del principio
de contradiccin y de su aptitud cognoscitiva, sin
que la duda misma formulada desmienta la hipte-
sis, y lo haga contradecirse.
M.as por cuanto las primeras verdades aludi-
das no tienen, segn lo dicho, por objeto directo
probar el valor real de las representaciones exter-
nas, de ah la posibilidad del idealismo en sus di-
versas formas, sin contradiccin inmediata; y de
ahf a la Vez la posibilidad de la duda hipottica
/ como mtodo para examinar los motivos de asen-
timiento a lo real, y justificar asf el valor objetivo
de nuestros conceptos contra el idealismo.
Veamos de exponer este punto importante,
sealando el valor peculiar de las tres verdades
en funcin criteriolgica, as como el correspon-
diente a la duda hipottica como mtodo para
legitimar nuestras afirmaciones objetivas.
ARTICULO VII
Peculiar Valor de "las tres verdades originarias" en
funcin criterio lgica
Doble forma que ofrece el problema de la certeza,
y fundamentos peculiares a cada una de ellas.
66. Debe desde luego advertirse que, de con-
formidad con lo indicado, el problema de la certe-
za puede plantearse como un problema de e.ris-
- 51
tencia de la verdad, o como un problema crtico
sobre el modo de su existencia o naturaleza de
aquella verdad. El primer problema responde a si
se da certeza en nosotros, o si por el contrario
nuestros primeros actos deben de ser de duda ab-
soluta'.
La segunpa forma del problema responde a la .
manera como existe la verdad en nosotros, si
como sujetiva u objetiva. En el primer caso se
pregunta si existe certeza. En el segundo se pre-
gunta, si dada la certeza de los fenmenos que
percibimos, llos han de quedar en la categora de
fenmenos y creaciones sujetivas, o por el con-
trario debe decirse que a ellos corresponde una
realidad objetiva.
67. Planteado el primer problema, se inquie-
ren los fundamentos espontneos de nuestra cer-
teza espontnea, que son todas las verdades evi-
dentes, y a las cuales asiente el hombre antes de
examinar reflejamente el fundamento de este asen-
timiento.
En el segundo, se inquieren reflejamente los
fundamentos tambin reflejos de la certeza que
tenemos an de las verdades evidentes Tambin
en el segundo puede intentarse reflejamente co-
nocer los fundamentos directos de la certeza.
68. En uno y otro problema, ya en el refe-
rente a la existencia de la certeza, ya a la mane-
ra y objeto de nuestra certeza, puede buscarse el
fundamento como origen de donde proceden las
dems verdades, o simplemente como condicin
de la existencia de ellas. En el primer caso se da,
- 52-
no slo una reduccin de las deins a esas verda-
des, sino tambin demostracin de las dems Ver-
dades por dichas verdades fundamentales. En el
segundo caso se da solamente demostracin ab
absurdo o indirecta, y slo en ese sentido puede
decirse que las dems verdades dependan de estas
\lerdades.
Desde el momenfo en que se consideran como
simples condiciones las verdades dichas, no es
menester tomar en cuenta ni si son verdades del
orden lgico o del ontolgico; porque no caracte-
rizan una forma de demostracin.
Estas condiciones, en efecto, no estn en la
demostracin de una manera explcita, sino en
una forma virtual, resultando manifiestas cuando
se trata de buscar la certeza primera, o de redu-
cir a un mnimum de su aceptacin a los adversa-
rios, que rehusan admitir ninguna.:
Forma del problema en que es concluyente la
teorfa de "las tres verdades su eficacia
contra el escepticismo absoluto.
69. Ahora bien; la teora de las tres
fundamentales es perfectamente verdadera cuan-
do se trata del escepticismo absoluto, porque l
constituye la primera forma del problema: si he-
mos de dudar de todo, o hemos de estar ciertos de
algo. En este sentido, constituyen aquellas verda-
des las limitaciones primarias de todo agnosti-
cismo escptico. Limitacin en el orden ontol-
gico, constituida por el principio de contradiccin,
que se reconoce en el hecho de dudar. El escpti-
-53-
co absoluto no puede decir que duda de su misma
duda, porque no puede saber lo que es certeza,
sino sabiendo que existe. Limitacin en el orden
psquico, en cuanto reconoce la conciencia, su
yo, como sujeto, o sea como existente. Limita-
cin en el orden lgico, en cuanto no puede
menos de reconocer su entendimiento capaz de
conocer lo que conoce an como dudoso.
En este sentido hallamos en dichas verdades
las propiedades que les sealan: 1.0 Son inde-
mostrables. 2.Primarias en sus rdenes respec-
tivos. 3. Se contienen virtualmente en todo jui-
cio. 4. Son condicin ltima de adhesin espon-
tnea a toda verdad.
70. Dirse que el principio de contradiccin
no tiene carcter de principio primero, pues es
una regla. Pero es indudable que, como condicin
espontnea, es directamente necesario; y desde
el momento en que pensamos en la espontaneidad
de nuestros actos, descubrimos que sin l nada
subsiste. N o entra ciertamente como premisa en
las demostraciones de las dems verdades ni ,
como materia de ellas; porque- la deduccin de
premisas es una forma inmediata. Pero la certeza
de ellas Va embebida en el principio de contradic-
cin; y si no es una premisa, es justamente por-
que debe ir en todas, 10 cual no sucedera desde
que fuese exclusivamente una. Toda verdad es el
. desarrollo concreto del principio de contradiccin,
que virtualmente la informa; es la premisa de cada
premisa de demostracin. No hay evidencia que
no aparezca constituida en su reduccin ab ab-
-54-
surdo, por este principio. Cuando se dice' que lo
ltimo a que se reduce una proposicin no es el
principio de contradiccin, sino la verdad eviden-
te primera en el orden de verdades de que se tra-
te, se confunde el fundamento ltimo de la verdad
objetiva refleja, con el fundaniento de la verdad
directa que justifica y sostiene todo el valor de
las deducciones en orden a la afirmacin de lo ob-
jetivo y real.
71. En cuanto R la verdad del hecho prime-
ro o sea de la propia existencia, puede oponerse
que no tiene tampoco carcter de verdad funda-
mental y primaria, porque no extendindose a
toda existencia, no puede justificar toda realidad,
ya que ninguna de las verdades objetivas se fun-
dan en la existencia del yo. Por otra parte las ver-
dades ideales son totalmente independientes de la
existencia individual; que todo efecto tenga una
causa, por ejemplo, es verdad que para nada de-
pende de la existencia del yo.
72. Mas esta manera de razonar es doble-
mente vulnerable. Pril:nero, porque no se trata de
que cada una de las verdades primeras sea fun-
damento de toda verdad, sino que cada una res-
ponde a las de su categora. En el orden ideolgi-
co enj:ontrarnos el principio de contradiccin como
ley primaria, que se extiende hasta la propia exis-
tencia cuando se considera como verdad en s; en
el orden psicolgico, o de la realizacin de percep-
ciones, aparece la propia existencia como afirma-
cin fundamental que preside al conocimiento
l'
-55-
mismo del principio de contradiccin mencionado.
y la condicin primera de la aptitud cognosciti-
Va, aparece como postulado en todos ios rdenes
posibles de actuacin rriental.
Por esto se Ve fcilmente que a la verdad de la
propia existencia no le compete justipreciar el
valor de las verdades ideales.
Segundo; dado que las verdades primarias no
se ordenan, segn queda <ficho, a demostrar la
existencia n'i a distinguir verdades sujetivas y ob-
jetivas, no puede pedrsele ni al principio de con-
tradiccin en s, ni al principio de la propia existen-
cia,la demostracin de las dems existencias,
, sino simplemente la justificacin directa del pro-
ceso mental por donde se llega a las mismas. La
demostracin refleja de la rectitud en dicho proce-
so cognoscitivo, sera imposible, si no se presupo-
nen aquellas verdades primarias, que es cuanto
basta a legitimar la necesidad de reconocerlas en
su criteriolgica.
73. No se puede tampoco impugnar la terce-
'ra verdad, o sea la condicin' primera, consisten-
te en la certeza de nuestra capacidad
arguyendo contra su valor lgico. La aptitud
conocer la verdad, se dice, no puede faltar
de, hecho, o sea en el orden ontolgico, para que
sea verdadero; mas el conocimiento de
esfa aptitud no se requiere para todo conocimien-
to o 10 que es igual, el valor lgico de
aquella condicin es nulo.
Mas ,si la aptitud para' conocer debe existir en
I r
-56-
nosotros, es indispensable.que sea concomitante
la persuasin de poseerla en los actos en que afir-
mamos poseer verdadero conocimiento.
A quien pretenda dudar de la aptitud mental
para la verdad, ha de argfrsele con la afirmacin
misma de su aptitud, que reconoce en el acto de
dudar y no podra argrsele as desde el momen-
. to en que el conocimiento de aquella aptitud fuese
resultante de otras vetdades que ni son admitidas
por el escptico dicho, ni seran nunca justifica-
bles. por nadie sin presuponer la aptitud mental
que se intenta probar.
74. No basta decir que como el ojo Ve y el
odo oye, sin que necesite saber ms para ver y
oir que la impresin de oir y ver, as laintelec-
cin no necesita saber ms de esos principios que
el hecho de conocer. Esta paridad o no significa
nada en el asunto, o significa todo lo contrario a
lo que se intenta. No significa nada si se quiere
decir que el acto de Ver y oir excluye la certeza
refleja de su mecanismo para que se ejerzan, por-
que esta certeza refleja no es tampoco necesaria
en la' cuestin discutida, antes bien se trata de
hacer ver que no se requiere sta para estar cier-
tos de algo. Significa 10 contrario de lo que se in-
tenta, si se quiere decir que al ver y oir nace es-
. pontneamente la impresin y persuasin de que
Vemos y omos; porque en el orden de la per-
cepcin intelectiva esta presencialidad del actq al
entendimiento es la declaracin necesaria de /los
tres factores que la constituyen. Principi<;> de o n -
- 57-
tradiccin, existencia del que juzga, y veracidad
de juicio, sin 10 cual no existe acto mental.
Conclusiones,
75. Concluyamos, pues:
L0 Las tres verdades, no son tres premi-
sas establecidas para concluir inmediatamente de
ellas cada verdad objetiva; son tres afirmacio-
nes de la evidencia, que informan toda verdad
como afirmacin hecha por el sujeto, y que me-
diante esa afirmacin que acompaa a toda verdad
que se conoce, se presenta como condicin de la
verdad. Es, pues, un fundamento de la afirmacin,
y mediante esto una condicin de la verdad, por-
que la afirmacin 10 es tambin. y por cuanto la
afirmacin es de carcter principalmente sujetivo,
an refirindose al orden objetivo, precede a las
. pruebas reflejas que recaen en lo objetivo; y por
cuanto esa afirmacin es la que precede a toda de-
mostra.cin posible de certeza, ella es la demos-
tracin de la legitimidad de la afirmacin que se
hace, porque se contradice el mismo que la
niega.
Que si 'el escptico dudase de la misma duda,
esto es recurso legtimo en el que duda de la rea-
lidad objetiva, y duda de su duda sobre esta reali-
dad, dejando subsistente la verdad del fenmeno
interno. Si dudase de ste tambin, su duda sera
absoluta, y en el escepticismo absoluto a nada
conduce dudar de la misma duda; porque esa
est ya implcita, y al escptico absoluto no-
puede argrsele, sino evidenciar su contradiccin
" .
a los dems, 'con las contradicciones en que in-
curre, desde el momento que sea sincero en sus
manifestaciones (1).
76. 2.
0
Siendo diversa la posicin del pro-
blema de la certeza objetiva y el de la certeza
absoluta, no puede sorprender que los medios de
prueba se ofrezcan ordenados a sus fines res-
pectivos. En el primer se procede bus-
cando la verdad ontolgica cientfficamente me-
diante la investigacin lgica de ella; y por lo
mismo sin presuponerla cientficamente, o refleja-
mente, aunque se presuponga como un hecho la
existencia de la certeza. En' el segundo caso, se
el fundamento de la afirmacin ontol-
,gica como acto directo, demostrando, contra los
escpticos absolutos que le nieguen, la base que
tienen los que parten de ese hecho ontolgico,
(1) E.) Hllase tachado en el original, y trasladamos
en nota lo que sigue: tres verdades son, como
hemos dicho, las limitaciones obligadas del escepticismo
absoluto, o sea la prueba de que slo cabe adnosticismo re-
lativo. Pero esto mismo hace que sea desco;ocer su objeto,
el querer emplearlas directamente contra el escepticismo
relativo. Su misin termina justamente ah, porque el es-
cepticismo relativo parte de la afirmacin del fenmeno, y
por lo mismo de las tres verdades en el orden fenomnico.
Probar' la realidad del fenmeno, ha de buscarse en las
pruebas de la evidencia objetiva. Y decimos directamen-
te, porque inditectamente el escptico que dude de la Ver-
dad objetiva contra la evidencia, puede reducirse a negar
.toda evidencia, an sujetiva, y a la contradiccin de los
principios dichos.
- 59-
una vez directamente conocido, para demostrar
reflejamente su verdad lgica.
En el crtico o .se va de
lo sujetiVo afirm:do, a reconocer lo objetivo que.le
corresponde. En el absoluto se Va de lo que obJe-
tivamente se presenta como imposible de negar-,
a reconocer una certeza sujetiva, que por lo mismo'
no puede ser negada. Ase. objetivamentehal.l?mos
en una afirmacin, un sujeto, una de
otra afirmacin que la hecha, y la aflrmaclOn o
confianza del sujeto en su doctrina. y contra el que
duda de todo, trasladamos a la manifestacin suje-
tiva de la duda, la realizacin sujetiva de la con-
tradiccin sealada. y esta contradiccin envuel-
ve la negacin del principio de contradiccin, .la
negacin de su fuerza cognoscitiva, o de su eXls-
. tencia (1).
(1) E.) En los originales tach el Autor lo
Aqu no hay trnsito del orden lgico al. no :n
cuanto se refieren a los que no son escephcos, pues mas
bien a la inversa, del ontolgico se pasa al lgico, en
cuanto dentro de los elementos ontolgiCQs de las tres ver-
dades tales como se ofrecen, hallamos los elementos lgi-
cos hacen contradictorio todo proceso que
ellas no informen. Es la reversin de los pnnclplOS sobr.e
s mismos. Es lo que sucede con cada uno aislado, que bas-
ta para s. No en cuanto versan sobre el escptico, porque
el escepticismo absoluto negando todo, hace que. el
lgico y el ontolgico desaparezcan, Y por 10 mIsmo que
simultneamente se construyan.
Por l1.imo aunque as! planteado el problema no reviste
el carcter hoy se le da a la cuestin, no es lgico con-
cluir de ah que nada vale el plantearlo as!; pues equivale
Funcin
-60-
ART'?ULO VIIl
de la "duda hipottica" mtodo, en el
problema de la certeza
+ Forma problema de la certeza correspondien-
le a esta teona. .
77. Hemos dicho que la' teora de las tres
verdades no resuelve, en su directa, el pro-
las bases mismas de lo que en el problema cr-
. erno :le presupone necesariamente la verdad del
J enomeno de una objetividad '
decir que es que el escptico se
ga una, dos o tres Veces' la contradiccin
to resulte c . d . ' en cuan-
p d . 1' omo aquI, e la'lntrnseca condicin de la cosa
ue e mc Utr la verdad de todo un sistem ' " '
a los fundamentos d t d a, y reftrtendose
afirmacin de lo f e
d
o a verdad, la contradiccin es la
parte tratndose s Por otra
buscarse nada ms esencial, porque hay
. ampoco es exacto decir que en e;ta doctr' .
de la certeza, y se excluye la duda se. parte
su ta excluda por las t d d e re-
fectamente compatible con la duda y es per-
base necesaria Qu' t a, o mejor es su
esta teor' . e o ra cosa hacen los que combaten
el proble.ma como crtico? Parten del
d . d efmlrlo, y examman lo que resulta de l E
Sa.n por hecha la afirmacin misma de las tres
es. 1, pues, no cabe la duda m td' .
en el segundo se dara la duda be l' en el prtmer caso,
to cartesiano. a so u a, o el procedimien-
- 61 -
blema de Ja verdad objetiva de las percepciones,
porque tampoco responde a eso, que es ya un se- ,
gundo aspecto de la certeza cognoscitiva, donde
se trata ele poner a salvo la realidad del objeto
conocido; mientras en el primer aspecto trtase
de garantir la realidad perceptiva en el sujeto
cognoscente.
Para realizar lo segundo, esto es, para justi-
preciar la realidad en las percepciones tiene lugar
la duda hipottica) planteada segn las condicio-
nes en que se ofrezca el agnosticismo de que se
trate, escptico, o dogmtico, o idealista en sus
mltiples variantes.
Posicin legtima de Il1teora referida frente a di-
versas especies de escepticismo.
78. Todo agnosticismo de esta clase suppne
resuelto el problema primero de una certeza suje-
tiva, cuya manifestacin aparece en las tres ver-
dades) y que da por resultante la certeza espon-
tnea y la afirmacin espontnea de toda verdad
evidente, que siempre incluye aquellas como cier-
tas para el sujeto. Sin esto no existe posibilidad
,de demostracin, ni en pro, ni en contra del
agnosticismo dogmtico. Con, esta certeza, al
menos fenmeno de certeza, cabe pasar a discu-
tir la realidad de esa certeza que objetivamente
corresponde al fenmeno, pero ,aadiendo otra
condicin: la de suspender el juicio sobre esa rea-
lidad mientras nO'se reflejamente, que
es el objeto que se intenta, o sea la condicin de
no dar por definido lo que se intenta definir.
- 62-
Es esta la condicin misma de la duda met-
, dica legtimamente entendida; y ello constituye la
actitud del espritu para probar reflejamente y de
una manera lgica la verdad de carcter objetivo.
No realizar la suspensin de juicio que correspon-
de al mtodo dicho, es hacer imposible toda de-
mostracin de las bases en que se apoya la certe-
za de lo real, declarando resuelto lo que se trata
de resolver .
. Segn esto, no es simple cuestin de mtodo;
es cuestin de que se pueda probar o no probar
~ o n certeza refleja la verdad de la evidencia obje-
tIVa. No suspender el juicio sobre esta verdad al
tratar de demostrarla es juzgarla antes resuelta,
es hacer imposible toda demostracin de ella es
declararla resuelta cuando se t;ata de resolve:; y
declararla resuelta sin derecho alguno cientfico,
porque cientficamente no puede constituirse por
la afirmacin, ya que el derecho cientfico de afir-
macin est limitado a las tres verdades, y stas
no deben trasladarse a la certeza refleja, a la cual
no pertenecen.
79. Segn esto, pues, la teora del dogmatis-
mo formula un agnosticismo previo a sus conclu-
siones reflefas, que es el de la realidad, asf como
la teora del agnosticismo de que aqu se trata,
formula un dogmatismo previo a la suya, que es
el del fenmeno de la realidad. Ambos han de'
c?nvenir en la espontaneidad de adhesiones pre-
VIas a toda reflexin, aunque luego discorden en
las deducciones. Pero por esto mismo. no ha de
reconocrsele el derecho al agnosticismo de afir.
L,
.'
-63-
mara priori que no existe realidad. Y de la mis-
ma manera no ha de reconocerse el derecho al
dogmatismo de definir. a priori sobre esa realidad
que cientfiCamente se busca. Ha de afirmarse la
aptitud de la mente a percibir lo evidente, por lo
que hemos dicho de las tres verdades, y porque
sin eso escpticos y dogmticos ni pueden afir-
mar la verdad del fenmeno, ni pueden despus
concluir la verdad de lo evidente, o sea nada 'pue-
den concluir. Pero ha de negarse el derecho a de-
terminar a priori que lo evidente es verdade-
ro (?), en cuanto que sea e.vidente lo que nos pa-
rece serlo, o sea examinar si la mente est en po-
sesin de lo que es objeto de su infalibilidad; 10
que se verifica cuando viendo un objeto que nos
parece redondo, y afirmando la aptitud de la vista
para conocer su objeto, no suspendemos el juicio
sobre lo redondo que vemos, sino sobre la reali-
dad de esa redondez, que en efecto puede resultar
cuadrado al divisar mejor los contornos.
Tres momentos psquicos para la certeza.
. 80. Tenemos, pues, tres momentos psquicos
para la certeza: El primer momento es de afirma-
cin de la realidad de una percepcin que tiene
por medida el modo del objeto percibido. En este
momento psfquico est la afirmacin del yo cog-
noscente en cuanto se hace la afirmacin; la apti-
.tud perceptiva de la mente en la afirmacin de
una percepcin; y el principio de contradiccin
como garanta de ambas afihnaciones como tales.
E! segundo momento es de suspensin de asen-
I ,
i
-64-
timiento, no a la afirmacin del yo, ni a la capaci-
dad de la mente, ni al' principio de contradiccin
lo cual sera imposible sin destruir toda verdad:
, , ,
por consIgUIente tampoco recae la suspensin del
sobre la verdad del acto de percibir y el
objeto en cuanto percibido, puesto que es donde
se incluyen las ,tres verdades sealadas. La sus-
pensin efectase sobre si el ,objeto percibido es
!al cU,al lo. percibimos o no; si constituye o no ob-
Jeto infalible de percepcin, y esta suspensin
efectase por diversos motivos, aunque sea la cer-
teza plena su razn suprema, en lo evidente di-
recto para comprobar su eVidencia, sea cualquiera
la forma revista; as cuando decimos que
todo efecto tIene una causa. no es la relacin de
,causa y efecto como percibida por nosotros objeto
de duda, sino si realmente debe ser as evidente
para toda causa y efecto. Igualmente se efecta
en orden a toda eVidencia mediata, hasta reducir-
la a los juicios inmediatos.
. El tercer momento es el de percepcin refle-
Ja de la Verdad reflejamente que puede
ser una deduccin, o una simple comprobacin.
Es una deduccin, cuando se trata de Verdades de
mediata, la cual se reduce a juicios in-
medIatos de Verdad. Es una comprobacin, o sim-
ple contraste, cuando se trata de verdades de evi-
dencia inmediata.
Deducciones, y conclusiones.
81. De estos tres momentos deducimos:
1.0 que el estado inicial de la inteligencia en orden
-65-
a la percepcin, es la certeza. Y esta certeza en
cuanto' . tenemos conciencia de una percepcin, y
de que esta percepcin responde a un objeto en la
forma en que es percibido, aunque pueda discu-
tirse si esa forma es la real.
2. Que al reflexionar sobre la certeza di-
recta, hallamos el mismo estado de certeza im-
puesto a la inteligencia por las tres verdades,
y por la evidencia inmediata en cada serie, la
cual se funda en la evidencia primordial de las
tres verdades sealadas. Hallamos, pues, la cer-
teza directa con sus motivos referentes a la
afirmacin de una percepcin y de una clasifica-
cin del objeto percibido; y hallamos luego la cer-
teza refleja consistente, o en la confirmacin de
la verdad de la percepcin primera, mediante la
evidencia pirecta, en la misma verdad nuevamente
confirmada, o en la modificacin que sea menes-
ter introducir en la primera percepcin en otro .
caso, reducindola a una frmula de su evidencia
respectiva ..
La evidencia directa de la cosa corresponde a
la evidencia inmediata, y es fruo de un juicio in-
mediato. Los juicios mediatos son los que deben
reducirse a los de evidencia inmediata, para co-
nocer reflejamente su verdad.
5. De lo expuesto resulta, queel uso primero
que se hace de las facultades cognoscitivas nos
coloca, no en la duda, sino en la certeza, Y el uso
primero que se hace de la reflexin nos coloca
igualmente'fuera de la duda y en la certeza, por-
que no es sino otro modo de considerar la eviden-
TOMO VIII
I
-66-
cia; y sta, por lo que se refiere a las verdades di-
rectamente evidentes, no falta en el primer orden
de percepciones; y por lo que se refiere a las de-
ms, no son el estado a que nos referimos, o sea
no constituyen la base de la certeza.
4.
0
De aqu se sigue tambin, que no todas
las verdades sometidas a la reflexin son objeto
de demostracin; sino que las primeras son obje-
to de confirmacin. Porque desde el 11}0mento en
que la reflexin sobre las primeras verdades
conduce, como la percepcin directa, a un estado
de queda por ese hecho mismo exclufda
toda demostracin, que resulta intil e imposible.
Intil, porque la demostracin es para. conducir a
la verdad, la cual por el supuesto se ttene ya. Im-
posible, con imposibilidad de procedimiento, por-
que toda demostracin supone una previa suspen-
sin de juicio sobre lo que se intenta demostrar; y
si la suspensin de juicio pudiese efectuarse sobre
toda verdad con el fin de su demostracin, toda
demostracin sera absurda; porque de una sus-
pensin absoluta de juicio, se sigue la negacin ab-
soluta de toda afirmacin; y de la negacin de
toda afirmacin, jams podr concluirse nada, ni
hallar base para conclusin alguna. Es la duda
universal que, aunque pretenda ser metdica,
constituye el escepticismo puro. Imposible con
imposibilidad de trmino de demostracin, porque
suponiendo que todo sea demostrable, toda
elusin supone una serie infinita de demostracIO-
nes, y cada una de ellas otra infinita, sin que sea
posible llegar a ninguna razn ltima o suprema
- 67-
de dicha supuesta conclusin; lo cual equivale a
decir, que toda conclusin es infinitamente impo-
sible, si as nos es permitido hablar.
5. o De aqu lo que hemos dicho, de que una
duda, como punto de partida para la ciencia,
que sea provisional o ficticia, si alcanza a todo,
es una duda absurda, de la cual no es posible par-
tir para ninguna parte.
De aqu igualmente, que la duda metdica para
examinar refleja mente la verdad de las proposicio-
nes conocidas, puede caer sobre los juicios media-
tos; sobre los juicios inmediatos o evidentes,
cuando no se contradice la verdad del principio
de contradiccin, ni de nuestra existencia, ni de
nuestra aptitud cognoscitiva: es decir, siempre
que se trate de dudar, no de la percepcin eviden-
te, ni de la realidad en cuanto percibida; sino sim-
plemente de comprobar la evidencia objetiva que
corresponde al acto.
De esto procede la notable diferencia entre la
duda del escptico no absoluto, y la duda del
dogmtico. El primero duda de la realidad que
corresponde al concepto, cuya evidencia recono-
ce provisionalmente como fenmeno sujetivo. El
segundo no duda de la realidad que corresponde
al fenmeno, sino de si fenmeno y realidad son
real o aparentemente evidentes.
. ::r
' "
'l
11
1/
- 68-
ARTIcULO IX
Insinuacin de problema ulterior.
Cul sea la razn metafsica de las limitaciones
del espritu humano en el conocer; Y conslguiente-
mentequ valor corresponde a la evidencia en las le-
yes. interna de las tres verdades> y externa de lo real?
82. Mas, dada la necesidad del espritu de
detenerse en los confines sealados a la certeza
sujetiva y a la objetiva, segn acabamos de ver,
cul es la razn metafsica de esas limitaciones,
y el valor, por consiguiente, que corresponde a la
evidencia en la ley interna de las tres verdades,
y a la misma evidencia en la ley externa de lo
real? Punto es ste, que habr de ser solucionado
como resultante del sistema que se sostenga sobre
la correspondencia interna entre el orden ontol-
. gico y constitucin entitativa de las cosas, yel
. orden psicolgico y constitucin cognoscitiva del
hombre. Porque una es la explicacin que recla-
man las teoras intuicionistas, Y de percepcin de
la esencia en las cosas; otra la de las teoras de
percepcin externa, no esencial ni intuicionista; Y
otra, as mismo, la de las teoras que, o no admiten
inmutabilidad en las esencias, o no aceptan una
conexin necesaria entre el ser de las cosas cog-
noscibles y las funciones del entendimiento, cuyo
enlace por lo tanto es siempre extrnseco, y la
evidencia producto de una adaptacin, o de un mo-
vimiento instintivo.
-69-
Pero el estudio de estas cuestiones, ms que al
momento 16gico, y funcin de adquisicin, de
que ahora nos ocupamos, corresponde al momen-
to psicolgico, y funcin de elaboracin de que
trataremos.
Equivpcada posicin del problema: rectificacin.
y solucin esbozada.
83. Hemos de notar desde luego, como pun-
to central en la materia, que tenemos por equivo-
cada la posicin del problema, cuando tratndose
de determinar la base de conexin del conocer
con el ser, se comienza derivndola de la eviden-
cia, cual si sta pudiese decirse causa en el co-
noc,imiento, cuando ella es efecto, y constituye
una restlltante de las relaciones previas del ser y
del conocer, anteriores a todas las determinacio-
nes del espritu.'
84. La naturaleza constituda, en su conjunto
y en individuo.s, por elementos en relacin, que
son sIempre prevIOs al todo JI a sus funciones re-
clama tambin aqu el cumplimiento de sus y
el hombre, que, con anterioridad a todo acto per-
sonal hllase includo en el engranaje comn
universo en cuanto a su ser fsico, recibe
Igualmente su engranaje psquico, indispensable
para la intelectual y cognoscitiva en general,
como el prtmero le es necesario para la vida no
De esta suerte, no es lo que ha de
estudIarse como se efecta el enlace entre el en-
tendimiento y la cosa, porque ste nos es dado en
la unidad de la naturaleza, y como base anterior a
-
- 70-
las funciones humanas. Sino ms bien, cmo, su-
puesta la unidad en la cual se completan el ser
real y el intelectual en su debido se
efecta la disociacin, y se contrapone la Idea
a la cosa, y sta a la idea. De ah que el problema
del trnsito de lo ideal a 10 real, y viceversa, es un
problema ficticio, resultante de una inversin en
los fenmenos de la naturaleza, y de pretender
colocar al hombre regido por leyes contrarias a las
que rigen todo el universo.
CAPTULO 1I
El problema de la \'erdad considerada
en su elemento esttico.
ARTfcULO I
Agnosticismo dogmtico (A.)
(Preliminares)
Caracteres fundamentales, y 'consiguientes tipos
diferenciales de este agnosticismo.
85. Hemos visto que aspectos puede ofrecer,
y nos ofrece de hecho, el agnosticismo escptico;
hemos visto que este agnosticismo ha de im-
pugnarse en una forma que le es segn
su modo de ser y sus caracteres.
Debemos ahora sentar las bases de procedi-
miento en el agnosticismo dogmtico, que puede
- 71-
denominarse una de las formas del escepticismo
relativo, pero cuya impugnacin reviste tambin
caracteres relativos.
86. Este agnosticismo puede ofrecer dos ca-
racteres fundamentales, dentro de los cuales ca-
ben mltiples variantes, segn las diferenciacio-
nes parciales. Al primer tipo, pertenece el agnos-
ticismo que, en una u otra forma, admite la per-
cepcin intelectual, y niega la realidad de la per-
cepcin sensible; al segundo tipo, pertenece el
agnosticismo que niega la objetividad universal de
la percepcin intelectual; al tercero, el que admi-
te la percepcin sensible, y niega la intelectual.
El primero constituye el acosmismo sensible en
sus mltiples variedades (Pesch, 91). El segundo
constituye el acosmismo objetivo en general, con
las suyas tambin. El tercero constituye el acos-
mismo positivista.
Tipos a que se reduce el agnosticismo o acos-
mismo sensible.
87. Los tipos a que se reduce el acosmismo
pueden ser los siguientes:
1.0 El acosmismo escptico de los griegos,
que comienza con Herclito, y sigue en la escuela
eletica. Su principio fundamental est en soste-
ner, que la percepcin sensible es la percepcin
de lo mudable, que est en perpetuo fieri, y por
lo mismo es incompatible con el conocer. Slo a
fa mente corresponde el percibir el ser, esse, y
por lo mismo slo a lla pertenece el conocer.
2. La doctrina platnica, segn la cual toda
\
"
-72 -
la verdad del ser est en las ideas, y de llas pro-
viene; en los sentidos no existe ms que el no ser,
o el fenmeno de la realidad del ser (1). Y esta
misma doctrina aparece reproducida por los neo-
platnicos, singularmente por Plotino, quien sos-
tiene que la verdad es peculiar del mundo reflejo
del orden suprasensible. En l mundo sensible, no
existe ms que una representacin imperfecta de
aqul, que nos la ofrece como en espejo.
5. o El acosmismo cartesiano, segn el cual la
verdad de los objetos externos no nos es propor-
cionada por l percepcin misma, que es de suyo
falaz, sino por reflexin, y por esta reflexin en
cuanto nos ensea que Dios no puede' enga-
arnos.
4.
0
El acosmismo ocasionalista, segn el cual
no existe en el mundo externo causalidad que se
ejerza sobre nosotros, sino que es Dios quien de-
termina toda percepcin en nosotros, y no la rea-
lidad del mundo externo. La existencia, pues, de
los cuerpos no puede ser conocida, sino mediante
una revelacin; que por esto mismo admite Male-
branche una reVelacin natural distinta de la reve-
lacin sobrenatural.
5.
0
El acosmismo espinocista, que es la fr-
mula de un pantesmo real, que niega la percepcin
objetiva, en cuanto hace de la extensin un atri-
(1) Puede esta doctrina ser legtimamente interpreta-
da, si se dice que la mente percibe la idea de la cosa, mien-
tras esto no corresponde a los sentidos; esta es la doctrina
aristotlica (Pesch, 92).
- 73-
buto de la substancia nica, que percibe mediante
el entendimiento. El entendimiento y la extensin,
se compenetran como atributos de una misma
substancia.
6. o El acosmismo dogmtico, o sea la nega-
cin, no ya de la percepcin de los cuerpos, sino
de su existencia. La realidad que se nos aparece,
es un fenmeno objetivamente producido por
,Dios en nosotros, sin que le corresponda ninguna
realidad.
7.
0
Finalmente, todas las Variantes de es-
cepticismo sobre la realidad, desde el de Hume,
hasta el de los que creen ser la realidad sensible
una creacin de las necesidades fisiolgicas y
leyes a que estamos sujetos.
Tipos y fases del acosmismo objetivo.
88. Al tipo del acosmismo objetivo general,
pertenece el idealismo en sus varias formas:
1. o El idealismo crtico, que concede a las
ideas una objetiVidad, pero del orden interno y su-
jetivo solamente, como producida en el sujeto que
conoce.
En este idealismo crtico se plantea un segun-
do problema, que puede considerarse como am-
pliacin del primero, y causa de las discordancias
y direcciones subsiguientes. La objetividad de
. nuestras ideas es en s misma una creacin abso-
luta de la inteligencia, un fenmeno de inmanen-
cia, o tiene alguna relacin objetiva, siquiera el
objeto nos sea desconocido, o sea trascendente?
Una direccin niega toda realidad a la idea; otra
1/
""7 74 '-
direccin, si bien niega su percepcin, que por eso
le llama ~ e a l i d a d trascendente, admite la posibili-
,dad de su deduccin mediante el principio de cau-
salidad.
De aqu el idealismo sujetivo-crtico, Y el idea-
lismo crtico-trascendental, o del realismo tras-
cendente.
Sobre esta base descansan las dos fases prin-
cipales del acosmismo dogmtico absoluto dentro
del idealismo, donde el sujeto y el objeto, el ser
y 'el pensar son una misma cosa. El idealismo psi-
colgico, que en su forma sujetiva nos presenta el
sistema de Fichte, donde toda realidad es nuestra
propia actividad en su trmino cognoscitivo. y el
mismo idealismo objetivo de Schelling, donde el
sujeto y objeto constituyen un centro de unidad
en la comn identidad.
2.0 El idealismo lgico, es especialmente re-
presentado por la teora hegeliana, y por su idea
en perpetua evolucin dialctica.
Variantes del tipo de acosmismo ideal.
89. Al tipo del acosmismo ideal, pertenecen
las variantes positivistas, y del materialismo, que
niegan ser ultrasensible.
Tesis generales contra la forma primera del acos-
mismo. (Pesch, 109) (A.)
90. 1. La verdad de la realidad externa, en
cuanto se pretenda demostrar por la demostracin
de la verdad de la percepcin sensible, no puede
demostrarse, ni necesita ser demostrada.
- 75---':
2. El juicio conque juzgamos que existe
realidad externa, no puede demostrarse, ni necesi-
ta demostracin.
3. Al que admite alguna verdad, puede ar-
gfrsele sobre la verdad de la percepcin rea\.
Todo ello se funda en que, ni el principio pri-
mero, ni el hecho primero, ni la condicin primera,
admiten demostracin.
Pueden sin embargo someterse a la duda me-
tdica atrs sealada.
,Tesis contra la forma segunda del acosmismo,
como idealista, y como positivista (A.)
91. 1.0 El valor objetivo de las ideas no ad-
mite demostracin propiamente dicha, ni la ne-
cesita. .
2. El juicio con qUe juzgamos que existe
realidad externa no puede-demostrarse, ni necesita
demostracin.
3. Al que admite la realid_ad objetiva del
orden sensible, puede demostrrsele el valor obje-
tivo de las ideas.
ARTfcULO 11
La l'erdad:sus clasificaciones. Base de una teoria de la
misma, racional 'J teolgicamente aceptable.
Requisitos para la adquisicin de todo Ideal.
92. Para la adquisicin en todo Ideal requi-
rese: 1.0 La verdad en el conocer. 2. La verdad
en objetivar lo conocido. 3. La verdad en la afir-
macin y deduccin de todo conocimiento. Lo
: ,-
-1,'
I i
i_
i
.
- 76
primero encirrase en la teora de la verdad, en
cuanto se considera en s misma., y con relacin a
la inteligencia. Lo segundo en la teora de la per-
cepcin, en cuanto se traduce objetivamente la
verdad intelectiva. Lo tercero en la teora de la
certeza y primeros principios.
y relacin de adecuacin necesarios
para constituir la verdad y fundamentar legtima teo-
ra de la misma.
95. Fndase la teora legtima acerca de la
verdad en un doble elemento, cognoscente y
cognoscible) y en la relacin necesaria de causa
y efecto que ha de aparecer entre ellos. Por esta
relacin de causa y efecto, la verdad no puede
menos de-ser una asimilacin entre el entendi-
miento l' el objeto; porque todo efecto guarda re-
lacin de semejanza con su causa adecuada y pro-
pia, cual sucede entre el objeto y la inteligencia.
Por la adecuacin se significa la razn genrica;
por las palabras ente1l;dimiento y objeto se expre-
san los trminos peculiares de esta adecuacin,
como razn diferencial respecto de otras adecua-
ciones, y como significacin propia del sujeto en
el cual se realiza, o sea del entendimiento. Porque
es virtud peculiar del entendimiento el eslabonar
y reunirse en un acto con la realidad, y estrechar
de la manera ms ntima posible la realidad de esa
asimilacin.
94. Para entender debidamente esta asimila-
cin del entendimiento y del objeto, es necesario
tener presente:
-77-
1.0 Que- no le conviene la asimilacin de
igual suerte al entendimiento que se asimila la
cosa, y a la cosa que se asimila al entendimien-
to, aunque ambos sean igualmente necesarios
para la verdad. A la cosa le conviene la asimila-
cin, en cuanto es uno de los trminos necesarios
para que exista el nexo de la asimilacin; al en-
tendimiento le conviene, en cuanto es un trmino
tambin necesario para dicho nexo, y en cuanto
es la expresin propia y activa del mismo, donde
se halla la fuerza asimilativa.
2. o De aqu que la verdad no est en el obje-
to segn todo su ser, ni segn su ser formal de
verdad. No est segn todo su ser, porque la Ver- .
dad necesita, segn lo dicho, dos E:lementos, yel
objeto representa uno slo. No est segn su par-
te formal, porque sta no se da sino en la per-
cepcin,.nica que puede reducir a la unidad los
trminos de verdad; y en el objeto no se da per-
cepcin, sino el ser percibido. En la cosa hllase
la verdad fundamentalmente} en cuanto es como
la materia de la percepcin, y en cuanto es un
extremo necesario para la adecuacin del enten-
dimiento y de la cosa, que el entendimiento slo
no puede representar.
Tampoco est en el entendimiento segn todo
Sil ser, porque el entendimiento es un slo ele-
mento, y en la verdad requirense dos; no est
tampoco su ser fundamental, porque ste resulta
de una relacin, y lla no se da sin dos trminos.
Est, pues, segn su ser formal) en cuanto con-
suma la percepcin del nexo de los extremos, o
I ,
- 78 .,.-
sea de la inteleccin conforme con la cosa enten-
dida, que es peculiar del entendimiento.
5. Segn esto, aunque el entendimiento
guarda proporcin con la cosa, y sta con el en-
tendimiento en la verdad, no se verifica en ambos
de la misma 1)1anera; porque una tiene rela.cin
intrnseca para causar la verdad, cual es la mte-
leccin, y otra relacin extrnseca, cual es la cosa
entendida, y cual es la existencia misma del. en-
tendimiento.
Segn lo dicho, no basta la adecuacin entre
una percepcin y la cosa, sino que se requiere
que'esa adecuacin sea obra de la percepcin in-
telectual; porque no basta que haya los dos extre-
mos fundamentales, potencia cognoscitiva yobje-
to, ni que exista relacin, ni an que sta se con-
sqme mediante un acto vital de una facultad no
intelectiva. Se requiere adems, que haya per-
cepcin de la relacin existente. Por esto, la ade-
cuacin entre los sentidos y su objeto no puede
decirse verdad, porque no existe el conocimiento
de ese enlace.
4.0 ,Varios son los elementos, pues, que se
requieren para constituir la verdad. 1.0 Un objeto
que se ofrezca al entendimiento. 2. Una inteli-
gencili a la cual aqul se haga presente. 5. Rela-
cin de conformidad entre el entendimiento Y el
objeto, advertida en el acto intelectual.
Las varias especies de verdad, dependen del ca-
rcter de la relacin de sus elementos.
- 79-
tendimiento y la cosa, dependen las varias espe-
cies de verdad que es dado distinguir.
Verdad trascendental; verdad lgica; verdad
moral.
En efecto, una misma cosa no dice un mismo
orden de conformidad con todo entendimiento ni
, todo entendimiento expresa una misma relacin
con la cosa.
Por parte del entendimiento, podemos distin-
gu!r en esto el entendimiellto divino, y el entendi-
mlento humano. El entelldimiento especulativo,
o de simple conocer, y el entendimiento prctico,
o que hace la cosa, en orden a la materia de la
verdad, o sea el objeto.
96. Con relacin al entendimiento prctico,
que es eficiente de la inteligibilidad de la cosa in-
teligible, sta dice relacin esencial, pues sin
aqul no existira; de esta suerte la cosa es ver-
dadera con. verdad esencial, en orden a la mente
de su artfice. Respecto del entendimiento especu-
lativo, que no causa el ser ni la cognoscibilidad de
la cosa, sino que simplemente la conoce, el obje-
to dice relacin accidelltal; porque es accidental
a la cosa que sea o no conocida por un entendi-
miento 'de donde no depende, puesto que aunque
no fuese conocida por l, conservara su verdad
con relacin a su artfice.
Verdad esencial y trascendental, u ontolgica; y
verdad accidental, o lgica: razn inversa en que se
hallan: consecuencias.
95. Del carcter de esta relacin entre el en- 97. Ahora bien: respecto del entendimiento,
!.
, ,
i
, ,.
!
-80-
-divino, que es principio y norma de tod.o, ser fini-
to, ninguno existe que no guarde relacton
pendencia con l; y por lo mismo, todo ser fmtto
es reproduccin de una idea divina de la cual de-
pende su inteligibilidad. Todo ser finito, pues, es
verdadero con verdad esencial, fundamental o
trascendental (1), respecto del entendimiento in-
finito. Porque todo objeto es verdadero con
gnero de verdad respecto la mente. del arttft-
ce que lo produjo, y a cuyas tdeas se aJusta nece-
sariamente; Y Dios es el artfice supremo de toda
realidad finita. He ah la verdad ontolgica. Es la
imitacin de la cosa con su idea en Dios. Su en-
tendimiento es prctico.
98. Las cosas en cuanto tienen relacin de
formidad con la idea infinita, cuya imitacin constt-
tuyen, no pueden tener la misma con e,1 en-
tendimiento finito, porque no son tmttacton de este,
ni dependen de l; no son producto dela idea hu-
mana. Antes, por el contrario, la idea humana se
forma al contacto con el ser de las cosas, dependen "
en su origen de stas, y son como una
de la realidad existente fuera del entendtmtento.
De aqur que su verdad respecto de
dimiento no es esencial, sino :;implemente aCCl-
(1) Dcese esencial esta verdad de las co:as
. porque esa conformidad entre la mente del artfIce dl\l\no.Y
la cosa es la razn de la esencia de la cosa, y su esenCIa
'en existe en cuanto es conforme a las ideas
Dcese fundamental, porque es la base de su
dad para nosotros. Dcese trascendental, porque conVlen8
. al ente en cuanto es ente, o sea en cuanto tiene ser.
- 81
dental; porque no se funda en relacin alguna
esencial que nuestro entendimiento tenga con los
objetos. El entendimiento humano es en este sen-
tido puramente especulativo, o que no hace la
cosa, sino que la conoce hecha. Posee, pues, la
verdad accidental, o formal, o lgica.
99. Esta verdad lgica, y la verdad ontol-
gica, hllanse en razn inversa. La verdad ontol-
gica fndase segn nuestro modo de concebir, en
la conformidad que guarda la cosa con el entendi-
miento que la produjo, y que le es esencial, por-
que es su causa. La verdad lgica se funda en la
conformidad que guarda el entendimiento que no
produjo la cosa, con la cosa que se intenta cono-
cer, y que no es esencial, porque no constituye
la cosa.
As, por ejemplo, una obra humana, la Divina
Comedia, dice relacin esencial a su artfice, a la
concepcin de Dante, porque es expresin de
ella, y sin ella no existira; esta conformidad de la
obra con la idea de su autor, es la verdad esen-
cial y ontolgica. Pero el concepto que cualquier
otro hombre se forme de la Divina Comedia,
despus de haberla ledo, aunque est perfecta-
mente conforme con el concepto de la obra, no
expresa nada esencial a la verdad de la obra, sino
una verdad accidental que no es causa, sino efec-
to, de la obra misma. Y por cuanto ninguna cosa
se denomina por lo que le conviene accidental-
mente, sino por lo que le conviene esencialmen-
te, de aqu que la verdad denominativa de la cosa,
la verdad fundamental, sea la conformidad de la
TOMO VIII
6
- 82-
cosa (de la Divina Comedia) con la mente de su
artfice (de Dante, en nuestro caso). La c?nfor-
midad del concepto del lector, efecto de su lectu-
ra del poema dicho, con su contenido, no es Ver-
dad que haya de calificar la cosa, sino de
la verdad de la inteleccin y recta interpretaclon
de la obra. Es la verdad lgica.
Esta ltima, es la esp.ecie de verdad que los
hombres adquieren de las cosas, una vez existen-
tes, o supuesta la verdad ontolgica. .
La verdad ontolgica de las cosas, responde
en Dios, a la relacin que acabamos de Ver existe
entre la Divina Comedia y la mente de Dante,
aunque de una manera ms perfecta, porque toda
obra humana supone la preexistencia de elemen-
tos, o sea de verdades ontolgicas, las cuales no
presupone la inteleccin divina.
100. Segn esto, la verdad fundamental con-
viene a la cosa en cuanto guarda conformidad con
la mente divina; y la verdad lgica conviene al
tendimiento humano en cuanto expresa conformI-
dad con el ser de la cosa.
Sin embargo, en orden a la huma-
na no existe solamente la verdad lgIca. Se da
tambin verdad trascendental) si bien no de ma-
nera idntica a la verdad trascendental de la cosa
respecto de Dios. En efecto, si la verdad t.rascen-
dental es la conformidad de la obra con la Idea del
artffice que en ella se reproduce, toda obra huma' .
na que responda a una idea, es verdadera con
verdad trascendental respecto del entendimiento
humano; porque el ser propio de las obras huma-
-83-
nas depende a su modo de la mente de su artfice,
como la entidad de los seres depende de la mente
divina; y a la manera que sin la idea divina no se
dara la esencia de los seres en general, tampoco
sin la idea humana se daran en concreto las obras
que son su produccin. Esto es lo que se verifica
en las producciones cientficas y literarias y arts-
ticas, del modo que antes decimos en el ejemplo
de la Divina Comedia.
101. Pero hay ms; todo juicio formado so-
bre una cosa, es un modo peculiar del ser de la
cosa que le da el entendimiento que juzga. En
este sentido, la cosa presentada bajo la forma
concreta de un acto intelectual tiene el ser propio
de este acto; y desde ese punto de vista concreto
la cosa dice relacin trascendental al concepto
que la determina en una forma dada. En realidad,
esta dependencia trascendental del objeto res-
pecto del juicio, es una consecuencia de lo que
acabamos de decir acerca de la verdad trascen-
dental que cabe en toda obra humana; porque toda
obra que tenga relacin trascendental a la inteli-
gencia en su conjunto, debe tomarla de los ele-
mentos intelectuales que la hacen posible. De
suerte que, si se da verdad trascendental por la
dependencia de la cosa en orden a la com;epcin
de lla, se da tambin verdad trascendental en
cada juicio que la compone, o sea toda dependen-
cia como verdad trascendental del entendimiento,
se funda en la posibilidad de verdad trascenden-
tal para cada acto.
-84-
Diferencias de la verdad trascendental segn se
la qonsidere respecto de la idea divinayo respecto de
la idea humana: consecuencias.
102. Las diferencias entre la verdad trascen-
dental de las cosas en orden a la idea divina, y la
verdad trascendental en orden a la idea humana
son fciles de advertir. La mente divina,
la entidad de cada cosa concreta sin elementos
presupuestos; la mente humana, presupone la ver-
dad de los elementos que combina; la mente divi-
na, produce la cosa que se funda en la idea, sin
precederla nada; la mente humana, produce la
cosa, segn le han precedido todos los principios
psicolgicos que la informan. La mente divina
hace la posibilidad misma de la verdad
dental a que puede dar lugar la mente humana; la
mente humana, no hace ninguna posibilidad; redu-
a la realidad los elementos conocidos como po-
sIbles. La mente divina, no supone otra verdad
trascendental, ms que la de la esencia infinita; la
mente humana, supone la de la infinita esencia, y
la verdad trascendental de los mismos objetos que
ha de convertirse en verdad trascendentalrespec-
to del hombre. De esta suerte, todas las cosas se-
verdaderas aunque no existiese la inteligen-
cIa humana, porque tendrfan siempre la verdad
(como actuales o posibles) respecto
de DIOS; por el contrario, ninguna verdad sera po-
. sible, suprimida la trascendental del orden infinito.
De igual modo, el entendimiento divino que
el ser de las cosas, es exclusivamente
prdcttco; el que se requiere para constituir la ver-
-85-
dad tra:;cendental en el orden humano, es prime-
ramente especulativo, y secundariamente prdcti-
co, segn las nociones antes dadas de ambos
modos de entendimiento.
103. Sguese de esto otra diferencia; y es la
. que resulta del entendimiento prctico y especu-
latiVo. Porque el primero produce las cosas, y por
lo mismo es medida de ellas. El segundo es de-
terminado por las cosas, y consiguientemente es
medidu por ellas. De donde resulta que las cosas,
de donde procede la actuacin del conocer huma-
no, son medida de nuestro conocimiento; que
estas cosas son, a su vez, medidas por la inteligen-
cia infinita; y que al ser combinadas y distribudas
por el hombre en la elaboracin de sus peculiares
creaciones, son medidas por la inteligencia hu-
mana, despus de ser sta medida por el ser de
las cosas combinables, y por la posibilidad mis-
ma de la combinacin.
Tenemos, pues, en orden a la constitucin de
la verdad: un orden de inteligencia infinita, que no
es medido por nada, y es medida de todo como
actual o posible; un orden de realidad finita, que
es medido por la norma infinita, y es medida del
orden intelectual finito; un orden intelectual fini-
to, que es medido por la realidad ti'nita, y es me-
dida de realizacin finita en sus posibles combina-
ciones .
La doctrina expuesta ofrece base y fundamento a
racional teora de la verdad.
104. Todo lo que acabamos de exponer,
.
j
!
,
;
/
-86-
ofrcenos la base y fundamento para distingufr
una teora racional y teolgicamente aceptable de
la verdad, en contra de todas las teoras agnsti-
cas, que niegan la fuerza cognoscitiva humana, y
de las teoras pantestas, que le conceden la facul-
tad de producir la verdad trascendental, constitu-
yendo en el po humano el principio de la verdad
ideal, en cuanto cognoscible, y de la verdad real,
en cuanto conocida.
Fndase esta teora de la verdad, en el
hecho de conciencia que nos demuestra la con-
tingencia de nuestra percepcin de verdad, y la
necesidad anterior, sea de los principios, sea
d los hechos. Los principios se nos imponen
como necesarios,' sin que pensemos en hacer-
los; y por 10 mismo tienen su verdad ontolgica
anterior a todo acto humano, que es la Ver-
dad trascendental. Porque fuera necesario decir
que ellos son algo en s mismo subsistente, 10 cual
es un absurdo, pues ni an tienen otro ser que el
inteligible, y a ello deben su carcter de princi-
pios; por otra parte, aislados cada uno de los de-
ms, ningn valor pueden tener, necesitndose
mutuamente; y por ltimo nunca pudieran produ-
cir nada real, ni nada real existira, con lo cual
ellos mismos quedaran reducidos a la nada.
Ahora bien, los principios son el fundamento y If-
mite al mismo tiempo, en que se encierra toda
verdad,ly por ellos toda verdad es inteligible. Re-
sulta, pues, que toda verdad cognoscible tiene,
para serlo, la misma verdad trascendental, que es
necesario reconocer en los primeros principios
- 87-
que necesariamente las informan. Existe, pues,
una verdad trascendental anterior a nuestra per-
cepcin; y lo que es consiguiente, nuestra verdad
es puramente lgica.
105. Fndase en los hechos; porque el sen-
tido ntimo nos advierte que no formamos las
cosas segn nuestras ideas; sino por el contrario,
que nuestras ideas frmanse sobre las cosas, y
acerca de ellas. Y esto es confirmado por la expe-
riencia, la que nos hace ver como la falta de un
sentido representa la falta de las ideas que son
exclusivamente objeto de l. La desaparicin de
un objeto lleva consigo la desaparicin de la idea,
siempre que histricamente no nos sea transmiti-
da. Nosotros, pues, derivamos de los hechos
nuestros conceptos, y por lo mismo no hacemos
la verdad de la cosa, sino que ella determina la de
nuestro entendimiento; y esta conformidad del en-
tendimiento con la cosa, originada por la cosa
misma, es justamente la verdad lgica de que ha-
blamos como propia del hombre. La verdad tras-.
cendental del orden humano, no altera esa clasi-
ficacin fundamental; porque se reduce, como
hemos visto, a simple combinacin de la verdad
fundamental.
La indicada teora es base de la racionabilidad de
la revelacin sobrenatural.
106. Esta teora de la verdad, es la base tam-
bin de la racionabilidad de una revelacin so-
brenatural. Porque si en toda verdad lgica el en-
tendimiento se forma sobre los hechos, stos
I
!
I
1
I ,
1I
I
I
."
- 88-
son medida del entendimiento; y siendo fini-
tos, no constituyen ms que nociones en un
orden finito. Toda manifestacin del orden onto-
lgico, no es ms que una continuacin del orden
mismo en que se funda la verdad entitativa, y que
trasciende al orden de nuestras percepciones. La
continuacin de esas percepciones en el supremo
de los rdenes constitubles, es lo que da origen
a la teora de la revelacin. Por parte de los he-
chos no puede ser conocida toda verdad; por parte
de las verdades, llas suponen un orden trascen-
dente.
ARTIcULO 111
Aclaraciones acerca de la Verdad lgica 'i de la
ontolgica.
Toda verdad se halla primariamente en el enten-
dimiento: consecuencias.
107. Dada ya como fundamental la divisin
de la verdad en lgica y ontolgica, hemos de
hacer algunas aclaraciones acerca de una y otra.
108. Aunque en toda verdad es necesario do-
ble elemento, de entendimiento y cosa entendida,
no se hallan ambos en la misma relacin en orden
a constituirla. La verdad est primeral11ente en el
entendimiento, que en la cosa. Segn esto, aquel
dicho de los escolsticos: Veritas per prius est in
per posterius in rebus. Esto se verifi-
ca, n slo cuando se trata de la verdad trascen-
dental propia, sino tambin en la verdad trascen-
dental del orden humano, y en la verdad lgica.
-89-
En el primer caso es evidente; porque si el enten-
dimiento divino es causa de las cosas, la verdad
trascendente de las cosas, o su realidad, resulta
de su conformidad con el entendimiento divino,
que 'es su norma, y de donde consiguientemente
reciben la denominacin de verdaderas, como re-
ciben la razn de ser verdaderas.
109. En el segundo caso, esto es, respecto
de las cosas que dependen de nuestro entendi-
miento en su elaboracin, verificase por analoga,
10 que acabamos de indicar de la verdad trascen-
dental primaria; porque si bien del entendimiento
humano no depende el ser de los elementos que
combina, ni la posibilidad de la combinacin, pen-
de la realizacin concreta de esta posibilidad; por
consiguiente, la cosa que se realiza recibe la de-
111 nominacin de verdadera por su relacin a la men-
te del artfice que la ejecuta.
110. En el tercer caso, o sea tratndose de
la verdad lgica, en la cua.1 la verdad del entendi-
mientD depende de su conformidad con la cosa,
no por eso deja de realizarse, que la verdad est
secundariamente en sta, y primariamente en el en-
tendimiento. Porque primariamente se halla siem-
pre la verdad en aquello que constituye su razn
formal; y la razn formal est, segn lo dicho, en
el dinamismo intelectual que asimila la cosa. Por
esto la palabra misma verdadero se emplea, y se
refiere directamente, a significar la verdad en.el
entndimiento, y no la verdad en el objeto, al cual
decimos verdadero tan slo por analoga, yen sen-
tido traslaticio de la palabra.
': . i
"1
1
1
I
J
-90-
111. Segn esto, la verdad se
halla primero en el entendimiento que en la cosa,
con prioridad de causalidad, con prioridad de
significacin, por su parte formal, y con priori-
dad de denominacin. La verdad lgica se halla
primero en la cosa con prioridad de causalidad,
pero est primero en el entendimiento con priori-
dad de significacin, que es lo que da valor de
verdad, y con prioridad de denominacin, guar-
dando proporcin con la prioridad significativa.
La verdad trascendental no es algo distinto de la
cosa; pero, s, es legtima propiedad del ente.
112. La verdad trascendental no consiste
en nada distinto de la entidad, como han pretendi-
do algunos escolsticos de la decadencia; pero no
por eso ha de negarse, como pretendieron otros,
que la verdad trascendental sea propiedad legti-
ma del ente.
Lo primero es evidente; porque la esencia de
esa verdad es la esencia misma del ser, en cuanto
se considere ordenada al divino entendimiento' ,
esta ordenacin no puede aadir nada fuera del
ser mismo; porque la conformidad de adecuacin
. '
ntca que pudiera aadirse, no existe sino consi-
guientemente a la verdad misma; o sea la confor-
midad es, no slo de adecuacin, sino de causa-
lidad; y puesto que esta causalidad es intrnseca
y esencial, la verdad es igualmente esencial e in-
trnseca, o es tan real como es real la cosa. De
esta suerte la trascendencia de la verdad impide
toda adicin, como la trascendencia de la depen-
- 91 -
dencia de la cosa. impide otro efecto que su propia
realidad (1).
113. En cuanto a lo segundo, sera una con-
secuencia ilgica, si se pretendiese deducir de lo
que acabamos de sentar. Porque de que la verdad
trascendental no se distinga realmente de la reali-
dad trascendental, no se sigue que a la entidad no
puedan corresponder dos formas representativas
como verdad y como ser. El ente en cuanto tras-
cendente excluye, por eso mismo, toda distincin
real de proriedades; porque todo elemento real
aadido, o con.tituira una diferencia, o no; si
constituye diferencia, tiene que estar fuera del.
ente, y fuera del ente nada existe; si no constitu-
ye diferencia, no es nada aadido. Por esto hemos
dicho que nada real aade la verdad.
Pero el ente como trascendente no excluye
que pueda ser considerado en orden a varias vir-
tualidades que en l existan. De igual suerte que
la simplicidad infinita no obsta a que, con funda-
mento en la cosa, se distingan en Dios atributos y
propiedades. El ente, pues, con ser simplicsimo,
puede considerarse en orden a .s mismo, en orden
a una inteligencia, y en orden a una voluntad, y
podemos segn ello calificarlo con fundamento
real; y as decimos, en efecto, que el ente es uno,
(1) Puede distinguirse una relacin, o ente de razn,
con respecto al entendimiento humano, en cuanto la verdad
trascendental tiene aptitud intrnseca para conformarse al
entendimiento humano en su ejercicio; pero esto es una re-
lacin secundaria y adventicia.
, .i
-92-
por el primer concepto, que es verdadero por el
segundo, y por el tercero, que es bueno (1).-
Tampoco la verdad lgica aade nada intrnseco
al acto cognoscitivo, sino una simple connotacin
delobjeio.
114. Como la verdad trascendental no aade
nada intrfnseco a la realidad de la cosa, tampoco
la verdad lgica aade nada intrnseco al acto cog-
noscitivo, sino una simple connotacin del objeto
en cuanto es tal como es enunciado por el acto
mental.
Porque, si algo hubiera de aadir, sera una re-
lacin entre el entendimiento y la cosa. Relacin
real no puede existir, porque sta necesita la
existencia de ambos trminos, y la verdad lgica
se da sin la existencia real de la cosa, cumplin-
dose lo mismo de una cosa existente, que de una
no existente en cuanto pasada, no existente en
cuanto futura, y no existente en cuanto meramen-
te posible. Relacin lgica no puede tampoco ad-
mitirse, porque sta slo puede existir en cuanto
el objeto se compara a la inteligencia; y esta com-
paracin, dependiendo de los actos cognoscitivos
nuestros, hara que la verdad lgica no existiese
sino en el momento de esa comparacin, o sea que
(1) No se diga que identificadas las propiedades dichas
con el ser, si ste como tal constituye una esencia, en lla
ha de buscarse la verdad, etc.; porque nosotros ni percibi
mas el ser, ni percibimos la verdad directamente, en su ser
ontolgico, sino en el orden lgico, o sea como derivada.
(Zeferino J, (21).
-93"':'"
nuestros actos verdaderos, no lo seran sin el acto
reflejo de comparar, el cual acto precisamente
supone la verdad lgica. '.
Es, pues, una simple o conno-
tacin que asemejndose a la.relaclon real por
uno sus extremos, y a la relacin lgica por el
otro, no es relacin real ni lgica.
115. Lo expuesto se refiere a la verdad tras-
cendental en el orden finito; porque el
infinito, Dios, encierra la verdad sin relaclOn.
ARTICUL-O IV
Propiedades de la
La verdad, en diversos sentidos, ?s una' y ml-
, , tiple.
116. Despus de lo expuesto, es fcil deter-
minar cuales son las propiedades de la verdad.
117. La verdad es una y mltiple al mismo
tiempo, aunque en diverso sentido. Es una en su
razn fundamental, en cuanto resulta de una con-
formidad entre dos elementos que se contraponen
entitativamente, Y se corresponde'n idealmente.
Es una en su principio supremo ontolgico, que
es la mente infinita, como principio de los seres,
y principio de la inteligencia. una el encade-
namiento teleolgico de su misma vartedad, pues
todas las verdades tienen una razn comn como
fin de su existencia. La unidad ontolgica, es
la fundamental, resulta: por parte del entendlmlen ..
lo; por parte del modo de entender; y por parte de
I
1
I
1
.'
- 94-
las cosas conocidas. Por lo primero, porque uno
es el entendimiento diVino, y por consiguiente no
cabe diversidad de inteligentes. Por 10 segundo,
. porque es infinito, y no admite variedades. Por lo
tercero, porque es una la inteleccin.
118. La verdad es mltiple en todos los dems
aspectos. Porque la verdad, o se considera por parte
del objeto) o por parte de la inteligencia) ya que
. ambos elementos se requieren. Por parte del obje-
to, es la misma entidad de la cosa; y por consi- .
guiente diversa con la misma diversidad de los
seres, con los cuales se identifica.
Por parte del entendimiento las verdades pue-
den aparecer mltiples:
1. o MUltiplicidad de una misma verdad, segn
la multiplicidad de entendimientos que la per-
ciben.
2.
0
Multiplicidad de una verdad, segn el di-
Verso modo de percibirla; de suerte que pueden
ser tantas variedades de verdades, cuntos son los
aspectos de llas, y cuantas las inteligencias que
en sus varios aspectos las entienden.
3. o Multiplicidad de verdades, correspondien-
te a la multiplicidad de conocimiento e ideas di-
versas que se forman sobre la diversidd de las
cosas.
4. o Multiplicidad de verdades, que correspon-
den al ejercicio de la reflexin, y que son deduci-
das, multiplicndose de triple manera, a saber:
segn la diversidad de potencias cognoscitivas;
segn la variedad de individuos que reflexionan
con igual potencia; segn la diversidad de deduc-
- 95-
dones reflejas a que se presta cada verdad, y que
es muy diversa en cada una.
5.
0
Multiplicidad de verdades, segn las fuen-
tes perceptivas; porque unas son verdades de co-
nocimiento especulativo y directamente intelec-
tual; otras verdades prcticas de conocimiento
intelectual y sensible, y en esta categora sensi-
ble, de tan Vario origen y condicin, como la va-
riedad de sentidos internos y externos, a que las
mismas se refieren y cuyo carcter revisten nece-
sariamente; as una es la idea que resulta de ver,
otra la que resulta de oir, tocar, etc., la que resul-
ta del hecho de conciencia, de las representacio-
nes imaginativas, etc.
119. Segn esto, pues, la verdad considera-
da en s misma es esencialmente mltiple; y su
unidad es una fastasmagora del monismo obsolu-
to, completamente insostenible.
Unicidad de principio de la verdad: puntos de
vista lgico, psicolgico y trascendental. Todo siste-
ma implica la verdad primera, Dios.
120. Distinto del punto que acabamos de se-
alar, aunque ntimamente ligado con l, es el re-
ferente a la unicidad de principio de donde pro-
cede toda verdad, o sea si existe, o no, una verdad
exclusiva de la cual dependan todas las dems.
es sta, que puede considerarse bajo tri-
. pIe aspecto. Desde el punto de vista lgico) psi-
colgico y trascendental.
121. Desde el punto de vista lgico, para que
se diese una verdad de donde dependiesen todas
I
I
\
I
j,
l
1
r-
I
_. .. -_._-
-96-
las otras, sera necesario un solo principio al cual
estuviese ligada toda conclusin, y que toda con-
clusin se redujese a un solo principio, lo cual es
un absurdo. En el orden lgico toda conclusin se
eslabona con su premisa, y sta con una o ms
verdades evidentes de la categora cientffica de
que se trate, pues cada ciencia tiene sus princi-
pios y sus conclusiones. No existe, pues, en este
orden nico principio de verdad, sino mltiples
principios de ella.
122. Desde el punto de vista psicolgico,
tampoco; porque serfa necesario que la actividad
intelectual pudiese ejercerse con una sO'la verdad.
Existiendo un principio nico de verdad, el des-
arroll de toda verdad habrfa de ejercitarse in-
telectualmente mediante ese mismo principio.
Ahora bien, sobre un principio nico, cualquiera
que sea, jams podr concluirse cosa alguna; el
principio de contradiccin, por ejemplo, permane-
cerfa eternamente infecundo mientras no hubiese
ms verdad que su verdad, porque a nada sera
aplicado ni aplicable. Toda aplicacin de l supo-
ne otra verdad cognoscible inteletualmente, que no
sea el principio en s, el cual por otra parte, si algo
pudiera producir, sera otra verdad necesaria, y
nunca, las contingentes, que no son de su orden.
Justamente, la inversa de lo que debe realizarse
psicolgicamente; porque las verdades necesarias
no pueden ser, ni son, producidas por otras verda-
des, y el primer hecho, que es el de la propia con-
ciericia, es por su naturaleza contingente.
123. En el orden ontolgico existe una ver-
- 97-
dad nica, que es la verdad infinita, la cual se pre-
supone como origen necesario en las mltiples
verdades contingentes, y en los principios nece-
sarios, comenzando por el principio de contra-
diccin.
Sin la verdad nica primera no existe verdad
ni falsedad de ningn gnero, no existira ms que
la nada absoluta, en cuanto la nada es concebible,
que sera y no sera al mismo tiempo. Porque la
nada como nosotros la concebimos, es la nada
consiguiente a una suprema realidad que preside
a todas nuestras concepciones; es la nada consi-
guiente al principio de contradiccin, ya en cuanto
una cosa nada es en el orden real, cuando es en el
orden posible, ya en cuanto una cosa no es ni real
ni posible, porque es contradictoria.
Pero la nada sin el principio de contradiccin,
que a eso se reduce la nada sin una verdad supre-
ma de donde dependa toda verdad, es una especie
de nada que a fuerza de ser absurda, no es ima-
ginable. Es la traduccin real de la negadn de la-
contradiccin con sus consecuencias, entre las
cuales es la primera la simultnea afirmacin de
la contradiccin. Porque sin este principio es ver-
dad que nada hay posible, pero lo es igualmente
que nada hay imposible tampoco.
124. De aqu que quepa la construccin de
sistemas que, cual el hegeliano, sigan como ley lo
que es, ms que la negacin, el aniquilamiento de
toda ley mental y real, la de un estado
ultracontradictorio) que tiene su lgica en la in-
Versin completa de la lgica humana. Colocados
TOMO VIII 7
j
\
J! .
- 98-
en ese terreno, y abstrados de la realidad y de
sus normas, es perfectamente aceptable la cons-
truccin hegeliana, y ms an, es el nico siste-
ma aceptable, y el ilico \}erdadero si no existe un
principio infinito. Podremos aceptar en el orden
prctico cualesquiera principios pro\}isionales para
guarecer ese yo de la realidad presunta, y an en-
cerrarnos en un positivismo absoluto para mejor
tranquilizarnos en el camino de la supuesta exis-
tencia, ya que, despus de todo, el positi\}ismo no
es teora de principios, es un mtodo, y exclusiva-
mente un mtodo, cual sera reclamado por el so-
berano inconsciente de toda negacin.
Mas en el orden especulatiVO no cabe, en la
predicha hiptesis, ms que la plenitud de no ser
y de ser posible al mismo tiempo, y el movimien-
to perdurable de la negacin y de la afirmacin,
que se encuentran, se realizan, se destruyen, se
completan eternamente. y es que la verdad pri-
mera se impone irremisiblemente, ya se mantenga
la ley de la naturaleza, ya se invierta y destruya;
porque si en el primer caso se impone como ne-
cesidad para todo 10 inteligible, en el segundo se
impone como aspiracin de toda necesidad que
tiende a la inteligibilidad. Si no se admite el prin-
cipio de contradiccin como preliminar de todo,
todo ser un preliminar del principio de contra-
diccin, en la lucha de 10 que no es y de 10 que
igualmente puede ser. Si, pues, no existe una
verdad suprema como principio, existe como tr-
mino. Esta se impone; en el primer caso, haciendo
absurdo el segundo; y en el segundo, apareciendo
-99-
la verdad nica aceptable, porque slo habra de
verdad la tendencia a esa realizacin. Todo siste-
ma, por consiguiente, implica la verdad primera,
o la idea de la primera verdad.
Toda verdad tiene tambin como propiedades el
ser ceterna> y el ser ctemporal> (A).
125. Esto ltimo, se Ve claramente conside-
rando los elementos que intervienen en la verdad
creada, que son la idea y el objeto. Ahora bien, o
se entiende por verdad la entidad de la cosa, o el
acto intelectual del cognoscente, o la nocin abs-
tracta y uni\}ersal que resulta del cognoscente y
de 10 conocido.
En el primer set1tido, negar la condicin de
temporal a la verdad, sera afirmar que el ser
real de las cosas creadas es eterno, puesto que
con l se identifica.
Si por \}erdad se entiende el acto mental del
cognoscente, la verdad es tan temporal como el
acto intelectual que la constituye, y ms an que
la inteligencia humana, la cual le precede y sub-
siste despus en la sucesiva \}ariacin de actos
cognosciti\}os.
Si por la \}erdad se significa la nocin abstracta
de los seres, sta en s no puede decirse ni eterna
. ni temporal, sino una nota abstracta, con abs-
traccin de la cosa, y de la condicin temporal de
la misma, que no existe, sino en la inteligencia
. que la forma; y por esto mismo no puede en caso
alguno ser tampoco superior a ella.
126. A esta misma verdad puede sin duda
j
-100-
atribursele eternidad, y decirse eterna positiva-
mente y negativamente; positivamente por su prin-
cipio de imitabilidad en el ser infinito; negativa-
. mente por la no repugnancia de su existencia.
En el primer sentido puede decirse eterna por
dos motivos: 1.0 En cuanto la esencia divina es
eterna y eternamente imitable por toda verdad
posible, lo cual constituye la posibilidad de la
verdad, que es el ser primero de lo verdadero
como tal. 2. En cuanto todo lo cognoscible, que
es lo que constituye la verdad, es trmino de la
divina con el conocimiento de la natu-
raleza infinita, la cual inteleccin es eterna.
En el segundo sentido pueden se-
alarse dos motivos de la eternidad en la verdad:
1.0 En cuanto desde toda la eternidad convienen
de tal modo las propiedades esenciales a la verdad
de la cosa, que sta no pudo nunca ni podr exis-
tir sin que se realicen, y en cualquier tiempo en
que hubieran existido desde que son posibles, o
sea desde la eternidad, seran cual son, sin inmu-
tarse substancialmente. 2. En cuanto, no slo es
eterna la conformidad de sus notas en s, y con el
entendimiento divino, sino que es eterna su con-
formidad con la inteligencia humana, donde se
constituye la verdad lgica, como es eterno en el
mismo sentido el entendimiento capaz de conocer
dicha conformidad.
127. Ntese aqu cmo, mientras los dos pri-
meros modos de eternidad de la verdad que hemos
dicho positivos no incluyen los dos ltimos, o ne-
gativos, stos por el contrario incluyen aqullos,
./
,
-101-
y adenles una nueva relacin referente a la
existencia. Los primeros son de necesidad intrn-
seca, y no dependen de la voluntad de Dios ni de
su omnipotencia; los segundos, en cuanto se re-
fieren a la existencia potencial, dicen relacin a
la omnipotencia y voluntad del ser primero, que
ha podido drsela o no, en todo tiempo, y con re-
lacin a esa potencia se originan dichos dos as-
pectos.
La inmutabilidad de la verdad (AJ.
128. Toda verdad es tambin mutable e in-
mutable, segn el punto de vista desde donde se
considere. Es inmutable en la cosa, en sus rela-
ciones esenciales; en el entendimiento divino, por-
que Dios no se muda. La verdad, segn lo dicho,
puede en el entendimiento y en las
cosas.
129. La verdad en las cosas, en cuanto dice
relacin al entendimiento divino, es mudable, no
de verdad en falsedad, pero s de una verdad en
otra verdad; porque la razn de verdad en las
cosas es la entidad de las mismas. Su mutacin en
falsedad requiere su no entidad, de la cual no
pueden despojarse las cosas por s mismas. Por el
contrario su mutacin de una entidad en otra en-
tidad, no slo cabe en las cosas, sino que, dentro
de sus lmites, es ley de todo ente en la naturale-
za; as, unas entidades se unen para dar otra dis-
, tinta en combinacin, mientras otras pierden su
propio ser para dar origen a otros nueVos, pero
sin pasar por eso a la nada. El ente que se muda,
I
-102-
pierde la verdad que le corresponda en su primer
estado, as un trozo de cera de redondo se -con-
vierte en cuadrado, pero conserVa la verdad de su
entidad, porque no se convierte en nada, sino en
otro ente. Por este concepto es una transforma-
cin en orden al conocimiento divino, porque si
sale de una relacin primera, sealada por su pri-
mera pasa a mantener otra que igualmente
le est sealada en la mente divina, dentro del ser,
en que estriba la categora fundamental.
La verdad aqu, es igualdad de la cosa con el
entendimiento; y mientras sea cosa, la conformi-
dad con el entendimiento es inevita!J.le.
130. La verdad en las cosas, y en orden al
entendimiento humano, es mudable, no slo de una
verdad en otra verdad, sino de verdad en falsedad.
Porque la verdad ha de resultar de la conformidad
del con la cosa, donde ambos extre-
. mos son finitos. Y donde los dos extremos son fi-
nitos puede acontecer, y acontece de hecho, o que
ambos se muden simultnea y proporcionalmente,
o que se muden en desacuerdo. Cuando el objeto
y la idea se mudan guardando relacin, la verdad
en la cosa se muda no de verdad en falsedad, sino
de una verdad en otra verdad. As una cosa que
antes era futura y como tal la conoca la inteli-
gencia, si 'pasa a ser presente y la idea se con-
vierte tambin en expresin de cosa presente,
hay sin duda; pero es mutacin de una
verdad anterior en otra verdad posterior, pues
-en ambos casos la realidad y la idea se corres-
ponden.
-103-
Cuando el entendimiento o el objeto cambian
sin mantener su relacin propia, originase la mu-
tacin de la verdad en falsedad. As en el ejemplo
propuesto, si el objeto futuro se convierte en pre-
sente, y la idea de futuro permanece, hay falsedad
por mutacin de la cosa sin mutacin de la idea; y
si la mente adquiriese la idea del objeto como
presente, y ste permaneciese futuro, habra fal-
sedad por mutacin de la idea sin mutacin de la
cosa.
Dgase lo' mismo si la mutacin se realiza en
la y el objeto, pero sin guardar mutua
correspondencia. Cmplese aqu la proporcin
matemtica de dos series de nmeros, en las
cuales si se aaden o se restan las mismas unida-
des, ambas series permanecen iguales; pero bas-
ta la simple adicin o resta de una sola unidad en
una de las series, para producir desigualdad inevi-
table .
131. La verdad en el entendimiento es, segn
hemos dicho, inmutable cuando se trata del enten-
dimiento di\Jino. En orden al entendimiento finito
es mudable en todos los aspectos en que ste est
sujeto a mutacin. Mdase en orden la per-
cepcin de verdadera en falsa, o viceversa; en
orden a la cosa, segn sta es pretrita, presente,
futura, y segn las alteraciones que a id Illisma
sobrevengan.
.;'l
,1
,
-104-
Escolio
Puede darse verdad en una proposicin de fulu-
ro contingente? (AJ.
152. Si toda entidad determinada es objeto
de verdad trascendental, y puede serlo de verdad
lgica tambin, resta examinar, si para ser verdad,
se requiere que sea entidad determinada, y en qu
formas de determinacin. Es este un problema
que, como los anteriores, es filosfico-teolgi-
co; pero tiene sobre llos el ser centro de discu-
sin peculiar dentro de la teologa misma, aunque
lo sea tambin en eI;orden lgico y psicolgico.
CAPTULO 111
La verdad estudiada p,sicolgicamente (A).
(El problema de la verdad en su elemento dlnAmlco)
ARTIcuL...O 1,
La l'erdad, lo mism'o",:en':el entendimiento que en la
cosa, 110 es algo absoluto, sino relatiVo.
Toda escuela filosfica admite necesariamente
en la verdad cognoscente y obje-
to conocido, que, estudiados ya en su aspecto est-
tico",: resta examinarlos en el dinmico.
155. Hemos considerado la verdad en su ele-
F"P."!"
-105 -
mento esttico} constitudo por los dos factores
indispensables, el objeto conocido y el sujeto cog-
noscente. Factores que, sea cualquiera la escuela
filosfica que trate de la verdad, admite necesaria-
mente. Pueden, sin duda, discrepar al discutir la
naturaleza de ambos constitutivos, pueden discu-
tir la objetividad de las percepciones, y la natura-
leza de las relaciones que las originan; pero un
dualismo de elementos como objeto
y sujeto, no puede suprimirse jams, y las escue-
las mismas de la unidad pantesta reconocen entre
el yo y no yo} entre la conciencia y su objeto, el
dualismo ;ndeclinable para todo conocimiento, o
sea para la verdad. Las diferencias, pues, en este
punto son divergencias generales de cada teora,
que es necesario impugnar cuando se trata de los
puntos negados, pero que no afectan a la exposi-
cin de los elementos de la verdad.
154. Dado el elemento esttico de la verdad,
Veamos ahora en qu consiste su elemento din-
mico} o sea cul es la actividad que se requiere, y
que interviene, en la constitucin de la verdad, ora
de parte de la cosa, ora de parte del entendi-
miento.
Condiciones de la actividad intelectual: la verdad
no consiste en conocer de manera extensiva e inten-
sivamente completa la realidad absoluta del objeto,
sino en el grado relativo a nuestras facultades.
155. Por parte de la cosa, toda la actividad
se reduce a su causalidad en orden a las funcio-
nes psquicas, y si lla en efecto ejerce la efica-
:
,
!
)
i
1
1
j
-106-
cia determinativa del entendimiento. Es la doctri-
na de la objetividad de las ideas, de la cual nos
ocuparemos en otro lugar. Aqu basta notar, que
la verdad de la cosa, como tal, no llega a nuestra
mente sino a travs de las impresiones sensibles,
y a travs de las representaciones sensibles. De
suerte que la actividad cognoscitiva del entendi-
miento es: 1.0 Una actividad subordinada, y no
absoluta, an en su orden intelectual. 2. Es una
actividad condicionada en su ejercicio por dos ele-
trientos; por el elemento de la sensibilidad, y por
el elemento de la realidad objetiva tal cpmo se
ofrece a la sensibilidad; o sea, la sensibilidad es
condicin del entendimiento, Y la realidad la con-
dicin del conocer sensible.
156. Segn esto, la verdad no consiste por
su e.rtensin en conocer de un modo absoluto la
cosa; pues esto es imposible no conociendo la
esencia, la cual en muchas nos es desconocida, Y
en las que conocemos, slo a travs del conoci-
miento sensible llega a nosotros. Por otra parte la
verdad no en la percepcin completa de la
cosa, sino de lo que llega a nosotros, que siempre
es la cosa fraccionada, porque nuestro conoci-
miento es sensible (1) y Por su inten-
(1) E.) Sensible, por cuanto depende de este orden,
ya en su origen y desarrollo, ya en su dinamismo psquico,
an recayendo el conocimiento intelectual sobre objetos
inmateriales Y espirituales, como proclaman las sentencias
a) Nihil es/ in in/el/ec/u, quod .
prius non fueri! in sensu. b) In praesen/is vitae sta/u, non
possumus in/elligere, nisi per conversionem ad phan-
-107-
si6n, tampoco la verdad consiste en la percepcin
de toda la cosa, porque no es la cosa, an en la
percepcin de accidentes; percibida segn todo
lo que hay en lla. .
157. Por su realidad objetiva, tampoco la
verdad consiste en percibir, ni toda la realidad
exterior en su extensin, por lo que ya queda in-
dicado, ni en percibirla totalmente, esto es en
cuanto externa; sino en percibirla de tal forma, a
la cual estn ordenadas nuestras facultades. Por
esto, no es necesario para que nuestro conoci-
miento del mundo fsico, por ejemplo, sea verda-
dero, que la realidad fsica responda exactamente a
nuestra percepcin, Y que otros sentidos superiores
no puedan percibir la realidad de otra manera;
tasmata. Pero esto, sin excluir del conocimiento intelec-
tual,. aunque verse sobre objetos materiales y sensibles,
dinamismo psicolgico y lgica valoracin objetiva entera-
mente suprasensible, es decir trascendente al orden de la
materia y de la sensibilidad, segn reclama la naturaleza
espiritual del entendimiento, Y conforme tambin (salvando
las divergencias de criterio en cuanto al medio) a la sen-
tencia Quidquid recipi/ur, per modum susci-
pientis recipitur.
Para el lector que siguiere todo el proceso doctrinal
del Autor, no ofrecer duda el sentido de la palabra que hi-
cimos objeto de esta nota. Pero no ser as, para lector
meramente circunstancial; Y por eso nos hemos permitido
notar el sentido que, segn el conjunto doctrinal, corres-
ponde a la referida palabra del texto. Lo mismo,' y por
igual motivo, haremos en el decurso del tratado con pala-
bras o sentencias que, a primera vista y des$!losadas del
cuerpo doctrinal, pudieran ser objeto de interpretacin du.-
dosa o equivocada.
,
j
]
1
I
1
I
-108-
sino que basta, que nuestra percepcin sea con-
forme a la cosa en el grado en que sta se nos
representa, o sea, que el grado de nuestra per-
cepcin sea un grado de la realidad percibida,
aunque no sea el nico posible en lla. El error
estar en pretender convertir en absoluto el grado
relativo a nuestras facultades; y juzgar, no slo
que la cosa es as para nosotros, sino que es as
para todos necesariamente.
Es necesario que sea as para todos, en el
grado perceptivo que nosotros poseemos; es ne-
cesario que lo sea para todos, en cuanto no nos
parece que la cosa sea as, sino que es realmente
as; aunque no exclusivamente as, sino en uno
de sus puntos objetivos y segn las leyes de la
naturaleza. Es necesario que no haya para nadie
contradiccin entre la percepcin natural nuestra,
y la que sera natural para otros sentidos supe-
riores. Esto se sigue de lo que hemos expuesto;
porque tratndose de grados (1) de una realidad,
deben, no estar conformes, pero no deben excluir-
se, cual sucede en lo contradictorio.
158. Es necesario, que para todos la percep-
cin sea objetiva, o derivada del objeto. Es nece-
sario, que para todos no haya discrepancia ni
_ contradiccin en la predicacin de los conceptos,
o sea, que dados dos conceptos originados por
una realidad, la conveniencia o discrepancia de
llos entre s, prescindiendo de la cosa, sea lo
.. (1) E.) Grados diversos de percepcin de la realidad
de un mismo objeto.
r"?"'; .
-109-
. mismo para toda inteligencia, porque en este caso
no se considera como objeto la cosa, en la cual
puede hallarse la diversidad de perceptibilidad,
sino como objeto las nociones ideales originadas
por la cosa, y que en s t i e n ~ n una misma verdad
para todos.
159. De esto resulta, que la diversidad se
origina en el juicio de realidad, en cuanto la
percepcin puede ser varia, y en sus cualidades
de la percepcin sensible; nunca en las de per-
cepcin intelectual, como, por ejemplo, que la
cosa sea una y.no dos; nunca en las cualidades
fundamentales, como la extensin, dimensin,
etctera, que distinguen la especie. Nunca, final-
mente, en lo que llamaremos juicio de ideali-
dad, y que se refiere a la relacin de los concep-
tos entre s. Al juicio de realidad, pues, y a este
juicio en cuanto se refiere al modo de ser las pro-
piedades en la cosa, y no a las propiedades mis-
mas, al modo de concretarse la materia de las
categoras, y no a los conceptos de realidad que
reflejamente se determinan en llas, se limita la
diversidad de percepcin que no es incompatible
con la verdad.
As, cuando decimos que un cuerpo es com-
pacto, o simple, compuesto, no expresamos sino
una cualidad relativa a nosotros, que puede des-
aparecer fuera de nosotros, aunque sea de funda-
mento objetivo. Lo mismo sucede con los colores
de los objetos; pues pudiera muy bien ser blanco
para otros lo que para nosotros es negro, sin
cambiar la cosa, y slo mudado el medio percep-
;.
,
. ,
;
,
f
:,
J
1
I
-110-
tivo. Lo mismo del fria o calor, etc. Cuando deci-
mos que un objeto es cuerpo, que es circular, y
no cuadrado, que es uno, etc., expresamos algo
que es universal, y por lo mismo necesario, y no
mudable.
El dinamismo intelectual determinante de la exis-
tencia de la verdad, fndase en una relacin: de ah
que aqulla se constituya tambin por una relacin;
y no por algo absoluto, tanto en la cosa como en la
inteligencia, que implicara el pantesmo.
140. Por parte del entendimiento, el dina-
mismo est en hallar la realidad de la idea en la
cosa, al producirse por la cosa la idea. Este dina-
mismo abarca todo el proceso gentico de la idea
en nosotros, del cual nos ocuparemos en otro
lugar. Aqu nos limitamos al proceso psquico de
la verdad, tal como debe resultar del entendimien-
to y de la cosa entendida.
141. El dinamismo intelectual que determina
la existencia de la verdad, fndase en una rela-
cin, segn se deduce de lo sentado sobre los
elementos indispensables para la verdad. La Ver-
dad, pues, no es la idea ni el juicio, ni nada ab-
soluto o considerado como tal en los actos de la
inteligencia humana. Las ideas y los juicios no
son en s verdaderos ni falsos, mientras no se
salga de ellos mismos para referirlos a la reali-
dad. En la inteligencia divina son ciertamente
algo absoluto al constituirse la verdad trascen-
dental; pero por eso mismo, no se da verdad tras-
cendental en las ideas divinas, sino en las cosas,
-111-
en cuanto dicen relacin a las ideas. Nada abso-
luto, pues, en el entendimiento ni divino ni hu-
mano, puede ser la ~ e r d a d .
142. Si la verdad no puede ser nada abso-
luto en la inteligencia, tampoco puede ser nada
absoluto en la cosa en s misma, ni en la cosa en
el entendimiento. No en la cosa en s. porque
antes de la inteleccin slo hallamos indiferencia,
algo que sin ser verdadero ni falso, es capaz de
ser falso o verdadero; y desde que la verdad fue-
se algo absoluto en la cosa, la falsedad lo sera
igualmente; y ni lo verdadero podra aparecer
falso, ni lo falso verdadero; ni lo falso dejara de
serlo siempre para el entendimiento, ni lo verda-
dero tampoco.
Por otra parte, siendo la verdad algo absoluto
en la cosa, no sera la cosa conocida del entendi-
miento, sino la verdad en ella, con su carcter de
absoluta, y como distinta de la cosa misma; pues
de identificarse con la cosa, toda verdad se redu-
cira a la verdad trascendental, y la verdad tras-
cendental es siempre la cosa, no como algo abso-
luto, sino precisamente como esencialmente rela-
tivo. Mas nosotros no tenemos conciencia en la
percepcin de la verdad, ni de su ser absoluto en
la cosa, ni. de que sea distinta de ella, sino por el
contrario la hallamos en una relacin de confor-
midad, y con fundamento en la cosa misma. De
no ser as, tampoco existira causalidad de la cosa
en el entendimiento, ni sta podra decirse objeto
de la mente, aunque lo fuese la verdad.
143. En suma, sea que la verdad fuese lgo
" 1
o
1
1
I
1:
,J
I
l'
1
-112 -
absoluto en el entendimiento, s e ~ que fuese algo
absoluto en la cosa, la relacin entre el entendi-
miento y el objeto quedara interrumpida funda-
mentalmente. Porque toda inteleccin en el pri-
mer caso se ejercera sin relacin a la cosa, ya
, que toda relacin. queda exclufda en la verdad, y
sta es el objeto del entendimiento. En el segundo
caso toda verdad se cumplira en la cosa sin re-
lacin al entendimiento, y ste no podra poseer
nunc:! la verdad, ni constituir un acto verdadero
en la percepcin. Lo absoluto en la verdad, cons-
tituira lo absoluto de la realidad dentro de lo ab-
soluto del entender, que sera el pantesmo.
ARTICULO 11
Teoras de la 11erdad.
Distincin de relaciones entre los elementos de
la verdad. que sintetizan las teoras utilizadas para
explicar su dinamismo.
144. Dado que la verdad consiste en una
relacin, que constituye el dinamismo del enten-
dimiento y de la cosa, resta determinar el carc-
ter de \,!sta relacin, y el modo como lla se
efecta.
145. Podemos, en efecto, distinguir:
1. o U na relacin entre con'ceptos que consti-
tuyen un juicio, considerndolos en s m'ismos y
segn su mutua limitacin en su e.rtensin y en
su comprehensin. As, cuando decimos lnea
recta, expresamos una limitacin del concepto l-
-113-
nea, y una determinacin de su comprehensin,
que es el encerrar nocin de recta. Esto es 10 que
constituye la verdad ideal, y es el resultado del
juicio que llamaremos de idealidad. En este caso,
y no admitido otro orden de juicios que lleVe di-
reccin inversa, la verdad no se halla para nos-
otros en la realidad, que como tal no puede alcan-
zarse; porque no se incluye en tales juicios, y sin
juicio no existe percepcin de la Verdad real. La
realidad no puede ser en este caso ms . que una
inferencia. El idealismo es la conclusin legftima
de esta doctrina, y la teora kantiana de los jui-
cios sintticos a priori, resulta legitimada as,
o mejor es esto mismo lo que constituye la nica
base cientfica del mismo. Todas las categorfas
kantianas son de base del juicio de idealidad.
2.
0
Una relacin entre el entendimiento y la
cosa, de suerte que la conformidad de dos ele-
mentos para constituir la verdad, se halle no en
el mundo de las ideas, y constituyendo como una
lnea horizontal en orden ala lnea de la realidad,
sino en el mundo de las ideas sobre la realidad,
unidas como lneas perpendiculares entre s.
En la segunda de las relaciones indicadas, pue-
den distinguirse dos aspectos; y a cada uno respon-
de su teora.
146. En sta pueden distinguirse dos as-
pectos:
a) Una relacin entre el entendimiento y la
cosa, no por un enlace directo del conocer y del
ser, sino mediante la conveniencia de dos percep-
TOMO VIII
8
, i
.
,1
"
-114-
ciones entre s, de las cuales una sea como la
preparacin de la otra, y la segunda constituya
como la norma y medida por la cual se ha de me-
dir la verdad objetiva ofrecida por la primera per-
cepcin. En esta hiptesis, existen dos represen-
taciones de la realidad para constituir la verdad.
Una representacin objetiva, que resulta de ofre-
cerse el objeto como presente al espritu, y que
funda la posibilidad de una percepcin compara-
tiva de donde resulte la verdad; una representa-
cin de una o ms propiedades del objeto aprehen-
dido, que mentalmente separamos, Y que consti-
tuye la segunda percepcin, la cual ofrece
necesariamente al espritu aquella propiedad o
propiedades en una relacin al objeto total de la
percepcin primera. La relacin entre esta per-
cepcin de una propiedad del objeto, y la percep-
cin primera del objeto mismo, constituye la. ver-
dad, que no es otra cosa que la correspondencia
entre una representacin del objeto y otra repre-
sentacin de las propiedades que conocemos me-
diante la primera de llas.
b) Una relacin entre el objeto, en cuanto
percepcin, y el entendimiento que percibe; de
suerte que no se explique la verdad por una co
rrespondencia entre percepciones, derivndola de
la relacin de una con otra, sino que la verdad
resulte de la correspondencia entre una percep
- cin del objeto y el objeto percibido. .
En el primer caso, existe una relacin entre
conceptos, que hace la verdad de ellos al referirse
a la cosa. En el segundo, no existe relacin entre
-115-
conceptos en cuanto conceptos, sino en el- con-
cepto en cuanto expresin de la realidad a que
dice referencia.
De las teoras correspondienjes a las indicadas
relaciones, la primera conduce directamente al
lismo, y las otras son dos aspectos de la doctrina
escolstica: ninguna de l/as es admisible.
147. Ahora bien; en estas tres maneras de
explicar el dinamismo en la cosa, nin-
guna es admisible. La primera conduce directa-
mente al idealismo, y puede traducirse por la
teora kantiana de los conceptos a priori. Si se
comienza por colocar la inteligencia en lnea pa-
ralela con las cosas, no llegarn jams a encon-
trarse; y la sombra de los objetos que se
te, no pasa de sombra. La realidad ser una infe-
rencia extraa.
Las dos teoras posteriores son en realidad
dos aspectos de la doctrina escolstica, bien que
presentadas de diversa manera, y ninguna de ellas
creemos pueda sostenerse.
Otras teoras de la verdad que no hacen a la
cuestin.
148. Prescindimos ahora de las dems teo-
ras psicolgicas de la verdad, de las cuales unas
suprimen el dinamismo psquico, cual las teoras
tradicionalistas, sin dejar de admitir una relacin,
]Jero tan slo entre la cosa y el testimonio que nos
la refiere. Otras, como el cartesianismo, lo colo-
can en la voluntad, divina y humana; otras, como el
ontologismo, en una relacin entre Dios y la cosa ...
". j.l
11
!
i
" ,1
j
I
j
l
"
-116-
ART[CUL.O 111
Inconsistencia de las teoras de la \1erdad fundadas en
relacin de conceptos 'S de aprehensiones.
Las aludidas teoraS, o maneras de explicar la
verdad, son insostenibles en sus principios, e il6gicas
en sus consecuencias.
149. En efecto, la primera forma de explicar
la verdad (1), es insostenible en sus principios, e
ilgica en sus consecuencias.
En sus principios, es insostenible; porque se
funda en una relacin de conceptos, como hemos
(1) E.) Aunque al exponer las relaciones que sinteti-
zan las teoras, se clasifican stas a base de la distincin y
combinacin de conceptos y de aprehensiones como trmi-
nos relacionados; Y al iniciar la impugnacin de aquellas
se refiere el Autor explcitamente a la primera, o sea a la
fundada en relacin de conceptos; sin embargo el discurso
de impugnacin, como advertir el lector, deriva insensi-
blemente y sin que pueda fijarse punto divisorio, a la refu-
tacin global de las dos teoras que hemos comprendido en
el epgrafe del artculo, haciendo, a base de esta impugna-
cin, ulterior especial refutacin de la tercera teora, a
saber de la que se funda en la relacin de aprehensin Y
cosa, refutacin 'que por ofrecerse bien destacada en el
discurso, siquiera sea a guisa de corolario de la impugna-
cin de las otras dos teoras, la hemos llevado a artculo
especial.
Dado el procedimiento del Autor, ya notado en Cuen-
ta y Razn al Lector a la cabeza del tomo precedente
(1.0 de los pstumos), procedimiento consistente en des
arrol1ar sus concepciones mediante extensas disertaciones,
prescindiendo de toda divisin, y generalmente tambin de
-117-
,visto, la cual no puede jams conducir a la.verdad,
ni ontolgica ni lgica, sino en un mundo ideal' ,
y es, por el contrario, del mundo de la realidad
del que se trata al inquirir la nocin de verdad.
epgrafes o enunciados; dado este procedimiento del Autor
es fcil explicarse lo que dejamos anotado, y el lector ad:
vertir, especialmente si prescinde de las divisiones de ar-
tculos y de los enunciados en stos intercalados. por cuan-
to as tendr la reproduccin exacta de los originales del
Sr. Amor Ruibal (q. D. h.). Evidentemente es lo ms acer-
tado y cientfico, tal como histricamente se ofrecen tomar
por criterio para reducir a sntesis sin confusin, diver-
sas teoras filosficas sobre el particular, las relaciones de
conceptos y las de aprehensiones: estos criterios, arran-
cando de la entraa del problema, fijan de modo acabado
las caractersticas que, ora distinguen, ora aproximan entre
s las teoras; y desde el punto de vista de clasificacin de
las mismas con tal criterio, las dos ltimas vienen a ser
metdica e histricamente doble aspecto de una mis.:oa
teora, y como tal distanciado uno y otro aspecto de la pri-
meramente expuesta por el Autor; qUien habiendo pasa-
do inmediatamente, es decir bajo la influencia del razona-
, miento que le diera la claSificacin, a impugnar tales teo-
ras, refleja aquella influencia al iniciar la refutacin. Pero
c?mo la teora fundada en relacin de aprehensiones, si
bIen por razn de los trminos de relacin, que han servi-
do al Autor para la clasificacin terica, resulta mero as-
pecto de una teora con la variante de relacin entre
aprehensin y cosa, por otra relacin que no se ha tenido
en. cuenta al.hacer la clasificacin, resulta tambin muy
afIO a la teona fundada en la relacin de conceptos, tanto
que son unas mismas sus deficiencias; y por eso el seor
Amor sin decirlo expresamente, enfoca su argu-
mentacIn globalmente contra ambas. La relacin entre
concepto y aprehensin es bien manifiesta, relacin de
, efecto y de su causa; que por darse, no en un orden tran-
,
,.
.;
1
j
l
1
;1
,l
,
-118-
Hallar la relacin de conformidad entre dos con-
ceptos, es hallar una verdad ideal, pero nunca
descubrir la realidad en que recae. En esta hip-
tesis, o se da por supuesto lo que est en cues-
tin, o la verdad se convierte en una produccin
seunte, sino en el inmanente Y asimilativo como es el ps-
quico-cognoscitivo, sus trminos pueden, a mltiples efec-
tos, tomarse indistintamente por sujeto de predicacin, como
acaece en lo referente al problema de la verdad en su ele-
mento psicolgico, desde cuyo punto de vista tienen las
mismas deficiencias ambae teoras, siquiera a primera vista
resalte ms el carcter idealista de la fundada en relacin
de conceptos.
La teora fundada en relacin de aprehensin Y cosa,
aunque, por razn de su segundo trmino, parece alejarse
totalmente del idealismo de las otras dos, se les aproxima
por razn de su primer trmino, que nada resuelve, por
cuanto no es la simple aprehensin la funcin cognoscitiva
que efecta y establece entre el entendimiento Y la cosa la
relacin constitutiva de la verdad; por esto, por la afinidad
que tiene con las otras dos teoras de marcado carcter
idealista, toma el Sr. Amor Ruibal la refutacin de stas
como base de la impugnacin de aqulla, aadiendo los ra-
zonamientos conducentes para evidenciar, que an poniendo
la .cosa por uno de los trminos, no se salvan las dificulta
des mientras se mantenga la simple aprehensin como el
otro de los trminos relativos en la constitucin de la
verdad.
Perdone el lector esta enojosa digresin editorial. Su
objeto, quiz enteramente frustrado, no es otro que dar
razn del criterio que nos ha guiado en la divisin, epgra-
fes y enunciados de este artculo, como de sus dos inmedia-
tos, o sean 2.
0
y 4. del captulo; razn que ofrecemos, no
por excusar lo desmedrado de nuestra labor, sino por si de
algo sirviera al lector para la recta interpretacin del texto
del esclarecido Autor.
L'<'.'
-119-
puramente sujetiva. Si se pretende que el objeto
es tal como lo ofrece la aprehensin, se supone
lo que est en cuestin. Porque, al tratar de la
verdad ontolgica y lgica, no se trata de saber
que nosotros percibimos mentalmente la conve-
niencia o discrepancia de algunos conceptos, sino
de saber si los conceptos responden a la realidad
que nos representan. No se trata de saber si
hemos entendido, sino si hemos entendido recta-
mente.
Si esto se supone en la nocin dada, es nece-
sario ver, si la verdad se da antes de esa relacin
de aprehensiones; si no se da, nunca podremos lle-
gar a ella; si se 'da, la nocin que criticamos no
responde a la nocin de verdad. Si no se supone
la realidad conforme a la idealidad, de que se
trata, la verdad es pura idealidad, sin representa-
cin objetiva que le corresponda.
150. Por esto no puede menos de ser ilgica
en sus consecuencias; porque de la verdad combi-
nada de dos conceptos', no es permitido deducir
la verdad de la realidad que puede corresiJonder-
les, sino simplemente la posibilidad de una reali-
dad; y la posibilidad de una cosa no legitima la
conclusin de su existencia; de donde resulta que
de no conocer sino la posibilidad, eJ escepticismo
sera la conclusin legtima respecto de las exis-
tencias. Si se pretende que la realidad se incluye
en las percepciones que se comparan, es necesa-
rio conVenir en que la verdad no se da slo entre
aprehensiones, sino entre aprehensiones, y entre
aprehensin y realidad, y por consiguiente entre
,l'l'
l
!
;,
, i
j
!
.
I
1
I
I
-120-
stas primero que aqullas, que es destruir la
doctrina sentada.
Coincidencias y discrepancias de la doctrina im-
pugnada con la kantiana sobre los juicios de idea-
lidad.
151. Como se ve, la opinin de que nos ocu-
pamos, es en el fondo una reproduccin de la doc-
trina kantiana sobre los juicios de idealidad, de la
cual se diferencia en no admitir las conclusiones
que lgicamente se siguen de sta, como de aqu-
lla. Los juicios de idealidad, en efecto, se refie-
ren no a las cosas, sino a las notas ideales com-
p,aradas entre s para juzgar su conveniencia o
disconveniencia, deduciendo que el predicado con-
viene al sujeto, o no le conviene; pero la verdad
de la cosa queda fuera de ellos, y slo se alcanza
por su inferencia.
El juicio sobre la verdad, en la opinin ci-
tada, se reduce a deducir que el predicado en
una aprehensin conviene o no conviene a oa
aprehensin; pero la realidad de la cosa queda
tambin fuera de este juicio. Porque de que una
Hprehensin sujeto sea conforme a una aprehen-
sin predicado, que de la primera hemos separa-
do por anlisis, no se sigue que 1,a cosa corres-
ponda a la aprehensin, puesto que siendo el suje-
to mismo una aprehensin previa, resta siempre
por resolver, si ella corresponde a la realidad, si
ella es verdadera.
En las teoras aludidas no se da verdad lgica ni
-121-
ontolgica en sentido de realidad; como tampoco
pudiera darse falsedad.
152. No se da, pues, en esta doctrina ni ver-
dad lgica ni verdad ontolgica en el sentido de
realidad. Se da simplemente verdad de com-
prehensin, que es la que corresponde a toda pro-
posicin en cuanto proposicin, o sea en cuanto
expresin terica de un juicio, que es el juicio de
idealidad que formamos cuantas Veces discurri-
mos sobre una verdad abstracta, v. gr., sobre la
,substancia en general, o sobre una verdad concre-
ta tomada abstractamente, v. gr., al tratar. de las
propiedades del crculo, sin limitarnos a ninguno.
155. Pero, no slo no puede darse la verdad
en esa acepcin, sino que entendida de esa mane-
ra su definicin, tampoco puede darse falsedad.
Puesto que la verdad es la conformidad de una
aprehensin con otra aprehensin, y la segunda
viene a ser como una derivacin parcial de la pri-
mera, es evidente que la' correspondencia entre
una y otra es permanente y obligada, sin que
quepa error de ninguna manera; porque ste, o en-
trara en la derivacin, o en la composicin; no en
lo primero, porque no se trata de la cosa, sino de
lo que ya est aprehendido prescindiendo de ella, y
las notas existentes en un concepto no constitu-
yen en la separacin verdad ni falsedad sino en
, ,
la aplicacin; y la aplicacin es una simple res-
titucin de la aprehensin primera a s misma,
mediante una segunda.
La aprehensin primera de una cosa, en sen-
," ..
:"1
.
:i
"
'!
1
1
I
J:
,l
..,ti
-122-
tido escolstico, puede ser falsa, sin duda, por
no guardar conformidad con la cosa; pero esto no
puede decirse en la doctrina que impugramos sin
destcuirse ella misma, porque no es la relacin de
la cosa con 1 a aprehensin, sino la de una
aprehensin con otra lo que hace la verdad.
154. Si, pues, stas se corresponden, y no
pueden menos de corresponderse, dado que son
en realidad una misma repetida, no cabe falsedad.
y sin embargo cabe evidentemente, que la primera
aprehensin no reproduzca la realidad de la cosa;
de suerte que podramos no tener verdadera no-
cin de la cosa, o tenerla del todo equivocada,
por esto mismo, y sin embargo poder decir, por
la correspondencia de aprehensiones, que esta-
mos en posesin de la verdad, ya que esta co-
rrespondencia es justamente la que la produce.
Un hombre que ve girar el sol tiene la aprehen-
sin de este girar, y formando sobre ello la
aprehensin de su movimiento, dice: el sol se
mueve alrededor de la tierra. Esta aprehensin, en
cuanto correspondiente a la aprehensin primera
del girar del sol, es absolutamente verdadera, y ella
constituye la v.erdad en la hiptesis en cuestin;
y sin embargo es falso que el sol gire alrededor
de la tierra, y es verdadero 10 contrarto.
Olras mltiples dificultades que implican las teo-
ras en cuestin.
155 . . Sobre lo expuesto hay que aadir lo
que sigue, y que da lugar a otras muchas dificul-
tades.
-123-
1.0 La relacin entre aprehensiones, de las
cuales la una es una derivacin parcial de la otra,
de la cual se predica, es necesario que estn en
iguales condiciones de cognoscibilidad, puesto
que constituyen sujeto y predicado de un juicio;
po'r consiguiente, o ambas aprehensiones nos 'su-
ministran algn conocimiento, o ninguna de ellas
10 proporciona. Si sucede lo primero, la verdad
no consiste en la comparacin de aprehensiones;
porque puede buscarse la verdad siempre donde
se da conocimiento, y si se da en la primera
aprehensin, en ella puede darse la verdad; y por
cuanto el conocimiento en la primera aprehensin
es el conocimiento de la cosa sin otra aprehen-
sin precedente, pues dejara de ser primera, de
aqu que sea falsa la nocin propuesta.
Si sucede lo segundo, dicho se est que toda
verdad desaparece; y supuesto que la primera
. aprehensin sea una representacin que ningn
conocimiento constituya, la segunda como deri-
vada de la primera e includa en eI1a, noes posi-
ble constituya conocimiento alguno. Es el conoci-
miento parcial de una aprehensin objetiva, que
nada nos dice del objeto.
2. o La relacin entre dos aprehensLones pro-
cedente una de la otra, aunque pudiese ser en s
un acto cognoscitivo, no podra ensearnos cosa
alguna; porque la nota significada por la segunda
aprehensin est includa en la primera, de la cual
se separa, y por lo mismo toda verdad estara en-
cerrada en s misma, sin otra predicacin posible.
3. Segn esta doctrina, y de conformidad
)
1
I
1:
:r
"
-124-
con lo que venimos de indicar, el juicio no es
otra cosa que la enunciacin explcita de que una
representacin mental es idntica, total o parcial-
mente, a otra representacin anterior originada
por un objeto. As el juicio no es otra cosa que el
acto mental que une uno o dos predicados a un
sujeto mentalmente dado, segn el contenido de
la aprehensin primera obtenida.
De esta suerte, toda verdad es fruto de un jui-
cio analtico, que consiste en hacer brotar de la
aprehensin total del objeto, las aprehensiones
parciales con que se reintegra su ser propio y la
verdad. Resulta, pues, que no hay verdad que
pueda ser fruto de juicio sinttico, o sea que no
existen juicios sintticos. Y por cuanto la verdad
en los juicios analticos no es fruto directo de la
realidad, y constituyen 10 que llamamos juicios de
idealidad, de aqu que la verdad sea tan slo algo
ideal y no real.
4. o Y si de la verdad lgica queremos llegar
a la verdad ontolgica, se ve sin dificultad que el
trnsito es de todo punto imposible; la Verdad l-
gica en nosotros tiene que ser precedida de la
verdad ontolgica, de la cual es resultante, y no
sta de aqulla. Y si en nuestros actos se comien-
za por una construccin ideal, por un anlisis de
elementos dados, es indudable que la verdad on-
tolgica no existe para nosotros. Porque el objeto
"no tiene otra verdad que la que resulte en el en-
tendimiento solamente de la relacin de aprehen-
siones, y as la realidad que se le atribuya no es
la de la cosa, sino la del sujeto, que es puramente
-125-
ideal, y que puede ser del todo falsa. Y no puede
menos de ser as, no slo por los principios pe-
culiares de tal doctrina, sino tambin por la con-
dicin misma de la cosa. En efecto, la verdad on-
tolgica respondiendo a la naturaleza de los ob-
jetos, es expresin de una esencia. Ahora bien,
toda esencia, si se considera en su origen en nues-
tro espritu, es siempre una resultante de conoci-
mientos parciales y particulares, . y nunca a la
inversa el principio y origen de ellos. En la doc-
trina que impugnamos, por el contrario, la esencia,
para que se d verdad ontolgica, est presente
como una totalidad a nuestro espritu en la
aprehensin primera, y es origen mediante la se-
gunda de los conceptos particulares que de ella
nos formemos. De esta suerte viene a invertirse
todo el orden de nuestro conocer en tal hipte-
sis, si se admite; o, si se conserVa dicho or-
den, la esencia y la verdad objetiva se:reduce a la
nada.
Conclusin.
156. En suma; en esta doctrina
5
se invierte la
razn de juicio, el cual est ordenad05:a conocer
la cosa; y aqu "sta se presupone conocida a
priori. Se da una definicin -de verdad, que slo
puede hallarse en los juicios de idealidad; que no
corresponde ni alcanza a los juicios de realidad.
La verdad, por lo mismo, no se orden
real, limitada al orden ideal; comprende slo jui-
cios analticos, y en el orden ideal no se
extiende ms que a las verdades inmediatas, y no
-126-
a las mediatas, porque stas no se confrontan di-
rectamente por una comparacin con la fuente
que las origina.
.
ARTICULO IV
Improcedencia de la teora fundada en la relacin de
entendimiento 'i objeto segn el sentido
de la escolstica.
Estruc/ura de es/a teora: sus vicios de procedi-
miento; y consecuencias inadmisibles.
157. Pero si este aspecto de la teora de las
aprehensiones no es admisible, tampoco cabe ad-
mitir el otro aspecto de la teora de la verdad, que
la coloca en la conformidad del entendimiento y
la cosa en el sentido tradicional de la escolstica.
Esta conformidad, en efecto, es necesario tradu-
cirla por conformidad entre la idea (aprehensin)
y la cosa, y por conformidad conocida en el juicio
de la idea y del objeto.
La verdad en esta teora hllase radicalmente
en la aprehensin como conforme a la cosa; y
cualquiera que sea la discusin, si en la simple
aprehensin se da verdad, es indudable que to-
dos tienen que admitirla fundamentalmente como
principio de la conformidad entre el entendi-
miento y la cosa, en cuantp que esta conformidad
es derivada de la cosa como presente al entendi-
miento, y en cuanto no se da idea a la cual no
acompae una reflexin concomitante, que nos da
la certeza necesaria para enunciar que una idea
. conviene o no a un objeto, antes de todo juicio
-127-
reflejo'. Sin esto la aprehensin no nos enseara
nada, y serfa verdadera la doctrina antes impug-
nada.
Toda discusin, pues, est fuera de objeto,
y puede decirse contradictoria.
158. Decir que en la simple aprehensin no
se da verdad, puede tener un sentido admisible;
pero que no hace a la cuestin, y que no se inVo-
ca en la controversia. En la simple aprehensin
no se da verdad, en cuanto para sta se requieren
el entendimiento y la cosa; por consiguiente re-
presentando I a aprehensin a I entendimiento,
falta el segundo elemento que es la cosa. Mas
esto es slo legtimo en abstracto y como enume-
racin de elementos necesarios; porque en con-
creto y psicolgicamente, toda aprehensin lleva
consigo la cosa, porque no existe sin ella, de
suerte que toda aprehensin dice una relacin que
nos garantiza ntimamente de algo, sin necesidad
del juicio.
159. De no ser as, la relacin entre la cosa
yel entendimiento, nada sera antes de su cono-
cimiento reflejo; o lo que es lo mismo, que slo
se dara verdad en los juicios reflejos, lo cual es
un absurdo. La reflexin puede servir para confir-
mar la verdad, o para hallarla; nunca para consti-
tuirla, si ella no brota de la percepcin. El es-
cepticismo sera la consecuencia obligada, si se
establece que la verdad se obtiene por reflexin.
160. Dado, pues, que la aprehensin es la
base de la verdad, y es la verdad en su f o r m ~ pri-
maria, segn la teora a que nos referimos, a la
, :
-128-
aprehensin vienen, al fin, 'a referirse siempre sus
sostenedores en ltimo anlisis de todo el ser del
juicio como frmula de la verdad. La aprehensin
nos da la primera idea de una cualidad de la cosa;
otra aprehensin nos da una segunda idea; otra
una tercera y as sucesivamente. Esta serie de
aprehensiones o verdades incoadas, enlazadas en
un juicio, dan la verdad total del objeto.
161. Segn esto, tenemos que la verdad es
una suma de elementos donde han de aparecer
los caracteres de los sumandos. Los caracteres
de la verdad en la cosa son fijados por una exten-
si6n determinadamentefija, y por una comprehen-
si6n fija tambin. Si esto resulta de las ideas,
existe comparacin antes del juicio; si resulta del
juicio, ste 110 es comparacin de ideas, sino pri-
mariamente !imitador y constituyente de. ellas,
porque toda idea que no representa idealmente
una limitacin no es una idea, o no corresponde a
lo que debe representar. Si el juicio hace la idea,
la simple aprehensin no existe para la constitu-
cin de la verdad.
La limitacin no puede resultar del contacto
de unas con otras, sino en la unidad fntima del
objeto, y por lo mismo slo en cuanto se refieran
al objeto, yen relacin mutua, pueden ser ideas;
'relacin que, o hace intil el juicio, o hace intil la
aprehensin, para la percepcin de la verdad.
Con slo la inversin de procedimientos, esta
teora resulta idntica a las impugnadas en el ar-
-tculo anterior. '
162. Pero an dado que la aprehensin pu-
- 129-
diese decirse representativa de la idea, nunca po-
d r ~ a constituir base para que el juicio hallase la
verdad. Porque las series de aprehensio'nes son re-
presentaciones parciales de un objeto; la funcin
del juicio no puede ser otra, que la aprehensin
total que resulta de ellas, refiriendo unas a otras.
En esta forma, resulta la misma teoria que antes
hemos combatido, con slo la inversin de proce-
dimiento. Aquella teora hace consistir la verdad
en una aprehensin total del objeto, de la cual
derivamos las aprehensiones parciales,' y luego
confrontamos stas con aqulla para decir que lo
percibido es verdadero. En esta teora, las aprehen-
siones parciales preceden a la aprehensin total,
que es resultante de aquellas, en el juicio de su
verdad al confrontarlas entre s. Cuando, por ejem-
plo, despus de notar en la nieve que es blanca,
que es fra, que es acuosa, digo que la nieve
existe, no hago ms que reunir la suma de las
aprehensiones parciales.
163. Ahora bien, o en cada aprehensin se halIa
un juicio de realidad que corresponda al objeto,
o nada dice en orden al mismo. Si lo primero, la
aprehensin es el verdadero acto cognoscitivo, y
el ltimo juicio de la verdad de la cosa, es en ver-
dad un juicio de idealidad que no expresa la
cosa; pues, no se refiere al objeto, sino a las
aprehensiones que por s mismas se refieren a l,
constituyendo una categora de juicios previos,
que inutilizan el ltimo. Si lo segundo, el juicio
sobre la verdad de la cosa no existe, o sea que es
de idealidad igualmente; porque el juicio forma-
TOMO VIII
9
1-
j
1
I
')
1
1
-130-
do con elementos de simples 'aprehensiones, no
puede expresar lo que en ellas de ningn modo .se
contiene.
164. No se diga que se contiene virtualmente
lo que despus aparece explcitamente; porque
siempre tendremos, que el juicio recae en las
aprehensiones, y que slo declara lo que el mismo
no puede expresar. Por otra parte la virtualidad,
es slo posibilidad de verdad; y una posibilidad
que nunca puede ser acto, es una verdadera impo-
sibilidad. Sera necesario para esto, que todo juicio
fuese un doble juicio; una especie de aprehen-
sin extensiva general de todas las aprehensiones
. parciales, para constituir el juicio de idealidad, o
verdad ideal de la cosa; y una especie de aprehen-
sin intensiva, que pasase a la realidad el conjun-
to de la aprehensin general. Pero esto sera sus-
tituir la naturaleza del juicio por otra, que es ne-
cesrio definir de otra manera, incluyendo dos
juicios en uno. Esto sera igualmente anular toda
aprehensin; porque la realidad serfa conocida por
un acto tan distinto de ella, como es distinto el
acto de la aprehensin general que el juicio cons-
tituye. La relacin del juicio sera directamente
con la realidad, y por lo mismo sobraran las
aprehensiones; y dada la relacin con la realidad,
las aprehensiones sobran igualmente para la idea-
lidad, porque un acto intelectual en contacto con
la cosa, si es cognoscitivo como el juicio debe
serlo, necesariamente produce el conocimiento de
ella en la medida que la alcanza.
165. En la doctrina antes impugnada, hemos
-131-
visto cmo todo juicio de verdad se reduce a jui-
cio analtico; y en esta doctrina se reduce igual-
mente; porque la verdad ha de ser el fruto de una
accin refleja; esta accin refleja, sea que se iden-
tifique con un juicio reflejo, sea que se la haga
converger a un juicio directo, no puede tener lugar
ms que en cuanto recae sobre una suma dada, y
compara con ella los sumandos que de allf derivan.
Toda reflexin es analftica.
166. Hemos visto igualmente, cmo en la an-
terior doctrina ningn juicio puede darnos a cono-
cer cosa alguna; porque se reduce a comparar
entre s dos factores de una misma cosa que antes
hemos separado.
y en la doctrina que exponemos, hallamos el
mismo inconveniente; los elementos queconstitu-
yen el objeto de cada aprehensin, los restituimos
a la cosa de donde han sido tomados; y de esta
suerte, as como en la opinin anterior se halla lo
que se ha puesto en la percepcin primera, en
esta opinin se pone lo que se ha hallado en cada
percepcin singular de la cosa. As despus de
Ver que la nieve es blanca, que es fra, le atri-
buyo ambas propiedades, de donde las he tomado.
El juicio as no es, pues, fuente de conocer.
167. Hemos notado igualmente, cmo en la
anterior doctrina el juicio, en cuanto expresado
por el verbo ser, no se realiza en cada predicado;
porque cada aprehensin enuncia slo una parte
de la aprehensin total, y no la totalidad de la.
cosa; al decir que la nieve es blanca, he tomado
de la nieve un predicado, con el cual no puede
r
-132-
tener relacin, no slo porque la primera aprehen-
sin no es cognoscitiva, y la segunda no puede
tener lo que aquella no tiene, sino tambin porque
el predicado blanco no es ni toda la cosa, ni sola
la cosa, y por lo mismo no puede realizar en modo
alguno la verdad del verbo ser. Por otra parte, la
aprehensin total no puede dar esa generaliza-
cin; porque de nada nos informa, en esta opinin.
Esto sucede exactamente en la opinin que
examinamos, con la diferencia de que las aprehen-
siones son derivadas del objeto, y no de otra
aprehensin precedente. Porque la aprehensin
de la nieve como blanca, no es igual a la nocin
de blancura que se le aplica; porque de otra
suerte, la misma aprehensin de blancura nos hara
verdadera esta afirmacin: lo blanco es nieve, ya
que seran convertibles, si la aprehensin se reali-
zase en la cosa, a la manera que de la cosa debe
derivarse por el procedimiento escolstico. Si,
pues, en la hiptesis anterior la aprehensin total
primera no puede originar la parcial segunda, en
esta hiptesis la aprehensin total segunda no
puede ser originada por la aprehensin parcial
primera.
Conclusin.
168. En suma, si la relacin de dos aprehen-
siones tiene en s la dificultad de la realidad, la
de las aprehensiones con la realidad mediante el
juicio, tiene la de no explicar ni el juicio ni la
aprehensin.
-133-
CAPTULO IV
Nuestra solucin (A.)
(Al problema de la verdad estudiada psicolgicamente,
o en su elemento dinmico).
ARTIcULO I
Medio total, o adecuado, "i operacin del entendi-
miento que realiza la conformidad de ste "i del
objeto en el acto cognoscitiVo.
Las ieoras impugnadas en el captulo preceden-
te, quebrantando ya la inteleccin ya su relacin con
la realidad, demuestran ser inadmisible la aprehen-
sin aristotlica tal como se propone.
169. ' Por lo expuesto, se alcanza fcilmente
que ninguna de las doctrinas criticadas puede ex-
plicar la nocin de la verdad' psicolgicamente.
Una, porque al explicar el acto de inteleccin,
quebranta su relacin con la realidad; otra, porque
al explicar la relacin con la realidad, quebranta la
inteleccin.
Pero ambas vienen a demostrar de diversa
manera una cosa misma, a saber: que la teora
aristotlica de la aprehensin no es admisible tal
como se propone, o sea que la aprehensin como
idea no existe.
La gradacin aristotlica, ideas, juicios y racio-
: .
: 1
-134-
cinios, es insostenible en su. naturaleza, en su enu-
meracin y en su cronologa. No son las ideas causa
de los juicios; sino stos causa de aqullas.
17'0. En la clasificacin aristotlica podemos
distinguir: la naturaleza de la gradacin; la enu-
meracin de la gradacin; y la cronologia de la
gradacin. El escalonamiento de ideas, juicios y
raciocinios, segn Veremos en otro lugar, es falso
cuantas veces se presenta como serie de actos de
diversa condicin, cuando en realidad no pueden
ser, ni son, ms que manifestaciones de un mismo
acto; y ni lgicamente, ni psicolgicamente, tene-
mos motivo para pensar otra cosa, que la unicidad
que nos atestigua la conciencia en la percepcin.
En realidad, ni Aristteles ni los grandes escols-
ticos son responsables del encasilla miento ri)ec-
nico a que inducen las exposiciones que de ellos
se han tomado.
171. Esa gradaCin es igualmente falsa como
enumeracin; porque, como veremos, y en parte
se colige de lo dicho, la aprehensin no existe
como acto perceptivo en el sentido aristotlico, ni
tiene razn de ser como principio de conoCimien-
to. Es la aprehensin considerada como funcin
cognoscitiva.
172. Finalmente esa gradaCin no' se sostie-
ne en el orden cronolgico, si se atiende, no al
oficio, sino a la representaCin, no a la funcin,
sino al acto atribudo a la aprehensin, que es la
idea. Suprimida la aprehensin como funcin, en
est sentido queda consiguientemente quebranta-
da la cronologa de las funciones cognosCitivas.
-135-
Pero an considerada como acto, o sea en cuanto
es ielea, debe desaparecer su gradacin tradicio-
nal; porque no han de decirse las ideas anteriores
a los juicios, sino posteriores a ellos; tia son las
ideas causa de los juicios, sino los juicios causa
de las ideas.
Esto, de lo cual nos ocupamos en otro lugar,
se trae aqu en cuanto es necesario para nuestra
teora sobre la adquisicin de la verdad.
En la adecuacin de entendimiento y cosa, ad-
miten ambos extremos relacionados variadas acep-
ciones: la conformidad de los mismos en la verdad
humana, la establece y realiza el juicio; no la idea,
ni el raciocinio.
173. Segn lo expuesto, la verdad es una
. conformidad entre el entendimiento y la cosa.
Como el entendimiento puede tomarse en la tri-
ple acepcin de idea, juicio y raciodnio, comen-
zamos por declarar que no representan la verdad
. de la misma manera esos tres actos. Y como la
cosa puede ser una idealidad o una realidad,
tampoco debe dejarse sin declaracin este segun-
do elemento.
174. La cosa es una idealidad, cuando se
considera en s misma la conformidad, o no confor-
midad, de las ideas entre s, sin referirlas a una
existencia actual; as las ideas matemticas consi-
deradas en s mismas constituyen la materia de
Verdades de idealidad en cuanto hay convenien-
cia o discrepancia. La cosa es una realidad, cuan-
do se considera como existente y realizada; as
: ;
-136-
un crculo es materia de verdades de realidad,
en cuanto se refiere a la conformidad de nuestro
conocer con el objeto dicho. La primera, exige la
conformidad entre entendimiento e ideas enten-
didas; la segunda, entre entendimiento y cosas
que se conocen.
. Un modo de verdad no puede identificarse con
el otro sin que se destruyese toda certeza; toda
verdad ideal sera real o realizada, y toda verdad
real sera al mismo tiempo no realizada, y el cri-
'terio de existente y posible habra desaparecido,
con la proclamacin del escepticismo. Tendra-
mos, adems, series contradictorias de realidades.
175. Ahora bien; si en la <conformidad entre
el entendimiento y la cosa> se entiende por en-
tendimiento lo que se dice raciocinio) la cosa
puede ser real o ideal en su fundamento y en su
objeto ltimo, pero en s es siempre ideal. O se
hace distinta del juicio, o se identifica con l. Es
decir, que si bien el raciocinio puede ejercitarse,
ya en orden a ideas en s, ya en orden a cosas,
es slo en cuanto tiende a demostrar algo real)
y en cuanto supone un juicio de realidad; pero su
objeto, constitudo en una verdad mediata, no
puede entrar en las verdades inmediatas, de las
cuales se trata cuando se inquiere la naturaleza
de la verdad. De donde se sigue que todo racio-
cinio supone, y no explica, la comunicacin con la
realidad. Su verdad est, por decirlo as, fuera de
la realidad y de la idealidad, en cuanto no es base
ni de verdad real ni de verdad ideal, sino exten-
-137-
si6n de ella, participante por esta condicin, ya de
la realidad, ya de la idealidad.
176. Si por conformidad del entendimiento
se significa la idea) tampoco puede decirse base
de nada real ni ideal, aunque pueda expresar ya
realidad ya una idealidad; porque si se dice ante-
rior al juicio, la idea no puede expresar lo que es
peculiar de ste, la conformidad o no conformi-
dad de que se trata, a no ser que el juicio se re-
funda en la idea. Si se dice el juicio anterior a la
idea, s1a ha de ser expresin de lo que contenga
el juicio en el cual se apoya. .
177. Resta, pues, tan slo decir que la con-
formidad entre el y la cosa en la
verdad humana, es la conformidad establecida en
el acto del juicio, pues si la verdad es una ecua-
cin entre el ser y el entendimiento, el juicio es
quien la realiza, igualando el entendimiento al ser.
Las facultades y el objeto que las acta
yen -un medio totah al fin cognoscitivo. Origen de
la ilusin que lleva a considerar el entendimiento
nico. Como en las mltiples especies del
reino animal, existe en el orden infeleclual una adap-
tacin con el medio csmico en que han de ejercerse
las facultades.
178. Segn esto, la naturaleza de la cosa es
la que ha de dar la ecuacin para el entendimien-
to, como es la que hace necesaria la naturaleza
especial del juicio; porque esta naturaleza, como
la de todas las facultades psquicas, no deben con-
siderarse tan slo en el hombre, sino en el hom-
: 1
-138-
bre y en la naturaleza exterior; es decir, que las
facultades humanas no deben considerarse aisla-
damente de la materia sobre que se ejercen, cons-
tituyendo un fado como medio para la verdad;
porque no son nuestras facultades el medio com-
pleto de la verdad: sino un medio parcial, que se
completa con la disposicin de la cosa que se
ofrece para ser percibida. Es esta una consecuen-
. cia lgica de la definicin de la verdad, cuando se
dice que es producida por el entendimiento y la
cosa, y que suele echarse en olvido al tratar de
las relaciones del mundo interior y del exterior,
como si las facultades fuesen rbitras de todo co-
nocer, y las cosas determinables para todo cono-
cimiento. Las facultades y el objeto que las acta
constituyen un medio fatal en orden al fin cognos-
citivo, ordenndose entre s como el engranaje de
dos ruedas de una misma mquina. De aqu que, la
una es el ms perfecto complemento para la otra,
y ninguna es ms o menos perfecta sin la otra,
sino que simplemente no tienen valor sino coexis-
tiendo: por eso, slo puede hablarse de perfeccin
o imperfeccin cognoscitiva en cuanto se tomen
simultneamente ambos elementos, y se aprecien
como medio de verdad, comparado con otros me-
dios totales.
179. De aqu, que no todo objeto sea medio
para toda inteligencia, ni toda inteligencia medio'
para todo objeto. Las inteligencias superiores
pueden alcanzar el objeto de las inferiores, si bien
no viceversa. La inteligencia humana no tiene el
objeto de la inteligencia divina; ni el objetocognos-
-139-
cible de sta es objeto cognoscible para la inteli-
gencia humana.
180. La ilusin de considerar el entendimien-
to como un medio fofal en s mismo, enfrente a la
cosa, proviene de que la cosa es el objeto de la
verdad, yen ella recae el acto cognoscitivo, para
lo cual es necesario considerar la cosa como ele-
mento pasivo y fin del conocer; pero es necesario
advertir que, antes de ser fin, es medio en otro
sentido la misma cosa. Antes que objeto, es como
plemento, en cuanto coopera a la actuacin de la
inteligencia, y de ambas resulta la ecuacin de la
verdad.
A la manera, pues, que en .cada especie del
reino animal existe una adaptacin al medio en
que vive, y las facultades estn dispuestas de
hecho para las necesidades respectivas en cada
grupo, de suerte que es lo que es en orden pro-
porcional a las cosas, as en el orden intelectual
existe de hecho una adaptacin con el medIo en
que han de ejercerse las facultades, constituyen-
do un todo, que es el fodo natural, o de la natu-
raleza. La facultad de ver, no es facultad sino en
el medio, de suerte que si no existiese luz, no
seria; la facultad de oir, sin ondas sonoras, no
sera, etc. Toda facultad tiene su complemento
fuera de s, para eslabonar la naturaleza toda.
-140-
ARTIcULO 11
Causalidad de los objetos en el espritu, S relacin de
ste, sa con aqullos, Sa con las inferiores facultades
humanas.
Extremado procedimiento abstractivo, que desva
de la verdadera realidad de las cosas.
181. De estas observaciones, dervase otra
no menos importante, y generalmente preterida.
Es la referente a la causalidad de los objetos en
el espritu, y la relacin de ste con aqullos, y
con las facultades inferiores.
182. Habituados a contraponer el espritu a
la materia en las regiones de la abstraccin, y
segn el procedimiento analtico del mtodo aris-
totlico llevado a extremos no aceptables, vinie-
ron en general sus seguidores a convertir la abs-
traccin en realidad, y a desviarse as de la ver-
dadera realidad de las cosas. Reducidos por an-
lisis los elemento!) del ser y del conocer a piezas
de anfiteatro, era fcil proceder y juzgar de las in-
telecciones, cual si el pensar fuese operacin de
pura razn, y del dominio absoluto del entendi-
miento, y el querer libre fuese acto de pura vo-
luntad y entendimiento, cual si estas dos faculta-
des del espritu constituyesen dentro de nosotros
un reino de autonoma e independencia para legis-
lar sobre el orden sensible y material.
185. Los que as piensan, con estar su teora
muy lejos de la doctrina de Platn sobre la unin
-141-
moral del alma y del cuerpo, vienen en los hechos
a tratar de las operaciones del espritu de una
manera, que ningn seguidor del platonismo en
este punto hubiera rechazado, y que trae a la me-
moria el conocido ejemplo de la unin que existe
entre el jinete y el caballo, o entre la casa y el
seor que habita en ella, disponindola y arregln-
dola como le place.
No es as como ha de pensarse de las opera-
ciones intelectuales y volitivas, si no se quiere in-
currir en graves equivocaciones al pesar y estu-
diar histrica y realmente al hombre, sea en sus
actos intelectuales, sea en los actos del libre al-
bedro; y no es a eso, a lo que conduce la lgica
rle los principios de la buena escolstica.
El entendimiento humano necesita para sus actos
cognoscitivos del simultneo concurso, y compene-
tracin dinmico-vital, de las facultades inferiores.
184. Las operaciones psquicas del hombre
no son jams operaciones puramente psquicas,
como las operaciones de la sensibilidad no son en
ningn caso puramente sensibles. El hombre es
algo as como una pirmide constituda con ele-
mentos diversos que se compenetran, cuya base
es de substancia corprea, de vida vegetativa y
de vida sensitiva, en cuya cspide est el espritu,
que se apoya, informa y es informado por los ele-
mentos inferiores.
El' pensamiento, pues, no es un acto puramen-
te intelectual; antes bien tiene un elemento causal
y concomitante, que le hace depender de la mate-
-142-
ria y de las facultades inferiores. Porque no hay
un solo acto mental, que 'no necesite en su primer
origen la influencia sensitiva (en faltando un sen-
tido falta la idea respectiva), y que no requiera en
su ejercicio de la cooperacin fisiolgica del ce-
rebro apta mente dispuesto, y de la cooperacin
psicolgica de la imaginacin.
185. Pero an ms; los sentidos exteriores
no bastan para lleVar al espritu el objeto; cada
uno de ellos no percibe sino una cualidad, y por
lo mismo estn todos en independencia, si no se
admite una unin superior (sentido comn); esto
mismo sucede con la imaginacin, al trasladar Va-
rias imgenes de un solo objeto.
De esta suerte, la materia y el espritu tienen,
no slo la correspondencia cognoscitiva, en cuan-
to ambas se requieren para la totalidad de la fa-
cultad, sino tambin correspondencia dinmica en
cuanto se completan en la actividad, y se requieren
en el ejercicio de obrar.
La aristotlica distincin de entendimiento a g e n ~
te y entendimiento posible, implica desconocimiento
de la mutua causalidad que rige y comunica en el
compuesto humano materia y esplritu.
186. A esto debe aadirse otra conexin, que
es tan preterida tambin, como necesaria y evi-
dente. A la manera que la contraposicin de esp-
ritu y materia es ocasionada a desconocer de he-
cho su compenetracin operativa, esa misma con-
traposicin, y este desconocimiento, lleva a
. - 143.-:.
desconocer la causalidad que rige y comunica la
materia y el espritu.
Se reconoce la causalidad en todo el univer-
so, se admite esta causalidad como razn del
orden y conexin de los seres, se le seala como
centro de la harmona teleolgica universal; pero
cuando se trata de la comunicacin entre la ma-
teria y el espritu, interrmpese sbitamente la efi-
cacia de la causalidad, aslase el espritu y la
materia, y el orden material y el orden espiritual
aparecen enfrente uno del otro como elementos
divorciados, antitticos, separados por un abismo.
Mas como es necesario, al fin, aproximarlos en la
teora, pues de hecho se hallan aproximados y en
amigable consorcio, de aqu que es fuerza buscar
un mediador, que realice esa conexin y hallar un
eslabn especial para mantener la continuidad en
la grandiosa cadena de las causas.
187. Se dice, pues, la materia no puede
obrar en el espritu; y por consiguiente el trnsito
de un orden a otro orden, es por la naturaleza de
las cosas de suyo imposible; la aprehensin, que
es la idea, necesita para ser formada, de la labor
preVia del entendimiento agente, que disponga la
materia sensible en condiciones de ser recibida
por el ente1ldimiento posible, y de ser as intelec-
tualmente asimilada.
De esta surte, la lgica escolstico-aristot-
lica, que coloca la aprehensin en el primer lugar
de las funciones intelectuales, viene en psicologa
a trasladarla para un segundo grado, reservarido
!
1
l
.;1
~ 1 4 4 -
el primero para el ejercicio del entendimiento
agente.
188. Una crtica imparcial, as como no puede
menos de hallar graves lagunas en esta dqctrina,
que la inutilizan para su objeto, tampoco puede
juzgar que esta teora sea privativa de los esco-
lsticos. Es la teora de Aristteles, que los esco-
lsticos han recibido y acomodado a su fin. No
hemos de detenernos en su examen aqu, que re-
serVamos para otro lugar; bstanos hacer resaltar
a nuestro objeto como esta teora rompe gratuita-
mente la cadena de la causalidad en la naturaleza,
y gratuitamente trata de restablecerla contra sus
propios principios, as cO,mo la mantiene en otros
rdenes de comunicacin entre el espritu y la
materia, contra sus procedimientos.
Es enteramente gratuita la negacin de mutua
causalidad de materia y espritu en orden a las fun-
ciones y operaciones cognoscitivas.
189. Que la negacin de causalidad de la ma-
teria en el espritu es del todo gratuita, es una
cosa evidente; porque nadie ha demostrado, ni
demostrar jams, que para obrar un ser en otro
se requiera -una misma naturaleza en ambos. De
ser necesaria esa identidad de naturaleza, jams
-el espritu podra ejercer su influjo de causalidad
en la materia; porque la distancia que separa la
materia del espritu, es la misma que separa el es-
pritu de la materia.
y si la materia y el espritu fuesen de esa ma'
'uera incomunicables cmo podra hallarse nunca
-145-
solucin posible para el problema del conocer,
donde se ejerce necesariamente una causalidad
sensible que llega a la regin intelectual? Supri-
mir la causalidad de la cosa en el espritu, imag-
nese el recurso transmisor que se quiera; es pro-
clamar el idealismo puro; suprimir la causalidad
del espritu en la cosa,. es renunciar a la certeza
de nuestros conocimientos como nuestros, o como
propios del espritu, que es proclamar el escepti-
cismo. O el problema del conocimiento es un pro-
blema, no ya inexplicable, sino positivamente ab-
surdo, o la causalidad del espritu en la materia,
y de la materia en el espritu, es tan natural como
" la causalidad que se ejerce en la naturaleza toda,
de la cual, en ltimo trmino, no es sino una de'
tantas manifestaciones.
La referida negacin, en los que la sostienen, es
una excepcin contradictoria. Otra contradiccin,
admitiendo la comunicacin con la materia del inma-
terial principio anmico de los irracionales en orden
a sus operaciones cognoscitivas. .
190. Esta negacin, es adems una excepcin
contradictoria en los que la sostienen, reservada
exclusivamente para las funciones intelectuales al
comunicarse con el murido exterior.
En efecto, en todos los dems rdenes la co-
municacin del espritu y de la materia es abier-
tamente reconocida. Se admite la causalidad divi-
na, espritu pursimo, nQ slo en la creacin, sino .
en su conservacin, que no es ciertamente una
comunicacin externa y complementaria, sino in-
TOMO VIII t8
1
1
I
'.1
-146-
terna e ntima al ser mismo conservado. Se admi-
te la unin del alma con el cuerpo, de tal manera
que ambos son incompletos en orden de especie}
y por lo mismo ambos influyen, uno y otro, en s
mutua perfeccin, como materia y forma de una
misma entidad. Se admite la sensibilidad como
fruto del alma, o por lo menos de alma y cuerpo.
Todo esto, que encierra de otras
causalidades incluidas en ellas, y otras posibles,
. se recibe sin hallar dificultad por parte del esp-
ritu ni de la materia en su comunicacin, y sin
que la simplicidad del uno, ni la composicin del
otro, ofrezcan obstculo digno de tomarse en
cuenta; slo al tratarse de la comunicacin por
medio de la inteligencia, justamente la conexin
ms natural como potencia, y menos sensible
como acto, encuentra tropiezos insuperables.
191. Es de notar, que la simplicidad del esp-
ritu y la composicin de la materia son la razn in-
vocada; porque la materia, se dice, no puede obrar
por s en el espritu: cmo si fuese ms simple el
espritu, o ms compuesta la materia, al tratarse de
la comunicacin por medio del entendimiento, que
cuando se comunica en la constitucin substancial
del ser, y en la intimidad suprema de la vida
sensitiva y de la vida vegetativa, cuyo fundamento
es el espritu y la materia juntamente, cuyo ltimo
consorcio se realiza en el peldao supremo de esa
misma vida, que es la vida intelectiva.
. Qu, si en todos estos casos est la
materia al espritu, y el espritu a la matena, no
lo est menos la inteligencia a los objetos sen si-
-147-
bIes, y stos a aquella, hasta el punto de que ese
sea su fin natural en la inteligencia, como lo es
el informar al cuerpo, que sea complemento de su
potencialidad, segn hemos dicho, como forma
de una materia que se le ofrece, y que nada inte-
lectual adquirimos sin llevar en su origen el orden.
sensible, y este orden como concomitante de toda
inteleccin no sensible.
192. Adase, que'los mismos que as argu-
yen, reconocen generalmente la simplicidad del
principio anmico en los irracionales. En ellos no
pueden reconocer el funciona"miento del entendi-
miento agente} porque no se le reconoce inteli-
gencia; y sin embargo, es necesario admitir que
alma irracional, ese principio simple} es in-
uido por lo compuesto de la materia, que de
determina en aqulla actos representativos
verdaderamente cognoscitivos en su orden.
Es decir, que sin el nico mediador de las ope-
es anmicas sobre la materia, existen actos
acusan causalidad de lo compuesto en lo si m-
en la categora de conocer, y de objetivar y
ir lo conocido; lo cual basta para nuestro
ita en este punto.
En el orden supremo de la vida intelectiva, Dios.
realizada, sin intermediario alguno posible,
aproximacin de lo simplicsimo y de lo compues-
Conclusin.
193. Ciertamente, que si del orden inferior de
vida cognoscitiva, quisiramos elevarnos al
supremo de la vida intelectiva, hallaramos
-148-
igualmente realizada la aproximacin de lo simple
y de lo compuesto, sin intermediario alguno po-
sible.
Dios, en efecto, conoce la materia y el orden
sensible, no solamente en s mismo como su causa,
ni solamente en sus ideas, sino tambin las cosas
materiales en s mismas y en su realidad externa;
conocimiento que no podra efectuarse dada la doc-
trina, que impugnamos. El tratarse de Dios, y la
cpndicin de infinita en la inteligencia divina, en
nada obsta, antes favorece a lo que decimos; por-
que no es de la finitud, o infinitud, de donde prOVie-
ne la dificultad que se seala, sino de la materiali-
dad de la cosa y de la simplicidad del espritu;
yes evidente que entre la simplicidad infinita de
Dios y la materialidad del mundo sensible, existe
una distancia inmensamente mayor que entre el
espritu humano y la materia. Fuera de eso, I].na
imposibilidad intrfnseca, esto es nacida de la na-
turaleza de la cosa, cual la de que se. trata si
existiese, no podra en manera alguna desapare-
cer al tratarse de Dios, antes en El hallara su ms
perfecta realizacin.
194. Resulta, pues, que no slo no se trata
de una imposibilidad intrnseca, al afirmar la co-
municacin directa de espritu y materia, sino que
en los dos extremos del mundo cognoscitivo, el
ms inferior de los irracionales, y el superior de
todos, el del ser infinito, hallamos esa comunica-
cin realizada. Slo trata de hacerse imposible
esa comunicacin en el grado intermedio, por una
excepcin, cuyo fundamento desconocen los mis-
-149-
mos que la sostienen, y para sostener la cual no
puede invocarse seriamente ninguno; porque no
siendo demostrable nada intrnseco en que se
apoye, nada absolutamente cabe ya invocar.
La distincin de entendimiento agente y posible,
como solucin es imposible y contradictoria.
195. Finalmente, la solucin misma propues-
ta es una solucin imposible, y an contradicto-
riiL El trnsito del orden sensible al orden intelec-
tual, es necesario que sea directo, y sin ningn
gnero de mediacin; porque toda accin media-
dora, o es sensible, o es intelectual; si lo prime-
ro, est en las condiciones de la materia misma;
si lo segundo, est en las del espritu. El entendi-
miento agente, no puede obrar sobre la materia
sin tenerla presente; y la presencia en el espritu,
es el ejercer su influencia en l; por consiguiente
la accin del entendimiento, no slo es innecesa-
ria, sino que es imposible sin la previa del objeto.
196. Colcase su razn de ser concreta, en la
separacin y aislamiento de las propiedades sensi-
bles para la percepcin intelectual; mas, puesto que
el' objeto ha de estar presente al espritu para ac-
tuar el entendimiento agente cmo ha de hacerse
presente, sino a la manera que es posible en el es-
pritu esa presencia, o sea con abstraccin de lo
sensible? Cmo podr jams percibir el objeto el
entendimiento agente para actuar sobre l, si no
le halla ya en las condiciones de percepcin inte-
lectual? Y si alguna vez pudiera actuar sobre un
objeto sensible sin la abstraccin con qu dere-
-150-
cho, ni con qu lgica, podrfa en ningn caso
exigirse' para las operaciones intelectuales esa
preparacin previa, a cargo del entendimiento
agente?
La abstraccin, no slo no es preparacin para
el acto del espritu, sino que ni an constituye distin-
tivo del entendimiento, ya en general, ya del entendi-
miento humano en especial. La colaboracin de las
facultades espirituales y sensitivas al acto cognos-
citivo, tiene .obvio encuentro y natural fusin vital
en la unidad de la conciencia psicolgica, en la cual
tambin se proyecta o refleja la unidad del oh jeto
conocido.
197. Pero la abstraccin no es una prepa-
racin para el acto del espritu, ni en cuanto acto,
ni en cuanto disposicin. No lo primero, porque
es u'na condicin intrnseca al mismo acto como
efectundose; y por lo mismo no ~ s nada especial
del entendimiento agente como obrando distinta-
mente del entendimiento posible, sino carcter
intrfnseco al entender, que no permite distinguir
esas categoras de entendimiento, sin que deje de
ser por eso mismo entendimientO'. No lo segundo,
porque la inteleccin no se prepara mediante se-
paracin intelectual o disgregacin de elementos
sensibles, sino que por el contrario se reaiiza en
el objeto tal cual es, desempeando simultnea-
mente la representacin sensible y la inteligible
sus funciones.
198. De suerte que, la abstraccin es un
modo en la operacin intelectiva que no impide,
antes bien requiere, la cooperacin sensible para
. -151-
su ejercIcIO, y sta le precede y le acompaa
siempre; pues como hemos dicho, la imaginacin
convive con la inteleccin. El objeto, pues, est
simultneamente en los sentidos en cuanto cada
uno desempea su misin, en la imaginacin, en
cuanto representacin sensible, y en 'la inteligen-
cia en cuanto inteligible, sin que se confundan sus
dominios, ni se altere el ejercicio parcial, que se
funde mediante el sentido central y la conciencia
en unidad de la cosa.
199.' Por otra parte la abstraccin, de suyo
no constituye el distintivo del entendimiento en
general, ni el del entendimiento humano; pues
puede darse, y de hecho se da, inteligencia sin
abstraccin en el Ser infinito, y en los seres fini-
tos se da abstraccin sin inteligencia. As la ima-
ginacin ejecuta actos verdaderamente abstrac-
tivos, sin que se confunda con el entendimiento,
como los ejecutan los irracionales, que abstraen
de objetos determinadas cualidades, o las aplican
a otros objetos. Y si por lo primero cabe la inte-
leccin sin operacin previa, por lo segundo la
operacin previa no se da; porque nadie habla de
una imaginaciTlagente, etc.
\
, j
1
-152-
ARTIcULO 111
La Verdad psicolgicamente considerada existe slo
en el juicio: por llo, el entendimiento agente 'i la
aprehensin en sentido aristotlico, carecen
de razn de ser.
El objeto, al hacerse presente a los sentidos, ima-
ginacin e inteligencia, produce, no obstante su uni-
dad, la diversidad de percepciones segn las diver-
sas facultades; ni puede decirse que de esta suerte el
entendimiento pasivo reemplazara al agente. porque
la inteligencia no responde pasiva, sino activamente,
a la causalidad de la cosa percibida.
200. La impugnacin, en esta forma no es ya
impugnacin de nombre, sino de realidad, y del
objeto que se le atribuye al entendimiento agente.
Pudiera decirse, que este entendimiento agente
aparece reemplazado por el entendimiento pa-
sivo, en cuanto recibe la causalidad que sobre l
ejerce la realidad de la cosa, de igual suerte que
las dems fuentes cognoscitivas sensibles.
A la manera que el teclado de un instrumento
msico produce diversidad de sonidos al ser reco-
rrido por una misma mano del que lo toca, as un
mismo objeto al recorrer los sentidos, la imagi-
nacin y la inteligencia produce, a pesar de su
unidad, la diversidad de percepciones de que te-
nemos conciencia, ofrecindose como sensible,
slido, etc., al tacto, como sonoro al odo, como
de dimensiones y color a la vista, como represen-
table en una o muchas de estas cualidades a la
-153-
imaginacin, y como inteligible al entendimiento.
y esto valga slo en cuanto a la virtualidad de un
mismo objeto para producir con una causalidad de
presin idntica, diversidad de determinaciones
cognoscitivas; porque es manifiesto que la inteli-
gencia no responde slo pasiva y mecnicamente
a la virtualidad dicha, . sino tambin actiVamente.
La accin de la cosa en el entendimiento, es una
de las mltiples formas naturales del misterio que
para nosotros encierra la realizacin del trnsito de
la causalidad al efecto, an en el orden de la causa-
lidad material.
201. Y es, que el fenmeno de la represen-
. tacin intelectual no es nada diverso de los dems
fenmenos que produce el misterio de la causa-
lidad. Nada somos capaces a determinar acerca
de la naturaleza ntima y gnesis de la ms pe-
quea causalidad; conocemos los principios gene-
rales; mas la realizacin del trnsito de la causa-
lidad al efecto, de la actividad de dos seres que
se comunican, de la transmisin de la fuerza mo-
triz de uno a otro cuerpo, es para nosotros com-
pletamente desconocido, mecnica y metafsica-
mente.
y este misterio natural, que es el misterio de
,las esencias de las cosas como conocidas directa-
mente en s mismas, es en una de sus mltiples
formas naturales el misterio de la accin de la
Cosa en el entendimiento; que resulta tal, no por
tratarse de algo material y de algo espiritual (que
como hemos demostrado no pone dificultad al-
-154-
'guna en el problema), sino por tratarse de una
causalidad cuyo anlisis ntimo est fuera de nues-
tro alcance, como el de todas las causas, con la
rara excepcin de que ese fenmeno no tratamos
de resolverlo en el mundo sensible, y sin embargo
pensamos en conseguirlo en el orden inteligible,
inventando procedimientos 'que en manera alguna
pueden conducir al efecto deseado.
Con el entendimiento agente, debe eliminarse en
el problema la aprehensin segn ,el sentido aristo-
tlico: la supresin de estos factores peripatticos.
Ili!jos de aislar, aproxima en sus relaciones el esp-
ritu y la materia, hacindoles entrar en el concierto
general del universo.
202. Como se ve, la supresin del entendi-
miento agente, que ni basta ni es necesario para ex-
plicar la gnesis intelectual, lejos de aislar el esp-
ritu y la materia, los aproxima. en sus relaciones,
hacindolos entr-ar en el concierto general del uni-
verso, en que realmente estn entitat'amente en-
\ Jazados, y en que por consiguiente deben estarlo
operativa mente, para que la operacin siga al
ser. Pero dicha supresin de la primera, opera-
cin mental psicolgicamente considerada, es el
antecedente de otra supresin, de la qu corres-
ponde a la primera operacin lgicamente consi-
derada, que es la aprehensin.
203. En efecto, el oficio d,el entendimiento
agente es en realidad preparar la, aprehensin, o
la formacin de la idea, segn el sistema aristot-
lico; y una Vez desaparecido el entendimiento
-' -155-
agente, ha de desaparecer la aprehensin en el
sentido en que se presentaba con aqulla. Porque'
en realidad, la causalidad originada por la presen-
cia mental del objeto, que sustituye a la doctrina
aristotlica, es la actuacin de la mente, pero no'
es la representacin formal del objeto, a no ser
que se comience por lo que debe ser trmino y fin
dela percepcin.
Presupuesta la causalidad del objeto en la inteli-
gencia, comienza la preparacin de la idea. que re-
sulta efecto del juicio, y no su causa. Esto sucede
tambin en la teora peripattica; lo cual evidencia
la inutilidad del entendimiento agente; de la
aprehensin como origen de la idea.
204. Con la causalidad del objeto en la inte-
ligencia comienza la preparacin de la idea, que
ha de ser efecto y no causa de juicio.
205. Esto sucede tambin en la teora que
impugnamos; porque el entendimiento agente,
que es el entendimiento mismo desligando la idea,
no puede llegar a esa sin que de al-
guna manera posea antes esa misma idea, o bus-
que lo no tiene motivo para saber si existe,
puesto que la cosa en cuanto material le es des-
conocida, o sobra el entendimiento agente.
y an ms; la idea que as se intenta hallar, no
puede menos de ser posterior a un juicio,' porque
no es la operacin inmediata de la mente en la
Cosa, sino mediante la acin en la cosa del en-
tendimientoagente, cmo resulta la idea; y toda
segunda operacin tiene que ser fruto de juicio,
-156-
de modo que, para hallar la verdad de la idea, es
. necesario .hallar la del entendimiento agente (?).
Ninguna representacin del entendimiento agente
, puede dar ms que una vaguedad de la cosa; y la
idea es concreta y claramente fija.
y si a esto se aade, como veremos en otro
lugar, que la idea no puede menos de resultar de
dos elementos, uno que da la extensin, y otro que
da la comprelzensin, tendremos que 'la idea es
necesariamente fruto de un juicio, porque dos
elementos no pueden reunirse sino por el vnculo
del juicio.
206: El juicio, pues, una vez presupuesta la
causalidad del objeto, que excluye y hace intil
todo entendimiento agente, excluye la aprehen-
sin como su origen, y ofrece la idea como pro-
ducto del juicio.
En consecuencia, la verdad psicolgicamente con-
siderada, existe slo en el juicio; no en ste y en la
previa aprehensin, como, con manifiesta inconse-
cuencia, sostiene la teora peripaltica.
207. He ah, cmo la verdad psicolgica-
mente considerada, que es de lo que nos ocu-
pamos ahora, no existe sino .en el juicio tambin;
porque el juicio es la operacin primera en orden .
a ella.
208. Ni es fcil ver, si se admite la aprehen-
sin con el aristotelismo, y con l se coloca sin
embargo la verdad en el juicio, cmo puedan sus
seguidores decir que la verdad se halla tambin
en la aprehensin.
-157,-
209. Ni basta decir que se trata de la verdad
impUcita: primero, porque la verdades una rela-
cin, y si no existe ~ n el objeto solo, tampoco en
el entendimiento solo, y siendo implcita no puede
referirse al objeto; segundo, porque la verdad
implcita es nada en el orden de conciencia y ope-
rativo, que es para lo que sirve la verdad; y en tal
sentido se plantea el problema, y no en otro. O
de otra manera; si la verdad se halla en la
aprehensin, y la verdad es fruto del juicio, en
toda aprehensin existe un juicio, o sea el juicio
suprime la razn de la aprehensin como percep-
cin de la verdad, dejndola con1o simple notifi-
cacin del objeto al entendimiento, que es el di-
namismo que nosotros sostenemos. En realidad
todos los inconvenientes de las teoras criticadas
dependen de esa teora de aprehensiones incapa-
ces de dar, como hemos visto, explicacin'de la
verdad.
ARTICULO IV
Gnesis, proceso, <j formas o categoras' del conocer
humano.
Doctrina del Autor referente a la formacin de la
verdad: sta resulta del juicio, que es la compara-
cin inlrfnseca al conocer; correspondiendo a tal dis-
posicin de la facultad cognoscitiva, el objeto co-
nocido.
210. He aqu ahora nuestra doctrina referen-
te a la formacin de la verdad en nosotros.
1. o, La verdad est constituda siempre por un
1
1
.\
-158-
doble elemento, el intelectual, y el trmino de inte-
leccin, que puede lo mismo ser real que ideal,
segn se ve por lo dicho sobre la verdad ontolgi-
camente considerada. La conformidad de estos
elementos que convienen entre s, no puede ser co-
nocida sino por el juicio; porque supone una rela-
cin, y toda relacin supone la percepcin de sus
extremos en unidad, lo cual ejecuta el juicio. An-
teriormente al juicio, como hemos visto, no puede
darse aprehensin ni accin de entendimiento
agente; no se da sino la causalidad del objeto,
determinante de la inteleccin, y esta determina-
cin provoca la formacin primaria del juicio,
fundiendo en uno los elementos que directamente
y simultneamente se le presentan y entiende.
La inteleccin de los elementos por el juicio es
simultnea a la percepcin. De suerte que, donde
no hay percepcin, no hay juicio; y donde no hay
juicio, no hay percepcin. Slo as puede resultar
una extensin en un elemento, dentro de la com-
prehensin de otro; por ejemplo, slo as tenemos
la idea de animal como ser corpreo, y corpreo
viviente, que son la limitacin y extensin de la
idea de animal; slo as podemos ver, que este
doble elemento se refiere a la realidad al mismo
tiempo que a la inteligencia.
Sin el juicio, no existe ninguna de esas rela-
ciones; y ambas sin embargo se hallan en la idea.
La idea, pues, no esJa causa, sino el efecto 'del
juicio, y posterior a l, segn ms extensamente
diremos en otro lugar. La idea representa siem-
pre el objeto, total o parcialmente, y siempre si
-H9-
. parcialmente, procede por dualidad, la que hemos
dicho de extensin y comprehensin. Toda idea
es descomponible en dichos elementos, lo cual
ser impsible, si en ella no se hallasen; y no .
pueden hallar'se, sino por la fusin de ellos me-
'diante un juicio. Ninguna idea es simple en este
',sentido; y nada puede ser intelectualmente com-
,puesto, si la composicin no proviene del juicio.
2. o Dado que la verdad resulta del juicio, y al
juicio no le precede acto cognoscitivo alguno,
fuera de la simple presentacin del objeto, el
juicio es a un tiempo cognoscitivo-comparativo de
los elementos que han de producir la idea; o me-
jor, es la comparacin intrnseca al conocer, y
ste a aqulla. No es, pues, primero conocer que
comparar, como no es primero ver la extensin o
el color en un objeto, sino simultneo.
,211. Esto supone, por consiguiente, una co-
rrespondencia por parte del objeto a esa disposi-
cin de la facultad cognoscitiva; pues, ya hemos
dicho, que una y otra integran la potencia para
la posesin de la verdad.
Conocer sensitivo, y conocer intelectual: sus res-
pectivas percepciones de los objetos; y doble factor
d ~ los objetos sensibles, en correspondencia, ya con
los dos 6rdenes del conocer humano, ya con la com-
paraci6n intrnseca al conocimiento intelectual.
212. Veamos, pues, todo lo que es cognos-
cible para nosotros, lo es mediante los sentidos, o
mediante la inteligencia. Mediante los sentidos,
percibimos la materia. Mediante la inteligencia,
-160-
percibimos lo que da la inteligibilidad del ente
'constituido por la materia, y que se traduce en las
ideas; y luego, por analoga, los entes que no
materiales. La materia en cuanto tal, es el objeto
de las sensaciones; en cuanto inteligible de las in-
telecciones, .
215. Ahora bien, qu es lo que constituye la
inteligibilidad de los entes objeto de
Hemos dicho, que todo objeto sensible SI-
multneamente su funcin causal en los senttdos
y en inteligencia; de suerte que, como
Ilos y sta integran el hombre, tambIn el
aparezca integrado con el doble conocer, que in-
cluye el doble ser de los objetos.
214. El ser de los objetos se reduce a un
doble factor constitutivo: lasreladones de sus
elementos, y los elementos relacionados pa.ra
constituir una entidad determina'da. Toda esenCIa,
toda naturaleza, se constituye mediante esos dos
factores. Y los elementos pueden
considerarse reduplicativamente como relaciona-
dos o simplemente como materia, que se ofrece
a nosotros. Esta ltima percepcin la
propia del conocimiento sensible. Las dos prtme-
ras son peculiares de la inteleccin.
215. Nada absolutamente podemos conocer
sin una relacin, y por una relacin. Todo cono-
cimiento, como tal conocimiento, comienza con
las relaciones; y tiene por fundamento la conve-
niencia de los elementos relacionados, que no
pueden menos de ser determinados por el carc
ier de la relacin que envuelven. De esta manera,
-161-
la realidad de las cosas como cognoscibles por
nosotros, est en perfecta conformidad con la fa-
cultad cognoscitiva, la cual comienza por ser fa-
cultad de relaciones en los actos del juicio.
Las teoras del dogmatismo filosfico, todas sin
excepcin, son de una base esttica de absolutismo,
presentando el conocimiento como un todo compac-
to, del que se excluyen las relaciones al mismo esen-
ciales. Pero es hecho invariable de fcil demostra-
cin, que el intelectual conocimiento humano, como
esencialmente discursivo (collativus, dicen los es-
colsticos), se inicia y desenvuelve constantemente
sobre relaciones intestinas a la constitucin del ob-
jeto conocido; de tal suerte que, donde no descubre
ulteriores trminos de relacin, all se detiene el co-
nocimiento de las cosas.
216. Hemos dicho que el ser formal de nues-
tro conocer, y de todo nuestro conocer intelectual,
comienza por relaciones percibidas; y esto es un
hecho importante, de tan fcil demostracin,
como preterido en las investigaciones filosficas.
Todas las teoras que sostienen un dogmatismo
filosfico, cualquiera que sea el origen y forma
de derivar las ideas, son todas de una base est-
tica de absolutismo, en cuanto !lOS presentan el
conocimiento de la cosa ofrecindose como un
todo compacto y absoluto, cuyas relaciones slo
son externas (en lo que se refiere a su cognosci-
bilidad), slo se refieren a los dems seres; supo-
niendo primero a cada uno cOIlstitudo,slo so-
brevienen a la cosa, cual si en el interior mismo
de la cosa no hubiera que considerar esas rela-
TOMO VIII
ti
-162-
ciones, aun prescindiendo de la relacin trascen-
dental de causa y de efecto.
217. Lo mismo en el orden sensible (1), que
en el orden inteligible, todo nuestro conocer, es
un conocer de relaciones, por parte del entendi-
miento. En el orden sensible, el conocer es defi-
nir un elemento por otro elemento, en cuanto se
completan y se limitan entre s.
218. Tengo en mi presencia un jardn donde
crecen hermosos rosales, y se descubren rboles
(1) E.) Orden sensible de la objetividad en cuanto co-
nocido por el entendimiento; no el orden sensible del cono-
cer, o del conocimiento sensitivo. Este sentido del Autor
es claro, teniendo en cuenta lo que con respecto a caracte-
rsticas de cada uno de los dos rdenes del conocimiento
humano ensefia en el precedente n. 212; donde el conocer
intelectual, discursivo sobre relaciones constitutivas del
objeto, se contrapone al conocer sensitivo, por simple per-
cepcin de la materia presente a los sentidos, y no me-
diante percepcin de relaciones. Es decir, que el conoci-
miento sensible tiene por objeto el conjunto o totalidad de
la cosa presente, aunque cada sentido la percibe segn le
es peculiar sin quebrantar la unidad de conciencia ni de
objeto percibido; y por ello, por quedarse al margen de re-
laciones constitutivas del objeto, no es conocimimento dis-
cursivo o progresivo, sino que es de carcter esttico ab-
soluto. Sin duda que este carcter del conocer sensitivo,
es motivo de la equivocacin que el Sr. Amor Ruibal, al
precedente n. 216, advierte en todas las teoras del dogma-
tismo filosfico, las cuales son de TIna base esttica de ab-
solutismo: tal es el tipo o carcter del conocimiento sensi-
tivo que las teoras filosficas indebidamente atribuyen
tambin al conocimiento intelectual, efecto de espejismos
explicables por la ntima conexin de ambos rdenes del
conocimiento en el hombre.
-163-
cubiertos de fruto y de ramaje. El concepto de
jardn, es un concepto de porcin de tierra po-
blada de rosales, que resulta inmediatamente de
la relacin de tierra y de rosales; el concepto de
rosal no existe, sino en virtud de una relacin
entre el de rbol y rosas; ni el de rbol ni el de
r.osas existe, sin un conjunto de relaciones, que
son todos los elementos que en ellos distinguimos.
No existe rbol sin una relacin de tronco, raz,
ramas, hojas, etc.; y no concebimos hojas, sin
que ~ e refieran al rbol; ni tronco, sin que se re-
fiera a las ramas, y viceversa. Una rosa es un
conjunto de relaciones de hojas entre s y con el
cliz, corola1.. etc.; y de stos con la planta; con
el color, a r ~ m a , etc. Dgase lo mismo de una
casa, de una mesa, o de un objeto cualquiera;
siempre hallaremos una suma de componentes
unidos para nosotros mediante una relacin, de
tal suerte que, suprimida la relacin, no lo consi-
deramos como formando un todo con l. Lo que
no pertenece en modo alguno a una cosa, decimos
que no tiene relacin con ella.
219. Si queremos seguir experimentando, ha-
gamos desfilar ante nosotros las nociones ms
fundamentales de lo sensible, y hallaremos siem-
pre las relaciones dando ser al conocimiento. La
materia no la concebimos, sino como efecto de
una relacin en los tomos; stos no existen sino
con una relacin entre s, y con relacin a fuerzas;
la fuerza .no existe, sino con relacin a materia.
. El espacio no se comprende, sino con relacin, y
cotrio relacin de los cuerpos; ni los cuerpos se
-164-
distinguen entre s, sino, entre otras relaciones,
por la del espacio. El tiempo no se entiende, sino
por una relacin de sucesin; ni existe sucesin,
sin relacin al tiempo.
220. En tales relaciones est la parte formal
cognoscible que traducimos mediante el juicio,
que es el conocedor de las relaciones, en ideas.
No se diga que conocemos el todo, y luego l1e-
gamos a las relaciones; el todo como objeto sen-
sible presente, es el objeto del conocimiento sen-
sible; pero no lo conocemos mentalmente, sino
formando ideas subordinadas unas a otras. De
otro modo, no tendramos sino una idea sinttica,
la primera del objeto. _
221. Sin duda que toda relacin supone ex-
tremos y fundamento, los cuales deben tambin
conocerse. Pero, en primer trmino, los extremos
son c o n ~ c i d o s formalmente en cuanto constitu-
yen las relaciones, en las cuales Van necesaria-
mente envueltos, de modo que el ser de la rela-
cin constituye el ser formal de lo relacionado.
En segundo lugar, si los extremos se consideran
en s, materialmente, sern, o los elementos pri-
meros y ms simples en que podemos descompo-
ner una cosa, o elementos no primarios de los
objetos. Si esto ltimo, l10s son inteligibles, por
lo mismo que podemos descubrir relaciones entre
sus constitutivos; o sea, son a la vez fundamento
de una relacin posterior, y objeto o trmino de
otra precedente, que nos permitir hal1ar nuevas
relaciones; y as sucesivamente hasta donde no
hallemos relaciones, o hasta los elementos prima-
-165-
rsimos de los seres reales. Entonces tendremos
realizado el primero de los casos propuestos, y
llegamos a lo intelectualmente incognoscible para
el hombre; porque ningn elemento en el cual no
pueda hallarse en su interior una relacin, no se
halla un conocimiento humano, aunque pueda ha-
llarse una percepcin, una sensacin.
222. y esto es lo que efectivamente nos su-
cede con todas las cosas que conocemos. Cuando
se nos pregunta sobre un objeto cualquiera de la
naturaleza, respondemos descomponiendo sus ele-
mentos, o describindolos, o enumerando sus pro-
piedades, todo lo cual es hablar de las relaciones,
de las propiedades y elementos. Cuando se nos
pregunta sobre cada elemento separado, 10 des-
componemos a la vez, si l constituye para nos-
otros an una sntesis mental, o sea si en l en-
tran elementos relacionados. Pero al llegar a los
ltimos constitutivos que no podemos descom-
poner, ni ver que entran relaciones en l, enton-
ces nos limitamos a afirmar su exister.cia adver-
tida o deducida; pero ah nos detenemos, porque
entra para nosotros el reino de lo incognoscible.
Orados de cognoscibi/idad, y formas o categoras
del conocer en correspondencia con las que nos ofre-
cen las cosas.
223. Tenemos, pues:
Primero. Un incognoscible intelectualmente,
por indistincin de elementos ante la percepcin
mental, y cognoscible, sin embargo, para la per-
cepcin sensible en los sentidos y en la imagina-
-166-
cin. Tal es el conjunto de los seres materiales
en su primera causalidad que ejercen sobre nos-
otros como un todo, antes de que podamos defi-
nir nada en l, antes de la idea consiguiente a los
juicios sucesivos que sobre ella recaigan. Es lo
que llamamos cosa, algo, ente, en el primer im-
pulso cognoscitivo.
Segundo. Un incognoscible intelectualmente,
por distincin completa (relativa a nosotros), que
ofrece la singularidad irreductible del ser para
nueVas relaciones. Tal es la resultante de lo cog-
noscible, antes de constituirse en relacin con
otro cognoscible, antes de ser un todo, y por con-
siguiente tambin despus que, mediante el anli-
sis, se ha separado y reducido a lo mentalmente
irreducible. Elementos, que slo pueden ser obje-
to de conocimiento para el que penetre directa-
mente su esenci.
Tercero. Un cognoscible mentalmente, que
est constitudo causa/mente en orden a la cons-
titucin de la cosa, por los elementos irreduci-
bles, o sea por el segundo grado de incognosci-
bles para nosotros, que hemos sealado; y cons-
titudo causalmente en orden a nosotros, por el
conjunto mentalmente indistinto, que constituye
el todo material del primer grupo, y que es pro-
piamente el objeto del conocimiento sensible.
224. y he aqu constitudas las tres categoras
del conocimiento.
El conocer sensible se ejerce sobre el conjunto
del objeto en s mismo, o sobre una de sus cualida-
des, o sobre una parte del objeto;. pero siempre
-167-
bajo la forma comn de cosa, sin distinguir en
ella relaciones, y por lo mismo sin establecer de-
finicin alguna del objeto o de la propiedad sobre
que recae el ejercicio de los sentidos. Es lo que
Se efecta siempre en la imaginacin, en el tacto
respecto de su objeto, en la vista en cuanto a los
el odo en orden a los sonidos, etc.
225. El conocer inteligible ejrC'ese sobrt:.
elementos del orden sensible, en cuanto rela-
cionados, y en cuanto la relacin determina su
ser formal, hacindolos aptos para ser formula-
en un juicio, y fundidos en la nidad de una
idea, como lo estn en la unidad de la cosa. Es 10
que se ejecuta desde que el objeto presente como
al orden sensible, se hace presente y causa
, I
.
j
f
l
l
!
!
;
,
I
:{
, ~
,
"
~ !
f
.t
!
-504-
tracta sobre los ,elementos sensibles, y en la uni-
dad" del concepto, pero del rden aprlorfstico
como la categora. El esquema puede ser entre
categoras. Asf, el esquema de la cuantidad, es el
nmero; el de la substancia, es la permanencia en
el tiempo; el esquema de la causalidad, es la rea-
lidad de un objeto seguido de la realidad de otro;
y asf sucesivamente.
769. En el fondo, esto no es resolver cosa
alguna; es simplemente pretender encubrir la difi-
cultad del enlace de lo real e ideal en el sistema.
Porque'qu E:S el esquema, si no se supone con-
cordante, como dice Kant, o sea ya realizada la
sntesis del orden real en la categora? Y si se su-
pone hecha la sfntesis, que es de lo que se trata,
para qu sirve el esquema como explicacin del
enlace de lo real e ideal?
La doctrina de los esquemas slo explicara la
sfntesis deseada, dada su homogeneidad con los
dos extremos real e ideal; pero esto es justamen-
te 10 que es imposible probar, y que hace sea m-
posibl'e la unin de dichos extremos'. Si el esque-
ma fuese un elemento a posteriori, estara evi-
dentemente en la misma relacin que el fenmeno,
y tendra las mismas dificultades ya sealadas,
para llegar a las formas a priori. Sera un fen-
meno ms. Si es a priori, como dice Kant, su
distancia de los fenmenos es igual a la distancia
de las categoras, y tan absurda su mediacin,
como la sntesis de stas con el objeto. Para que"
sea intermedio, y exista homogeneidad, ser ne-
cesario realizar cabalmente el absurdo de cada
-505-
uno de esos dos extremos a un mismo tiempo. De
suerte que, todas las dificultades sealadas atrs,
son reproducidas y aumentadas en este mecanis-
mo de mediacin acomodaticia.
770. Por otra parte, siendo el esquema a
priori, es necesario que su determinacin no Ven-
ga del objeto, sino que sea sujetiva, En este caso
es necesario explicar, cmo, y por qu, corres-
ponden diversos objetos a los diversos esquemas;
cmo, y por qu, se da, ora percepcin de cosas
temporales, ora de substancias, ora de una cosa,
ora de ambas, sin que sea" la cosa la que deter-
mina estos cambios, sino el esquema que los de-
termina; porque si son los objetos, ya el esquema
no puede ser un principio a priori como regla de
ellos; si no son los objetos, el esquema no repre-
senta la realidad, y todo lo que Vemos en ese es-
quema, es pura ficcin y un engao que nos hace
la naturaleza misma.
El mismo Kant declara, que el esquema mismo
aplicado a los fenmenos es una manera oculta en
las profwididades del alma,
771. No es, pues, de extraar que el mismo
Kant comience por declarar que <el esquematismo
aplicado a los fenmenos es una manera oculta
en las profundidades del alma, o sea, es una ma-
nera incomprensible de explicar la relacin real e
ideal.
. 772. Adase a lo dicho, que ese esquema-
t l s m ~ .se origina entre dos imaginaciones, una
emplrlca y otra trascendental; y de la primera
,
-506-
ha de sacar la segunda una imagen, que es lo ni-
co que puede dar; pero que al mismo tiempo no
puede ser imagen, ya porque ha de vaciarse en el
tipo a priori de la imaginacin trascendental, que
le privara de su ser, ya porque no puede confor-
marse a ninguna naturaleza concreta, ni a fen-
meno imaginable la reproduccin en el concepto.
La imaginacin trascendental as, ni recogera
imagen, pues sera del orden ni la pro-
ducira, porque producira la abstraccin, que no
es imagen, ni propio de imaginacin.
773. Esto en cunto a los esquemas sensi-
bles, pues admite tambin esquemas trascenden-
tes entre las categoras puras. y en cuanto a
ellos, suponiendo la formacin de los sensibles
para el concepto, tienen todas las dificultades del
encuentro del fenmeno y de la categora, con ms
los que acabamos de' sealar en los esquemas
sensibles.
Los esquemas kantianos no son ms que la apli-
cacin de unas categoras a otras. La teora en su
conjunto, es una serie de afirmaciones graluitas y de
conclusiones contradictorias.
774. En realidad Kant, pretendiendo salir de
sus categoras puras, para solucionar su enlace
con el orden real, no hizo ms que volver sobre
ellas mismas, para ofrecrselas combinadas en
forma de solucin. Los esquemas, en efecto, bien
considerados, no son otra cosa que la aplicacin
de unas categoras a otras, presentada de tal for-
ma, que aparente salir de la realidad del fenmeno
-507.....,.
percibido, con un simulacro de solucin al proble-
ma propuesto.
As el nmero, que es el esquem de la canti-
dad, nQ es otra cosa que la cantidad y la divisin
de lo continuo en el espacio; el esquema de la
substancia, es el fenmeno en la duracin del
tiempo; el de la causalidad, la categora de can-
tidad en el tiempo y espacio, etc.
775. De esta suerte Kant, que admite tipos
irreductibles de categoras, viene el mismo a ha-
cerlos reducibles y flexibles con toda la conexin
que la conciencia nos atestigua; Kant, que pre-
tende explicar la relacin de las categoras con la
realidad por los esquemas, reduce los esquemas
a una combinacin de categoras; Kant, que pre-
tende dar a los fenmenos el tipo necesario y fijo
de las formas a priori, da a las formas a priori
toda la flexibilidad que se nos impone por el tipo
de los fenmenos sensibles; Kant pretellde llegar
a la realidad partiendo de la idealidad, y 'acaba por
partir de la realidad en el proceso de abstraccin,
para encerrarse en la idealidad con todas sus ca-
tegoras y esquematismo.
En una palabra, el sistema kantiano del cono-
cer aparece como una serie afirmaciones gra-
tuitas, y de conclusiones contradictorias.
, I
"
,
, ,
, .'
:.i, !
:! ;'
! .
-508-
CAPTULO VII
Doctrina del Autor acerca del enlace de la
realidad "j de la idealidad en el juicio
ARTIcULO I
Posicin del Autor en relacin con las diversas
teoras del conocer
Retrospectiva mirada de conjunto sobre las teo-
ras examinadas: distincin de las mismas, segn
envuelven repugnancia intrnseca, o simplemente
con el orden actual, las que son, por tanto, posibles
y realizables en otro orden csmico.
776. Acabamos "de considerar los principales
sistemas," en orden a"1 enlace de la realidad y de la
idealidad en el juicio, y de hacer el examen de sus
soluciones, las cuales no nos parecen en modo
alguno admisibles.
777. Cabe, sin embargo, una distincin que
no deja de ser importante. De stas, algunas son
inadmisibles en absoluto, o sea, en ninguna hip-
tesis posible pudieran realizarse; porque se opo-
nen a los principios absolutos de la razn, y por
lo mismo envuelven contradiccin intrnseca inde-
pendientemente de nuestro conocer. Otras de las
teoras mencionadas, no enVuelven repugnancia
intrnseca, y no se oponen a los principios racio-
-509-
nales absolutos, sino al modo concreto de nues-
tro ser, segn se reVela en nuestra conciencia (1).
778. De aqu que en otro orden de cosas, y
supuesta una alteracin en nuestro ideal, de con-
formidad con las consecuencias de la nueVa dis-
posicin, caben mltiples teorfas, ya posibles ya
excogitadas, y cuyo defecto concreto es el" no
responder al actual orden de cosas.
As podemos concebir un orden de c o n o c i ~
miento segn los principios de una teora a prio-
ri, donde desaparezcan las contradicciones de la
de Kant? Sin duda alguna. Podemos concebir un
innatismo de ideas, donde se realice una preordi-
nacin para el orden objetivo? S. Podemos su-
poner"un orden en que sea innata la idea del ser,
y adquiridas las dems con Varia manera de su-
bordinacin a ella? Sr. Podemos admitir como
factible un ontologismo en que las ideas nos sean
dadas por Dios directamente? S. Slo lo que se
refiere a la intuicin en Dios mismo. puede ser
objeto de discusin, si cabe o no esta Visin sin
incurrir en la nota de pantesmo.
779. EVidentemente en todas estas hiptesis,
(1) Pudiera argirse aqu, que si existen teoras que no
son imposibles, sino dado nuestro modo de ser; por cuanto
este modo de ser nuestro no se entiende sino en algulla
teora, es necesario concluir, o que suponemos una teora
preconcebida, a la cual nos atenemos, o que de no atener-
se a ninguna, no resulta nuestro modo de ser con ninguna
incompatible. Esto se funda en el equvoco de teora; los
principios absolutos de conciencia, etc., son independientes
en to .....
-510-
transformada la fuente cognoscitiva, se transfor-
ma la serie de actos que de ella dependen, su re-
lacin objetiva, y todos los actos humanos en su
conjunto. Slo con esta condicin son posibles,
porq,ue podran realizarse, ya que no se hallan
realizadas; y a esta contradiccin con los hechos,
obedece el que no sean sino posibles, porque una
teora de la realidad debe explicar los fenmenos
a los cuales se ordena. Djese a salvo el principio
de contradic,cin en sus varias aplicaciones a cada
teora, y toda teorfa de las expuestas cabe en un
orden de realidad, con el cual no pugne, como
con' el actual, o sea con la condicin de que el
aludido principio quede subsistente en todos los
rdenes.
Todos los sistemas parten de un aislamiento en-
tre la realidad y la idealidad; pero aunque perfecta-
mente distintos. bajo ningn ,concepto c()nstituyen
dos rdenes separados. ni tampoco separables.
780. Conviene ahora que declaremos nuestra
manera de pensar sobre la relacin de la realidad
y de la idealidad en el juicio.
Hemos visto como todos los sistemas parten de
unaislamiento presupuesto, entre la realidad y la
idealidad.
781. El mundo de la idealidad y el mundo de
la realidad, aunque perfectamente distintos, no
constituyen bajo ningn respecto dos rdenes se-
parados, ni tampoco separables, en cuanto en
todo tiempo la idealidad se funda en el orden obje-
tivo. La realidad se impone a la inteligencia, como
-511-
su objeto; y sta a la realidad, como su forma, ya
ejemplar ya ejemplada, como primera razn de ella
y como realidad en s misma.
Dios tipo supremo de loda idealidad y realidad,
que por ejemplaridad universal. es universal causa-
lidad: fuera de la de identidad, la aproximacin de
causalidad es la ms grande de todas las posibles;
de ah! que exista la ms ntima conexin entre la
idealidad infinita y la realidad finita. exigindose los
dos rdenes del ser que pudieran decirse infinita-
mente distantes.
782. La concienciq psicolgica en Dios, es
a un tiempo la idealidad de su conocer, y la reali-
dad de su ser; y la infinidad de ser y conocer, hace
que su idealidad y su realidad constituyan el tipo
supremo de toda idealidad y realidad.
Por esto mismo, por constituirla ejemplaridad
universal, envuelve universal causalidad; puesto
que la causa ejemplar, es la principal y suprema,
de las causas.
y por cuanto la aproximacin de causalidad
la ms grande de todas las posibles, fuera de
la identidad, de ah que, an fuera de la corres-
pondencia entre la realidad y la idealidad infinita
. ,
eXista la ms fntima de las conexiones entre la
idealidad infinita y la realidad, finita.
. distancia entitativa que separa lo finito y
lo Infinito, est en razn inVersa de la proximidad
En este sentido, la realidad finita y la
;on su idealidad son inseparables, no por la
condlclon de lo infinito, pero sf por la de 10 finito.
Dada la posibilidad de lo finito, no se darfa lo in-
! '
,
, l'
, ,
: I
, ,
l'
, '
j'
1,
i:
: :'
\
. (
:
-512-
finito sin entrar en relacin de y realidad
de aqul con ste. La infinjdad no sena el
orden ideal, sin lleVar en s la razn la fInitud
posible; ni lo sera en el re?l, sm encerrar
en sf la razn de su existenCIa; de Igual no
. t' lo flnlto Ideal ni real sin que su Idealtdad
eXls Ina '. . .
y realidad aparezca en contacto con lo
785. De esta suerte, los dos grandes
-del ser, que pudieran decirse infinitamente dIstan-
ciados, se exigen mutuamente en el orden .de la
idealidad; y en el de la realidad n? ?ueden aIslar-
se jams, por la condicil) de I? fimto.
Ntese que esta comunicaClOn y contacto, Il?
se realiza slo en el ente infinito con el ente espl-
r.itual finito, sino que de la misma manera se.
liza con el ente finito material; o sea, la condlclOn
-de materia o de espritu, es indiferente para la
real aproximacin de la causalidad infinita en la
_ creacin y conservacin.
La realidad finita, espritu, o materia. en cuanto
posible entra en relacin con lo infinito: se-
res finitos reprodcese la continuidad del
o causalidad mutua, sin que a ello obsten las dI:e-
rendas de espritu y materia, c0m.0 no /a. n-
conmensurable distancia de lo fimto a lo mfimto. en
esa mutualidad dinmica, o causal, realzanse
.J 1 ' -t sin otra dIfe-
bin las representaciones ue espm u,
rencia -que la del efecto.
784. Dado que la presencialidad de los ?OS
extremos ms distantes, es neces8ria y
siempre, la proximidad de los extremos
tantes, nada tiene de sorprendente. En DIOS eXlst
-513-
una idealidad que se refiere a una realidad posi-
ble; en las cosas existe esa posibilidad, que es
trmino de aquella idealidad. As la realidad esp-
ritu, como la realidad materia, en cuanto posibles,
entran en relacin con lo infinito .
785. En cuanto existentes, su intimidad es
determinada por la causalidad que las hace ser lo
que son; pero que hace sean lo que son, por su
inmediata presencialidad en el ente infinito.
786. Por esto mismo, entre los seres finitos
reprodcese la continuidad del dinamismo, y no
existe ningn ente que no sea capaz de influir
causa/mente en otro, ni de recibir la influencia
de todos. La causalidad que es misteriosa en s,
es como los orgenes de las cosas, lo ms amplio
y lo ms constante. Ella se manifiesta entre la ma-
teria y la materia de una manera evidente; y de
igual suerte aparece en las regiones del espritu,
entre el espritu y la materia, porque el espritu
como la materia constituyen elementos, que aun-
que diversos, integran la obra de la creacin en su
relacin constante. Esta integracin se manifiesta,
no slo en la mutua exigencia de que, dado un
orden de seres y de operaciones, a l debe res-
ponder un orden de percepciones en un orden de
seres capaces de advertir aquella causalidad, sino
tambin en toda la gradacin de causalidades
que estn fuera de la causalidad puramente ma-
terial.
La causalidad en la vida vegetativa, en la vida
sensitiva, y en la vida misma, que ejercen los ele-
mentos de la materia, hacn ver como ella se
TOMO VII!
",., ...
-514-
pone en contacto con todos los rdenes mencio-
nados, que en realidad no se identifican con ella.
. Un grano es arrojado en la tierra, y las condicio-
nes de los agentes atmosfricos Y del suelo ejer-
cen su influencia para su desarrollo, sobre algo
que llamamos vida, y que no alcanzamos a ver
como se desarrolla por tan sencillo procedimien-
to. Un animal advierte el castigo de que es objeto,
sin qu e lleguemos a explicarnos l a causalidad
ejercida en la unidad de la sensacin, ms_ que por
la correspondencia de causalidad. Un objeto se
pinta en la retina, se transmite al cerebro, se pinta
en la imaginacin ..... y todo ello se efecta de la
misma manera, que el germinar de la planta, que
el agitarse del animal, por la causalidad y dina-
mismo universal de los seres entre s.
787. De la misma manera; las representacio-
nes del espritu efectan se por el mismo procedi-
miento, sin otra diferencia que la del efecto, por
la condicin de la facultad que la recibe. Un objeto
material en contacto con otro material, est orde-
nado a producir una causalidad dada, sea de movi-
miento, de vibracin o de otro orden, segn las
leyes que allf deban realizarse. En presencia ele
un ser sensible, produce sus impresiones a la ma-
nera y segn el ser de ste; en presencia de un
ser inteligente, su efecto es el de ser entendido,
segn el grado de la inteligencia. As la razn de
inteligencia es la de causa y dinamismo natural,
como en las dems cosas.
El partir de la distancia' entitativa de materia Y
-515-
espritu, llevando tal distancia al d. .
en tal aislamiento grave en operatIVo,
cin apuntan los d' . ae/, a cuya solu-
Iversos sIstemas referentes al co
-
788. Las escuelas antiguas y modernas ue
colocan el espritu enfrente a la materia y t
enfrente al esp t. ' es a
ele ,n u, comIenzan por aislar esos dos
I mentas, creandose as la grave dificultad que
uego se esfuerzan en Vano en resol
c?nsiste en hallar la forma de J
e! espritu puede adquirir noticia de
I
a Parhendo de la distancia entitativa d
a materia y del es . 't e
d' t. pm u, establecen sobre ella la
IS ancla operativa, y tratan entonces de tender
un salvador que echado entre esos dos
g!a. No son las ideas causa de los juicios;
SInO stos causa de aqullas.. . . .. . .. . . . . . . 134
En la adecuacin de entendimiento y cosa
. admiten ambos extremos relaCionados va'
riadas acepciones: la conformidad de los
mismos en la verdad humana, la establece
-58-
y realiia el juicio; no la idea. ni el racio-
cinio .............................. .
Las facultades y el objeto que las acta cons-
tituyen un medio total al fin cognosciti-
vo. Origen de la ilusin que lleva a conside-
rar el entendimiento medio nico. Como
en las mltiples especies del reino animal,
existe en el intelectual una adapta-
cin con el medio csmico en que han de
ejercerse las facultades ................... .
ARTCULO 1I. _. Causalidad de los objetos en el
. espfritu, y relacin de ste, ya con aqu-
llos, ya con las inferiores facultades hu-
manas.- Extremado procedimiento abs
tractivo, que desva de la verdadera reali
\.
dad de las c'osas ..... .................... .
El entendimiento humano necesita para sus
actos cognoscitivos del simultneo concur-
so, y compenetracin dinmico-vital, de
las facultades inferiores .................. .
La aristotlica distincin de entendimiento
agente y entendimiento posible, implica
desconocimiento de la mutua causalidad
que rige y comunica en el compuesto hu
mano materia y espritu .................. .
Es enteramente grutuita la negacin de mu-
tua causalidad de materia y espritu en or-
den a las funciones y operaciones cognos-
citivas .' .............................. ; ... .
La referida negacin, en los que la sostie-
nen, -es una excepcin contradictoria. Otra
contradiccin, admitiendo la comunica-
cin con la materia del inmaterial princi-
pio anmico de los irracionales en orden a
sus oper aciones cognosciti vas ............ .
En el orden supremo de la vida intelectiva,
Dios, hllase realizada, sin intermediario
135
137
140
141
142
144
145
-569-
P6glnDs
alguno posible, la aproximacin de lo sim----
plidsimo y de lo compuesto. Conclusin.. 147
La distincin de entendimiento agente y
sible, como solucin es imposible y contra-
. dictoria 149
La
para el acto del espritu, sino que ni an
constituye distintivo del entendimiento, ya
en general, ya del entendimiento humano
en especial. La colaboracin de las facul-
tades espirituales y sensitivas al acto cog-
noscitivo, tiene obvio encuentro y natural
fusin vital en la unidad de la conciencia /
psicolgica,ell la cual tambin se proyec-
ta o refleja la unidad del objeto cpnocido. . 150
ARTCULO llI. -La verdad
considerada existe slo en el juicio: por
llo, el entendimiento agente y la aprehen-
sin en sentido aristotlico, carecen de l'a-
zn deser.-EI objeto, al hacerse presente_
a los sentidos, imaginacin e inteligencia,
produce, no obstante su unidad, la diversi-
dad de segn las diversas fa-
cultades; ni puede decirse que de esta suer-
te el entendimiento pasivo reemplazara al
agente, porque la inteligencia no responde
pasiva, sino activamente, a la causalidad
- de In cosa percibida. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 152
La accin de la cosa en el entendimiento es
una de las mltiples formas naturales 'del
misterio que para nosotros encierra la rea-
lizacin del trnsito de la causalidad al
efecto,'an en el orden de la causalidad
material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Con el entendimiento agente, debe eliminar-
se en el problema la aprehensin segn el
sentido aristotlico: la supresin de estos
.--
-570-
factores peripatticos, lejos de aislar,
aproxima en sus relaciones el espritu la
materia, hacindoles entrar en el conCler-
to general del universo . .' ............... ',' ,
Presupuesta la causalidad del en la 111-;
teliuencia, la preparacln de la
ide:, que resulta efecto del juicio, y no
, causa. Esto sucede tambin en la teona
peripattica; lo cual evidencia la inutilidad
del entendimiento agente y de la aprehen,
sin como origen de la idea .............. .
En consecuencia, la verdad psicolgicamen-
te considerada, existe slo en el juicio; no
en ste y en la previa aprehensin, como,
con manifie,sta inconsecuencia, sostiene la
teora peripattica ........................ .
AR'TCULO IV, - Gnesis, proceso, Y formas o
categorias del conocer humano. - Doctri-
na del Autor referente a la formacin de
la verdad: sta resulta del juicio, que es la
comparacin intrnseca al corres-
pondiendo a tal disposicin de la facultad
cognosciti va, el objeto conocido, ......... .
Conocer sensitivo, y conocer intelectual: sus
respectivas percepciones de los objetos; y
doble factor de los objetos sensibles, en
correspondencia, ya con los dos rdenes
. del conocer humano, ya con la compara-
cin intrnseca al conocimiento intelec-
tual ........ ,.,, .
Las teoras del dogmatismo filosfico, todas
sin excepcin, son de una base esttica de
absolutismo, presentando el conocimiento
como un todo compacto, del que se exclu-
yen las relaciones al mismo esenciales.
Pero es hecho invariable de fcil demos-
tracin, que el intelectual conocimiento
154.
155
156
157
159
-571-
Pginas
humano, como esencialmente discursivo---
(collativus, dicen los escolsticos), se ini-
cia y desenvuelve constantemente sobre
relaciones intestinas a la constitucin del
objeto conocido; de tal suerte que, donde
no descubre ulteriores trminos de rela-
cin, all se detiene el conocimiento de las
cosas ............ ,.,......... .............. 161
Grados de cognoscibilidad, y formas,o cate-
goras del conocer, en corresporidencia con
las que nos ofrecen las cosas, ...... , . . . . . . 165
ARTCULO V. -- Formacin psicolgica de la
've1'dad por la operacinjuico, en ajusta-
da correspondencia de su estructura con
la de los seres,-La realidad se ofrece a la
percepcin como dualidad, o
multiplicidad de trminos relacionados en
la constitucin de aqulla: el conocimiento
se inicia y progresa sobre tal dualidad
. - ,
que en su estructura reflejan el juicio y la
idea, Esta correspondencia de realidad e
idealidad, hace se fusionen ambas en una
potencia prxima que produce el acto cog-
noscitivo, Consecuencias, , . . . . . . . ... . .... 168
La existencia de. todos los seres de la natu-
raleza se realiza bajo la unidad; como tam-
bin bajo sta se consuma todo acto de co-
nocer: en el primer caso, es esencial la "'-
unidad a la constitucin del ser; en el se-
gundo, lo es el acto de conocer. La unidad,
no es la unicidad; ni sta la simplicidad... 171
Formacin psicolgica de la verdad en la
operacin juicio ....... ' ... , , . .. . .... .. .... 173
Doble relacin intrnseca al juicio en que se
encierra la verdad, sea lgica sea ontol-
gica: juicio de realidad, y juicio de idea-
lidad .................... ,................. 176
--
-572-
VI.-Recapitulacin de la doctrina
expuesta acerca del problema de la
dado-Sntesis de las principales relacIO-
nes que ofrece la verdad o o o o o ..........
Las teoras que fundan la verdad en
de aprehensiones no pueden aceptarse m
an para la verdad ideal ................. .
En el concepto de verdad entran dos formas
de juicio, que se enlazan y completal!; for-
ma de idealidad, y forma de realidad.
Correspondiendo a esta doble forma, el
" verbo sep, includo virtualmente en todo
t
otro verbo, debe tomarse como expresin
de ambas relaciones; y de no interpretarse
" as la teora escolstica acerca del particu-
lar llevara a la teora idealista de Kant. .
de idealidad y de realidad que
no deben confundirse con las precedentes:
aplicac.lones . o .... o .................. l
Formas en que se plantea falsamente el pro-
blema de la verdad ....................... .
CAPTULO V
180
182
184
185
186
La elaboracin de la "erdad en orden a la certeza.
Teora de la percepcin (A.)
ARTCULO l.-Correlacin de los factores obje-
tivo y sujetivoen orden a los problemas
de la certeza y de la verdad.-Las teoras
de la verdac, y de la percepcin o certeza,
se completan y explican mutuamente; y
por llo es n"ecesario ponderar la correla-
cin de sus comunes factores esenciales, o
sea de los elementos objetivo y sujetivo .. 187
Necesidad de una certeza primordial para
todo acto cientfico: fndase en la eviden-
-573-
Pginas
" cia; y sta la garantizan tres factores pri-
marios .................................... 188
Nuestra causalidad en el acto de conQcer:
directa y refleja, con sus aplicaciones. .... 188
Lo mismo acaece en la intelectual causali-
dad divina ............ ;.................... 189
La causalidad existe en todo ser por el he-
cho de su realidad: aplicaciones a Dios, y
a las creaturas. La intelectualidad esencial
prodcese por el sen> como realidad y
como concepto: por eso en nosotros la no- /
ci6n de ente no es idea, sino preconcep-
to que brota de la intelectualidad esen-
cial: funciones de este preconcepto en
orden a la intelectualidad actual.... .... . . 190
Relacin sumaria del proceso de la percep-
cin y del juicio. Deduccin.............. 193
Cul es el medio de hacer la demostracin.
de que a una verdad idealmente percibida
le corresponde la evidencia que hemos
credo ver en ella? (A.).. . . . . . . . . . . .... .... 194
ARTCULO H.-El problema de la objetividad
de la percepcin. E"Cposicill, y critica de
teoras acerca del mismo.-La cuestin, o
problema a resolver.. . . . . . . . . ... .. . . . . .... 195
Dos grupos a que pueden reducirse las teo-
ras acerca del problema.... . . . . .... ... . . . 196
Teoras de la percepcin inmediata: la esco-
lstica, y la de Hamilton. Crtica de estas
teoras... . . . . . . .. . ... . .. . . . ... .. .. . ... ... . 196
Dos categoras de las teoras de percepcin
mediata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Varios aspectos de la teora de las formas
representativas como medio de percep-
ci6n: critica de los mismos y de la teora. . 198
Diferencia entre las teoras de formas re-
...
I
I
i
1
1
1
"
I
'[
I
l.
I
-574-
presentativas Y las de formas
tadas como medio de la percepc1n. Va-
riedad'es de estas ltimas, y crtica de las
mismas ....... .
CAPTULO VI
Nuestra doctrina (A.)
(Teora del Autor en el problema de la objetividad
de la percepcin)
ARTCULO l.-Necesidad de 1t7Jertir el proce-
dimiento y de formular teoria mds gene-
ral. Relatividad ontolgica de la natura-
leza. - Las teoras. que parten del aisla-
miento de 10 real de las cosas Y de 10 real
del sujeto cognoscente, anteriormente al
acto de conocer, o consignan simplemente
el hecho de la percepcin, explicarla,
o niegan la realidad objetiva con las es-
cuelas del idealismo y las del trascenden-
talismo .................................... .
Necesidad de invertir el procedimiento, bus-
cando en la exigencia de compenetracin
parcial operativa, como base del orden
csmico, el nexo que fundamente la snte-
sis objetivo-sujetiva del conocimiento ....
Conexin de relatividad real entitativa, en-
- tre los seres que integran el Universo, sin
la cual es inexplicable el principio de cau-
salidad con todas sus consecuencias ..... .
La entitativa, es la expresin del
.... enlace ntimo de los elementos de la natu-
raleza anterior al ejercicio causal mutuo,
y razn metafsica de los fenmenos f-
sicos ......... ............... .
La teora de las categoras de los seres, es
202
209
211
212
214
...
-575-
P6glnll5
palmaria demostracin de la relatividad
entitativa de los mismos 215
ARTICULO 1I.-A la
rre8ponde su modo relativo de accin
Distincin de la relatividad de
za y de la de individualidad. - De la
de ser bajo cada especie, depen-
de tambIn la comunidad de obrar. Senti-
do en que las teoras aristotlica y platni-
ca las esencias llevan lgicamente a
adm1t1r comunicacin entitativa previa a
las formas individuales 216
En .la doctrina
C1a de naturalezas y accin, es una conti-
nuacin de la teora de la constitucin de
los entes particulares, a modo de extensin
de las mismas leyes metafsicas a la for-
macin del Universo 217
Cada ser en s puede .
paz de su orden de acciones; pero cada sis-
tema como absoluto, es concepcin abstrac-
ta, p.or cuanto no tiene en todos sus aspec- .
tos .torma absoluta. Cada ente o sistema,
adems del centro de operaciones relativo
a los singulares, tiene otro entrt) relativo
a tros. sistemas o series de sistemas, y as
hasta mtegrar el sistema del Universo .. ,. 218
La relatividad de accin en los rdenes fsi-
co, qumico, zoolgico, ideolgico social e
h' ' '
1st nco................................... 219
La entitativa es una especie de
dmm1ca trascendente, que se extiende a
todas las formas de obrar de los seres. . . . 220
Dada la ontolgica'y dinmica, u
Qperatlva de los seres, hay que distinguir
la que les corresponde cumo naturaleza
de la que les pertenece como <<individuos: 220
-
- "',',
, '
-676-
ARTcULO lIl.-El hombre participa de la rela-
tividad del Universo; yasi el conocer es
continuacin del ser, por lo mismo que el
obrar sigue el ser.-Bajo la relatividad
" ontolgica y dinmica del Universo, se
realiza el nexo preconsciente de 10 objeti-
vo y sujetivo, para fundirse y traducirse en
acto de conocer .............. , ........ ;... 222
El conocer es continuacin del ser dentro de
la relatividad ontolgica y dinmica del
Universo; lo mismo que el ser trasciende
toda demostracin ............. ' ........ , . . 223
Hecho que prueba ser anterior al ejercicio'
de la conciencia, el nexo dinmico relativo
de objeto y sujeto ........................ , 223
El hombre en orden al mundo objetivo, lo
mismo que los dems seres, puede consi-
derarse como naturaleza y como indivi-
duo: desde ambos puntos de vista ha de
considerarse el nexo objetivo-sujetivo cual
principio del conocimiento. . . . . . . . . . .. . . .. 224
Sobre qu recae consiguientemente el pro-
blema del conocer. Doble forma de, oposi-
cin y de conveniencia entre ,el sujeto yel
objeto del conocimiento ... ' .. ; . . . . . . . . . . . . . . 225
ARTICULO IV .-Ruentes generales del conoci-
miento.-Dos fuentes generales de conoci-
miento, o sea por naturaleza, e individuali-
zado: el conocimiento originado de la pri-
mera fuente, es absoluto y a todos
los cognoscentes; l da la otra fuente, a
base del absoluto de la primera, es condi-
cionado por las facultades ........... , . . . . 2Z7
Factores y fundamentos cognoscitivos resul-
tantes de la primera fuente, o con anterio-
ridad al ejercicio individual de las faculta-
des. Estos fundamentos no son, ni pueden
-677-
P6ilRII8
ser, ideas; sino simples (<nociones: su ca-
rcter, propiedades y funciones como base >
,de elaboracin mental 228
Dadas por la naturaleza
dividualidctd cognoscitiva elabora ideas
sobre la individualidad real. Cuanto ms
se aleja de las nociones la accin indivi-
dual y elaboradora de las ideas, tanto ma-
yor es la posibilidad de error. . . . . . . . . . . . . . 229
Las nociones simples de naturaleza no de-
, de, en el individu'o; pero
adquieren otro aspecto,
conVIrtIndose: en sujeto y objeto, el yo, y
no yo; y en principio de contradiccin el -
principio de identidad. Consiguiente valor """
concreto del postulado psicolO"ico de la
aptitud para conocer la . . . . . . . . . 229
Las nociones,de individualidad y de natura-
leza, en armona con sus respectivos carac-
teres ya sealados, tienen funciones diver-
sas en orden al conocer: las primeras tie-
nen funciones lgicas, respondiendo al
aspecto lgico y psicolgico del problema
de la certeza; las segundas tienen funcio-
nes metafsicas, y responden al enlace de
los mundos externo e interno. . . . . . . . . . . . . 231
Confusin del valor metafsico del problema \
del conocer con el valor lgico del mismo. 232
ARTICULO V. - Necesidad de distinguir los
problemas metafsico y lgico respecto al
humano conocer. - Las nociones de indi-
vidualidad aisladas de las. de naturaleza,
slo pueden dar juicios de idealidad; jams
pueden alcanzar a juicios de realidad. . . . . . 233
El trnsito de la idea a la realidad implica
los problemas, lgico de la certeza y me-
tafsico de la verdad ............... :....... 234
TOMO VIII
&7
.;
;1
-578-
Pginas
Al contrario de la doctrina del Autor, en la
cualla5 nociones de naturaleza garantizan
el valor real de las nociones de individua
lidad y consirruientemente de la evidencia,
...... las pretenden descubrir el
elemento metafsico en el lgico. Crtica y
consecuencias de estas teoras en el punto
cencreto de referencia ... ' ................ .
ARTICULO VI.-El ser de la entidad en cuanto
conocida, aunque se funda en la cosa co
nocida, no se identifica con ella.- La re1a-
tvidad mutua de cognoscible y cognoscen-
te origina la entidad en cuanto
Las nociones hypercategricas de espacIO y
de tiempo, son las manifestaciones
ras de la entidad relativa de conOCImIen-
to: aunque son estas nociones fenmenos
objetivamente motivados, adquieren su
ser propio en la sntesis del conocer Y de
lo conocido ............................... .
Razn de calificar como hypercategoras
las nociones de tiempo y espacio ......... .
ARTICULO VII. - La relatividad de la percep-
cin (A.) - Peculiares caracteres pre-
senta la percepcin del mundo obJetivo ...
Percepciones instintivas, de inferencia y.de
intuicin: todas suponen la base metafsIca
de relatividad, y sobre ella sirven para la
formacin sujetiva del conocer ........... .
De dnde puede resultar el error en la per-
cepcin: apreciaciones de las
las sobre el particular, y sus deficIencIas.
Ninguna de las antes enumeradas formas de
percepcin tiene eficacia para establecer
el nexo de 10 real con lo ideal, ni por 10
mismo pueden confundirse con las nocio-
nes puras de la naturaleza ...............
234
237
239
240
241
243
243
244
-579-
Pglnlls
ARTICUl.o VIII. - Cualidades absolutas,y no--
absolutas, en las cosas (A.)-Marcada ten-
dencia de las antiguas escuelas a objetivar
las percepciones, haciendo as absolutas to-
das las cualidades. La distincin aristotli-
de cu,ilidades primeras y segundas, sir-
Vi de fundamento a la de accidentes abso-
lu.tos y la cual a su vez condujo
a Igual dlstmcln de cualidades. . . . . . . . . . . 245
Los criterios encontrados en la clasificacin
de cualidades absolutas y rlativas, prue-
ban que no lo hay seguro a tal fin. . . . . . . . . 246
La de cualidades en absolutas y
relatIvas es Ilgica; porque todas las cosas
se ofrecen a nuestra percepcin con carc-' \
ter relativo................................ 246
Cules son, pues, las fuentes del cono-
cer? (A.) . . . .. .. .. .. .. . . .. .. . 247
ARTICULO IX. -El dualismo de
de toda construccin psico-
lgzca;yen la recta precisin de sus rela-
ciones est la base de la teoria del conoci-
miento. - Elementos o nociones, que en
mutua relatividad entraan los grmenes >
de los tres rdenes de conocimiento, mun-
do externo, psicolgico e ideal. . . . . . . . . . . . 248
No pueden aislarse entre s los referidos eJe-
mentos o nociones, sin destruir la base de
. todo conocer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
El carcter preconsciente de las nociones'se-
aladas origina su indemostrabilidad y la
necesidad de que sean afirmadas en la' mis-
ma o duda de ellas (A.) .......... 250
ConclUSin de este captulo, e indicacin de
la materia de los siguientes. . . . . . . . . . . . . . . 252
/
'.'
-580-
CAPTULO VII
Elementos entitatt\'os del sujeto
cognoscente
PAglnu
ARTICULO 1.- Sumaria exposicin y crftica de'
teorlas referentes a la materia del capI-
tulo. - Teoras monistas: tres principales
grupos, materialismo, idealismo y pan-
tesmo..................................... 252
Teoras dualistas: sus dos principales for-
mas de explicar el dualismo entitativo, ya
en proceso de materia y forma, ya en el de
paralelismo funcional aplicado a materia y
espritu: variantes del paralelismo funcio-
nal, o sean las de la armona preestableci-
da, de las causas ocasionales y del parale-
lismo psicofsico .......................... 254
Doctrinas opuestas comprendidas bajo la de-
nominacin de paralelismo psicofsico. . . . 256
ARTICULO n.-La teoria perpattica,y sus va-
ras interpretaciones. Doctrina catlica
en la materia.-No siendo en general ad-
misible la teora peripattica de materia
prima y forma substancial para explicar
los constitutivos ontolgicos de los seres,
tampoco puede ser aceptable como expli-
cacin del compuesto humano. . . . . . . . . . . . . 258
La doctrina peripattica de materia y for-
ma, se presenta oscilante entre trminos
contradictorios; Y una doctrina tal, no pue-
de explicar la constitucin de los seres, mu-
cho menos la del hombre. . . . . . . . . . . . . . . . . . 258'
Cuatro maneras de interpretacin al aplicar
a la constitucin del hombre la doctrina de
materia prima y forma substancial: tomis-
ta y escotista, con las heterodoxas de
-581-
Pfnee
P. ]. Olivi (y animistas) y la denominada
de la tricotoma 260
Puntos de doctrina
ponentes del hombre y unin de aqullos
en el humano: punto central y
de la definicin del Conc. de
VIena s.obre el ?articular, y doctrinas ya
com.paubles ya lllcompatibles con la dog-
mtIca .......................... 264
ARTICULO IIl.-Relatividad de la
substancial. Su categorfa entitativa en el
humano: consecuencias. - El
arIstotelIsmo con su teora de materi'
f f a y
?rma orJa un tipo absoluto de composi-
CIn substancial, del que quedan excludos,
no slo los compuestos artificiales, sino
tambin los naturales por agregacin: ab-
surdos a que lleva la teora 266
Para substancia .
en s con unidad de entidad, de
accIn o de efecto: los factores producen
composicin substancial en el mism or-
den y categora que vienen a
substancia 267
Entre los
- cue.rpo y alma, la unin es substancial
entIdad: .la entitativa que el yo ex-
y sIgOlfica en todos sus actos cons-
CIentes, es su ms irrecusable prueba. . . . . 268
. De igual modo que lus elementos primarios
de todo ser, la constitucin ntima de una
composicin substancial entitativa est
fuera del alcance del humano conocer: de
ah que no podamos conocer cmo se efec-
ta el comercio y transfusin de
entre unos y otros cuerpos, ni entre stos
y el espritu
... ..... ... .................... 269
-582-
Resultantes de la composicin substancial
de cuerpo Y alma en el ser humano, por ra-
zn de la relatividad intrnseca de los com-
ponentes. Sentido en que puede admitirse
el paralelismo psicoffsico y la armona pre-
establecida ............................... .
ARTICULO IV.-El valor entitativo de los ele-
mentos del ser humano (A.) - Prelimina-
res obligados de la teora dualista del hu-
manQ compuesto. La substancialidad del
y es base de todo conocimiento, Y la
ms eficaz prueba del ser simple del es-
pritu ............ .
Ar<rumento en fav\r de la simplicidad del
aima basado en la unidad del yo: confusin
latente en la argumentacin; Y supuestos
inadmisibles que fueran necesarios para
que aqulla resultase concluyente; Y tam-
bin legtimo el argumento de Kant con-
tra lo que l llama paralogismo de la perso-
nalidad: ineficacia del recurso a la unidad
de la sensacin al mismo objeto, dentro de
la teora escolstica de materia y forma ...
No prueba la simplicidad del alma el hecho
de la unidad de conciencia; pero, s, la
prueba el modo del hecho ................ .
CAPITULO VIII
La estructura cognosciti\'a en la funcin
de adquisicin (A.)
'1:70
'1:72
'1:74
'1:77
ARTICULO l.-Factores de la percepcin sensi-
ble. La sensacin: su naturaleza, Y pro-
piedades.-Preliminares.................. 281
Factores indispensables de la percepcin
sensible: impresin orgnica, resultante
-583-
PgInas
del orden fisiolgico; y sensacin, resultan----
te del orden psicolgico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Las funciones orgnicas son por naturaleza
extensas e irreductibles a la unidad de sim-
plicidad; la sensacin, por el contrario
implica aquella unidad, y es irreductible
la multiplicidad de lo extenso, testificando
la conciencia de las mismas su unidad y la
del yo en cuanto sujeto de su multiplicidad
y variedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Respuesta a varias alegaciones contra la uni- .
dad de simplicidad en las sensaciones.... 284
sensacin no es de los rganos; sino acto
mmanente del sujeto que la produce: los
sentidos en cuanto facultad perceptiva de
.la sensacin, pertenecen primariamente al
espritu; los rganos de los sentidos, perte-
necen al cuerpo; el hechu de la sensacin
es propio del compuesto .................. : 287
Distancia que de las teoras materialistas im-
plica la doctrina expuesta: sus diferencias
con las teoras cartesiana y aristotlica. . .
H.-Objetividad, intensidad y me-
dtda de las sensaciones -Las nociones de
naturaleza, que originadas de la relativi-
dad de sujeto y objeto son base de todo
noce:, la inmediata percepcin
senslble del objeto y la objetividad de la
_ sensacin .................................. 290
La razn de instrumento en los rganos, no
obsta a la substancialidad de la unin de
cuerpo y espfritu, ni a la objetividad de la
sensadn, que, a pesar de ser cualidad del
espritu, implica conocimiento directo del
mundo objetivo, iin apelar a las inferen-
cias cartesianas, ni al intermedio de las ar-
tificiales formas mixtas del aristotelismo. 290
-584-
Pglnaa
Las nociones de naturaleza en cuanto pro-
yeccin externa de continuidad (cual forma
del tiempo y del espacio), 10 son primera
mente como estados de conciencia en las
sensaciones, de donde stas son percibidas
bajo el tipo de un grandor, cuyo distinti-
vo es la forma cualitativa que representa,
y significa la intensidad de la sensacin.
De ah que las cualidades no se ofrezcan
aisladas entre .s, ni de la extensin, que
objetivamente se percibe como cualitativa
o medida de una cualidad ................ .
Mensurabilidad del grandor, o intensidad de
las sensaciones ........................... .
Garanta del trnsito del mundu interno al
externo y de 10 cuantitativo a lo cualitati-
, .
va en la objetivacin de las sensaClOnes ..
ARTcULO Ill. - Localizacin de las sensacio
nes: proceso psfquco de la misma. - La
proyeccin del nocional sujeti.vo
en un espacial grandor obJetivo, localIza
las sensaciones: su doble forma de exterio- .
ridad, y consiguiente distincin local de in
terno y externo ........................... .
La doble forma de exterioridad de las sensa- .
ciones responde a la afeccin del sujeto
y a la percepcin del objeto, en armona
con el doble elemento, muscular y senso
rial, que es menester distillguir en las sen-
saciones .................... .
Es equivocada en el orden de los hechos, e
ineficaz al fin intentado, 1::\ contraposicin
de afeccin y percepcin como elemen-
tos respectivamente interno y externo ....
La dIferencia entre ambos elementos de ex-
terioridad, est en que la percepcin, o va-
lor significativo de la sensacin, nos ofre
292
294
295
296
297
297
-585-
ce los objetos como algo distinto de nos-
otros; el valor afectivo hace que,
en oposIcin a los objetos externos se
. ,
conozca el propIO cuerpo como tal, o per-
sonal. Esta oposicin de orientacin en am-
bos dementas de la sensacin, lleva a la
distincin del yo, y no yo en el orden
cognoscitivo, que segn la teora expues-
p.arte de la indistincin preconsciente,
sIgUIendo proceso contrario al de otras
teoras .................................... .
La doctrina expuesta excluye el apriorismo
de Kant y el empirismo, ya de Spencer, ya
de los aristotlicos, respecto al concepto
de espacio. El trnsito de lo inextenso a lo
extenso no se explica por la inferencia car-
tesiana, ni por asociacin, ni por alucina-
cin, ni finalmente por las especies sensi-
bles aristotlicas y neoescolsticas ....... .
En c.ontra de las teoras cuya solucin re-
c?aza.por insuficiente, reitera el Autor, y
SIntetiza, su doctrina referente a localiza-
cin de las sensaciones ................... .
Los hechos que suelen aducirse como prue-
ba de otras teoras, tienen fcil explicacin
en la propugnada, a cuyo favor militan no
pocos hechos ............................. .
ARTiCULO IV.-La nocin de tiempo como fac-
tor psicolgico de las sensaciones. -- La
sucesin es ley de 10 real finito, lo mismo
en el mundo interno que en el externo: su
manifestacin en ambos mundos da ori-
gen a una misma nocin de tiempo, sin la
cual uno y otro mundo seran para nos-
otros positivamente desconocidos. La suce-
sin exige una forma interna de continui-
dad, que traducimos por la forma de tiem-
299
301
303
305
-386-
PAginas
po implicando unidad no interrumpida en
10 'continuo y sucesin perseverante en la
continuidad ....................... : ... : .. .
Doble efecto psicolgico de la contmUl?ad
del tiempo sobre la realidad la
Cmo las impresiones de la ImagmaCI? Y
de la memoria, desarrollndose en
de tiempo, son medio para det.ermmar el
ser real en su doble aspecto fSIco de con-
tinuidad en el espacio y en el tiempo ..... .
CAPTULO IX
Examen de puntos complementarios del
problema.
ARTCULO 1. - Algunos puntos co.ncretos de la
percepcin sensible en relacl.n. con el co-
nocimiento intelectual.-Prehmma:-es ....
Factores que entran en la percepcin sen-
sible ...................................... .
Concretando algunos puntos ............... .
J.-Elementos material y psquico de la per-
cepcin ........................ .' ....... : .. .
11. -De modo anlogo que para la mtel:ccln,
necesita el espritu para la del
previo y concomitante concursomstru-
mental del elemento. material ............ ,
IlI._Percepciones sensibles e ..
lV.-Conocimiento sensitivo y c.onoclmlento
intelectivo: sus lmites
to a obietos materiales. Certeza mstmt1va.
Tres categoras de conocimiento ... '.' .....
V.-Aunque los objetos son
mente percibidos por los sentidos, la
dad corprea de los mismos slo es conOCI-
da intelectualmente por deduccin; pero
307
308
310
310
312
312
312
313
313
-587-
Pginas
mediante objetivacin de la sensacin, bus---
camos o evitamos las cosas que nos las
causan, an sin conocer su realidad cor-
prea...................................... 315
Vi.-Diversas leyes del conocimiento sensiti-
vo en cuanto externo o interno, y consi-
guiente diversidad en la manera de objeti-
varse. La objetividad en s tiene su grado
mximo en lo extenso, por ser base de toda
objetividad la extensin, aunque no es di-
rectamente percibida, sino deducida por la
razn ............. :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
ARTCULO JI. - Cardcter de la relacin entre
las facultades del esplritu y los rganos
de percepcin. - Punto de vista desde el
cual es aceptable la distincin de los senti-
dos en externos e internos. . . . . . . . . . . . . . . . . 320
La relacin entre las facultades perceptivas
del espiritu y los rganos de percepcin,
no es de carcter necesario e inmutable... 320
Tal carcter de la expresada relacin, es
una de las consecuencias de la indepen-
dencia de la actividad vital respecto de la
disposicin organica que por doquiera se
manifiesta en la naturaleza, y principal-
mente en el hombre, por ser el espritu en
sus operaciones ms independiente de la
materia .................. " .......... " . . . . 323 :
El ejercicio de las facultades superiores con
absoluta independencia de la materia, una
vez separada el alma del cuerpo, no slo
confirma 10 ya expuesto, sino que abre
cauce a mucho ms amplias deducciones.
Limitaciones de los medios de conocimien-
to sensitivo: variedad en el nmero de
tidos............... ........................ 324
ARTCULO lIt-Enumeracin de sentidos. Me-
-588-
Pglnas
moria e imaginacin. - La enumer?cin
aristotlica de sentidos externos e mter-
nos: observaciones respecto ,al nmero
de los internos, y juicio referente sen-
sorium commune y a la . . . 326
Tanto en el orden sensitivo como en elmte-
lectual, la memoria y la son
formas de las respectivas concIencIas, re-
productivas de sus diversos
comn de ambas formas, caractenstIca de
cada una de ellas, y trnsito reciproco de
la una a la otra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Infirese de lo expuesto, que todos los sen ti-
dos internos son simples variantes de uno
slo denominado conciencia o sentido fun-,
damental: su funcin, ya en cuanto cl)m-
pIe mento obligado de de los sen-
tidos externos y princIpIO UnIficador de su
mltiple actuacin, ya en cuanto por sus
diversas formas es origen y causa de los
llamados sentidos internos.. . . .. .... . . . . 334
ARTCULO IV.-Concepto, divisin y modos
conciencia psicolgica, con sus
vos caracteres.-Defillicin de conCIenCIa.
Sus divisiones: sensitiva, e intelectiva; di-
recta o espontnea, y refleja.. .. .. . . ...... 336
Factores de los diversos modos de con-
ciencia .................................... .
Modos por su forma (A.) .................... .
Modos por su materia (A,) .................. .
Modos por su grado CA.) ............. ' ..... .
Especial importancia que, desde el punto. de
vista psicolgico, y en orden a la constitu-
cin del Ideal, tiene la distincin de con-
ciencia espontnea y refleja: caracteres
distintivos ................................ .
De la confusin de los precedentes rdenes
337
338
338
338
340
-589-
de percepcin y de conciencia, resulta el
sistema trascendentalista en sus diversas
fases....................................... 342
ARTCULO V.-La conciencia considerada' en sf
misma: sus propiedades,y limites. - La
naturaleza de la conciencia puede conside-
rarse en s misma, y en relacin con las
dems facultades: sus propiedades consi-
sidrada en el primr aspecto. . . . . . . . . . . . . 343
Lmites de la conciencia CA.). . . . . . . . . . .. .. . . 247
ARTCULO VI. - La conciencia en orden a las
facultades cognoscitivas (A.) - Relacin
entitativa. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Rela-cin causal. Sentido fundamental: su di-
verso concepto y contrarias funciones, se.
gn los principios aristotlicos y segn
otras teoras.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Varios aspectos en que puede considerarse
el sentido fundamental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Do-ctrina del Autor acerca del particular. . . 354
SECCiN SEGUNDA
Funciones de elaboracin en el ideal del
orden natural (A.)
Prembulo .............................. 356
CAPTULO I
La abstraccin en cuanto funcin de
elaboracin intelectual.
ARTCULO l.-Indicaciones preliminares: pri-
mer problema en la materia, y teorlas.-
Diferencias limdamentales, y semejanzas,
-590-
P6glnll8
entre las representaciones sensibles y las
intelectuales ............................... .
Primer problema e la materia de la sec-
cin ......................................
ART-fcULO n.-La abstraccin]funcin
boracin: sus propiedades. -- Intuicin de
las esencias, o abstraccin? ..............
No se da en nosotros la intuicin de las esen-
cias ..................... .
La abstraccin es resultante de nuestra im-
perfeccin cognoscitiva; pero tambin ele-
mento indispensable para conocer cient-
ficamente: diversos sentidos en que puede
. decirse, ya perfeccin ya imperfeccin ....
En extensin, o amplitud de notas! no existe
en el individuo, ms que en la especie;
pero en intensill)}, o realizacin concre-
ta existe algo ms que es esencial a la in-
esta caracterstica esencial
no la conocemos directamente, ni atende-
mos a ella para la distincin de los in di vi-
duos,.sino exclusivamente a sus propieda-
des contingentes .... -.................... .
Propiedades de estas abstracciones (A.) .... .
ARTcULO III.-Determinaciones sobre lafor-
macin de la abstraccin (A.)-El conoci-
miento intelectual frmase en relacin a
cosas concretas; pero tanto en este conoci-
miento como en el sensible, 10 general
precede a 10 singular, aunque de modo di-
verso . ......... , ......................... .
La abstraccin admite tantos grados, cuan-
tos son los grupos especificos y genricos:
en su origen nu es esencialmente compara-
tiva, aunque sea condicin una compara-
cin implcita: abstraccin directa y refle-
ja. Deducciones .........................
357
358
359
359
360
362
363
364
365
-591-
P6glnll8
Cmo se hace el espritu capaz de percibir---
el ideal, capaz de abstraer? (A.) .......... 366
IV.-c;Cudles 8on] pues] las grada-
de.la operacin abstractiva para la
con8tztuczn de la ciencia? (A.)-Diversos
sentidos en. que el universal y el singular
son respectivamente derivacin el uno del
otro....................................... 370
Al problema del cunocimiento abstracto res-
ponde en la escolstica la distincin de en.
tendimiento agente y posible. Esta solu-
cin parte de la influencia del entendimien-
to ,en la ::osa para asimilarla, planteando
aSI el problema fuera de quicio.. . . . . .... . . 370
Tres direcciones en la escolstica acerca del
problema.............................. .... 373
Conclusin
...... .... ...... ...... ...... ...... 374
CAPTULO II
Simple aprehensin e idea
ARTCULO l. - Fundamental operacin de ela-
boracin cognoscitiva: teorfas:forma con-
del problema. -Necesidad de
ClOnes que garanticen la fusin de los
fact?res sujetivo y objetivo en la constitu-
cin del ideal del saber.. .. .. .. .. . .. . .. . .. . 374
Procedimientos extremos dentro de los cua-
les se han formulado las diversas teoras
acerca de la fundamental operacin de ela-
boracin del ideal: innesmo y empirismo. 375
Elementos esenciales del conocer. . . . . . . . . . . 376
Doble aspecto de la sensible realidad objeti-
v:
a
; conciencia de doble fenmeno percep-
de la realidad objetiva; doble aprehen-
SIn correlativa; y juicio que, fundiendo en
-592-
Pr1nss
de conciencia y de objeto todos los
elementos, produce la idea ............... .
El escalonamiento de operaciones intelec-
tuales, simple aprehensin, j?icio .Y t."acio-
cinio que la lgica aristothca dlst1Og?e
en el proceso del conocer, en obJe- .
tiva, es suficiente para el anhsls del pen-
samiento en el discurso; pero en cuanto
sujetiva, no es completa, ,ni proceso
del conocer, ni como clasificacin de ope-
raciones, ................. .
ARTCULO ll.- SimPle aprehensin, nocin de
ente e idea.-La simple aprehensin es un
'- , 'd '
hecho' v como tal no produce la 1 ea, S100
que generador de la
de ser o ente: caracteres de esta prtme-
ra nocin .................
Son propiedades de la idea 1;1 comprehensin
y extensin lgicas; las cuales no
darse en la idea, sin previa generahzacln
en el proceso de su elaboracin. La
la aristotlica incurre en contradiccin,
admitiendo estas propiedades de la idea,
y a la vez sosteniendo que es un hecho de
percepcin ................................ .
Rain inversa de la comprehensin y de la
extensin, en las ideas: aunque la com-
prehensin es una multiplicacin de deter-
minantes que concretan la idea, como esto
no se verifica sino mediante el encuentro
de dos conceptos generales, siempre la
idea, por mucho que se concrete, es por
naturaleza general ......... , ............. ,
La primera, vaga e indelinible percepcin de
las cosas no es idea, por carecer de las
propiedades de sta; no es en realidad ms
380
381.
383
...
-593-
P6rlnas
que un hecho de genrica aprehensin
de ser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Confirmacin del ser propio de las ideas
como distinto del hecho de la simple
aprehensin....... ...... .... .. ...... ...... 389-
ARTCULO 111. - La simple aprehensin no es
eficiente de la idea. - La percepcin en su
doble aprehensin, sensible e intelectual,
contiene el germen de la idea; pero no
es idea .................. ,.................. 392
La primera aprehensin incluye la nocin
de ente, como trmino del conocimiento
sensitivo y principio del intelectivo; n-
cin, que por razn de su trascendencia,
excluye las propiedades de la idea. . . . . . . . 392
La primera nocin de las cosas se nos ofre-
ce con la doble condicin de ser y de
cosa concreta: en la teora aristotlica,
este dualismo no puede salvarse de mane-
ra alguna dentro de la unidad de aprehen.
sin .... ................................... 395
La simple aprhensin es el hilo conductor
de la realidad del objeto a la inteligencia,
y de la actividad de sta a la cosa, cual
simple medio para inc,oar (no constituir) la
idea. Convergencia del dinamismo de la
cosa y del dinamismo de la inteligencia,
de modo inversoar que se da resp'ecto de
Dios, pudiendo est;1 doctrina ser base de
sistema inverso al de Hegel .............. 397
ARTCULO IV. - Gnesis de la idea. - La
aprehensin intelectiva de ser, forma uni-
versalsima de unidad; y la simultnea
aprehensin sensible, forma concreta de
materia dada, con multiplicidad de as-
pectos y asociaciones, que caen bajo la
aprehensin general de sen, y la concre-
.TOMO VIII
-594-
tan: esta aprehensin viene a se; como, es-
quema de las cualidades del obJeto;, mien-
tras la aprehensin intelectual y
hace posible la multiplicidad ,de sUJ,etos
a quienes se apliquen las re-
sultando dos series de
actuables intelectualmente, una de cuah-
dades, y otra de sujetos: unir dos, se-
ries en una percepcin consciente y
es la primera funcin intelectual Y eficien-
te de la idea, ............................. .
La unin y fusin intelectual de las esboza-
das series de percepciones, no slo es ra-
zn formal de la idea, sino tambin
de sus propiedades esenciales, y
comprehensin. La fusin de ambas senes
se realiza mediante el juicio; ste, por tan-
to es principio de la idea, y no viceversa.
de la precedente conclusin ..
Cmo la doctrina expuesta encuadra en la
corriente definicin de idea ... : ..........
CAPTULO 111
El juicio
ARTCULO I. - El juicio in.telec-
tual, y distintivo de la zntelzgencza: no
puede ser acto intuitivo, - Alcance de las
operaciones cognoscitivas que preceden al
juicio. Slo en ste se da verdad o false-
dad; y siendo la de l.a el
distintivo de la inteligenCIa, el ]UlClO, '! no
las operaciones precedentes, es el pnmer
acto vital de la inteligencia ............... .
El juicio es primer acto pero
no primer acto cognoscitivo: trascenden-
399
401
403
405
406
-595-
cia de la distincin, ya en cuanto a cohe-
rencia sistemtica, ya en cuanto a no con-
fundir el conocimiento intelectual con el
sensitivo 407
.
acto prImero percepcin no es juicio; ,ni
pueden darse JUicios propiamente intuiti-
vos, como pretende Cousn. . . . . . . . . . . . . . . . 409
ARTfULO B. - Improcedencia de la escolsti-
divisin. en prOPios e"impro-
pzos.--Los ]UlClOS que la escolstica deno-
impropios, son recusables por las
mismas razones que los juicios intuitivos
de Cousn ........ ' .. .. .. .. ... ............ 410
juicios impropios, seran ins-
pero tales juicios estn en contra-
con la experiencia, con la nocin
misma de juicio, y con su contenido real. . 411
Por s,er el una determinacin, es nece-
san? recaiga sobre nociones generales. . . 412
En el Juicio yo existo, que suele aducirse
como tipo, ya de los intuitivos ya de los ins-
tintivos o impropios, se da un elemento de-
terminante y otro determinado, que re-
quieren afirmacin consciente, excluyen-
do, por tanto, su carcter de intuitivo o
instintivo
.................................. 414
Conclusin ...... " ....... ' ........... " . . 417
ARTfcULO lB. - Proceso del juicio, Y elabora-
cin de la idea por el mismo. - Factores
previos, y combinacin ae los mismos en
el dinamismo reflejo del juicio, que da por
resultante la idea....................... .. 417
La idea es ]0 general limitado por ]0 gene-
ral; y el juicio es la forma de esta limita-
cin, unindola a un sujeto, o singularizn-
dola
....................................... , 419
-596-
P6gln1l8
N o se dan ideas por si mismas concretas y
singulares; ni aislada, puede por si misma
421
formarse idea algU::la. . . . . . . .. . ....... .
. Slo en la expuesta naturaleza del juicio, y
en/su funcin elaboradora de las ideas, es
dable hallar coherente explicacin al trn-
sito 'del orden sujetivo al objetivo, Y vice-
versa: en cualquier otra solucin, si la idea
representa lo singular de la cosa, no po-
. dran darse ideas universales; Y si la idea
representa lo universal, no podramos al:
canzar lo singular ........................ .
Resumen, y. conclusin ..................... .
ARTCULO IV. - Andlisis del juicio (A.) - (La
forma del juicio y el problema de la rela-
cin del conocer con la realidad externa:
teoras).-Aunque en la doctrina del Au-
tor, ideas y juicios siguen orden inverso al
supuesto en todas las dems teoras, puede
convenir 'con stas en cuanto 11 los elemen-
tos lgicos y psicolgicos del juicio ...... .
Los elementos lgicos del juicio ........... .
Elementos psicolgicos .................... .
. La forma del juicio, y el problema de sn re-
lacin al mundo externo ........
Fases en que pueden condensarse las diver-
sas teoras referentes al indicado pro-
blema ., ..................................
CAPTULO IV
Fases dualistas
ARTCULO I.-Teorias de Platn y de Aristte-
les. - (Dulismo de relacin). - Fondo co-
mn y anttesis de estas teoras ..........
. Teora de Platn .......................
421
424
425
426
428
429
429
-
-597-
P6a'lnaa
Teora de Aristteles en contraste con la de--
Pla.tn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '.431
Breve observacin de conjunto. . ... .. . . . . . . 433
ARTCULO U. de Descartes.-(Dualis-
mo ?: yuxtaposicin).-Dualismo de yuxta-
pOslcl.n, con pretensin de evitar las des-
de las teoras platnica y aristo-
._.. ................. ............ ..... 434
EXposIcin de la teora cartesiana 434
Triple categora de juicios,que
tantas :nodalidades de la teora de Descar-
tes, qUlen al combinarlos arruina su sis-
tema.... ... .......... .... 437
La teora. cognoscitiva de
de ser. proceso hacia la realidad,
es pOSitiVO retroceso hacia la negacin del
problema del conocer .................... 442
CAPTULO V
Teoras del monismo trascendente, "j del
positi"ista.
ARTcUI:O l.-Monismo realista de l:.spinoza:
crltzca..-La teora cartesiana en su triple
ya notada, abri otros tantos
cammos a ulterior investigacin filosfi-
c.a, los cuales han sido recorridos: tres
tipOS de teoras ulteriores que a ello res-
..... '" ...... , .................... .
de la teora cognoscitiva de Es-
plnoza ...........
Espmoza y a su teora del conocer, estruc-
afirmaciones gratuitas ...... .
Incapacidad ll1trnseca del espinozismo para
resol ver el problema dtl conocer: su prin
445
446
447
-598-
Plrlnlls
cipio de unidad necesaria entre el ser y el
448
conocer .......... .
Incapacidad intrnseca del sistema para fun-
damentar racionalmente la moral ........
ARTCULO n. - Monismo idealista: F'iehte.-
Paralelismo de insuficiencia del monismo
idealista con el realista para la solucin
del problema del conocer ............... ..
Monismo idealista de Fichte, y su teora del
conocer ........ ..................
Como el de Espinoza, el sistema de Fichte
tiene por base gratuita la afirmacin de
unidad necesaria entre el ser y el cono-
cer: los sistemas de este tipo, no ofrecen
solucin, sino simple transformacin del
conocer ............ .
El proceso de las teoras ajustadas al tipo
monista, desmiente la unidad que suponen
- en el conocer ...... , ...................... .
En resumen, el sistema no puede subsistir,
ni en su ni en su evolucin,
ni en sus conclusiones, sin dualismo de ser
y conocer, que es la anttesis del monismo
pretendido ............................... .
ARTCULO llI. -Otras fases del monismo idea-
lista: teorias de Schelling Y de Hegel.-
Lo dicho de la teora de Fichte, es aplica-
ble a todos los sistemas monistas, en absQ-
luto incapacitados para resolver el proble-
ma del conocer ........................... .
Sistema de Schelling: como simple modifi-
cacin del de Fichte, adolece de todos los
defectos de ste ..................... , .... .
La teora de Hegel, tipo de.la idealidad ab-
soluta; y por su sistematizacin de la uni-
dad, es ms manifiesto ejemplar de impo-
452
454
455
457
461
462
463
-599-
Pglnlls
sibilidad de reducir a unidad el ser y el co---- ,
nocer .............. I 463
La relacin del elemento evolutivo a la rea-
u de evolucin, es clave de la
mterpretacln del sistema de Hegel: dos
puntos que interesa notar en este sistema. 464
Las diferencias de sistema en Hegel dejan a
salvo la forma fundamental comn a las
dems teoras monistas, siendo por tanto
lo dicho en cuanto a incapacidad
mtrmseca para la solucin del problema.. 466
ARTCULO IV -Teorfas del monismo positivis-
ta.-Cmo al idealismo, la forma de reali-
dad, al positivismo se impone la {'orma de
idealidad . 468
entrar el positivismo en las regiones de la
metafsica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
El p.ositivismo en sus diversas formas, ad
mIte por necesidad el dualismo de ser y co-
nocer.. ................ .... ................ 470
CAPTULO VI
Teoras intermedias .en el conocimiento
de la realidad.
ARTiCULO I.-Teoria de Ridd: critica. - Entre
las teoras intermedias, la de Reid y la de
Kant son las ms significadas. . .. . . . . . . . . . 471
La teora de Reid: su orientacin en contra
del escepticismo de Hume................. 471
La doctrina de Reid puede decirse anttesis
de s misma, de las funciones intelectivas
y del dogmatismo que pretende funda-
mentar................ .................... 472
En la teora de Reid no cabe lgicamente su
I
-600-
distincin de juicios instintivos y no ins-
tintivos ............... ,."."., .....
La distincin de grados de perfeccin en la
percepcin, no crea las dificultad:s de la
distincin reidiana, ya la vez explica con-
venientemente la diferencia entre el cono-
cer vulgar y el cientfico ................. .
ARTicULO n ... Exposicin de la teora de
Kant. - La te5ra de Kant, germen de un
conjunto de sistemas: la teora de Hume
ucasiona; como la de Reid, tambin la de
Kant, y de ah algunas afinidades entre
stos ........... ,. .. .
Kap.t plantea el probema del conocer de
modo muy semejante a Descartes; pero en
la solucin toma diverso camino: proceso
de su teora ............................... .
Relacin de la idealidad y de la realidad se-
gn la teora de Kant. .................... .
ARTicULO 111. - La teorla de Kant es contra-
dictoria. - Amplitud de la contradiccin
en la teora ................................ .
Es contradictoria en ,su origen y punto de
partida. Juicio de HegeL ................ ..
Es igualmente contradictoria en su procedi-
miento.; ....... .......... .
Persevera la contradiccin en el trmino a
que pretende haber llegado ............... .
Alcanza la contradiccin a la conformacin
intrnseca de la teora y a los elementos de
evolucin cognoscitiva ................... .
Contradiccin en las kantianas formas a
priori de la intuicin sensible ........... .
La misma ilegitimidad va inherente a las
que llama formas de los conceptos ....... .
. Las formas kantianas no son inteligibles, y
no tienen razn de existir ................ .
475
476
. 1,..
478
479
484
486
486
487
489 '.'
490
4Cl2
493
495
l'
-601-;-
Pglnll8
Es inconducente el-hablar de las categoras
como leyes de la representacin en el es-
pritu ...............................
ARTICULO IV.-La teoria kantiana en la sin-
tesis de la materia y forma, es igual-
mente inadmisible (A.J-Imposibilidad de
la sntesis kantiana, por parte del sujeto y
del objeto o materia ............... ; ......
Dadas las categoras kantianas, ni el fen'
meno ni el noumeno pueden tener reali-
dad: el noumeno es contradictorio en la
teora ....................................
Por parte de la sntesis no puede admitirse
la doctrina de Kant (A.) .................. .
Es imposible en la teora aludida investigar
la tazn intrnseca de la sntess de sujeto
y obj!,!to, confesando el mismo Kant ser UIi
misterio de las profundidades del espritu.
Los esquemas ideades por Kant como puen-
te 'entre 10 que llama imaginacin empri-
ca e imaginacin trascendental, nada re-
suelven ................................... .
El mismo Kant declara, que el esquema mis-
mo aplicado a los fenmenos es una mane-
ra oculta en las profundidades del alma ...
Los esquemas kantianos no son ms que la
aplicacin de unas categoras a otras. La
teora en su conjunto, es una serie de afir-
maciones gratuitas y de conclusiones con-
tradictorias ............................... .
496
498
501
503
505
506
-602-
CAPTULO VII
Doctrina del Autor acerca del enlace de la
realidad de la idealidad en el juicio.
Pglnlls
ARTICULO 1. - Posicin del Autor en relacin
con las diversas teorfas del conocer.-Re-
trospectiva mirada de conjunto sobre las
teoras examinadas: distincin de las mis-
'mas, segn envueiven repugnancia intrn-
seca, o simplemente con el orden actual,
las que son, por tanto, posibles y realiza-
bles en otro orden csmico. . . . . .. . . . . . . . . . 508
Todos los sistemas parten de un aislamiento
,entre la realidad y la idealidad; pero aun-
que perfectamente distintos, bajo ningn
concepto constituyen dos rdenes separa-
dos, ni tampoco separables.. . . . . . . . . . . . . . . 510
Dios tipo supremo de toda idealidad y reali-
dad, que por ejemplaridad universal, es
universal causalidad: fuera de la de identi-
dad, la aproximacin de causalidad es la
ms grande de todas las posibles; de ah
que exista la ms ntima conexin entre la
idealidad infinita y la realidad finita, exi-
gindose los dos rdenes del ser que pu-
dieran decirse infinitamente distantes..... 511
La realidad finita, espritu, o materia, en
cuanto posible entra en relacin con lo in-
infinito: entre los seres finitos reprodcese
la continuidad del dinamismo o causalidad
mutua, sin que a ello obsten las diferen-
cias de espritu y materia, como no obsta
la inconmensurable distancia de lo finito a
10 infinito: en esa mutualidad dinmica, o
causal, realzanse tambin las representa-
-603-
~
ciones del espritu, sin otra diferencia que
la del efecto ............................... 512
El partir de la distancia entitativa de mate-
ria y espritu, llevando tal distancia al or-
den operativo, crea en tal aislamiento gra-
ve dificultad, a cuya solucin apuntan los
diversos sistemas referentes al conocer.. . 514
Con ser lo ms aceptable eJ sistema del en-
tendimiento agente y posible, el aislamien-
to de que parte, le hace ineficaz y poco l-
gico consigo mismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
La solucin, sin artificiosa creacin de in-
termedios, ha de buscarse en el armnico
concierto del universal dinamismo cs-
mico....................................... 517
Trascendencia gradual de la causalidad de
los seres, desde el inferior orden de la ma-
teria, hasta los superiores de la vida, in-
cluso intelectiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Objeto - realidad, objeto - cualidad, y obje-
to-entid'ad, o triple manifestacin de la cau-
salidad del objeto material, segn acta en
relacin con sujeto insensible, dotado de
sensibilidad, o intelig'ente: por esta grada-
cin causal, sin intermedio extrao ni ais-
lamiento, o sea en relacin directa de ob-
jeto sensible conocido y sujeto cognoscen-
te, se explica la formacin de los conceptos
o conocer intelectual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Orden inverso de la causalidad divina res-
pecto a las cosas, y de la causalidad con-
ducente a nuestros actos cognoscitivos... 520
ARTICULO H.-Relacin de la realidad y de la
idealidad por parte del elemento psicol-
gico.
l.-No hay ser que no pueda obrar sobre
otro, ni aislado del concierto universal:
-604-
PAginas
condiciones de la causalidad mutua de los
seres ............................ ,......... 522
causalidad est a la po-
tencia del ser sobre que acta: as la ma-
teria obra, en los sentidos externos como
sensacin, en 11\ fantasa como representa-
cin, y en la inteligencia como concepto.. 522
III.-En orden a la causalidad, no se da suje-
. tivo y objetivo, ni por consiguiente trnsi-
to del sujeto al objeto; sino que ambos se
constituyen antecedentemente en relacin,
mediante la cual se da percepcin de la
realidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
IV. - Para percibir el ente material, la inteli-
gencia no necesita despojarlo de su forma
sensible: las cosas se ofrecen al entendi,
miento en su forma inteligible, como a los
sentidos en su forma sensible. . . . . . . . . . . . . 524
V.-Escalonamiento de causalidad y facul-
tades en el acto cognoscitivo: caracteres
lgicos, psicolgicos, y del fenmen'o em-
priCo, en el concepto. Tres maneras de re-
presentacin sensible: consecuencias. . . . . 524,
VI.-A la gradacin operativa o causal de la
cosa conocida, responde la gradacin re-
presentativa del sujeto cognoscente: conse-
cuencias .............................. '. . . . . 529
ARTICULo.IlI.-Relacin de la realidad con la
idealidad desde el punto de vista lgico.-
Proceso del conocer sensible, previo al in-
telectual: aprehensin sensible, y repre-
sentacin imaginativa: caracteres del tipo
abstracto imaginativo, el tiempo y el es-
pacio ... _ .......................... '.' . ',' . . . 531
La aprehensin intelectual recae sobre el fe-
nmeno de la representacin sensible, si-
guiendo su mismo orden .... . . . . . . . . . . . . . . 533
-605-
PAglnlls
Dificultad contra la tesis del Autor la idea
efecto del juicio, fundada en ser ste por
su condicin intrnseca operacin imper-
fecta. Solucin: el juicio no es por natura-
leza imperfecto; sino que es acto perfecto
o imperfecto, segn el sujeto que 10 eje-
cuta........................................ 534
ARTICULO IV.-Contraste de la teoria propug-
nada con la aristotlica y con la kan-
tiana.-Dilema contra la prioridad del jui-
cio: o se mantiene la doctrina aristotlica,
o se cae en la de Kant sobre los juicios de
la sensibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
quvocos que implica el dilema ........... .
La forma verbal del juicio es una diseccin
del mismo: diferencia entre el acto simple
de ste, y su expresin verbal. ........... .
La:abstraccin, an entendida en el sentido
tradicional, no pude dar los elementos de
540
540
la idea, extensin y comprehensin . . . . . . . 543
Equivocacin en pretender que la intelec-
cin se realiza en razn inversa al ejerci-
cio general de las otras facultades huma-
nas. Si no existe mi sen sus agens, tam-
poco hay'razn para crear un intellectus
agens. El universal no es algo uniforme e
idntico.................................... 543
La doctrina propugnada, lejos de conducir a '
la teora kantiana, la ex<;:luye en absoluto.
Defectos capitales de la doctrina de Kant. 546
ARTICULO V.-La naturaleza del juicio (A.)-
Elementos que entran a la formacin del
juicio. Doble significacin y doble relacin
lgica que incluyen todo verbo, y todo
nombre; resultando que, para responder a
la percepcin intelectual, existen los mis-
-606-
mos elementos en el verbo y en el nombre,
aunque de distinta manera: consecuencias. 549
ARTICULO V1.-Es el juicio acto cognosciti-
'vol (A.)-Solucin negativa, fundada en la
teora sustentada y en el proceso psicol-
gico del juicio ............................. 552
Confirmacin de la negativa considerado el
juicio en orden al entendimiento........ 555
En orden a las operaciones de la voluntad
manifistase esto mismo (A.) . . . . . . . . . . . . . . 556
Colofn........... ........................ 558
~ ( j A ~
;, "('1
g ~
~ 1)
. fo
..
1,
. -"
De los precedentes vohlinenes,c:le esta obra, hUan-
agotados_Jos tres primeros.- Del
, tomo 4., hay 3 del tomo 5:0,
H-c'ejemplares; gel 115 ejemplares;- y .del 7;0
(t.o'pstumo, publicado en Octubre ltimo) queda
.algo ms de ia mitad de -la edicin.-Los pedidos
a la Jmpi'enta, Librera y"Bncuadernacin del Se-
minario Conciliar de Santiagq, Plaza la Inma-
culada; 5. .
. DEL"'MI5MO AUTOR:
. ". Infroduccln al d la 'LingUIstica Iildo-
. "Eu1".opea.-::-19QO .. (Agotada).
de Llng. Indo-Europea (tra-
.'. d,uc. de':.Ilegnad). '::"'-1900. (Agotada).
Docfrlnade sobre ,:el Influjo de Dios
' enlsactos' libres y sobre:la Ciencia Media
. . (traduUel"Cardenall. Pecci).-1901. (Agotada).
Pntosfuridamentales sobre y la
critica dellibrodeQ. f'eld-
ner: eDie Lehre deshil. Thomas,,t; -1901.
',(Agotada). ,/ , " '.,
," Eos problemasfund'amentales de la Pilologa com-
, pJrda(2 g-i'uess 'volmene.s; traducida al it;ilia-
hngaro).-l904-905. (AgQtadl!l.
Esponsales y Matrimomo; anls.is teIgic-can-
'"nico' eldecreto Ne lemere. (2 .vblmepes); .... d908.
de la 3.
a
,',
, . Amocln'A"dminlsf .. los . Bxposl-
-e.in y comentarios al deeretoMlIXii11;lI curll,pre-
cedido de muy amplio estudio sobre los' principios
fundamentales del pergcho 1912 .
. , . (Agotada). " .... . , . , c': __,
" , ... " -. . '. .
La Bula Espaftola,' la refor-
'. made Benedicto XV; Exposicin y comentarios.-
1915: "
,.Derecho penal dla Igles.a Catlla segn el C-
'. .vigente (3 volme.nes).-1918-919.
' ' .. t'- . "',-, ," ". ,"
. CenslJras y' pens" c'annicas .. el . Odigo vi-
'gerite . .:..:."1924. (Hay algunos'ejempJc:es). '
- . .. , .. .. '-
1103103880