Está en la página 1de 19

Federal Register / Vol. 68, No.

109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 33989

[FR Doc. 03–14350 Filed 6–5–03; 8:45 am] The Development Grants will be DATES: Applications will be accepted
BILLING CODE 4510–CX–C awarded for a one-year period of commencing on June 6, 2003. The
performance and funded at $225,000, closing date for receipt of applications
after which time grantees will be under this announcement is July 21,
DEPARTMENT OF LABOR eligible to apply for Implementation 2003. Applications must be received by
Grant funding. Development Grants will 4:45 p.m. (ET) at the address below. No
Office of Disability Employment Policy not be renewable. exceptions to the mailing and hand-
[SGA 03–09] The purpose of these grants is to assist delivery conditions set forth in this
states, working in partnership with the notice will be granted. Applications that
High School/High Tech State State Workforce Investment Board, in do not meet the conditions set forth in
Development and Implementation implementing a statewide HS/HT this notice will be considered non-
Grants program, in integrating the HS/HT responsive.
program into youth services funded ADDRESSES: Applications shall be
AGENCY: Office of Disability under the Workforce Investment Act
Employment Policy, Department of mailed to: U.S. Department of Labor,
(WIA) (Pub. L. 105–220, 29 U.S.C. 2801
Labor. Procurement Services Center, Attention:
et seq.), and in ensuring sustainability of
ACTION: Notice of availability of funds;
Cassandra Willis, Reference SGA 03–09,
the HS/HT program through state-level
solicitation for grant applications (SGA). Room N–5416, 200 Constitution
management and coordination. HS/HT
Avenue, NW., Washington, DC 20210.
is a career development program
This notice contains all of the Telefacsimile (FAX) applications will
designed to provide high school aged
necessary information and forms needed not be accepted. Applicants are advised
youth with disabilities with an
to apply for grant funding. (SGA 03–09). that mail delivery in the Washington
opportunity to explore careers or gain
SUMMARY: The U.S. Department of Labor area may be delayed due to mail
further education that may lead to
(DOL), Office of Disability Employment decontamination procedures.
technology-related careers. These
Policy (ODEP) announces the programs, which have generally been FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
availability of $1.8 million to award up locally directed and supported, serve Cassandra Willis, U.S. Department of
to eight competitive grants in the both in-school and out-of-school youth Labor, Procurement Services Center,
amount of approximately $225,000 to with disabilities in a year round telephone (202) 693–4570 (this is not a
assist states in implementing the High program of corporate site visits, toll-free number), prior to the closing
School/High Tech (HS/HT) program on mentoring, job shadowing, guest deadline. Persons who are deaf or hard
a statewide basis. speakers, after school activities and of hearing may contact the DOL via the
This grant initiative involves one summer internships. Federal Relay Service, (800) 877–8339.
competitive Solicitation for Grant The application and evaluation/ This announcement will also be
Application (SGA) that will be used to selection criteria for both types of grants published on the Internet on ODEP’s
award both HS/HT Implementation are the same. The first applicants online Home Page at: http://
Grants and HS/HT Development Grants: selected when evaluated pursuant to the www2.dol.gov/odep. Award
(1) HS/HT State Implementation criteria set forth in Parts VII and IX of notifications will also be published on
Grants: Successful state applicants will this SGA will be awarded High School/ the ODEP Homepage.
demonstrate that all partners relevant to High Tech Implementation Grants. The Solicitation Information Conference
successful implementation of the HS/ next three applicants selected will Call: A Solicitation Information
HT program in the state are in place receive HS/HT Development Grants. Conference Call will be held at 2 p.m.,
(e.g., education, Workforce Investment Revised scope of work and budget Monday, June 19, 2003. The purpose of
Act, Development Disability Councils, documents will be required from all this conference call is to provide
etc.); and that the state has the capacity Development Grantees within forty-five interested parties an overview of this
to implement the HS/HT design features (45) days of the award to reflect the one- grant program and an opportunity to ask
discussed below throughout the state. In year period of performance. questions concerning this solicitation.
addition, successful applicants will be Eligibility: Eligible applicants for Transcripts of the conference will be
able to demonstrate a strong plan for these grants include State Workforce made available on request in accessible
sustainability of the HS/HT program Investment Boards; State Departments of formats. Individuals who wish to
when federal funding ceases. The Education; State Departments of Labor; participate in this conference call must
Implementation Grants will be awarded State Developmental Disability register by contacting ODEP at (202)
for a one-year period of performance Councils; State Departments of 693–7880, no later than 4:45 p.m. ET on
and funded at a level of $225,000. These Vocational Rehabilitation; or State Tuesday, June 16, 2003. Please ask to
grants may be renewed up to four times Committees affiliated with the National register for the HS/HT SGA Conference
for an additional year of funding with Governors’ Committees for People with Call. Registrations should be made as
the fourth and fifth years at reduced Disabilities, and other similar state soon as possible. At the time of
funding levels of 80% and 60% of third agencies. ‘‘State’’ in this context registration, call-in information will be
year funding levels, respectively, includes the 50 states, the District of provided.
depending upon project performance Columbia, Puerto Rico, the U.S. Virgin SUPPLEMENTARY INFORMATION:
and funding availability. See also Parts Islands, Guam, and American Samoa.
IV, IX. Consortia of state agencies and not-for- Part I. Delivery of Applications
(2) HS/HT State Development Grants: profit organizations (including 1. Late Applications. Any application
These grants will be targeted to state community and faith-based received after the exact date and time
applicants able to demonstrate their organizations, independent living specified for receipt at the office
capacity to implement and sustain the centers, etc.) and local HS/HT sites are designated in this notice will be
HS/HT program as described above in also eligible applicants. Prior recipients considered non-responsive, unless it is
relation to the Implementation Grants of state-level HS/HT grant funding are received before awards are made and it
within a short time period if provided ineligible to receive additional funding (a) is determined that its late receipt was
with appropriate technical assistance. under this solicitation. caused by DOL error; (b) was sent by

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00087 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
33990 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

U.S. Postal Service registered or of People with Disabilities (PCEPD), achievements of similarly situated
certified mail not later than the fifth whose mission was to facilitate the students with disabilities who do not
calendar day before the date specified communication, coordination, and have this opportunity. At some HS/HT
for receipt of applications (e.g., an promotion of public and private efforts sites, as many as 70 percent of HS/HT
application submitted in response to a that enhance the employment of people graduates move on to post-secondary
solicitation requiring receipt of with disabilities, adopted the program. education. HS/HT clearly enhances
applications by the 20th of the month Building upon the strength of the expectations, educational achievements,
must have been post marked by the 15th public/private partnership that began in and eventual employment outcomes for
of that month); or (c) was sent by the Los Angeles, program leaders developed a population who, without this
U.S. Postal Service Express Mail Next relationships with large and small intervention, may be far more likely to
Day Service to addressee not later than businesses, education and non-profit move onto the Supplemental Security
5 p.m. at the place of mailing two organizations, and government agencies. Income (SSI) or Social Security
working days prior to the date specified These relationships helped HS/HT grow Disability Insurance (SSDI) rolls than to
for receipt of applications. The term and expand across the country. find competitive employment in
‘‘working days’’ excludes weekends and The newly created Office of Disability technology related occupations.
Federal holidays. ‘‘Post marked’’ means Employment Policy at the United States
Department of Labor assumed the role Funding for HS/HT sites has
a printed, stamped or otherwise placed
as the Federal agency responsible for traditionally been managed locally. In
impression (exclusive of a postage meter
continuing this program. In 2001, ODEP the past several years, however, ODEP
machine impression) that is readily
identifiable, without further action, as entered into a cooperative agreement has sought to move the leadership and
having been supplied or affixed on the with the National Collaborative on funding towards a state-level model
date of mailing by an employee of the Workforce and Disability for Youth through its grant activities. In 2001,
U.S. Postal Service. (NCWD/Youth) to provide technical ODEP funded start-up HS/HT sites that
2. Withdrawal of Applications. assistance and support to HS/HT sites began connecting HS/HT and WIA-
Applications may be withdrawn by nationwide. During 2002, ODEP and assisted youth programs at the
written notice or telegram (including NCWD/Youth undertook a substantial community level. In 2002, ODEP
mail gram) received at any time before refinement of the HS/HT program expanded upon that effort by funding
an award is made. Applications may be standards to promote the expansion of grants to assist states in developing
withdrawn in person by the applicant or this career development program. statewide HS/HT infrastructure and
by an authorized representative thereof, HS/HT is a network of state and operations and further integrating HS/
if the representative’s identity is made locally operated programs designed to HT programs into the youth services
known and the representative signs a provide young people with all types of provided under the One-Stop System.
receipt of the proposal. disabilities the opportunity to explore The 2003 HS/HT grants are the next
3. Hand-Delivered Proposals. It is jobs or gain further education leading to step in this process and focus on both
preferred that applications be mailed at technology-related careers. HS/HT is a state-level implementation and long-
least five days prior to the closing date. community-based partnership with 70-
term sustainability. HS/HT sites have
To be considered for funding, hand- plus programs currently operating
traditionally worked with community
delivered applications must be received across the country. The programs
systems to coordinate the delivery of
by 4:45 p.m., ET, at the specified operate year-round in a variety of
educational and transitional services to
address. Failure to adhere to the above settings—schools, community
organizations, businesses, and other youth with disabilities. The HS/HT
instructions will be basis for a Implementation and Development
determination of non-responsiveness. locations. Current HS/HT operators
include non-profits (Goodwill, Centers Grants to be awarded as a result of the
Overnight express mail from carriers current SGA are intended to:
other than the U.S. Postal Service will for Independent Living, United Cerebral
be considered hand-delivered Palsy Affiliates, etc.), community (1) Assist states in implementing a
applications and must be received by colleges, universities and school statewide HS/HT network working in
the above specified date and time. districts. Its stakeholders include partnership with the State Workforce
employers, educators, consumers, Investment Board;
Part II. Authority family members, workforce system (2) Integrate the HS/HT program into
Omnibus Appropriations Resolution, agencies, and rehabilitation WIA-assisted youth services; and
2003, Pub. L. 108–7; Consolidated professionals. (3) Ensure sustainability of the HS/HT
Appropriations Act, 2001, Pub. L. 106– The HS/HT program offers proven
techniques for developing improved program through state-level
554, 29 U.S.C. 557b. management and coordination.
employment outcomes for young people
Part III. Background with disabilities. The HS/HT program is (4) Bringing HS/HT to the state-level
HS/HT is a career development premised on four design features, will to help ensure that resources within
program for high school aged youth that supported by experience and research, a state are maximized and coordinated
started almost two decades ago in Los as to what youth with disabilities need for the benefit of all HS/HT sites in that
Angeles, California, to address concerns to succeed in adulthood. These four state. HS/HT state directors will work
that not enough students, especially design areas include preparatory with key stakeholders (workforce
those with disabilities, were being experiences, connecting activities, investment systems, colleges,
prepared for careers in technology- work-based experiences, and leadership developmental disability councils,
focused industries. The Atlantic development. See the HS/HT Program governors’ committees on the
Richfield Company, with support from Manual at http://www.ncwd-youth.info/ employment of people with disabilities,
the Los Angeles Unified School District, resources&Publications/ employers, educators, rehabilitation
designed America’s first technology- hshtmanual.html for further professionals, consumers, and parents)
focused transition program for young information. Graduates of HS/HT to institutionalize the program within
people with disabilities. programs that employ these design the state. By linking HS/HT, WIA and
Shortly thereafter, in 1986, the features have demonstrated at least additional resources at the state-level,
President’s Committee on Employment double the post-secondary educational students with disabilities will have an

VerDate Jan<31>2003 20:06 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00088 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 33991

increased opportunity to participate in organizations, independent living Mandatory requirements for each
meaningful school-to-career initiatives. centers, etc.) and local HS/HT sites are section are provided as follows in this
also eligible applicants. Prior recipients application package. Applications that
Part IV. Funding Availability and
of state-level HS/HT grant funding are fail to meet the stated mandatory
Period of Performance
ineligible to receive additional funding requirements of each section will be
ODEP anticipates awarding under this solicitation. considered non-responsive.
approximately eight grants under this Indian and Native American Tribal
solicitation to be funded at a level of Mandatory Application Requirements
entities, or consortia of Tribes, with the
approximately $225,000. The HS/HT written approval of their tribal council, • Section I. Project Financial Plan
Implementation awards will be for a are also eligible to receive these grants. (Budget) (The Project Financial Plan
one-year period of performance and may Grants to Indian and Native American will not count against the application
be renewed annually up to four tribal grantees must recognize principles page limits.) Section I of the application
additional years for a total of five years, of sovereignty and self-governance must include the following three
depending upon the availability of established under the Indian Self- required parts:
funds and the efficacy of the grant Determination and Education (1) Completed ‘‘SF 424—Application
activities as established by independent Assistance Act, allowing for the for Federal Assistance’’ (See Appendix
reviews conducted by the DOL or its government-to-government relationship A of this SGA for required form.)
designee. Proposals must include between the Federal and Tribal (2) Completed ‘‘SF 424A—Budget
budgetary information for a five-year Governments. Information Form’’ by line item for all
period. It is envisioned that if funding Required Partnerships: In addition to costs required to implement the project
is continued for the full five years, the the State Workforce Investment Board, design effectively. (See Appendix B of
funding for years four and five will be which is a mandatory partner in these this SGA for required forms.)
at successively lower rates, with grant activities, each grantee must, at a (3) Budget Narrative and Justification
funding during year four at 80 percent minimum, demonstrate the involvement that provides sufficient information to
of the third year funds, and funding for of members of three of the other above- support the reasonableness of the costs
year five at 60 percent of the third year
mentioned state-level groups in strategic included in the budget in relation to the
funds. The HS/HT Development Grants
planning and implementation activities. service strategy and planned outcomes.
will be for a one-year period of
Tribal entities also must involve, at a The application must include one SF–
performance and will not be renewed.
Up to five Implementation Grants and minimum, members of three of the other 424 with the original signatures of the
up to three Development Grants will be groups mentioned above in strategic legal entity applying for grant funding
awarded. It is expected that the funds planning and implementation activities and 2 additional copies. Applicants
used for this grant program will support with the State Workforce Investment shall indicate on the SF–424 the
the costs associated with the Board constituting a mandatory partner. organization’s IRS Status, if applicable.
development, implementation, and Part VI. Format Requirements for Grant Under the Lobbying Disclosure Act of
evaluation of state-level HS/HT Application 1995, section 18 (29 U.S.C. 1611), an
programs. The funds may be used to organization described in section
conduct a variety of activities to support General Requirements: Applicants 501(c)(4) of the Internal Revenue Code
and sustain state-level HS/HT must submit one (1) paper copy with an of 1986 that engages in lobbying
operations such as staff training, original signature and two (2) additional activities will not be eligible for the
strategic planning, partnership building, paper copies of the signed proposal. To receipt of Federal funds constituting an
assessment, curriculum/materials aid with the review of applications, award, grant, or loan. (See 2 U.S.C.
development, career development, DOL also encourages Applicants to 1611; 26 U.S.C. 501(c)(4).) For item 10
student-focused planning, program submit an electronic copy of their of the SF–424, the Catalog of Federal
alignment, etc. Grant funds may be used proposal on a disc or CD using Domestic Assistance (CFDA) number for
to fund the creation of new HS/HT sites Microsoft Word. Applicants who do not the program is 17.720.
as well as to support existing sites as provide an electronic copy will not be The Budget Narrative and Justification
part of the implementation of an overall penalized. The Application Narrative must describe all costs associated with
statewide HS/HT system. must be double-spaced with standard implementing the project that are to be
margins on 81⁄2 x 11 papers, and be covered with grant funds. Grantees must
Part V. Eligible Applicants and presented on single-sided, numbered support the travel and associated costs
Required Partnerships pages with the exception of format with sending at least one representative
Eligible Applicants: Eligible requirements for the Executive to the annual ODEP Policy Conference
applicants include State Workforce Summary. The Executive Summary for Grantees, to be held in Washington,
Investment Boards; State Departments of must be limited to no more than two DC at a time and place to be determined.
Education; State Departments of Labor; single-spaced, single-sided pages on 81⁄2 Grantees must comply with the
State Developmental Disability x 11 papers with standard margins ‘‘Uniform Administrative Requirements
Councils; State Departments of throughout. A font size of at least twelve for Grants and Cooperative Agreements
Vocational Rehabilitation; or State (12) pitch is required throughout. to State and Local Governments,’’ (also
Committees affiliated with the National Applications that fail to meet these known as the ‘‘Common Rule’’) codified
Governors’ Committees for People with requirements will be considered non- at 29 CFR part 97, and ‘‘Grants and
Disabilities, and other similar state responsive. Agreements with Institutes of Higher
agencies. ‘‘State’’ in this context The three required sections of the Education, Hospitals, and Other Non-
includes the 50 states, the District of application are: Profit Organizations (also known as
Columbia, Puerto Rico, the U.S. Virgin Section I—Project Financial Plan OMB Circular A–110), codified at 29
Islands, Guam, and American Samoa. Section II—Executive Summary— CFR part 95 and must comply with the
Consortia of state agencies and not-for- Project Synopsis applicable OMB cost principles
profit organizations (including Section III—Project Narrative (including circulars, as identified in 29 CFR 95.27
community and faith-based Attachments, not to exceed 40 pages) and 29 CFR 97.22(b).

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00089 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
33992 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

In addition, the budget must include inch). Applications that fail to meet quality of transition services available in
on a separate page a detailed cost these requirements will be considered the state;
analysis of each line item. Justification non-responsive. (2) Describe the overall status and
for administrative costs must be actions taken to-date within the State
Part VII. Government Requirements/ relating to implementation of the HS/HT
provided. Approval of a budget by DOL
Statement of Work (Project Narrative) program and the level of commitment of
is not the same as the approval of actual
costs. The individual signing the SF 424 The Project Narrative, or Section III of any existing HS/HT program to working
on behalf of the applicant must the grant application, should provide with the applicant;
represent and be able to legally bind the complete information on how the (3) Describe the extent to which the
responsible financial and administrative applicant will address the following proposed project involves the
entity for a grant should that application DOL strategic goal priorities to ensure a development or demonstration of
result in an award. The applicant must Prepared Workforce: promising new strategies;
also include the Assurances and (1) Increasing the availability of skills (4) Describe the number of young
Certifications Signature Page (Appendix training, employment opportunities, people with disabilities expected to be
C). and career advancement for persons served in the proposed HS/HT program
• Section II. Executive Summary— with disabilities. within the State and the importance or
Project Synopsis (The Executive (2) Increasing the number of youth magnitude of the results that are likely
Summary is limited to no more than two making a successful transition to work to be attained by the proposed project;
single-spaced, single-sided pages on 81⁄2 or who enter further training or (5) Identify the percentage of young
x 11 papers with standard margins educational programs. people with disabilities in the State
throughout). Each application shall Proposals will be rated based upon including the percentage of people who
include a project synopsis that identifies the quality of the applicant’s response are beneficiaries of Social Security
the following: in addressing the four criteria described Disability Insurance (SSDI) and/or
(1) The name of the applicant; below in terms of a comprehensive Social Security Income Program (SSI);
(2) The type of organization the strategic approach that incorporates the (6) Identify the most recent state
applicant represents, the additional Department’s priorities noted above. graduation rates for young people with
consortium partners and the type of The four criteria (Statement of Need, disabilities in the State, as well as the
organization they represent; Comprehensive Service Strategy, overall graduation rate;
(3) The amount of funds requested; Sustainability, and Monitoring and (7) Describe any significant
(4) The planned period of Reporting) must be addressed and the deficiencies in the State or local
performance; applicant’s accomplishments or status workforce investment system that
(5) The extent to which Vocational with regard to each item provided. present barriers to employment for
Rehabilitation and the WIA-assisted The DOL, however, does not expect young people with disabilities and
Youth Service System will be integrated the applicant to incorporate every item explain what will be accomplished
or coordinated with the HS/HT system; listed as part of their strategy and under this grant to address them;
(6) An overview of how the applicant proposal design. The DOL recognizes (8) Describe how the applicant will
will capitalize on and coordinate with that the needs and requirements of each increase services, skill training,
existing HS/HT sites, if applicable; state may be different, and therefore, employment outcomes, educational and
(7) An overview of the applicant’s some of the options identified may be job retention, and career advancement
plan for expanding HS/HT statewide; more relevant than others in a particular for young people with disabilities and
and state. how the ODEP priorities identified
(8) An overview of the applicant’s above will be achieved; and
plan for sustaining the HS/HT program 1. Statement of Need (15 points) (9) Identify additional State and/or
once Federal funding ceases. The purpose of the Statement of Need local funds and resources that will be
• Section III. Project Narrative (The criteria is to: Establish the overall status leveraged to support the overall
Project Narrative plus attachments are of disability issues relating to youth in objectives of the grant.
limited to no more than forty (40) 81⁄2 the applicant’s state; to identify In evaluating the quality of the
x 11 pages, double-spaced with standard strengths and deficiencies to be proposal narrative, ODEP will consider
one-inch margins (top, bottom, and addressed by the applicant’s proposal; the applicant’s needs identified and
sides), and be presented on single-sided, to identify the overall scope of proposal proposed approaches to addressing the
numbered pages). Note: The Financial objectives and design; and, to present needs in the context of ODEP’s
Plan, the Executive Summary, and the the applicant’s need for HS/HT grant priorities.
Appendices are not included in the resources. This criterion will be rated
forty (40)—page limit]. The substantive 2. Comprehensive Service Strategy (30
based upon the applicant’s identified
requirements for the project narrative points)
needs and proposed approach to
are described below under Part VII— addressing these needs in the context of The purpose of the Comprehensive
Statement of Work. the DOL’s priorities. Service Strategy criteria is to identify
All text in the application narrative, For proposals targeted to a specific the approach proposed by the grantee to
including titles, headings, footnotes, Indian community or covering multiple implement the HS/HT program on a
quotations, and captions, as well as all Tribal entities that may cut across statewide basis. In general, this requires
text in charts, tables, figures, and graphs multiple States and/or local areas, extensive linkages and on-site
must be double-spaced (no more than describe the overall approach of the knowledge of applicable resources that
three lines per vertical inch); and, if project, and identify the inadequacies address multiple disability issues and
using a proportional computer font, use and deficiencies of the service delivery barriers to education and employment
no smaller than a 12-point font, and an to the applicable community, and how that are commonly experienced by
average character density no greater the project expects to address these. young persons with disabilities.
than 18 characters per inch (if using a The narrative in this section should: Specifically, applicants must address
non-proportional font or a typewriter, (1) Describe the potential contribution staff capacity as well as their proposed
do not use more than 12 characters per of the proposed project to increasing the design elements.

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00090 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 33993

A. Staff Capacity—The applicant (6) Discuss how the applicant will by the proposed project are clearly
must identify how it will ensure that establish leadership from, or a working specified and measurable;
trained staff with comprehensive relationship with, a State Workforce (b) The extent to which the design of
knowledge of diverse disabilities will be Investment Board, the State Department the proposed project is appropriate to,
available to provide grant related of Labor, State Department of Education, and will successfully address, the needs
services. Accordingly, the application State Vocational Rehabilitation, a WIA of the target population and other
should: youth-related entity, and other identified needs and the quality of the
(1) Describe the specific experience of community partners (e.g., area disability applicant’s plans for recruiting and
the applicant(s) in serving young people organizations, state committees on retaining the target population;
with disabilities, in providing employment of people with disabilities, (c) The extent to which the design of
technology-related training, in faith-based and community the proposed project provides
addressing specific barriers to organizations, Centers for Independent procedures and approaches for
employment, in achieving expected Living, interested employers) in the collaboration and coordination with key
outcomes in the delivery of such establishment and operation of a state- agencies and organizations and
services/programs, and in implementing level HS/HT program. The State identification of critical roles;
and administering project plans similar Workforce Investment Board is a (d) The extent to which the applicant
to that in the proposed grant project; mandatory partner for this grant. At encourages involvement of people with
(2) Document that the State Director least three categories of the above listed disabilities and their families, experts
has the comprehensive knowledge and organizations must also be represented and organizations, and other relevant
experience to expand HS/HT at a state- in and be a part of the state-level stakeholders in project activities;
level. A resume or position description leadership team; (e) The extent to which performance
of the state director must be included in (7) Describe the strategy for gaining feedback and continuous improvement
the Appendices to the application; the support of people with disabilities are integral to the design of the
(3) List and describe key positions and their families; proposed project; and
required to carry out the project as (8) Describe the outreach and (f) The extent to which the
proposed, the key personnel proposed marketing strategy to the disability management plan for project
to fill the positions, and a detailed community and organizations that implementation is likely to achieve the
description of the kind of work these represent or work with people with objectives of the proposed project on
individuals will perform within the disabilities; time and within budget.
(9) Describe specific approaches for
project; and 3. Sustainability (30 points)
developing relationships with disability
(4) Provide evidence of the staff’s The purpose of the sustainability
organizations representing youth with
skill, knowledge and experience in criteria is to identify strategies for
disabilities such as Centers for
carrying out these types of activities, ensuring that activities funded under
Independent Living, the state’s Youth
and describe their relevant training. the grant will continue once Federal
Leadership Forum, and state members
Resumes must be included in the funding ceases. Resources and
of the National Youth Leadership
Appendices to the application. partnerships are an integral element of
Network;
B. Proposed Design—The application (10) Describe specific approaches for the project, as they support and
must address the proposed design for a developing relationships with and the strengthen the quality of the technical
state-based HS/HT infrastructure. The support of area employers that establish skills training provided and contribute
application must also identify the plan employment opportunities for materially toward sustainability.
for developing and locating HS/HT individuals with disabilities, including Sustainability must be an objective built
program sites and the basis for that any commitments by employers to hire into the project design, the strategic
distribution plan [i.e. as linked with these individuals; planning and ongoing operation of the
Local Workforce Investment Boards, (11) Describe linkages with Business project. Projects funded under this SGA
etc.]. Finally, the application must Leadership Networks (BLNs) (that have must leverage a combination of federal,
address incorporation of the HS/HT been established in approximately 30 state, and local public sector resources,
Manual and its four design features, and states) if applicable; and as well as private and local non-profit
should: (12) Describe linkages with state/local sector resources for purposes of
(1) Describe the roles of the partners public agencies such as Special sustainability.
set forth in the Sustainability Section of Education; Vocational Rehabilitation; In evaluating the quality of the plan
Part VII within the state’s HS/HT State Councils for Independent Living; for sustainability, ODEP considers the
operations. Explain how the partners local Centers for Independent Living following factors to be of particular
will integrate and leverage resources to (CILs); state mental health agencies, importance:
advance the HS/HT model; state mental retardation and (a) The extent to which the proposed
(2) Identify the locations of HS/HT Developmental Disability Councils; project is designed to build capacity and
program sites based on the number and Temporary Assistance for Needy yield results that will extend beyond the
distribution of students with disabilities Families (TANF) agencies; and private, period of this grant;
in the state; non-profit organizations such as (b) The likelihood of the applicant
(3) Describe the strategy that will be disability advocacy and provider successfully securing state ownership
used to integrate and maintain existing organizations, as well as federally- and participation in these projects when
HS/HT sites in the state, and to develop funded disability grant recipients, these grant funds cease (a letter from the
and increase the number of HS/HT sites including community and faith-based Governor must be included or, if this is
in the state; organizations. not feasible, a letter from the head of an
(4) Explain how technology will be In evaluating the quality of the appropriate state agency may be
used in carrying out grant activities; proposed project design, ODEP will also substituted); and
(5) Identify and explain the benefits or consider the following factors: (c) The extent to which partnerships
results expected from the grant activities (a) The extent to which the goals, with outside entities (including public
proposed; objectives, and outcomes to be achieved and private disability and community

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00091 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
33994 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

and faith-based organizations) and Letters of Commitment. Applicants methods for developing new sites and/
funding from additional Federal, State, may include letters of support if they or strengthening existing sites;
and/or local resources will be effectively provide specific commitments regarding (c) The extent to which the proposal
leveraged and utilized in continuing the application to this solicitation. Such incorporates the strategic plan in Part
HS/HT activities after the expiration of letters can increase an applicant’s score VII, Statement of Work;
the grant. by showing that the commitments in the (d) The extent to which the proposed
Accordingly, in the Sustainability text of the proposal are grounded with budget and narrative justification are
section, the applicant should enumerate actual commitments. Form letters will adequate to support the proposed
resources, describe any specific existing be considered non-responsive. project;
contractual commitments, and provide Applicants are encouraged to have (e) The extent to which performance
concrete evidence of sustainability letters of support from all existing HS/ feedback and continuous improvement
beyond the duration of this grant. HT programs in their states. are integral to the design of the
Grantees are expected to use this grant Letter from the Governor. A letter proposed project;
as seed money to develop other public from the Governor or functionally (f) The extent to which the methods
and private resources to ensure equivalent entity reflecting support of of evaluation are thorough, feasible, and
sustainability of grant activities state-level implementation of the HS/HT appropriate to the goals, objectives,
following completion of the funding program will be viewed favorably. If a context, and outcomes of the proposed
period. Grant monies may be used to letter from the Governor is not feasible, project;
fund the creation of new HS/HT sites as the application must include a letter (g) The extent to which the methods
well as to support existing sites as part from the head of an appropriate state of evaluation provide for examining the
of the development of an overall agency. effectiveness of project implementation
statewide HS/HT system. strategies;
4. Management and Outcomes (25 (h) The extent to which the methods
ODEP considers detailed
points) of evaluation include the use of
commitments for specific new activities
to be more important than promises of The purpose of the Management and objective performance measures that are
in-kind supports in demonstrating Outcomes criteria is to determine clearly related to the intended outcomes
sustained support for the project. Grants whether the applicant has developed an of the project and will produce
recently received from another agency adequate management plan to quantitative and qualitative data;
can be discussed in the proposal, but effectively carry out the objectives and (i) The extent to which the evaluation
the applicant should be precise in scope of the proposed project on time will provide information to other
delineating which activities precede this and within budget, to describe the programs about effective strategies
grant and which will occur because of predicted outcomes resulting from suitable for replication or testing in
this grant. In addition, the applicant activities funded under this SGA, and to other settings;
should detail how public sector identify the methods of evaluation that (j) The extent to which the methods
commitments can contribute to the will be used by the grantee to determine of evaluation measure in both
sustainability of this project following success. quantitative and qualitative terms,
completion of the grant. Examples of the Applicants must provide a detailed program results and satisfaction of
types of public and private sector management plan that identifies the people with disabilities;
commitments envisioned include the critical activities; time frames and (k) The extent to which the
following: responsibilities for effectively management plan for project
• The school system commits to implementing the project, including the implementation is likely to achieve the
offering credit for HS/HT training evaluation process, for assuring objectives of the proposed project on
activities; successful implementation of grant time and within budget;
• The school system commits to objectives. A description of the plan to (l) The adequacy of mechanisms for
incorporating HS/HT into their report the demographic characteristics ensuring high-quality products and
Individual Education Plans; of students, types of programming services from the proposed project; and
• The vocational rehabilitation office activities and program outcomes (post- (m) The extent to which the time
commits to funding assistive technology secondary education and employment) commitments of the state director and/
and transportation services for students of youth with disabilities served or principal investigator and other key
enrolled in the program; through the HS/HT program in the project personnel are appropriate and
• A community college commits to applicant’s state; and to compare their adequate to meet the objectives of the
providing technology training for HS/ performances with students with and proposed project.
HT students; without disabilities not enrolled in the Part VIII. Monitoring and Reporting
• State-level elected officials commit program should also be provided.
to work towards state codification of In addition, applicants should outline Monitoring: ODEP is responsible for
HS/HT; the strategy for documenting and ensuring the effective implementation of
• An employer commits to providing reporting the activities undertaken each competitive grant project in
technology-based summer internships; during the life of the grant for ODEP’s accordance with the provisions of this
• State and Local Workforce future use in working with other announcement and the terms of the
Investment Boards commit to paying grantees and constituencies. grant award document. Applicants
internship costs; In evaluating the management and should assume that ODEP staff, or their
• A university commits to providing outcomes criteria, ODEP also considers designees will conduct on-site project
scholarships for HS/HT students. the following factors to be of particular reviews periodically. Reviews will focus
• A Developmental Disability Council importance: on timely project implementation,
commits to funding a new HS/HT site; (a) The extent to which the goals, performance in meeting the grant’s
and objectives, and outcomes to be achieved programmatic goals and objectives,
• An independent living center are clearly specified and measurable; expenditure of grant funds on allowable
commits a staff person to work full time (b) The extent to which the design of activities, integration and coordination
on HS/HT. the proposed project features innovative with other resources and service

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00092 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 33995

providers in the local area, and project is separate from the ongoing evaluation • 29 CFR Part 96— Audit
management and administration in for continuous improvement required of Requirements for Grants, Contracts, and
achieving project objectives. HS/HT the grantee for project implementation. Other Agreements.
Implementation and Development Grantees must also agree to work with
• 29 CFR Part 97—Uniform
Grants may be subject to other ODEP in its various technical assistance
efforts in order to freely share with Administrative Requirement for Grants
additional reviews at the discretion of
others what is learned. Grantees must and Cooperative Agreements to State
ODEP.
Reporting: Grantees will be required agree to collaborate with other research and Local Governments.
to submit quarterly financial and institutes, centers, studies, and B. Allowable Cost
narrative progress reports under the HS/ evaluations that are supported by DOL
HT Grant program as prescribed by and other relevant Federal agencies, as Determinations of allowable costs
OMB Circular A–102 and A–110, as appropriate. Finally, Grantees must shall be made in accordance with the
codified by 29 CFR parts 97 and 95 agree to actively utilize the programs following applicable Federal cost
respectively. sponsored by the ODEP, including the principles:
(1) A Quarterly Report will be Job Accommodation Network, (http://
• State and Local Government—OMB
required within thirty (30) days of the www.jan.wvu.edu), and the Employer
end of each quarter beginning ninety Circular A–87.
Assistance Referral Network (http://
days from the award of the grant and is www.earnworks.com). • Nonprofit Organizations—OMB
estimated to take five hours to prepare The DOL has established priorities for Circular A–122.
on average. The form for the Quarterly FY 2003 as noted in the introduction of • Profit-Making Commercial Firms—
Report will be provided by ODEP. ODEP Part VII—Government Requirements/ 48 CFR part 31.
will work with the grantee to help refine Statement of Work. HS/HT Grantees
the requirements of the report, which will be expected to support these Profit will not be considered an
will, among other things, include priorities. allowable cost in any case.
measures of ongoing analysis for C. Grant Assurances
Part IX. Review Process and Evaluation
continuous improvement and customer
Criteria
satisfaction. As a condition of the award, the
(2) Financial reporting will be All applications will be reviewed for applicant must certify that it will
required quarterly using the on-line compliance with the requirements of comply fully with the
electronic reporting system for the this notice. A careful evaluation of nondiscrimination and equal
Standard Form 269—Financial Status applications will be made by a technical
opportunity provisions of the following
Report (FSR). review panel, which will evaluate the
laws:
(3) A Final Project Report, including applications against the rating criteria
an assessment of project performance listed in this SGA. The panel results are • 29 CFR Part 31—Nondiscrimination
and outcomes achieved will be required advisory in nature and not binding on in Federally-assisted programs of the
and is estimated to take twenty hours to the Grant Officer. The DOL may elect to Department of Labor, effectuation of
complete. This report will be submitted award grants either with or without Title VI of the Civil Rights Act of 1964.
in hard copy and on electronic disk discussion with the applicant. In • 29 CFR Part 32—Nondiscrimination
using a format and following situations without discussions, an on the Basis of Disability in Programs
instructions that will be provided by award will be based on the applicant’s and Activities Receiving or Benefiting
ODEP. A draft of the final report is due signature on the SF 424, which
from Federal Assistance. (Implementing
to the ODEP thirty (30) days before the constitutes a binding offer. The Grant
section 504 of the Rehabilitation Act, 29
termination of the grant. The final report Officer may consider any information
that is available and will make final U.S.C. 794).
is due to ODEP sixty (60) days following
the termination of the grant. award decisions based on what is most • 29 CFR Part 36—Nondiscrimination
ODEP’s evaluation of the HS/HT advantageous to the Government, on the Basis of Sex in Education
program encompasses a process considering factors such as: Programs or Activities Receiving
evaluation that includes extensive Panel findings; Geographic Federal Financial Assistance.
information pertaining to achievements distribution of the competitive (Implementing title IX of the Education
under the grant (e.g., training provided applications and the currently existing Amendments of 1972, 20 U.S.C. 1681 et
to staff, coordination with disability state grants (Connecticut, Georgia); and seq.).
entities, etc.), as well as summary Availability of funds.
• 29 CFR Part 37—Nondiscrimination
information pertaining to HS/HT X. Administration Provisions and Equal Opportunity Provisions of the
implementation and the numbers of
A. Administrative Standards and Workforce Investment Act of 1998
people with disabilities registered,
receiving services, and employed Provisions (WIA), (Implementing Section 188 of the
through the One-Stop system, among Workforce Investment Act, 29 U.S.C.
Grantees are strongly encouraged to
other areas. read these regulations before submitting 2938).
ODEP may arrange for and conduct an a proposal. The grant awarded under The applicant must include
independent evaluation of the this SGA shall be subject to the assurances and certifications that it will
outcomes, impacts, and following as applicable: comply with these laws in its grant
accomplishments of each funded • 29 CFR Part 95—Grants and application. The assurances and
project. Grantees must agree to make Agreements With Institutions of Higher certifications are attached as Appendix
available records on all parts of project Education, Hospitals, and Other Non- C.
activity, including participant post Profit Organizations, and With
secondary and employment data, and to Commercial Organizations, Foreign
provide access to personnel, as specified Governments, Organizations Under the
by the evaluator(s), under the direction Jurisdiction of Foreign Governments,
of ODEP. This independent evaluation and International Organizations;

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00093 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
33996 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

Signed at Washington, DC, this 3rd day of


June, 2003.
Lawrence J. Kuss,
Grant Officer.
Appendix A. Application for Federal
Assistance, Form SF 424
Appendix B. Budget Information Sheet,
Form SF 424A
Appendix C. Assurances and
Certifications Signature Page
Appendix D. Survey on Ensuring Equal
Opportunity
BILLING CODE 4510–CX–P

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00094 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 33997

EN06JN03.046</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00095 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
33998 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

EN06JN03.047</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00096 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 33999

EN06JN03.048</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00097 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
34000 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

EN06JN03.049</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00098 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 34001

EN06JN03.050</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00099 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
34002 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

EN06JN03.051</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00100 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 34003

EN06JN03.052</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00101 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
34004 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

EN06JN03.053</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00102 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 34005

EN06JN03.054</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00103 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
34006 Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices

EN06JN03.055</GPH>

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00104 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1
Federal Register / Vol. 68, No. 109 / Friday, June 6, 2003 / Notices 34007

[FR Doc. 03–14351 Filed 6–5–03; 8:45 am] reduce paperwork and respondent program and other funding sources.
BILLING CODE 4510–CX–C burden, conducts a pre-clearance DOL’s One-Stop Centers will conduct
consultation program to provide the Project GATE orientations where
general public and Federal agencies interested individuals will be informed
DEPARTMENT OF LABOR with an opportunity to comment on bout the services available at the One-
proposed and/or continuing collections Stop Center, the benefits and challenges
Employment and Training of information in accordance with the of self-employment and the services
Administration Paperwork Reduction Act of 1995 offered through Project GATE. Small
[TA–W–40,899A] (PRA95) [44 U.S.C. 3506(c)(2)(A)]. This Business Development Center (SBDC)
program helps to ensure that requested counselors will conduct individuals
E.J. Footwear LLC, Franklin, data can be provided in the desired assessments and identify the most
Tennessee; Amended Certification format; reporting burden (time and appropriate training course for each
Regarding Eligibility To Apply for financial resources) is minimized; Project GATE participant. Existing
Worker Adjustment Assistance collection instruments are clearly entrepreneurial training providers in the
understood; and the impact of collection community will provide training and
In accordance with section 223 of the technical assistance.
on respondents can be properly
Trade Act of 1974 (19 U.S.C. 2273) the DOL’s One-Stop Centers will play a
assessed. Currently, the Employment
Department of Labor issued a Notice of central role in recruiting for the project.
and Training Administration (ETA) is
Amended Certification Regarding Interested individuals will be able to
soliciting comments concerning the
Eligibility To Apply for Worker register for an orientation to Project
proposed new collection of
Adjustment Assistance on July 15, 2002, GATE at One-Stop Centers as well as via
administrative and survey data on the
applicable to workers of E.J. Footwear telephone, mail, or a Website. The
Growing America Through
LLC located in Franklin, Tennessee. The orientations will also be held at the
Entrepreneurship project. A copy of the
notice was published in the Federal One-Stop Centers.
proposed information collection request
Register on July 24, 2002 (67 FR 48485). Eligibility for Project GATE will be
At the request of the State agency, the can be obtained by contacting the office
listed below in the address section of broad—it is designed to serve almost
Department reviewed the certification anyone interested in starting a business.
for workers of the subject firm. Findings this notice.
DATES: Written comments must be
Special attention will be paid, however,
on review show that workers of the to recruiting immigrant populations.
subject firm were previously certified submitted to the office listed in the
Project GATE will be evaluated using
eligible to apply for TAA under petition addresses section below on or before
an experimental design. Individuals
TA–W–38,042 which expired on August 5, 2003.
who submit an application for Project
November 2, 2002. The amended ADDRESSES: Jonathan Simonetta, U.S. GATE in each site and who meet
certification for TA–W–40,899A Department of Labor, Employment and minimal eligibility criteria will be
established an impact date of October Training Administration/Office of randomly assigned to either a program
24, 2000. In order to avoid an overlap Policy Development, Evaluation and group or a control group. Members of
in worker group coverage, this Research, Rm. N–5637, 200 Constitution the program group will be eligible to
certification is being amended to Avenue, NW., Washington, DC 20210, receive Project GATE services, while
establish a new impacted date of (202) 693–3911 (this is not a toll-free members of the control group will not
November 3, 2002. number); jsimonetta@doleta.gov; Fax: be eligible to receive Project GATE
The amended notice applicable to (202) 693–2766 (this is not a toll-free services, although they will not be
TA–W–40,899A is hereby issued as number). prohibited form receiving self-
follows: SUPPLEMENTARY INFORMATION: employment services from other
All workers of E.J. Footwear LLC, Franklin,
I. Background services.
Tennessee, who became totally or partially GATE will be implemented in seven
separated from employment on or after Many individuals have the motivation sites—three urban and four rural sites.
November 3, 2002, through April 3, 2004, are and skills to develop small businesses The three urban sites are in
eligible to apply for adjustment assistance but lack business expertise and/or Philadelphia, Pennsylvania; Pittsburgh,
under section 223 of the Trade Act of 1974. access to financing. Recognizing this Pennsylvania; and Minneapolis-St. Paul,
Signed at Washington, DC this 10th day of untapped potential, ETA is teaming Minnesota. The rural sites are one in
February, 2003. with the Small Business Administration Minnesota centered around Duluth, and
Linda G. Poole, (SBA) to create a demonstration three in Maine centered around
Certifying Officer, Division of Trade program designed to assist individuals Portland, Bangor, and Lewiston.
Adjustment Assistance. interested in self-employment to The evaluation will address three key
[FR Doc. 03–14292 Filed 6–5–03; 8:45 am] develop their businesses—Project GATE questions:
BILLING CODE 4510–30–M (Growing America Through 1. Is Project GATE Viable? What are
Entrepreneurship). In helping people the challenges in implementing the
develop businesses, Project GATE will program? Does an interagency model for
DEPARTMENT OF LABOR promote both workforce and economic the program work? Who participates in
development. The effectiveness of the GATE? Is the outreach effective in
Employment and Training program will be evaluated. reaching immigrants? How does the
Administration Entrepreneurial services provided by implementation of the program vary
Project GATE will include an across sites?
Proposed Collection; Comment assessment, a structured training course, 2. Does the Program Work? Does the
Request and technical assistance provided by a program increase self-employment,
ACTION: Notice. trained counselor. As part of the increase employment and earnings, and
technical assistance, counselors will reduce the receipt of unemployment
SUMMARY: The Department of Labor assist individuals in need of financing insurance and public assistance? Does
(DOL), as part of its continuing effort to to apply for loans from SBA’s Microloan the program promote employment and

VerDate Jan<31>2003 15:26 Jun 05, 2003 Jkt 200001 PO 00000 Frm 00105 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06JNN1.SGM 06JNN1

También podría gustarte